Riesgo de HS En Operaciones Petroleras INDICE OBJETlVO lNTRODUCClON JUSTlFlCAClON SlNONlMlA FORMULA QUlMlCA PRlNClPlOD TOXlCOLOGlCOS EL H S COMO SUSTANClA QUlMlCA PELlGROSA PROPlEDADES FlSlCO-QUlMlCAS DEL H S AREAS DE RlESGO EQUlPOS DE PROTECClON RESPlRATORlA INTRODUCCION Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras La gran demanda del uso de hidrocarburos, exige que la exploracin y explotacin de los yacimientos petroleros se haga en zonas y profundidades los cuales pueden contener diferentes concentraciones de gas sulfhdrico. Si se encuentra este tipo de gas, su concentracin en la mezcla puede presentar riesgos potenciales en todas las actividades de la explotacin de estas zonas. Existen diferentes asociaciones que han desarrollado guas, normas y procedimientos de seguridad, para que las operaciones de la industria petrolera, se realicen en apego a las mismas y disminuir la posibilidad de accidentes. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras O*JETI(O Al termino del curso los participantes, sern capaces de identificar los riesgos de trabajar en reas donde exista la posibilidad de tener una atmosfera contaminada por H S, por las operaciones que se efectan en instalaciones petroleras. Para tomar las medidas de prevencin adecuadas. Jusi+i,a,i-n .O/*RE INC0"0CIT0DO "OR G0! . ! 12UE !UCEDI34 Durante una operacin en la cual se retiraban las varillas de una bomba averiada, un empleado de Equipo de Servicio de Pozos fue incapacitado por el gas H S. Cuando el pozo se activo, intentaba instalar una vlvula de tubera para detener el flujo. Las operaciones del equipo fueron suspendidas inmediatamente y la persona afectada fue transportada al hospital. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras 2UE 5O C0U!36 La investigacin determino que el personal no haba recibido suficiente entrenamiento y no se percataba de los serios peligros asociados con H S, ni estaba enterado de los procedimientos de emergencia. 0CCION CORRECTI(06 "ara prevenir la repei,i-n de ese ipo de a,,idene7 la ,ompa8a 9izo lo siguiene6 Se re-implantaron los requisitos de Entrenamiento de Seguridad para H S para todo el personal que est trabajando en un sitio con potencial de presencia de H S. Se realizaron esfuerzos para mitigar los riesgos potenciales asociados con los peligros de exposicin (en este caso, fluidos "vivos") Se requiri que, en los lugares donde se manejaran fluidos vivos con potencial de contener H S y que existiere peligro de exposicin, el personal deba llevar equipo de proteccin respiratorio. Se requiri que se llevaran a cabo y que se documentaran las Reuniones de Seguridad Previas al Trabajo. Estas Reuniones de Seguridad Previas al Trabajo deban: Asegurar que todo el personal conociera las seales de emergencia y los puntos de reunin (instrucciones) Si se presenta conflictos con los objetivos del trabajo y la seguridad de la cuadrilla, estos asuntos deben resolverse antes de continuar con la tarea. Reconocer los riesgos implcitos al trabajar con H S. Reforzar los procedimientos de evacuacin con todo el personal. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Se puso nuevo nfasis en la realizacin de prctica de H S en forma regular cada vez que se trabajara en reas conocidas por tener presencia de pozos con H S. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Normaividad NOR/0 O:ICI05 /E;IC0N0 NO/#%%$#!T"!#'&&<7 CONDlClONES DE SEGURlDAD E HlGlENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO PARA EL MANEJO, TRANSPORTE Y ALMACENAMlENTO DE SUSTANClAS QUlMlCAS PELlGROSAS. NOR/0 O:ICI05 /E;IC0N0 NO/#%'%#!T"!#'&&&7 CONDlClONES DE SEGURlDAD E HlGlENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO DONDE SE MANEJEN, TRANSPORTEN, PROCESEN O ALMACENEN SUSTANClAS QUlMlCAS CAPACES DE GENERAR CONTAMlNAClON EN EL MEDlO AMBlENTE LABORAL. NOR/0 O:ICI05 /E;IC0N0 NO/#%'<#!T"!#=%%%7 SlSTEMA PARA LA lDENTlFlCAClON Y COMUNlCAClN DE PELlGROS Y RlESGOS POR SUSTANClAS QUlMlCAS PELlGROSAS EN LOS CENTROS DE TRABAJO. 0"I#R"#>& ?IN!TITUTO 0/ERIC0NO DE5 "ETRO5EO@ Recommended Practice for drilling and well servicing Operations lnvolving Hydrogen Suilfide. 0"I#R"#$$ ?IN!TITUTO 0/ERIC0NO DE5 "ETRO5EO@ Recommended Practices for Oil And Gas Producing And Gas Proccesing Plant Operations lnvolving Hydrogen Suilfide. 0"I#R"#A< ?IN!TITUTO 0/ERIC0NO DE5 "ETRO5EO@ Recommended Practices for Oil And Gas Well servicing And Workover Operations lnvolving Hydrogen Suilfide. $B Obliga,iones del par-n ?NO/#%'%#!T"!@ 5.l. Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando as lo solicite, los documentos que la presente Norma le obligue a elaborar o poseer. 5.2. lnformar a los trabajadores y a la comisin de seguridad e higiene, sobre los riesgos potenciales a la salud por la exposicin a los contaminantes en el medio ambiente laboral. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras 5.3. Realizar el estudio de los contaminantes del medio ambiente laboral que incluya el reconocimiento, la evaluacin y el control necesario para prevenir alteraciones en la salud de los trabajadores expuestos a dichos contaminantes. 5.4. Elaborar y mantener actualizado el e4studio de evaluacin de la concentracin de los contaminantes del medio ambiente laboral cotejados contra los LMPE del Apndice l. 5.5. Capacitar a los trabajadores expuestos a los contaminantes del medio ambiente laboral, con base al riesgo potencial, a la salud y a las medidas preventivas y de control adoptadas por el patrn. 5.6. Realizar la vigilancia de la salud a todos los trabajadores, incluyendo a los de nuevo ingreso, segn lo establecido en el apartado 9.l. y en el inciso a) del apartado 9.2. AB Obliga,iones de los rabaCadores ?NO/#%'%#!T"!@ 6.l. En caso de ser requeridos por el patrn, colaborar en las actividades de reconocimiento, evaluacin y control. 6.2. Participar en la capacitacin y adiestramiento proporcionados por el patrn. 6.3. Seguir las instrucciones de uso y mantenimiento del equipo de proteccin personal proporcionado por el patrn. 6.4. Someterse a los exmenes mdicos que apliquen. 6.5. Acatar las medidas de prevencin y control que el patrn le indique. )B !isema de ideni+i,a,i-n ?NO/#%'%#!T"!@ 7.l. Se debe elaborar un reporte del reconocimiento del medio ambiente laboral, que debe integrarse al informe de evaluacin de los contaminantes del medio ambiente laboral, el cual debe contener la siguiente informacin. a. La identificacin de los contaminantes. b. Las propiedades fsicas, qumicas y toda la informacin toxica de los contaminantes y las alteraciones que puedan producir a la salud de los trabajadores, sealadas en las hojas de datos de seguridad conforme a lo establecido en la NOM-0l8-STPS Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras c. Las vas de ingreso de los contaminantes al trabajador, el tiempo y frecuencia de la exposicin. d. La identificacin en un plano, de las fuentes generadoras de los contaminantes. e. ldentificacin en el plano, de las zonas donde exista riesgo de exposicin y el nmero de trabajadores potencialmente expuestos a los contaminantes. f. Definir los grupos de exposicin homognea y su correspondiente determinacin cualitativa de riesgo. 7.2. Prioridad de los grupos de exposicin homognea por evaluar. 7.2.l. Para la evaluacin del riesgo, se debe dar prioridad a los trabajadores o a los grupos de trabajadores de exposicin homognea, bajo los criterios siguientes: a. Grado de efecto a la salud del contaminante del medio ambiente de trabajo. b. Grado de exposicin potencial. c. Nmero de trabajadores expuestos. $B Obliga,iones de par-n ?NO/#%'<#!T"!@ 5.l. Mostrar a la autoridad del trabajo cuando as lo solicite la informacin y documentos que la presente Norma le obligue a elaborar o poseer. 5.2. ldentificar los depsitos, recipiente y reas que contengan sustancias qumicas peligrosas o residuos, con el sealamiento que se establece en el Capitulo 7. 5.3. Comunicar los peligros y riesgos a todos los trabajadores del centro de trabajo y al personal de los contratistas que estn expuestos a sustancias qumicas peligrosas, de acuerdo al sistema de identificacin establecido en el Capitulo 7 y mantener un riesgo de los trabajadores que hayan sido informados. 5.4. Conocer el grado de peligrosidad y los riesgos de las sustancias qumicas peligrosas que se utilizan en el centro de trabajo, por lo que se debe cumplir con lo siguiente: Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras a. Contar con las HDS para todas las sustancias qumicas peligrosas que se utilicen en el centro de trabajo de acuerdo a lo establecido en el Apndice C. b. Entregar a sus clientes las HDS de las sustancias qumicas peligrosas que ellos adquieran, para lo cual deben requerir acuse de recibo. 5.5. Capacitar y adiestrar en el sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos cumpliendo con: a. Proporcionar por lo menos una vez al ao capacitacin a todos los trabajadores que manejen sustancias qumicas peligrosas y cada vez que se emplee una nueva sustancia qumica peligrosa en el centro de trabajo o se modifique el proceso. b. Mantener el registro de la ltima capacitacin dada a cada trabajador. c. Entregar las respectivas constancias de capacitacin a los trabajadores que as lo soliciten. AB Obliga,iones de los rabaCadores ?NO/#%'<#!T"!@ 6.l. Participar en la comunicacin y en la capacitacin proporcionada por el patrn y seguir las instrucciones del sistema de identificacin y comunicacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas. 6.2. lnformar al patrn de cualquier patrn de cualquier condicin de riesgo que detecten y que no puedan corregir por si mismos siguiendo los procedimientos correspondientes. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras SINONIMIA GAS SULFUROSO GAS SULFHIDRICO HIDRGENO SULFURADO GAS HEPATICO GAS DE HUEVOS PODRIDOS GAS DE PANTANO GAS MORTAL HS ACIDO SULFHIDRICO GAS MORTAL OTROS IDIOMAS SULFURATED HYDROGEN (INGLES) HYDROSULFURIC ACID (INGLES) ACIDE SULFHYDRIQUE (FRANCES) IDROGENO SOLFORATO (ITALIANO) SCHWEFELWASSERSTOFF (ALEMAN) SIARKOWODOR (POLACO) ZWAVELWATERSTOF (HOLANDES) Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras :ormula 2umi,a . ! Una molD,ula esa +ormada por dos omos de 9idr-geno E uno de azu+reB Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras "rin,ipios oFi,ol-gi,os La toxicologa es la ciencia que estudia los efectos nocivos producidos por las sustancias qumicas sobre los organismos vivos. As, el individuo humano, los animales y las plantas pueden estar expuestos a una gran variedad de sustancias qumicas. stas pueden ser desde metales y sustancias inorgnicas hasta molculas orgnicas muy complejas. La toxicidad de una sustancia qumica se refiere a la capacidad de causar dao en un rgano determinado, alterar los procesos bioqumicos o alterar un sistema enzimtico. EFposi,i-n Para que una sustancia qumica produzca un efecto, sta debe estar en contacto con el organismo. Las sustancias qumicas pueden ingresar al organismo por tres vas principales: (a digesivaB (a respiraoriaB Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras (a ,unea Despus del ingreso, por cualquier de estas vas, las sustancias qumicas pueden ser absorbidas y pasar a la sangre, distribuirse por todo el organismo, llegar a determinados rganos donde son bio-transformadas, producir efectos txicos y posteriormente ser eliminadas del organismo. ORG0NO! 0T0C0DO! .gado Esta glndula es funcional en la destruccin y neutralizacin de los txicos introducidos al organismo, pero solamente cuando la accin es menor a su resistencia. "iel Ulceraciones y dermatosis que abren la entrada a otros factores patgenos. La piel tiene la mayor rea de superficie en el cuerpo humano y protege los rganos internos del cuerpo de posibles infecciones, lesiones y rayos solares. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras 0parao Respiraorio Es uno de los medios a travs del cual los contaminantes entran al cuerpo provocando daos directamente ah, o entrando al torrente sanguneo y ser transportados a otros rganos. De aqu la importancia de su proteccin. Ri8ones Elimina sustancias indeseables del organismo. Las altas concentraciones y las frecuencias de los txicos termina por daarlos. !isema nervioso El sistema nervioso del cuerpo humano se encarga de enviar, recibir y procesar los impuestos nerviosos. El funcionamiento de todos los msculos y rganos del cuerpo depende de estos impulsos. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras TeCido sanguneo Los contaminantes modifican su composicin, Glbulos blancos y rojos son destruidos (anemia perniciosa) especialmente cuando hay contacto con arsnico, plomo y mercurio. !isema 3seo Se destruyen los osteoblastos (clulas formadoras de huesos), como cuando se maneja fsforo blanco. A diferencia de otros riesgos por sustancias qumicas, las personas no adquieren una resistencia o tolerancia al H S por el contrario, parece ser que la susceptibilidad aumenta cuando hay exposiciones previas. Por lo tanto, puede considerarse el efecto del H S en funcin a la: Duracin de la exposicin l. Duracin de la exposicin. 2. Frecuencia e la exposicin. 3. lntensidad de la exposicin. 4. Susceptibilidad individual. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Segn su mecanismo de accin los podemos clasificar en: 0s+iFianes7 porque desalojan el aire de los pulmones (halgenos) causando a veces edema pulmonar, impidiendo la hematosis (CO). En el grupo incluimos el cido cianhdrico, hidrgeno sulfurado, flor, etc. que actan produciendo anoxia por diferentes mecanismos. Irrianes en espe,ial para el aparao respiraorio ?,loro), muchas veces adems son custicos. Tambin pueden ejercer su accin txica en la mucosa ocular y en la piel. T-Fi,os nerviosos7 de accin parecida al de las sustancias anestsicas (disolventes industriales) De a,,i-n general ?-Fi,os meli,os@7 inhalacin de vapores de mercurio, zinc, magnesio; cobre, etc. La accin txica de un producto puede ser dividida en efectos agudos y crnicos. E+e,os agudosB lnvolucran concentraciones altas por perodos breves y resultados inmediatos de algn tipo que puede provocar enfermedad, irritacin o muerte. Generalmente las exposiciones agudas son sbitas y graves y se caracterizan por una absorcin rpida de la sustancia nociva, casi siempre producto de un accidente. Se considera que el efecto de un peligro qumico es agudo cuando se manifiesta luego de un periodo breve. Las propiedades fisicoqumicas del elemento resulta determinantes en la exposicin. E+e,os ,r-ni,os Las enfermedades crnicas, se caracterizan por sntomas o enfermedades de larga duracin o de recurrencia frecuente, que se desarrolla lentamente. La intoxicacin crnica tambin podr ser causada por la exposicin a sustancias nocivas que producen un dao irreversible, de manera que lo que se acumula es la lesin ms que el txico. Generalmente los sntomas de una intoxicacin crnica son diferentes de los observados en un cuadro agudo producido por el mismo agente txico y esto es debido a que el contaminante es relativamente bajo, el trabajador puede no darse cuenta de la exposicin que est sufriendo. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras DosisB Paracelso, en el siglo XVl, afirm: "Todas las sustancias son txicas. No hay ninguna que no sea txica. La dosis establece la diferencia entre un txico y un medicamento". Esta afirmacin contina siendo de gran importancia para la toxicologa e involucra la idea de dosis. D5$% DL50: Una informacin muy usada es la denominada dosis letal 50 (DL50), que es la cantidad de una sustancia qumica que cuando es administrada en una sola dosis por va oral, expresada en masa de la sustancia por masa de animal, produce la muerte en el 50% de los roedores en experimentacin dentro de un periodo de observacin de las sustancias basada en el valor de la DL50. C5$% CL50: Otro valor es la concentracin letal (CL50), que es la concentracin en el aire de una sustancia qumica que cuando es inhalada continuamente durante 8 horas produce la muerte en el 50% de los roedores en experimentacin. Hay un gran nmero de industrias en las que producen gases y vapores, que mezclndose con el medio ambiente ejercen un efecto perjudicial sobre los individuos. 5C$% G Con,enra,i-n 5eal $% Para los riesgos de inhalacin de vapores, vahos, humos y polvos, se utiliza el trmino LC50, significando la concentracin en el aire de cierta sustancia que resulto letal a la mitad o ms de los animales que se utilizaron en la prueba. ID5. G "eligro inmediao para la vida E seguridadB Es la concentracin lmite cuya exposicin, instantnea, implica riesgo de muerte. Todos estos valores vienen expresados en unidades de volumen (ppm) y de peso (mg/m) simultneamente. Las sustancias Qumicas peligrosas, son aquellos elementos qumicos y sus compuestos, tal y como se presentan en su estado natural o como se producen por la industria que puedan daar o indirectamente a personas, bienes y/o medio ambiente. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras !usan,ias peligrosas Una sustancia peligrosa o un agente peligroso tienen la capacidad de causar dao en un organismo expuesto. Un ejemplo aclarar este concepto: la estricnina es una sustancia qumica muy txica. Cuando est dentro de un frasco txico. Su toxicidad no mudo pero al no estar en contacto con un organismo vivo no es posible evidenciar su capacidad de producir su efecto txico (Ottoboni, l99l) Riesgo Riesgo es la probabilidad de que aparezca un efecto nocivo debido a la exposicin a una sustancia qumica. La clasificacin de las sustancias qumicas peligrosas segn los niveles de riesgo es la siguiente: RIE!GO! 2UI/ICO! Estn constituidos por todas aquellas sustancias que se encuentran en las reas de trabajo o sus alrededores, cuyo contacto o exposicin en concentraciones mayores que las permisibles, pueden causar alteraciones en la salud de los trabajadores. Existen lmites permisibles en todo el mundo que hacen referencia a las concentraciones de sustancias en el aire por debajo de las cuales la mayora de los trabajadores pueden exponerse sin sufrir efectos adversos para la salud. Sin embargo, se admite que, dada la variabilidad de la susceptibilidad individual, un porcentaje de trabajadores puede experimentar ligeras molestias ante ciertas sustancias o concentraciones iguales o inferiores al lmite umbral e incluso, en menor grado, pueden verse afectados por un agravamiento de dolencias previas o por la aparicin de una enfermedad profesional. Debido a la variedad de efectos que las sustancias qumicas pueden provocar en las personas expuestas, se han definido los siguientes valores lmites. Los limites para exposiciones a agentes y sustancias qumicas en el medio ambiente de trabajo, estn determinados por los valores TLV (Thereshold Limit Values), denominados Valores Lmite Umbral para concentraciones en el aire de diversas sustancias qumicas. Los TLV representan las condiciones bajo las cuales se cree que la mayora de los trabajadores pueden ser expuestos repetidamente todos los das durante 8 horas sin sufrir efectos adversos a la salud y sin utilizar ningn tipo de proteccin. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras EFisen res ,aegoras de T5( ?(alor 5mie Umbral@ T5( G "E5 EFposi,i-n 5imie "ermisible Concentracin lmite, ponderada en el tiempo para una jornada normal de 8 horas y 40 horas semanales a la cual la mayora de los trabajadores pueden estar expuestos repetidamente, da tras da sin sufrir efectos adversos. Es el Valor Limite ms caracterstico al que hace referencia habitualmente cuando se cita el valor TLV. T5( G !TE5 5mie de EFposi,i-n de Cora Dura,i-nB Concentracin Lmite a la que los trabajadores pueden estar expuestos durante un corto espacio de tiempo sin sufrir irritacin, cambio crnico o irreversible en los tejidos o narcosis importante. No es un lmite de exposicin separado e independiente, sino un complemento de la media ponderada en el tiempo ?TH0@. El !TE5 se define como el lmite de la exposicin media ponderada en el tiempo durante l5 minutos, que no debe sobrepasarse en ningn momento de la jornada, aunque la concentracin media de exposicin ponderada en el tiempo durante 8 horas sea inferior al T5( G TH0. Las exposiciones al !TE5 no deben ser mayores de l5 minutos, y no deben repetirse ms de 4 veces al da, existiendo un periodo mnimo de 60 minutos entre sucesivas exposiciones al !TE5. Puede recomendarse un periodo de exposicin distinto de l5 minutos, cuando lo justifiquen los efectos biolgicos observados. Estos valores estn asignados principalmente a aquellas sustancias que producen efectos agudos, pero cuya toxicidad es bsicamente de naturaleza crnica. T5( G C EFposi,i-n 5imie Te,9o Es la concentracin lmite que no se debe sobrepasar en ningn momento de la exposicin durante el trabajo. Para valoracin admiten muestreos de l5 minutos, excepto para aquellas sustancias que puedan causar irritacin inmediata con exposiciones muy cortas. Es necesario destacar que si cualquiera de estos tres valores TLV es sobrepasado, existe un peligro potencial para el individuo. La cantidad en que pueden excederse los valores umbrales limites durante breves periodos sin dao para la salud, depende de factores determinantes tales como la naturaleza del contaminante, grado y tiempo de exposicin. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras CO/"0R0CION DE 50 TO;ICID0D DE (0RIO! G0!E! NO/*RE CO/UN ?'@ ?=@ ?I@ 5C ?>@ 5" ?$@ C5 Cianuro de Hidrogeno HCN 0.94 l0 ppm l50ppm/lhr 300 ppm Acido Sulfhdrico H S l.l8 20 ppm 250 ppm/lhr 700 ppm Anhdrido sulfuroso SO 2.2l 5 ppm l000 ppm Cloro CL 2.45 l ppm 4 ppm/lhr l000 ppm Monxido de Carbono CO 0.97 50 ppm 400 ppm/lhr l000 ppm Dixido de Carbono CO l.52 5000 ppm 5% l0% Metano CH 0.55 9% %LEL 5 l.- Formula qumica 2.- Gravedad especifica aire = l.0 3.- Limite de concentracin 4.- Limite peligroso 5.- Concentracin letal. 5I/ITE Concentracin a la cual quedarn expuestos todos los trabajadores en repetidas ocasiones, da tras da, sin sufrir efectos adversos. "E5IGRO!O Concentracin que puede ocasionar la muerte. 5ET05 Concentracin que ocasionar la muerte con una exposicin de corta duracin. El mximo aceptable para cumbres sobre la lnea bsica de exposicin contina. Es una concentracin de una cumbre nica que no exceda las 50 PPM por un mximo de l0 minutos que es permitida, siempre y cuando no se exceda el procedimiento diario en relacin al tiempo. Clasi+i,a,i-n de los Riesgos 2umi,os Los contaminantes qumicos pueden clasificarse de diversas maneras, algunas de ellas, segn forma fsica de presentarse o por los efectos sobre el organismo humano. EFplosivo Es cualquier sustancia, producto o dispositivo proyectado para que provoque una explosin (es decir un desprendimiento muy rpido de gases y calor) o que, mediante auto reaccin qumica, puede actuar de manera semejante aunque no est proyectado para provocar la explosin. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras 5quidos in+lamables Son lquidos, mezcla de lquidos, o lquidos que contienen sustancias slidas, en solucin o suspensin, que despiden vapores inflamables a una temperatura menor de 38C, en vaso abierto. Los lquidos inflamables se clasifican a su vez en: !-lidos in+lamables Son las sustancias slidas no clasificadas como explosivos que son capaces, espontneamente o bajo condiciones accidentales, de causar incendio por friccin, por absorcin de humedad, por cambios qumicos o fsicos espontneos o como resultado de calor retenido durante su elaboracin. Esponneamene in+lamables Son los slidos inflamables que pueden calentarse de una manera espontnea al contacto con el aire o por friccin. Rea,ivos ,on el agua o la 9umedad Son los slidos que, bajo la accin del agua o humedad pueden hacerse, espontneamente inflamables o despedir cantidades peligrosas de gases inflamables. Gases in+lamables Son sustancias gaseosas que, en mezcla con el aire en la proporcin mnima, forman una mezcla explosiva/inflamable. !usan,ias ,omburenes Son sustancias que, aunque incombustibles, liberan fcilmente oxigeno y activan la combustin de otros materiales intensificando la violencia de la misma. T-Fi,os Se llaman as a las sustancias y preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea pueden provocar riesgos sumamente graves, agudos o crnicos, o incluso la muerte a las personas. Corrosivos Son las sustancias y preparados que, en contacto con el tejido vivo, puedan ejercer una accin destructiva del mismo. Irrianes Son las sustancias y preparados no corrosivos que, por contacto inmediato, prolongado o repetido con la piel o las mucosas puedan provocar una reaccin inflamatoria. !ensibilizanes Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Son las sustancias y preparados que, por inhalacin o penetracin cutnea puedan ocasionar una reaccin del sistema inmunitario (hipersensibilizacin) de forma que una exposicin posterior a esa sustancia o preparado de lugar a una serie de efectos negativos caractersticos. Can,ergenos Son las sustancias o preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan producir cncer o aumentar su frecuencia. /ugenos Se denomina as a las sustancias o preparados que, por inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan producir defectos genticos hereditarios. Las personas expuestas tienen sus padres. Tera-genos Materiales que pueden causar que las mujeres embarazadas tengan nios deformes. E,o-Fi,os Las sustancias o preparados que, en caso de contacto con el medio ambiente, supongan o puedan suponer un peligro inmediato o futuro para uno o ms componentes del mismo. Las propiedades fsicas y qumicas determinan si una sustancia qumica es peligrosa o no. !isemas de ideni+i,a,i-n6 C0!6 ?,9emi,al absra, servi,e Number@ ))<I G %A #> UN6 '%$I NIO!.6 /; '==$%%% .0JC.E/ CODE6 =HE N:"06 !alud6 >7 Rea,ividad6 %7 :uego6> NO/ %'<6 !alud6 > Rea,ividad6 % :uego6 > Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras N:"0#)%>
Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ 4 4 0 !05UD 4.- Peligrossimo Es obligatorio la utilizacin de aparatos Respiratorios y equipos de proteccin. Medidas de seguridad extremas. 3.- Muy peligroso Es obligatorio la utilizacin de aparatos Respiratorios y equipos de proteccin. 2.- Peligroso Es obligatorio la utilizacin de aparatos respiratorios. l.- Peligro restringido en condiciones De utilizacin normal. 0.- Sin peligro en condiciones de utilizacin normal IN:50/0*I5ID0D 4.- Producto inflamable a todas las temperaturas. Elevadsimo peligro de fuego. 3.- Producto inflamable a temperatura ambiente. Fuerte peligro de fuego. 2.- Producto inflamable. Peligro moderado de fuego. Entre 50 y l00C. l.- Producto difcilmente inflamable. Escaso peligro de fuego. Hasta l00C. 0.- Producto no inflamable en condiciones De utilizacin normal. Sin peligro de fuego. "E5IGRO E!"ECK:ICO OXlDANTE OX/OXY AClDO AClD ALCALlNO ALC CORROSlVO COR PROHlBlDO EL USO DEL AGUA W PELlGRO DE RADlAClN RE0CTI(ID0D l.- Productos explosivos a temperatura ambiente. Evacuar totalmente la zona peligrosa. 3.- Producto que puede detonar. Combatir el fuego a distancia despus de Estar protegidos, delimitar la zona peligrosa con amplitud. 2.- Producto inaceptable a temperatura elevada. 0.- Producto estable. ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras !I!TE/0 DE IDENTI:IC0CION DE 50 OBNBUB L NO/#!CT Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ Smbolo de Riesgo ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Health Flammability Reactivity "roe,ive Equipmen Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ '%$I = No. UN No. De Clase 3 4 0 H .0J0RDOU! /0TERI05! IDENTI:IC0TION !L!TE/ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras "RO"IED0DE! :K!IC0! L 2UK/IC0! DE5 MCIDO !U5:.IDIRCO Es extremadamente txico (casi tan txico como el cianuro de hidrogeno) y de 5 a 6 veces tan txico como el Monxido del Carbono. No tiene color Es un gas ms pesado que el aire. Aire=l H S=l.l8 Es ms pesado que el aire, su gravedad especifica es de l.l89 (Aire = l.0) a 60F y l4.7 psi, por lo tanto, el H S se acumula en puntos ms bajos tales como los stanos de los pozos. Es un gas altamente irritante, produce irritacin en los ojos, garganta y el sistema respiratorio. Es corrosivo a todos los metales de la serie electroqumica (Fe, Cu, Zn). De color repulsivo, muchas veces descrito como el olor a huevos podridos. Es un gas que en altas concentraciones (>50 ppm) puede inhibir el sentido del olfato. Es un gas altamente explosivo, porque forma una mezcla explosiva en concentraciones de entre 4.3% LEL y 46% UEL por volumen. Esto constituye una gama extremadamente amplia. Es un gas altamente inflamable su punto y/o temperatura de ignicin se produce sobre los 260C. Cuando entra en combustin, arde con una flama azul y produce anhdrido Sulfuroso (SO ), en el cual es menos txico que el cido Sulfhdrico pero es muy irritante en los ojos y pulmones y puede provocar daos serios. 2 H S + 3O H O + 2 SO Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Es soluble tanto en agua (4 volmenes de gas en l volumen de agua a 0C) y en Hidrocarburos Lquidos. Su punto de ebullicin es de menos 26C. Su punto de fusin es -l77F. E5 . ! L !U! "UNTO! C50(E Ya que el H S es de l.l89% ms pesado que el aire, debern entenderse con gran precisin dos puntos importantes. Para escapar de H S, muvase teniendo al aire en sentido transversal y hacia un lugar ms alto, sin embargo, el H S puede estar a una temperatura superior a la del aire ambiente al abandonar la cabeza del pozo o el lodo del mismo, al principio, el H S puede elevarse hasta que se enfri. Un fenmeno conocido como apilamiento ocasiona una liberacin de baja concentracin que alcanza altas concentraciones en reas en poca altura. Esto se produce por una mayor densidad del H S y su taza natural de oxigeno, que es lenta. Las reas que son particularmente susceptibles a ello son los stanos, los terrenos bajos y las fosas de lodo cerradas, especialmente costa afuera. Los aparatos de aire acondicionado en las zonas de acceso y de trabajo debern funcionar en circuito cerrado al estar presentes H S en baja concentracin. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras E:ECTO! :I!ICO! DE5 EN(ENEN0/IENTO El peligro principal es de la muerte por inhalacin cuando la cantidad de gas absorbido por la corriente sangunea excede a la fcil oxidacin, se provoca el envenenamiento del cuerpo, con una accin general sobre el sistema nervioso, rpidamente se produce una respiracin trabajosa, y que es posible se presente la parlisis respiratoria inmediatamente despus de concentraciones de 700 PPM y superiores a sta. Esta condicin puede alcanzarse casi sin advertirlo ya que el olor del cido Sulfhdrico que originalmente se detect se puede desaparecer debido a la parlisis del sentido del olfato. Entonces se produce la muerte por sofocacin (ASFlXlA) a menos que la persona expuesta sea llevada inmediatamente a donde halla condiciones favorables, es importante tener en mente que una respiracin de aire que contenga ms de 700 PPM de H S paralizar el sistema respiratorio, suspender la respiracin y se producir la muerte a menos de que se comience aplicar la respiracin artificial dentro de los primeros tres minutos. En las zonas donde es comn localizar H S generalmente encontramos apata: "Nosotros siempre lo olemos", esta actitud debe ser contrarrestada con la compresin de la seguridad del peligro y de los efectos a largo plazo que pueden producirse a raz de una exposicin continua a concentraciones bajas de H S. A diferencia de otros riesgos naturales, las personas no adquieren una resistencia o tolerancia al H S por el contrario, parece ser que la susceptibilidad aumenta cuando hay exposiciones previas. Aquellas personas que hayan ingerido alcohol son de extremo sensibles al H S. Por tanto, pueden considerarse el efecto del H S. E5 0N.IDRICO !U5:URO!O ?!%=@ *I3;IDO DE 0JU:REB Al tratar con el H S hay un efecto secundario que no es generalmente apreciado y que es el hecho de que al arder produce el anhdrido sulfuroso (SO ) casi tan peligroso como el primero. El anhdrido Sulfuroso tiene una gravedad especifica de 2.2l2 o aproximadamente el doble del peso de aire o del H S, sin embargo, es posible apreciar su toxicidad por el lmite de 8 horas que fijan las leyes de los USA., que es igual a slo 5 PPM Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras (el del H S) es de l0 PPM, por ejemplo: a 50 PPM de SO los ojos y la nariz ardern de modo intolerable. Este lmite es tan bajo debido a que el SO afecta a las personas ms rpidamente, pero las mata ms despacio. El SO libre es un peligro a largo plazo ya que generalmente forma cido sulfuroso H SO H O+SO +H SO Ya que para producir sta reaccin es necesaria la presencia de agua. El cido resultante ocasiona an ms dao tanto a la materia viviente como a los materiales. Tenga presente estos factores al colocar su unidad en relacin no slo con el peligro del H S en la cabeza del pozo sino tambin con el gas de flama del SO . Recuerde que la nica seguridad del anhdrido sulfuroso es que no arden ni explota. 0,ividades ,on riesgo El sulfuro de hidrogeno (H S) es un gas incoloro, sofocante, muy txico. Es ligeramente ms pesado que el aire y puede acumularse a concentraciones peligrosas en pozos, alcantarillas y lugares cerrados, por lo que los extractores debern situarse en zonas bajas. Se produce en todos los lugares de putrefaccin de sustancias sulfuradas orgnicas y posee un fuerte olor ptrido, parecido al de los huevos podridos. Es el componente principal de los gases txicos de las cloacas, fosas para el abono, bodegas de barcos, cinagas (cieno = lodo pantanoso) con putrefaccin, fosas de cementerios, etc. Tiene una amplia utilizacin industrial, en la fabricacin de curtidos, seda artificial e industria qumica. Debido a que el petrleo proviene de la descomposicin de materia orgnica hay grandes probabilidades de encontrar este gas en actividades relacionadas con esta industria, como son: 0,ividades de eFplora,i-n de ,ampos perolerosB EFploa,i-n de ,ampos perolerosB "er+ora,i-n de pozos perolerosB Repara,i-n de pozos perolerosB Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Insala,iones de separa,i-n E ,ompresi-n. Adems de estas actividades tambin lo podemos encontrar en : "ananosB :osas sDpi,asB "ozosB TumbasB 0,ividades de ,uriduraB E,N Deber notarse que el petrleo crudo sulfuroso contiene H S ser liberado cuando se reduzca la presin. Estas reducciones de presin se producen durante la produccin del petrleo, las transferencias de cmaras de muestreo y durante las fugas. El H S tambin aparece en el lodo de las perforaciones debido a la descomposicin de los aditivos orgnicos a las altas temperaturas Asimismo, el H S se encuentra en ambientes de desages y sumideros. En las intoxicaciones crnicas producidas por inhalacin prolongada del txico, aparece cefalea progresiva, laxitud (aflojamiento del cuerpo), vmitos, adelgazamiento, astenia (fatiga fsica) y mal estado general. Despus de varios aos de haber sufrido la intoxicacin pueden aparecer, como secuelas, defectos intelectuales, alteraciones de los centros de la base del encfalo o con sndromes parkinsoniamos y alteracin miocrdica. Con frecuencia hay irritaciones del globo ocular (no rara entre los hiladores de las fabricas de seda artificial mas ventiladas) y queratitis (inflamacin de la crnea). Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras G0! !U5:.IDRICO ?. s@ C0R0CTERI!TIC0!6 Conocido como hidrogeno sulfurado, gas de huevos podridos a temperatura ambiente y a presin atmosfrica es un gas ms pesado que el aire incoloro, su lmite de inflamabilidad es de 4.3 a 46% con el aire y cuando se encuentra a temperatura sobre los 260C (500F) se inflama solo sin necesidad de fuentes de ignicin. ""/ E:ECTO! "RODUCIDO! O*!ER(0CIONE! '% Concentracin mxima para trabajar durante 8 horas de exposicin. $% Conjuntivitis, ligera irritacin del tracto respiratorio despus de l hrs de exposicin Trasladarse a una zona ventilada con aire fresco. '%% Tos, irritacin de los ojos y prdida del sentido del olfato respiratorio alterada, mareos despus de l5 a 30 min. Seguidos de una inflamacin pasada l hrs. Una exposicin prolongada de ms de l hrs Aumenta gradualmente la seriedad de estos sntomas. =%%#I%% Conjuntivitis, marcada irritacin del tracto respiratorio despus de l hrs Trasladar a una zona ventilada y aplicar nitrito de Amilo inhalado. >%%#$%% Perdida de la continencia y posiblemente la muerte en hrs Trasladar a una zona ventilada y aplicar nitrito de Amilo inhalado. )%%#&%% Rpidamente se produce la inconsistencia acompaada del cese de la respiracin y muerte. Aplicar nitrito de sodio sol al 50% o tiosulfito de sodio al 50%; l cm mas 9cm de agua bidestilada intravenosa de l a 3 min '%%%#=%%% lnmediatamente perdida de la conciencia y cese de la respiracin, a la cual prosigue la muerte en unos cuantos minutos. Aplicar nitrito de sodio sol al 50% o tiosulfito de sodio al 50%; l cm mas 9cm de agua bidestilada intravenosa de l a 3 min Nota: la muerte puede sobrevenir an en el caso de que el individuo sea trasladado a un sitio con aire fresco y en el caso de sobrevivir puede quedar con dao cerebral y propenso a ataque epilpticos. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras E2UI"O! DE DETECCI3N A mediados del siglo XlX, en los Estado Unidos, surgi la necesidad de detectar e identificar gases txicos o asfixiantes en las minas de carbn. El gas metano generado por la descomposicin de la materia orgnica, y el azufre que origina el gas sulfhdrico, causaron serios daos a la salud de los trabajadores y en algunos casos, la muerte. Los trabajadores de entonces portaban pequeos animales aprisionados, tales como pjaros, roedores y perros, que se alteraban frente a la mnima seal de presencia de gases, lo que serva como indicador de una probable contaminacin del lugar. El rpido desarrollo industrial y el uso y manejo cada vez ms frecuente de productos qumicos txicos e inflamables en la industria de transformacin, as como la creciente preocupacin por la seguridad industria y salud ocupacional por parte de los organismos gubernamentales, han llevado a la creacin de una serie de instrumentos para detectar gases y vapores, as como aparatos para el monitoreo de cuerpos hdricos que alertan inmediatamente cuando las concentraciones sobrepasan los parmetros aceptables. Para determinar la presencia de gases o vapores, se usan analizadores fijos y porttiles de lectura directa. Los analizadores fijos se usan exclusivamente para el interior de las instalaciones industriales que requieren un monitoreo continuo. El uso de los analizadores porttiles de lectura directa surgi ante la necesidad de realizar anlisis rpidos en el campo, debido a accidentes ambientales eventuales o para recolectar informacin sobre los valores relativos a la salud ocupacional y seguridad industrial. Cabe resaltar que en este trabajo solo se abordaran las consideraciones relacionadas con el uso de instrumentos porttiles. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras 5e,ura dire,a de gases E vapores Aplicacin La lectura directa de los instrumentos permite determinar rpidamente la concentracin de gases y vapores en el aire. Esta lectura se puede definir en aparatos en los que el instrumento toma las muestras y anlisis directamente y la informacin necesaria se puede leer en una pantalla o mostrador o indicador. Un instrumento de lectura directa ideal deber ser capaz de muestrear el aire en el lugar de trabajo o de ocurrencia del accidente y definir la concentracin de las sustancias muestreadas. Los aparatos calorimtricos de lectura directa se valen de las propiedades qumicas de un contaminante que produce coloracin al entrar en contacto con un agente qumico. El indicador calorimtrico o tubo detector, cuya principal aplicacin es indicar la concentracin de gases o vapores a travs del cambio de coloracin, es una tcnica de deteccin ampliamente usada en las industrias, reas de seguridad, estudios sobre salud ocupacional y en la atencin de accidentes ambientales. Este instrumento se ha hecho muy popular debido a la simplicidad de su operacin, el bajo inicial y la versatilidad para la deteccin de innumerables contaminantes. Sin embargo como todos los instrumentos, tambin tiene limitaciones de aplicacin, especificacin y precisin que el usuario debe conocer para evitar eventuales errores de interpretacin. El sistema de tubo detector calomtrico est compuesto por dos elementos bsicos; la bomba detectora de gases y los tubos calorimtricos indicadores (tubos reactivos). Las bombas detectoras de fuelle o de pistn pueden succionar un volumen fijo de aire (generalmente l00 cm) con solo una bombeada. El tubo detector es de vidrio hermticamente sellado y contiene materiales slidos granulados como slice ge, almina o piedra pmez impregnados con una sustancia qumica que reacciona cuando el aire que atraviesa el tubo contiene un contaminante especifico o un grupo de contaminantes. "rin,ipio de opera,i-nB Antes de iniciar la medicin se debe probar la hermeticidad de la bomba detectora de gases. Para este fin, se deber seguir la siguiente secuencia de operaciones: a. Comprimir toda la bomba detectora de gases o bomba de fuelle (pliegues); Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras b. Tapar con el dedo el lugar donde se insertar el tubo reactivo (cabeza de la bomba). c. Sin quitar el dedo de la cabeza de la bomba, abrir la mano. d. Si el pliegue regresa, entonces hay fuga de aire en la bomba de fuelle. Inerprea,i-n de resulados La lectura en los tubos reactivos es relativamente simple y se puede observar directamente a travs del cambio de coloracin indicado en la escala graduada impresa en el cuerpo del tubo. Por lo general, la unidad de medida est indicada en ppm (partes por milln). Para algunos tubos reactivos que no poseen escala, se debe aspirar un volumen suficiente de muestra (indicado en las instrucciones de uso) que permita que el calor de la capa reactiva logre la coloracin patrn indicada en el tubo. En ese caso, el valor de la concentracin ser inversamente proporcional al nmero de aspiraciones. Cuando el cambio de color no es homogneo, se considera el valor de lectura de mayor extensin obtenida en el tubo. 5imia,iones E ,onsidera,iones Antes de realizar la medicin es muy importante leer las instrucciones de uso del tubo reactivo que se usar para poder conocer la coloracin final obtenida en el tubo despus de la lectura, as como las posibles interferencias con otras sustancias, temperatura y humedad. La desventaja de los tubos detectores es el bajo nivel de exactitud y precisin El National lnstitute for Occupational Safety and Health (NlOSH) ha probado y certificado tubos detectores sometidos a sus ensayos. Los valores relativos de precisin fueron de 35% a 50% del lmite de exposicin. Las bajas o altas temperaturas retardar o aceleran la reaccin qumica que se produce en el interior del tubo y, en consecuencia, el tiempo de respuesta, lo que influye directamente en la veracidad de los resultados. Para reducir este problema, se recomienda mantener los tubos en lugares ventilados. Las altas temperaturas aceleran la reaccin y pueden causar un problema de decoloracin de la capa reactiva sin que el contaminante est presente. Esto tambin puede ocurrir en los tubos an no usados. Por ello, los tubos se beben almacenar a temperaturas moderadas o inclusive refrigerar para prolongar su vida til. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Algunos tubos reactivos poseen una capa prefiltrante para eliminar la humedad u otras sustancias que pueden interferir en la medicin. Las instrucciones de los fabricantes incluyen de correccin que se utilizarn cuando la humedad interfiere en las mediciones realizadas. Las sustancias qumicas usadas en los tubos se deterioran con el tiempo. Por lo tanto, se debe observar el periodo de validez indicando en sus embalajes (de uno a tres aos) Cada tubo detector est diseado para medir un gas especifico como el gas sulfhdrico cloro, vapor de mercurio, entre otros. Como un tubo detector no se puede aplicar a todas las sustancia, se debe tener mucho cuidado para las interferencias de las sustancias no invaliden los resultados de las muestras. Muchos vapores y gases comunes reaccionan con los mismos productos qumicos o presentan propiedades fsicas similares, lo que puede llevar a lecturas falses, altas o bajas, de la sustancia muestreada. Los resultados obtenidos por el sistema de tubos calomtricos no deben, bajo ninguna circunstancia, ser la nica evidencia de la presencia o ausencia de un determinado contaminante. Estos se deben usar conjuntamente con otras pruebas o informacin que confirme la identidad de una sustancia desconocida en la atmsfera. Adems de las mediciones cuantitativas, el detector tambin puede realizar mediciones de carcter cualitativo. "ROTECCION RE!"IR0TORI0 0ne,edenes6 El sistema respiratorio es uno de los medios a travs del cual los contaminantes entran al cuerpo, provocando daos directamente ah, o entrando al torrente sanguneo y ser transportados a otros rganos. De aqu la importancia de su proteccin. La eleccin de EPR deber ser determinado por los riesgos involucrados al ambiente laboral determinados por dos circunstancias. 0m-s+era de+i,iene de O 0m-s+era ,onaminadaB iB "olvos iiB .umos iiiB :ibras ivB Gases vB Neblinas viB (apores Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras De ah podemos determinar que los equipos de proteccin respiratorio personal, se divide en: Equipos puri+i,adores de aire De filtro qumico De filtro mecnico Equipos de suminisros De lnea de Trabajo De Escape De Rescate. "REC0UCION No est permitido el uso de equipos purificadores de aire, en operaciones con H S, de filtros, ni cartuchos, purificadores de aire. Equipos de rabaCo ?De lnea de aire o de Cas,ada@ C0R0CTERI!TIC0! DE5 !I!TE/0 Batera de cilindros de aire de gran volumen (300 ft) o compresor de aire respirable grado "D". Conexiones entre cilindros. Regulador variable (l80-35psi) Cabezal de descarga con conexiones rpidas. Equipo de proteccin respiratorio de escape. Mascarilla cubre cara panormica con vlvula de exhalacin integrada. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras E2UI"O 0UTOCONTENIDO ?!C*0@ ?ER0@ !el+ Conained *rea9ing 0pparaus C0R0CTERI!TIC0! DE5 !I!TE/0 l. Cilindro de material extra-ligero contenido aire respirable Grado "D", con capacidades de 43/85 ft3a con 22l6/4500 psi. 2. Conexiones CGA-346, que se ajustan con la mano. 3. Alarma audible por baja presin del sistema. 4. Arns metlico con correas de ajuste. 5. Doble regulador de presin. 6. Mascarilla cubre cara panormica y ajuste de canasta o araa. 7. Vlvula de suministros de aire regulado. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras /0NU05 DE EJERCICIO! !ul+uro de .idr-geno . ! en opera,iones de "er+ora,i-n Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras ECer,i,io ' . ! en opera,iones de "er+ora,i-n 'B El sul+uro de 9idr-geno iene varios nombres7 eliCa por lo que ambiDn se le ,ono,eB a H S b Gas lnerte , Gas Heptico d Gas Natural e Gas Oxidante + Sulfuro de oxigeno g Dixido de azufre 9 Hidrogeno sulfurado 2. El H S, siendo una sustancia venenosa, la podemos encontrar en forma de: a Vegetal b Gas , Lquido d Slido IB El . !7 se puede en,onrar algunas ve,es mez,lado ,on gas7 a,eie o gua en los inersi,ios o poros de una +orma,i-n ro,osaB a Cierto b Falso >B Cuando el . ! es ,ir,ulado a la super+i,ie Cuno ,on el +luido ,on el +luido de per+ora,i-n7 eFisen mu,9os lugares en los equipos de per+ora,i-n donde puede en,onrarseB Esos lugares son6 Niple de la ,ampana7 las emblorinas7 lnea de +loe7 bombas de lodo E4 a Las lneas de retorno b Las presas , El Stand-Pipe d En todas $B 1El . ! es4 a Del mismo peso que el aire b Ms liviano que el aire , Ms pesado que el aire d Ni ms liviano, ni ms pesado que el aire AB 1El . ! es4 a Negro y opaco b lncoloro y transparente , Verdoso d Blanco y un poco transparente )B El . ! es venenoso ?oFi,o@7 pero no es in+lamable ni eFplosivoB a Cierto b Falso <B Used es rabaCando en o baCo de la insala,i-n7 de repene siene un +uere olor a 9uevos podridos7 pasan los minuos E Ea no siene el olorB 1"as- el peligro4 a S, porque el olor de H S es muy escandaloso b S, porque la falta de olor indica la ausencia de H S , No, porque el H S puede inhibir el sentido del olfato d No, porque nadie puede oler el H S Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras Abajo a la izquierda hay varias concentraciones de H S en % y ppm. A la derecha estn los defectos que produce el H S en los seres humanos, relacinelas. 9.- %B%'O o '%% ppm a. Paro respiratorio en pocos minutos y la muerte ocurrir si no se rescata a la vctima. l0. - %B'O o '%%% ppm b. Produce mareos, mata el sentido del olfato en 3 a l5 minutos y produce irritacin en ojos, nariz y garganta. ll. - %B%)O o )%% ppm c. Produce mareos, mata el sentido del olfato rpidamente y produce dolor de cabeza y nauseas. l2. - %B%$O o $%% ppm d. Mata el sentido del olfato en pocos minutos, produce inconsciencia y la victima necesitar RCP. l3. - %B%=O o =%% ppm e. Paro respiratorio inmediato y la muerte ocurrir si no se rescata a la vctima con prontitud. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras ECer,i,io = . ! en opera,iones de "er+ora,i-n 'B El . ! es ms liviano que el aireB a Cierto b Falso =B "ara es,apar del . !7 una de las ,osas que used puede 9a,er es ,aminarB a A favor del viento, hacia la boca del pozo b Contra el viento, hacia la boca del pozo , Hacia adentro de un espacio bajo y cerrado d Contra el viento y alejndose de la boca del pozo IB Un rea de in+orma,i-n o ,enro de proe,,i-n es un designado ,omo siio de reuni-n E donde4 a Se concentra el H S b El H S es quemado , El personal puede reunirse a tomar sus comidas d El personal puede reunirse a recibir instrucciones. >B 5os moniores del . ! pueden ser valiosos porque4 a Detectan el % LEL. b Detectan el % de oxigeno en el aire c Detectan las PPM de SO d Detectan las ppm de H S y activan las alarmas $B 5os dee,ores manuales del . !7 permien omar una muesra de aire e indi,ar si eFise . ! en el aire donde se om- la muesraB a Cierto b Falso AB EFisen mu,9as mar,as E modelos de equipos de proe,,i-n respiraorio7 en el programa se le mosraron los equipos que se deben de uilizar en reas ,onaminadas ,on . !7 los ,uales suminisran4 a Oxigeno puro b Aire c Aire grado "D" )B Una unidad de es,ape iene4 a. Una pequea cantidad de aire, que puede o no estar conectada a un suministro. b. Un cilindro de aire autnomo, con una reserva de 30 minutos. c. Una pequea cantidad de oxigeno. <B Una unidad de rabaCo7 para ambienes ,onaminanes ,on . ! iene4 a. Un equipo, manguera y mascarilla para proporcionar aire forzado. b. Un SCBA con Una pequea reserva de aire sin conexin a una fuente remota de aire. c. Una mascarilla a la que se le suministra aire a travs de una manguera conectada a una remota. &B Una unidad de res,ae7 para ambienes ,onaminados ,on . D iene4 a. Un SCBA con una reserva que puede ser para 30, 45 y 60 minutos. b. capacidad de 45f de are, regulador y mascarilla. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras c. Un acumulador de cilindros de gran capacidad de aire con un cabezal, regulador, mangueras y mascarillas para trabajar largo tiempo. '%BCules de las siguienes ,ondi,iones a+e,an la dura,i-n del equipo de res,aeB a La actividad a realizar b El entrenamiento del trabajador , La condicin fsica del individuo d Todos los equipos tienen una duracin fija segn el modelo Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras ECer,i,io I 'B Used es rabaCando ,er,a de las presas de lodo7 ,uando ,omienza a sonar la alarmaB De a,uerdo al plan de emergen,ias 1,ul es la primera ,osa que 9aE que 9a,er4 a. Vaya a la oficina del jefe de perforacin. b. Vaya a la casa de cambio. c. Caminar por el equipo, con el fin de encontrar a posibles vctimas. d. Vaya al rea de informacin designada. =B Used se en,uenra rabaCando en el piso roaria7 ,uando de improviso 9aE un es,ape de . !7 used ,oniene la respira,i-n7 se ,olo,a E 9a,e +un,ionar su equipo respira,i-n de es,apeB 12uD deber 9a,er a9ora4 a. Vaya al rea de informacin designada. b. Permanecer alerta en el mismo lugar, por cualquier persona en problemas. c. Continuar trabajando. d. Quitarse el equipo ya que no se activaron las alertas. IB !i used observa a una persona que 9a sido ven,ida por el . !7 used debe4 a. Correr a rescatar inmediatamente, sin avisar a nadie. b. lr al rea de informacin designada. c. Colocarse el equipo de proteccin respiratorio y proceder a rescatarlo. d. Correr a rescatarla sin perder tiempo en colocarse el equipo de respiracin. >B 5os resu,iadores dan respira,i-n ari+i,ial auomi,amene e impulsan el oFigeno suavemene denro de los pulmones de la v,imaB a Cierto b Falso $B Used es suminisrando los primeros auFilios a una v,ima de . !7 re,upera el ,ono,imieno E ienes buen aspe,o7 sin embargo queda una eapa por 9a,er 12uD es4 a. Se le debera poner de pie inmediatamente. b. lnvitarlo a que continu con su actividad. c. Su supervisor debe ser notificado de inmediato. AB Used iene que enrar a un rea que sospe,9a ,oniene . !B 1Cul es una de las ,osas que used debe 9a,er anes de enrar4 a. Colocarse su equipo de respiracin y entrar b. Olvidarse del trabajo. c. Avisar a su supervisor, para seguir con el procedimiento adecuado. d. Entrar a tomar muestras atmosfricas, para saber qu equipo utilizar. )B Durane una emergen,ia de . !7 used debe rabaCar en pareCa E vigilarse el uno al oro7 en oras palabras7 used debe usar el sisema de ,ompa8erismoB a. Cierto b. Falso Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$ ASESORIA SEGURIDAD INDUSTRIAL S.C. ACTITUD = SEGURIDAD INTEGRAL Riesgo de HS En Operaciones Petroleras <B Used es usando un dee,or manual para realizar una prueba de dee,,i-n de . !7 abaCo del piso roaria7 la ilumina,i-n es pobre E es di+,il leer los resuladosB 109ora quD4 a. Se quita el equipo de respiracin para poder leer los resultados. b. Se quita el equipo de respiracin para detectarlo con la nariz c. Usa un encendedor de cigarrillos o un fsforo para leer los resultados. d. No se quita el equipo de respiracin, sale para utilizar un detector adecuado y/o una lmpara a prueba de explosin. &B Es bien quiarse el equipo de respira,i-n despuDs de '% minuos sin probar el aire en bus,a de rasros de . ! Ea que probablemene7 ,ualquier ,anidad de . ! se 9abr dispersado ,on ese iempoB a. Cierto b. Falso '%B!u supervisor le pide a used que llame por elD+ono7 para llamar una ambulan,ia7 ,uales son las posibilidades de que used 9able al elD+ono ,orre,o4 a. Malas porque no sabe el nmero a llamar. b. Malas porque no hay un operador de telfonos en el equipo. c. Buenas porque usted se acuerda que existe un plan de emergencias donde anotados los telfonos de emergencias. d. Malas, porque no hay un letrero colocado cerca de usted, l cual indique como ponerse en contacto con una ambulancia. Elaborado por Enrique Javier Guzmn Rodrguez Regisro !T"! GURE#$$%&%'#"()#%%$