Anda di halaman 1dari 23

½ àn׉†ÛÖ] ‚n‰ o×F ݡŠÖ]æ éç×F’Ö]æ ½ ànÛ×ÃF Ö] h…²‚ÛvÖ]

m
½ Ünu†Ö] àÛFu†Ö] ä×# Ö] ÜŠe ½ Ünq†Ö] à_6 nŽÖ] àÚ ²^e ƒçÂ^øÊ ‚Ãe^Ú]

ä# ×Ö] äÛu… p†nŽÎ ܉^ÏÖ] çe] Ý^Ú]

.co
p…çÞ ä×Ö] gvÚ ‚ÛvÚ å•]ˆfu^‘!Ìnß’i

on
†³³³³Óø³³³ßû³³³jøŠûÛö³³³eô äô ³³³³³³×# ³³³Ö] o³³³³³×ø³³³³Âø ‹ø³³³³³³³³nû Öø
‚´³³³³uô]æø oû³³³³³Êô Üø³³³³Öø^³³³³³³Ãø ³³³³Öû] Äø³³³³Ûø³³³³³rû³³³³³mø áû]ø

ati
ó}
ó Š™ ¦~¿q
ZVÒpÅt‘x Ó{zž7êÐn»]gŠÅ\¬vZ L L
uc
Ünu†Ö] àÛF u†Ö] ä×# Ö] ÜŠe

~ az Dñ*Š »‹xw¾ !
m~£x â Z~ y Z ÔZƒ×zgx * gzZ ¶a
X~ ~ó ~œ,v0
iEd

gzZ g§z s¦Ô]g 'z ö Y ~ y.z xEÔsßñDDDì i ŸgzZ Vc


ú¹ ,Ŷ°Z
DDD¸\ WnKZ~Ïg6ŠgzZÉNÔ-
žz]z» fÔgˆ6
gñZ ãqzgzm!
gŠÞ æ Ý^Þ
am

DDDì ó xó sÑZ+i L LÄgzZó óÌØZ1ZL LRÔ ó ó*ÆZ† L Lò Z¤


ÌZÔò *
Ä*
:ì HyÒV-©ä( | 463x ) ~Š Z•¿)ëÆ\ W
Isl

DD ó ó pù…ôçû eö ^Šønû ßôù Ö] p% †ônû ŽøÏöÖû] Üô‰ô^ÏøÖû]çeö ]ø ‚õÛ$ vøÚö àôeû èøvø×û›ø àôeû Ôô ×ô ÛøÖû] ‚ôfû Âø àôeû á‡ô]çø âö àöeû Üômû†ôÓøÖû] ‚öfû Âø L L
DTOävË‘ (MM‚×q (læ†ne (•]‚Çe î
ô m…^i (bPRO (o× àe ‚Ûu] †Óeçe] ÀÊ^u (p•]‚Çe gn_ì E
w.

DDDì HŠ c Ð [ØZƬgzZ °ßÔ f *ZÔ {zŠÔ@ZiÔx â ZÃ\Wä( |7 48x )If


0.ЛÅZ^Zg ZŠÔ ð¡³fß³Ö] Ý¡³³Â] †³³n‰Ô|748Ô£Z0·+-ZÒƒqÔIf )
ÔY 2004Ô]zÛÔ îG
ww

( 487™Ô 11¢
¸‰ƒŠ !
W~ b ZâzŠ¤
Æy ‚ Zy
Æ™]óÐ [²Š Z]
ZzY !
WÆ\ W
0.ЛÅZ^Zg ZŠÔ ( ànóÖ] ͆³u) àm†ŠË³Û³Ö] l^³³Ï³f›Ô| 945ÔZ0·+ -ZÒƒqÔ~ŠzzZŠ )
Ô îG
ZŠÔ é•^nŠÖ] |^f’Ú æ é•^ÊÖ] |^³j˳ÚÔ| 926Ô ½0£ZÔ {Š Zi ~ºl¤&238™ÔY 2002Ô]zÛ

m
>]
( 438™Ô 1¢ÔÁŠŠ !
Mg©Ôsg šZ

.co
ÔåNZ (
Zò *
q Û ÆkZÔåg7l
Œ
Z2 Z d Ö |Zg ZŠ »y‚ Zy
#  è g @
83™Ô 11¢ÔŠ Z•õ '4
è g @
( 383™Ô11¢ÔŠ Z•õ )X ðƒ]Š ÑzÅ\W~| 376wÍ ÑZ ßg~T

on
ZÆ[²[™Ð ª0£gzZì @
{Ð\} (q
ãZ0 Y ¹~g7l
Ã\WÐ ÚÏZ
DDñB~£6¯Åm

ati
(207™Ô3¢Ô]zÛÔgŠ ™gZŠÔá^nŸ] l^nÊæ Ô| 681Ô·0£Z+-ZÒkmZ1ZÔy(0Z)
0Zƒq DDDе ð)Z:• ˜M0Z ) ?Ð + Y Å {-ZzgzZ ~£Ð +
uc Y Å-Zz \ W
4»)ÅZÔ äm^`ßÖ] æ äm]‚fÖ] Ô|774ÔY Z å¨EÅZ1ZÔM
0G
DDD• ( 318™Ô8¢ÔY 2004&| 1424Ô]zÛÔtuZ îE
DDD¸Ð~Vzg ZŒi{Š™uÆZ2Z‘´?F1ZVñâÆ\ W
iEd

0.ЛÅZ^ZgZŠÔpF†fÓÖ] änÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›Ô|771ÔZ0[ ;ß Z†¾1ZÔZ


( 152™Ô3¢Ô]zÛÔ îG )
kne†i æ Ün×Ãi
Æã úZÌØZ1Z\ Wp VOÔ å Š
JZ „~‚t‚ »\ !
Ðuƶ°Zm~£ÌØZ1Zx â Z
am

DDD H{Š .ZÌÐ]Z|vŠ b§ÏZÔS7 i! ²gzZ[Š ZÐy ZgzZãYk0


y!
0.ЛÅZ^ZgZŠÔpF†fÓÖ] änÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›Ô|771ÔZ0[;ßZ†¾1ZÔZ
( 152™Ô3¢Ô]zÛÔ îG )
Isl

Ö Óž ¬Š ä V,ZÔ ñƒ µZzTk ˆÐ „‚
¬( yÎ)L~g ¸6V ƒ ÇÐ s§Å#
Z
Ýq]g '~[ˆ™ Yg7l ž 1™x ³t ä\ M ÂÔ•y.6vßÆ‘´gzZg ZŠ}iÐTÔì
w.

Ö i 5~Y é¨E
p V ODDD ÇV ƒ ÑŠ ] •Ð y Î ~g ¸ÃVß Zz V ƒ ÇÆ™g (Z # G
G34]ZYgzZ ÇVz™
DDDãYg7l
\ M
ww

Ý¡³‰] î³m…^³³³iÔ|748Ô k„0£Z0·+-ZÒÔIf &206™Ô 3¢Ô á^³³nŸ] l^³³nÊæ)


Ä
Ô| 1089ÔUöA Z†b *Z1ZÔŠ é)™ÅZ0Z&171™Ô470D 461Ô_Š ZjÔ]
þ zÛÔ îG
0.ЛÅZ^ZgZŠÔ o³³³fa„³³³×³³³Ö
( 320™Ô2¢Ô]zÛÔ! ²Z_ZnZY § Zg ZŠÔga„Ö] l]…„•
Ô~iœZ 0Z ) åI ´g wŽ éÐ Vzg ZŠ *Š ¹Z A Ô¸ † aÆŠ ¢ ~EŠ Ð y

m
Ô16¢Ô]zÛÔ îG0.ЛÅZ^Zg ZŠÔ ÜÚŸ] æ Õç×ÛÖ] îm…^i oÊ Ü¿jßÛÖ] Ô| 597ÔZ0Ý°Z†`ÁZ1Z

.co
ÔÝ ¬g;Z YÆV;z C · Z Âãg7 l ¯ x â Z »+Š¹Zž åt ÞZ ñA1( 148™
p VOÔ ñY c
Ð >Å ( | 406 x ) ~g7 l
•Ô Zƒg ¦ Ö Z™z Ùr
t ‡-Z Z0ŒZ1Z •Ôvg )#  ™gzZx â Z

on
Ö i 5~g »ugzZI[ˆž Š
ƒ"wì»#
DDD Š Û M W
™yV- ~wŠx¯+• Z»t ‡Š
( 306™Ô 3¢Ô á^nŸ] l^nÊæ)

ati
CZ ¹ZÐ ã— KZ ÂK±5g UMÆ "
•~ yZÐ „ Û KZ ä t ‡Š Z1Z •
 Z•
uc ( 306™Ô 3¢Ôá^nŸ] l^nÊæ ) DDD 1¯{h
z¤

Š ¬ä •a kZ Ôì <Ñk‚ Z Åg§z s¦žVa
p VO Ôz™Ýq xE´Š¬ž c
Ù â ÆwßZDÔ S7}Ð y ZgzZ‰ƒï•
C á ~ kgŠÆÏî–1Z0·–1ZÔ~£Ð {gtÆ\ M
iEd

VŒÔ ÅÝq]g '~wßZDÐ ug ¯0–1Z f *Zx â Z


p ÒÆazDLZ~{èˆÆyZžJ
t GZ1Z f *ZˆÆ]ÃzÅug ¯0Z DDD J 7
Ð -Z Ì}ÁßZ DDD HÝqx £i ŸÐƒ
Ð
 kgŠ sÜ~£ž HkCä f *Z Â}g ¦
dÔ• F yŠ °» Ô‰ ƒ q
Ñ~ kgŠIÆ ‡Z^Z
am

ŒÃ~£x â ZyŠq
¡Dtž c Ü zCZ Âb§kZÔD Ñ7~k
Z DDD•ìg™ù Ÿ‰ ’‚Ã]ZŠ ÃZ
¼Ž ä~£„ F
tDDD Lg7pôÔ ñYc 
Ñ:~k Z
’‚J ÐZÔ @ •
ƒ7ÝqÐ ®
Isl

Ü 1dÅyZ6f *Z A
%z x £ Ô‰
zgŠgzZ ; Ôc Ù Št ‚Æ yZ ùz ðÔ å ‹Ð t GZ1Z f *Z
Š ZC
:cÛ gzZðƒg D Mª
â• 2
w.

 q Åäƒ kgŠ q
»?£~÷Ôì 7~ ѻԃ` V6x £kZ ?ž å: x¥=L L
G
DDD ó ì
ó °»a}g é£ „·_
+'
ww

‚ ZVâzŠ LZ ä ~£x â Z
Z™á ðÉgÐ Vh§Æug ¯0ZgzZ‡Z^Zx â Z { E
äz & §ìYq
DDD H·_»ÃÅq0–1Zè‡ä\ MˆÆkZÔ H
( 152™Ô 3¢ÔpF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›&321™Ô 2¢Ôga„Ö] l]…„•)

m
ga„Ú
( g »zcƶ°Zm ~ÄZ dZ1Z ]| ) ~ÄZ ~Z +Z {ukŠ ~£ÌØZ1Z x â Z
•m

.co
:•D™k’~Š Z•¿ÜçÆy Zž 6Ô¸< Ø åE á ~}gzZ¸
)ÅZ w•
DDD oùô Ãô Êô ^Ž$ Ö] gôaø û „Úø o×FÂø Åøæû †ö ËöÖû] æø pùô †ôÃø •ûŸø û] gôaø û „Úø o×FÂø Ùøçû ‘öŸö û] Íö†Ãû mø áø^Òø æø

on
( 82™Ô 11¢ÔŠ Z•õg @ )
kÃne

ati
Ì~ÖWÅt ‡ŠZ1Z•]|B‚B‚ÆäƒoÐ{ E
Ñ{°‡!
q ‚ZvŠ ~£x â Z
gzZ•g CƒðÌwi oÅ|zÄcgzZ s¦zg§B‚B‚ÆVñ¤
udV- gzZìg Dƒ uc
 6hè„
¸ ³ 6„  ŠÆ t ‡Š •DDDÅg (Z { Zg Å 7zgŠ zLˆ Æ º Û Ð xE ~C
 Z• Ùª
iÅ •LZÔ ( 288™Ô©ÔgíwâÒÔ‹³ÞŸ] l^³³v³Ë³ÞÔ|898ÔÝ°Z†*
ŸCZã! ÑñÔò Y)
iEd

:•i Z§¶gV-ñƒD™yÒg§
àôÂø p% ƒô ^eø • †’ûß$Ö] æø pùô ƒô ^eø • †’ûß$Ö] àôÂø Ðømû†ô_$ Ö] ]„øaF lö„ûìø]ø VÙöçû ³Ïö³mø oû³×ô ³Âø çû ³eö ]ø ƒö^³jø‰ûŸö û] áø^³Òø
æø oùô ìô†û ÓøÖû] àôÊô æû †ö Ãû Úø àÂø p% †ôŠ$ Ö] æø pùô †ôŠùÖ] àôÂø ‚önû ßøröÖû] æø ‚ô³nû ßø³rö³Öû] àô³Âø o% ³×ô ³fû Žùô Ö] æø oùô ³×ô ³fû Žùô Ö]
am

DDD àønû Ãô eô^j$Ö] oøÏô Öø o% ñô^_$ Ö] •ö æ. ]•ø æø oùô ñô^_$ Ö] •ø æ. ]•ø àûÂø o% ìô†û ÓøÖû] Íöæû †ö Ãû Úø
( 147™ÔY 1959Ô^Ô ! ]Z½-Ôt£!‚gÔ| 465Ôyi Zƒ0*ÆZ†ÌØZ1Zx â ZÔ ~£ )
Isl

(–1ZÔÐ(äV,ZÔ HÝqÐ ~Š ! M¾s¦& è §ä~ž¸D™ c Û Z1Z f *ZL L


â•
G©^
Š ƒ ZŠ ä q™szcgzZÐ q™szcä V,ZÔÐ ö ~uä ~Š Z•¡ÔÐ ~Š Z•¡ä
Š
w.

DDD ó ó¶ÐÉ@
]‡5Š𤊠ƒ ZŠžZ
 Ô HÝqÐð¤
ww

h•] ^Ò ‚•†Ú æ în•


Z: AZz™f » yZ~t£!‚g Ô ¶›z ]o~(Ð ”%z •LZÃ~£x â Z
D™~ i Z0
Ù ñƒ
DDD•D™†ŸZ » f *ZB‚Æy Z(C
 ÔVƒÙ M [Š ZŽ •í„zJ
Z Š Z%w2Ôì ÝqÌZ ~(
Ã[Š Z~{ Zg Å 7zgŠzL
[Š Z"ž

m
D CZ { Zg Åg§y x™ Ìä ~£x â Z DDD• Tg xzøÐ V zãqzg z m!
:•ë ñƒD™yÒwq »]oЕpVODDD 3gxi Ñå [Š Zk0
ñƒ

.co
DDD @Ö }
ƒ# g { izgyŠ kZÔ@
¢qÆ™<QÔ ‚ ™{Š Zg Z »äYV;Æ•ÌZ
 ~gzŠ ðZ’Z L L
:Ð M Ðzz Å §zxÑ1@
^ßÐ •zgzZ Y| ( } i ZzgŠÆ•gæ Ô Zƒ Ì(Z ;g !
Y VJ

on
Z~, ZÔ CYƒ ~g ¤ªÅß
TÌðÎ=¤ Yƒ4ZŠg0
6y$Â@ ZÆ™È L¤
ZgzZ @M
Â@
ƒ *
™g §Z~}g !
ÆwDZ Ë cƒ 7gŠX ðä
@ Z DDD @
0 á ÂCY ~Š
™: kCÐZh•

ati
Û ô=Åb)y ZŠpi Z”%z•Ô C M:7„]gz¢Å ð¤̈‰
t D DD ï Š â • Ü zÆ~¢q
Ü z kZ \¬vZ nÁ!
wÎg ðÃs§Åt‘KZ ‰ Zž @
¤
uc FB‚}÷nç
™ eÎÒZ~ Ô Zƒg !
t Ì~g¦}÷?σ eW™| (Ð kZa}÷H Â} Š Ÿ
Ìe(Zž C M: ]!
D DD ó ì
ó
iEd

( 27™ÔY 1959Ô^Ô ! ]Z½-Ôt£!‚gÔ| 465Ôyi Zƒ0*ÆZ†ÌØZ1Zx â ZÔ ~£ )


Û ãqzgÔ ¶e
ƒÌm» ~g ZŠ¸g {z´Æ[Œ ÁÃm{ Åt ‡Š Z1Z f *Z •ÆyZ6~£x â Z
Ý¡‰] î³m…^³i) åc Ü 1Åy Zät ‡Š •Ô Š
Š™Ð~£-»ÒÃ~Š Zñ™KZÃ7Æ/‡z‰ 
am

DDD¶: ¶ÅVâ ZŽ âÔ™~Vzg ZŠ¸g LZÆyZžVÑq ( 171™Ô ofa„×Ö


( 91™Ô 3¢ÔÁŠŠ !
Mg©Ôsg šZ >]ZŠÔá^ßrÖ] 镆ÚÔ|768ÔÄZ0·vZ†1ZÔ wc
)
Isl

Ôƒ Zƒ Za Ìwì~ wŠ » nZ ‹ZÆ nËLžwW HŠŽz! Û gŠkZž• ë ~£


Æ [Œ
( 147™Ôt£!‚g ) DDD Š
ƒw™z»y ZžJ
VŒ
w.

ÆyZ ä y‚Zy VŒ Ô Åg (ZÄÅ?Ý°Z†x â ZˆÆ] Ãz Åt ‡Š •


IZžJ
( 152™Ô3¢Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›) DDD 1™tf *Z¹Z6
¯ÅazD
ww

knÃÚ^q
•
DDDh á zh
! ;fŠ ZŠ Z}
ž HÝqw¾{zÐ /‡z - KZgzZÄÅ{ E » Z ä ~£x â Z
‚ Z'
Û Ëž¸ ‰ƒ ¦y.zxE q–gzZ VÍ *
uZzŠ• ÍgŠkZ~]Z f ÅyZÔ¸ ´ âÆ,ìY { z
:¸t Z]ÆÄkZî>XE dš{zDDD êŠ7ð3Š eCÙ „ *

m
-I Yƒ¦»xEãZ~
†³³³³Óø³³³ßû³³³jøŠûÛö³³³eô äô ³³³³³³×# ³³³Ö] o³³³³³×ø³³³³Âø ‹ø³³³³³³³³nû Öø

.co
‚´³³³³uô]æø oû³³³³³Êô Üø³³³³Öø^³³³³³³Ãø ³³³³Öû] Äø³³³³Ûø³³³³³rû³³³³³mø áû]ø
DDDD ó }
ó Š™ ¦~¿q
ZVÒpÅt‘x Ó{ zž7êÐn»]gŠÅ\¬vZ L L

on
á èª
:•D™yÒV- y• °Åy Z( | 630x )|Z0Zƒq
DDD èÛ$ qö Øøñô^–øÊø ]ƒø ( ^f÷ iô ^Òø ( ]†÷ ŠôùËøÚö ( ^n&Öô çû ‘ö]ö ( ^`÷ nû Ïô Êø ( ^Ú÷ ^Úø ]ô áø^Òø

ati
( 88™Ô 10¢Ô]zÛÔîm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]ÔxÆZ! Z0ZdZ1ZÔ|Z0Z )
DDD ó ¸
ó éÐõs ™zZVÍ * »Ô¬Ô à ßZÔžÔx â Z~£ L L
ÍgzZA uc
:•i Z§¶g ( |771x ) Z x â Z
(^m&çôvûÞø (^ß÷ßùô ÏøÚö (]†÷ ŠôùËøÚö (^¿÷Êô ^uø (^$÷‚ôùvøÚö ^n&ßô ‰ø (^Û÷×ôù ÓøjøÚö (^Ï÷Ïôù vøÚö (^³n&Öôçû ³‘ö]ö (^³Â÷ …ô^³eø ^³`÷ nû Ïô ³Êø áø^³Òø
iEd

Ùô^ÛøÃû jô ‰û] æø èô n$‰ôæû †ö ËöÖû] oÊô äü Öø (¡÷³þ_øeø (^Â÷ ^rø•ö (]‚& qô ¼ùô íøÖû] xønû ×ô Úø (]†÷ Âô ^•ø (^f÷ iô ^Òø (^f÷ mû •ô ]ø (^³m&çô³Çû³Öö
èöÒø†ø eø æø ä́jô Îûæø éöæø ‚ûÎö æø ä́Þô^Úø ‡ø ‚önùô ‰ø äü Þ$]ø o×F³Âø áøçû ³Ûö³×ô ³ŠûÛö³Öû] Äø³Ûø³qû]ø (èö×ø³nû Ûô³rø³Öû] …ö ^³$øŸ? û] |ô¡øŠôùÖ]
DMQMävË‘ (O‚×q (pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf› EDDD †ô’ûÃø Öû] Ô
ø ÖôƒF oûÊô àønû Ûô×ô ŠûÛöÖû]
am

Ù â Ô ~èÔÏÔ¬Ôƒq Ô_ö;
z ¹Ô]¸C % à ¬ Ô1Ô [Ô àßZ Ôžg Çizg: u \ M L L
Ô8ŠÔgŠ ·Ô ¶„ á gzZA
 ÎgzZ Cgß[p¹~âÔ¸²• Š Zá Zzp
»Ôd g k,Š6y!
i
Isl

Ö y Z~ekZgzZ )¸C
)ëÆ\ M ( K œlÝ$ Ù â ÆwEZÆÌZgzZ ~g ZÎ{
uZuŠŽz »yZaÆxsZ IZ Ô¸ x â ZgzZg ZŠuÆ: â i LZ {zž• 56]!
zí̄ ! kZ
w.

DDD ó óå•
'

Þ ‡(Z ðûy.zxEnºZ
DDDƒ:Ýq\îhÃ\ M~Tå:%™f.
ww

oa]ç+ oÒ •íe sß+ ^i]• l†–u


+Z {ukŠ ~k
\Wm ZŠ *
WZj m @ ¦]|g ZŠ ` @
Æs¦z g§gzZÜçÆ~£x â Z
:•ïŠ]Š ÞV- Åe
•!zö YÅazDÆ

m
áô^Ú‡ …‚Þ] “m†nŽÏÖ] á‡]çâ àe ܉^ÏÖ]çe] Üm†ÓÖ] ‚f ݡ³‰Ÿ] à³m‡ æ Ý^³Ú] ƒ^³j‰]
…^+‡æ… ‡] ]… äÞ^Ú‡ Øôa] k‰] Ýç×ÃÚ æ .…ˆe kÖˆßÚ æ ÄnÊ… •…‚Î æ •çe Äm‚e •ç³ì

.co
IIIk‰…^nŠe Ìñ^_Ö ]… pæ (àÊ †a …‚Þ] •×–Ê Åô]çÞ] æ æ]
(150™ÔyÎ 0 
zyZk 
ZÏgÃ]îœ%ÔhçrvÛÖ] ÌŽÒÔ~k ZŠ )
Wy¢0ZdZ1ZÔjm @

on
g;Z <ggzZŠŽß ZgŠ *
vg ) è i Ôx â Z z f *Z L L
~ äâ i LZ ” ~£yi Zð0 *ÆZ†xsZ “

Ù Ô• { Ç Wb§~g7 Ð ˆ
\ W~®C Ü ozæõgzZ¥%zx £ÔazDÆ\W: â ièI ZÔ•

ati
DDDD ó ó•g Ñ" ]ïz`®d{Š™y ÒÆ
yÒ~ó ó †³’³Ï³Ö] ènÚ•L L"KZ ( | 467x ) ~iy
]ZŒ0Z)ëgzZq
ZÆ~£ uc
: •D ™
DMQOävË‘ (O‚×q (pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf› EDDDpùô †ôŽøfø Öû] ‚ôùvøÖû] o×øÂø Ýôçû ×öÃö Öû^eô ä́jô ›ø^uø]ô oûÊô tº…ô^ìø
iEd

Í ç ’i æ † Ï Ê
è»._Æi§Æ Y xL ZgzZ 3g xŠ~ s¦zLÓ Õ{™ 0
Å Z} Û Ð xE ~C
 Z•
º Ùª
× Ç6s¦Ó Zg ä \WDDDìg ïŠ x •Z9•
ÅVß Zz äƒ y' Û »í!
ñÌgzZ [¨èsÔ ðÉg
am

DDDì Ýqx ¬zm{q=gzZx ZzŠ‹àÐ x * ZaÆðÉg


Æt£!‚g&Ô H"!‚gq
Ã|kZB‚Æ ]” ~(•z Ô àZ e Ýzg6]gz¢z ÌZ Ås¦V ˜ ä \W~ "kZ
Isl

Û DDDì 7wz ðÃÅg§zs¦%Æ~g ZŠ k0


: •D â • è Ñž H ãZz
Å{0<
éõ ‚øm$ç* Úö †ônû ³³þÆø èõ Ãø mû†ô•ø Ø% ÓöÊø èô n$eôçû eö †% Ö] éö‚øaø ^³ŽøÚö èöÏø³nû Ïô ³vø³Öû] æø èô m$•ô çû ³fö Ãö ³Öû] Ýô]ˆø ³jô Öû^³eô †º³Úû ]ø èöÃø ³mû†ô³Ž$ Ö]ø
w.

DDD Ùõçû ’övûÚø †ö nû ÇøÊø èô Ãø mû †ôŽ$ Ö^eô éõ ‚øn$ ÏøÚö †ônû Æø èõ Ïønû Ïô ³þuø Ø% Òö æø Ùõçû fö ÏûÚø †ö ³nûþ Çø³þÊø èô Ïønû Ïô ³þvøÖû^eô
( 46™Ôt£!‚g )
ww

|Ã<ÑT Z®DDD »š
 1g Ò@xì x * Šˆì x *
|gzZ »x ZoZÆe <ÑL L
DDD ó ì
ó ÝqÑÔ7È0
Å<Ñ|ŽgzZì w=){zÔƒ:ÝqG @
Å

m
:•i Z§¶gIf)´ÐáZjÆû%zx £Æ\W~s¦zL
èô nø eô†û iø æø lô]‚øaø ^røÛöÖû] æø Ùô]çø aû Ÿø û] àøÚô äö ×# Ö] åö ^iø• ^ÛøÖô ä́Þô^Úø ‡ø oû³Êô Íôç% ³’ø³j$Ö] èö‰ø^³mø…ô äô ³nû Öø]ô kû³`ø jøÞû] æø

.co
(‹ôËûß$Ö] gønùô ›ø Ô ø ÖôƒF oûÊô †ônû ¿ôß$Ö] Üømû‚ôÂø áø^ÓøÊø (èô eø „ûÃø Öû] Üôãôiô ]…ø ^fø Âô æø Üû³âô †ô³nû Òô„û³iø æø àø³mû‚ô³mû†ô³Ûö³Öû]
DMSNävË‘ (ofa„×Ö Ý¡‰] îm…^i EDDD oÞô^Ãø ÛøÖû] o×øÂø ^‘÷]ç$ Æø (éô …ø ^•øŸô û] Ìønû _ôÖø

on
{@Wzqc
g+F á Š !
JÃ\Wä \¬vZ DDD¸{• "Æs¦¿Z~: â i LZ ( ~£ ) L L
` @
*°~ yÒ Æ VÂg „{•gzZ ä™ œ»zG ¹ZgzZ š
 F
Å+ h Û ãZig Z È Å
%Ô ðâ •

ati
ó¸
ó kgNá ZzäYVJ MÅ ãç)g fÆ]ïz]Zg • á Z%ÔÑ{ À 0 DDD¸ çG .•E
3E
ÅZ

DDD¶:wðÃÅ *Š » O~ÃÅ\Wž¸^ Ã6¥%dZÆg§zs¦\ W uc


:•D™k ’( |898x )m\¬vZ îG*9gò Y*Ññ﻽g ¬
Å
AB+
\W~ s¦z g§ž HÄc gŠÐ ~£g !
Z ä ~ Ô• D â •
q Û [ ðEZ Ùèr
 ™L L
iEd

ZaÆ Å9~ yg !
ÃßTÔ ~ 7]gz¢Åßq Z= :c
q Û ?¸ HwZjZ ðZ’ZÆ
â•
DDD ó óêŠ NÐZ~Â@ Ù Í{z@
Y0C VZ
Ûr
: •D â • ZŠ]|
 ™@
am

B4ÐC Ù ÍÃß{zÐp Òq ZÉ Ô¸'  


Z' Ù Íq
V âzŠßgzZC Š 4
Æy Zž¶tzzÅkZ L L
E E
( 288™Ô÷ÑZ‰ éC ) DDD ó ó¶: ö-FFwŠÐC Ù ÍÔ ¶]gz¢Åß¹ZžakZDDD¸
§ $ o8
Isl

f *Zä~ž•˜ ~k ZŠ]|Ô åc


WZjm @ Š™,@
ÆÞZ ñŸgßg KZ ä~£x â Z
Û tÃ~£ÌØZ1Z
:‹ñƒD â •
w.

…^njì] 7• àÚ æ å•†Ò …^njì] pˆn2 ]… •çì æ ‚Þ] äjË+ àí‰ oŠÒ †a ^ßÆ æ †ÏÊ …‚Þ] 7^Ú •†³Ú
äÞ äj•]ˆ+ æ ØÊ^Æ Ý•…] • †,Þçi †+] (•…] • å^,Þ 7]… ‚Þ] ]… àÚ æ ‚ßÒ …^njì] ]†³Ú гu ä³Ò ܳ߳Ò
ww

DNNävË‘ (hçrvÛÖ] ÌŽÒ E!Ü•^fÞ š†ÃÚ æ “m†u Ý•…] • •mæ… • †+] æ Ü•^e
~pÔÃ~uzŠ äËÔ Hg (ZÃqq
Z ä ËÔ•Y Zg M ZÅVÍß~}g !
ÆæzL L L
zŠr
=Âñ¯ª ZÔÇg=~wqTgzZ} ™g (Za}÷vZ&Vƒ@
 ™¤ ™g (Zq{ z
DDD ó Ç
ó gpôÐäƒyâ •
Û * ZgzZ} ™:…¸ÐŠ c

m
zøwÂÇgM¤ KZ
k¿ÂçÚ

.co
è )g fÆÃz÷zä\WB‚Æs¦ó
bŠx •Zux » »+Š V è zF
™ 0 Û ÐD^
 Z•
º è
:c Û kZ™ƒZc¿6
¯wßZÉg CZìãWŒ  è ä\ W~ekZ DDD H q zÑ
 ~t<
~ 

on
DMNQVMR (ØvßÖ]EDDD èô ßøŠøvøÖû] èô ¿øÂô çû Ûø Öû] æø èô Ûø ÓûvôÖû^eô Ôø eùô …ø Øônû fô‰ø oÖF]ô Åö•û ]ö
DDD óB
ó ‚ÆÃ{•gzZÕÔ • š ( ÃVÍß )s§Å3 ZgÆ[g LZ L L

ati
:•D™yÒŠpDDD åc è W~„žg I‹§Åt ‡ŠZ1Z]|•LZ
Š™i ¸W»÷zÖ
]i YZÐ•Ô H{Š ZgZ »äYó ó̈L gL !
wìñƒf ZÔå@
q ™ H÷z~ ‡†_ÛÖ] ‚³r³ŠÚ~L L
uc
ä\Wž å ;g „ aÎt DDD,™ c Û ÷z(~÷•~ ÏŠŽñx°~÷žƒ YZ „ HÔ c
Šâ• M
:cÛ Špi Z
â•
iEd

DDD ó óÇVz™ c
Š™÷z~(~g vL L
è WiŠ zŠ ~ßž c
Ã\ W~ ä™ì‡÷z Ö WwìÐzz Ū
´ Å]|= ˆ k
Š¼
:cÛ =ä\W6
kZ DDDì 4ÂñYƒ>g !ZÔ Ïƒ1
am

â• „q
( 116™Ôt£!‚g ) DDD ó óÇVz™ H÷zyŠq
Z~ßÂeƒ: yŠzŠ¤
ZL L
:•˜ ~Š Z•¿DDD¸D YKtx â ZÆ: â iLZ~÷z~£x â Z l
Isl

ô m…^i E Xéô …ø ^•øŸô ]û xønû ×ô Úø æø èô ¿øÂô çû ÛøÖû] àøŠøuø áø^Òø æø “


DTNävË‘ (MM‚×q (•]‚Çe î % Ïömø áø^Òø æø è÷Ïø$ô áø^Òø
DDD ó óD™ Hy Ò] ïz]Zg •
á Z%gzZ¸y Òlp÷ZzgzZr\W L L
w.

: •˜ Z l
DDD†ônû ¿ôß$Ö] Üömû‚ôÂø äü Þ$]ø o×FÂø †ô’ûÃø Öû] Øöaû ]ø ÄøÛøqû]ø ''†ônû Òô„ûj$Ö] oÊô ‹öÖô^røÛøÖû] ^Ú$ ]ø
ww

( 153™Ô 3¢Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)


ó¸
ó çG
.•E
3E
ÅZ*°~®kZ\ Mžìq)Z»+ÜçÆ\W~}g! è WÅ\W LL
ÆÃz÷zÖ

m
JZÔ ¬ŠÃ\W„VŽ ä è‡DDD‰ á p=~>Åè‡Æz%g !
Z¶°Zm~£x â Z
q
:¹QÔ H7aÆá
 Æ\ W‡CZgzZ ZƒZ9

.co
kZ DDD¸ñƒ‰aÆe ÌLÄ â Ztw‚k QÐ t · ZÔ Š
aÆe~w‚q
Z !Íß L L
Y¹ ó ó é^–³Ï³Ö] èß³‰L LÃw‚
ñWà ex â ZgzZè‡Îg eÐV¸´Æi ZgŠgzŠw ‚kZžVYÔì @

on
 ?}™yÃ[æ~ xwÐ ~[Z z Y fg;Z YãZž Zƒ Za wZÎt V;z DDD¸
6kZ ä ƒ
pVODDD•I ZÆ[æ„ ~£ÌØZ1Z f *Zž Ht · Z
i Z ³Z »[æ~ pÑxwY Zg W¾ · !

ati
( 240™( ànÃÖ] ͆u)Ô àm†ŠËÛÖ] l^Ïf›) DDD ó óZƒÝqÄ\ W
:•˜Ðá ZjƆ’ÏÖ] ènÚ•[ÂÅ~iy ]ZŒ0ZÜçq
uc ZÆ~£f *ZÔIfx â Z l
DDD hø^jøÖø ä́Šô×ô rûÚø oûÊô ‹önû ×ô eû ]ô ¼øeô…ö çû Öø æø (hø]„øÖø ǻ†ômû„ôvûiø ½ôçû Šøeô †íû’$ Ö] Åø†Î çû ×øÊø
( 488™Ô 11¢Ô ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰)
iEd

Š|0
c ! ZgzZ ñY 0 xñ{z ÂñY Z”ÌÐßk
~ >ÅyZ y -¤ ½U c
i @» y Z¤
ZL L
DDD ó óñYƒT
@
ÂñY
æè®Ã\W6
E
xâZž 6D å@
:•˜ (|768x)wc YHtxâZ» ïG‹“ñz" ¯Å]:S-Z
am

DDD ^ãø eô •ö †ôËøßûÛö Öû] ^ãø Úö ^Úø ]ô çø ãö Êø †ônû Òô„ûj$Ö] æø ÀôÂû çø Öû] ‹öÖô^røÚø ^Ú$ ]ø
( 92™Ô 3¢Ô á^ßrÖ] 镆Ú)
Isl

DDD ó ¸
ó x â Z: uzi ŸÆÖWÅÃz÷z\W L L
'‚vÚ kn%nve
w.

Æg§zs¦žPC Ù Ô¸t ¤zM ~y.zxE]~£x â ZžìCÙ ªzãZzÐgT¸¦ 


E
Ôs é¨EBÄZ/0·0£Z äV,Z DDD 劻zi Ÿx£ »yZ Ì_ö¨ë @Ôå{à{Šc
i »yZÐá Zj
ww

vZ†1ZÁqÔug¯0Œ0·ÔÅ çE,ÅZ•Z'Z0Ý°Z†Ô‡Z^ZŒ0<Z†h1ZÔ%Zkz†0£Z0·
è g@
4
(83™Ô11¢ÔŠ Z•õ uÐ$ö'» Z,Z?Ý°Z†1ZgzZ~E;0·Ô üG3EÉZ0
) D Hq •»g
GA-E4É
gzZ ö§ XGZ @0£Z _ög•gzZ ´œZ·1Z •-ZzÆ}žZx â Z6
µñÆe^, i Z {z´
u »•Ð$ög;ZYÆv›Z•gzZkli s~öÅY NgvŠ

m
DDD 5椯g
( 148™Ô 16¢ÔÜ¿jßÛÖ]&439™Ô 1¢Ô é•^ÊÖ] |^jËÚ)

.co
aÆg
X X X Hi ¸W»>{°‡! u5Z~| 437 l
( 153™Ô 3¢Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)

on
Y Zg s Z ˜ckZÅ\WDDD¸`™"!‚g¬w‚{g Š
ðÃÐkZÔ H{gzŠ »Š Z•~| 448 l

ÈQDDD åyòzDœ%gzZŠ , Zkz²‰
Ü z kZŠ Z•DDD¶_ V~ݬ½ ) Z]àÅ"

ati
uÈ]¤Â㊠Z• ~£DDD åkWVŒ »aÈx™gzZD
DDD H qŽg s§Å\Wä g
uc :•˜ ~Š Z•¿
DDD è÷Ïø$ô á^Òø æø äö ßûÂø ^ßøfû jøÒø æø •ø ]‚øÇûfø eô '‚$ uø æø (èõ ñø^Úô Äôeø …û ]ø æø àønû Ãô eø…û ]ø æ$ áõ^Ûø$ô èô ßø‰ø oûÊô ^ßønû ×øÂø Ýø‚ôÎø
( 83™Ô 11¢ÔŠ Z•èõg @ )
iEd

Zzg ÅV (ugzZ ñÑ p=Š Z• ~| 448 ~£ L L


ÔKhuÐ y Z Ìä ëÔ Åe
DDD ó ¸
ó r\ W
Š q ZgzZ ?£z ÃÅ\WDDD 3g ~g YJ
 •Åg
z® /y uµgŠ ä ~£x â Z
WŸ »g
am

Ù Š Z®Åy§ c
X ¶~ Vzg ZD Æ\ WtŽgŠtŽ vßaÆ]Y Z Œ
;Ð\WDDDDƒ¢qk0 Û
( 240™( 7Zsw)Ô àm†ŠËÛÖ] l^Ïf›)'41
Isl

:•sf `gŠY • ZÆ{èˆi ŸP


å„Ú¡i
w.

™3E.Å
DDD ê Z†} Š Z ñ™Æ\W
0™ÄÑZ1Z D7
DDDÝ°Z îGE
ww

Û vZ†1Z
DDD~zZ•
Ù Zi
DDDò ¥C
DDDqcá {•
f• á 0[ ; ß Z†

m
DDDò ¥äz
DDD~g Zpg(Z†

.co
gzZ DDD~ìvZ†0Ý°Z†
DDD~Š Z•¿–1ZÐ~$ö*Š

on
è g @
( 173™Ô ( | 470D| 461)ÔxsZ õ )
p•^•

ati
ä •DDD¶~Š™ÐÒÃ~Š Zir á Å ~£x â Z
 ™KZ ä t ‡Š Z1Z f *Z •ÆyZ Ô~Š •
uc DDD¶Åš  F dZ ~( ÅyZ
:•˜ ( | 1089x )Š é)™ÅZ0Z
DDD ýý^`ø Þô ^Úø ‡ø ‚ôeô]çø Âø àûÚô •ô ^ßø³³þ ³þ þ‰ûŸø û] èønø ³³þ Öôþ ^³³þ Âøþ …ô‚ûÏø³³þ ³þ ³þ þÖû] éø†ø nû fô³³þ ³þ þÒø kûÞø^³þÒø
iEd

]Š „Å: â i LZgzZ ‰´ â ÅŠ ‹Zû%— gzZgŠ à ¬ ~(\ M L L


Cƒg Ñ~ &Zpg Z ¦
DDD ó ó‰
uÐ $övŠ FgzZ ÁqÔ ~EÔ‡Z^Zh1Z ä V,Z
Zzg Åg
/Åw‚ ( 90)} âDDDì Åe
am

( 365™Ô 3¢Ô ga„Ö] l]…„•) DDD cÛ w™zÃ| 480“f~


â•
•^rÚ] •Ÿæ]
Isl

(155™Ô3¢ÔpF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)DñƒZa}ŠZñ™(6)bÐ,ÆÒÃ~çÅ\ M


:•ë ò¥Z·ËZe l
w.

gzZ }Š Zñ™b ~ Š ÑzZ Ð V- ç VâzŠ Ô‰Ì~ç gzZ q


õ0 Z Å yZ {z´ Æ ÒÃL L
Û •Ôg «) DDD ó óNƒ-ÂVc
·ÄŠi Z ) l^Ïn×Ãi (ð^nÖæŸ] 醳³³³Òþ „³³³³iþ Ô| 620Ô+-Zh• Š Zñ™
ww


( 872™ÔyZkZÔB: {[ÂÔ( ò¥Z
DDD‰Ð,Æ~ç~uzŠV c
Š Zñ™žì ̈¸ó
Ð •ZÆ VzŠ Zñ™ DDD¸ ´ â Æ {q½ ™zZgzZ sÔåà Ôݬ }Š Zñ™x ÓÆ ~£x â Z

m

:•tò Z¤
ä×# Ö] ‚f ‚É çe] X1

.co
( 121™Ô 3¢Ô á^ßrÖ] 镆Ú)X¸}Š Zñ™} (
Ѓt
¹ ÅyZ ~£f *Z DDD7~ 'Æ y̈Z Ë©q Z » {q½ ™zZÆ \ M DDD¸Lx â Z

on
( 354™Ô 3¢Ô ga„Ö] l]…„•) DDD¸D þM 7b§ÅVz/ëLZÐy ZgzZ D™]³
:•˜If

ati
DDD áõ ^Êø†û Âô æø Üõ×ûÂô ]ƒø (…ô‚ûÏøÖû] †ø nû fôÒø (^Ê÷çùô ’øjøÚö (^`ÖªjÚ ]‚÷aô]‡ø áø^Òø
uc ( 672™Ô11¢Ô ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰)
D DD ó ¸
ó y òzDr
 ™gzZá ZzgŠz]³~(
 
Ô °ßÔ$ ¬Ô@Zi\W L L
]Ãz~/Åw‚ ( 60)J‚~| 477{ƒ~f¬w ‚g eÐÒÃ{¦{-ZzKZ
DDD ð0
iEd

( 354™Ô 3¢Ôga„Ö] l]…„•)


‚u]çÖ] ‚f ‚nÉ çe] X 2
„‚DDDì ó xó sÑZÁg L LÄ»\ W( 401™Ô 3¢Ô<
Ø ¯Z]Zg•)¸Ô™gzZåÃÔÝ ¬\ W
am

E4$
DDD¸¿Æg7l ™3
 öGìY DDDD™Ð Ï°‡! Û ‹zˆDDD‰ƒ"~]Š „gzZDÐ
y WŒ
DDD¸•Æg7l \ WDDD ïŠ[gæF Ù
%N*-C
Isl

:•ë ã é›.\
 ðƒ~| 418 ]Š Ñz DDD ¬Š 7™| (Ð y Z~Š ¿ZgzZ qgz z@iÿËä ~L L
Z
w.

DDD ó óZƒ~| 494w™zž


HZg ZŠ·,Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)
î£E
( 284™Ô 3¢Ô]zÛ G
ww

àÛFu†Ö] ‚f …ç’ßÚ çe] X 3


]Ãz~| 482gzZ ñƒZa~| 426DDD¸åÃgzZg ÇÌ6
DDD ð0 Ô]§{•¹
( 223™Ô 3¢Ô ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)

m
Ünu†Ö] ‚f †’Þ çe] X 4
( 45™Ô 4¢Ô ga„Ö] l]…„•)X¸1gz Z)´Ôd
Š ZÔ¬ÔøoÔx â Z

.co
( 321™Ô 3¢Ô ga„Ö] l]…„• ) DDD¸# â Å-Zz LZ~azD
( 211™Ô 3¢Ô á^ßrÖ] é•†Ú ) D Zƒw™z~g7lÜ zÆòº ÒA-iz'
‰ s Z ~Š )B22
| 514{y

on

( 240™Ô 12¢Ô ð¡fßÖ] Ý¡Â]†n‰) DDDì Åk s Z~Š )B 28w™zõg @
’{y äIf
ä×# Ö] ‚f X 5

ati
]Ãz~| 521DDD¸$
¸269™Ô4¢ÔpF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›) Dð0 ¬gzZåÃÔ°ß\W
uc ÜÃßÛÖ] ‚f †Ëù¿ÛÖ] çe] X 6
Ð $ö'
» Z DDD ðƒ]Ãz ~| 532“~/Åk'( 87) Ï*gzZ ñƒ Za ~| 445
Zzgg
( 99™Ô 4¢Ô ga„Ö] l]…„•) DDDÅe u
iEd

• Ÿ æ ] h• ] ^ e
_ƒ,¦ Šz-
Y ÑgzZ/$ g »ò Z¤
-Zz~wŠÆyZ DDD¶[Š ¸e
.Š ÑzZÅ ~£x â Z
:•˜ ~iŽ0Z DDD¶
am

Åx Z •ZzWÌÃËÐ ~Š ÑzZ Åy ZJ
w‚ ; w‚ˆÆw™zÆ~£ÌØZ1Z f *ZL L
DDD ó ómƒ:È Åä™éÃVzÀ c
V1ÂÅyZgzZäƒ4ZŠ~ykÆyZÐzz
Isl

( 318™Ô8¢Ôèm^`ßÖ] æ èm]‚fÖ]&149™Ô 6¢Ô Ü¿jßÛÖ] )


o`ÖF] …ô ]‚m• …æ] kÖ¡Â oÒ c•]ˆfu^‘
w.

: ¹! VŒ Ô‰ ƒg F ð•Z}Š Zñ™q


yZ ðÃÅ vžJ ZÆ ~£ÌØZ1Z f *Zg !
Z
q
Hn²~}g ! i KZ ä \¬vZ~[ ZpÔ ðƒ ã.6JÔ „g
 ä \ M ÔZi ZâÐ ]g c
Æ~g FÅd
ww

:cÛ ä\¬vZ Â
â•
»kZ™ðŠgzZ•6@'q
ã0 Z Ôz™xŠ™| 7 Û LL
WXÅ *™y WŒ
¹ZÔì ™f »Y Ë~] c
DDD ó óƒ öÐZ
gzZ HxŠÃ} Š Zñ™Ô ñƒ D ÑO¬èzÂñƒg ZË

m
DDDˆƒ! c
¡Âc
öã 0
^Ë• lô^m•

.co
:•Y Ë‹c W( 6)b ~*™ÈWŒ Û
þ 14:/pZÿDDDû oàønû ßô Úô ç+ Ú% Ýõçû Îø …ø æû ‚ö‘ö ÌôŽûmø æø ü' ¸1

on
DDD ó óÇ}™ ZQY»Vß Zzy ZZgzZL L
þ 57:÷- ÿDDDû ô…æû ‚ö’% Ö] oÊô ^ÛøÖùô ðº^Ëø•ô æø ü' ¸2

ati
DDD ó ì
ó ¡ÅVߊgzZL L
uc þ 69:ìZ ÿDDDû Œ
ô ^ß$×Öùô ðº^Ëø•ô äô nû Êô ü' ¸3
DDD ó ì ó 4gŠ@ÅVÍß~TL L
æ$ ðº^³³³þ ³³þ ³þËø³³³þ ³³þ ³³þ ³þ•ô çø ³³³þ ³³þ ³³þ ³âöþ ^³³³þ ³³þ ³Úøþ áô•†û ³³³þ ³³þ ³þÏö³³³þ ³³þ ³þÖû] àø³³³³³þ ³³³þ ³³Úôþ Ùöˆùô ³³³³³þ ³³þßø³³³³þÞö æø ü' ¸4
iEd

þ 82:Y ZuÑZ ÿDDDû oàø³³þ nûþ ³³þ ßôþ ³³þ Úôþ ç+ ³³þ þÛö³³þ þ×û³³þ þÖùô 躳³þ þÛø³³þ þuû…ø
DDD ó ì
ó ØggzZ ËaÆVß ZzyZZŽq{z•Dg @ Z~yWŒ Û ëgzZL L
þ 80:Y ZÈZ ÿDDDû oàônû Ëô Žûmø çø ãö Êø kö•û†ôÚø ]ƒø]ô æø ü' ¸5
am

DDD ó ì
ó êŠ Ë=„zÂÔVƒg F~Z  gzZL L
þ 44:sÿDDDû ðº^Ëø•ô æ$ p‚÷âö ]çû ßöÚø • àømû„ô×$ Öô çø âö ØûÎöü' ¸6
Isl

DDD ó ì
ó ËgzZe
Z@aÆVß ZzyZZ{ z!ƒ â •
Û ?L L
( 241Ô 340™Ô7ZswÔ àm†ŠËÛÖ] l^Ïf›&154™Ô 3¢Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)
w.

: •˜ Z  l
^f÷ Öô ^›ø ðô ^ÞøŸô û] oÊô ^âø ^ÏøŠûmö æø ˜ô³mû†ô³Ûø³×û³Öô lô^³møŸ? û] åô „ô³âF áøçû ³fö jöÓû³mø îô³ñô ^³ŽøÛø³Öû] àø³Úô ]†÷ ³nû %ô Òø kö³mû]*…ø
ww

( 241Ô 340™Ô7ZswÔ àm†ŠËÛÖ] l^Ïf›&154™Ô 3¢Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›) IIIèô nø Êô ^Ãø ×ûÖô
DDD ó ó•D öÃ!%™É]c
WtaÆ! c
¡{ zž ¬ŠÃ Y xйä~L L
•ñ^Ú‡• æ ð¡je] …ô æ •

m
 ZŠ';‚§{ Å+Š DDDì @
\¬vZ6䙓 WÌgzŠ » öâ i WzY eZ ]‡zZ Î 6vZ IZ
{gGkŠ •z ÁyxgŠÆ| 455Ð| 440ž c
WgzŠ (Zq × ¹Z
i ZâÐ ]YgŠh'
Z Ì6~£x â Z DDDì @

.co
~VGùž²»w‚
DDD Zg ¦
ܹZžJ ƒg ezŠÐ ] )JÃY f6¯ Å#Š + Š ÅVâ ZxZ
VŒ Ô Z 7*  Ô å: â i { zt

on
ÂÔ Š s !
Hg66ãkÜ~ƒy gzZ ,7* ZŠ'{ùÅÈ z{Ã~£x â Z DDD Š
™“ Š™g66ãk
c
ì‡Ñ]‡5Å\ WVŒ DDDã v›Z• ™hgg7l
x Z™ Zz i Z³Z¹ {z DDD ðƒÐvZ%! \W

ati
:Zz íz ˆÆ e DDD‰ ƒ}~ <Ñ}wˆÆ äg Z ¦
V Œž²sîq
Z Ô c
W7Ð
~ hÆ Y f ÂÔ c
Wg ZM Zu'
ysg Z ©
ZžJ
VŒ Ôìgk
x ª~ ó ókîL ž
5 uc L ²¼ Q Ô ñƒ
.w‚kŠ ~y
gzZx Z•Zz]³e WÆÏ0
igzZ ñÑp=g7l
\ Wp VOÔ‰ƒg Çi ‚] Ñq

( 489™Ô 11¢Ô ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰) DDD}g Z ¦Ðà qlp
iEd

Ñ¡ì] æ l†n‰
-GÍhG
4É GG-Ê
._Æõ ÒÎZÆ ê Z z îG  ™ {z DDD¸ x â ZÆBß~£x â Z
0B Zm *™Ñ x»r
&E
:•i Z§¶gŠ é) Z0Z DDD¸t Ü Z î0*
™Å g B
am

DONLävË‘ (O‚×q (ga „Ö] l]…„•EDDD Øñô^Ûø•ø Üû`ö Êø†ø ¾û]ø æø äô ×# Ö] Ðô×ûìø xø×øÚû ]ø áø^Òø
DDD ó¸
ó ïqÆg ZîZzt ÜZ 'zpø{Š c iÐ ƒ  ~Z} t‘{ zL L
Isl

D¸n
g]g 'w¾~[¢z[wÈ .gzZ[È .B‚B‚Æ\îh~!zZŒÄE]\W
àí‰ æ †Ã• Ñ
ô æƒ
w.

ÔŠ é)™ÅZ0Z Ô wc Õz kZÆ yZ DDD¶Ýq k,Š Ì~®Æ KzÄÃ~£x â Z


ÔIf ÔZ
á gzZ ò Y *
»\ MgzZ Hy Òm{§•ä Vzg ó]§ë)z ~ŠŠ “öm+Z†{• ÑñÔM0ZƒqÔ ~Š ƒ ZŠ
ww

K `gŠ Ìg ÃZÆY ZÄ}uzŠB‚B‚Æg ÃZ LZ~ ?£KZ ä \ WDDDì H7x¯:%


7g ÃZP :%§• DDDì: 5ßx¯ÒZ »yZ DDDì ¸è »KzľzfÆyZÐ TÔ•
:•D YK

m
Üû³Óö³`ôqûçø ³eô çû ³×ö³³ìû]ø kö³³³ßû³³Òö ^³³³j÷Îûæø äö ³³³³×# ³³Ö] o³³³Ïø³³‰ø
Ô ü uô^³³³•ø ‹ô³³³³³ÞûŸö û] èô •øæû …ø oû³³Êô pçF³³³ãø Öû] †ö ³³³Çû³³³$ø æø

.co
麳†ø ³³mû†ô³³Îø áöçû ³³³³³³nöþ ³³³³³Ãöþ ³³Öû] æø ^³³³Þ÷^³³³³³³³³³Úøþ ‡ø ^³³³ßø³³Ûû³³Î]ø
Ô ü Êô ]çø ³³‰ø áöçû ³³Ëö³³rö³³³Öû] æø ^³³³³³Ú÷ çû ³³³mø kö³³³³vû³³³fø ‘û]ø æø

on
( 289™Ô‹ÞŸ] l^vËÞ &318™Ô8¢Ôèm^`ßÖ] æ èm]‚fÖ]&27™Ô 3¢Ô á^nŸ] l^nÊæ)
+ÆáCZz ÷ZgzZ å @
ƒd]ïz'zg}g v~ Z
 } ™{ i @
z FÜ z kZ \¬vZL L
É

ati
DDDDƒm
g+- Ø e~
ZŠÆ›z>
DDD ó ó•mgVp@ Mžì wqt` MgzZD™ H~Q@ M ëÂågzŠ »à qlp
uc
Ñüçû ³³³³³³³×ö³³³³³³³íû³³³³³³³Úø Ôø `ôqûæø àû³³³³³³³Úô …ö ‚û³³³³³³³fø Öû]ø
Ñüæû †ö ³³³³³³ŠûÚø Ô ø Êô †ø ³³³³³³›ø àû³³³³³Úô †ö ³³³³³³³v³³³³³³Š$ Ö] æø
iEd

äü ³³³³³³³³³³³f%uö o³³³³³³³ßô ³³³³³³Ûø³³³³³³n$iø ]‚ø³³³³³³nùô ‰ô ^³³³³³³³³³³mø


Ñüæû ‡ö †û ³³³³³³³³³³Úø Õø‚ôù³³³³³³³‘ø àû³³³³³³³³Âø Õø‚ö³³³³³³³³fû Âø
( 489™Ô11¢Ô ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰)
am

c
{z} Z Ôì Š ÐçWÅ\W ( c
Zl eL L
Í )HgâgzZ Zƒ Za Ð ( iÅ )}n Æ\W0
DDD ó ì
ó [c {¾Ð qg" Å\ MxÝt»\ M Ôì 1¯ÑZ á=ä›ÅT ! ‡ M
Isl

äô ³³³³mû•ô ^³³³mø]ø àû³³Âø pû†ô³³Óû³³•ö †ø ³³‘ø^³³³Ïø³³³iø àû³³³Úø ^³³³³mø æø


äô ³³³³³³³nû Öô^³³³³³³Ãø ³³³³Úø àû³³³³Âø áõ^³³³³³³³ŠøÖô Ø% ³³³³Òö Ø$ ³³³³Òø æø
w.

äõ ³³³³³³³³³³fû •ö ¡eø ô ]•÷ †û ³³³³³³Êø Ùûˆø ³³³³³³mø Üû³³³³³³Öø åü •ö çû ³³³³³³qöæö


äô ³³³³³³³nû iô • æø äô ³³³³³³³nû •ô^³³³³³³Úø kô³³³³³Îûçø ³³³³Öû] àô³³³³Âø ¡øÂø
ww

äü ³³³³³³³³³³³³³³³Öø Ùø]æø ‡ø Ÿø o' ³³³³³³³³³³Öô ‡ø ]ø äü ³³³³³³³³³³³³³³³³Öö¡øqø


äô ³³³³³³³nû ßô ³³³Ëû³³³mø ðø oû³³³³•ø Ÿø ܺ³³³³ñô]•ø äü ³³³³³³³³Óö³³³³×û³³³³Úö æø
( 155D 6™Ô3¢Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)
Ù gzZì { @ Þ £Æ]â ÅZz]*
™ ZŠ Zt]Z÷.

m
y!
iC Ãz FÁð•Z * ˆZxÆTž{z} ZL L
¬ÐyÒÆV-—ÅT
DDDì %zb

.co
Ð{Åwzèâ Ž Ôì Š»z« Ðå ŠŽz »Tî>XE
gzZ ài Zw° »kZ DDDì Ñ! -I

DDD ó ó$ Ë ™7+ÐZÚðÃÔì EZŠžÅkZgzZì wZziÑ

on
^³³³³ßø³³ßø³³nû eø ^³³³³Úø ^³³³³ßø³³ßø³³³nû eø èÂø ^³³³³³‰ø kø³³³³ßû³³³Òö çû ³³³Öø
^³³³³³³Ãø ³³³³mû•ô çû ³³³³j$Ö] …ö †ùô ³³³³³Ó³³³³Þö àø³³³³nû uô l$ ‚³³³³³`ô•ø æø

ati
^³³³³³$ø‚³³³vû³³³Úö Åôçû ³³³Úö ‚% ³³³Ö] àø³³³Úô á$ ]ø kø³³³³³ßû³³³³Ïø³³³³mû]ø
^³³³³Âøçû ³³Úö •ö &ô³³³³mû‚ô³³³vø³³³Öû] àø³³³Úô á$ ]ø kø³³³³Ûû³³³×ô ³³³Âø æø
uc
( 318™Ô8¢Ôäm^`ßÖ] æ äm]‚fÖ] )
g !
ëZ @ Ü z kZ ÂgzZ ¶ªz]gßÅ\ 5ë !
ƒŠŽñ‰ y xgŠ}g øZ
 @ Z L L
ƒ™ kZ ¤
iEd

yY ÂgzZì @
© ÌÐ Vƒ² M ðÞ @
ƒ ÑZz ä™]! Yƒ ¢N ¸ìg Y¾ q ZŠß Zg !
DDD ó ó•Cƒy )F ÅV ƒ² M '!
¼ž
^³³³³³n$fuô^³³³³³‘ø ^³³³³³mø áøçû ³³³rö³³³Ûø³³³Öû] oø³³³³Þô^³³³³³fø ßôù ³³³qø
am

^³n$ ×ø³³³Âøþ éô ¡ø³³³³þ’$ ³³³³³³þ ³³³Öþ ] éø³…ø çû ³³³³³³þ ³³³³þ ³³³þ‰ö ]çø ³×ö³³³³³þiû] æø
^³³³³Â÷ çû ³³³›ø Øô³³³Ïû³³³Ãø ³³³Öû] †ô³³³³qô]ˆø ³³³³Öô ^³³³³³ßø³³³fû qø]ø ‚û³³³Îø
Isl

^³³³³³n$Ú æø o³³³³ÛF³³³×³³³‰ø &ø³³³³mû ‚ô³³³uø ^³³³³³ßø³³³Òû†ø ³³³³iø æø


]†÷ ³³³ŽûÞø Åô†û ³³³³ŽøÖû] gô³³³³qôçû ³³³Ûö³³³Öô ^³³³³³ßø³³³vû³³³ßô ³³³Úö æø
w.

^³³³³³n›ø ç³³³`׳³³Ö] gô³³³³qôçû ³³³Ûö³³³Öô ^³³³³³ßø³³³³Âû †ø ³³³³³•ø æø


( 242™Ô7ZswÔ àm†ŠËÛÖ] lö^Ïf›&156™Ô 3¢Ô pF†fÓÖ] ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›)
ww

~iú=ÔzŠ•ggzŠÐt Zèç=!¹‚}÷} ZL L
äëDDD ƒ ‹]gÎðÃàZzäYS7
Š™uF
s§ÅvZDDDì c r» ( Vƒ …~iW) G
é5O!gzZ?gzZì 1™tÉgzŸ'ÃÒ Å=
ó ó•ïŠx •u Û »®
Z 9• •á ZzíÅx ©Z¦Ñ™hgÃ[ òZƱzÛëžì Š
HyˆZÐ

m
Ù ^‘ æ
w™z ~g7 l s Z ßgB16 ä \¬vZ¶g ~£xâZ
¬ Ð äƒ qƒ`gÎÔgZÂZ iz'Ô|465y

.co
(207™Ô3¢Ôá^nŸ] l^nÊæ)Xðƒ~UÆ\¬vZ¶gt‡zZ1Z”%z•ÆyZ@D â•Û
Å\WDDDc
DDD¶w‚( 90)} â/Å\WA 
G

on
,i úx ÓÔðƒ: ,i úÌq
ZŠŽz!ƪ´‹”~ ]>Z n%ž• D™yÒ èG¡* E4 Ó
E
( 155™Ô 3¢Ô ò«Z G0š¢•Z]4) DDDìg D™ZŠ Z™ƒ} 9
îG

ati
ä} h˜ ÂZƒw™z » ~£DDDìg D™~g ZÎ\W6TÔ å Ht@ Z h˜q
Z ä ËÃ\ W
%ˆÆßq
DDD Š
uc ZsÜgzZ c Š hg Á
*
3
&359™Ô 2¢Ô]zþ ÛÔ‹nËßÖ] ‹ËÞ] Ù]çu] oÊ ‹nÛíÖ] îm…^iÔ| 966Ô ~ æ¾E
5ÅZgc
-Z·0@ )
æ äm]‚fÖ]&149™Ô 16¢ÔÜ¿jßÛÖ]&590™Ô 11¢Ô ð¡fßÖ] Ý¡Â] †n‰&88™Ô 10¢Ô îm…^jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ]
iEd

( 318™Ô8¢Ôäm^`ßÖ]
: •ì g â •Û ž ¬ŠÃ\W~[Zpä©Z%[ ZF 1ZˆÆw™z
DMSRävË‘ (ofa „×Ö Ý¡‰] îm…^i EDDD èõ uø]…ø ØôÛøÒû]ø æø •õnû Âø gônø ›û]ø oûÊô ^Þø]ø
am

DDD ó óVƒ;gg Z¦
Ï0
i { À 0
Ðx Zg W¹~L L
ÌnÞ^’i
Isl

Û ” ~k
: •D â • ZŠ]|DDD•vg )?£r
WZjm @  ™\W
‚Þæ]‚ì æ ÐnÏvi ^e ä×Ûq ‹nËÞ ÌnÞ^’i æ k‰ …^nŠe Ìñ^³_³Ö ]… pæ à³Ê †³a …‚³Þ]
w.

DMQLävË‘ (hçrvÛÖ] ÌŽÒ E!•çe å‚nÞ]•†+ ÁçËvÚ çŽu ‡] ]… æ] á^Ú‡ æ Ù^u oÖF^Ãi
á Z z ] ïd{Š™yÒ Æ \ W~ ®C
gzZ %ð•Z ?£x ÓÅ\ WgzZ • g Ñ" ]Zg • Ù LL
ww

DDD ó ì
ó Hpôb§~g7ÐZ igzZwZjZm!
ZzizæÃy! Æ\Wä\¬vZ DDD•ó
:•bŠx *
ÆV1 ( 13) {¾äZ
x â Z DDDX?£Š¼ä\ W
†nfÒ †ônŠËi 1

m
Æt£!‚g ) äÖ^‰†Ö]
( g•Ðx * 2
†nÒ„jÖ] oÊ †nfvjÖ] 3

.co
ènÊç’Ö] h]•• 4
Û ‚) l]…^•Ÿ] Ìñ^_Ö
(y M Π5

on
†a]çrÖ] h^jÒ 6
è×øòô ‰ûŸø û] áçßÊ oÊ èeçqŸ] áçn 7

ati
é^q^ßÛÖ] h^jÒ 8
uc o`ßÖ] oÖæ] kÓÞ h^jÒ 9
D†nfÒEhç×ÏÖ] çvÞ h^jÒ 10
D†nÇ‘Ehç×ÏÖ] çvÞ h^jÒ 11
iEd

Å^ÛŠÖ] Ý^Óu] 12
&m‚vÖ] oÊ ànÃe…] 13
á Z™È ó ó ÔÖƒF †nÆ æL LäZ
Å\WÌ{ z´Æy Zžì H{g • ÆV1ÂyZ
x â ZˆÆ™x *
am

( 155™Ô 3¢Ô änÃÊ^ŽÖ] l^Ïf›) DDD•?£F


:ì H™f »V1Âh
'× Å\ M ä~Š Z••
á 0
³•Z[»
Isl

l]•]†ÛÖ] è•^Ëj‰] 14
Íç’jÖ] oÊ ‚‘^ÏÛÖ] èÇ×e 15
w.

Ùç‘Ÿ] oÊ Ùç’ËÖ] 16
t]†ÃÛÖ] h^jÒ 17
ww

äìçŠßÚ æ &m‚vÖ] î‰^Þ 18


|¡’Ö] Ðm†› oÖ] ØnÖ‚Ö] æ |]æ…Ÿ] éçnFu 19
èßvÛÖ] àÚ Ü`Ö^Þ ^Ú èm^Óve èߊÖ] Øa] èm^Ó• 20

m
h^fÖŸ] •ç`• oÊ h^_íÖ] …çŽßÚ 21
á 0
( 608™Ô1¢Ô| 1387Ô ~ mr~Q„ÔànÊ…^ÃÖ] èm‚aÔ~Š Z•• ³• Z )

.co
x * 
ÝZ »‚kZ Ô Hk’¬ Ð | 416 ä \ W& Ôì "«Å \ W „¸L‚
Æ‚kZ ( 206™Ô3¢Ô á^nŸ] l^nÊæ) DDì ó ó †nŠËjÖ] Ü× oÊ †³nŠnjÖ]L L
y(0Z~}g !

on
x â ZÔ ( .‚g])
x â ZÔ ( 91™Ô 3¢Ô á^³ßr³Ö] 鳕†³Ú) wc
Ô3¢Ô pF†³fÓÖ] ènÃÊ^³³ŽÖ] l^³³Ï³f›) Z
 ZÜä$öY f{)z( 155™
:ì Ås

ati
DDD ô†nû ‰ô^Ëøj$Ö] •ô çø qû]ø àûÚô çø âö æø
uc DDD ó ì
ó {•Ð~§·ƒ
 tL L
äm†nŽÎ äÖ^‰…
.[ÂtDDDì ÝqÌZàSà ó ó ä³³Ö^³³‰†³³Ö]L L~?£Å~£x â Z
e
{àgzZuž
iEd

YZg å™È ótó £!‚g L Ð


:•˜Ruy1ZŠ-1ì @ 
L Z6 gîx ¬DDDì "t à M
Æó ó èÒ…^fÛÖ] èÖ^‰†Ö]L gLzZó ó èÏm†_Ö] Ù^q… oÊ èÖ^‰†Ö]L L
DDDì szcÐx *
( 1514™Ô^ÔRu-Ôäne†ÃÖ] l^Âçf_ÛÖ] ÜrÃÚ ÔRuy1ZŠ- )
am

DDD•ñ M- D™{@xx Z™Bß»] »'


zg Zâ ZÆTì!‚gŠ&zuž
{ zt
x â Z
: •˜ Z
Isl

DDD gÓßm æ kne oÊ áçÓi ^Ú V ØnÎ ojÖ] èÒ…^fÛÖ] é…ç³`þ ŽÛ³Öþ ] èÖ^‰†Ö]
( 155™Ô 3¢Ô änÃÊ^ŽÖ] l^Ïf› )
w.

DDD ó óC M 7Ä M ðÃV;zÔƒŠŽñ~yT!‚gug IgzZg•tL L


á ~[»ÐZgzZì ¬ŠÐ{óÅgŠåÃ!‚gkZäVòd
!Zz~¦DDDì 3gï•
ww

Š kgŠ » kZÃ{èˆm{ LZ Ì(Y 1983x ) \¬vZ¶g ŠvZgâ·<Z1Z *


D™ c ÑñWZž]|
]i YZÅkZÐ(Y 1948x ) ~Š !
MŠ Z%+-Zh·¦*
ÑñåÃÑZgœ]|”%z•LZÃ\ M DDD¸
Dì `gŠ~ó óŠœL ŠL ‹Z·ùÆyZ•µJ
~£x â Z!‚gè'Å\ M DDD¶Ýq

m
( 18™ÔŠ !
MŠ Z%ÔoÛnÃÞ kf$Ô ~Š ! MŠ Z%+-Zh·ÔåÃÑZgœ)
:ì ~Š™s Ÿz~p⊠ä'Šp~}g ! Æ èEG4E 5…#ÆkZgzZ"“Æt£!‚g

.co
èÂ^Ûq oÖF] p†nŽÏÖ] á‡]ça àe Üm†ÓÖ] ‚f oÖF^ói ä³×# ³Ö] o³Ö] †³nϳ˳Ö] ^³`fjÒ èÖ^³‰… 儳a
DNävË‘ (äm†nŽÎ äÖ^‰… EDDD èñªÚ Äe…] æ àn$¡$ æ Äf‰ è߉ oÊ Ý¡‰Ÿ] á]‚×fe ènÊç’Ö]

on
Æ´ ˜òsZ~| 437 ä ~£yi Zƒ0*ÆZ†}È ` ZÆ\¬vZÃ!‚g kZL L
DDD ó ì
ó Hk
’x *
Æ® )ÅBß

ati
 ä \ Mžìt °â »TÔì ~Š™s
>ž HkCZ  Ÿz ä \ M ÌÅ"Ñ
 ¤z]Š „äBߊ .x *
Æ~zcÅ<ÑgzZs #Z »kZ(ÅuìZ~® ˆÆÔgÅBß
uc

6 Ôì ~Š™qzÑ~igzs ÜÅkZ ñO
 ^gzZ ;g 7‘´ ðÃ7ZÐ bzg‹g ÓzÉ H
y Z+
ÃV§u * Å}nBß~TñYH7!‚g (Zž Œ~gz¢ä~£f *Z Âì ˆ M ̈¸
[@
iEd

•Æy ZÐTÔñYHyÒ
DDDƒ„Ç MÐ]5çgzZ ò ¾z@iÔt ÜZÔZ
•Æ Bß~ T Ôì Œ6w8Š¼gzZ [Z1Z B54[Â
Ôt ÜZ z ]§ ÔwZ ¸Z ÔZ
ÔspÔ Yg ÔÙñ{ Ô@i Ôqgz Ôò ¾Ô {@WÔ/ÂÔÌZ Å |z <ÑÔs¦]q ˜Z
ÔuÈÔyx
am

Ö / Z Ôe
Ô»Ô™f ÔtœÔmÜZ Ô# ŠˆÔŸg ÔKZ%ÔñÔ¢ ÔÕÔŠÔÑ¿#Ôqíz q Ë
{)z [ ZpgzZ Y 1zZ ]â Z™Ô q •ÔtØÔ›ÔÞZ ÄcÔÄÔ[ZŠ M Ôs¦ÔLÔ ¬Š Ôe
Ñz Ô Iz ŠŽ
Isl

DDDì ÅWÝq§6
]¬çñ
( 197™Ô äm†nŽÎ äÖ^‰…) DDDìÐy ZÄÆó ó àm ‚m†Û×Ö èn‘æL L[!
ë ZgzZ ~y
M »[Â
w.

Z@gzZ œ»zGaÆ+ h
yÒ~V”Kg KgqÔ• `gŠ] c  %z (¤~kZ
Å ~g ZŠ k0
Bßx Ó¸žì N @ Å<Ñ[ ZŠ M m{g•ÌVŒ {z´ÆVÂ!
vŠ DDDì Š
H
ww

Û \ MpV ODDDì x •»}n


: •D â •
æ Ý]†vÖ] oÖF] ‚ÛÖ] à ‚nÖ] áç‘æ èÃm†ŽÖ] h]•• ÀËu o× äÒ¡³Ú æ †³ÚŸ] ]„³a ð^³ß³e æ
DDD l¡ËÇÖ] à oÖF^Ãi ä×# Ö] ÄÚ Œ^ËÞŸ] ‚ æ l]…ç¿vÛÖ] à Œ]çvÖ] ÀËu æ è`fŽÖ]

m
( 203™Ô äm†nŽÎ äÖ^‰…)
1 éB; Ð Vzq`gzZxZwDDDñY Å~gZŠ k0
Å<Ñ[ZŠ Mžì 6kZŠ ã
F
x ÓÅs¦ L L

.co
ó óñY;g\~Š c
Å\¬vZÆ™uF
ÃVƒgzZñYc ÃkZjÔñY
XÐVzqqNgzZ^Y*
™ixsÑZ •~XÔIèb zÑŠ¼ÅkZžì V ÈÌÐ% Z kZq =Åt£!‚g
c

on
Þ ‡bzÑÅ ( | 1014x ) ~g ‡Z5Œ6Vz¢zŠgzZ ( | 910x ) ~g »Z
DDD•™f .
( 882D 3™Ô 1¢Ô áçß¿Ö] ÌŽÒ)

ati
-----
uc
iEd
am
Isl
w.
ww

Anda mungkin juga menyukai