Braslia DF
Dezembro de 2007
ndice
1. INTRODUO ..................................................................................................................3
2. BRASIL ..............................................................................................................................6
2.1 Marcos Legais...............................................................................................................6
2.2 Telecomunicaes.........................................................................................................7
2.3 Radiodifuso ...............................................................................................................13
2.4 TV por Assinatura.......................................................................................................18
2.5 Internet ........................................................................................................................19
2.6 Produo Audiovisual.................................................................................................22
2.7 Concorrncia ...............................................................................................................24
Referncias........................................................................................................................26
3. ESTADOS UNIDOS ........................................................................................................28
3.1 Marco Regulatrio ......................................................................................................28
3.2 Telecomunicaes.......................................................................................................28
3.3 Radiodifuso ...............................................................................................................36
3.4 TV por Assinatura.......................................................................................................38
3.5 Internet ........................................................................................................................39
3.6 Produo Audiovisual.................................................................................................39
3.7 Concorrncia ...............................................................................................................40
Referncias........................................................................................................................41
4. LEGISLAO COMUM DA UNIO EUROPIA .......................................................43
4.1 A legislao em comum para a comunicao eletrnica ............................................44
4.2 Legislao em comum para a televiso ......................................................................48
5. FRANA ..........................................................................................................................50
5.1 Telecomunicaes.......................................................................................................50
5.2 Radiodifuso e TV por Assinatura..............................................................................57
5.3 Internet ........................................................................................................................63
5.4 Produo Audiovisual.................................................................................................64
5.5 Concorrncia ...............................................................................................................67
Referncias........................................................................................................................69
6. REINO UNIDO ...............................................................................................................71
6.1 Telecomunicaes.......................................................................................................71
6.2 Radiodifuso ...............................................................................................................86
6.3 TV por Assinatura.......................................................................................................87
6.4 Internet ........................................................................................................................87
6.5 Produo Audiovisual.................................................................................................88
6.6 Concorrncia (OFT/SMP)...........................................................................................89
Referncias........................................................................................................................91
7. TABELAS COMPARATIVAS ........................................................................................94
Tabela 1: Telecomunicaes.............................................................................................94
Tabela 2: Radiodifuso .....................................................................................................97
Tabela 3: TV por Assinatura...........................................................................................100
Tabela 4: Produo Audiovisual.....................................................................................103
Tabela 5: Concorrncia ...................................................................................................104
1. INTRODUO
A convergncia tecnolgica impe transformaes que no se restringem aos
diferentes mercados, atingindo, tambm, os modelos regulatrios nacionais. Diversos
pases j buscaram adequar suas organizaes pblicas, no mbito da comunicao
eletrnica, ao novo cenrio internacional. O Projeto Estudo Comparativo de Modelos
Regulatrios Nacionais tem, como objetivo, analisar esses novos modelos, com vistas a
contribuir para o aperfeioamento dos processos de trabalho da Anatel em um ambiente de
convergncia.
Em 2006 iniciou-se o presente estudo no mbito da Gerncia de Regulamentao e
Planejamento Tecno-Econmico da Superintendncia de Comunicao de Massa da Anatel
(CMROR/SCM), sendo retomado em maro de 2007, quando incorporou servidores da
Gerncia de Regulamentao Tcnica e Administrao de Planos da mesma
Superintendncia (CMPRR/SCM). Nessa ltima fase, este estudo foi desenvolvido por:
Reino Unido: apresenta o modelo que mais tem servido de referncia para estudos
de regulao convergente. Seu principal rgo regulador, o Ofcom, que surgiu da
2. BRASIL
Octavio Penna Pieranti
2.2 Telecomunicaes
Estrutura institucional
Criada pela Lei n 9.472, de 16 de julho de 1997, como demanda natural ao
processo
de
privatizao
das
empresas
telefnicas,
Agncia
Nacional
de
Responsabilidade
Regulao de Preos
No que se refere regulao de preos, cabe a Anatel, conforme reza a Lei Geral de
Telecomunicaes (LGT), zelar pela competio e pela diversidade de servios, no
intervindo na poltica de preos da iniciativa privada. A exceo a isso o STFC, quando
prestado em regime pblico, cuja tarifa-teto e seus reajustes so definidos pela Anatel para
ligaes locais, distncia e internacionais. H previso legal, ainda, para a regulao de
preos da Assinatura Bsica do Servio de TV a Cabo, que nunca foi feita.
Universalizao
As metas de universalizao do nico servio prestado no regime pblico constam
do Plano Geral de Metas para a Universalizao do STFC (PGMU), aprovado pelo Decreto
n 4769/03. Dentre outras obrigaes, o PGMU estabeleceu que as concessionrias do
servio deveriam implant-lo, com acessos individuais, em todas as localidades com mais
de trezentos habitantes, atendendo as solicitaes de instalao em, no mximo, sete dias.
Alm do acesso individual, a concessionria deve providenciar a instalao de Terminais de
Uso Pblico na proporo de seis para cada mil habitantes, sendo que esse ndice pode cair
para trs a cada mil em reas de urbanizao precria. Cabe a Anatel fiscalizar o
cumprimento dessas e das outras metas previstas no PGMU, a serem atingidas por meio de
investimentos exclusivos por parte das concessionrias. Os custos, derivados da
universalizao, no recuperveis por meio da explorao eficiente dos servios devem, de
acordo com dispositivo legal, ser financiados por recursos de fundo especfico criado para
essa finalidade, o FUST (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes).
Interconexo
Resoluo de disputas
Por fim, cabe chamar ateno para o papel da Agncia no mbito da resoluo de
disputas. De acordo com o Regimento Interno, a Anatel pode ser chamada a mediar
conflitos, quando dois ou mais interessados a requisitarem. Caso haja conflitos de interesse
entre prestadoras ou entre uma prestadora e interessados, a Agncia proceder arbitragem
no intuito de solucionar o conflito, caso aqueles assim o desejem e se comprometam
previamente a aceitar a deciso.
Regime de licenciamento
10
Com vistas a uma maior competio, so pr-fixados pela LGT limites para a
obteno de outorgas por uma mesma empresa. No que se refere aos servios prestados em
regime pblico, cada empresa deve ser constituda para explorar exclusivamente o STFC e
s pode ter concesso em uma das regies mencionadas no PGO. Fora de sua regio de
concesso, a empresa pode deter autorizaes para a prestao do STFC. Em relao aos
servios prestados em regime privado, tambm vedada a deteno de mais de uma
autorizao para a prestao de um nico servio em uma mesma regio.
Outra limitao diz respeito a investimentos estrangeiros, regulamentados pelo
Decreto n 2617/98. No caso de servios de interesse coletivo, a empresa tem que ser
brasileira, tendo sede e administrao no pas, e a maioria de suas cotas ou aes com
direito a voto deve pertencer a pessoas naturais residentes no Brasil ou a empresas
constitudas sob as leis brasileiras e com sede e administrao no Pas. So permitidos,
assim, investimentos estrangeiros, desde que a sede da prestadora, sua administrao e seu
controlador direto (e no necessariamente seu controlador indireto) estejam localizados no
Brasil. Em se tratando de servios de interesse restrito, as autorizaes seguem limitaes
um pouco diferentes, podendo ser outorgadas apenas para empresas constitudas sob as leis
brasileiras e com administrao e sede no Pas e para outras entidades ou pessoas naturais
estabelecidas ou residentes no Brasil. Novamente, os servios de TVA e TV a Cabo
constituem exceo a essas regras, como ser analisado adiante.
11
Recursos humanos
Qualquer deciso da Anatel pode ser revista judicialmente. Caso a Anatel seja parte
formal do processo, esse deve correr em vara federal.
Vinculao
12
Accountability e Transparncia
Desde a criao da Anatel, a transparncia tem sido uma preocupao dos diferentes
marcos legais e normativos que a ela se relacionam. De acordo com a LGT, todos os
documentos e atos da Agncia, exceo dos considerados vitais segurana nacional e
das informaes confidenciais das prestadoras de servio, devero ficar disponveis na
Biblioteca para consulta de qualquer interessado.
Por fora do mesmo documento legal, todas as minutas de atos normativos da
Agncia sero submetidas consulta pblica, por meio da qual todo cidado pode fazer
comentrios e sugestes. Essas devem ser apreciadas, ficar disposio do pblico na
biblioteca e ser levadas em conta na redao final do documento e na exposio formal dos
motivos que o acompanha. Contratos de concesso e de interconexo e termos de
autorizao para a prestao de servios tambm devem estar disponveis para consulta de
qualquer interessado.
A Anatel dispe, ainda, de um Ouvidor nomeado pelo Presidente da Repblica para
um mandato de dois anos, que dever realizar avaliaes crticas do desempenho da
Agncia e disponibiliz-las para os conselhos Deliberativo e Consultivo e para os poderes
Executivo e Legislativo.
Alm disso, a ANATEL deve elaborar um relatrio anual de suas atividades, nele
destacando o cumprimento da poltica setorial, que enviado ao Ministrio das
Comunicaes e, por intermdio do Presidente da Repblica, ao Congresso Nacional.
2.3 Radiodifuso
Estrutura institucional
13
Responsabilidade
Art 12. Cada entidade s poder ter concesso ou permisso para executar
servio de radiodifuso, em todo o pas, dentro dos seguintes limites:
I) Estaes radiodifusoras de som:
a - Locais:
Ondas mdias - 4
Frequncia modulada - 6
b - Regionais:
Ondas mdias - 3
Ondas tropicais - 3
sendo no mximo 2 por Estados
c - Nacionais:
Ondas mdias - 2
Ondas curtas - 2
2) Estaes radiodifusoras de som e imagem - 10 em todo territrio
nacional, sendo no mximo 5 em VHF e 2 por Estado.
14
Universalizao
Programao
15
TV Digital
Regime de licenciamento
16
Recursos humanos
17
Estrutura institucional
Responsabilidade
Regime de licenciamento
18
2.5 Internet
Estrutura institucional
19
Setor Empresarial
de
infra-estrutura
de
telecomunicaes;
Indstria
de
bens
de
informtica,
telecomunicaes e software;
Segmento das empresas usurias da
Internet
Terceiro Setor
Comunidade cientfica 3
e tecnolgica
Indivduo com notrio 1
saber em assuntos de
Internet
20
Responsabilidade
21
Vinculao
Accountability e Transparncia
Estrutura institucional
22
especficas.
As
cinco
superintendncias
so
as
de
Registro;
de
Responsabilidade
Recursos humanos
23
Accountability e Transparncia
Assim como no que se refere a Anatel, a transparncia tem sido uma preocupao
dos diferentes marcos legais e normativos concernentes atividade da Ancine.
Instrumentos como audincias e consultas pblicas so utilizados como mecanismos para
garantir uma maior transparncia dos atos da Agncia. Alm disso, a Ancine dispe de um
ouvidor e disponibiliza, em seu site, relatrios de gesto e de prestao de contas e anlises
de mercado.
2.7 Concorrncia
Estrutura institucional
24
Responsabilidade
O CADE tem a finalidade de orientar, fiscalizar, prevenir e apurar abusos de poder
econmico, exercendo trs papis: preventivo, repressivo e educativo.
O papel preventivo relaciona-se anlise dos atos de concentrao, dentre os quais
fuses e incorporaes. Por si s, esses atos no so ilegais do ponto de vista da
concorrncia, porm devem respeitar critrios especficos, principalmente quando a
empresa resultante detiver pelo menos 20% do mercado em que atua ou quando seu
faturamento anual bruto superar R$400 milhes.
Mesmo que os atos de concentrao no sejam ilegais, podem ser considerados
potencialmente prejudiciais concorrncia. Quando isso ocorre, o CADE desempenha seu
papel repressivo. Com base nele, pode impor obrigaes s empresas, condicionando a
homologao do negcio obedincia s regras determinadas.
J o papel educativo do CADE refere-se difuso dos princpios da concorrncia.
Para isso o rgo mantm parcerias com universidades, centros de pesquisa, associaes e
outros rgos governamentais, desenvolvendo seminrios, cursos e palestras e promovendo
a edio de revistas e relatrios.
Recursos humanos
25
Vinculao
O CADE foi transformado, em 1994, em autarquia vinculada, porm no
subordinada, ao Ministrio da Justia. Seus conselheiros tm mandatos fixos. J a SDE
vinculada ao Ministrio da Justia e a SEAE, ao Ministrio da Fazenda.
Accountability e Transparncia
Referncias
Constituio
da
Repblica
Federativa
do
Brasil.
Disponvel
em:
26
DAS
COMUNICAES.
Organograma.
Disponvel
em:
27
3. ESTADOS UNIDOS
Renato Bigliazzi
3.1 Marco Regulatrio
(competio
desregulamentao).
Na
redao
emendada
pelo
3.2 Telecomunicaes
FCC
Criada em 1934, a FCC comandada por cinco diretores, dentre os quais um
escolhido pelo presidente. Comisso esto subordinadas 7 superintendncias (bureaus) e
9 assessorias (offices).
A Superintendncia de Assuntos Governamentais e do Consumidor (CGB, na sigla
em ingls) desenvolve e implementa as polticas da FCC para o consumidor, incluindo o
acesso dos portadores de necessidades especiais. Mantm um Centro de Atendimento ao
Consumidor que responsvel por responder perguntas e solicitaes.
A Superintendncia de Fiscalizao (EB) encarrega-se da fiscalizao do
cumprimento da legislao e dos regulamentos em vigor.
28
29
Responsabilidade
Regulao do uso do espectro
FCC Consumer and Governmental Affairs Bureau FCC Consumer Facts: About the FCC. 31 de junho de
2006 http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/aboutfcc.html. Para o organograma da FCC ver:
http://www.fcc.gov/fccorgchart.html.
30
Regulao de Preos
A diviso de poltica de preos, especfica da Superintendncia de Competio na
Telefonia Fixa, responsvel pelo acompanhamento dos preos praticados pelas
concessionrias do servio pblico de telefonia fixa (common carriers). A FCC no
regula preos das chamadas de longa distncia e internacionais.
Universalizao
As obrigaes relacionadas universalizao so definidas por conselho formado
por representantes da Unio e dos Estados. De acordo com o Telecommunications Act de
1996, o conselho deve procurar fazer com que os servios sejam oferecidos a preos justos
e razoveis.
A USAC United States Administrative Company uma associao sem fins
lucrativos que administra os recursos do Universal Service Fund (USF). Todas as
prestadoras de servios de telecomunicao so obrigadas a contribuir para o USF,
incluindo operadoras de longa distncia, local e mvel e operadoras de TV por Assinatura
31
que prestam servio de VoIP. A USAC repassa o dinheiro do fundo para as operadoras que
realizam as metas de universalizao.
O USF possui quatro programas:
O USF pode ser usado para financiar servios fixos e mveis e pode ser utilizado
para custear tambm o provimento Internet.
Numerao
Ver http://www.nanpa.com.
32
Interconexo
Resoluo de Disputas
Regime de licenciamento
33
servios pblicos do Estado em que se localiza o servio. A televiso a cabo, por outro
lado, apesar de contar com uma interveno da FCC no que se refere aos limites de
propriedade, deve receber uma autorizao (franchise) dos municpios em que deseja se
instalar. Servios de telecomunicaes internacionais, nacionais ou interestuais,
radiodifuso terreste e via satlite so todos servios outorgados pela FCC.
Em regra, apenas as empresas de telecomunicaes definidas como common
carriers possuem obrigaes de servio pblico, no sentido de atendimento universal de
uma determinada rea de servio. Os radiodifusores, por sua vez, so considerados trustees,
ou seja, fiducirios do pblico como o privilgio de usar, mediante, autorizao
governamental, o meio por onde circulam as ondas de rdio.
De
acordo
com
Communications
Act
de
1934,
atualizado
pelo
estrangeiro ou representante ou por outra pessoa jurdica organizada sob leis estrangeiras,
caso sujeito ao juzo do atendimento do interesse pblico pela FCC.
Recursos humanos
A FCC integrada por cinco diretores nomeados pelo Presidente dos Estados
Unidos, para um mandato de cinco anos. A legislao impede que mais do que trs
diretores sejam indicados pelo mesmo partido poltico O Presidente da FCC indicado pelo
Presidente dos Estados Unidos. Os diretores no podem ser demitidos ad nutum.
34
A FCC conta com mais de 2000 empregados. Nos Estados Unidos, bastante
comum que os servidores do rgo sejam recrutados no mercado e voltem para l depois de
um tempo. A seleo de funcionrios competitiva, baseada na apresentao de currculos.
Vinculao
Accountability e Transparncia
35
3.3 Radiodifuso
Radiodifuso comercial
36
Radiodifuso pblica
O governo dos Estados Unidos fundou a Companhia de Radiodifuso Pblica
(Corporation for Public Broadcasting) em 1967. O rgo responsvel por oferecer verbas
pblicas para mais de mil estaes de rdio e televiso. O CPB um ator relevante na
produo de contedo audiovisual para televiso e rdio.
As televises pblicas norte-americanas esto reunidas na PBS, uma associao sem
fins lucrativos. A PBS oferece programao para 355 estaes no-comerciais nos
cinqenta estados norte-americanos, Porto Rico, Ilhas Virgens Americana, Guam e Samoa.
A PBS supervisiona a aquisio de programas e oferece servios de provimento de
contedo, promoo comercial, novas iniciativas em mdia, apoio financeiro e em
engenharia e tecnologia.5
37
3.5 Internet
39
3.7 Concorrncia
40
por cinco diretores com mandatos de sete anos cada. O Presidente dos EUA escolhe um dos
diretores para ser o diretor da comisso. No mais que trs diretores podem integrar o
mesmo partido poltico. A Comisso possui cerca de mil empregados e est dividida em
trs divises: Proteo do Consumidor, Competio e Economia.
Os recursos humanos da FTC so contratados no mercado, por meio de selees
pblicas que se baseiam nas qualificaes dos candidatos. Nos EUA, j no existem testes
obrigatrios para a contratao de servidores (civil service test).
A FTC atua tanto na rea de defesa do consumidor, quanto na rea antitruste. A
legislao probe que a FTC atue sobre os servios pblicos (common carriers), mas no
h impedimento, por exemplo, para avaliar casos de fuses no setor audiovisual, de
entretenimento ou de servio de televiso a cabo.
Referncias
Almeida, Andr Mendes de. Mdia eletrnica: seu controle nos EUA e no Brasil. 2a
edio. Rio de Janeiro: Forense, 2006.
Director, Mark D. Restructuring and Expanding National Telecommunications
Markets: A Primer on Competition, Regulation and Development for East and Central
Europeans
Regulators
(The
Annenberg
Washington
Program)
http://www.annenberg.northwestern.edu/pubs/telmar/telmar07.htm.
Geradin, D. e M. Kerf. Controlling market power in telecommunications: antitrust vs.
sector-specific regulation. New York: Oxford University Press: 2003.
FCC.
The
Public
and
Broadcasting.
Junho
de
1999.
http://www.fcc.gov/mb/audio/decdoc/public_and_broadcasting.html.
________ Telecommunications Act of 1996 29 de maro de 2004 Disponvel em:
http://www.fcc.gov/reports/1934new.pdf.
________ Twelfth Annual Report: Annual Assessment of the Status of Competition in
the Market for the Delivery of Video Programming 3 de maro de 2006
http://fjallfoss.fcc.gov/edocs_public/attachmatch/FCC-06-11A1.pdf
________ Consumer and Governmental Affairs Bureau FCC Consumer Facts: About
the FCC. 31 de junho de 2006 http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/aboutfcc.html.
41
________
NANC
Background.
26
de
janeiro
de
2007.
http://www.fcc.gov/wcb/cpd/Nanc/nancback.html.
________ Consumer and Governmental Affairs Bureau FCC Consumer Facts: Voice
Over
Internet
Protocol
(VoIP)
11
de
julho
de
2007
http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/voip.html
NTIA. Basic Elements of Spectrum Management. Who Regulates the Spectrum.
http://www.ntia.doc.gov/osmhome/roosa4.html.
Organisation de Coopration et de Dveloppement Economiques (OCDE) Policy
Considerations for Audio-Visual Content Distribution ina a Multiplataform
Environment.
12
de
janeiro
de
2007,
p.
21.
http://www.oecd.org/dataoecd/21/41/37868139.pdf.
42
43
44
modelo europeu buscou tambm agilizar as decises de investimento dos operadores e sua
atuao em toda a UE. Os principais instrumentos legais so brevemente descritos a seguir:
por meio desta diretiva que se estabelece o novo regime de licenciamento adotado
pelas ARNs. A empresa interessada em prestar servios de comunicao eletrnica precisa
se registrar junto ao regulador para ter direito arbitragem da agncia em disputas que
envolvam questes relativas interconexo ou direitos de passagem, entre outros, mas no
precisa esperar a licena. As autorizaes passam a ser necessrias somente para o uso de
recursos escassos, como o caso de radiofreqncia e numerao.
45
Dispe que uma cesta mnima de servios (telefonia fixa, linhas dedicadas de dados
e listas telefnicas, por exemplo) deve ser prestada por pelo menos um operador em todas
as regies dos pases a preos razoveis e com padres mnimos de qualidade. Quando o
mercado, em si, no capaz de cumprir tal demanda, um ou mais operadores podem ser
designados para esta atividade. Tal operador passa a ter obrigaes tarifrias e de cobertura,
mas pode receber recursos de um fundo definido e gerido pelas ARNs com contribuies
dos demais prestadores. A diretiva tambm garante direitos dos usurios dos servios de
comunicao eletrnica.
46
MERCADOS
MODALIDADE
Varejistas
Atacadistas
- Origem de chamadas
- Terminao de chamadas
Dados - fixo
- Acesso x DSL
-
Linhas
desgregadas
(unbundling)
47
Mvel
Fornecimento
de
roaming
internacional
Radiodifuso
- Operador de rede
48
outras com grande potencial de audincia, no podem ser negociados com regras de
exclusividade que impeam grande parte do pblico de ter acesso a eles.
A partir de 2002, a Unio Europia passou a discutir a modernizao desta diretiva
para que ela contemplasse novas tecnologias e servios de distribuio. Do debate, que
alcanou nvel parlamentar em 2005, resultou a Diretiva de Servios de Mdia Audiovisuais
(ou AVMS Audiovisual Media Services), cuja verso final foi acordada entre o
Parlamento Europeu e o Conselho da Europa em maio de 2007.
A nova diretiva cria o gnero de provedores de servios de mdia audiovisual, que
operam independentemente da plataforma utilizada radiodifuso, redes tradicionais de TV
paga, como o Cabo ou o DTH, ou novas tecnologias, como o IPTV sobre DSL, que tm
bastante penetrao na Europa.
O que caracteriza estes provedores o fato de eles serem responsveis pela
distribuio de programas, cuja definio a de uma unidade identificvel de sua
programao e que tem semelhana ao contedo tradicionalmente distribudo pelos
radiodifusores.
As regras para cada provedor de servios de mdia audiovisual variam de acordo
com a sua categoria. Os radiodifusores, por exemplo, continuam basicamente com os
mesmos direitos e obrigaes constantes da Diretiva Televiso sem Fronteiras. J os
provedores de TV por assinatura contam com obrigaes diferentes no que se refere s
cotas de programao, embora os princpios de proteo aos contedos nacionais e
europeus continuem vlidos.
A diretiva inova ao definir dois tipos de provedores de TV paga: aqueles que tm a
sua programao organizada em canais tradicionais, com horrios fixos, e aqueles que
operam video-on-demand, com os programas organizados em catlogos. Tal diferenciao
importante para que as regras de cota de tela ou obrigaes relativas proteo de menores
(que incluem horrio para a difuso de contedos) possam valer em um novo ambiente de
servios.
A expectativa que a Diretiva AVMS entre em vigor at o final de 2007 e que os
pases europeus adaptem, at o final de 2009, a sua legislao para que suas disposies
tenham validade nacional.
49
5. FRANA
Fbio Lcio Koleski
5.1 Telecomunicaes
Estrutura institucional
50
DIVISO
FUNES
UNIDADES DA DIVISO
Internacional
internacionais.
Monitora
padronizao internacional.
Jurdica
conduz
os
processos
de
Mercado
* Observatrio de Mercado e
Estudos Externos
* Prospeco
* Economia de redes e servios
Operadores
* Espectro
* Numerao
Coletividades
territoriais e regulao (varejo e atacado) e o unbundling. Monitora as * Difuso e servios banda larga
do mercado em banda intervenes das coletividades territoriais no * FTTx e unbundling
larga
que
se
refere
planos
locais
de
Mercados de Telefonia mercados mvel e fixo (telefonia fixa, conexo * Mercado Mvel
Fixa e Mvel
discada
linhas dedicadas).
Regula
as
Gerencia
questes
relativas
portabilidade numrica.
51
Administrao
Recursos Humanos
trabalhistas
*
Planejamento,
oramento
Informao
controle de gesto
*
Sistemas
de
assuntos gerais
* Consumidores
Responsabilidade 6
O novo sistema legal francs no define uma lista rgida de obrigaes, mas tem o
seu foco voltado aos procedimentos da agncia. O estgio fundamental dos trabalhos da
regulao na Frana a anlise de mercados relevantes, levando em conta os 18 mercados
relevantes identificados pela Comisso Europia.
A agncia pode impor obrigaes aos operadores com Poder de Mercado
Significativo (PMS). As obrigaes que constam da Diretiva de Acesso da Comisso
Europia (Diretiva 2002/19/EC) so: transparncia; publicao de ofertas de referncia
(reference offers as condies bsicas para os contratos de interconexo); no
discriminao; acesso a recursos especficos de rede e seus usos; controle e obrigaes
contbeis sobre custos e preos; separao contbil. As obrigaes relativas Diretiva de
Servio Universal (Diretiva 2002/22/EC) so: evitar preos excessivos e evitar prticas
discriminatrias, entre outras.
Outras obrigaes que podem ser impostas pelo rgo regulador aos operadores
com poder de mercado significativo so: tarifas reguladas para o consumidor final (apenas
nos casos em que o mercado no suficientemente competitivo e as obrigaes de
interconexo e acesso no so suficientes para garantir tarifas justas) e pr-seleo de
operadores de longa distncia.
52
Algumas obrigaes tambm podem ser impostas aos operadores sem poder de
mercado significativo, seja para garantir a conectividade, seja para a harmonizao com
compromissos internacionais assumidos pelo Estado Francs.
A Arcep pode sancionar os operadores que no cumprirem suas obrigaes. Entre as
sanes incluem-se a retirada dos recursos escassos a que esses tm direito (freqncias e
numerao, por exemplo).
A adoo do regime de licena nica no tira o poder da Arcep de expedir licenas
onerosas para o uso de recursos escassos, notadamente a numerao e as freqncias.
O processo de alocao de nmeros no deve durar mais do que trs semanas. A
alocao de freqncias no deve demorar mais do que seis semanas. Quando as
freqncias disponveis para a execuo de determinado servio no so suficientes, a
agncia pode sugerir ao Ministrio da Economia, Finanas e Indstria (Minefi, que
absorveu o Ministrio das Telecomunicaes) condies para sua alocao, o que ocorrer
aps consulta pblica. Neste caso, o processo no deve superar oito meses.
importante notar que existe na Frana uma agncia voltada apenas para a
administrao de espectro, a Agence Nationale des Frquences (ANFr). Esta agncia
trabalha em conjunto com a Arcep e com o Counseil Superieur de LAudivisuel (CSA,
responsvel por regular a radiodifuso), alocando blocos de freqncias para que as duas
ltimas possam expedir licenas aos operadores do servios.
A regulao de preos pela agncia reguladora pode ser imposta em dois casos: aos
operadores que prestam servios universais e em casos em que as obrigaes de acesso e
interconexo impostas ao mercado atacadista no so suficientes para resolver os
problemas decorrentes da falta de competio.
Na Frana, de acordo com a lei de 31 de dezembro de 2003, um ou mais operadores
podem se candidatar ao posto de prestador de servio universal o que lhes dar acesso ao
fundo de financiamento para a universalizao. A contribuio para este fundo vem dos
mais diversos operadores de telecomunicaes, que pagam porcentagens do faturamento
dos seus servios (excluda a interconexo).
A France Telecom foi designada em maro de 2005 como prestadora de servios
universais e vem sendo, desde ento, a nica com este status. A partir de ento, passou a
ter as obrigaes do servio universal, que so divididas em trs componentes: 1) Prestao
53
de servios telefnicos nacionais a preos regulados ex-ante pela Arcep e com isonomia de
preos entre as regies; 2) Listas de assinantes e servios de busca de assinantes; 3)
Terminais de uso pblico.
A Arcep responsvel por estabelecer as regras de contribuio e execuo do
servio universal, monitorar seu financiamento e seu funcionamento e sancionar operadores
que descumpram as regras.
A Arcep responsvel pela resoluo de disputas entre os operadores em quatro
reas:
Disputas internacionais.
A agncia deve publicar sua deciso em at quatro meses aps ser provocada pelos
operadores. Este perodo pode ser excepcionalmente prorrogado para seis meses.
Uma peculiaridade do modelo regulatrio francs que, a partir de 2004, as
coletividades territoriais (collectivits territoriales, entes administrativos subnacionais que
elegem governantes e tm alguma liberdade administrativa, podendo ser desde localidades
ou comunnes at departamentos e regies com vrias subdivises) podem se tornar
operadores de rede e at mesmo prover servios de telecomunicaes aos usurios finais.
Para que isso acontea, contudo, necessrio que seja apresentado um estudo a Arcep
demonstrando que a iniciativa privada, sozinha, no capaz de atender demanda. Ao
mesmo tempo, o municpio precisa assumir o compromisso de no discriminar, em
questes como o direito de passagem, por exemplo, os operadores privados.
A atuao dos municpios tm sido apontadas como um dos grandes vetores da
implementao das redes de banda larga na Frana e contam, na estrutura da Arcep, com
um departamento para regular sua atuao.
54
VoIP
Os servios de voz sobre IP (VoIP) so tratados pelo ente regulador francs como
servios convencionais de telefonia fixa. E, como todos os servios de telecomunicaes,
no precisam de licenas especficas, a no ser para usar os recursos escassos, que neste
caso a numerao.
As operadoras de voz sobre IP so constantemente monitoradas pela Arcep para a
avaliao de PMS e se enquadram no mesmo mercado das linhas fixas tradicionais. At
meados de 2007 (quando o servio j contava com mais de mais de 7 milhes de
assinantes), as anlises de mercado no motivaram a Arcep a impor obrigaes a nenhuma
destas operadoras. Nem mesmo a France Telecom, que pelo seu PMS na telefonia fixa tem
obrigaes tarifrias, est sujeita a controles na oferta de voz sobre IP.
A tendncia da Arcep apoiada pela Comisso Europia aps consulta em 2005
a de continuar sem nenhum tipo de obrigao especfica para os servios de voz sobre IP,
porm continuar a sua monitorao tendo como base o PMS.
Regime de licenciamento
55
Recursos humanos
Vinculao
56
Accountability e Transparncia
57
Diretoria
Principais funes
Administrativa e Financeira
Operadores
Programao
- Monitora a programao
- Checa cumprimento de obrigaes de programao
- Publica relatrios anuais sobre o contedo transmitido
- Prepara recomendaes sobre campanhas eleitorais
- Gerenciamento do espectro
- Assuntos relacionados TV digital
Assuntos Jurdicos
Responsabilidade
58
59
Regime de licenciamento
60
TV a cabo
Embora, desde a lei de 9 de julho de 2004, licenas para operar redes de TV a cabo
no sejam mais necessrias, os operadores precisam declarar ao CSA e tambm Arcep
que esto prestando o servio. O CSA tambm tem jurisdio sobre os canais franceses que
so difundidos pela TV a cabo, assim como por outras tecnologias de TV paga (satlite e
ADSL). Assim, todos os canais franceses transmitidos por estas tecnologias que superarem
determinado faturamento anual (75.000 euros para canais de rdio e 100.000 euros para
canais de TV) precisam assinar um contrato com o CSA onde esto descritas obrigaes
relativas publicidade e difuso de obras francesas. Canais informativos locais tambm
devem assinar este contrato. Esto isentos da assinatura de contratos os canais pblicos
retransmitidos, assim como os canais abertos locais de rdio e televiso.
Em relao ao must carry, as operadoras de TV por assinatura so obrigadas a
retransmitir os canais pblicos, assim como os canais digitais gratuitos. J os operadores
que oferecerem o servio em habitaes coletivas (condomnios) devem garantir tambm a
recepo individual dos canais analgicos de televiso.
Satlite
Outras redes
61
Recursos humanos
O conselho formado por nove membros nomeados por decreto presidencial para
mandatos de seis anos. Trs deles, incluindo o presidente do conselho, so indicados pelo
presidente da Repblica. Trs so nomeados pelo presidente do Senado e trs pelo
presidente da Assemblia Nacional. A cada dois anos, trs mandatos so renovados. Os
conselheiros no podem acumular seu exerccio na CSA com qualquer outra funo. Os
mandatos so irrevogveis e a reconduo no permitida.
Em 31 de dezembro de 2005, o CSA tinha 290 funcionrios, sendo 259 contratados,
11 com estabilidade e 20 cedidos de outros rgos.
O oramento do Conselho parte integrante da Lei de Finanas Iniciais. De 1991 a
2005, o oramento teve um crescimento constante, de 30 milhes de euros at atingir 34
milhes de euros.
62
Vinculao
Accountability e Transparncia
Todas as decises do rgo so tornadas pblicas. Os presidentes dos 16 Comits
Tcnicos de Radiodifuso (que contam com a participao dos radiodifusores locais)
tornam-se parte do quadro da agncia para profissionalizar e institucionalizar a relao
entre o rgo regulador e as empresas de radiodifuso. J os subsdios dos grupos de
trabalho que embasam as decises do conselho so elaborados, muitas vezes, com a
participao das partes interessadas por meio de reunies e audincias pblicas. Alm
disso, o rgo se reporta ao Estado e sociedade francesa em relatrios anuais.
5.3 Internet
A legislao francesa faz uma diviso das competncias dos rgos reguladores no
que se refere Internet. Questes ligadas infra-estrutura, como o acesso e a interconexo,
esto a cargo da Arcep, a autoridade reguladora do setor de audiovisual. este rgo, por
exemplo, quem regula as polticas de expanso do ADSL e o local loop unbundling. J as
questes da transmisso audiovisual, especialmente no que se refere ao IPTV, esto a cargo
da regulao do CSA. Deve-se lembrar que na Frana a penetrao dos servios de
televiso paga via ADSL bastante alta e j configura uma alternativa competitiva
televiso por satlite e cabo.
Um terceiro rgo, a Comission Nationale de lInformatique et des Libertes,
responsvel por diversas polticas relativas organizao e ao uso da Internet,
principalmente no que se refere a assuntos como a garantia de privacidade e prtica de
63
Estrutura institucional
Diviso Funcional
Competncias
Secretaria-Geral
Diretoria de Comunicao
Conservao de Registros de Filmes e Mantm os registros das obras produzidas na Frana. Tais
Televiso
Direo
de
Criao,
Territrios
Audincia
Direo
de
Assuntos
Internacionais
Europeus
64
Diretoria de Filmes
por
monitorar,
operar
fomentar
sociais do CNC.
Diretoria de Televiso
Responsabilidade
65
Durante o ano de 2006, o CNC investiu, somente por meio de seu principal
mecanismo de fomento, o Fundo de Suporte, 495,5 milhes de euros na produo,
promoo, distribuio e exibio de contedos audiovisuais para televiso e cinema, sendo
251,6 milhes de euros para cinema e 221,1 milhes de euros para televiso. Os 22,8
milhes de euros restantes foram usados para cobrir custos administrativos do fundo.
Em relao regulao do setor, o CNC participa do estudo e da preparao de
textos legais que so ento adotados ou enviados ao parlamento pelo Ministrio da
Cultura e Comunicao. Tambm responsvel por sugerir a este ministrio as propostas
de textos legais sobre os mecanismos de financiamento e fomento produo, assim como
de controles sobre as empresas beneficiadas pelos recursos. Uma vez aprovadas, cabe s
diretorias do CNC a aplicao destas leis.
A legislao francesa para a radiodifuso terrestre e os servios de TV por
assinatura conta com uma complexa srie de obrigaes para a transmisso de produtos
audiovisuais domsticos e da Comunidade Europia com mais de uma hora de durao
(longas-metragens, na definio francesa). Esta obrigaes se aplicam para transmisses em
formato convencional, em pay-per-view e mltipla programao (retransmisso parcial ou
total do contedo em horrio diferente).
Alm das quotas de tela(quantidade de horas dedicadas a estes produtos) ou dos
volumes mnimos de compra de programao, os prestadores de servio tm de arranjar a
sua grade de programao de forma a no transmitir, por exemplo, filmes inditos em
determinados horrios ou dias da semana (o que entendido como uma forma de proteo
s salas de exibio de cinema).
O CNC tem um papel importante na regulao dessas obrigaes, uma vez que
responsvel pelo registro e certificao dos produtos audiovisuais, embora a fiscalizao
propriamente dita caiba ao CSA.
Os radiodifusores contam tambm com obrigaes de produo audiovisual. As
obrigaes variam de acordo com o tipo de servio prestado analgico, digital, aberto ou
por assinatura e se referem no s compra de produtos franceses, mas tambm, em
determinados casos, co-produo. O CNC responsvel pela fiscalizao dessas
obrigaes.
66
Recursos humanos
Vinculao
5.5 Concorrncia
Principais instrumentos legais
67
Responsabilidade
Recursos humanos
68
Referncias
Arceps Annual Report 2005. Disponvel em: <http://www.arcep.fr>. Acesso: ago. 2007
BERTRAND, Jean Claude. Media System of France, in Study on Co-Regulation
Measures
Hamburgo,
Disponvel
em:
electronic
communications. Final Report For the European Commission Hogan & Hartsons
telecommunications, media and entertainment lawyers e
Disponvel
em:
<http://ec.europa.eu/information_society/policy/ecomm/info_centre/documentation/studies
_ext_consult/index_en.htm>. Acesso: ago 07.
____________________. Information Society Policies at a Glance. Disponvel em:
<http://ec.europa.eu/information_society/policy/index_en.htm>. Acesso: ago. 07.
69
em:
<http://www.oecd.org/infobycountry/0,3380,en_2649_37421_1_70423_119663_1_37421,0
0.html>. Acesso em : ago. 07.OPEN SOCIETY INSTITUTE.Television Across Europe:
Regulation,
Policy
and
Independence.
Budapeste,
2005.
Disponvel
em:
70
6. REINO UNIDO 10
Carlos Buzogany Jnior
6.1 Telecomunicaes
Marco Regulatrio
A base para o quadro regulatrio das Comunicaes foi estabelecida em 2002 pela
Unio Europia por meio das seguintes diretivas:
the Access Directive Directive 2002/19/EC on access to, and interconnection of,
electronic communications networks and associated facilities;
Os textos do Ofcom foram mantidos em suas caractersticas originais e esto disponveis na verso inglesa
em http://www.ofcom.org.uk.
71
COMITS DO CONSELHO
Comits
Assuntos
Contedo
Sanes para Contedo Contedo ou casos baseados em contedo na radiodifuso que lhe
so recomendados pelo Executivo do Ofcom para considerao
72
de sanes estatutrias.
Autorizao para
Rdio
Honestidade
Eleio
Auditoria
Remunerao
Remunerao de
Membro No-
executivo
Painel de Fundo de
Rdio Comunitria:
Funes e Papel
rdio comunitria.
Funes
de Painel de
Consumidor
de Pessoas Idosas e
Invlidas
portadoras de deficincia.
das Naes
73
2.
Assegurar que uma ampla variedade de servios eletrnicos de comunicaes inclusive servios de dados de alta velocidade - seja disponvel em todas as
partes do Reino Unido.
3.
4.
5.
74
Controle de Espectro
O controle do espectro realizado para promover o eficiente uso do espectro e tratar
de questes de interferncia.
As licenas de uso do espectro normalmente so concedidas pelo pagamento de uma
taxa e tambm por meio de leilo.
Uma consulta pblica em andamento em 2007 prope estender a poltica de uso
eficiente do espectro tambm para as faixas de freqncia sob domnio do setor pblico.
O diagrama abaixo demonstra o uso ponderado do espectro de rdio (uma alocao
de 1 MHz em 100 MHz dado o peso igual a uma alocao de 10 MHz em 1 GHz ) e a
composio abaixo de 15 GHz mantida pelo setor pblico. O Ministrio da Defesa o
maior portador nico do espectro de rdio, mas h tambm alocaes relativamente grandes
nos setores aeronuticos e martimos civis e servios de emergncia.
75
76
Universalizao e Interconexo
Os temas de interconexo so regulados com base nas seguintes diretivas:
End-to-end
connectivity
Telecommunications
(the
guia
Oftel
elaborado
guidelines);
pelo
Director
publicado
pelo
General
of
Oftel
em
27.Maio.2003
77
Numerao
de responsabilidade do Ofcom o gerenciamento dos recursos de numerao do
Reino Unido.
O Ofcom tem poderes para aumentar preos em relao aos nmeros telefnicos e
impor um preo administrativo aos provedores.
Plano de numerao em vigncia no Reino Unido:
Range
Purpose
Concerns
01 and 02
Geographic numbers
03 and 04
Unused
05
Various
06
Unused
07
08
Non-geographic numbers
(call charges <10ppm)
09
Non-geographic numbers
(Premium rate)
78
Uma nova faixa 03 abrangendo todo o Reino Unido, que deve ser introduzida no
incio de 2007. As chamadas a nmeros 03 no custaro mais do que chamadas para
nmeros geogrficos, e estaro includas como parte de qualquer minuto de
chamada inclusivo ou esquemas de desconto de chamadas geogrficas. Os novos
nmeros permitiro s organizaes oferecerem um ponto nico de contato sem
fazer preos adicionais ao servio.
Desenvolver estruturas mais claras e simples para nmeros 08, com os trs
primeiros dgitos de um nmero enviando um sinal sobre o preo e a natureza da
chamada. Por exemplo, para os nmeros 08 a estrutura poderia ser:
o
o 084: at uma tarifa mais baixa (5p por minuto em linhas da British
Telecom)
o 087: at uma tarifa mais alta (10p por minuto de linhas da British
Telecom)
79
Resoluo de disputas
O Ofcom tem o dever estatutrio sob a Lei de Comunicaes de 2003 de manter sob
reviso os procedimentos aprovados para resoluo de disputas. Atualmente, duas
organizaes autorizadas pelo Ofcom fornecem servios de resoluo de disputas:
Regime de licenciamento
O poder para executar trabalhos de rua sem ter de obter uma licena especfica de
trabalho de rua, segundo a Lei de Trabalho de Rodovia e Rua, de 1991; e
Autorizao Geral
80
Planejamento de emergncia
Medio e faturamento
Resoluo de discusso
o Pr-seleo de transportadora
o Provedor de comunicaes
o Cdigo de prtica de reclamaes
o Cdigo de prtica de vendas e marketing
o Corpo de resoluo de discusso
o Esquema de resoluo de discusso
o Cliente de negcios domstico e pequeno
o Servios de telecomunicaes de linha fixa
o Linhas guias
o Acesso indireto
o Chamadas de nts (sistema de telefonia nacional)
o Originando provedor de comunicaes
o Servios telefnicos publicamente disponveis
o O pblico telefona rede
o Provedor pr-selecionado
o Perodo relevante
o Assinante
o Chamadas por atacado
o Entradas por atacado
o Aluguel de linha por atacado
Portabilidade numrica
Nmeros no-geogrficos
Qualidade de servio
82
Avaliao de Impacto
A criao de uma poltica passa pela prtica de realizar avaliaes de impacto sobre
o setor. Elas fornecem um modo de considerar opes diferentes de regulao e ento
selecionar a melhor opo. Na seleo e anlise de opes, a necessidade de ajudar no
desenvolvimento dos interesses dos cidados e consumidores tem considervel importncia.
As Avaliaes de Impacto so tambm ferramentas teis para a reviso da regulao
existente. Elas fornecem um quadro para a ponderao dos preos e benefcios da retirada
da regulao, bem como permitem a anlise de outras opes.
O Ofcom aspira considerar uma larga variedade de opes, inclusive a no
regulamentao. Quando apropriado, so exploradas mais aproximaes regulao
objetiva e base de risco, e consideram-se alternativas regulao formal, como a coregulao.
No desenvolvimento de propostas de poltica, o objetivo do Ofcom pensar
largamente nos impactos possveis, levando em considerao a cadeia de valor inteira e os
efeitos colaterais atravs do setor de comunicaes, procurando minimizar qualquer
conseqncia no intencional.
Licenas
O Ofcom estipula valores anuais para os operadores por Cdigo, conforme o tipo de
servio e tambm efetua leiles.
Em 2006 foi realizada uma consulta pblica sobre modificaes nos preos fixados
para o espectro envolvendo as reas de Business Radio, Satlite, Rdios comunitrias e
Links fixos, em conjunto com outras modificaes menores.
As principais modificaes de taxa propostas na Consulta foram:
83
Preos administrativos
Os preos administrativos so pagos pelos provedores de redes de comunicaes
eletrnicas, de servios de comunicao eletrnicos e por pessoas que ofertam facilidades
de telecomunicaes;
A tarifa aplicvel um percentual do volume de negcios das atividades relevantes
como estabelecidas nas tabelas tarifrias que so publicadas at o dia 31 de Maro para o
ano seguinte;
As taxas da administrao do Cdigo de Comunicao Eletrnico so retidas em
uma taxa fixa por ano.
Sanes
Multas
O Ofcom tem poder para impor multas sob vrias provises da Lei de
Comunicaes. As multas so aplicadas, tendo em considerao as diretrizes publicadas na
Lei de Comunicaes, que podem ser agravadas pela imposio da suspenso dos servios.
84
Ofcom funcionar com um vis contra a interveno, mas com uma vontade de
intervir firmemente, prontamente e efetivamente onde necessitado.
Ofcom vai se esforar por assegurar que as suas intervenes sero base de
evidncia, proporcionais, consistentes, responsveis e transparentes tanto em
deliberao como em resultado.
85
6.2 Radiodifuso
Contedo e Transmisso
86
6.4 Internet
Servios VOIP
Na
87
Produo de televiso
88
Defende uma extenso limitada do escopo para cobrir somente servios sob
demanda, parecidos com televiso e reala a importncia da co-regulao na
implementao de qualquer extenso do escopo regulatrio;
O Ofcom tem poder para impor uma multa em relao a uma infrao da Lei de
Competio, seguindo as diretrizes sobre multas publicadas pelo OFT (Office of Fair
Trading).
A autoridade para julgamentos relacionados competio o Competition Appeal
Tribunals (CAT).
O Ofcom impe regulao a algumas empresas que ele concluiu serem dominantes,
exigindo delas no discriminar indevidamente, e impedindo-as de usar sua dominncia em
detrimento da competio e consumidores. Para isso se apia em legislao anterior a 2003.
As exigncias de no discriminar indevidamente derivam de Diretivas europias,
que, no Reino Unido, so transpostas na Lei (ou em lei).
A base e a derivao de exigncias de no discriminar indevidamente diferenciamse entre mercados por atacado, mercados de linha alugadas e outros mercados no varejo:
As obrigaes da no-discriminao devem assegurar, especialmente, que o
operador aplica condies equivalentes em circunstncias equivalentes a outras empresas
89
que fornecem servios equivalentes, e fornece servios e informao a outros nas mesmas
condies e da mesma qualidade que ele prov os seus prprios servios, ou de subsidirios
ou parceiros.
As exigncias impostas aos provedores SMP em mercados no varejo derivam da
Diretiva de Servio Universal:
Em geral, por razes de eficincia e visando estimular a competio eficaz,
importante que os servios fornecidos por uma empresa com o poder de mercado
significativo reflitam custos. Por razes de eficincia e razes sociais, as tarifas do usurio
final devem refletir condies de procura, bem como considerar o custo dessas condies,
contanto que isto no resulte em distores da competio. H o risco de que uma empresa
com o poder de mercado significativo possa atuar de vrios modos para inibir a entrada de
outros players ou alterar a competio, por exemplo, cobrando preos excessivos,
estabelecendo preos predatrios, servios no varejo casados ou mostrar preferncia
indevida a certos clientes. Por isso, o Ofcom tem poderes para impor, como ltimo recurso
e depois da considerao devida, regulao no varejo para a empresa com poder de
mercado significativo.
Em 2005 foi feita uma consulta pblica para revisar as contravenes potenciais
associadas a estas exigncias, como conseqncia da experincia obtida pelo Ofcom ao
longo de sua existncia. O efeito da abordagem atual considerar o dano competio
somente durante o tempo sob avaliao. Isto exclui a descoberta da contraveno se o
comportamento cessar durante uma investigao ou se considerarmos que o dano tornar-seia material se o comportamento fosse continuado.
Foi criada uma nova entidade Open Reach - utilizando do staff original da BT
30.000 funcionrios e, aproximadamente, todas suas instalaes e infra-estruturas de
acesso, incluindo as redes de cobre na ltima milha, centrais telefnicas locais, dutos
associados e outras infra-estruturas civis.
Ela prov um amplo conjunto de produtos de acesso para os clientes de atacado:
90
Produtos de acesso por fibra incluindo produtos de acesso por Servios de Ethernet
por Atacado e Circuitos Privados Parciais;
Foi criado tambm um Conselho de Igualdade de Acesso (Equality Access Board EAB), com a responsabilidade de assegurar que a BT cumpra os compromissos
relacionados com todo o portflio de produtos envolvendo o poder de mercado
significativo. O EAB composto por 5 membros, sendo 3 independentes e 1 diretor do
conselho no-executivo da BT.
Referncias
UK Film Councils
http://www.ukfilmcouncil.org.uk/information/aboutus/
91
http://www.icstis.org.uk/default.asp
Outros em http://www.ofcom.org.uk:
Keynote speech at Westminster Media Forum Event: The Audiovisual Media
Services Directive
Networks
http://www.ofcom.org.uk/about/accoun/reports_plans/annrep0607/coreareas/networks/
92
Telephone Numbering
93
7. TABELAS COMPARATIVAS
Tabela 1: Telecomunicaes
rgos
formuladores de
polticas
Brasil
Ministrio das Comunicaes (MC)
rgos reguladores
Agncia Nacional de
Telecomunicaes (Anatel)
Vinculao a outros
rgos
Indicao e
aprovao dos
dirigentes
Mandato dos
dirigentes
Reviso das
decises do rgo
Transparncia e
mecanismos de
accountability
Estados Unidos
Presidente dos Estados Unidos;
Federal Communications
Commission (FCC);
National Telecommunication and
Information Administration (NTIA)
FCC
Frana
Ministrio da Indstria,
Economia e Finanas
(Minefi)
Reino Unido
Office of Communications (Ofcom)
Realizao de reunies,
audincias e consultas
pblicas e publicao de
relatrios.
Servios regulados
Regulao de
servios
convergentes
Brasil
Telefonia fixa (STFC), telefonia
mvel (SMP), servios de TV por
Assinatura e outros servios de
telecomunicaes, excluindo
radiodifuso
Existncia de um servio
convergente (SCM)
Estados Unidos
Quaisquer servios de
telecomunicaes, incluindo
radiodifuso
Frana
Telefonia Fixa e Mvel e
servios de transmisso de
dados.
Reino Unido
Telecomunicaes, radiodifuso, controle do
Espectro e contedo
95
Participao em
arbitragens
Regulao de preos
e tarifas
Obrigaes de
Unbundling
Brasil
Sim
Estados Unidos
A FCC pode participar de vrios
mecanismos de resoluo de
disputas.
Frana
Sim
Reino Unido
O Ofcom deve manter sob reviso os procedimentos
de resoluo de disputas aprovados. Duas
organizaes aprovadas pelo Ofcom fornecem
atualmente servios de resoluo de disputas:
Office of the Telecommunications Ombudsman
(Otelo) e Communications and Internet Services
Adjudication Scheme (CISAS).
Em 2006 terminou o controle de preos no varejo.
96
Tabela 2: Radiodifuso
Brasil
Ministrio das Comunicaes
Estados Unidos
Presidente dos Estados Unidos; Federal
Communications Commission (FCC)
Frana
Ministrio da Cultura e
Comunicao
Reino Unido
Office of Communications (Ofcom)
FCC
Presidncia da Repblica
Indicao livre do Presidente
da Repblica
Conseuil Suprieur de
LAudiovisuel (CSA)
Autoridade independente.
Mandato dos
dirigentes
Reviso das
decises do
rgo
rgos
formuladores de
polticas
rgos
reguladores
Vinculao a
outros rgos
Indicao e
aprovao dos
dirigentes
97
Limitaes ao
capital
estrangeiro
Instrumentos
jurdicos de
licenciamento
Brasil
At 30% do capital das
empresas pode ser de origem
estrangeira
Concesses (geradoras de
televiso e emissoras de rdio
em alta potncia); permisses
(emissoras de rdio em baixa
potncia, incluindo as FMs) e
autorizaes (radiodifuso
comunitria)
No
Estados Unidos
No podem operar estao de radiodifuso: (1)
governos ou cidados estrangeiros, (2) pessoas
jurdicas organizadas sob leis de outros pases,
(3) qualquer pessoa jurdica que possua mais de
1/5 do seu capital social controlado por pessoa
fsica estrangeira, governo estrangeiro ou seu
representante ou por outra pessoa jurdica
organizada sob leis estrangeiras, e (4) qualquer
pessoa jurdica direta ou indiretamente controlada
por outra pessoa jurdica que possua mais de 1/4
do seu capital social controlado por pessoa fsica
estrangeira, governo estrangeiro ou representante
ou por outra pessoa jurdica organizada sob leis
estrangeiras, caso sujeito ao juzo do atendimento
do interesse pblico pela FCC.
Alvars (construction permits) e licenas de
funcionamento
Frana
No
Reino Unido
No h limitaes ao capital estrangeiro,
mas sim ao controle por partidos
polticos, organizaes religiosas,
agncias de propaganda, autoridades
locais e pessoas que possam na opinio
do Ofcom atuar contra o interesse
pblico.
Participao em
Sim
Sim
Julgamentos em vrias instncias, se
arbitragens
necessrio
Organizao da Mnimo de 5% de programao Deve observar o interesse pblico (public service
Mecanismos de quotas para
Segundo a lei de Comunicaes de 2003,
standard). proibida a programao obscena. A
programao
jornalstica; regras especiais
produo nacional,
o Ofcom deve assegurar diversidade na
para propagandas partidrias;
linguagem indecente e profana (indecent speech
independente e europia.
proviso de programas e uma ampla
and profanity ) proibida, quando provvel que
transmisso obrigatria, no
Contratos de licena incluem
representao das comunidades e das
rdio, de noticirio
existam crianas no pblico (das 6 s 22 horas).
tipo de programao por
culturas do Reino Unido. O Reino Unido
governamental. Programao
proibida a divulgao de informaes falsas,
emissoras, inclusive
tem alguns dos mais altos nveis da
deve ter finalidades educativas,
quando o fato for de conhecimento do
determinando dias e horrios em
televiso feita em casa no mundo,
informativas e culturais.
radiodifusor.
que diferentes tipos de programa
sendo que h um canal sem fins
podem ir ao ar.
lucrativos (Channel 4)
Proteo
Regras de classificao
Auto-classificao indicativa. V-chip disponvel
Regras de classificao
Esto sob reviso aspectos de influncia
infncia e
indicativa expedidas pelo
em todos os televisores. Comerciais para o
indicativa
da TV sobre as crianas.
juventude
Ministrio da Justia
pblico infantil limitados a 10.5 minutos por hora
J existem proibies quanto
de programao (fins de semana) e 12 minutos
propaganda em programas ou em volta
por hora (dias da semana). Sites destinados ao
de programas orientados para crianas de
publico infantil s podem ser mencionados se
alimentos e bebidas ricos em gordura,
atendidas determinadas condies.
acar e sal.
98
Regras quanto
publicidade
comercial
Brasil
Mximo de 25% do tempo de
programao destinado
publicidade e restries
constitucionais propaganda
de lcool, tabaco e
medicamentos.
Estados Unidos
Proibida a publicidade de tabaco e lcool e a
divulgao de loterias. Canais no-comerciais
no podem exibir comerciais.
Frana
Tempo mximo de publicidade,
proibio de publicidade de
tabaco, restrio a lcool e
medicamentos.
Reino Unido
Intervalos durante filmes: 1 a cada 45
minutos; eliminada a regra que requeria
20 minutos entre intervalos principais;
eliminada a regra de mdia diria
mxima de 9minutos de spot de anncios
por hora, deixando somente o mximo
de 12 minutos por hora.
Em programaes para crianas, a
durao do programa precisa ser maior
que 30 minutos para ter um intervalo
principal.
99
Estados Unidos
Presidente dos Estados Unidos; Federal
Communications Commission (FCC)
Frana
Ministrio da Cultura e
Comunicao
Reino Unido
Ofcom
Office of Communications
Anatel
FCC
Conseuil Suprieur de
LAudiovisuel (CSA)
Vinculao a outros
rgos
Indicao e
aprovao dos
dirigentes
Mandato dos
dirigentes
Durao de 5 anos
Reviso das
decises do rgo
Transparncia e
mecanismos de
accountability
Servios regulados
rgos
formuladores de
polticas
rgos reguladores
Autoridade
independente
9 membros: 3
nomeados pelo
Presidente da
Repblica, 3 pelo
presidente do Senado e
3 pelo presidente da
Assemblia Nacional
Mandato fixo de seis
O perodo definido pelo Secretrio de
anos. A cada dois anos,
Estado e pode haver reconduo.
trs mandatos so
renovados.
Podem ser revistas pela
A autoridade para julgamentos
Corte Suprema.
relacionados competio o Competition
Appeal Tribunals (CAT).
Reunies, audincias
Consultas pblicas sobre Avaliao de
pblicas para outorgas
Impacto de qualquer ato do Ofcom e
de TV, comit tcnico
relatrios anuais.
misto de radiodifuso
(governo +
radiodifusores) e
relatrios anuais.
DTH, Cabo e IPTV
A televiso paga inclui assinatura e
servios de televiso vdeo on-demand em
todas as plataformas: cabo, televiso
terrestre digital (DTT), satlite e televiso
por DSL.
100
Brasil
No
Estados Unidos
Sim
Frana
Sim
Reino Unido
Trabalha-se com Autorizao Geral.
Permitida
Obrigatria
Obrigatria
n.d.
No
No
No
Participao em
arbitragens
Sim
Sim
Organizao da
programao
Regulao de
servios
convergentes
Compartilhamento
de rede e
interconexo
Limitaes ao
capital estrangeiro
Instrumentos
jurdicos de
licenciamento
101
Regras de must
carry
Proteo infncia
e juventude
Regras quanto
publicidade
comercial
Brasil
Existem regras especiais apenas
para a TV a Cabo, que incluem as
emissoras de radiodifuso e sete
canais criados por lei.
Estados Unidos
Frana
Reino Unido
Cabo: (1) um tero da capacidade deve ser
Canais pblicos e locais BBC, Channel 3, 4 e 5, tambm na forma
reservado para o transporte dos canais
digital; S4C Digital; o servio de teletexto
comerciais locais; (2) cada sistema de cabo
pblico digital
deve carregar pelo menos uma estao nocomercial; (3) deve carregar pelo menos um
canal de baixa potncia, atendidos certos
requisitos; (4) a municipalidade pode requerer
que canais pblicos, educacionais ou
governamentais sejam oferecidos; (5) deve
reservar capacidade para alugar canais. Satlite:
(1) operadoras podem transmitir os canais
comerciais em operao em cada regio de
servio (local-into-local); (2) deve reservar pelo
menos 4% da capacidade para programao
no-comercial de natureza informativa ou
educativa.
Est em estudo a implementao da
Auto-classificao indicativa. Tecnologia
Classificao indicativa Esto sob reviso aspectos de influncia da
classificao indicativa
similar ao V-chip deve ser disponibilizada pela
TV sobre as crianas. J existem
operadora de cabo. Comerciais para o pblico
proibies quanto propaganda em
infantil limitados a 10.5 minutos por hora de
programas ou colada a programas
programao (fins de semana) e 12 minutos por
orientados para crianas de alimentos e
hora (dias da semana).
bebidas ricos em gordura, acar e sal.
Existem restries constitucionais
Proibida a publicidade de tabaco e lcool.
Tempo mximo de
Intervalos durante filmes: 1 a cada 45
propaganda de lcool, tabaco e
publicidade, proibio minutos; eliminada a regra que requeria 20
medicamentos. Na TV a Cabo,
de publicidade de
minutos entre intervalos principais;
canais submetidos s regras de
tabaco, restrio a
eliminada a regra de mdia diria mxima
must carry, exceo das
lcool e medicamentos. de 9minutos de spot de anncios por hora,
emissoras de radiodifuso, no
deixando somente o mximo de 12
podem veicular publicidade
minutos por hora. Em programaes para
comercial, sendo permitida apenas
crianas, a durao do programa precisa
a meno ao patrocnio de
ser maior do que 30 minutos para ter um
programas.
intervalo principal.
102
rgos
formuladores de
polticas
rgos reguladores
Vinculao a outros
rgos
Indicao e
aprovao dos
dirigentes
Mandato dos
dirigentes
Reviso das
decises do rgo
Transparncia e
mecanismos de
accountability
Limitaes ao
capital estrangeiro
Participao em
arbitragens
Proteo infncia e
juventude
Formas de fomento
Brasil
Ministrio da Cultura e
Conselho Superior de
Cinema
Agncia Nacional de
Cinema (Ancine)
Estados Unidos
No h.
No h.
No h.
No h.
No h.
Frana
Ministrio da Cultura e
Comunicao
Reino Unido
Department for Culture Media and Sport
Centre National de la
Office of Communications (Ofcom)
Cinmatographie CNC
Vinculado ao
Autoridade independente do Governo, responde anualmente
Ministrio da Cultura e
ao Parlamento.
Comunicao
Indicados pelo Ministro O Chairman indicado pelo Secretrio de Estado; os demais
da Cultura
membros podem vir a ser indicados tambm pelo Secretrio
de Estado.
O perodo definido pelo Secretrio de Estado e pode haver
reconduo.
No h.
1 diretor-geral, sem
mandato fixo
No
No h.
n.d.
No h.
No
No
No se aplica.
No
Regras de classificao
indicativa expedidas pelo
Ministrio da Justia
Auto-classificao indicativa
Regras de classificao
indicativa
Fundos de fomento
103
Tabela 5: Concorrncia
rgos
envolvidos
Vinculao a
outros rgos
Brasil
Conselho Administrativo de Defesa
Econmica (CADE); Secretaria de
Direito Econmico (SDE); Secretaria
de Acompanhamento Econmico
(SEAE); Anatel (apenas para as
telecomunicaes).
ministrios da Justia (CADE e
SDE); da Fazenda (SEAE); e das
Comunicaes (Anatel)
Estados Unidos
Diviso Antitruste do
Departamento de Justia
(DoJ);
Federal Trade
Commission (FTC);
Poder Judicirio
Diviso Antitruste integra
o Departamento de
Justia; FTC rgo
regulador independente.
O chefe da Diviso
Antistruste de livrenomeao do ProcuradorGeral (Attorney-General),
chefe do DoJ.
Na FTC h cinco
conselheiros indicados
pelo Presidente dos EUA
e sabatinados pelo
Senado.
Indicao e
aprovao dos
dirigentes
Mandato dos
dirigentes
DoJ: no h limitao
FTC: sete anos
Reviso das
decises do
rgo
Transparncia e
mecanismos de
accountability
Frana
Ministrio da Economia, Finanas e Indstria (Minefi);
Conseil de la Concurrence
Reino Unido
Office of Communications
(Ofcom)
Autoridade independente
Autoridade independente do
Governo, responde
anualmente ao Parlamento.
n.d.
104