Avances de los Protocolos

Fitosanitarios de
Investigació
Investigación con Japó
Japón

Por: Ing. Agr. Félix Quenta Cherre

Dirección de Sanidad Vegetal

Subdirección de Cuarentena Vegetal
El Perú
Perú y principales productos frescos
de exportació
exportación
 Antecedentes

– Apoyar al sector productor exportador a

buscar nuevas alternativas para sus
productos.
– Solicitud de los gremios exportadores de
mango y cítricos para exportar a Japón.
– Cumplir con la Normas Internacionales de
Medidas Fitosanitarias.
– Darle un marco de seguridad fitosanitaria a
los productos del Perú
 Antecedentes

• Ley de Cuarentena de Plantas del

Japón promulgada en 1914
• Ley de Protección de Plantas
promulgada en 1950
• Organismo encargado: Estación de
Protección de Plantas del Ministerio de
Agricultura, Silvicultura y Pesca del
Japón (MAFF)
 Sistema de Cuarentena de
Plantas de Japó
Japón
Convención Internacional de
Protección de Plantas IPPC
Cuarentena
Acuerdos sobre aplicación de
de Plantas Medidas Fitosanitarias
Ley de Protección de Plantas

Cuarentena Cuarentena
Investigación
Internacional Nacional

Cuarentena de
plántulas
Programas de
Cuarentena de Cuarentena de erradicación
Entrenamiento
Importación Exportación Monitoreo de plagas
invasoras
Control de emergencias
Inspección de Importación Inspección de la
Cuarentena de post-entrada Exportación
Cuarentena de pre-
embarque en origen
 Cuarentena de Importació
Importación

Aplicación de Inspección
Inspección de Importación

Libre de Plaga cuarentenaria

Inspección Aprobada

Expedición de Certificado

Inspección de Importación

Plaga cuarentenaria detectada

Entrada denegada

Desinfestación

Destrucción

Re-envío
Lista de plantas de Perú prohibidas
para ser importadas por Japón
Prohibited Plants Quarantine Pests
Fresh fruits of akee, avocado, star berry, allspice, olive, cashew nut, kiwi fruit, Thevetia peruviana, Mediterranean fruit fly
carambola, pomegranate, jaboticaba, broad bean, alexandrian laurel, date palm, Muntingia calabura, (Ceratitis capitata )
feijoa, pawpaw, mammee apple, longan, litchi, and plants of the genera Ficus, Phaseolus, Diospyros,
Carissa, Juglans, Morus, Coccoloba, Coffea, Ribes, Passiflora, Dovyalis, Ziziphus, Spondias,
Musa(excluding immature banana), Carica, Psidium, Artocarpus, Annona, Malpighia, Santalum,
Garcinia, Vitis, Syzygium, Mangifera, Ilex, Terminalia and Gossypium, and Plants of the family
Sapotaceae, Cucurbitaceae, Cactaceae, Solanaceae, Rosaceae and Rutaceae.

Fresh fruits of apricot, cherry, plum, pear, quince, peach, and apple. Fresh fruits and nuts in shell of Codling moth
walnut. (Cydia pomonella )

Live vines, leaves, tuberous roots, and other underground portions of plants of the genera Ipomoea, Sweet potato weevil
Pharbitis, and Calystegia. Live tuberous roots and other underground portions of cassava. (Cylas formicarius )

Live vines, leaves, tuberous roots and other underground portions of plants of the genera Ipomoea, West Indian sweet potato weevil
Pharbitis, and Calystegia. (Euscepes postfasciatus )

Live haulms, leaves, tubers, and other underground portions of plants of the family Solanaceae. Potato wart
(Synchytrium endobioticum )

Live tubers and other underground portions of plants of the genus Chenopodium, and plants of the Potato cyst nematode
family Solanaceae. (Globodera rostochiensis )

Live tubers and other underground portions of plants of the family Solanaceae. White potato cyst nematode
(Globodera pallida )

Rice plants , rice straw (including rice straw bags, mats, and other rice straw goods similar thereof ), Rice stem nematode
unhulled rice and rice hull. (Ditylenchus angustus ), Trichoconis
caudata, Balansia oryzae, and other
quarantine pests not existing in Japan

FUENTE: http://www.pps.go.jp/english/jobs/index.html
 Lista de plantas de Perú sujetas a
inspección en el lugar de producción

Plants Quarantine Pests

Underground portions of the live plant of Opuntia tortispina , Opuntia fragilis, tomato, False root-knot nematode
potato and Mammillaria vivipara, and plants of the genus Beta being capable of planting (Nacobbus aberrans )
for cultivation.

Underground portions of the live plant of avocado, turmeric, okra, cockscomb, coconut, Banana burrowing nematode
Colocasia esculentum, sugarcane, ginger, Canna edulis, greater yam, tea, corn, potato, (Radopholus similis )
betel palm, peanut (excluding seeds without pod), and plants of the genera Anthurium,
Calathea, Maranta, Coffea, Piper, Musa, Philodendron and Beta being capable of planting
for cultivation.

Corn seeds intended for planting. Stewart's bacterial wilt

(Erwinia stewartii )

FUENTE: http://www.pps.go.jp/english/jobs/index.html
 Productos básicos no sujetos a
inspección para entrar al Japón

• Por regla general todas las plantas son, sujetas

a inspección de importación. Sin embargo
algunos productos vegetales están excentos,
como por ejemplo productos altamente
elaborados, como muebles de madera, té,
productos enlatados o embotellados envasados
y sellados, que está libre del riesgo de
recontaminación. En cualquier caso, no todos
los "productos vegetales transformados" están
exentos de la inspección de importación
Cuarentena de Pre-embarque en los países de
origen de la carga
Country or locality Article
Argentine Sweet orange, Lemon, Grapefruit

Sweet orange, Lemon, Mango, Imperial,

Australia
Ellendale, Murcott, Minneola
Tasmania Apple, Cherry

Belgium Cucumber, Tomato

Brazil Mango

Cherry, Straw of wheat and the plant of the

Canada
genus Agropyron which mingles in hay
Chile Cherry

China Melon (Xinjiang Uighur), Litchi, Rice straw

Colombia Yellow pitaya

France Apple

India Mango

Sweet orange, Sweetie, Grapefruit, Pomelo,

Israel
Persimmon
Italy Sweet orange

Strawberry, Cucumber, Pepper, Tomato,

Netherlands
Eggplant, Grape, Gourd, Melon
New Cherry, Nectarine, Apple
Zealand
Philippines Mango, Papaya

South Sweet orange, Lemon, Grapefruit

Africa
Spain Lemon, Sweet orange, Clementine

Swaziland Sweet orange, Grapefruit

Ponkan, Mango, Litchi, Grape, Pomelo,

Taiwan
Papaya
Thailand Mango, Mangosteen

Cherry, Nectarine, Apple (Wash. and Oreg.),

Straw of Wheat and the plant of the genus
U.S.A.(mainland)
Agropyron which mingles in hay, Walnut in
shell, Plum, Potato
Hawaii Papaya, Mango
 Cuarentena de Exportació
Exportación
Aplicación para Exportación

Inspección de Exportación y Tratamiento

según requerimiento de país importador

Conformidad con los requisitos

del país importador

Inspección aprobada

Expedición del Certificado Fitosanitario

No conformidad con los requisitos

Del país importador

Exportación Denegada
Diagrama de Importació
Importación para
Liberació
Liberación condicional
Envío de datos científicos Organismo gubernamental del país
(datos de exterminio total) solicitante de la liberación

Cuando los datos son

insuficientes

Evaluación de datos Autoridad de Cuarentena de

científicos Plantas de Japón

Cuando los datos son

satisfactorios
Investigación en el lugar Organismo de Cuarentena de
por especialistas japoneses Plantas del Japón

Deliberación entre Organismo de Cuarentena de

ambos países Plantas de los países

Audiencia pública

Reforma de reglamentos

Envío al país exportador de un

Inicio de la Importación oficial de cuarentena de Japón
Protocolos de Investigación de
Tratamientos de Cuarentena

Tratamiento hidrotermico para el control de

moscas de la fruta Ceratitis capitata y
Anastrepha fraterculus (Diptera : Tephritidae) en
frutos frescos de mango Mangifera indica var.
Kent, realizado en Piura APEM - SENASA

Estado actual: Evaluación de los datos
científicos por las autoridades de Cuarentena de
Plantas de Japón.

PPS informará la presencia de un experto
japonés para validar tratamiento “in situ”
Protocolos de Investigación de
Tratamientos de Cuarentena

Tratamiento de cuarentena de almacenamiento

en frío para frutas cítricas sobre la mortandad de
huevos y larvas de Ceratitis capitata Wied.
(Diptera : Tephritidae) para acceder al mercado
japonés

Estado actual: Inicio del ensayo en mayo de
2008 en el Centro de Tratamiento del SENASA -
La Molina. PROCITRUS - SENASA
 Objetivo

Comprobar que el uso de los

tratamiento térmicos (frío, calor) en
frutos frescos de mango y cítricos
son efectivos como medida de
mitigación para evitar la sobrevivencia
de huevos y/o larvas de la mosca del
mediterráneo Ceratitis capitata para
acceder al mercado del Japón.
 Condiciones del Ensayo

Primera Etapa:
 Investigación sobre los Estados de
Desarrollo de las Moscas de la Fruta

 Insectos criados sobre dieta artificial

 Infestación de frutas por inoculación de
huevos
 Condiciones del Ensayo

Segunda Etapa:
 Investigación sobre el estadio de desarrollo más
resistente al agua caliente.

 Prueba de inmersión directa de inmaduros en

agua caliente en baño maría.
 Prueba de inmersión de fruta infestada con
mosca de la fruta en agua caliente utilizando el
tanque experimental.
 Condiciones del Ensayo

• Tercera Etapa:

Ensayo de desinfestación en pequeña

escala por el tratamiento de inmersión en
agua caliente y refrigeración por agua fría
 Condiciones del Ensayo

• Cuarta Etapa:

Ensayo de desinfestación en mayor

escala por el tratamiento hidrotérmico y
refrigeración por agua fría
 Condiciones del Ensayo

• Quinta Etapa:

Evaluación de daño de frutos por el

tratamiento hidrotérmico
Gracias por su atención

www.senasa.gob.pe
fquenta@senasa.gob.pe