Ordinario laboral Nuevo.

Oficial:

SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y DE LO ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ. Jos Mariano Cantoral Vzquez, de treinta y dos aos de edad, casado, perito contador, guatemalteco, con domicilio en Alta Verapaz y vecino de Cobn, acto con la direccin y procuracin de la Licenciada Vilma Leticia Alvarado Alvarez y sealo para recibir notificaciones, la oficina ubicada en la doce avenida cuatro guion diecisiete de la zona cuatro, de esta Ciudad. Respetuosamente comparezco a presentar demanda, en juicio ordinario laboral, en contra de la MUNICIPALIDAD DE COBAN, ALTA VERAPAZ, que puede ser notificado en su sede en tercera calle uno guin veinte de la zona ocho, de Cobn, Alta Verapaz, a travs de su representante legal. HECHOS I Antecedentes: por acuerdo nmero cinco guin noventa y nueve (5-99), del veintids de octubre de mil novecientos noventa y nueve, de la Junta Electoral Departamental de Alta Verapaz, se me adjudic el cargo de Alcalde de la Corporacin Municipal de Cobn, Alta Verapaz, para el perodo comprendido del quince de enero de dos mil al catorce de enero de dos mil cuatro; y tome posesin del cargo, el ocho de octubre de dos mil, en sesin del Consejo Municipal de Cobn, segn punto tercero del acta nmero veintiocho guin dos mil (28-10-2000). Luego, el quince de enero de dos mil cuatro, hice entrega del cargo al seor Leonel Chacn, con lo cual finaliz mi relacin, como autoridad edilicia, con la Municipalidad demandada. B) cuando entregue el cargo de Alcalde Municipal, el quince de enero de dos mil cuatro, la Municipalidad

Cobn, nos adeudaba; a todos los miembros de la Corporacin Municipal saliente, el pago de dietas por sesiones celebradas en los meses de noviembre y diciembre de dos mil tres, y enero de dos mil cuatro. La razn, de esa deuda, fue que el Tesorero municipal de ese entonces; Carlos Alberto Morales Guerrero, por cumplir otros compromisos municipales, lo cual gener carencia de dinero, no hizo el pago respectivo. Conscientes de la falta de recursos econmicos de la Municipalidad de Cobn, los miembros del Consejo Municipal que yo presid, dimos un tiempo prudencial y al no recibir el pago de las dietas, dirigimos una solicitud de pago, a las autoridades municipalidades de ese entonces, el diecinueve de abril de dos mil cuatro, y la Corporacin Municipal de esa poca, el cuatro de mayo de dos mil cuatro, emiti un pronunciamiento aprobando el pago de las dietas no pagadas a los miembros del Concejo Municipal de las aos dos mil a dos mil cuatro, pero hasta que hubiera disponibilidad de fondos y con base en dicho reconocimiento de deuda fue posible que, los otros miembros del Concejo Municipal que yo presid, hayan recibido el pago correspondiente. Pero en mi caso particular no se me hizo el pago que reclamo. II. DE MI DEMANDA: El doce de marzo de dos mil nueve, present otra solicitud de pago de las dietas adeudadas, a ttulo personal, ante el honorable Concejo Municipal de Cobn; y el ocho de mayo de dos mil nueve, por resolucin del Alcalde Municipal, se declar sin lugar mi peticin por haber prescrito el tiempo para poder exigir el pago. En contra de dicha resolucin interpuse recurso de revocatoria, el cual fue admitido para su trmite el veinte de mayo de dos mil nueve y se mand correr audiencia por cinco das a la Procuradura General de la Nacin, institucin que emiti dictamen nmero treinta guin dos mil nueve (30-2009) y devolvi las actuaciones a la

Municipalidad, el doce de junio de dos mil nueve. Desde esa fecha y teniendo las actuaciones slo para decidir, el Concejo Municipal de Cobn, no ha

resuelto nada. Por consiguiente, al haber transcurrido el plazo de treinta das sin pronunciamiento del ente respectivo, opto por dar por agotada la va administrativa y por resuelta, desfavorablemente, mi pretensin. Y de la Municipalidad de Cobn, demando el pago de las dietas correspondientes a catorce sesiones, cada una de cuatrocientos quetzales, que totalizan cinco mil ciento cincuenta y dos quetzales (Q5152.00), luego de deducidos los impuestos respectivos; dietas que corresponden a los meses de noviembre y diciembre de dos mil tres, y enero de dos mil cuatro. Mi reclamacin la hago porque considero que, por medio del rgano colegiado superior de deliberacin y decisin de los asuntos municipales, en sesin del cuatro de mayo de dos mil cuatro, el demandado reconoci expresamente el derecho de los ex ediles, cuando an no haba transcurrido, en su totalidad, el plazo de prescripcin que establece la ley. Al haber considerado como justas nuestras razones, la Municipalidad de Cobn, reconoci nuestro derecho; al pago pendiente de las dietas, nicamente se estableci como condicin para hacer efectivo dicho pago, el tener disponibilidad de fondos por las dificultades econmicas que tena el demandado. Cualquier plazo de prescripcin se interrumpi ese da cuatro de mayo de dos mil cuatro. No puede por lo tanto alegarse la consumacin del plazo de prescripcin y prdida del derecho como pretende el demandado, porque el plazo ya no sigui corriendo. FUNDAMENTO DE DERECHO Ley de Servicio Municipal. Las relaciones laborales de los funcionarios y empleados de las municipalidades, se normarn por la Ley de Servicio

Municipal. Artculo 262 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala. Relaciones Laborales. Las relaciones laborales entre la municipalidad y sus funcionarios y empleados se rigen por la Ley del Servicio Municipal, los reglamentos que sobre la materia emita el Concejo Municipal, y los pactos y convenios colectivos que suscriban de conformidad con la ley. Artculo 80 del Cdigo Municipal. Conflictos, los conflictos entre las municipalidades y sus trabajadores, de naturaleza individual o colectiva, sern tramitados y resueltos de conformidad con los procedimientos establecidos en la presente ley y el Cdigo de Trabajo. Artculos 65 de la Ley de Servicio Municipal. El trmino de prescripcin se interrumpe: a) Por demanda o gestin ente autoridad competente; b) Por el hecho de que la persona o cuyo favor corre la prescripcin reconozca expresamente, de palabra o por escrito, o tcitamente por hechos indudables, el derecho de aquel contra quien transcurre el trmino de prescripcin. Artculo 266 del Cdigo de Trabajo. MEDIOS DE PRUEBA Ofrezco como medios de prueba, los siguientes: I) EXHIBICION DE DOCUMENTOS, que debe hacer el demandado, concretamente de: a) Constancias de pago, efectuado a mi persona, de las dietas de catorce sesiones, cada una de cuatrocientos quetzales, que totalizan cinco mil ciento cincuenta y dos quetzales (Q5152.00), luego de deducidos impuestos respectivos; dietas que corresponden a los meses de noviembre y diciembre de dos mil tres, y enero de dos mil cuatro; b)El expediente administrativo que se form en la Municipalidad de Cobn, Alta Verapaz, desde que le veinte de

marzo de dos mil nueve, present mi requerimiento de pago por las dietas impagadas, hasta el dictamen nmero treinta guin dos mil nueve, de la Procuradura General de la Nacin, inclusive. II)DOCUMENTOS consistentes en: a)Certificacin extendida por el Secretario Municipal de Cobn, Alta verapaz, el diecisiete de febrero de dos mil nueve, de la parte conducente del acta nmero 028-05-2004, de la sesin del cuatro de mayo de dos mil cuatro, celebrada por el Concejo Municipal de Cobn; b)Fotocopia del memorial presentado por el actor, ante el honorable Concejo Municipal de Cobn, Alta Verapaz, el veinte de marzo de dos mil mueve; c)Fotocopia de la resolucin emitida por el Alcalde Municipal de Cobn, Alta Verapaz, el doce de mayo de dos mil nueve; d) Fotocopia de la resolucin emitida por el Alcalde de Cobn, Alta Verapaz, el veintinueve de mayo de dos mil nueve. III) PRESUNCIONES. PETICIONES a) Que se admita para su trmite en juicio ordinario laboral, mi demanda de pago de dietas impagadas, contra la Municipalidad de Cobn, Alta Verapaz. b) Que se tenga como mi abogada directora y procurador al auxiliante y se tomo nota del lugar que sealo para recibir notificaciones. c) Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba antes apuntados y por presentados los documentos que acompao a esta demanda. d) Que seale da y hora para la audiencia del juicio oral, citando a las partes con el apercibimiento de continuar el juicio en rebelda de la que no asistiera en tiempo, sin ms citarle ni orle. En el caso del demandado, que se le notifique en la direccin anotada, en el encabezamiento de este memorial, librando despacho al Juez de Paz de Cobn.

e) Que se ordene, a la demanda, que en la primera audiencia del juicio oral, deber exhibir los documentos indicados en los incisos a) y b) del numeral romano I), en el apartado MEDIOS DE PRUEBA DE ESTA DEMANDA, conminndole con multa de cincuenta a quinientos quetzales si desobedece la orden, sin perjuicio de presumirse ciertos los daros que aduzco. f) Que luego de recibirse las pruebas, se dicte sentencia que declare: I) Con lugar mi demanda; II) La condena para la Municipalidad de Cobn Alta Verapaz, al pago de las dietas de catorce sesiones, cada una de cuatrocientos quetzales, que totalizan cinco mil ciento cincuenta y dos quetzales, que totalizan cinco mil ciento cincuenta y dos quetzales (Q5152.00), luego de deducidos los impuestos respectivos; dietas que corresponden a los meses de noviembre y diciembre de dos mil tres y enero de dos mil cuatro; III) la condena, al demandado, al pago de las costas judiciales. CITA LEGAL: fundamento mi peticin en los artculos 15, 16, 17, 264, 266, 321, 322, 326, 328, 332, 335, 353, 358 del Cdigo de Trabajo; 25, 26, 44, 46, 51, 61, 63, 67, 79, 80, 572, 573, 578 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Van tres copias de este memorial y de los documentos adjuntos. Cobn, Alta Verapaz, 6 de abril de 2009.