COMUNICAR 13, 1999; pp. 159-164 Propuestas El cine, instrumento para el estudio y la enseanza de la Historia Inmaculada Snchez Alarcn Inmaculada Snchez Alarcn Mlaga Mlaga La doble naturaleza del cine para reflejar y crear al mismo tiempo la realidad social da a ste un enorme potencial para su estudio, sobre todo en el mbito de la His- toria, ya que muestra cmo la gente vive, piensa y siente, al tiempo que se sumerge en los derroteros de la idealidad. Con un fino anlisis, la autora nos introduce en un posible mtodo para utilizar el sptimo arte como instrumento de estudio en la enseanza de la Historia. El cine se distingue del resto de los medios por su especificidad como vehculo cultural. Para delimitar con claridad la cultura existen- te en un entorno y en un momento concreto, es fundamental conocer cmo se instituyen estas representaciones sociales. Todos los medios de comunicacin, y en la actualidad especial- mente la televisin, introducen a los ciudada- nos en los valores vigentes en el contexto social al que pertenecen. Pero, mientras en el resto de los medios predomina el reflejo de la cultura dominante en el entorno social al que pertenecen, el cine, industria y arte, es a la vez reflejo de lo establecido e instrumento de cam- bio en su entorno. Necesitado de una estructu- ra de produccin compleja, el cine se configu- ra como un reflejo fiel de los valores vigentes: es as como consigue una mayor aceptacin, y, por consiguiente, la rentabilidad para perpe- tuarse como actividad. Pero, a la vez, el cine es tambin el resultado de un proceso de crea- cin, y, como tal, elegido en muchas ocasiones para transmitir valores contrarios a los ya establecidos. En definitiva, en la produccin cinemato- grfica se unen los mecanismos de elaboracin ms eficaces para reflejar las representaciones del mundo vigentes en un entorno, y los resor- tes para renegar de dichas representaciones y abogar por otras nuevas. O dicho de otra forma, la cultura y la contracultura. Pero las pelculas son tambin el medio en el que se muestra de forma ms directa cmo la gente vive, piensa y siente. A veces dichas evidencias son nega- tivas, por la ausencia de un determinado tema; pero, an as, tambin los cdigos implcitos, originados en el cine por la utilizacin de los cauces genricos o la realizacin de adaptacio- 160 PROPUESTAS nes literarias, por ejemplo, son significativos de cmo las audiencias desean ver el mundo. Su doble naturaleza y su capacidad para refle- jar la realidad social dan al cine un enorme potencial para el estudio y, sobre todo, para la enseanza de la Historia. Sin embargo, a pesar de su capacidad para servir de espejo de lo que sucede a su alrede- dor, la utilizacin del cine como medio para analizar el entorno presenta numerosos obst- culos. Adems de por otros condicionantes, como los problemas del trabajo colectivo que supone la produccin cinematogrfica, la ne- cesidad de responder a las ex- pectativas de la audiencia y la hostilidad de la crtica y de la censura, una pelcula tambin se ve condicionada por las mis- mas ideas preconcebidas de su autor. Igualmente, resulta dif- cil que el cine refleje la reali- dad inmediata de manera fiel: las pelculas nunca son ideol- gicamente neutras porque ha- blan para el presente y del pre- sente 1 ; aunque sean ejemplos ajustados a los cauces genri- cos, se originen en una obra literaria o pretendan reflejar un acontecimiento de la Histo- ria pasada. El resultado de todas estas limitaciones es que las imgenes cinemato- grficas no son el mundo real, aunque actan, sin embargo, como significantes de esta reali- dad; y, sobre todo, y ms que la historia concreta del momento en el que se producen, las pelculas traducen la atmsfera ideolgica y los mitos vigentes que, aunque a veces lo olvidemos, tambin forman parte de la Histo- ria 2 , y, por supuesto, deben ser parte de su enseanza. Es necesario, por tanto, tener en cuenta todos estos elementos que condicionan la produccin cinematogrfica para rastrear en ella las connotaciones relacionadas con la cultura y la ideologa, y conseguir, as superar las limitaciones de la produccin cinemato- grfica como fuente para el estudio y la ense- anza de la Historia. Para expresar estos significados del me- dio que lo ha originado, el cine utiliza un len- guaje propio en el que se combinan rasgos ico- nogrficos, que varan segn la poca, y rasgos narrativos, heredados de la literatura, antes, o de otros medios como la televisin y el cmic, en gran parte del cine producido en la actuali- dad. La trascendencia de la gramtica cinema- togrfica en la caracterizacin del cine como fuente de Historia resulta, por tanto, innega- ble. Sin embargo, la interpretacin de los convencionalismos estructu- rales del cine tambin plan- tea obstculos. Como afirma Alfonso del Amo en una re- flexin sobre la cinematogra- fa como fuente para la Histo- ria de la Guerra Civil Espao- la: Cuando hablamos de lle- var a los primeros trminos los valores de la cinemato- grafa, estamos planteando crear nuevos usos para un lenguaje muy desarrollado, que no ha sido construido para comunicar sino para en- tretener, que tiene una enor- me capacidad de expresin artstica y emocional, y que, simultneamente, nos es tre- mendamente cercano y rodea, de hecho, nues- tro acceso a la realidad 3 . Efectivamente, el cine se concibe como espectculo desde su nacimiento, y su lengua- je, incluso en gneros como el noticiario, con- cebido para informar, se caracteriza por una representacin de la realidad en la que priman los elementos emocionales ideados para atraer al espectador. Darle a este lenguaje un uso documental significa situarlo en un contexto distinto al que lo origina. La dificultad de in- terpretar los significados que existen tras estas convenciones formales ha sido la principal causa del rechazo que ha sufrido el cine como fuente histrica. Hasta hace muy poco, la his- A pesar de los obst- culos que pueden surgir en su estudio, el cine resulta uno de los medios que ms posibilidades ofrece para el anlisis y la enseanza de la Historia desde un punto de vista enri- quecedor. 161 COMUNICAR 13, 1999 toria tradicional slo ha utilizado las imgenes como ilustracin tangencial para los resulta- dos obtenidos a travs del anlisis de fuentes escritas. El mtodo de anlisis concebido para co- nocer y ensear la Historia Social de un lugar y un momento determinados a travs del cine debe basarse en nociones predeterminadas, con el fin de aislar las representaciones socia- les transmitidas en la pelcula o en el corpus flmico elegido para ilustrar el medio social y la etapa que se desean tratar en clase. Dicho anlisis llevar inevitablemente a la referencia de otros campos, tanto materiales como cultu- rales. Pero, an as, debera intentar limitarse el estudio al nico terreno del cine y a definir cmo ste acta como vehculo transmisor de la Historia y cmo en este proceso establece estereotipos que determinarn la visin de los individuos al respecto. Como afirma Marc Ferro, uno de los primeros estudiosos que, a partir de los aos setenta, empezaron a profun- dizar en las relaciones entre cine e Historia, la imagen cinematogrfica debe ser un objeto de estudio histrico en s misma: Partir de la imagen, de las imgenes. No buscar en ellas solamente la ilustracin, la confirmacin o la negacin () de la tradicin escrita. Conside- rar las imgenes como tales (); una pelcula, reflejo o no de la realidad, documento o fic- cin, intriga autntica o pura invencin, es Historia (). Lo que no ha ocu- rrido, las creen- cias (), el ima- ginario humano, es tan Historia como lo que se suele entender como tal 4 . Mi e n t r a s ninguna pelcu- la lo dice todo de la poca en la que fue realizada, la utilizacin de un volumen considerable de pelculas de diferentes gneros para ilustrar la exposicin sobre una poca determinada su- giere algunos de los muchos marcos, a menu- do contradictorios, en los que los miembros de una sociedad han construido sus imgenes de la realidad en cada poca determinada. Es por eso por lo que en la enseanza de la Historia a travs del cine deben tenerse en cuenta todos los gneros, el cine de ficcin y el cine de no- ficcin: obtener resultados de mayor alcance exige la oportuna distincin entre los elemen- tos de percepcin que proporciona la pelcula de ficcin y los que aportan el documental y los noticiarios, el cine de no-ficcin. La conveniencia de tener en cuenta los dos gneros es atribuible a distintas causas: la ficcin tiene ms alcance que el documental. Pero, adems, si la informacin y la interpre- tacin del acontecimiento que aportan el noti- ciario y el documental permiten conocer qu tipo de informacin audiovisual existe en una poca y qu tipo de carga ideolgica y pro- pagandstica directa se le atribuye, los conte- nidos de la pelcula de ficcin sirven para conocer el imaginario subjetivo que se ha ido construyendo en torno al tema a nivel genera- lizado. Igualmente, deben tenerse en cuenta, de ser posible, tanto las pelculas realizadas en el entorno de la industria de la poca, como las que surgen como resultado de la actividad de sectores alternativos a las estructuras indus- triales. Lo que se intenta, con ello, es estable- cer la cons- tante de las representa- ciones socia- les del espa- cio social y de la poca e l e g i d o s como mar- cos, que no slo condi- cionan la vi- sin que se tiene en una poca, sino que incluso, en algunos casos, desbordan el perodo. Aunque tanto los acon- 162 PROPUESTAS tecimientos como los smbolos histricos va- yan quedndose vacos de significado en el transcurso del tiempo, el anlisis de su repre- sentacin en el cine en diferentes momentos sucesivos es capaz de hablarnos de las carac- tersticas de una sociedad en diferentes po- cas. Por supuesto, a travs de la consideracin diacrnica del cine para la enseanza de la Historia se observa con mayor claridad el proceso por el que las representaciones socia- les, con diferentes significados segn la estruc- turacin que una sociedad adopta en cada momento determinado, van convirtindose en estereotipos e, incluso, llegan a desaparecer. Se podra conocer, as, cmo evolucionan los valores sociales vigentes, y, al mismo tiempo, cmo los prejuicios y los complejos existentes van condicionando la percepcin social en sucesivos momentos. En condiciones ideales, la docencia de la Historia, en la que se utilice el cine como ins- trumento, no debera utilizar slo una pelcula, sino captar y transmitir las normas es- tructurales de un conjunto de producciones. Sin embargo, como condicin previa a un trabajo as, tambin deben es- tablecerse las normas a las que se ajusta el examen de cada pelcula en las clases. De cada una de las producciones consideradas, es importante tener en cuenta las marcas formales de enunciacin des- plazamientos particulares de la cmara, efectos especficos de encuadre y elementos de montaje que pro- ducen un efecto autnomo en el transcurso del discurso flmico, relacin entre la banda sono- ra y la banda de imagen, con especial atencin al papel del comentario y la msica, siempre que, en su relacin con la configuracin es- tructural de la pelcula, ejerzan una funcin ideolgica al condicionar la captacin de sig- nificados por parte del espectador. Adems de las marcas de enunciacin, se analizar la funcin de los elementos de la puesta en escena decorados, escenarios en los que se sita la accin, vestuarios en la estructura del relato. Pero, lo mismo que en el caso de los elementos integrantes de la estructura formal de la pel- cula, slo si el uso de estos factores tiene alguna funcin ideolgica en el desarrollo del argumento. Los aspectos formales considerados tam- bin tienen que estar en funcin, por supuesto, del gnero al que se adscriban las pelculas analizadas. En las noticias editadas por la prensa cinematogrfica, concretamente, resul- tan fundamentales ciertos elementos, como la duracin o el tipo de cabecera, que dan la tras- cendencia de cada contenido en una edicin. Este tipo de factores no tiene mayor trascen- dencia o ni siquiera est presente en documen- tales o pelculas de ficcin. En los primeros, sin embargo, hay que tener en cuenta la utili- zacin del montaje. La puesta en escena, por otra parte, suele constituir aportacin fundamental en la estructura de las produc- ciones con un guin argu- mental. Pero, a pesar de estas distinciones, no hay que ol- vidar tampoco que las fronte- ras indefinidas entre los g- neros determinan qu ele- mentos atribuibles a un de- terminado espacio genrico puedan aparecer tambin en otros. En la prensa cinema- togrfica, por ejemplo, apa- recen imgenes ficcionadas. Desde el periodo de entre- guerras, empiezan a proliferar los documenta- les dramatizados en los que tambin se aplican principios propios de la puesta en escena 5 . Y, no hay que olvidar tampoco, que no faltan ejemplos de pelculas en las que la autentici- dad documental, y, por tanto, el reflejo de la realidad, son elementos muy importantes. Adems del examen de sus aspectos for- males, es necesario realizar un resumen del contenido de la pelcula para no confundir el Su doble naturaleza y su capacidad para reflejar la realidad social dan al cine un enorme potencial para el estudio y, sobre todo, para la enseanza de la Historia. 163 COMUNICAR 13, 1999 transcurso de la accin con las lneas temti- cas desarrolladas. En principio, el anlisis del argumento debe incluir todos los datos utiliza- dos en el transcurso narrativo de la narracin, incluidos los elementos que obstaculizan la evolucin de la trama. Esta exposi- cin sobre el contenido no debe limitarse al des- enlace, pero en l se debe privilegiar siempre la uti- lidad narrativa. Para rela- cionar el aspecto formal de cada produccin y sus con- notaciones temticas, es ne- cesario determinar tambin qu bloques temticos tienen una funcin estructural activa y cules no; es decir, qu te- mas se desarrollan de ma- nera ms profunda, y cu- les se limitan a recrear es- tereotipos, lo que puede tener una funcin ideol- gica clara, o crear tram- pas que desorienten respecto al transcurso esencial del relato. La necesidad de un planteamiento de este tipo en la utilizacin de una o ms pelculas como elementos para la enseanza histrica resulta clara. Sin embargo, su puesta en prc- tica despus del visionado de cada pelcula plantea una disyuntiva: un anlisis que respete el orden de las secuencias, y seale todos los elementos utilizados en la estructura argumen- tal supondra una descripcin larga de cada ejemplo considerado. Un examen de este tipo slo resultara coherente para la utilizacin de uno o de unos pocos ejemplos para el estudio de una poca a travs del cine en clase. Por otra parte, un resumen en el que slo se tuvieran en cuenta la orientacin global de la pelcula, sus principales lneas temticas y la relacin entre ellas siempre poda resultar parcial y escaso. El principal riesgo que plantea esta opcin es, an de manera inconsciente, una eleccin interesada de los elementos ms destacados de cada ttulo sometido a examen en funcin de la necesidad de ilustrar una argumentacin ge- neral. Pero, an reconociendo este riesgo, la se- gunda alternativa parece ms vlida por su pertinencia para conse- guir que los alumnos capten cules son las tendencias temticas generales en un amplio corpus cinematogrfi- co en el que se refleje un acontecimiento his- trico o una poca. Re- sultar, por lo tanto, ms adecuada la opcin por un modelo de an- lisis flmico en el que se enfaticen los rasgos es- tructurales que asocian o diferencian cada pel- cula de otras produc- ciones pertenecientes a su mismo contexto de produc- cin o tendencia temtica, y, por el contrario, se dejen ms de lado los ras- gos estructurales de carcter puramente indi- vidual. El mtodo para la utilizacin del cine como instrumento de la enseanza de la His- toria que acaba de exponerse debe incluir, como requisito previo, el manejo por parte del docente, de fuentes escritas y fuentes en sopor- te audiovisual. Aunque, por la propia natura- leza de una iniciativa de este tipo, el instru- mento fundamental deben ser los documentos audiovisuales. No hace mucho que el acceso a este tipo de material resultaba casi imposible, debido a la fragilidad de los soportes, sobre todo del nitrato, utilizado hasta los aos 50, cuyo deterioro por su uso en la moviola, lento y caro, poda resultar irreversible. El paso a vdeo de muchas de estas producciones posibi- lit el visionado repetido sin dao para el ma- terial y su cesin para fines docentes o inves- tigadores por parte de los archivos. Sin embar- go, el acceso a fondos cinematogrficos puede 164 PROPUESTAS an hoy resultar imposible. Todo depende del archivo al que se quiera tener acceso, de su organizacin y de los recursos financieros con los que cuente para realizar copias de seguri- dad que les permitan poner sus materiales a disposicin de las personas interesadas. Ade- ms, las carencias en cuanto a la catalogacin de sus fondos que sufren muchos archivos pueden dificultar la definicin exacta del cor- pus flmico al que se desea tener acceso; ya que, el resultado de la consulta de las fuentes puede ser engaoso: en muchas ocasiones, no existe la certeza de la conservacin de una pelcula a la que se pretende acceder. Afortu- nadamente, cada vez hay ms empresas de edicin de vdeo que sacan al mercado pelcu- las de valor para estos fines y que no tienen un inters nicamente comercial. Es el caso, por ejemplo, de Divisa Ediciones, que cuenta en sus catlogos con numerosos ttulos de cine clsico universal o con ttulos producidos en el cine espaol desde los aos treinta. Las fuentes escritas que pueden ayudar al estudio previo de una o varias pelculas para su posterior utilizacin en la docencia de la His- toria no son numerosas. Pero, aunque existe una base bibliogrfica amplia sobre cine como medio artstico, no es el caso en lo que se re- fiere al cine como instrumento de estudio de la Historia Social. La prensa, tanto de informa- cin general, como especializada en los conte- nidos cinematogrficos, puede ser una fuente de informacin satisfactoria; aunque resulta difcil encontrar en ella consideraciones aje- nas a los intereses de la industria del cine. Pero, a pesar de los obstculos que pueden surgir en su estudio, el cine resulta uno de los medios que ms posibilidades ofrece para el estudio y la enseanza de la Historia desde un punto de vista enriquecedor. Notas 1 En una pelcula, pueden considerarse tres modos de presen- te: el presente del perodo descrito en la pantalla; el presente del momento en que la pelcula fue realizada, que altera la percepcin del acontecimiento descrito, y los sucesivos presentes en los que la pelcula es vista por la audiencia. 2 Para utilizar el cine como instrumento para la enseanza de la Historia, por tanto, no hay que cuestionar los clichs transmitidos a travs de la produccin cinematogrfica analizada, sino slo situarlos en el imaginario de la poca. 3 AMO GARCA, A. (1997): Aproximaciones a la cine- matografa como fuente para la historia de la Guerra Civil Espaola, en YRAOLA, A. (Comp.): Historia contem- pornea y cine. Madrid, Universidad Autnoma; 45. 4 FERRO, M. (1975): Analyse de film, analyse de societs. Pdagogies pour notre temps. Paris, Librairie Hachette; 10. 5 Desde los aos treinta, se aplican en las producciones documentales teoras como el punto de vista documental de Jean Vigo o la concepcin de la realidad como una construccin subjetiva de Joris Ivens. Se difunde, por tanto, la idea de que el documental no debe ser un mero elemento transmisor de la realidad, sino un instrumento para interpretarla a travs de la individualidad de su autor. Referencias ALLEN, R.C. y GOMERY, D. (1995): Teora y prctica de la historia del cine. Barcelona, Paids. AMADOR, P. (1996): El cine como documento social: una propuesta para la enseanza y el anlisis, en DAZ BARRADO, M. (Ed.): Imagen e Historia, en Ayer, 24. FELDMAN, S. (1993): Guin argumental, guin docu- mental. Barcelona, Gedisa. FERRO, M. (1975): Analyse de film, analyse de societs. Pdagogies pour notre temps. Paris, Librairie Hachette. FERRO, M. (1980): Cine e Historia. Barcelona, Gustavo Gili. FERRO, M. (1995): Historia contempornea y cine. Barcelona, Ariel. HEUSCH, L. (1962): Cinma et sciences sociales. Paris, UNESCO. MONTERO, J. y PAZ, M.A. (Coords.) (1997): La Historia que el cine nos cuenta. Madrid, Tempo. NICHOLS, B. (1997): La representacin de la realidad. Cuestiones y conceptos sobre el documental. Barcelona, Paids. PAZ, M.A. y MONTERO, J. (Coords.) (1995): Historia y cine: realidad, ficcin y propaganda. Madrid, Universidad Complutense. I nmaculada Snchez Alarcn es profesora de Periodismo de la Facultad de Ciencias de la Informacin de la Universidad de Mlaga.