Lima plana - corta tubos - pincel - alicate universal - proteo trmica - serrote para metais - aparelho de aquecimento adaptado ao tipo de soldadura escolhido (soldadura a frio ou estanho) ver as Fichas de Conselhos n 20.14 e 20.15
SOLDADURA A FRIO Metal sinttico com 2 componentes (p metlico e resina de polister) que permite colmatar rapidamente, e sem conhecimentos especiais, fugas em tubos e peas metlicas que podem ou no ser soldadas (chumbo).
SOLDADURA COM ESTANHO Este procedimento permite reparar uma fuga num tubo de cobre.
ANTES DE QUALQUER INTERVENO, FECHAR A TORNEIRA GERAL DE ENTRADA DE GUA E ABRIR A TORNEIRA MAIS PRXIMA PARA EVACUAR A GUA DA CANALIZAO
FUGA NUMA UNIO Envolver a unio em que se verificou a fuga com uma banda em borracha (cmara de ar de automvel, mangueira de rega, etc.)
Apertar a pea com arame utilizando um alicate ou, ainda melhor, com braadeiras de aperto com parafuso. (1)
2
FUGA PROVOCADA POR CONGELAMENTO (FENDA)
Cortar a parte danificada do tubo com um serrote para metais ou com um corta tubos.
Ligar as duas pontas com um tubo de plstico de dimetro adequado (mangueira de rega, por exemplo).
Apertar as extremidades da mangueira de plstico sobre o tubo utilizando duas braadeiras de aperto com parafuso. (2)
FUGA NUM CASQUILHO
Preparao A LIMPEZA DO METAL ESSENCIAL PARA OBTER UMA SOLDADURA DE QUALIDADE. Em caso de fuga num casquilho de ligao:
Limpar com um trapo limpo a zona a soldar, que deve estar perfeitamente seca.
Limar perfeitamente (de modo a por o metal a descoberto) o rebordo perifrico do casquilho assim como o tubo. Retirar com uma escova metlica todas as impurezas que se possam ter alojado na cavidade em que ocorreu a fuga.
Desengordurar a parte a soldar com um trapo ou pincel embebido em tricloroetileno.
ESTE PROCEDIMENTO DE LIMPEZA TAMBM APLICVEL PARA COLMATAR UMA FUGA POR SOLDADURA A FRIO OU COM MAARICO
A soldadura a frio Preparar a pasta de soldar misturando intimamente os dois componentes, seguindo as instrues do fabricante.
Espalhar a pasta de soldar em volta da zona com fuga envolvendo o tubo em toda a sua periferia, com a ajuda 3
de uma esptula.
Deixar secar (1)
A soldadura com maarico
Limpar a superfcie a reparar.
Aquecer o casquilho at temperatura necessria para a fuso do estanho. (O cobre deve ficar com uma cor encarnado cereja). (2)
Afastar a chama e encostar o fio de solda junto ao ponto em que ocorreu a fuga. O estanho funde e penetra por capilaridade. (3)
Limpar a soldadura aps o seu arrefecimento.
Astcias Para trabalhar numa canalizao j instalada, deve ter-se cuidado em proteger bem as pinturas, alcatifas e soalhos, utilizando um pra-chamas ou uma proteo trmica.
FUGA PROVOCADA POR CONGELAMENTO (FENDA)
4
No possvel fazer soldaduras de reparao. Substituir a parte danificada contando-a com um serrote ou de um corta tubos.
Limpar as extremidades do tubo com palha de ao (a zona a soldar deve ficar branca).
Desengordurar com um trapo embebido em tricloroetileno.
Deslizar um casquilho fmea/fmea sobre cada extremidade da canalizao (4)
Cortar um troo de tubo de cobre com um comprimento ligeiramente inferior parte danificada. Limp-lo e desengordur-lo.
Fixar no lugar utilizando os dois casquilhos (5).
Soldar como descrito.
COMO LIGAR UMA MQUINA DE LAVAR
Chave de parafusos, chaves de bocas, berbequim, nvel de bolha, fio de prumo, broca para beto, serra para metais.
ALIMENTAO ELCTRICA 5
Instalar uma tomada de corrente prximo da mquina de lavar. A sua cablagem de alimentao deve ser ligada diretamente ao contador de eletricidade. Esta linha deve obrigatoriamente ser alimentada por um cabo com 3 condutores (2 cabos de corrente + 1 cabo de terra). As mquinas de lavar correntes tm um consumo inferior a 3500 watts. Prever: - Uma cabo de seco 2,5 mm2, - Uma tomada para 16 amperes (2 fases + terra), - Um fusvel de proteo de 16 amperes ou um disjuntor diferencial de 20 amperes.
AS LIGAES ELCTRICAS Potncia da mquina Seco do cabo Tomada inf. a 3500 W 2,5 mm2 15 A sup. a 3500 W 4 mm2 20A
PROCEDIMENTOS PARA LIGAR A ALIMENTAO DE GUA ATENO: NUNCA FAZER A LIGAO CANALIZAO DE GUA QUENTE Podem ser utilizados diversos mtodos para fazer a ligao da canalizao de gua. - Fazendo uma "picagem" numa canalizao prxima, utilizando um T soldado e uma torneira (ver as Fichas Conselho n 50.02, 20.14 e 20.15).
- Utilizando um kit de ligao, pronto a instalar, que inclui uma torneira com ligao auto perfurante. mtodo mais usual, mais discreto e mais rpido. Os kits so normalmente concebidos para canalizaes com dimetros de 10, 12, 14 e 16 mm
EVACUAO DAS GUAS Alm da colocao da ponta do tubo de descarga sobre a borda do lavatrio ou bacia de descargas, podem ser utilizados dois outros mtodos:
- Atravs de uma "picagem" sobre uma canalizao de evacuao das guas em PVC: utilizar um troo de tubo com um dimetro correspondente canalizao existente (dimetro de 32 ou 40 mm) assim como joelhos, Ts e todos os outros acessrios necessrios.
- Utilizando um kit de ligao autoperfurante: um kit pronto a instalar que permite fazer uma picagem rpida numa canalizao de evacuao das guas em PVC com dimetro 32 ou 40 mm. A sua instalao discreta e fcil de executar.
6
FECHAR A TORNEIRA GERAL DE ALIMENTAO DE GUA
Marcar a posio da torneira a instalar na canalizao, de modo que seja fcil de operar e tenha um acesso fcil. Se a canalizao estiver pintada ser necessrio remover a tinta com lixa.
Adquirir um kit de ligao autoperfurante para alimentao de gua. Instalar a primeira metade da braadeira contra o tubo (1).
Instalar a junta de estanquicidade adaptada ao dimetro da canalizao contra a face interna da outra metade da braadeira, do lado do suporte da torneira (2).
Montar a braadeira apertando os parafusos que unem as duas peas uma contra a outra, ficando o tubo mo meio (3).
Apertar a pea perfurante (trpano) utilizando uma chave de bocas de dimenso adequada e depois de ter instalado a junta de estanquicidade (4).
7
Apertar manualmente a torneira na parte roscada visvel do trpano (5).
Ligar o tubo de alimentao da mquina de lavar torneira depois de ter instalado a junta de estanquicidade (6).
A PARTE ROSCADA DA TORNEIRA PODE ACEITAR, CONSOANTE OS MODELOS, UMA LIGAO PARA TUBO DE 15X21 OU 21X27.
COM LIGAES TRADICIONAIS Existem ligaes com sifo para mquinas de lavar (para 1 ou 2 aparelhos) que se podem ligar diretamente a uma canalizao existente, de topo ou em qualquer outro ponto da canalizao.
8
Ligao de topo: Se a altura de instalao da canalizao o permitir, desapertar ou serrar o topo da canalizao. Depois de lixar as zonas a colar, aplicar cola e instalar o kit na canalizao de evacuao das guas (2)
Se a canalizao de evacuao das guas estiver demasiado prxima do solo, fazer uma ligao em S com 2 joelhos a 90 macho fmea para ligar o sifo canalizao.
Ligao canalizao:
Cortar a canalizao existente com uma serra para metais e em seguida proceder do seguinte modo:
Cortar um troo da canalizao com um comprimento ligeiramente inferior do T de ligao.
Acrescentar um troo de tubo e um joelho a 90 para fazer a ligao entre o sifo e o tubo de evacuao.
Colocar o tubo de descarga da mquina de lavar entre 60 cm e 90 cm acima do solo.
9
Fixar o sifo da mquina parede com uma braadeira.
POR LIGAO AUTO PERFURANTE Existem ligaes para evacuao das guas em kit auto perfurante, de instalao rpida:
Instalar a metade inferior da braadeira no local desejado. Apertar a parte superior da braadeira ficando o tubo em "sandwich" (5).
Utilizando a pea de perfurao fornecida (trpano), fazer um furo na canalizao e em seguida desapertar e remover o trpano (6).
Apertar o tubo de derivao (sem esquecer a junta de estanquicidade) na tomada de evacuao (7).
10
Roscar a ligao cnica na extremidade do tubo de derivao. Enfiar o tubo de descarga da mquina de lavar (8).
Nivelar corretamente a mquina de lavar antes de a colocar em funcionamento (9).
QUALQUER QUE SEJA DE EVACUAO INSTALADO INDISPENSVEL INSTALAR UM SIFO PARA EVITAR O MAU CHEIRO QUE PODER SER LIBERTADO PELA CANALIZAO.
COMO INSTALAR UMA TORNEIRA
Chaves de bocas, alicate de grifos, martelo, martelo cabea em plstico, limato para madeira, corta-tubos, aparelho para mandrilar (torno, mandril cnico, mandril cilndrico) chave de parafusos philips, brocas para alvenaria, lima cauda de rato ou em meia-cana.
TORNEIRA SIMPLES: Uma nica entrada de gua e uma nica sada (quente ou fria). Para instalao na parede (jardim - garagem) ou numa bacia ou lavatrio. A entrada da torneira simples sempre uma ligao macho. 12 x 7 ou 15 x 21.MISTURADOR: Duas entradas de gua (quente e fria) para duas torneiras com uma nica sada. Instalada em orifcio de passagem: ligaes de entrada em tubo de cobre 8 x 10 ou duas unies roscadas macho 12 x 7 ou 15 x 21.
MISTURADOR INTEGRADO: Duas entradas de gua (quente e fria) com uma alavanca que controla o dbito e a mistura da gua quente e fria. Ligaes de entrada e instalao idnticos ao misturador simples.
MISTURADOR TERMOSTTICO: Permite fazer uma regulao exata e constante da temperatura desejada. Os 11
misturadores modernos esto equipados com discos de cermica sem desgaste. Estes discos substituem as tradicionais buchas em borracha utilizadas nas torneiras tradicionais mais baratas.
FURAO Bacia ou lavatrio em cermica
Colocar o lavatrio sobre uma superfcie estvel e na sua posio normal.
Localizar por transparncia a localizao da pastilha de furao.
Marcar o seu centro aproximado. Utilizando uma broca para alvenaria com ponta de carbono 8 mm ou utilizando uma chave de fendas philips como um puno, descolar a pastilha batendo delicadamente com um martelo. A pastilha pr-cortada dever saltar sem dificuldade (1).
Se a ferramenta utilizada perfurar a pastilha sem a descolar, alargar o orifcio cuidadosamente com um pequeno escopro (2).
FURAR DO INTERIOR PARA O EXTERIOR bacia em inox Marcar a localizao do orifcio e em seguida fazer vrios furos tangenciais periferia do orifcio (3).
Remover a parte central do orifcio e retificar o dimetros com a ajuda de uma lima tipo "cauda de rato" ou em meia-cana (4).
Bancada em madeira Proceder como para a bacia em ao inox Concluir o trabalho com uma grosa para madeira.
Bancada em azulejo Proceder como para a bacia em ao inox mas fazer os furos com uma broca com ponta de carbono e colando uma fita adesiva sobre a rea a perfurar para evitar danificar os bordos do orifcio (5)
12
Instalao de uma torneira ou misturador numa bacia (6).
UNIES ESPECIAIS - Em tubo: 2 dimetros, rosca fmea (1) - Com joelho: 2 dimetros rosca macho ou fmea - Excntricas: 2 dimetros, macho ou fmea (3).
INSTALAO VISTA Aparafusar a pea de aplicao (patere) no furo feito na parede e no qual foi introduzida uma bucha. Os orifcios so funo dos dimetros de entrada da torneira e da ligao mandrilada (1) (as ligaes podem ser macho-macho ou macho-fmea)
INSTALAO EMBEBIDA 13
Com canalizaes embebidas. O tubo de cobre nunca embebido na parede sem revestimento sendo normalmente instalado dentro de uma tubagem flexvel em plstico (2).
Montagem com patere reto A torneira aparafusada na rosca fmea do patere (3).
Torneira com duas entradas Instalar a torneira nas unies e canalizaes ao chumbar ou fixar as canalizaes. Deste modo as canalizaes ficam bem alinhadas com o eixo da torneira (4).
Em seguida desmontar a torneira para fazer o acabamento final da parede. Se a distncia entre-eixos das canalizaes for diferente do entre-eixos da torneira (misturador) utilizar unies excntricas para fazer a ligao (ver abaixo).
UNIES ESPECIAIS Graas rotao dos joelhos das suas unies permitem ligar o misturador a canalizaes que tm um entre-eixos diferente do da torneira (5).
14
EXISTEM DIVERSOS TIPOS DE UNIES LIGAO POR SOLDADURA A QUENTE OU A FRIO Nunca ligar por soldadura os tubos de um aparelho que tenha discos de cermica. UNIO COM GOLA MANDRILADAAs ligaes so feitas por unies roscadas (macho e fmea). Os dois elementos roscados so enfiados em cada extremidade dos tubos a unir e so em seguida apertados um ao outro (1).
As unies com gola mandrilada incluem uma junta de fibra para garantir a estanquicidade. Podem ser fabricadas com um torno de mandrilar.A unio com gola pode ser utilizada para: ligar 2 tubos entre si ligar um tubo a uma torneira (2).
Dois tubos de dimetros diferentes podem ser ligados deste modo interpondo entre as duas golas uma unio de reduo macho-macho. (3)
15
UNIO POR BICONE Ligar uma torneira
composto por duas peas roscadas que se apertam sobre uma pea central. As peas roscadas so colocadas junto extremidades dos tubos, sendo interposta entre elas um anel bicnico. A estanquicidade da unio obtida pelo aperto da pea bicnica entre as duas peas da unio com um chanfro (4).
Ligar tubos A estanquicidade obtida pelo aperto das duas peas roscadas sobre uma unio de reduo ou unio roscada que esmaga os bicones contra os tubos (5).
UNIO COM JUNTA E ANILHA METLICA O princpio o mesmo que para a unio com bicone mas os anis bicnicos so substitudos por anilhas encurvada em ao e por uma junta em borracha.
Por aperto, a anilha endireita-se e aloja-se no fundo plano da porca (6)
Este tipo de unio permite fazer a juno de tubos e dimetros diferentes (7).
UNIO ROSCADA Para garantir a estanquicidade:
Enrolar algumas voltas de fita de teflon na parte macho da unio e no sentido do aperto da rosca. possvel 16
tambm utilizar cordo de linho ou juta ou uma pasta para juntas.
Apertar a torneira na rosca fmea de um patere.
PARA LIGAR DOIS TUBOS DE DIMETROS DIFERENTES, EXISTEM UNIES DE REDUO INTERMDIOS PARA SOLDAR OU ROSCAR QUALQUER QUE SEJA O TIPO DE UNIO.
COMO INSTALAR UM LAVATRIO
Existem dois tipos de produtos: O lavatrio para fixar parede, com ou sem coluna. A bacia para encastrar numa bancada. Em porcelana ou em acrlico todos estes produtos esto furados ou marcado para a instalao das torneiras, do sistema de descarga e um orifcio "ladro" anti transbordamento.
SISTEMA DE FIXAO O sistema de fixao do lavatrio parede depende do tipo de lavatrio escolhido: - lavatrio sem coluna fixado diretamente parede. - lavatrio com coluna fixado atravs de garras de aparafusar ou diretamente parede. - lavatrio instalado sobre esquadros aparafusados parede de suporte.
O sistema de fixao depende do tipo de suporte:
Numa parede em beto: buchas em nylon e parafusos em ao inoxidvel para grandes cargas.
Numa parede em placas de gesso: buchas metlicas expansveis com uma gola em nylon para proteo contra a ferrugem.
Numa parede oca. bucha qumica especial para aplicaes sanitrias.
VLVULA DE DESCARGAO sistema de descarga (esvaziamento) pode ser decomposto em duas partes:- Uma descarga com, consoante o tipo de lavatrio, um sistema anti transbordamento integrado ou a instalar externamente por meio de um flexvel. automtico com tirante 17
manual com fixao por parafuso
um sifo horizontal regulvel em altura
DESCARGA Prever os tubos, unies, joelho, braadeiras de fixao em PVC 32. As diferentes ligaes so tornadas estanques por uma cola especial para PVC.
ALIMENTAO Fazer a alimentao de gua em tubo de cobre ou PVC 10/12 ou 12/14. As ligaes para gua fria e quente podem ser feitas com flexveis.
Antes de comprar o material, fazer um projeto exato da instalao para estabelecer os comprimentos dos tubos necessrios, o nmero de joelhos e de unies. Os tubos de alimentao e de descarga das guas devem ser instalados antes da instalao do lavatrio (ver a Ficha Conselho n 50.02).
Antes de instalar um lavatrio, fazer, se necessrio, um projeto das canalizaes de alimentao e evacuao das guas.
ATENO Confirmar que respeitada a pendente mnima para evacuao das guas (cerca de 1 cm por metro).
18
aconselhvel instalar torneiras de corte em cada linha de alimentao de gua para facilitar a execuo de eventuais trabalhos de reparao. Antes de qualquer interveno, basta fechar a torneira de corte.
SUPORTE Proteger o suporte (gesso, placas de gesso cartonado, madeira, ...) em volta do lavatrio.
Aplicar uma tinta especial para aplicaes sanitrias, azulejos ou um revestimento em vinil sobre certos suportes antes de iniciar a instalao do lavatrio ou bacia.
A maioria dos lavatrios so instalados sobre uma coluna. Neste caso a altura de instalao ser funo da altura da coluna. Para lavatrios instalados sem coluna, a altura de montagem ser estabelecida em funo da altura dos utilizadores. As canalizaes de alimentao e de descarga so instaladas vista.
MARCAO Fazer a marcao na parede (normalmente a uma altura de 80 cm).
INSTALAO COM COLUNA A coluna no serve de suporte mas sim para ocultar as canalizaes e o sifo. Deve ser possvel deslocar a coluna para aceder s canalizaes sem que o lavatrio caia. Colocar o lavatrio sobre a coluna e encost-lo parede. Marcar a localizao dos furos de fixao.
19
Se no for possvel ter acesso aos furos de montagem com o lavatrio encostado parede, traar na parede o perfil da face posterior do lavatrio e em relao a esse traado marcar a posio dos furos na parede.(4)
Encostar o lavatrio parede depois de ter introduzido as buchas de acordo com o tipo de suporte. Em seguida introduzir e apertar os parafusos atravs dos orifcios de fixao. Numa parede macia: utilizar buchas em nylon e parafusos em ao inoxidvel. (5)
Numa divisria em placas de gesso cartonado: utilizar buchas metlicas expansveis com uma gola anti ferrugem em nylon.(6)
Numa parede oca (tijolo): utilizar uma bucha qumica especial para instalaes sanitrias).(7)
20
Instalado com "garras" aparafusadas Fixar os suportes e encaixar o lavatrio. Em seguida colocar a coluna por baixo do lavatrio, verificar a horizontalidade e apertar os parafusos.(8)
Instalar um lavatrio sobre esquadros Colocar o rebordo superior do lavatrio a cerca de 80 cm acima do pavimento. Colocar os esquadros por baixo do lavatrio, marcar na parede a localizao dos furos de fixao, controlar a horizontalidade, apertar parede com buchas ou chumbar consoante o tipo de parede.(9)
Instalar o lavatrio sobre os esquadros.
MONTAGEM ENCASTRADA A bacia deve ser encastrada num mvel concebido para a receber, ou num tampo de bancada que deve ser cortado medida.
Neste ltimo caso, utilizar uma bancada em aglomerado ou em contraplacado CTBX resistente umidade e s projees de gua, com 12 ou 15 m de espessura. Fazer o corte com base no gabarito de furao fornecido com a bacia. Utilizar uma serra tico-tico ou uma serra de corte.(1)
21
Instalar uma junta de estanquicidade em silicone com tratamento fungicida a toda a volta do rebordo da bancada e da bacia.(2)
Instalar a bacia pela parte de cima do tampo.(3)
INSTALAO DO DRENO COM TRANSBORDAMENTO EXTERNO Sistema de descarga automtico Dreno com parafuso: Aplicar um cordo de mastique em volta do orifcio de descarga do lavatrio. Instalar o aro do dreno no orifcio. Instalar por baixo e no eixo, a junta de fibra de estanquicidade e o corpo do dreno. Apertar o conjunto.
Dreno com tirante Colocar a barra de elevao com o tirante sobre o lavatrio. Colocar o outro tirante metlico no orifcio do dreno. Ligar os tirantes entre si atravs da pea articulada e apertar.
22
Encaixar a vlvula no lavatrio na posio fechada e afinar o seu acionamento subindo ou descendo a pea articulada.
Sistema de descarga manual: Aplicar um cordo de mastique em volta do orifcio de descarga do lavatrio. Instalar o aro do dreno no orifcio. Instalar por baixo e no eixo, a junta de fibra de estanquicidade e o corpo do dreno. Apertar o parafuso central que mantm o conjunto no lugar.
A tampa mvel impede a descarga da gua. A tomada de gua anti-transbordamento instalada por baixo antes da instalao do sifo.
INSTALAO DE DRENO COM TOMADA ANTI-TRANSBORDAMENTO INTEGRADA NO LAVATRIO Instalar o aro do dreno no orifcio do lavatrio ou da bacia.
Instalar por baixo e no eixo, a junta o corpo do dreno do lavatrio ou da bacia. Apertar o conjunto com uma chave de parafusos. Em seguida, instalar o sistema de descarga automtico ou manual.
SIFO Apertar, com uma chave adequada, o anel de aperto ao corpo do dreno sem esquecer de interpor a junta de estanquicidade.
Ligar o sifo ao tubo de descarga atravs do flexvel de descarga. Apertar a porca de estanquicidade.
23
Os princpios de instalao so aqui descritos a ttulo de exemplo. Existe uma vasta gama de acessrios para a descarga e para o sifo que utilizam os mesmos princpios.
COMO INSTALAR UMA PA - LAVA-LOUAS
Existem dois tipos de lava-loua: os lava-loua que se instalam sobre um mvel e os lava-loua para encaixar numa bancada, em grs, em inox ou em material sinttico, com uma nica bacia ou com duas bacias. Existem lava-loua para todos os gostos, todas as necessidades e todos os espaos. Se o lava-loua no puder ser instalado junto de uma janela, prever um sistema de iluminao que compense a falta de luz natural.
EVACUAO O sistema de descarga (esvaziamento) decomposto de duas partes: o sistema de descarga manual com um dreno fixo por parafusos (sistema anti transbordamento integrado ou a instalar externamente) e um sifo horizontal.
- Sistema de descarga manual com dreno fixo por parafusos: Sistema com anti- transbordamento integrado em grs Bacia nica ou bacia dupla
Sistema com anti- transbordamento instalado pelo exterior em grs ou inox bacia nica ou bacia dupla 24
DESCARGA Prever os tubos, unies, joelho, braadeiras de fixao em PVC 40. As diferentes ligaes so tornadas estanques por uma cola especial para PVC.
ALIMENTAO Fazer a alimentao de gua quente e fria em tubo de cobre 10/12 ou 12/14 ou flexveis de ligao.
Antes de comprar o material, fazer um projeto exato da instalao para estabelecer os comprimentos dos tubos necessrios, o nmero de joelhos e de unies. As torneiras, tubos de alimentao e de descarga das guas devem ser instalados antes da instalao do lava-loua (ver a Ficha Conselho n 50.02).
Antes de instalar um lava-loua, fazer, se necessrio, um projeto das canalizaes de alimentao e evacuao das guas. Verificar se respeitada a inclinao para evacuao das guas (cerca de 1 cm por metro), caso contrrio alterar a instalao. Marcar as canalizaes de gua quente e fria para as reconhecer ao fazer as ligaes.
FURAO DO LAVA-LOUA PARA INSTALAO DAS TORNEIRAS Na maioria dos lava-loua, o local previsto para a instalao das torneiras est pr-marcado. Nos lava-loua com escorredouro, a posio est pr-marcada de ambos os lados, o que os torna reversveis.
Definir a posio do escorredouro antes de furar o suporte. Furar o locar de instalao das torneiras pelo lado de cima de acordo com o gabarito fornecido com o lava-loua. Utilizar um martelo e um puno ou, eventualmente, um berbequim eltrico (para os lava-loua em material sinttico ou em inox).
As torneiras podem igualmente ser instaladas sobre a bancada ou na parede, basta fechar a torneira de corte.
Antes de instalar o lava-loua, instalar as canalizaes de gua quente e fria e as canalizaes de evacuao.
INSTALAO DE DRENO COM ANTI-TRANSBORDAMENTO INTEGRADO NO LAVA-LOUA (especial para lava-loua em grs) Para lava-loua com bacia nica Instalar o aro do dreno no orifcio do lava-loua.
25
Instalar pelo lado de baixo e no eixo, a junta e o corpo do dreno do lava-loua. Apertar o conjunto com uma chave de parafusos. Em seguida, instalar o sifo.
Para um lava-loua com bacia dupla Instalar no 1 orifcio o aro do dreno e instalar pelo lado de baixo a junta e o corpo do dreno do lava-loua. Apertar o conjunto com uma chave de parafusos.
Para a montagem do 2 orifcio, seguir as instrues acima. Fazer em seguida a instalao do sifo.
INSTALAO DO DRENO COM ANTI-TRANSBORDAMENTO EXTERIOR (grs ou inox) Para lava loua com uma nica bacia Fazer a instalao do dreno como para o sistema com anti-transbordamento integrado no lava-loua. Fazer em seguida a ligao do flexvel de transbordamento.
O flexvel de transbordamento:Colocar a junta e a tomada de transbordamento no orifcio de transbordamento do lava-loua. Enfiar a ponta do flexvel na tomada. Introduzir a outra extremidade, do lado liso, no corpo do dreno e apertar a porca.
26
Para um lava loua com duas bacias Instalar os drenos com parafusos (como descrito anteriormente) em cada um dos orifcios do lava-loua e instalar o sistema de anti-transbordamento. Ligar os corpos dos drenos entre si com a ajuda de um T de ligao.
Apertar o T mantendo a inclinao para evacuao das guas.
SIFO Apertar mo o anel do sifo equipado com uma junta de estanquicidade ao corpo do dreno ou ao T de ligao.
Para ligar uma mquina de lavar: Utilizar um T especial equipado com uma ponteira para ligar uma mquina de lavar. Apertar esse T entre o corpo do dreno e o sifo.
27
Furar a extremidade do da ponteira e ligar o flexvel da mquina de lavar ao T depois de instalar o lava-loua.
INSTALAO SOBRE UM MVEL Este tipo de lava-loua instalado sobre um mvel. As dimenses do lava-loua e do mvel devem ser idnticas.
Verificar, com um nvel de bolha, a horizontalidade dos quatro lados do mvel de suporte. Colocar o lava-loua sobre o suporte (as torneiras e o sistema de evacuao j devem estar instalados no lava-loua).
Ligar em seguida as torneiras e o sistema de evacuao s respectivas canalizaes.
LAVA-LOUA DE ENCASTRAR Instalar o armrio de suporte, verificar a sua horizontalidade e fixar a bancada de trabalho. Confirmar que por baixo do lava-loua existe espao suficiente para as bacias do lava-loua. Marcar o contorno do lava-loua com base no gabarito fornecido.
Se no tiver um gabarito, voltar o lava-loua ao contrrio e traar o seu contorno na bancada.
Fazer em seguida outra marcao a cerca de 2 cm no interior do primeiro traado e que ser o trao de corte.
28
Fazer um furo atravs da zona a cortar da bancada. Introduzir nesse orifcio a lmina de uma serra tico-tico com dentes finos.
Cortar lentamente a forma do lava-loua segurando a parte a cortar.
Fazer um ensaio com o lava-loua equipado no local de instalao, onde dever encaixar-se sem dificuldade. Se necessrio desbastar o orifcio com uma grosa sem ultrapassar a linha de corte.
Alguns modelos de lava-loua so instalados com uma junta em plstico ou borracha. Para os outros modelos:Aplicar primeiro um linha de mastique de silicone em toda a periferia do corte feito na bancada e na parte inferior do bordo do lava-loua.Limitar a largura da aplicao (cerca de 6 mm) por duas fitas adesivas de proteo antes de aplicar o mastique de silicone.
Em seguida instalar o lava-loua equipado com as respectivas torneiras. Alisar imediatamente a junta com uma batata cortada ou com o dedo molhado (s retirar a fita adesiva depois de a junta estar seca).Fixar o lava-loua na bancada com as fixaes previstas para esse efeito. Aplicar uma junta de acabamento em redor do lava-loua em mastique de silicone fungicida, para tornar a instalao totalmente estanque.
29
Ligao das canalizaes Apertar as unies de ligao das canalizaes de alimentao da gua quente e fria aos flexveis das torneiras (Ver a Ficha Conselho n 50.02) Ligar o sifo ao tubo de evacuao atravs de um flexvel em PVC do 40.Apertar a fundo e em seguida desapertar ligeiramente. Deixar correr gua quente para confirmar a estanquicidade. Apertar novamente se necessrio.
REGRAS DE SEGURANA Ter cuidado ao utilizar ferramentas eltricas tais como o berbequim e a serra tico-tico ... e ler com cuidado as instrues de utilizao.
INSTALAO DE BANHEIRO
Fita mtrica, colher de pedreiro, balde, nvel de bolha, alicate de grifos, chave inglesa, chave de parafusos, serra para metais, corta tubos, berbequim.
CABINA DE DUCHE A cabina de duche um conjunto completo e pronto a instalar. composta por uma base em plstico especial, paredes com uma porta de correr ou com uma cortina e todas as torneiras e acessrioS necessrios desde o dreno com sifo ao chuveiro de mo.A sua instalao fcil e rpida sendo apenas necessrio fazer as ligaes de alimentao e evacuao das guas.
BASE As bases, independentemente da sua forma, podem ser : 30
para pousar: a base instalada directamente sobre o cho. Dever ser necessrio escavar o cho para instalar o sistema de evacuao das guas (1). para instalao sobre elevada: este tipo de base evita os trabalhos de pedreiro pois permite que a evacuao das guas seja feita ao nvel do solo (2).
para encastrar no solo: os bordos da base ficam ao nvel do solo. necessrio escavar o solo para fazer a instalao e para o sistema de evacuao das guas (3).
LOCALIZAO DA BASE -contra a parede 4.
- num canto 5.
- encastrado 6.
A base pode ser instalada entre duas divisrias em alvenaria de tijolo, blocos, blocos de beto aligeirado revestidos a PVC, azulejo ou com uma divisria em vidro ou plstico, instalada num perfil de alumnio.
COM PORTA de correr em harmnio com dobradias 31
COM CORTINA parede a parede
em canto
em U
Todos os modelos de portas existem para as diferentes configuraes de instalao.
TORNEIRAS E CHUVEIRO DE MO Escolher um misturador mecnico ou termosttico (ver a Ficha Conselho n 50.02), um chuveiro de mo standard em PVC ou metal, com regulao de dbito, potente ou de massagens. Os suportes para o chuveiro o chuveiro de mo pode ser fixo ou com colunas.
ALIMENTAO Calcular com exactido o comprimento das tubagens e o nmero de joelhos, unies e ligaes.A alimentao de gua feita atravs de tubos de cobre rgido ou cobre recozido (malevel).Ver nas Fichas Conselho n 50.02 e 20.15 como instalar a rede de alimentao de gua.
EVACUAO Dreno para duche:Existem conjuntos de drenos em plstico ou metal. Consoante a altura disponvel por baixo da base, instalar:
CANALIZAES Prever canalizaes em PVC, unies, braadeiras de fixao, joelhos 40 mm, em funo do comprimento da rede de evacuao.As diferentes ligaes so feitas com cola especial para PVC.
32
A INSTALAO DEVE SER INICIADA PELA COLOCAO DO SISTEMA DE EVACUAO.
Fazer uma instalao de ensaio da base colocando-a no local de instalao entre as divisrias e sobre o solo acabado. Traar a sua localizao definitiva no solo (1)
Fazer um ensaio de montagem na base do dreno direito ou com sifo incorporado (2)
Para isso, fixar sem apertar a grelha B no orifcio da base do duche, apertando o parafuso A no dreno D sem esquecer a junta de estanquicidade C.
Medir a altura do dreno em relao face de apoio da base a fim de estabelecer a posio da conduta de evacuao.
Base de pousar (3).
Base para montagem sobre elevada (4).
Base para montagem encastrada (5). 33
Desmontar o dreno e medir a posio do eixo do orifcio de evacuao da base (lado Y e Z) (6).
Marcar as distncias Y e Z sobre o solo tomando como referncia o traado feito anteriormente. O ponto O indica com exactido a posio do eixo do dreno (7).
TODAS AS MARCAES DEVEM SER FEITAS COM CUIDADOS PARA FACILITAR A INSTALAO DEFINITIVA DO CONJUNTO.
Fazer as ligaes das canalizaes de evacuao do duche ao sistema de evacuao de guas existente (lavatrio ou banheira) tendo em conta a necessidade de uma pendente mnima de 1 cm por metro (8).
Para colar o tubo de PVC numa unio ou joelho, aplicar cola na parte macho em toda a sua periferia (depois de desengordurar com acetona). Encaixar de seguida a parte fmea. A colagem praticamente imediata. Limpar o excesso de cola.
CONSELHOS: Calar o tubo de PVC com calos de poliestireno expandido. Antes de fazer a instalao definitiva corrigir a posio das canalizaes, se necessrio. Apertar o parafuso de fixao do sifo (ou do dreno sifonado).
Verificar a horizontalidade com um nvel de bolha (1)
Fixar a base do duche com gesso ou cimento, sem esquecer de instalar a junta de estanquicidade no dreno. 34
Aplicar um cordo de silicone com tratamento fungicida na periferia do orifcio de evacuao (2).
Apertar o parafuso de fixao da grelha do dreno
ALIMENTAO Para no ter de fazer uma instalao completa, fazer a ligao de alimentao a um circuito existente (gua quente e gua fria) com a ajuda de uma "torneira multi servios" ou ver as Fichas Conselho n 50.02 e 20.15.
ESTANQUICIDADE Fazendo um rebordo da parede em azulejo possvel aumentar as dimenses do duche. Este rebordo facilita ainda a recuperao da gua.Fazer uma aplicao de silicone em toda a volta da base para garantir junta com estanquicidade perfeita, depois de ter desengordurado toda a rea de aplicao da junta com tricloroetileno (3).