CERN

PROJET ELENA

SONDAGES ET ETUDE GEOTECHNIQUE

6572/1

Genve, le 5 juillet 2012/CT/JFH/cb

Dossier 6572.1geo

GEOTECHNIQUE APPLIQUEE DERIAZ S.A.

(GADZ)

Bureau et laboratoire : 9, chemin des Vignes CH 1213 Petit-Lancy / Genve Tl : 022.792.03.00 Fax : 022.792.44.04

Agence Le Mont : Route du Grand-Mont 22 CH 1052 Le Mont/Lausanne Tl : 021.653.47.78 Fax : 021.653.47.70

CERN Projet Elena Sondages et tude gotechnique

INTRODUCTION
La construction dun btiment dune surface au sol denviron 28 21 m, sans sous-sol et comprenant un seul niveau denviron 8 m de haut (niveau fini du dallage environ 442.8 m/mer), venant jouxter le hall 193 sur sa faade Sud/Ouest est projete. Il comprendra notamment des quipements techniques, des zones de stockage, une plateforme de travail, un banc de contrle, une zone de dchargement accessible aux camions et un pont-roulant dune capacit de 10 tonnes. Le hall 193 est fond sur semelles et le niveau fini du dallage est environ 435.6 m/mer (environ 7.2 m de diffrence daltitude entre les niveaux finis des deux btiments). Cette tude, qui fait l'objet du prsent rapport, avait pour but de dterminer : la nature et la rpartition des assises lithologiques ; les caractristiques gotechniques de celles-ci ; les conditions hydrologiques locales ; le type de fondations adopter et la portance de ces dernires ; les prcautions prendre pour raliser l'excavation, compte tenu des matriaux identifis et du talus existant dans la molasse ct hall 193.

A cet effet, nous avons fait effectuer : - 1 sondage tub de 8.50 m de profondeur ; - 3 essais de battage au pntromtre dynamique Von Moos, effectus l'avancement dans le sondage afin de dterminer la compacit en place des terrains ; - le prlvement d'chantillons carotts tous les mtres dans le sondage en vue d'identification en laboratoire et sur 1 desquels des essais gotechniques complmentaires ont t effectus (granulomtrie et plasticit) ; - la mise en place dun pizomtre dans le sondage compte tenu de la mise en vidence dun niveau satur lors du forage. Le sondage a t for le 29/05/2012 par lentreprise Stump Foratec SA. La construction du hall 193 a fait lobjet dune tude gotechnique (rapport 2000/2 date du 16 dcembre 1977) base sur la ralisation de 5 sondages carotts. La pose de modules prfabriqus contre la faade Sud/Ouest de ce hall a galement t tudie par la suite (notes techniques 2000/4a et 2000/5, respectivement dates du 21 janvier 2011 et du 24 mai 2011). Ce rapport a t prcd dune sance de travail en date du 21 juin 2012 avec le bureau dingnieur civil mandat PM SA.

GEOLOGIE - STRATIGRAPHIE
Le hall 193 a t construit en 1978 dans une fouille creuse dans la moraine puis la molasse. Les talus de la fouille n'ont pas t remblays. Dans la moraine on a laiss les talus apparents (pente 1:2). Dans la molasse, les talus taills 7:2, ont t gunits et clous lors du terrassement, puis couverts par une dalle prfabrique prenant appui sur le mur priphrique et sur un caniveau btonn en crte du talus.

GADZ - ra6572-1.docx

CERN Projet Elena Sondages et tude gotechnique

En 1985, un blindage sous forme de poutres BA juxtaposes a t mis en place au dessus de cette dalle. Les poutres reposent, ct btiment, sur une filire porte sur des profils verticaux, et l'oppos, sur une longrine longeant le caniveau. Lextension est situe au droit dune butte entre le btiment 193 et sa route daccs. A ce niveau, on rencontre sous une premire couche de remblais, la moraine wrmienne, puis la molasse. Les remblais (classification 2), dune paisseur de 1.2 m dans le sondage F1, sont principalement constitus de matriaux morainiques et contenaient trs peu de dbris en sondage. La moraine wrmienne rencontre dans lensemble des sondages raliss dans le secteur prsente une matrice limono-argileuse et est semi-consolide (7d12). Elle contient des cailloux moyennement abondants et est assez plastique plastique. Elle peut cependant tre recoupe par des zones de matriaux plus sableux. Le toit du substratum molassique, soulign par une frange altre de faible paisseur (0.8 m dans le sondage F1) est quasiment horizontal, la cte denviron 442 m/mer. Le talus de molasse au droit du secteur concern (sondages n 3909), d'environ 6 m de hauteur, est constitu depuis sa crte suprieure vers le bas, par un banc de grs tendres (classification roches voir annexes), un banc de marnes tendres et un banc de grs dur bien ciment. Remarque : Les diffrentes couches mentionnes ci-dessus sont dcrites en dtail dans le lev du sondage F1 en annexe. Le profil gotechnique 6572.401 tente de prciser la rpartition spatiale des diffrentes couches dcrites dans les paragraphes prcdents.

HYDROLOGIE
Sous une paisseur de remblais de permabilit variable, le sous-sol est constitu de matriaux limono-argileux trs peu permables (7d12). Ces terrains ne sont pas le sige dune nappe phratique caractrise. Cependant une venue deau a t observe lors de la ralisation du sondage, -5.30 m, la faveur dune zone plus sableuse de la moraine. Le niveau deau stabilis dans le pizomtre mis en place a t mesur -5.20 m le 30/05. Lors des travaux, des venues deau pourront ainsi avoir lieu, par le biais de petits horizons permables dans la moraine et dans les remblais. Notons que ces venues deau exercent une action dfavorable sur la stabilit du talus comme on la constat dans les talus situs au bas de la rampe longeant le site.

CARACTERISTIQUES GEOTECHNIQUES
L'examen en laboratoire des chantillons prlevs dans les forages permet d'tablir les caractristiques gotechniques moyennes pour les couches de terrain intressant les travaux d'excavation et les fondations du futur btiment. Les valeurs figurent en annexe dans le tableau (6572.003) qui appelle les commentaires suivants :

GADZ - ra6572-1.docx

CERN Projet Elena Sondages et tude gotechnique

1.

La numrotation des couches utilise correspond un classement unifi des sols de la cuvette genevoise bas sur plus de 50 ans d'tudes gotechniques. Le pntromtre utilis est le pntromtre dynamique suisse ou Von Moos. La rsistance 5 dynamique du sol (10 Pa ou bars ou environ kg/cm2) s'obtient en multipliant les valeurs de battage par : - 3 selon Sanders. - 2.4 1.3 selon Ritter (qui tient compte du rapport des masses statiques et dynamiques) pour des profondeurs de 1 10 m. Les valeurs des poids volumiques apparents secs des particules solides, de l'indice de vide et du degr de saturation (d, eo, Sr) sont des valeurs calcules partir des masses volumiques mesures en laboratoire. Elles tiennent compte, le cas chant, du pourcentage de cailloux (diamtre suprieur 5.6 mm) contenu dans les chantillons. Le coefficient k de Darcy propos en annexe 6572.002 est tir d'aprs Slichter de la courbe granulomtrique. Le rsultat obtenu donne un ordre de grandeur convenable pour les sols genevois, pour autant qu'ils ne soient ni stratifis, ni fissurs.

2.

3.

4.

SEISMOLOGIE
Le sol de fondation du projet est compos de terrains limono-argileux semi-consolids reposant moins de 5 m sur la molasse saine. Les sols de fondation peuvent tre rangs dans la classe A au sens de la norme SIA 261 Tableau 25.

PARAMETRES GEOMECANIQUES
Les paramtres proposs pour des calculs de portance, de pousse, de stabilit et de tassement des diffrentes couches de terrain sont rsums dans le tableau ci-dessous :

Couche

2) Remblais 21.0 28-29 3-5 6-10

7d12) Moraine lim.-ar. 22.5 29 12 20-25

Grs tendres 23.5 35 40 1000-2000

15) Marnes tendres 23 25 30 300-500

Grs durs 25 35 100 4000-6000

Poids volumique apparent kN.m-3 Analyse (c' ') Angle de frottement interne ' Cohsion c' kN.m-2 Tassements Module de compressibilit E MN.m-2

RAPPEL : 1 kN.m-2 = 1 kPa = 0,01 bar

1 MN.m-2 = 1 MPa = 10 bars.

GADZ - ra6572-1.docx

CERN Projet Elena Sondages et tude gotechnique

Ce tableau appelle les commentaires suivants : - Les paramtres proposs pour l'analyse (c'') sont estims partir des essais d'identification et d'une compilation statistique d'essais triaxiaux et de calculs de blindage effectus Genve dans des sols analogues. Ce sont des valeurs confirmes par l'exprience. - Ces paramtres peuvent tre assimils des valeurs gotechniques caractristiques (Xk) au sens des normes SIA en vigueur. - Pour la molasse, les paramtres proposs sont minors pour tenir compte du problme de stabilit pos par le talus clou existant.

FONDATIONS
Daprs les plans disposition lors de la rdaction de ce rapport, le niveau fini du btiment ltude stablit 442.8 m/mer. Ct Nord/Est, le btiment projet surplombe le talus dexcavation du hall 193. A ce niveau, une dalle denviron 7 m de porte et de 0.8 m dpaisseur (dimension impose pour des raisons de protection contre les radiations) permettra de reporter les charges au sein de la molasse saine par le biais dune tranche remplie de bton CP 250 ct amont au talus, et par le biais dun massif en bton denviron 1 m de hauteur, coul en place entre la semelle du mur du btiment 193 et le pied du talus ct aval. Notons que ces mesures permettent dviter de charger la crte du talus (tranche en bton maigre) et de conforter son pied (massif contre la semelle du hall 193). La stabilit du talus de molasse a t vrifie selon Krey-Bishop pour des ruptures circulaires en scurit structurale ELT3. Rappelons que dans cette analyse, les facteurs de rsistance sont de 1.2 sur tg f, et 1.5 sur la cohsion. Compte tenu du vieillissement des renforcements mis en uvre lors des terrassements (clous et gunite), leur effet a t nglig dans les calculs (voir coupe en annexe). Les rsultats montrent quen reportant les charges au sein de la molasse saine ct amont et en faisant un massif de 1 m de hauteur en pied de talus, le facteur partiel de scurit est de gR = 1.32 alors que la norme SIA 267 recommande un facteur minimal de 1.0 1.2. La stabilit du talus est donc satisfaisante. Les fondations au sein de la molasse saine pourront tre dimensionnes, dans le cadre d'une vrification de la scurit structurale selon les normes SIA en vigueur, pour une contrainte normale maximum de calcul : Nd = 800 kPa Couche 15) Cette valeur correspond sensiblement pour l'ancienne notion de taux de travail maximum admissible une valeur pa max ~ 570 kPa. Cette contrainte sera rduite pour des semelles de largeur B infrieure 1.0 m. Nous vous proposons la loi de rduction suivante : Nd rduit = Nd

B Bo

GADZ - ra6572-1.docx

CERN Projet Elena Sondages et tude gotechnique

ou plus simplement B major = avec Bo = 1.0 m B en mtre

B.Bo

Ct Sud/Ouest (majeure partie du btiment), le fond de fouille sera constitu de moraine limono-argileuse semi-consolide (7d12), voir ponctuellement de molasse altre (15e3). A ce niveau, les semelles du btiment pourront tre dimensionnes, dans le cadre d'une vrification de la scurit structurale selon les normes SIA en vigueur, pour une contrainte normale maximum de calcul : Nd = 400 kPa Couche 7d12) et 15e3) Cette valeur correspond sensiblement pour l'ancienne notion de taux de travail maximum admissible une valeur pa max ~ 285 kPa. La loi de rduction cite ci-dessus pour des semelles de largeur B infrieure 1 m est galement applicable ici. Compte tenu de la faible compressibilit des sols concerns, les tassements des semelles seront faibles et l'aptitude au service est de ce point de vue assure. Bien entendu, on peut prvoir des surprofondeurs la molasse saine, remplies de bton CP 250, et y faire reposer les semelles avec les contraintes applicables la molasse saine (Nd = 800 kPa Couche 15). Prcisons quun radier gnral est galement envisageable (le systme de report des charges sur la molasse saine devra cependant tre maintenu ct hall 193). Un drainage des murs priphriques est prvoir.

TERRASSEMENTS
Les travaux de terrassement intresseront une hauteur maximale denviron 6 m. Ils concerneront principalement les remblais morainiques (2) et la moraine wrmienne limono-argileuse (7d12). Ils atteindront ventuellement la moraine altre (15e3) en certaines parties du fond de fouille. Les talus dexcavation qui ne seront pas remblays aprs le chantier (talus dfinitifs) pourront tres rgls 1:2 ou 2:3 avec dans ce dernier cas des gabions en pied de talus. Les talus de chantier (provisoires) seront rgls 1:1. Ils seront gunits et munis de barbacanes au droit des venues deau o des instabilits locales pourraient avoir des consquences dsagrables. Toute venue deau sera capte et vacue. Compte tenu de la plasticit de la moraine limono-argileuse, les fonds seront protgs lavancement par une couche de bton maigre.

GADZ - ra6572-1.docx

CERN Projet Elena Sondages et tude gotechnique

CONCLUSIONS
Le sous-sol au droit de lextension projete est constitu, sous une faible paisseur de remblais morainiques, de moraine wrmienne limono-argileuse semi-consolide, surmontant la molasse rouge, tout dabord altre sur une faible paisseur (0.8 m dans le sondage F1), puis saine. Ces terrains peu permables ne sont pas le sige dune nappe caractrise. Cependant, en fonction des prcipitations, des venues deau pourront avoir lieu la faveur des petits horizons permables de la moraine et des remblais. Ct hall 193, les charges de lextension projete devront tre reportes au sein de la molasse saine, par le biais dune tranche sche en amont du talus de molasse et sur un massif btonn entre le pied du talus et la semelle du btiment existant laval. Pour le reste du btiment, les fondations pourront tre constitues de semelles assises au sein de la moraine (7d12), voire au sein de la molasse altre (15e3 si celle-ci est atteinte en fond de fouille). Les terrassements pourront tre raliss labri de talus de chantier rgls 1:1. Les talus dfinitifs devront quant eux tre rgls 1:2 ou 2:3 avec gabion en pied. Compte tenu des recommandations relatives au report des charges pour la zone de btiment accole au hall 193, la stabilit du talus existant dans la molasse est satisfaisante. Ces conclusions sont bases sur une interprtation aussi soigne que possible des sondages et essais de laboratoire et corrobores par des expriences prcdentes. Nanmoins, le sol est par nature un matriau htrogne et des variations locales peuvent chapper toute investigation. C'est pourquoi, les terrassements devront tre suivis de prs par l'ingnieur pour qu'il soit mme de dceler temps toute anomalie dans la nature, la qualit et le comportement des sols rencontrs. Un rexamen de ce rapport est effectuer en cas de modification du projet ou si ce dernier est diffr dans le temps.

C. THOMAS Ingnieur POLYTECH

GEOTECHNIQUE APPLIQUEE DERIAZ SA

GADZ - ra6572-1.docx

CERN Projet Elena Sondages et tude gotechnique

Annexes : Sols genevois - Numrotation systmatique Terminologie utilise pour les sols Duret de la molasse Plan 6572.001 Plan 6572.002 Plan 6572.003 Plan 6572.100 Plan 6572.101 Plan 6572.401 plasticit granulomtries rsultats des essais sur les sols situation des sondages sondage F1 profil gotechnique interprtatif

Calcul LARIX Vrification de la stabilit du talus dans la molasse

GADZ - ra6572-1.docx

CHD

01.09.1998

FO / 95

40 35
LIGNE " A " IP = 0.73 ( LL - 20 )

45 30 1
DATE FO_95 / Plasticit.xlt 15.06.2012 Visa MOYENNE GENEVOISE ARGILES GLACIAIRES

50

55

Projet ELENA - CERN

CERN

ABAQUE DE PLASTICITE
GEOTECHNIQUE APPLIQUEE DERIAZ S.A. - GENEVE

6572.001
JE Imprim le 26.06.2012

10 0 5 INDICE 10 DE 15 PLASTICITE 20 IP % 25 30

15

20

25

LIMITE

DE

LIQUIDITE

WL %

Numro sond./ch.

T -

prof m

USCS %

w n

d s t/m3 n t/m3 t/m3

e0 -

sr %

WL %

WP %

IP <0.002 <0.06 >5.6 qp labo qp situ % % % % kPa n kPa n

qu kPa

qur kPa

Cc -

Cs -

Observations

2) REMBLAIS MORAINIQUES Ech. En sac C MOYENNE 17.7 17.7

1 1

370 2 370 2

15e3) MOLASSE ROUGE : Fais marneux altr, VON MOOS (cps/20cm) : 100 ( 100 - 100 ) Ech. En sac C MOYENNE 15.7 15.7
1 1

2.17 2.17

1 1

1.88 2.77 0.473 1.88 2.77 0.473

92 92

15/1) CHATTIEN INFERIEUR - MOLASSE ROUGE - Fais "sain" Ech. En sac C MOYENNE 5.2 5.2
1 1

2.47 2.47

1 1

2.35 2.75 0.170 2.35 2.75 0.170

84 84

7d12) MORAINE WURMIENNE - Phase limono-argileuse semi-consolide Ech. En sac F1/1 C C 5.0 CL MOYENNE 13.2 13.6 13.3
4 1 5

2.28 2.19 2.25

2 1 3

2.05 2.72 0.327 2.01 2.72 0.353 2.04 2.72 0.340

93 94 94

26.7 16.3 10.4 26.7 16.3 10.4

8 8

60 60

8 8

364 5 290 12 310 1 360 6 290 12

Type d'chantillon (T): - V : Vrac - I : Inconnu - C : Carott - R : Reconstitu - P : Intact

Projet Elena - CERN

CERN RESULTATS DES ESSAIS SUR LES SOLS FEUILLE No 1 sur 1

6572.003
Date :

secteur 03.07.2012

: France

GEOTECHNIQUE APPLIQUEE DERIAZ SA - GENEVE - LE MONT SUR LAUSANNE

r
r

r F1 (8.50 m)

A
r

3909
r

? A

(20.3 m)

r r

Situation du projet A Sondage excut (profondeur atteinte)

Profil gotechnique interprtatif

Sondages existants (selon la profondeur) : 5 - 10

r

? <5.00

10 - 20
r

20 - 30

Projet Elena - CERN

CERN

SITUATION DES SONDAGES

GEOTECHNIQUE APPLIQUEE DERIAZ S.A.

A A

r r

> 30.00

ECH 1:2'500
DATE
12.06.2012

6572.100
Dess mc VISE

r r r r r r

r r r

r r

r r r

2)

REMBLAIS MORAINIQUES : 0.00 1.20 m 0.00 0.20 m : Terre vgtale limono-sableuse brune cailloux et gravillons peu abondants. 0.20 1.20 m : Limon peu argileux, un peu sableux, beige mouchet brun, cailloux et gravillons assez abondants, contenant quelques dbris rouges millimtriques, grumeleux, massif, dur, peu assez plastique.

7) 7d12)

MORAINE WRMIENNE : 1.20 6.90 m Phase limono-argileuse semi-consolide Limon plus ou moins argileux, cailloux moyennement abondants, beige beige-clair, massif, ferme dur, assez plastique plastique. 5.20 5.50 m : Niveau limono-sableux, dstructur et satur.

15) 15e3)

MOLASSE ROUGE : 6.90 8.50 m Molasse altre : 6.90 7.70 m Molasse marneuse passes localement grseuses, lie de vin kaki clair, feuillete, trs tendre.

15)

Molasse saine : 7.70 8.50 m Grs fin moyen, gris mouchet marron, bien ciment, tendre dur.

HYDROLOGIE : Venue deau lors du forage environ -5.30 m/T.N. le 29/05 Niveau pizomtrique relev -5.20 m/T.N. le 30/05

6572.1 - Projet Elena - Stabilit du talus dans la molasse Charges reportes + 20 kPa (pessimiste) - Blocage du pied sur h=1 m - Sans prise en compte des clous Gotechnique applique Driaz SA, 1213 Petit-Lancy
!tat-limite U 3, CA 1 Ligne de glissement dterminante
nx=10 ny=10

Page 2 29.06.12, 15:49 C. THOMAS

Larix-5 - Version 1.53

Echelle 1 :200.0 (-31.82,431.50..11.46,454.43)

Surcharges py1=-20.00 kN/m2 py2=-20.00 kN/m2 Surcharges p y1=-20.00 kN/m2 py2=-20.00 kN/m2 1.32 Surcharges 2 p y1=-175.00 kN/m2 py2=-175.00 kN/m Molasse altre =27.00 =22.00 kN/m3 c=12.00 kN/m2 Grs tendre =35.00 =23.50 kN/m 3 c=40.00 kN/

dF = 0.16 F = 1.32 - 2.94 'Mthode: Krey itrative'

Marne tendre =25.00 =23.00 kN/m3 c=30.00 kN/m2 W1=500.00 kN/m W 2=500.00 kN/m W 1=500.00 kN/m W 2=500.00 kN/m W1=500.00 kN/m W 2=500.00 kN/m Marne trs dure =25.00 =24.00 kN/m3 c=100.00 kN/m2 n=10 Grs dur =35.00 =25.00 kN/m3 c=100.00 kN/m2

6572.1geo

G:\USER\calcul\ct\6572_1\LNA_stabilit molasse.L5S