mbito da comunicacin
Mdulo 2 Unidade didctica 8
A descricin
Pxina 1 de 52
ndice
1. Programacin da unidade ........................................................................................3
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Encadramento da unidade no mbito da comunicacin ................................................ 3 Presentacin................................................................................................................. 3 Obxectivos didcticos ................................................................................................... 4 Contidos ....................................................................................................................... 4 Temporalizacin e actividades...................................................................................... 5 Recursos didcticos...................................................................................................... 9 Avaliacin ..................................................................................................................... 9 Bibliografa utilizada para a elaboracin desta unidade didctica ................................. 9
2.
Pxina 2 de 52
1.
1.1
Programacin da unidade
Encadramento da unidade no mbito da comunicacin
Bloque 1 Mdulo 1 Bloque 2
Unidade 1 Unidade 2 Unidade 3 Unidade 4 Unidade 5 Unidade 6
Unidade 15 Unidade 16
1.2
Presentacin
Esta unidade est dentro do bloque Nun lugar desta aula: a linguaxe literaria. Cos contidos e as actividades que se inclen nela pretndese conseguir do alumnado adulto certas habilidades, actitudes e coecementos para que poida elaborar textos descritivos, tanto literarios coma doutra ndole. Pretndese un desenvolvemento con soltura, con adecuacin e cohesin, no uso das estruturas e clases de palabras tpicas deses textos (oracins simples, tempos verbais). Tamn se incide na necesidade dunha educacin literaria e de aproveitar os saberes derivados dela. Finalmente, traballarase coas novas tecnoloxas para amosar os beneficios que podemos obter delas hoxe en da. Xa que logo, estamos a falar do uso da literatura e da comunicacin escrita do mbito seguindo dous eixos: elaborar textos cos que se comunicar co mundo e utilizalas como instrumentos para comprender mellor a sociedade, coecer outras formas de pensar, outros puntos de vista, estimular a capacidade de reflexin e como fin para a comprensin da realidade.
Pxina 3 de 52
1.3
Obxectivos didcticos
Aprender a falar de experiencias usando a argumentacin e a descricin. Recoecer e valorar os tipos de discriminacin para poder identificalos nos usos orais. Participar en debates e coloquios respectando as regras deste tipo de comunicacin oral. Recoecer os elementos bsicos dos textos descritivos. Aprender a comprender tipoloxas de textos descritivos. Recoecer e manexar algns elementos necesarios para manter a cohesin nun texto. Compor textos de intencin literaria descritivos e doutra ndole. Coecer e manexar correctamente os repertorios bibliogrficos. Identificar e saber manexar os tempos verbais en galego. Recoecer e saber distinguir os tipos de oracins simples. Saber desenvolverse en bibliotecas dixitais e virtuais para poder conseguir informacin. Aprender a manexar correctamente os recursos dixitais. Apreciar e valorar a importancia dos recursos dixitais no noso contexto. Saber buscar e analizar fontes de documentacin dixital, e valorar a sa importancia como recurso para a elaboracin de traballos de diversa ndole. Apreciar a importancia da relacin persoal como fonte de enriquecemento persoal. Coecer e valorar acontecementos culturais de orixe diversa sobre as linguas do mbito obtendo a informacin de internet. Coecer e ler fragmentos de obras literarias fundamentais das linguas do mbito. Saber as caractersticas e as diferenzas dos grandes xneros literarios. Ler e interpretar adecuadamente textos dramticos e poticos. Identificar e comprender os elementos fundamentais do relato literario. Proporcionar ferramentas para a anlise de textos literarios e do cine. Reflexionar sobre a relacin intrnseca entre os textos literarios e o cine. Reflexionar sobre as fronteiras entre xneros literarios e a sa relacin co cine.
1.4
Contidos
Comunicacin oral
Participacin respectuosa e responsable en situacins de comunicacin oral (coloquios). Actitude crtica ante usos orais que supoan discriminacin social, racial, sexual, etc. Exposicin de experiencias e argumentos de carcter persoal e descricin dos personaxes dos
Pxina 4 de 52
Emprego axeitado dos tempos verbais en lingua galega. Recoecemento dos tipos de oracins simples pola sa estrutura e pola intencin do falante. Interese pola consulta das fontes de documentacin escrita e dixital nas tarefas de aprendizaxe. Valoracin do enriquecemento persoal que supn a relacin fsica ou virtual con outras persoas. Coecementos dos acontecementos culturais de tipo histrico e dos aspectos xeogrficos ou litera-
rios dos lugares onde se falan as linguas do mbito, obtendo a informacin por diferentes medios (biblioteca, internet e outros das tecnoloxas da informacin e da comunicacin). Educacin literaria
Revisin dos principais subxneros literarios estudados a travs de lecturas comentadas. Lectura, audicin e visin de obras e fragmentos salientables da narrativa galega e castel. Lectura dramatizada e comentada de obras teatrais breves, recoecendo os recursos empregados
tempo, etc).
Uso de estratexias para a comprensin das relacins entre cine e literatura: visin de pelculas,
1.5
Temporalizacin e actividades
Temporalizacin
24 perodos lectivos divididos en catro semanas. 1 semana. 1 sesin, en casteln. Texto 1. 2 sesin, en casteln. Texto 1. 3 sesin, en galego. Textos 2, 3 e 4. 4 sesin, en galego. Textos 2, 3 e 4. 5 sesin, en galego. Textos 5 e 6. 6 sesin, en galego. Textos 7 e 8. 2 semana. 1 sesin, en galego. Textos 7, 8, 9 e 10. 2 sesin, en galego. Textos 8, 9 e 10. 3 sesin, en galego. Texto 8, 9 e 10. 4 sesin, en galego. Texto 11. 5 sesin, en casteln. Texto 12. 6 sesin, en casteln. Textos 12, 13 e 14. 3 semana. 1 sesin, en casteln. Textos 13 e 14. 2 sesin, en casteln. Textos 15 e 16. 3 sesin, en casteln. Textos 15 e 16. 4 sesin, en casteln. Textos 17, 18, 19 e 20. 5 sesin, en casteln. Textos 17, 18, 19 e 20. 6 sesin, en casteln. Textos 17, 18, 19 e 20.
Pxina 5 de 52
4 semana. 1 sesin, en casteln. Textos 21 e 22. 2 sesin, en casteln. Texto 21. 3 sesin, en casteln. Textos 21 e 22. 4 sesin, en casteln. Textos 21 e 22. 5 sesin, en casteln. Textos 21 e 22. 6 sesin, en casteln. Textos 13 ao 22.
Actividades
1 e 2 sesins: en casteln. Presentacin da unidade didctica por parte do profesor ou da profesora, dos seus elementos e do xeito en que se levar a cabo. Introducirase brevemente o tema da discriminacin tnica. Entregaranse as copias do texto 1 e o alumnado lerao. Logo far as actividades, destinadas a fomentar o debate e o dilogo na clase sobre o tema da discriminacin tnica e no traballo. Nalgunhas delas utilizarase internet. 3 e 4 sesins: en galego. Entregaranse copias dos textos 2, 3 e 4 e explicaranse as caractersticas dos textos descritivos. Para que quede ben clara esta cuestin empregaranse os textos 3 e 4 como apoio explicacin terica. Faranse as actividades relacionadas cos textos 3 e 4, onde se traballa cos elementos vistos na explicacin terica do texto 2. 5 sesins: en galego. Entregaranse copias dos textos 5 e 6 e explicaranse os principais elementos que interveen na cohesin dun texto. Para que quede ben clara esta cuestin poderase empregar o texto 6 como apoio explicacin terica. Deseguido faranse as actividades S7 e S8, relacionadas co texto 6. O profesor seleccionar algunhas persoas para leren en voz alta o texto literario elaborado na actividade S8. 6 sesin: en galego. Entregaranse copias dos textos 7 e 8. Texto 7: explicarase en que consisten os repertorios bibliogrficos e porase como exemplo o proposto da Gramtica da lingua galega (ver Bibliografa [23]) ou outro que se prefira; deseguido o alumnado far a actividade correspondente (S9), onde deber escoller entre un dos temas propostos; a actividade corrixirase e comentarase na seguinte sesin, pois o alumnado ten que acudir a unha biblioteca fsica para procurar a bibliografa pertinente. Texto 8: antes de comezar coa explicacin dos tempos verbais, o profesor ou a profesora vern os coecementos previos sobre o tema en cuestin e comentar a necesidade ou recomendacin de seguir as explicacins cos dous libros sinalados (sobre todo co Dicionario de verbos Laverca, pois ser co que mis se traballar). 7 sesin: en casteln. Corrixirase a actividade S9, co que se pon fin aos repertorios bibliogrficos. Repartiranse os textos 9 e 10.
Pxina 6 de 52
Explicaranse os tempos verbais en lingua galega recorrendo ao Dicionario de verbos galegos Laverca (ver Bibliografa [8]) para pr exemplos e usando, se se estima conveniente, o CD-ROM adxunto. Comentarase brevemente as diferenzas entre os tempos verbais en lingua galega e en lingua castel, e poderase ademais usar e recomendar o uso destoutro libro: Todos los verbos conjugados (ver Bibliografa [9]). 8 sesin: en galego. Actividades dos textos 9 e 10 relacionadas cos tempos verbais en lingua galega. 9 sesin: en galego. Actividades dos textos 9 e 10 relacionadas cos tempos verbais en lingua galega. 10 sesin: en galego. Entregaranse copias do texto 11. Explicarase a oracin simple e faranse as actividades correspondentes. 11 sesin: en casteln. Entregaranse copias do texto 12 e explicarase que se seguir afondando na cuestin da procura de informacin en soportes tradicionais e dixitais, xa iniciada na unidade anterior deste mesmo mdulo. Faranse as actividades relacionadas co texto 12, para o que imprescindible o acceso a internet, pois se traballa coa informacin que aparece neste enderezo: http://www.historiasiglo20.org/. O alumnado debe explorar e analizar como est organizada a pxina, coa axuda do profesorado. Como nesta actividade os dous derradeiros exercicios consisten en acudir a unha biblioteca fsica para contrastar a informacin atopada na rede e, deseguido, comentar unha e outra e extraer conclusins, a sa finalizacin e correccin faranse na seguinte sesin. 12 sesin: en casteln. Procederase finalizacin e correccin das actividades relacionadas co texto 12, co que se pon fin ao tema da procura de informacin en soportes tradicionais e dixitais. Repartiranse fotocopias dos textos 13 e 14 e faranse as actividades correspondentes (S18, S19 e S20). Cmpre o uso de internet. 13 sesin: en casteln. Farase o resto de actividades (S21 e S22) relacionadas cos textos 13 e 14, co que se pon fin revisin do subxnero narrativo do conto. O profesorado seleccionar algunhas persoas da clase para leren en voz alta o conto que elaboraron na actividade S22. 14 sesin: en casteln. Repartiranse os textos 15 e 16, co que se inicia a revisin dun dos subxneros lricos mis importantes: a elexa. Farase unha lectura dramatizada dos dous poemas (S23) e o resto de actividades ata a S27 (includa). 15 sesin: en casteln. Faranse as actividades S28 e S29, relacionadas cos textos 15 e 16, coas que se pon fin revisin do subxnero lrico da elexa. O profesorado seleccionar algunhas persoas para a lectura en voz alta da elexa que elaboraron na actividade S29.
Pxina 7 de 52
16 sesin: en casteln. Repartiranse fotocopias dos textos 17, 18, 19 e 20. Explicaranse os elementos fundamentais dun texto teatral apoindose, se se considera necesario, nos textos 18, 19 e 20. 17 sesin: en casteln. Lectura dramatizada dos textos 18, 19 e 20 intentando representalos na clase. Pdese organizar a moblaxe e o espazo da aula como se considere necesario. Realizaranse as actividades S30 e S31. 18 sesin: en casteln. Realizaranse as actividades S32 e S33 (en parellas), co que se pon fin revisin do xnero teatral, centrndose no subxnero da comedia. O profesor seleccionar algunhas persoas para leren en voz alta o texto elaborado na actividade S33. 19 sesin: en casteln. Repartiranse os textos 21 e 22. Explicarase brevemente que se vai seguir afondando nas relacins entre o cine e a literatura, que xa se iniciou na unidade anterior deste mesmo mdulo. Antes de comezar co filme imprescindible que o alumnado dispoa de bolgrafo e papel para facer anotacins durante a visin, o que lle ha facilitar a realizacin das actividades posteriores. Visin da pelcula El cielo gira. 20 sesin: en casteln. Visin da pelcula El cielo gira. 21 sesin: en casteln. Faranse as actividades S35, S36, S37 e S38. 22 sesin: en casteln. Faranse as actividades S39, S40 e S41, e o profesorado seleccionar algunhas persoas para a lectura en voz alta dos textos elaborados nas actividades S40 e S41. 23 sesin: en casteln. Lectura dramatizada do texto 22 e realizacin das actividades correspondentes (desde a S42 ata a S45 includa). 24 sesin: en casteln. Botando man, se se necesita, das actividades feitas relacionadas cos subxneros literarios, cos elementos bsicos dos textos teatrais (textos 13 a 20) e coas do cine e a literatura (textos 21 e 22), o alumnado realizar a actividade S46, onde se tratan varias cuestins. Pretndese con ela que se resuma e se lembre todo o visto nesta unidade sobre os subxneros literarios e os elementos bsicos do xnero teatral. E tamn, mediante a reflexin, que se expoa a propia opinin sobre a relacin intrnseca entre textos e imaxes ( dicir, a posibilidade de expresar cunha imaxe o que se di nun texto e viceversa, grazas aos mesmos mecanismos narrativos que operan tanto nos xneros textuais coma audiovisuais). O profesorado poder seleccionar algn dos textos elaborados para que se lea en voz alta na clase.
Pxina 8 de 52
1.6
Recursos didcticos
Na unidade didctica xa estn includos os textos sobre os que se vai traballar. Cmpre fotocopiar todos os textos necesarios e as actividades relativas a cada texto, e levalas aula antes de comezar cada sesin. imprescindible que na aula haxa xornais, revistas e outros materiais, en lingua galega e en lingua castel, para que o alumnado os poida manipular, traballar sobre eles e revisalos cando cumpra. Disporase de computadores con acceso a internet. moi importante que na aula haxa dicionarios en galego e en casteln para solucionar as dbidas de vocabulario que poidan xurdir e, na medida do posible, acceso a dicionarios virtuais para resolver dbidas cando se traballe co computador. necesario algn gravador na aula para algunhas actividades.
1.7
Avaliacin
Esta unidade didctica elaborouse para seguir o traballo e esforzo do alumnado ao longo das sesins de ensino e aprendizaxe que abrangue este curso. Xa que logo, a avaliacin vai ser continua e, deste xeito, o profesorado mediante actividades individuais e en grupo, ir vendo se a sa realizacin satisfactoria, e establecer as cualificacins adecuadas para cada caso. Na primeira sesin farase unha avaliacin inicial para coecer mellor o alumnado. Aproveitarase para isto os contidos e obxectivos establecidos nesta unidade, dando conta dos comentarios do alumnado sobre esa cuestin. Ademais, realizarase unha proba escrita para comprobar se o alumnado adquiriu, logo de rematada a unidade, os seus contidos bsicos.
1.8
Pxina 9 de 52
[12] Freixeiro Mato, Xos Ramn, Gramtica da lingua galega I: Fontica e fonoloxa, A Nosa Terra, Vigo, 1998. [5] Freixeiro Mato, Xos Ramn, Gramtica da lingua galega II: Morfosintaxe, A Nosa Terra, Vigo, 2000. [2] Freixeiro Mato, Xos Ramn, Gramtica da lingua galega IV: Gramtica do texto, A Nosa Terra, Vigo, 2003. ILG & RAG, Normas ortogrficas e morfolxicas do idioma galego, ILG e RAG, Vigo, 2003. ILG & RAG, Vocabulario ortogrfico da lingua galega, ILG e RAG, 2004. [10] Lzaro Carreter, Fernando, Diccionario de trminos filolgicos, Gredos, Madrid, 1998. [3] Mario, Xon X., O Ro Tns, en Terra de Outes, Revista da A.C.C., n3, xullo 2008. [18] Mihura, Miguel, Tres sombreros de copa (edicin de Jorge Rodrguez Padrn), Ctedra, Madrid, 1992. [13] Poe, Edgar Alan, Cuentos 1 (prlogo y traduccin de Julio Cortzar), Alianza Editorial, Madrid, 1995. [6] Such Ji, Cen contos ou sexa, un plan incumprido, Instituto de idiomas & SNL Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, 2000. [19] Vidal Bolao, Roberto, Laudamuco, seor de ningures. Ladaas pola morte do Meco, Pico Sacro, Santiago, 1977. [8] V.V.A.A., Diccionario de verbos galegos Laverca, Xerais, Vigo, 2002. [24] V.V.A.A., Lingua e literatura 2, Anaya, Madrid, 2008. [1] http://www.adn.es/local/valencia/20081021/NWS-0294-gitano-futuro.html http://es.wikipedia.org/ http://fragmentosgutenberg.blogspot.com http://www.galipedia.org [7] http://www.geocities.com/zaguan2000/401.html [17] http://mimosa.pntic.mec.es/ajuan3/lengua/comdram.htm e Wikipedia [22] http://www.poemasde.net/pasa-el-tiempo-jorge-guillen/ [11] http://susolista.blogspot.com [15] http://www.tinet.org/~elebro/poe/mher/elegia.html
Pxina 10 de 52
2.
Secuencia de actividades S1. S2. Diga el tema principal del texto (oralmente). Responda a las siguientes cuestiones de forma oral:
Pxina 11 de 52
Tambin se habla del hecho de que los gobiernos tomen ms medidas para controlar a los ciudadanos. Cree usted que cualquier gobierno debe tener un control exhaustivo sobre los ciudadanos que lo forman? Justifique la respuesta.
Los estereotipos son uno de los cimientos sobre los que se asienta cualquier tipo de discriminacin. Diga qu entiende usted por estereotipo y comente algunos que conozca.
Como decamos, en el texto se habla de dos tipos de discriminacin, la tnica y la relacionada con el mundo del trabajo. De qu formas cree usted que se produce la discriminacin laboral? A quin afecta?
La discriminacin laboral puede derivar en explotacin o abuso de los derechos fundamentales de cualquier persona. Esto es especialmente lamentable cuando los afectados son nios menores que se utilizan como esclavos. Esta situacin es, desgraciadamente, muy comn en el continente africano. Qu sabe usted de ella? Comntela, ayudndose si es necesario de internet para buscar la informacin que necesite sobre el tema.
Pxina 12 de 52
Exponga al resto de la clase alguna experiencia personal en la que usted haya sido testigo o protagonista de un acto de discriminacin de cualquier tipo. Comntela con sus compaeros y compaeras.
S3.
Fjese en este anuncio de la compaa Intel que fue retirado del mercado por racista. Vea la informacin completa en la siguiente direccin:
[http://www.elmundo.es/elmundo/2007/08/06/comunicacion/1186417722.html]
Traduccin del texto en ingls: Multiplique el rendimiento del ordenador y aumente la fuerza de sus empleados
Coloquio. Dividir la clase en dos grupos. Uno estar en contra de que el anuncio sea racista y el otro a favor. Cada uno de ellos debe tratar de convencer al otro, mediante argumentos vlidos, de que tiene la razn.
Pxina 13 de 52
Retrato: este un tipo especial de descricin baseada na caracterizacin fsica e moral. Dunha personaxe: normalmente encadrada no seu tempo e lugar. Anuncios: tipo especial de descricin que se caracteriza por describir dun xeito mis implcito ou suxerido que de forma expresa.
Ver bibliografa [2]
Pxina 14 de 52
Texto 3: O Ro Tins
Este ro o mis importante do concello, non tanto pola sa lonxitude, igual que o Donas, nin polo seu caudal, o maior de todos os que percorren Outes, senn por ser o que articula o seu territorio. O ro, que nace en termos de Mazaricos, onde lle chaman Ro de Santabaia, xa baixa ben cargado de auga polas barranqueiras de Chacn antes de recibir a importante achega acufera do Ro Denosio, que o que forma a espectacular fervenza de Santa Leocadia. () Pero ademais arrastra gran cantidade de arxilas, areas, gravas e cantos que vai arrincando das lousas, xistos, gneis, arescas e cuarcitas que conforman a lingua de rochas metamrficas que penetra desde as terras de Santa Comba ata o inicio do val do ro, polo que este se foi abrindo mis facilmente camio a travs delas que entre as rochas granticas, mis duras, que predominan na costa galega. () Transita, por este frtil val, o Ro Tins, cambiando segundo as estacins: No vern, refulxe a sa superficie espellando os raios de sol que penetran intermitentemente polos innmeros recunchos que o manto perenne de follas apertadas deixa na bveda arbrea que cobre o seu palpitante curso e escintilan como alfinetes dourados os reflexos de luz no fondo das sombrizas devesas. No outono interpretan unha sinfona acutica as pingas da chuvia repenicando sobre o cristal da auga, tamborileando nos seixos e arrancando acordes vibrantes ao pulsar as altas herbas, ao tempo que o vento asuba entre as copas. No longo inverno faise un silencio trmulo arredor do ro para que no aire s resoe o brado paralizante da irrefreable corrente que, cal besta xurdida dos infindos caborcos de Chacn, pasa ruxindo entre as casas da Serra (). Na primavera, a sinfona musical do outono convrtese en puro espectculo de luz, cor e son: locen como nunca os verdes prados, sementados de centos de vermellos amorodos, zugan as redivias abellas entre as brancas inflorescencias dos sabugueiros, as margaridas, os pampillos amarelos, as prpuras campaas e as violetas, cruzan escintilando, dun tremo a outro, os polcromos cabalos do demo ().. Ver bibliografa [3]
Pxina 15 de 52
Secuencia de actividades [textos 2, 3 e 4] S4. Fxese nas secuencias descritivas dos textos 3 e 4. Localceas e procure:
Pxina 16 de 52
Busque e sinale nas secuencias descritivas do texto 3 algn dos seguintes recursos literarios: metforas, sinestesias, aliteracins e metonimias.
Coa axuda do dicionario, busque o significado das palabras destacadas do texto 3 e pao por escrito. Elabore unha oracin con cada unha.
Arxilas
Xistos
Gneis
Escintilan
Alfinetes
Repenicando
Seixos
Pxina 17 de 52
Brado
Amorodos
Zugan
S5.
No seguinte enderezo de internet, localice o texto titulado 18 de setembro de 1917. Lao e responda s cuestins.
[http://fragmentosgutenberg.blogspot.com] No texto 2 tratronse os aspectos tericos sobre a descricin. En que tipo de descricin encadra o texto que acaba de ler?
No retrato podemos describir as caractersticas fsicas dunha persoa (prosopopea) e as psicolxicas (etopea), mesturndoas, se necesario. Tendo en conta isto diga se o texto que acaba de encadrar como retrato unha prosopopea ou unha etopea. Xustifique a resposta empregando exemplos extrados do texto.
S6.
Tendo en conta o que levamos visto sobre a descricin, elabore un retrato que describa o seu compaeiro ou a sa compaeira. Ao rematalo, intercmbieno e traten de atopar erros ou secuencias que vostede mellorara, tendo sempre presente as regras dos textos descritivos.
Pxina 18 de 52
Pxina 19 de 52
Secuencia de actividades [textos 5 e 6] S7. Lea o texto e identifique os elementos que fornecen a cohesin textual. Anteos nas tboas segundo o tipo.
Referencia Substitucin Cohesin lexical
Expresins explicativas
Xerundios
Participios
S8.
Redacte un texto de intencin literaria mantendo a cohesin textual e utilizando os datos que se lle dan deseguido:
Tema: Chegou tarde. A onde? empresa na que traballa (mais de noite a empresa non abre). Quen? Xaime Que pasou? Caeulle un lstrego; das persoas foron testemuas do milagre pois Xaime segue vivo; as testemuas e Xaime comezan unha pelexa. Onde? Nas aforas da cidade s tres da madrugada.
Pxina 20 de 52
Secuencia de actividades S9. Elabore un pequeno repertorio bibliogrfico sobre un tema especfico. Abaixo, a modo de gua, ofrcenselle algunhas das opcins que podera escoller. Comente na clase cos seus compaeiros e as sas compaeiras que tipoloxa e organizacin seguiu para a elaboracin.
Posibles temas: calquera autor ou autora da literatura galega; o grupo Ns; a cantiga de amor, de amigo, de escarnio e maldicir, as cantigas de Santa Mara; os Sculos Escuros, o Rexurdimento, a poesa vangardista, a narrativa galega, a poesa galega; a lingua galega na actualidade; o Entroido en Galicia; feitos e personaxes da nosa historia: Sarmiento, os Irmandios, o Cura de Frume, os Mrtires de Carral; escritores ou escritoras nados na sa vila, acontecementos culturais ou histricos que tiveron lugar na sa vila
Pxina 21 de 52
Verbos regulares
Os verbos regulares manteen o lexema ou raz invariable ao longo de toda a conxugacin (cantar, querer, partir). Son regulares os seguintes verbos: Rematados en cer, -cir (ags facer, dicir e derivados). Rematados en ur (mais teen unha particularidade: levan direse na primeira persoa e na segunda persoa de plural do copretrito para indicar que ese vai en hiato). Particularidades dos verbos regulares: Os verbos rematados en ir que teen e como ltima vogal do lexema forman o presente de indicativo de das maneiras:
Tipo medir Presente de indicativo Mido Mides Mide Medimos Medides Miden Tipo servir Presente de indicativo Sirvo Serves Serve Servimos Servides Serven
Os verbos rematados en ir que teen u como ltima vogal do lexema forman o presente de indicativo de das maneiras:
Tipo discutir Presente de indicativo Discuto Discutes Discute Discutimos Discutides Discuten Tipo durmir Presente de indicativo Durmo Dormes Dorme Durmimos Durmides Dormen
Nos verbos rematados en aer, -oer, ar e or aparece un i na primeira persoa de singular do presente de indicativo e mais en todo o presente de subxuntivo; ademais levan direse na primeira e segunda persoa do plural do copretrito:
Pxina 22 de 52
Tipo discutir Pte. indicativo Caio Caes Cae Caemos Caedes Caen Pte. Subxuntivo Caia Caias Caia Caiamos Caiades Caian Copretrito Caa Caas Caa Caamos Caades Caan Pte. indicativo Oio Oes Oe Omos Odes Oen
Tipo durmir Pte. Subxuntivo Oia Oias Oia Oiamos Oiades Oian Copretrito Oa Oas Oa Oamos Oades Oan
Verbos irregulares
Son os que experimentan cambios no lexema e nas desinencias ao longo de toda a conxugacin. Presente de indicativo e de subxuntivo: en nove dos verbos irregulares, o presente de subxuntivo dedcese, enteiro, da primeira persoa de singular do presente de indicativo: caber, dicir, facer, poer, ter, traer, ver e vir.
1 p. sing. do presente de indicativo Presente de subxuntivo Caiba Caibas Caiba Caibamos Caibades Caiban
Caber
Caibo
Nos outros oito, o presente de subxuntivo frmase de maneira distinta do presente de indicativo: dar, estar, haber, ir, poder, querer, saber e ser.
1 p. sing. do presente de indicativo Presente de subxuntivo Dea Deas Dea Deamos Deades Dean
Dar
Dou
Copretrito: hai s tres verbos que teen irregular o copretrito: ser, ter e vir. Ser: era, eras, era / Ter: tia, tias, tia / Vir: via, vias, via Pretrito, antepretrito e pretrito de subxuntivo: estes tres tempos frmanse igual en todos os verbos irregulares. Deste xeito, coecendo a primeira persoa de singular do pretrito pdense deducir o resto de formas dos tres tempos:
Pretrito Dicir Haber Dixen Houben Antepretrito Dixera Houbera Pretrito de subxuntivo Dixese Houbese
Pxina 23 de 52
Futuro e pospretrito: s dicir e facer (e derivados) teen o futuro de indicativo e o pospretrito irregulares:
Futuro Dicir Facer Direi, dirs, dir... Farei, fars, far... Pospretrito Dira, diras, dira... Fara, faras, fara...
Formas nominais
Non teen morfema de persoa, bardante o infinitivo conxugado, que veremos mis adiante. Xa que logo, as formas nominais en galego son: Participio: frmase coa terminacin ado nos verbos regulares da primeira conxugacin (cantado) e coa terminacin ido nos regulares da segunda e terceira (varrido, partido). Hai verbos con formas de participio irregulares (abrir-aberto) e outros que mesturan formas regulares e irregulares (ceibado/ceibo). Xerundio: frmase coa terminacin ndo: cantando, varrendo, partindo. Infinitivo: en galego temos que distinguir dous tipos de infinitivo: o infinitivo non persoal, que pertence s chamadas formas nominais do verbo, e que carece de flexin; e o infinitivo conxugado ou persoal, que pose morfemas de nmero e persoa. Exemplos de infinitivo non persoal: cantar, partir, varrer Como dixemos, o infinitivo persoal ou conxugado pose morfemas de nmeropersoa. O uso mis habitual coas oracins que comezan por preposicin. Exemplos: Verbo cantar: cantar, cantares, cantar, cantarmos, cantardes, cantaren. Por non estarmos preparados, fracasamos na empresa.
Algunhas pistas caseiras para a conxugacin dos verbos
Para o presente de indicativo pense no adverbio de tempo hoxe: hoxe vou comer caldo, hoxe marcho, hoxe saio Para o pretrito pense no adverbio de tempo onte: onte comn caldo, onte fun ao cine, onte marchei cedo Para o futuro pense no adverbio de tempo ma: ma comerei caldo, ma irei ao cine, ma marcharei cedo Para o presente de subxuntivo pense nun adverbio de dbida ou desexo, oxal, quiz...: oxal coma caldo, quizais vaia ao cine, quiz marche Todos os verbos regulares e a maiora dos irregulares teen os morfemas modotemporais do copretrito en: 1 conxugacin: -ba (cantaba, daba), 2 e 3 conxugacin: -a (coma, parta, faca). O pospretrito (condicional ou futuro do pretrito) ten sempre o morfema modotemporal -ra: cantara, fara, vira.
Pxina 24 de 52
O antepretrito (pluscuamperfecto) ten sempre o morfema modo-temporal -ra: cantara, fixera, vira. O pretrito de subxuntivo ten sempre o morfema modo-temporal -se: cantase, fixese, vise.
Os tempos verbais en casteln
Nos tempos verbais en casteln temos, do mesmo xeito que en galego, verbos regulares e irregulares. Mais en casteln non existe o infinitivo conxugado, pero hai tempos compostos que presentan accins iniciadas no pasado e que continan no presente. Por exemplo: He perdido las llaves. Igual que cos tempos verbais en galego recomndase para os tempos verbais en casteln o libro coa referencia [9] da bibliografa.
Ver bibliografa [8, 9, 24]
Pxina 25 de 52
Texto 9: Ilustrsima
Captulo I A ilimitada paciencia de Ilustrsima empezaba a rebordar dos lmites xenerosos da sa redonda humanidade. final do informe que remataba de ler, inquietante e rigoroso, anda se lle engada a lapis aquela noticia disparatada que non faca senn aumentar a xorda irritacin que desde haba un par de meses empezaba a sentir polo seu fmulo. Por eso quixo comer s. Apurou o consom, protestou delicadamente porque o bist estaba demasiado feito, pediu a cambio un par de magras de xamn, fixo unha mestura de mazs con queixo a modo de postre e deu ordes de que o caf llo servirn no Saln de San Ignacio. Era o seu recuncho preferido nos das de vern, sobre todo para descabezar un sonio despois do xantar e antes da xornada de estudio, que iniciaba s catro en punto de cada tarde. As tupidas cortinas de veludo vermello evitaban ter que entornar as contras para se defender do sol e os amplos sillns, os mis confortables de toda a casa, invitaban sono al mesmo, sen necesidade de pasar pola incomodidade para el invencible de se meter na cama a aquelas horas. Soamente os enxames de moscas que se xuntaban naquela parte, quizais atradas pola presencia prxima dos cabalos, que tian a corte xusto debaixo, impedan que aquel agradable saln fora todo o perfecto que Ilustrsima desexaba. Estaba xa impaciente porque chegaran co caf. A sada do domstico e o suave golpe da pesada porta de castieiro se pechar detrs del eran o sinal para se poer cmodo. Desabotoaba a sotana, afrouxaba os cordns dos zapatos e cubra a calva cun pano branco para se defender das moscas. Despois apoiaba a cabeza na man dereita, estiraba as pernas todo canto poda e deixbase arrolar polos rudos familiares que suban desde a ra. As permaneca, agradablemente adormecido, durante mis dunha hora. Ver bibliografa [10]
Pxina 26 de 52
Secuencia de actividades [textos 8, 9 e 10] S10. Lea o texto 9 e sublie os verbos que haxa. Logo responda s cuestins:
Diga o tempo, modo e conxugacin verbal dos verbos que subliou no texto.
Pxina 27 de 52
No texto co que estamos a traballar predomina sobre todo un tempo verbal. Cal e que se consegue co seu uso?
S11.
Ata o momento centrmonos nos tempos de presente, copretrito e futuro de indicativo, pero como puido ver no texto 8 no modo de indicativo e subxuntivo temos tamn outros tempos, que cos que imos traballar a continuacin. Lea o texto 10 e responda s seguintes cuestins:
Na seguinte tboa ten unha serie de verbos extrados do texto. Conxugue cada un en todas as persoas de singular e plural nos tempos que se indican:
Verbo Pretrito Antepretrito Pospretrito Presente (subx.) Pretrito (subx.) Futuro (subx.)
Esquecer
Formar
Suavizar
Pxina 28 de 52
S12.
S13.
Ulir
Repetir
Ser
Pxina 29 de 52
S14.
Elabore un texto de intencin literaria no que empregue o copretrito, o presente de indicativo e o presente de subxuntivo.
Pxina 30 de 52
Secuencia de actividades S15. Clasifique as seguintes oracins simples atendendo sa estrutura (verbo mis complementos) e intencin do falante.
Cala xa!
Pxina 31 de 52
S16.
Enunciativas
Interrogativas
Volitivas
Exclamativas
Pxina 32 de 52
Secuencia de actividades S17. En parejas, vayan a esta direccin de internet y realicen las siguientes tareas:
[http://www.historiasiglo20.org/] En primer lugar, fjense en cmo estn organizados los contenidos de la pgina, qu informacin nos ofrece, etc. Dirjanse a la columna central de la pgina (Historia de Espaa: desde los orgenes hasta el siglo XX) y de los numerosos temas que aparecen debern escoger uno de los siguientes: Las races. La Hispania romana Al-Andalus: la Espaa Musulmana La II Repblica 1931-1936 La Guerra Civil 1936-1939 La Dictadura de Franco 1939-1975 Una vez escogido el tema pinche sobre l con el ratn. Ver como aparece una nueva ventana en el explorador de internet con diversas secciones que hablan del tema principal. Para ver cada una de esas secciones deber tambin pinchar sobre ellas con el ratn. Escoja la seccin que usted prefiera y tome nota de esa informacin o imprmala. Lea la informacin que ustedes han conseguido y resmanla. Vayan a una biblioteca de su entorno y busquen en ella la misma informacin que han extrado de internet. Resmanla. Comparen las dos informaciones que tienen sobre la misma cuestin (si hay ms datos en internet, ms en la biblioteca, qu informacin les parece ms precisa, ms neutral, etc.) y extraigan sus conclusiones sobre con cul se quedan. Comenten las comparaciones y conclusiones al resto de la clase.
Pxina 33 de 52
Pxina 34 de 52
Texto 14 : El centinela
La prxima vez que vean ustedes la luna llena brillar alta en el sur, examinen atentamente el borde derecho y dejen resbalar la mirada a lo largo de la curva del disco. All donde seran las dos si nuestro satlite fuera un reloj, observarn un minsculo valo oscuro: cualquiera que posea una vista normal puede descubrirlo. En una gran llanura rodeada de montaas, una de las ms hermosas de la Luna, conocida con el nombre de Mare Crisium: el Mar de las Crisis. Casi quinientos kilmetros de dimetro, rodeada por un anillo de magnficas montaas, no haba sido explorada nunca hasta que nosotros penetramos en ella a finales del verano de 1996. Nuestra expedicin haba sido cuidadosamente planeada. Dos grandes cargos haban transportado nuestras provisiones y nuestro equipo desde la base lunar del Mare Serenitatis, a ochocientos kilmetros. Disponamos adems de tres pequeos cohetes destinados al transporte a cortas distancias en regiones en las que era imposible servirse de los vehculos de superficie. Afortunadamente, la mayor parte del Mare Crisium es llana. No existen all esas enormes grietas tan frecuentes y tan peligrosas en otras partes, y los crteres o elevaciones de una cierta altura son bastante raros. A primera vista, nuestros potentes tractores oruga no tendran la menor dificultad en conducirnos hasta donde quisiramos ir. Yo era el gelogo, o selenlogo, si quieren ser ustedes pedantes, jefe del grupo destinado a la exploracin de la zona sur del Mare. Habamos recorrido un centenar y medio de kilmetros en una semana, bordeando los contrafuertes de las montaas que dominaban la playa de lo qu, muchos millones de aos atrs, haba sido un antiguo mar. Cuando la vida se haba iniciado en la Tierra, aquel mar estaba ya moribundo. El agua retiraba de los flancos de aquellas maravillosas escolleras para fluir hacia el vaco corazn de la Luna. Sobre el suelo que estbamos recorriendo, el ocano que no conoca mareas haba alcanzado en su tiempo una profundidad de ochocientos metros, y ahora la nica huella de humedad que poda hallarse era la escarcha que descubrimos a veces en las profundidades de las cavernas, donde jams penetra la luz del sol ().
Secuencia de actividades [textos 13 y 14] S18. S19. Lectura en voz alta de los textos 13 y 14. Estos textos son fragmentos de dos cuentos. El cuento, como vimos en la unidad 5 del mdulo 2, es un subgnero narrativo con caractersticas especficas. Cules son? Escrbalas (puede buscar informacin en internet Wikipedia).
S20.
En la unidad 7 de este mdulo 2 analizamos los elementos fundamentales del relato literario, que tambin tenemos en el cuento. Identifquelos en ambos textos y ponga cules son en las tablas que tiene a continuacin:
Texto 13: Un descenso al Maelstrm Tipo de narrador Tipo de personajes Accin: estructura Funcin del espacio Tiempo del relato y tiempo del discurso
Pxina 35 de 52
Texto 14: El centinela Tipo de narrador Tipo de personajes Accin: estructura Funcin del espacio Tiempo del relato y tiempo del discurso
S21.
Quines son Edgar Allan Poe y Arthur C. Clarke? Conoce su obra o qu temas tratan? Busque informacin en internet, resmala e indique la pgina.
Edgar Allan Poe Arthur C. Clarke
S22.
Elabore un cuento breve sobre un tema que le guste. Debe constar de la siguiente estructura: inicio, desarrollo y desenlace. Lalo en voz alta al resto de la clase.
Pxina 36 de 52
Pxina 37 de 52
Secuencia de actividades (textos 15 y 16) S23. S24. Realizar una lectura dramatizada de los dos poemas. Cntrese en el texto 15 y busque en internet informacin que le diga quin fue Ramn Sij y cmo influy en el poeta Miguel Hernndez. Anote la informacin y mencione la pgina en la que la encontr.
S25.
Cntrese en el texto 16 y busque en internet informacin sobre la obra y vida de Lus Amado Carballo. Anote la informacin y mencione la pgina en la que la encontr.
Pxina 38 de 52
S26.
Sabe en qu consisten las elegas o cul es su temtica? Busque esa informacin en la Wikipedia y antela.
S27.
Ahora que ya sabe lo que es una elega, vuelva a leer los dos poemas. Fjese en el texto 16 y vea cmo difiere en algunos aspectos temticos del texto 15, lo que puede dar lugar a dudas sobre si el texto 16 es o no una elega. Escriba su opinin al respecto y justifquela.
S28.
Recuerde que en la unidad 7 de este mdulo 2 analizamos las figuras estilsticas o recursos literarios. Busque los principales (metforas, metonimias, personificaciones) en los dos poemas y pngalos en la tabla.
Texto 15 Texto 16
Pxina 39 de 52
Busque en un diccionario digital o impreso las siguientes palabras que aparecen en los dos poemas. Copie las definiciones y escriba una oracin con cada una de ellas.
Texto 15: Elega a Ramn Sij
Rastrojos
Estridentes
Minar
Unxidas
Ladaas
Esmola
S29.
Elabore una elega dedicada a una persona cualquiera (puede ser imaginaria). Lala en voz alta al resto de la clase.
Pxina 40 de 52
Pxina 41 de 52
Pxina 42 de 52
Pxina 43 de 52
Secuencia de actividades [textos 17, 18, 19 y 20] S30. Realice las siguientes cuestiones relacionadas con los textos 18 y 19:
Lectura dramatizada de las dos piezas teatrales. Los textos 18 y 19 pertenecen al subgnero dramtico de la comedia. Busque informacin de las caractersticas de ese subgnero y resmala mencionando la fuente o fuentes de documentacin que ha utilizado.
Pxina 44 de 52
En el teatro la utilizacin del lenguaje es muy importante pues nos dice cualidades de los personajes de la obra. Vuelva a leer las dos piezas teatrales y diga qu tipo de lenguaje se utiliza en cada una de ellas.
Texto 18: Tres sombreros de copa
Pxina 45 de 52
Cmo es, por lo tanto, cada uno de los personajes de las dos obras?
Texto 18: Tres sombreros de copa
S31.
El dilogo es un elemento fundamental de las obras teatrales. Diga con sus propias palabras en qu consiste y elabore uno breve entre dos personajes. Puede elegir un tema cualquiera.
Dilogo
Pxina 46 de 52
S32.
Acuda a la siguiente direccin de internet y vea el monlogo. A continuacin responda a las preguntas:
[http://www.youtube.com/watch?v=7PsQ6gjVjcI&feature=related] Defina con sus propias palabras lo que usted entiende por monlogo:
Tanto el lenguaje como la caracterizacin del actor de este monlogo proporcionan abundante informacin sobre el personaje que interpreta. Ponga por escrito las impresiones que a travs de eses elementos ha extrado del personaje.
S33.
En parejas: en el texto 20 tienen varios ejemplos de apartes teatrales. Como ven, pueden ir dirigidos a un personaje en concreto o ser solitarios, es decir, sin destinatario. De acuerdo con esto elabore usted un breve dilogo entre dos o ms personajes en el que cada uno de ellos tenga, por lo menos, un aparte. Lanlo en voz alta al resto de la clase.
Pxina 47 de 52
Pxina 48 de 52
Secuencia de actividades [textos 21 y 22] S34. Vean la pelcula El cielo gira. Tenga a mano papel y un bolgrafo para realizar las anotaciones que considere pertinentes. De esta forma podr realizar mejor los ejercicios que vienen a continuacin. Identifique los elementos narrativos de la pelcula y pngalos en la tabla:
El cielo gira Tipo de narrador Tipo de personajes Accin: estructura Funcin del espacio Tiempo del relato y tiempo del discurso
S35.
S36.
Pxina 49 de 52
S37.
Qu relacin se establece entre el tema central de la pelcula y el pintor Pello Azketa? Justifique la respuesta.
S38.
Defina con sus propias palabras qu entiende por voz en off. A continuacin busque una definicin en internet y pngala tambin por escrito.
S39.
A lo largo de la pelcula aparece una voz en off que pertenece a la propia directora Mercedes lvarez. Si eliminsemos esa voz qu aspectos narrativos de la pelcula cambiaran. Justifique la respuesta.
S40.
Aunque en el cine la imagen es, obviamente, fundamental, no siempre posee la misma relevancia a la hora de aportar datos necesarios para la historia que se quiere contar, adquiriendo ms protagonismo el texto o guin interpretado por los personajes. Cree usted que en El cielo gira las imgenes y lo que se nos transmite con ellas son imprescindibles para la narracin de la historia? Justifique la respuesta.
Pxina 50 de 52
S41.
Por qu cree usted que la pelcula finaliza ensendonos el cuadro del pintor Pello Azketa? Justifique la respuesta.
S42.
Averige quin es Jorge Guilln. Haga un resumen de la informacin obtenida y pngala por escrito mencionando de donde la ha extrado.
S43.
Tanto el poema de Jorge Guilln como la pelcula El cielo gira hablan del paso del tiempo, pero, qu diferencias y semejanzas encuentra en el tratamiento de ese tema entre una y otra obra? Justifique la respuesta.
S44.
Cree usted que en ciertos aspectos se puede considerar El cielo gira como un poema visual? Justifique la respuesta.
Pxina 51 de 52
S45.
Elabore un texto de intencin literaria (narrativo o potico) cuyo tema central sea el paso del tiempo (puede enfocar el tema como usted quiera) y acompelo de una imagen (extrada de internet o de un libro) que guarde relacin con lo que usted haya escrito.
S46.
Elabore un texto descriptivo que contenga las siguientes cuestiones y lalo en voz alta al resto de la clase:
Los subgneros literarios vistos en esta unidad (el cuento, la elega y la comedia) y sus caractersticas. Los elementos fundamentales que intervienen en el gnero teatral. Por qu son posibles las relaciones entre texto e imagen? (parta del ejemplo de El cielo gira y el poema de Jorge Guilln).
Pxina 52 de 52