1/4-20 x 5/8
#10-32 x 1/4
2b 2X - 35 lb. In.
#10-32 x ¼ [ 4.0 Nm ]
Cupped Washer
LockWasher
1/4”-20 HARDWARE
( Provided by customer )
[ Equipo proveído por el cliente ]
2a
1/4-20 x 5/8
35 lb.in
[ 4.0 Nm ]
Option 2
[ Opción ]
3 3a
35 lb.in
[ 4.0 Nm ]
2/5 806820A01
Hazardous Voltage. Tensión peligrosa. Tension dangereuse.
Will cause death or serious injury. Puede causar la muerte o lesiones graves. Danger de mort ou risque de blessures graves.
Turn off and lock out all power supplying this device before Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio. Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
working on this device. Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de travailler.
Replace all covers before power supplying this device is energizar el interruptor. Remplacez touts les couverts avant que
turned on. l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
#10-32 x ¼
Cupped Washer
1 NGSM600 3VL9660-8TT01 LockWasher
NGSN800 3VL9780-8TT01
NGSP120 3VL9812-8TT01
NGSP160 3VL9816-8TT01
35 lb.in
[ 4.0 Nm ]
Option 2
3 [ Opción ] 3a
35 lb.in
1/4-20 x 5/8 [ 4.0 Nm ]
35 lb.in
[ 4.0 Nm ]
1/4”-20 HARDWARE
(Provided by customer)
[ Equipo proveído por el
1/4-20 x 5/8 cliente ]
3/5 806820A01
2.30
[ 57 mm ]
2.30
500 KCMIL [ 58 mm ]
2.75 [ 250 mm2 ]
[ 70 mm ]
5.00
[ 127 mm ]
NGSD060 3VL9206-8TT01
NGSF100 3VL9310-8TT01
.51
NGSF150 3VL9315-8TT01
[ 13 mm ]
NGSJ250 3VL9425-8TT01
NGSL400 3VL9440-8TT01
5.00 1.20
[ 127 mm ] [ 30 mm ]
1.50
[ 38 mm ]
1.50
[ 38 mm ]
4.00
[ 102 mm ]
7.00
[ 178 mm ]
.75
5.31
[ 19 mm ]
[ 135 mm ]
NGSM600 3VL9660-8TT01
6.10 2.70 NGSN800 3VL9780-8TT01
[ 155 mm ] [ 69 mm ] NGSP120 3VL9812-8TT01
NGSP160 3VL9816-8TT01
X2
Black
[ Negro ]
X2
Black
[ Negro ]
X1
X1 White
White [ Blanco ]
[ Blanco ] 2 - 3 twist per inch 2 - 3 twist per inch
[ trenza 2 – 3 por pulgada ] [ trenza 2 – 3 por pulgada ]
18 -14 AWG
[ 0.75 - 2.5 mm² ]
20 lb. in.
[ 2.3 Nm ] .38
[ 10 mm ]
4/5 806820A01
Hazardous Voltage. Tensión peligrosa. Tension dangereuse.
Will cause death or serious injury. Puede causar la muerte o lesiones graves. Danger de mort ou risque de blessures graves.
Turn off and lock out all power supplying this device before Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio. Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
working on this device. Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de travailler.
Replace all covers before power supplying this device is energizar el interruptor. Remplacez touts les couverts avant que
turned on. l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
4 Wire Ground Fault Residual Mode 4 Wire Ground Fault Residual Mode / Reverse Connected
[ Método de falla a tierra- RESIDUAL] [ Método de falla a tierra- RESIDUAL / Conexión al Revés ]
ONLY [ SOLAMENTE ]
Neutral Sensor
(Terminal Face)
Sensor Neutral
X1
(Cara de Terminales)
X2
A B C
Black White
Negro Blanco
Noir Blanc Circuit Breaker
Interruptor
Disjoncteur