40.- LOS EFECTOS DE LA QUIEBRA Clasificacin de los efectos de la quiebra.

a) Efectos de la quiebra sobre la persona del fallido, representados por ciertas inhabilidades que la ley establece respecto del deudor quebrado y por el proceso de calificacin, y b) Efectos sobre los bienes del deudor, entre los cuales deben distinguirse: - Los bienes del deudor, respecto de los cuales todo el sistema de la quiebra comporta medidas especiales, y -Los bienes de los acreedores, sobre los cuales la quiebra implica la desaparicin de algunos derechos y el nacimiento de otros nuevos. Otro criterio distingue atendiendo al tiempo en que se producen los efectos de la quiebra: a) Efectos inmediatos, es decir, los que se originan con posterioridad a la resolucin que reconoce el estado de quiebra, y b) Efectos retroactivos, que son aquellos que afectan relaciones jurdicas celebradas con anterioridad a la declaracin de quiebra. Otro criterio clasifica los efectos de la quiebra en inmediatos y retroactivos. Efectos inmediatos de la quiebra: El derecho a pedir alimentos, contenido en el artculo 60 de la ley concursal; El desasimiento, a que se refieren los artculos 64 y 65 de la misma; La fijacin irrevocable y definitiva de los derechos de los acreedores; La exigibilidad anticipada de todas las obligaciones del fallido; La suspensin del derecho a ejecutar individualmente al quebrado; La acumulacin de juicios. Los efectos retroactivos de la quiebra: a) Los que se originan respecto de los actos celebrados a ttulo gratuito; b) Los que afectan los actos jurdicos celebrados a ttulo oneroso, y c) Las acciones revocatorias. 41.- EFECTOS INMEDIATOS DE LA QUIEBRA I.- EL DERECHO A PEDIR ALIMENTOS. Se ejerce en contra de la masa con el objeto de asegurar la subsistencia del fallido y su familia. El deudor que no est comprendido en el artculo 41 tiene derecho a que la masa le d alimentos para l y su familia. En cambio, el deudor comprendido en el artculo 41 slo puede pedir alimentos si hubiere solicitado su propia quiebra. El derecho a pedir alimentos asiste al deudor obligado a solicitar su quiebra, aun cuando la pida despus de transcurrido el plazo de quince das desde que haya cesado en el pago de una obligacin mercantil. As lo ha declarado la jurisprudencia. Se suspende el derecho a pedir alimentos mientras el fallido est encargado reo, y cesa si es condenado en definitiva por quiebra culpable o fraudulenta o por alguno de los delitos a que se refiere el artculo 466 del Cdigo Penal. La cuanta de los alimentos se determina por el tribunal que conoce de la quiebra, con audiencia del sndico y de los acreedores. La solicitud de alimentos del fallido se tramita como incidente, en ramo separado del cuaderno principal de la quiebra. La peticin se notifica al sndico personalmente o por cdula y a los acreedores por aviso. Este aviso debe cumplir con las exigencias del artculo 6 de la ley.

Los acreedores pueden oponerse a la solicitud de alimentos del fallido, fundndose en que ste tiene medios para asegurar su sustento y el de su familia. II.- EL DESASIMIENTO Privacin del fallido del derecho de administrar y disponer de los bienes, facultades que se entregan al rgano ejecutivo de la quiebra, que es el sndico, salvo de los bienes inembargables. Art. 64 El desasimiento se produce en el instante mismo en que la resolucin se pronuncia, aunque el fallido no haya sido notificado; los actos posteriores son inoponibles a la masa, conforme a la regla del artculo 72. Alcance del desasimiento. Tiene el desasimiento dos aspectos que hay que considerar: 1. En el orden puramente material, significa el desapoderamiento de los bienes respecto del fallido. 2. En el plano jurdico prdida del derecho de administrar, involucra, dos aspectos: el judicial y extrajudicial. 1. Desasimiento en el orden jurdico, se traduce, en la prdida del derecho a administrar. Como el desasimiento no transfiere el dominio, si los frutos de estos bienes dieran lo suficiente para pagar las deudas y dejaran un sobrante, este sobrante volvera al fallido (art. 168 de la Ley de Quiebras). Valor de los actos posteriores a la quiebra.: Son inoponibles los actos y contratos que el fallido ejecute o celebre despus de dictada la sentencia que declara la quiebra, con relacin a los bienes de la masa, aun cuando no se hayan practicado las inscripciones en los registros respectivos del CBR (art. 72). Bienes comprendidos en el desasimiento: (Bienes presentes; Bienes que tenga el fallido en usufructo, y Bienes futuros). a) Bienes presentes. Los que le pertenezcan a cualquier ttulo por haber ingresado a su patrimonio b) Bienes que tenga el fallido en usufructo. El fallido conserva la administracin de los bienes que tenga en usufructo como marido o como padre y que pertenezcan a su mujer o a sus hijos. Sin embargo, el sndico debe intervenir con el objeto de velar porque los frutos lquidos de esos bienes ingresen a la masa. c) Bienes futuros. Respecto de los bienes que han sido adquiridos con posterioridad a la declaracin de quiebra o bienes futuros, para conocer la suerte que ellos corren respecto del desasimiento es necesario distinguir: 1.- Bienes futuros adquiridos a ttulo gratuito, (entran a la masa). 2.- Bienes futuros adquiridos a ttulo oneroso, (El quebrado conserva el dominio y la administracin de estos bienes. Pero, pero segn 65 inciso 2 de la Ley de Quiebras, los acreedores pueden someter esa administracin a intervencin del sndico y tendrn derecho a los beneficios lquidos que de ellos se obtengan, dejando al fallido lo necesario para sus alimentos, como en el caso del artculo 64 inciso 4. Bienes que no entran en el desasimiento. 1. Bienes inembargables. 2. Bienes ajenos que van a ser objeto de una accin reivindicatoria o incidental. 2. Desasimiento en los Actos judiciales Como regla general, el fallido no puede actuar en juicio como demandante ni como demandado, lo que significa que su representacin la toma el sndico de quiebras. Esto es muy importante, por cuanto se debe demandar al sndico en representacin del fallido. Art. 64 inciso 3, pero podr ejercitar por s mismo todas las acciones que exclusivamente se refieran a su persona y que tengan por objeto derechos inherentes a ella, y ejecutar todos los actos conservatorios de sus bienes en caso de negligencia del sndico.

III.- LA FIJACIN IRREVOCABLE DE LOS DERECHOS DE LOS ACREEDORES La sentencia que declara la quiebra fija irrevocablemente los derechos de todos los acreedores en el estado que tenan el da de su pronunciamiento. Los crditos no pueden variar en cuanto a su monto ni a su calidad, despus de la declaracin de quiebra. Consecuencias de la fijacin irrevocable en las compensaciones. Declarada la quiebra, toda compensacin que no se ha producido antes no puede originarse despus, de acuerdo con lo prevenido en el artculo 69, .salvo que se trate de obligaciones conexas, derivadas de un mismo contrato o de una misma negociacin y aunque sean exigibles en diferentes plazos. IV.- LA EXIGIBILIDAD ANTICIPADA DE TODAS LAS DEUDAS Art. 67. En virtud de la declaracin de quiebra quedan vencidas y exigibles, respecto del fallido, todas sus deudas pasivas, para el solo efecto de que los acreedores puedan intervenir en la quiebra y percibir los dividendos que correspondan al valor actual de sus respectivos crditos, con ms los reajustes e intereses que les correspondan, desde la fecha de la declaratoria. Alcance de la exigibilidad anticipada. La aplicacin de este efecto de la quiebra es restringida y slo afecta al fallido y no a sus codeudores y fiadores. El legislador lo ha establecido en esta forma, porque los codeudores y fiadores del fallido no tienen culpa alguna de que ste haya sido declarado en quiebra. Por excepcin, la ley contempla algunos casos en que terceras personas que han garantizado el cumplimiento de obligaciones del fallido, como avalistas o como codeudores solidarios, puedan verse afectados por la exigibilidad anticipada de las deudas del fallido y responder antes del vencimiento de tales obligaciones. V.- SUSPENSIN DEL DERECHO DE LOS ACREEDORES DE EJECUTAR INDIVIDUALMENTE AL FALLIDO Art. 71 dispone que la declaracin de quiebra suspende el derecho de los acreedores para ejecutar individualmente al fallido, pero los acreedores hipotecarios y prendarios podrn iniciar o llevar adelante sus acciones, en los bienes afectos a la seguridad de sus respectivos crditos. La suspensin slo se refiere a los juicios ejecutivos, vale decir, a los procedimientos compulsivos que los acreedores podran invocar en contra del quebrado. Nada impide a los acreedores iniciar juicios ordinarios. Excepciones al efecto: - Los acreedores hipotecarios o prendarios, y - Los crditos que gozan del derecho legal de retencin. En cuanto al procedimiento y realizacin de las garantas de los acreedores prendarios e hipotecarios, si bien es cierto que pueden actuar independientemente, estn obligados a pagarse de su crdito a travs del procedimiento de quiebra. Situacin de los crditos con derecho legal de retencin. Para que exista el derecho legal de retencin es necesario que haya una disposicin legal que lo contemple y que una resolucin judicial lo declare expresamente. Este derecho se define como aquella facultad que permite al acreedor de una obligacin no cumplida retener la cosa en su poder, mientras la prestacin se cumpla. Los requisitos exigidos por la ley son: - Que los bienes retenidos pertenezcan al fallido; - Que la tenencia nazca de un hecho voluntario de ste; - Que el hecho voluntario haya sido anterior al pago o a la obligacin de que se trata, y - Que dichas mercaderas no hayan sido entregadas por el fallido con un destino determinado.

VI.- LA ACUMULACIN DE JUICIOS. Requisitos a) Al proceso de quiebra se acumulan juicios, no se acumulan los asuntos no contenciosos o de jurisdiccin voluntaria, como, por ejemplo, una posesin efectiva, una rectificacin de inscripcin de nacimiento, etc.; b) Se refiere a los juicios en los que el fallido es demandado y no a aquellos en los cuales es demandante. c) Se acumulan los juicios pendientes. d) Deben ser juicios que se ventilan ante tribunales de jurisdiccin comn. Se excluyen los juicios de menores y los que se tramitan ante jueces rbitros. Excepciones a la acumulacin de juicios. 1. Los juicios posesorios; 2. Los juicios de desahucio y los de terminacin inmediata del contrato de arrendamiento; 3. Todos aquellos que se sigan ante jueces rbitros; 4. Los juicios que segn la ley deben someterse a compromiso, y 5. Los juicios del trabajo (lo ha establecido la jurisprudencia) Procedimiento de los juicios acumulados. Es necesario distinguir: a) Los juicios declarativos. Art. 70 inciso 3, seala que los juicios ordinarios seguirn tramitndose con arreglo al procedimiento que corresponda segn su naturaleza, hasta que quede ejecutoriada la sentencia definitiva. Condenado el fallido, el sndico dar cumplimiento a lo resuelto en la forma que corresponda. b) Los juicios ejecutivos: En esta materia hay que hacer una doble distincin: 1. Juicios ejecutivos en los que se han opuesto excepciones; se siguen tramitando ante el juez de la quiebra y con el sndico en representacin del fallido hasta que se dicte sentencia. Si la sentencia es favorable para el ejecutante, debe verificar su crdito en la quiebra. 2, Si no se han deducido excepciones en el juicio ejecutivo, ste se paraliza en el estado en que se encuentre. La verificacin es siempre necesaria en estos casos, sobre todo si se piensa que el sndico pagar ms adelante slo los crditos que se hayan verificado y reconocido en la quiebra. En los juicios ejecutivos de obligaciones de hacer es necesario distinguir: 1. Si hay fondos depositados para el cumplimiento de estas obligaciones, el procedimiento contina hasta la inversin completa de esos fondos o hasta la terminacin de la obra si los fondos fueren suficientes, y 2, En caso de no existir fondos depositados para llevar a efecto la obra, o si el hecho debido consiste en la suscripcin de un documento o en la constitucin de una garanta, deber el acreedor iniciar las acciones pertinentes para que se considere su crdito por el valor de los perjuicios declarados o que se declaren. Situacin de los embargos y medidas precautorias. Los embargos y medidas precautorias que se hubieren trabado o declarado con anterioridad a la declaratoria de quiebra, quedan sin efecto, toda vez que la quiebra en s misma no es sino un embargo general. 42.- INHABILIDADES DEL FALLIDO. Las inhabilidades constituyen efectos inmediatos de la quiebra sobre la persona del fallido y son independientes de toda condena de carcter criminal. Son las siguientes: - art. 497 N 4 del CC, el fallido, mientras no haya satisfecho a sus acreedores, no puede ser tutor o curador; - art. 1272 del C Cl, que se remite al 497 del mismo cuerpo legal, no puede ser albacea, es decir, no puede ser designado ejecutor testamentario;

- art 509 del Cdigo Civil, se pone fin a la tutela o curatela por la quiebra; - art. 256 N 7 del COT seala que no pueden ser jueces, a menos que hayan sido rehabilitados en conformidad a la ley. El juez expira en sus funciones si sobreviene alguna incapacidad de las establecidas en la ley para ejercer su cargo, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 332 N 1 del COT. De manera que la declaracin de quiebra respecto de un juez le hace expirar en sus funciones; - Por ltimo, segn lo prevenido por los artculos 461 a 464 del Cdigo Orgnico de Tribunales, el fallido no puede ser fiscal de Corte de Apelaciones o de Corte Suprema, secretario o relator de Corte Suprema o de Corte de Apelaciones, oficial del ministerio pblico o defensor pblico. Las inhabilidades son temporales, porque cesan con la rehabilitacin del fallido. Art. 235.

43.- EFECTOS DE LA QUIEBRA EN LOS ACTOS Y CONTRATOS PENDIENTES DEL FALLIDO La quiebra no es causal de resolucin de los actos o contratos pendientes del deudor fallido. Fundamentos del principio. El principio general de que la quiebra no origina de pleno derecho la resolucin de los contratos pendientes del fallido existe como regla general, porque la ley civil o comercial cuando ha querido que tal consecuencia se produzca lo ha dicho expresamente, como ocurre con el mandato (art. 2163 N 6 del Cdigo Civil) y con la cuenta corriente mercantil (art. 611 del Cdigo de Comercio).En los casos en que la ley nada dice, se entiende que la quiebra no causa la resolucin de las relaciones jurdicas preexistentes del deudor fallido. En cuanto a los efectos de la quiebra en los actos y contratos en general, respecto de los cuales no existe una norma especial, es preciso dilucidarlos distinguiendo tres situaciones que el fallido puede tener en ellos: 1. Actos o contratos en los cuales el fallido era acreedor; 2. Actos o contratos en que el fallido haba contrado obligaciones recprocas, y 3. Actos o contratos en los cuales el quebrado era deudor. 1. Actos o contratos en que el fallido es acreedor. Tratndose de esta clase de relaciones jurdicas preexistentes, la situacin es muy simple: el sndico, actuando en inters de la masa de acreedores, est obligado a exigir el cumplimiento judicial o extrajudicial de todo lo que se le deba al fallido. 2. Actos o contratos en que el quebrado ha contrado obligaciones reciprocas con su contraparte. Se debe distinguir a. Que el contrato sea beneficioso para la masa. El sndico, como representante del deudor quebrado, est facultado para recabar el cumplimiento del contrato, a condicin de que por su parte lo cumpla o se allane a cumplirlo, pues en caso contrario el cocontratante puede eximirse legtimamente de ejecutarlo, oponiendo la excepcin del contrato no cumplido (art. 1552 del Cdigo Civil). b. Que el contrato no sea beneficioso para la masa. Siendo as, el sndico por lo general se abstendr de ejecutar las obligaciones que pesan sobre el quebrado, quedando la iniciativa en el cocontratante para exigir el cumplimiento forzado o la resolucin. 3. Actos o contratos en que el fallido era nicamente deudor: La contraparte que detenta la calidad de contratante in bonis tiene una serie de derechos frente al fallido; derecho a pedir el cumplimiento de la obligacin, derecho a solicitar la resolucin del contrato y facultad de recabar indemnizacin de perjuicios por incumplimiento. 44.- CONSECUENCIAS DE LA QUIEBRA EN CIERTOS CONTRATOS EN CURSO DE EJECUCIN. Contrato de cuenta corriente mercantil.

Definido en art. 602 del C de C. Se caracteriza este contrato por ser de aquellos que se celebran en consideracin a la persona y por la confianza que en ella se tiene. Atendidos los efectos que este contrato origina, no puede menos que terminarse en el caso de declaracin de quiebra de uno de los contratantes. As lo establece el artculo 61 inciso 2 del Cdigo de Comercio. Cuenta corriente bancaria. La Ley de Cuentas Corrientes Bancarias y Cheques hace aplicable el artculo 611 del Cdigo de Comercio a la conclusin de esta clase de cuentas corrientes. La declaratoria de quiebra impide, por las consecuencias que ella origina, la continuacin de este contrato, motivo por el cual la ley declara que se termina o concluye. Mandato. Segn artculo 2163 N 6 del CC, el mandato termina por la quiebra del mandante o del mandatario. Tratndose de la quiebra del mandante, ste no puede administrar los bienes comprendidos en el concurso por si ni por mandatario, en virtud del desasimiento. La terminacin del mandato se produce, en este caso, respecto del mandatario, desde que se notifica por aviso en el Diario Oficial la quiebra del mandante. En el caso de quiebra del mandatario, atendido el hecho de que los derechos y obligaciones de los actos o contratos que celebre el apoderado se radican en el patrimonio del mandante, en virtud de la representacin la quiebra, en principio, no debiera ocasionar, en esta situacin, el trmino del mandato. Sin embargo, siendo el mandato un contrato de confianza, que se celebra en consideracin a la persona del apoderado en este caso, se justifica la solucin legal de ponerle trmino; la confianza del mandante desaparece al ser declarado en quiebra el mandatario, porque revela que si no ha sido capaz de administrar con xito sus propios bienes, mal puede encargarse de negociar ajenos. Contrato de confeccin de obra material. 1.- Quiebra del artfice. La declaratoria de quiebra del artfice, en principio, implica que no podr dar cumplimiento a la obligacin esencial del contrato de ejecutar la obra encomendada. Tal situacin, aplicando las reglas generales, da derecho al que encarg la obra, si tiene la calidad de contratante in bonis, para pedir la terminacin del contrato, cobrando los perjuicios correspondientes. 2.- Quiebra del que encarg la obra. Queda imposibilitado de cumplir su obligacin de pagar el precio. El artfice puede pedir la terminacin o resolucin con indemnizacin de perjuicios. Contrato de sociedad. 1. Efectos de la quiebra de un socio en la existencia de la sociedad. Conviene al respecto hacer una distincin entre sociedades de capitales y sociedades de personas. a) Quiebra de un socio de sociedades de capitales. Si se declara en quiebra a un accionista de una sociedad annima o a un comanditario de una en comandita por acciones, dicha declaratoria no afecta en nada la existencia de la sociedad a la cual pertenece. b) Quiebra del socio de una sociedad de personas. De conformidad con lo previsto en el artculo 2106 del Cdigo Civil, la sociedad colectiva expira por la insolvencia de uno de los socios. Esta causa de disolucin se aplica a las sociedades colectivas comerciales y a las sociedades de responsabilidad limitada (art. 407 del Cdigo de Comercio y 4 de la Ley N 3.918). Sin embargo, segn el inciso 2 del artculo 2106 del Cdigo Civil, la sociedad puede continuar con el fallido, y en tal caso los acreedores de la sociedad ejercern sus derechos en el patrimonio social. 2. Derechos sociales y quiebra. Es discutido: a.- Alessandri: Los derechos en sociedades constituidas en razn de las personas no ingresan en la quiebra del socio y. en consecuencia, no pueden ser rematados por el sndico, a menos que el contrato social establezca que ellos pueden cederse sin necesidad del consentimiento de los dems socios.

b.- Jurisprudencia de la Corte Suprema en un recurso de queja causa Hott con Eluchans, declar que pueden embargarse los derechos del socio en una sociedad de personas y subastarse, pero en el entendido de que el deudor no pierde la calidad de socio ni la administracin de la sociedad, si la tuviere, y el subastador slo adquiere el derecho a percibir las asignaciones que le hagan al ejecutado a cuenta de los beneficios o de sus aportes al momento de producirse la disolucin de la sociedad o la liquidacin del haber social, segn se trate de sociedades civiles o comerciales. 45.- CONSECUENCIAS QUE LA QUIEBRA ORIGINA EN LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE EMANAN DE LOS TTULOS DE CRDITO. Ttulos de crdito. 1. Letra de cambio. a) Quiebra del portador. En caso de quiebra del portador, el artculo 57 de la Ley de Letra de Cambio y Pagar establece que puede prohibirse el pago o entrabarse la circulacin de la letra. Tales actos slo puede ejecutarlos el sndico en su representacin. b) Quiebra del librado-aceptante Si es declarado en quiebra el librado antes del vencimiento de la letra y antes de haber dado su aceptacin, no puede aceptarla despus porque se lo impide el desasimiento. Si el librado ha contrado responsabilidad cambiaria mediante el acto expreso de la aceptacin y es declarado en quiebra antes del vencimiento de la letra, no puede pagarla por el efecto del desasimiento sobre sus bienes. Se producen las mismas consecuencias respecto del librador, endosante y avalistas de ambos, aun cuando el protesto sea inoportuno o simplemente se omita hacerlo. c) Quiebra del librador. Nocin de librador. Es el creador del documento y primer obligado cambiario: garantiza al portador la aceptacin y el pago de la letra de cambio. La ley autoriza el cobro anticipado de la letra, sin necesidad de protesto (art 81 N4 de la Ley N 18.092). El portador tiene como alternativa verificar el crdito en la quiebra del librador para ser pagado en moneda de quiebra, o bien, en el caso de que la letra tenga endosantes traslaticios de dominio que no hayan limitado su responsabilidad y avalistas, cobrarla anticipadamente respecto de dichos responsables por garanta. d) Quiebra del suscriptor de un pagar: slo interesa la quiebra del suscriptor. Cuando se produce la declaracin de quiebra del suscriptor, el beneficiario o portador puede, sin esperar el vencimiento del ttulo, cobrarlo anticipadamente respecto de los endosantes o del avalista del suscriptor o avalista de los endosantes (art. 67 de la Ley de Quiebras), sin necesidad de protesto. En el caso de que la quiebra del suscriptor del pagar se produzca despus del vencimiento, es necesario efectuar el protesto por falta de pago para cobrar el pagar respecto de los otros obligados por garanta. El portador mantiene la posibilidad de verificar su crdito en la quiebra del suscriptor del pagar. 46.- LA QUIEBRA Y LOS CONTRATOS DE ARRENDAMIENTO, COMPRA VENTA, CUENTA CORRIENTE BANCARIA Y CONTRATO DE TRABAJO. Contrato de arrendamiento. La declaracin de quiebra no pone trmino al contrato de arriendo. Sin embargo, en cierta medida, esta norma sufre modificaciones. a) Respecto del arrendador. Quiebra no pone fin al contrato de arriendo y el arrendatario seguir gozando de l, no obstante que, en virtud del desasimiento, se le obliga a ingresar las rentas a la masa, y sin perjuicio, tambin, de la posterior realizacin del bien. b) Quiebra del arrendatario. La insolvencia declarada del arrendatario no pone necesariamente fin al arriendo. El acreedor o acreedores podrn sustituirse al arrendatario, prestando fianza a satisfaccin

del arrendador. Slo si el sndico, como rgano ejecutivo de la masa de acreedores, no ejerce la facultad de sustituir en los derechos al fallido, el acreedor puede solicitar la terminacin de contrato, invocando como causales la quiebra y los correspondientes perjuicios. Contrato de compraventa. a) Quiebra del vendedor. 1) Si el fallido vendedor haba transferido el dominio o efectuado la tradicin respecto de la cosa vendida. En este caso, la declaracin de quiebra no afecta al contrato de compraventa ni a la tradicin de la cosa. 2) Si la quiebra del vendedor se produce entre la celebracin del contrato y la tradicin de las cosas objeto del mismo. La Ley no da una solucin al caso en particular. Las cosas objeto del contrato no han salido de la propiedad del vendedor porque no ha operado el modo de adquirir tradicin; en consecuencia, siendo del vendedor, las especies entran en la masa del concurso. b) Quiebra del comprador. De conformidad con lo prevenido por el artculo 86, el contrato de compraventa puede resolverse por falta de cumplimiento de las obligaciones del comprador fallido, salvo cuando se trate de cosas muebles que hayan llegado a poder de ste. Cuenta corriente bancaria y cheque. Declarada la quiebra de cualquiera de las partes del contrato de cuenta corriente bancaria, el contrato termina. Los cheques que se giran por el fallido despus de ser declarado en quiebra deben ser protestados por cuenta cerrada, si es el banco el que ha sido declarado en quiebra, se protestan por quiebra del banco librado. Contrato de trabajo. Respecto del contrato de trabajo se mantiene la regla general de que la declaracin de quiebra no tiene por efecto producir la resolucin o terminacin de las relaciones jurdicas preexistentes. Tratndose de la quiebra del trabajador, sin duda la quiebra no significa una causal de terminacin del contrato de trabajo, de suerte que los sueldos o salarios que se le paguen con posterioridad a ella no ingresan a la masa concursada, por pertenecer a la categora de bienes inembargables. Cuando se trata de la declaracin de quiebra del empleador, podemos sealar que tampoco configura una causal de caducidad de las relaciones laborales. En efecto, el artculo 155 del Cdigo del Trabajo, Ley N 18.620, no contempla, dentro de los motivos que justifican poner trmino al contrato de trabajo, la quiebra del empleador. La jurisprudencia de la Corte Suprema tambin se ha manifestado en orden a que la quiebra del empleador no origina el trmino del contrato de trabajo. 47.- EFECTOS RETROACTIVOS DE LA QUIEBRA Como consecuencia del desasimiento, el artculo 72 de la Ley de Quiebras y el artculo 2467 del Cdigo Civil declaran inoponibles todos los actos que el quebrado ejecute con posterioridad a la declaracin de falencia. Es necesario dar la posibilidad de declarar inoponibles ciertos actos o contratos ejecutados o celebrados con anterioridad a la declaracin de quiebra. La quiebra viene a ser, en consecuencia, el resultado de una situacin preexistente, producida en un lapso ms o menos prolongado, que empez con la cesacin de pagos. Por esta razn, la ley se preocupa de dar ciertas acciones que permiten anular los actos celebrados con anterioridad a la declaracin de quiebra. Estas acciones constituyen los llamados efectos retroactivos de la quiebra. En general, se entienden por efectos retroactivos de la quiebra ciertas acciones de inoponibilidad que pueden ejercitar los acreedores para lograr la anulacin de los actos o contratos ejecutados o celebrados por el fallido en el espacio de tiempo denominado periodo sospechoso, que se extiende

desde la cesacin de pagos, o a veces desde diez a ciento veinte das antes, hasta la declaracin de quiebra. Resulta necesario determinar en qu momento se produce la cesacin de pagos para saber desde cundo pueden anularse los actos del deudor fallido, mediante el ejercicio de las acciones revocatorias que constituyen los efectos retroactivos de la quiebra. Fijacin de la fecha de cesacin de pagos. Es necesario para ello distinguir entre: a) Deudor comprendido en el artculo 41. La ley concursal entrega la fijacin de la fecha de cesacin de pagos, en este caso, al juez. El sndico debe proponer al tribunal la fecha de cesacin de pagos y el juzgado ordena notificar por avisos esta proposicin. Notificada por avisos la proposicin, empieza a correr un plazo de diez das para que los acreedores, el fallido o los terceros interesados puedan objetar la fecha propuesta. Artculo 61 de la ley. Al fallido le convendr que la fecha de cesacin de pagos sea la ms prxima posible a la de la declaratoria de quiebra, por: 1. La amplitud del periodo sospechoso no lo beneficia de manera alguna. 2. Tratndose del deudor comprendido en el artculo 41, le interesa que la fecha de cesacin de pagos sea tan prxima que quede comprendida dentro del plazo de quince das en que, de acuerdo con el artculo 41, debi pedir su propia quiebra. De ser as, evita las consecuencias por no haberla solicitado; 3. Porque desea escapar de la presuncin de quiebra fraudulenta contenida en el artculo 220 N 6: pago a un acreedor despus de la cesacin de pagos Para terceros resulta conveniente que la fecha de cesacin de pagos sea vecina a la de la declaracin de quiebra, a fin de evitar la utilidad de los actos y contratos que han celebrado con el fallido en ese posible periodo sospechoso. Si no hay objecin a la fecha propuesta por el sndico dentro del plazo de diez das, o luego de falladas las objeciones que se hayan hecho valer, el juez dicta una resolucin que fija la fecha de cesacin de pagos. Esta resolucin se notifica por el estado diario y slo ser susceptible de apelacin. b) Deudor no comprendido en el artculo 41. El artculo 62 seala que esa fecha ser aquella en que primero se produjo la exigibilidad de alguno de los ttulos ejecutivos que existan en su contra. Tal disposicin obliga a concretar de este modo la fijacin de la fecha de cesacin de pagos. Es interesante la disposicin del artculo 63 de la Ley de Quiebras, que por razones de estabilidad y seguridad jurdica fija un plazo mximo hacia atrs, contado desde la declaracin de quiebra, dentro del cual puede establecerse la fecha de cesacin de pagos: dos aos. La disposicin del ya citado artculo 63 se aplica a todo deudor. 48.- LAS ACCIONES REVOCATORIAS CONCURSALES. Procedencia y clasificacin. Los mecanismos jurdicos que el legislador establece para dejar sin efecto esos actos o contratos por el fallido durante la poca anterior a la quiebra son la accin pauliana del artculo 2468 del Cdigo Civil y las acciones revocatorias concursales. La ley califica de inoponibles a la masa los actos o contratos ejecutados o celebrados en periodo sospechoso. La inoponibilidad slo puede ser solicitada por la masa representada por el sndico y no puede ser ejercida por cualquiera persona que tenga inters en ello, como sucede con la nulidad absoluta. poca en que operan las acciones revocatorias: a) Actos y contratos celebrados por el fallido antes del periodo sospechoso . Slo pueden ser afectados por la accin pauliana del artculo 2468 del Cdigo Civil;

b) Actos y contratos celebrados por el fallido durante el periodo sospechoso . Pueden ser afectados por las acciones de los artculos 74 al 79 de la Ley de Quiebras, es decir, la accin pauliana del artculo 2468 y las acciones revocatorias concursales; Las acciones que pueden hacerse efectivas para declararlos inoponibles a la masa pueden clasificarse en 1.- Quiebra de todo deudor: 1.a.- Inoponibilidad de actos gratuitos: artculo 74 de la Ley de Quiebras, son inoponibles a la masa los actos o contratos a ttulo gratuito que hubiere ejecutado o celebrado el deudor desde los diez anteriores a la fecha de la cesacin de pagos y hasta el da de la declaracin de quiebra. Es una inoponibilidad de derecho, acreditados los requisitos el juez debe declararla. No requiere perjuicio. En los casos en que los beneficiados con estos actos fueran los parientes a que se refiere el artculo 74 inciso 2, se ampla el periodo sospechoso a ciento veinte das antes de la cesacin de pagos. 1.b.-Inoponibilidad de los actos onerosos. Accin pauliana contemplada en el artculo 2468 del Cdigo Civil. Ella tiende a la revocacin de actos celebrados en fraude de los acreedores y la restitucin a la masa de los bienes que salieron del patrimonio del deudor, causando con ello perjuicio a los acreedores. Las caractersticas son: a) La accin se puede ejercer para anular los actos o contratos a ttulo oneroso celebrados en todo tiempo, aun antes del periodo sospechoso, y los actos a ttulo gratuito celebrados antes de los diez o ciento veinte das del artculo 74; b) Se trata de una inoponibilidad de derecho y no hay innovacin a las reglas generales de que el juez debe fallar conforme al mrito del proceso; c) Exige los requisitos de la accin pauliana. Requisitos. Hay que distinguir actos a ttulo oneroso y actos a ttulo gratuito. a) Actos a ttulo oneroso. Para invalidar este tipo de negocios se requiere: - Que estn de mala fe ambos contratantes, y - Que se acredite perjuicio de los acreedores. b) Actos a ttulo gratuito. Para anularlos deben concurrir dos presupuestos: - Que se pruebe mala fe del deudor, y - Que se pruebe perjuicio de los acreedores. Cmo operan las dos acciones de nulidad? - Si el acto se realiz durante el periodo sospechoso, para anularlo se invoca la accin de nulidad del artculo 74; - Si se ejecut antes del periodo sospechoso, el acto se anula por medio de la accin pauliana. 2.- Quiebra del deudor que ejerce una actividad comercial, industrial, minera o agrcola a.- Acciones destinadas a revocar actos a ttulo gratuito o que signifiquen liberalidades . El artculo 76 de la ley seala tres clases de actos inoponibles: 1.- Los pagos anticipados; 2.- Dacin en pago y 3.- Constitucin de ciertas garantas reales de obligaciones contradas anteriormente. Requisitos de estas acciones. Para que operen estas acciones es necesario que concurran dos presupuestos: 1. Naturaleza del acto; ser un acto de los taxativamente indicados en el artculo 76, y 2. poca de celebracin; en periodo sospechoso, desde diez das antes de la cesacin de pagos hasta la declaracin de quiebra. No requiere analizar la buena o mala fe de los contratantes ni el eventual

perjuicio a los acreedores; los actos por su propia naturaleza envuelven una presuncin de mala fe. Veremos los actos a que se refiere el artculo 76 de la Ley de Quiebras. b.- Acciones destinadas a revocar actos a titulo oneroso. Ejecutados o celebrados por el deudor a contar de la fecha de cesacin de pagos y hasta el da de la declaracin de quiebra , siempre que los acreedores pagados y los que hubieren contratado con el fallido hubieren tenido conocimiento de la cesacin de pagos. c.- Las compensaciones que hubieren operado desde la fecha de cesacin de pagos hasta el da de la declaracin de la quiebra, son inoponibles a la masa si se hubieren efectuado con crditos adquiridos contra el fallido por cesin o endoso, con tal que el cesionario haya tenido conocimiento de la cesacin de pagos al tiempo de la cesin o endoso d.- Acciones destinadas a revocar ciertas inscripciones hipotecarias. Las hipotecas vlidamente constituidas sobre bienes del fallido con anterioridad a la quiebra pueden inscribirse hasta el mismo da en que se declara la quiebra. El precepto parte del supuesto de la validez de la constitucin de la hipoteca. El otorgamiento de la garanta hipotecaria puede dejarse sin efecto conforme a las reglas del Cdigo Civil, mediante la accin pauliana de que trata el artculo 2468. a) Que la inscripcin se haga en periodo sospechoso, que se extiende desde diez das antes de la cesacin de pagos hasta la declaracin de quiebra, como en el caso de las inoponibilidades de derecho; b) Lapso de quince das entre la fecha de la escritura pblica que contiene el contrato hipotecario y la inscripcin de la hipoteca, y c) Que el tribunal declare inoponible la inscripcin. Se trata de una inoponibilidad facultativa. Tribunal competente. Aunque la ley concursal no lo indica expresamente, se ha llegado a la conclusin de que el tribunal competente para conocer de las acciones revocatorias es el mismo que conoce de la quiebra. 49.- EFECTOS DE LAS ACCIONES REVOCATORIAS. Efectos de las acciones revocatorias. Las acciones revocatorias tienen por efecto hacer inoponible el acto respecto de la masa, por lo cual deben reintegrarse al activo los bienes objeto del acto o contrato declarado inoponible. Respecto del demandado se plantea el problema de saber si la masa est obligada a devolver lo que ste haya dado o pagado en virtud del acto o contrato revocado. Tratndose de terceros subadquirentes del bien objeto de la accin revocatoria, surgen las siguientes interrogantes: Les afecta esta accin? De qu forma y en qu condiciones? Las opiniones se encuentran divididas en la doctrina. En el derecho nacional, Arturo Alessandri Rodrguez sostiene que la revocacin declarada judicialmente produce los mismos efectos que la nulidad, es decir, que tendra plena aplicacin la norma contenida en el art. 1687 del Cdigo Civil, que permite reivindicar la cosa de manos de terceros subadquirentes, sin distinguir la buena o mala fe del adquirente. Para Luis Claro Solar y Manuel Vargas, la revocatoria tiene efectos propios, por lo que debe atenderse a la buena o mala fe del tercero para fijar la extensin o alcance de tales efectos. Si est de buena fe, debe restituir hasta el monto del enriquecimiento injusto, y si se encuentra de mala fe, debe restituir hasta concurrencia del dao causado.