MIDEL 7131

Visin general del fluido aislante dielctrico

Diciembre de 2010 Pgina 1 de 2

Visin general del producto MIDEL 7131 MIDEL 7131 es un fluido dielctrico basado en ster sinttico que ha estado sirviendo al mercado transformador mundial durante ms de 30 aos. MIDEL 7131 ha sido formulado especficamente para proporcionar una alternativa superior y segura a los transformadores de fluido y de tipo seco y se puede usar en ubicaciones interiores y exteriores. MIDEL 7131 es un fluido de alto rendimiento que ofrece una proteccin mayor contra el fuego y medioambiental y ms tolerancia a la humedad. Las pruebas tambin han probado que MIDEL 7131 tiene excelentes propiedades dielctricas. Conformidad con IEC 61099 MIDEL 7131 cumple con las Especificaciones para sters orgnicos sintticos sin usar para fines elctricos de la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC) 61099. Est clasificado como tipo T1, un ster pentaeritritilo libre de halgeno. reas de aplicacin Todos los principales fabricantes de transformadores disponen de transformadores llenados con MIDEL 7131. MIDEL 7131 es adecuado para una amplia gama de aplicaciones de transformador, incluyendo sellados y respiracin. Transformadores de distribucin Transformadores de potencial Transformadores de traccin Transformadores de rectificacin Transformadores tipo polo Cambiadores de toma Enfriamiento tiristor

Retrollenado Se ha usado MIDEL 7131 en retrollenar miles de transformadores de distribucin para mejorar la vida til, reducir los peligros medioambientales o mejorar la seguridad contra el fuego. Azufre corrosivo MIDEL 7131 ha sido probado por laboratorios independientes segn ASTM D1275 B y IEC 62535 y se encontr que no es corrosivo. Mayor seguridad contra El Fuego MIDEL 7131 tiene un alto punto de incendio y un valor calorfico neto bajo (<32 MJ/kg) y, por lo tanto, est clasificado como un lquido clase K3. Historial de proteccin contra el fuego del 100% Alto punto de incendio (>300C) Clase-K en IEC 61100 / 61039 Fluido transformador aprobado por FM Global Costes de proteccin de incendios reducidos Mayor proteccin medioambiental MIDEL 7131es una alternativa ecolgica a fluidos de transformadores convencionales al estar clasificado como fcilmente biodegradable y no es txico para el agua. Fcilmente biodegradable (OECD 301) Completamente biodegradable (IEC 61039) Clasificado como no txico para el agua por (UBA) No es txico No se evaporar al medioambiente No es perjudicial para el lodo activado en plantas de tratamiento biolgico Cumple con la Restriccin de ciertas Sustancias Peligrosas

Alto Rendimiento MIDEL 7131 es un fluido extremadamente robusto que proporciona estabilidad a largo plazo incluso cuando se expone a variaciones de temperatura extremas. MIDEL 7131 tambin tiene una estabilidad de oxigeno excelente que hace posible su uso en respiracin. Robusto y estable en temperaturas altas durante largos periodos Adecuado para el diseo de transformador compacto Estabilidad de oxigeno superior Excelente lubricante Ninguna formacin de lodo Tolerancia a la Humedad MIDEL 7131 es un tolerante a la humedad y puede absorber mucha ms agua que fluidos alternativos, sin afectar al voltaje de avera. Ninguna reduccin del voltaje de avera (hasta 600ppm / 20C) Permite que la humedad se mueva de la celulosa al fluido Potencialmente mantiene la celulosa ms seca y retrasa la tasa de envejecimiento Lmite de saturacin muy alto haciendo que la condensacin sea virtualmente imposible Riesgo reducido de formacin de burbujas Entrega MIDEL 7131 se puede entregar en contenedores sellados de 24,5 kg, 195 kg o 1000 kg; entregas de tanques a granel disponibles para >20 Tm.

MIDEL 7131
Visin general del fluido aislante dielctrico
Diciembre de 2010 Pgina 1 de 2

Cuadro 1 - Caracterizacin del ster transformador tipo T1 segn IEC 61099 y DIN VDE 0375 Unidad Propiedades Fsicas Segn IEC 61099 Color HU ISO 2211 mx. 200 transparente, libre de materia y sedimentos suspendidos mx. 1.00 mx. 35.0 mx. 3000 ISO 2719 ISO 2592 ISO 3016 IEC 61099 (2010) Anexo A min. 250 min. 300 Max. -45 Ningn cristal 125 transparente, libre de materia y sedimentos suspendidos 0.97 28 1400 260 316 -60 Ningn cristal Mtodo de Prueba Requisito MIDEL 7131

Apariencia

IEC 61099 7.1.2

Densidad a 20C Viscosidad Cinemtica a 40C Viscosidad Cinemtica a -20C Punto de Inflamacin Punto de Incendio Punto de Congelacin Cristalizacin

kg/dm
2 2

ISO 3675 ISO 3104

mm /s mm /s C C C -

Propiedades Qumicas Segn IEC 61099 Contenido de agua Valor de neutralizacin Estabilidad de oxidacin - Contenido de cido Total - Contenido de Lodo Total Valor Calorfico Neto mg KOH/g % masa MJ/kg ASTM D 240-02 IEC 61125 mx. 0.3 mx. 0.01 <32 0.01 < 0.01 31.6 mg/kg mg KOH/g IEC 60814 IEC 62021-2 mx. 200 mx. 0.03 50 <0.03

Propiedades Dielctricas Segn IEC 61099 Voltaje de avera Factor de disipacin dielctrica Tan a 90C y 50 Hz CC de resistividad a volumen a 90C kV Gohm-m IEC 60156 IEC 60247 IEC 60247 min. 45 max. 0.03 min. 2 >75 <0.008 >30

Los datos anteriormente citados son valores tpicos, se pueden modificar sin previo aviso y no constituyen una especificacin