Anda di halaman 1dari 78

Teatru scurt

TUDOR MUATESCU

Teatru scurt

Tudor Muatescu

Cuprins

Teatru scurt

FEMEIA
(Basm, pentru oamenii mari)

PERSOANELE: NINI i DAN Semne particulare: Sunt cstori i !in !ra"oste

ACTUL I
Cnd s-au cstorit, n-au avut lun de miere, pentru motivul binecuvntat c mierea se consumase cu o lun nainte. Poate c asta la determinat pe Dan, ntr-o oarecare msur, s-i nele nevasta, cu toate femeile care au binevoit s-i dea concursul pentru aceasta. NINI, n cele ase luni de csnicie, a tiut ntotdeauna c e nelat. C n-a tiut cu cine, asta n-a suprat-o prea mult. Sensibilitatea ei de barometru a fcut-o totui s nd duiasc, permanent, ntr-o sc!imbare cert a temperaturii con u"ale. Dar lucrul cel mai interesant n csnicia lor e faptul c amndoi # dincolo de orice considera$ii # se iubesc totui nebunete.

Tudor Muatescu

O SCEN OARECARE De e#emplu: NINI: $ iu%eti& DAN: 'e a!or( NINI: )tiu((( DAN: Dac tii, !e ce m mai *ntre%i& NINI: +a s te au! spun,n!((( DAN: Dar tu m iu%eti& NINI: -e.i c i tu m *ntre%i& DAN: Si"ur, ca s te au! repet,n!u/mi((( %otui, scenele de felul acesta nu l-au mpiedecat pe Dan s-i continue, impetuos, seria aventurilor e&tracon u"ale. 'i, pentru c atunci cnd e vorba s-i readuc pe brba$i la snul lor, femeile au cu idei e&traordinare, Nini a ima"inat un plan de lupt. Planul lui Nini a fost urmtorul( De trei luni de )ile a nceput s-i scrie lui Dan scrisori de dra"oste, ca din partea unei admiratoare necunoscute. %reptat, Dan a nceput s iubeasc pe aceea care i scria, cu re"ularitate, scrisori poetice pasionale. * nceput s-i rspund i el la +Pote-,estante- i, n acest fel, le"turile lor de dra"oste, la distan$, au mers att de departe, nct, n ultima ei scrisoare, admiratoarea lui Dan a consim$it s-i acorde o ntlnire +n carne i oase-. *ceast ntlnire a fost fi&at, n actul al doilea, n "arsoniera pe care Dan o are n ora, re)ervat, e&clusiv, ntlnirilor "alante. ULTIMA SCEN A ACTULUI NTI DAN (nervos): 'e ro" s nu insiti( Ast/sear tre%uie s plec *n ora((( NINI (prefcut): )i nici mcar nu 0rei s cine.i cu mine& DAN (ca s scape): Pi nu/ i spusei c m !uc la un %anc1et& NINI (pisloa"): A2 La un %anc1et&((( Ia/m i pe mine la %anc1etul sta( DAN (ncurcat): Si"ur((( a putea s te iau((( cu cea mai mare plcere((( 'u tii c eu, tot!eauna((( 3ns((( s 0e.i((( sta e un %anc1et politic4 Sunt numai %r%a i politici((( Aa c((( 3n ele"i tu((( 3mi pare ru, !ar nu se poate((( NINI (cuminte): )i pe Ia cit ai s te *ntorci acas& DAN (vesel c +s-a fcut-): De0reme2 De0reme !e tot((( Dar s nu m atep i((( 'u eti o%osit((( S te culci((( NINI (tandr): Nu te neliniti((( Am s citesc p,n mi se 5ace somn( DAN (cu elan): Atunci, la re0e!ere( (. srut repede i dispare()

Teatru scurt

ACTUL II
+arsoniera lui Dan( Lu# !e circumstan i mo%ilier strict necesar( Pe msu , l,n" unicul !i0an, sunt 5lori i %uturi cu e5ect si"ur( 6u urec1ea a intit, copoiete, Dan urmrete toate ."omotele str.ii( 3n s5,rit, se au! paii cei at,t !e atepta i( O %taie uoar *n u, apoi intr Nini, !e nerecunoscut *n toaleta e#centric i su% masc( SCENA I /ste o scen mut, pentru c amndoi se privesc un timp, fr s poat articula un cuvnt, din cau)a emo$iei. *poi ncepe( SCENA A II-A DAN (e&uberant, i scoate mantoul, plria i mnuile() NINI (brusc): $asca, nu((( $asca nu 0reau s mi/o scot( DAN (mec!er): De ce& -reau s te 0!( S/ i 0! oc1ii, "ura((( NINI (cate"oric): Nu2 Dac struieti s/mi scot masca, plec( DAN (iret): 7n!e& NINI (dulce): De un!e am 0enit((( . pau). Nini s-a ae)at. Dan, stn enit, sim$indu-se privit prin "urile mtii i neputnd s fac la fel, recur"e la supremul ar"ument, pentru a o decide s se aclimati)e)e cu situa$ia( o tratea) cu un cocteil. NINI (strmbndu-se): 6e e asta& DAN (printete): O %utur %un, %un !e tot( NINI (suav): 6um *i .ice& DAN (ncercnd s pronun$e corect en"le)ete): 6octeil2((( NINI (acelai oc): )i se %ea& DAN: 8irete((( E o %utur mo!ern((( Place mult 5emeilor((( NINI (privindu-l n oc!i): )i 5emeilor cinstite& DAN: 'oate 5emeile sunt cinstite, c,n! iu%esc((( Nini: 7n!e ai citit prostia asta& DAN: N/am citit/o nicieri((( Nini: Iart/m((( Nu mi/a 5i *nc1ipuit s 5ie o cu"etare proprie((( DAN (cu oare care calm): De ce 0rei s m !escura9e.i& ( Surde, mul$umit de ce a 5

Tudor Muatescu

)is() $ai %ine "ust cocteilul((( NINI (bea): 3n sntatea !umitale((( (Dup ce a "olit pa!arul() Butura !umitale e *ntr/a!e0r %un((( $ai %un !ec,t cu"etarea((( DAN (iari prost inspirat): )i mai %un !ec,t !umneata2 NINI: De un!e tii cum sunt eu& DAN: Din scrisorile pe care mi le/ai scris( NINI (cu re"ret, simplu): Acolo suntem am,n!oi mai %uni4 (,mne pe "nduri, ca i cum ar privi portretul unei mtui defuncte, creia i seamn() SCENA MARE Dan o las s se "ndeasc, avnd "ri s-i umple, discret, pa!arul. *poi se aa) pe un taburet, n fa$a ei. DAN: 6ine eti& NINI (clar): O 5emeie care te iu%ete( DAN: O 5emeie care iu%ete nu se ascun!e su% masc((( NINI (n"er): Su5letul meu te iu%ete i masca nu te poate *mpie!ica s/l 0e.i((( DAN (oprit): -rei o i"ar& NINI (sincer): $ersi, nu 5ume.((( (Dup o clip) Desi"ur, toate 5emeile care au trecut *naintea mea pe aici, care au stat pe locul un!e stau eu, care au %ut !in acelai pa1ar, %utura miraculoas pe care mi/ai !at/o i mie, toate, toate 5umau( DAN (statistic): Nu toate( NINI (ea nsi): Au 0enit multe 5emei aici& DAN (lundu-i mna): De ce m *ntre%i& Nini: Din curio.itate( DAN (Sc!open!auer): 3n 0ia a unui %r%at, 5emeile trec aa cum trec pasa"erii *ntr/un 1otel2 NINI (cu o tresrire): At,t !e multe& DAN: Depin!e !e %r%at((( NINI: De ele nu !epin!e nicio!at& DAN ("af): De 0reme ce 0in aici, nu mai !epin!e !e ele((( Nini: Nu i s/a *nt,mplat nicio!at ca o 5emeie s 0in aici numai pentru ea i pentru !umneata nu& DAN (se c)nete s priceap): Po5tim& NINI (rar): Nu i s/a *nt,mplat nicio!at s primeti aici o 5emeie care ( e)it i roete sub masc) s 0in((( !e"ea%a&((( DAN (amu)at): Eu n/am cunoscut !ec,t 5emei normale((( ( ,de sin"ur, pn ce observ c Nini nu e amu)at deloc() $ai %ine s 0or%im !espre altce0a( NINI (n-are nici un interes): Nu, s 0or%im !e ele((( 6e le spui c,n! 0in aici& DAN (plictisit): 8iecare m *ntrea% ca !umneata( 6u 5iecare tre%uie s 0or%esc, tot!eauna, !espre celelalte((( E o triste e prima 0i.it a unei 5emei *n "arsoniera 6

Teatru scurt

unui %r%at((( Nini: Dar celelalte 0i.ite& 7rmtoarele& DAN: Rspltesc triste ea celei !int,i((( Nini: 'oate 5emeile, care au 0enit aici, au 5ost amantele !umitale& DAN (net): 'oate( NINI (du): Eu n/am s 5iu nicio!at((( DAN (pe po)i$ie): Atunci, ce cau i aici& NINI (atac): 6e caut& $/a 5i ateptat s tii2 'e caut pe :tine;4 6aut iu%irea !in scrisorile noastre4 Iu%irea !in cr i i !in su5lete((( DAN (contraatac): Atunci, nu tre%uia s consim i s 0ii aici( 're%uia s/mi !ai *nt,lnire su% un tei, *ntr/o "r!in pu%lic, *ntr/un palat !e cletar, sau pe un !rum pre0.ut cu lun i cu toate cele !e ri"oare((( Aici s/au topit *n spa iu numai par5umuri 0ino0ate, s/au 5anat iu%iri cu !urata unui pa1ar !e ampanie( Aici nu s/a e#plicat nicio!at nimic, 5iin! 0or%a numai !e lucruri !inainte *n elese( (.bserv c n "urile mtii lui Nini lucesc lacrimi () Aici nu s/a pl,ns nicio!at, pentru c su5letele au rmas la u, ca nite c elui in!e.ira%ili((( NINI: Eu mi/am a!us su5letul cu mine((( (Se ridic s plece() DAN (i taie drumul): Iart/m2((( NINI (dreapt): De ce& DAN (ncurcat): Pentru tot ce/am spus( Nini: Dar n/ai spus nimic, care s nu 5ie per5ect a!e0rat((( -ino0at sunt eu, pentru c am 0enit :aici;((( DAN: 6a s/mi !o0e!eti c nu eti suprat, mai rm,i pu in((( NINI: 8ie2 (Se reaa)() $ai !/mi un pa1ar !e cocteil((( ( Dan o servete() )i o i"ar((( (*celai oc() DAN (se reaa) ln" ea): Scoate/ i masca((( 'e ro"2 -reau s/ i 0! oc1ii( NINI: Nu((( Nu strui( DAN: De ce& NINI: Poate c 5a a mea e respin"toare((( Poate c am un !e5ect mare, pe care 0reau s/l ascun!((( DAN: $in i((( $in i((( Oricum ai 5i, te iu%esc( NINI: $ iu%eti& DAN: O tii prea %ine((( Scrisorile mele i/au spus/o !e at,tea ori((( <i/au spus/o mai %ine !ec,t mine((( i m/ai cre.ut((( NINI (cu emo$ie): De ce * i *neli ne0asta& DAN (rmne ncremenit): Eti prima 5emeie care *mi pune *ntre%area asta((( NINI (ferm): Rspun!e/mi( DAN (sincer): Nu m/am *ntre%at nicio!at( NINI: O iu%eti& DAN (convins): O a!or((( NINI (surde): Ne iu%eti pe am,n!ou la 5el& DAN (ncurcat): Nu((( pe ea o iu%esc !incolo !e 0oi toate((( NINI: )tie& DAN: )tie((( 7

Tudor Muatescu

NINI: Atunci& DAN (serios): O *nel ca s/i pot 5i cre!incios((( NINI (amu)at): )i asta e tot ori"inal& DAN ("rav): 'ot((( NINI: Dar !ac ar 5ace i ea la 5el& DAN (oc!i mari): A uci!e/o((( NINI: 7n!e e lo"ica& DAN: 3n su5letul ei((( Ea m iart, pentru c m *n ele"e( Eu n/a ierta/o, pentru acelai moti0((( NINI: 'emperamente !eose%ite& DAN: Ai "1icit( NINI: +,n!ete/te pu in( (0i pune mna pe pr i l mn"ie () +,n!ete/te c ast/ sear, acum, la ora asta, *n timp ce noi suntem aici, *n timp ce :tu; eti *ntr/o "arsonier pe care ea n/o cunoate, "ata s ca.i la picioarele mele, *n aceeai clip, ea, *ntr/o "arsonier pe care n/o cunoti, ar atepta s/i ca! la picioare un %r%at care o !orete cum m !oreti tu((( DAN (cutremurat): 'aci((( 'aci((( NINI (blnd): +,n!ete/te((( (0l mn"ie mai apsat, cu mna cald, pasionat, tulburtoare() DAN: Nini n/ar 5i *n stare s 5ac asta nicio!at( NINI: (((Nini o c1eam& DAN: Nini2 Nu/ i place& NINI: Ba !a((( A 5i 0rut s m c1eme i pe mine aa((( DAN (revenindu-i): Dar pe tine, masca mea romantic, cum te c1eam& NINI (ncurcat): Oricum 0rei s/mi .ici((( 8a/mi un nume !in ini ialele tuturor iu%itelor tale((( 7n nume nou, ciu!at, pe care s mi/l !ai numai mie((( ( Dan surde() <i/e team c/o s ias prea lun"& DAN (calm): Nu mai in minte nici unul !in nunele lor((( Le/am uitat((( NINI (apropiindu-se de el): )i n/ai s i le mai a!uci aminte nicio!at& DAN (i ia minile): Am s *ncerc((( NINI (i rea)m capul pe umrul lui): )i ai s te mul umeti cu noi !ou& DAN (ca prin vis): 6u 0oi !ou& NINI: 6u Nini i cu mine((( DAN: Da((( Nini, cu un "est scurt, i d capul pe spate, i ridic o clip masca i-l srut apsat pe bu)e... Dan o prinde n bra$e, s-i smul" masca, dar Nini l oprete brusc. NINI: Nu2((( $asca s nu/mi ceri s/o scot nicio!at((( Iu%ete/m aa, sau !eloc((( Iu%ete o 5emeie 5r cap i, !ac o s i se par prea pu in, ima"inea. capul lui Nini !easupra( Aa, ne 0ei iu%i pe am,!ou, 5r s ne suprm c ne *neli((( reciproc(

Teatru scurt

ACTUL III
Nini a ieit, dup un ceas, din "arsoniera lui Dan, lsndu-l )pcit transfi"urat. 1-a fcut s ure c va pleca dup o umtate de ceas n urma ei i, a uns acas, n cteva secunde i-a aruncat roc!ia, masca i s-a lun"it pe un divan, c-o carte n mn, la lumina obinuit a veio)ei... Dup ctva timp, intr Dan. *re fi"ura lui obinuit, ni$el obosit. SCENA ULTIM NINI (dup ce i-a primit srutarea obinuit, pe frunte ): Ai 0enit aa !e repe!e& A 5ost 5rumos la %anc1et& DAN ("rbit s se culce, ca s poat visa n voie ): Plictiseal, ca la orice %anc1et politic((( NINI (privindu-l cu aten$ie): Pari 5oarte o%osit((( DAN (ca s scape): Am inut un !iscurs lun"( Poate !in cau.a asta( NINI: 8rumos& DAN: Nu tiu((( Nu prea eram inspirat((( Dar tu !e ce nu !oimi& NINI: 6iteam((( $/am antrenat( DAN: Dra"a !e ea2 (0i ia capul n mini i o privete lun"() Dra"a !e ea((( NINI: 6e te ui i aa la mine& DAN: Nu te/am pri0it !e mult cu aten ie((( (*proape vesel() 'e/ai 5cut mai 5rumoas, Nini2((( NINI: )i m iu%eti& DAN: 'e a!or((( 'e a!or((( (. srut() NINI: )tiu((( )tiu((( Acum tiu si"ur((( DAN: Acum& NINI: 'ot!eauna am tiut( Acum *ns tiu mai %ine ca *ntot!eauna((( DAN: De ce& NINI: $ pri0ete2 ('i fericit c Dan o nal cu ea nsi, se las pe bra$ul lui, r)nd uor spre public, pn ce cade cortina() CORTINA

Tudor Muatescu

BROWNING
(Dram !e %u.unar)

ERSOANELE! EL, (cinci.eci !e ani, %tu i pe muc1e) EA, (!ou.eci) EA, (!ou.eci i opt, ne*mplini i) 7N RE-OL-ER SCENA NTI I ULTIMA La ri!icarea cortinei, EA a%ia a a0ut timpul s *m%race o pi9ama oarecare peste cate"orica sa "oliciune( EL, cu prul 0,l0oi (la 5i"urat, 5iin!c e c1el), ine *n m,na *ntins tra"ic ctre EA un prea 5rumos :Bro=nin"; !e %u.unar( Pe scen s/a transportat !e la recu.ita teatrului mult 5um !e i"ar i un par5um speci5ic !e pcat asu!at( Pe 5ereastra rmas !esc1is !in ne"li9en , cu un minut *nainte !e ri!icarea cortinei, a !isprut, *ntr/un salt liric (ca in"inerul >ac1ini !in tunul su .%urtor), un tip t,nr i %ine 5cut( Orice spectator !etept tre%uie s priceap c EL e %r%atul EI, iar tipul care a srit pe 5ereastr e, ca s .icem aa, pronumele L7I con9u"al( (Acest soi !e pronume, pentru %r%at este pronume personal iar pentru 5emeie pronume posesi0() )i mai tre%uie s priceap c EL, *ntorc,n!u/se pe neateptate la !omiciliu, a surprins/o pe EA cu PRON7$ELE, care, 5irete, *i inea locul( De aceea, c,n! cortina s/a ri!icat %ine, EA tremur ca o coar! rupt tocmai c,n! c,nta mai 5rumos, iar EL spume", inun!at !e su!oare( RE-OL-ER7L st *n m,na L7I, mic, cur el i 9o0ial ca un reporter !e "a.et/ re0ol0er( 3n 5a a unui 5apt !i0ers( 7n minut mare !e tcere( Nimeni nu se clintete( Se au!e tram0aiul ?@ trec,n! pe su% 5erestre((( EL (rcnind): 'e a/sa/si/ne.4 EA (cu vocea alterat): Iart/m2((( EL (revoltat, ca o )i de lucru n 2e&ic): S te iert& Aammais !e la 0ie, $essalino2((( 10

Teatru scurt

RE-OL-ER7L (con5i!en ial, ctre EL): Nu m mai str,n"e aa, c m/n5ier%,nt((( EL (apropiindu-se de ea, inc!i)itorial): 'e %nuiam !emult((( pre0e!eam mai !inainte((( presim eam !inainte((( RE-OL-ER7L (acelai oc): Dac m iu%eti, nu mai 5ace pleonasme( EL (continund din ce n ce mai furios ): )tiam *naintea !umitale c ai s m *neli((( Prea erai cinstit, !emi/mon!eno((( EA (modest): O12((( E#a"ere.i2 EL (sur)ndu-i siei, cu admira$ie): Ei %ine, am 5ost mai mec1er !ec,t i/ai *nc1ipuit !umneata( $/am pre5cut c plec la moie, ca s te *ncerc, s te pro%e.( $/am *ntors !e la "ar linitit((( Am 0enit cu tram0aiul, at,t eram !e si"ur c ai s m *neli( )i aa a i 5ost4 Nici n/ai ateptat s ies %ine pe u i i/ai !at !rumul luia !in !ulap((( Ea: $in i2 $in i ca un neruinat((( EL: $int eu& EA: $in i((( Nu era *n !ulap((( Era pe %alcon( EL (ncercnd s urle): Eti cinic& Da& Bun2 Pre"tete/te s e#piri((( EA: Iart/m2 Iart/m2 Nu te mai *nel nicio!at2 EL (cu suprem ironie): Nicio!at 5r so 2 )tim noi4 cunoatem noi 9urmintele 5emeilor((( (Declamnd erudit i dispre$uitor): Ale 5emeii 9urminte, De/i mritat sau !u!uie, S nu le !ai nici o cre.are, 6ci ast.i sunt i m,ine nu e( EA (se preface c pln"e): Iart/m2((( Dac te/oi mai *nela, * i !au 0oie s m omori((( EL: Nu/mi tre%uie 0oia !umitale((( 8/ i ultima ru"ciune((( 'impul e %ani((( 3n "enunc1i2((( 3n "enunc1i, 0iper, *n 5a a mea2 (Poruncitor() 3nc1in/te2((( EA (n"ro)it i docil se aa) n "enunc!i i i mpreun minile pentru ru"ciune, ca puiul de prepeli$ din nuvela domnului 3rtescu-4oineti. ,mas liber, pi amaua se desface, de)"olindu-i pieptul): 3n"er, *n"eraul meu, Roa"/te la Dumne.eu Pentru su5le elul meu((( (I)bucnete n plns() Iart/m2((( Iart/m2((( Nu m c1inui2((( EL (nenduplecat): 6ontinu mai !eparte( RE-OL-ER7L (ctre EL): Iar pleonasme, nene&((( EA (cu0ioas, ca o ta0 cu coli0): 'ot!eauna 5ii cu mine )i m/n0a s 5ac %ine((( EL (cu profund sil): Nu ru"a *n"erii s te *n0e e s 5aci porcrii((( EA (urmrindu-i "ndul): Da re0ol0erul *ncolo, ca s pot s * i 9ur c nu te mai *nel nicio!at( EL (atent, deodat, la pi amaua ntredesc!is): -or%e, ma!am2 RE-OL-ER7L (n secret): Spune/i s/i *nc1eie pi9amaua la piept, c iau 5oc((( 11

Tudor Muatescu

EL (ncepnd s priveasc, uman, snii albi i familiari ): 3nc1eie/ i pi9amaua, c eti in!ecent( 6el pu in ai cura9ul s mori !emn( ( Dup o "ndire() Ori i i *nc1ipui c m po i 5ace s te "ra ie. cu asemenea tertipuri o%scene& EA (observnd c vocea lui a devenit mai pu$in autoritar, cu un "est # ca un salt de pisic # i arunc pi amaua i rmne "oal ): Bai!e2 Omoar/m2 3mpuc/ m2 EL (aparte): 8ir/ai a !racului s 5ii2 RE-OL-ER7L (confiden$ial): Str,n"e/m, e5ule, c/ i ca! !in m,n( EA (ru"toare): Bai!e2 8ie/ i mil2((( Nu/mi prelun"i c1inul2((( Omoar/m mai repe!e, c la cinci am trea% *n ora( EL: 6e, cre.i c mi/e 5ric !e tine s te omor& EA: Omoar/m2((( EL: Nu/ i permit s/mi !ai !umneata or!ine mie( 8ac ce 0reau((( Nu 0reau s te *mpuc, i "ata2((( EA (dulce): $i/e in!i5erent2((( 8/mi ce 0rei2((( EL (reintrnd n furii): -rei s m *m%e i cu ap rece& (Str,n"e tare re0ol0erul() Eu nu iert pe nimeni((( 3n .iua c,n! te/am luat, i/am spus nete!: *n clipa c,n! m 0ei *nela, te 0oi omor*( $/ai *nelat, te omor( (0ndreapt revolverul asupra ei() EA (n"ro)it): 6el pu in, *mpuc/m *n picior, ca s nu m !es5i"ure.i((( EL: Nu((( 'e/mpuc *n "ur, *n "ura cu care ai min it( (Se repede ca un leu la /*() EA ( oac ultima carte i nc!ide "ura. *poi se npustete la /1. Se ncin"e o lupt crncen, piept la piepturi. Se aud treptat vorbe din ce n ce mai nen$elese, apoi un )"omot de corpuri c)ute n virtutea le"ii "ravit$ii universale)( RE-OL-ER7L (care, ntre timp, a c)ut pe covor, n virtutea aceleiai le"i): Nenorocit 5emeie2((( Dac ai 5i tiut tu c nici mcar nu sunt *ncrcat, nu i/ai mai 5i cerut iertare *n 5elul sta( CORTINA

12

Teatru scurt

OE"IE
(Pies con9u"al) ERSONA#ELE acestei !rame con9u"ale sunt patru i anume: $I'I6C, DIDONA, IONEL i APARA'7L DE RADIO !in su5ra"erie( $itic e %r%atul Di!onei( 3n primul r,n!, e c1el, apoi, e *n 0,rst i *n papuci !e mein( Di!ona e t,nr, o#i"enat i roman ioas( Ionel e 0rul primar al Di!onei( Are ase clase !e liceu i 0ocea *n sc1im%are4 Scrie, !e c, i0a ani !e .ile, poe.ii :mo!erniste;( Aparatul !e ra!io e clan!estin( *c$iunea se petrece la nou seara, dup cin, n salonaul de ln" sufra"erie, acas la 2itic. 2itic st lun"it pe canapea i citete comunicatele de pe fronturi, n "a)eta de sear. Didona, pe un fotoliu, alturi, brodea) o fa$ de mas pentru ase persoane. Ionel, pe un scaun n fa$a ei, i roade atent o un"!ie. 5n camion-automobil trece pe strad, fcnd s )ornie pa!arele nesplate, strnse pe bufet.

13

Tudor Muatescu

IONEL (care, dup cum am spus, n afar de elev de liceu mai e i poet, are impresia c aude clopo$eii de la 2inovici, a"ita$i de de"etele aeriene ale vntului. De aceea, nc!ide oc!ii pe umtate i )ice, privind poetic pe Didona ): A12 DIDONA: 6e& IONEL: N/au.i& Ascult2((( DIDONA: 6e, 5rate& (Ciulete imediat urec!ea ei mic i a"er, de fo&terier() IONEL (trecndu-i mna prin plete): N/ai impresia c noaptea *i scutur clopo eii !e la ",t, ca o 0i elu speriat& $I'I6C (care aude totdeauna tot ce se vorbete n urul lui ): Ia pa1arele !e pe %u5et, !ra"2((( -e.i !e trea%2 6um o s intre 0aci la noi *n su5ra"erie& DIDONA ( enat de lipsa de n$ele"ere a so$ului arunc lui Ionel o privire plin de admira$ie): Splen!i! ima"ine2 Apropo2 Ai mai scris ce0a nou, Ionele& IONEL (care nc dintr-a patra scrie versuri inspirate de Didona ): Da, am scris a.i/ noapte o poem( DIDONA (competent): 3n ce "en e& IONEL (modest): $allarmD( (/&act nu tie cine a fost +acesta-. Dar avnd n vedere c nici ceilal$i nu tiu((() $I'I6C (din insulele 6ilipine): $ai %ine i/ai 0e!ea !e carte, ascult/m pe mine( 6u poe.iile((( nu mai iei tu %acalaureatul( DIDONA (cu repro, so$ului): De ce 0rei tu tot!eauna s/l !escura9e.i& Dac i/a !at Dumne.eu talent, !e ce s/l ne"li9e.e& $ai %ine poate s a9un" cine0a *n 0ia , cu un pic !e talent, !ec,t cu !iplome( ( 3inevoitoare i protectoare, ctre Ionel () 6um *i .ice, !ra", poemei& IONEL (privind-o discret): :>orile trupului;( DIDONA (strn"ndu-i cu un "est refle& reverele capotului): A!mira%il titlu( $I'I6C: 6um, m& >orile cui& IONEL (cu demnitate profesional): Ale trupului, nene $itic( $I'I6C: 6e trup, m& Al cui trup& 6e trup& IONEL: Al nimnui precis, nene $itic( -or%esc *n "eneral( Am plecat !e la i!eea c 5iin a omeneasc are i ea .orile ei, amia.a ei, amur"ul ei((( Asta e prima poem !in ciclu( $I'I6C (las urnalul): Pi tu ai 5ason s scrii %uc i !e astea, m& 6e tii tu !espre su%iectul sta& Astea sunt su%iecte s le scriem noi, oamenii *n toat 5irea, care am trecut i prin ciur i prin !irmon( DIDONA: -e.i/ i !ra", !e 9urnal i las/ne/n pace( 'u, pro.2 Altce0a mai tii& ( 1ui Ionel() Ai poema la tine& IONEL (tiind si"ur c-o are): Nu cre!((( s 0!( ( Se caut n bu)unarul de la piept, dei tie c are poe)ia n cel de la spate() DIDONA: A 0rea s mi/o citeti i mie( IONEL: 6u plcere, !ac oi "si/o( (Scoate poe)ia() Am "sit/o( DIDONA: E, %ra0o2 Ia .i2(((

14

Teatru scurt

(Ionel desface manuscrisul i tuete deasupra lui ca un bolnav de pleuri)ie seac() $I'I6C: E lun"& DIDONA: 6e te pri0ete& N/ai !ec,t s n/ascul i( ( 1ui Ionel() 6itete, !ra", i las/l *n pace pe nen/to( IONEL (care n-ateapt dect s-i citeasc opera, mai tuete pu$in i ncepe, cu vocea lui n sc!imbare): :>orile trupului Strune al%astre E precum s5ori 3ntinse, ner0ii Au c,ntat *n mine cer%ii(; $I'I6C (indi"nat): 7n!e/ai mai au.it tu cer%i c,nt,n!, m cara"1iosule&2 DIDONA: $itic, ispr0ete2 'e ro" nu m ener0a( Las/m s/ascult((( $i/ai stricat toat atmos5era, cu *ntreruperile astea i!ioate( (1ui Ionel, ru"toare() 8ii !r"u , Ionele, i .i !e la *nceput, c m/a ener0at sta( IONEL (supus, reia lectura): :((( Strune al%astre E precum s5ori 3ntinse, ner0ii Au c,ntat *n mine cer%ii(; $I'I6C (bufnind pentru el): Po5tim((( IONEL: :Apoi s/au rsucit i s/au t,r,t tre9i, 6um lu9ere tinere !e 0re9(; $I'I6C (se ridic, de)"ustat): E1F, %iete2 <ine minte 0or%a mea( 6ine 5ace 0ersuri !e/astea cu 0re9uri, n/are cap, are !o0leac( $ !uc !incolo, c m ener0e.i( 6iti i sntoi( IONEL (ultra"iat): Dac !umneata nu pricepi poe.ia mo!ern, nene $itic, nu *nseamn c tre%uie s m insul i *n casa !umitale( ( 0i strn"e poemul "!emotoc, i ia plria i se repede spre u () 3mi pare ru, Di!ono, !ar eu nu mai calc pe la tine prin cas( O s/ i citesc c,n! 0ii pe la noi((( ( Iese, cu toate ru"min$ile Didonei, trntind ua cu putere. Nu pe cea de la sufra"erie, ci tocmai pe cea de os, de la ieire() DIDONA (tremurnd de furie): E& Eti mul umit& $I'I6C (se apr prin contraatac): At,ta pa"u% !ac s/a suprat2 Au.i colo, un mucos s 0ie i s/mi citeasc mie om *nsurat E poe.ii cu cer%i& El s m/n0e e pe mine ce e aia poe.ie, care n/a luat not mai mare !e patru la rom,n, !e c,n! e& Pi 0oi *mi 0or%i i mie !e poe.ie& Nimic nu mi/a plcut mai mult pe 15

Tudor Muatescu

lumea asta !ec,t 0ersurile, c tii %ine c era s 5ac i conser0atorul( Dar cu o con!i ie, !ra"( S 5ie 0ersuri, nu 0re9uri !e !o0leac2 E1F2 6,n! eram ca el, este a!e0rat, nu scriam porcrii !e/astea, !ar, *n sc1im%, *l tiam pe Eminescu !in scoar *n scoar , pe !ina5ar( 6ine mai !eclama ca mine /l 7orab, !e e#emplu& 3l tiam i pe Nottara, sracuG( Aia .ic i eu poe.ie( Cla cal, !ra"a mea2((( )i c,n! 0ine Paa i *n9un"1ie calul, i se str,n"e carnea pe tine( E tot ce poate s 5ie mai 5rumos ca sim ire( (0mbtat de propria-i elocin$() :La Paa 0ine un ara% 6u oc1ii stini, cu "raiul sla%&; (Se ncurc)( :S/mi !ai o mie !e ec1ini 6ci trei copii !e 5oame/mi mor((( )i/i 9oc *n 5r,u i/i las *n trap(; (0ncurcndu-se din ce n ce() Stai ni el, cum !racuG 0ine aici& ( Se "ndete concentrat, mormind versurile() A2 Dai((( (Declamnd() :((()i ca!e mortul cal2; DIDONA (scoas din srite): 'aci, nu mai pro5ana2 Nu 0e.i c nu tii ce 0or%eti& Dup ce te/am luat aa cum te/am luat i mi/ai m,ncat tot ce/am a0ut mai %un pe lume E su5letul, .estrea i .ilele E las/mi cel pu in partea !e poe.ie care mi/a mai rmas !e la mama, Dumne.eu s/o ierte, c scria i ea 0ersuri, c,n! *nt,r.ia tata la c1e5uri( (0ncepnd s pln"() 6um am putut, Doamne, s 5iu at,t !e oar% i s/mi le" 0ia a, eu, o 5iin at,t !e i!ealist, cu o %estie ca tine& (0i strn"e lucrul furioas i, cnd s ias, se oprete n u, dreapt i cate"oric() Ast/sear te culci aici, pe canapea, s tii( (%rntete ua i iese() $I'I6C (se uit lun" dup ea): 8i0/ar poe.ia mo!ernist a !racului s 0 5ie2((( ( / indi"nat() Au.i& S/mi stric eu linitea !in cas pentru toate tr.nile !e pe lumea asta((( (Ca s se calme)e, se duce la aparatul de radio i-l pune n func$iune... / tocmai semnalul unei pau)e() -ocea spic1eri ei, !up o clip: Ra!io Bucureti((( la 7ni0ersitatea ra!io se 0or citi 0ersuri !in poe ii mo!erniti rom,ni((( (,estul nu se mai aude... 2itica, dintr-un sin"ur pumn, scoate aparatul din func$iune() CORTINA

16

Teatru scurt

$ILEGIATURA
(Pies pentru sta"iuni !e 0ar) ERSOANELE (o%inuite): BCRBA'7L SO<IA 'IP7L EI 'IPESA L7I 'o i la un loc au ?HI !e ani, !in care E %ine*n eles E 5emeile au numai HI i %r%a ii ?II(

ACTUL I
Scena repre)int un dormitor, ntr-o cas cumsecade, din 3ucureti. 0n ncpere e foarte cald, dei ferestrele, toate, sunt acoperite cu coli noi de !rtie albastr. Peste tot 8pe pat, pe mese, pe !ulapuri, pe scaune, pe 9os 9 sunt teancuri de rufe clcate proaspt, !aine i roc!ii ntinse pe umerae, articole de toalet, nencepute 8*n am%ala9e intacte, cum au 0enit !e la !ro"1erie 9, "!ete brbteti i pantofi de dam, pe calapoduri, precum i numeroase plrii de ambe se&e. 0n planul I 8!reapta9 se vede un cufr mare de pai, desc!is, n fa$a cruia st 3:,3*%51, n cma de )efir, fr "uler i cu mnecile suflecate. Poart pantaloni de dril vec!i i din col$ul "urii su"e, cu serio)itate, un muc de $i"ar stins. 0n planul I 8st,n"a9 se vede alt cufr mare 8!e piele9, desc!is, n fa$a cruia st S.;I*, ntr-un capot de +nansuc-, sub$ire, cu reverele desfcute con u"al, deasupra snilor. 0n picioarele "oale, poart # cu toat "ri a posibil # o perec!e de papuci de cas brbteti, cu tocurile vinete... 0ntre amndou cuferele, adic e&act n mi locul scenei, se afl un scaun pe care doarme, cu spatele la onor public, un c$el alb, cu fund roie la )"ard. 1a ridicarea cortinei, att 3:,3*%51 ct i S.;I* privesc fi& n fundul cuferelor respective. BCRBA'7L (cavernos): 7n!e !racuG mi/oi 5i pus maina !e ras& 17

Tudor Muatescu

SO<IA ( et-d<eau): 6e m *ntre%i pe mine& $ai %ine te/ai !eran9a s/mi cau i teancul meu !e %atiste((( BCRBA'7L (acelai oc): 7n!e !racuG am pus/o& N/ai tr,ntit, cum0a, tu, ce0a peste ea& SO<IA: Las maina i caut/mi %atistele((( Am um%lat cu ele a!ineaori, c,n! i/am ales %atistele tale( BCRBA'7L (se preface c ncepe s caute batistele ): S/mi a!uci aminte s nu/mi uit %retelele i %utonii((( SO<IA: Ai 0or%it s 0ie maina i s m ia la opt 5i#& BCRBA'7L: 6,n! a9un"i tu la 6onstan a& SO<IA: $,ine !iminea ( BCRBA'7L (fiindc, ntmpltor, a a uns ln" ea): )i/mi scrii& SO<IA: Ime!iat ce a9un"( 'u o s primeti scrisoarea la Sinaia((( BCRBA'7L: 3 i rspun! ime!iat((( SO<IA: Asta i/ar mai tre%ui, s nu/mi rspun.i la toate scrisorile( Ba c1iar, 5iin!c tu eti %r%at, tre%uie s/mi rspun.i !e !ou ori la 5iecare scrisoare !e/a mea( BCRBA'7L: O s m coste mrcile mai mult !ec,t restaurantul( SO<IA (statistic): $n,nc i tu numai o !at pe .i4 Eu tiu numai un sin"ur lucru( Dac nu/mi scrii, te/nel((( BCRBA'7L: 'u, pe mine& SO<IA: Nu eti "elos& BCRBA'7L: Ba%ar n/am2 <i/am spus/o o!at pentru tot!eauna( 3n .iua c,n! te prin! c m/neli, te omor ime!iat( ( Strivind o musc cu palma, pe un col$ de mobil() 6a pe o musc( SO<IA: Dar !ac o s m *neli tu, eu ce s/ i 5ac& BCRBA'7L: 'rea%a ta( Nu 0reau s te in5luen e.((( SO<IA: )tii ce i/a 5ace& 'e/a tia %uc ele/%uc ele i te/a 5ace !o0lecei umplu i( BCRBA'7L: 'e lau.i, tu n/ai tiut s 5aci !o0lecei umplu i, *n 0ia a ta( SO<IA: 3nal/m tu, i o s 0e.i2((( Ai o oca.ie 5oarte %un((( 'ot te !uci acuma sin"ur la Sinaia( BCRBA'7L: N/are 1a. s te *nel c,n! sunt sin"ur( +ustul e s te/nel c,n! o s 5iu cu tine la un loc((( SO<IA (cu umtate "las): De ce nu mer"i i tu la 6onstan a cu mine& BCRBA'7L: S 5ie ai !racului !e !octori2 Parca e un 5cut( De c,te ori un mena9 t,nr 0rea s plece la %ai, !octorii trimit pe %r%at la munte i pe ne0ast la mare( 8ac *ntr/a!ins, s/i !espart((( SO<IA (cu erudi$ie): 6ani%ali, micule, cani%ali((( BCRBA'7L: Luna asta, pe care o petrec 5r tine, la Sinaia, o s 5ie un c1in((( SO<IA: )i eu o s pl,n" toat .iua *n port, la 6onstan a, !e !orul tu, ca o "eaman!ur( BCRBA'7L ("rav): S por i oc1elari !e soare, s nu te 0a! lumea cu oc1ii pl,ni( SO<IA: )i tu, s te %r%iereti *n 5iecare .i, micule, s nu pari trist((( ( 4rea s-l srute, dar se oprete() 7ite %retelele tale((( 18

Teatru scurt

BCRBA'7L: 7n!e le 0e.i& SO<IA: 7ite colo, la nasul tu((( l,n" maina !e ras, su% teancul meu !e %atiste(

19

Tudor Muatescu

ACTUL AL II-LEA
Scena repre)int o camer de !otel, la Constan$a, cu vedere spre mare. sunt orele trei din noapte. 3inen$eles, se aude "eamandura i se vede clipind farul din port. /ventual, dac directorul de scen crede de cuviin$, pot trece # n )are # i dou-trei vapoare de pasa"eri 8fiindc sunt luminate9, spre Constantinopol. 0n fa$a o"lin)ii de la ifonier, S.;I* se de)brac, cu "esturi orientale, ntr)iate # inten$ionat # n amnuntele intime ale acestei opera$ii. Pe un fotoliu, alturi, %IP51 fumea) "nditor, privind cu interes cum i cade scrumul $i"rii pe reverele de mtase ale smoc!in"ului. SO<IA (cirip-cirip): 7ite/uite2((( 3 i ca!e scrumul pe 1ain((( 'IP7L (din alte lumi): A.i i/ai scris iari cer%ului, la Sinaia& SO<IA (n$epenind cu mna pe artier): 'e ro" s 5ii cu0iincios cu %r%atul meu( 'IP7L (acru): -a#((( SO<IA (femeiete): I/am scris, si"ur c i/am scris( 3i scriu *n 5iecare .i((( 'IP7L: )i * i rspun!e re"ulat& SO<IA (mndr ca o poe)ie de +7ece 2ai- ): 6u s5in enie2 Pentru 5iecare scrisoare !e/a mea primesc !ou !e/ale lui( Nici nu tii cum m iu%ete, sracul2((( $ a!or2((( $ !i0ini.ea.( Dac ar ti c eu am 0enit la mare numai ca s pot 5i cu tine, ca s/l pot *nela *n linite, m/ar omor*( ( Strivete o musc cu palma() 7ite, ca p/asta( A tre%uit s/i 5ac !octorului un ca!ou !e !ou.eci !e mii !e lei, plus alte aten ii, ca s/l con0in" s/i spuie so ului meu c are ne0oie !e munte, !e aer, !e %ra.i((( Altminteri, s/ar 5i inut !up mine la mare((( )i toate astea le/ am 5cut numai pentru tine((( in"ratule( 'IP7L (ntre somn i via$): Aa sunte i 0oi 5emeile2((( Nite ",te((( SO<IA (!olbat): 6e .ici& 'IP7L (e"al): Nimic2((( 6u"et( SO<IA: 6u cine 0or%eai& 'IP7L: Sin"ur( SO<IA (nedumerit): Dar ce/ai ast/sear& Parc nu eti *n toate min ile( 'IP7L: 3n nici un ca., nu mi le/am pier!ut !in cau.a ta((( 'u((( SO<IA (repede): Eu&((( 6e sunt eu& 'IP7L (ca s scape): Parc tu nu tii ce eti& SO<IA (superior): )tiu((( -e.i %ine c tiu((( sunt o proast, asta sunt( 'IP7L: Ei, 0e.i& SO<IA: 'e ro" s sc1im%i tonul sta impertinent( 6u mine ori 0or%eti cum tre%uie, ori((( 'IP7L: Ori& SO<IA: Plec( (Imediat ce pronun$ cuvntul acesta, i nfi"e minile n olduri, ca n nite co)onaci de frmntat() 'IP7L (senin): 6ltorie spr,ncenat2 Bine c a !at Dumne.eu s pricepi o!at c 20

Teatru scurt

m/ai plictisit( (Scandea)() $/ai plic/ti/sit((( $/ai plic/tisit((( SO<IA (ncremenete): 'e/am plictisit& 'IP7L (se ridic): +roa.nic((( $/ai nenorocit((( $ su5oci((( 'oat .iua te ii !up mine, m pise.i, m urmreti((( m *nne%uneti( Eu am 0enit la mare s m o!i1nesc, s rsu5lu( SO<IA (e&plo)ie): Aa& Iei2((( Iei ime!iat !in camera :mea((( Nu 0reau s te mai 0! *n oc1i( $,ine !e !iminea plec la Sinaia, s nu mai au!, s nu mai 0! nimic( 'IP7L (spre u): S/mi scrii( (0i face cu mna() A!io((( SO<IA (nervi): 6analie, escrocule, mitocanule, %an!itule((( (Direc$ia de scen poate completa, ad libituin, seria insultelor potrivit "enului teatrului unde are loc spectacolul()

21

Tudor Muatescu

ACTUL AL III-LEA
1a Sinaia. %erasa unei vile cu vedere spre mun$i. Departe, se aude un caval cntnd un fo&trott, la o stn, i se vd licrind focurile pdurarilor, n luminiuri. /ventual 8!ac !irectorul !e scen cre!e !e cu0iin 9, pot trece i trei-patru vulturi pleuvi, spre Predeal. Sunt orele trei noaptea. 0n fa$a lunii pline, care s-a mpiedecat de-un brad pe Piscul cinelui, 3:,3*%51 i desface lene cravata de la smoc!in", n timp ce %IP/S* # pe un e)lon", alturi # fumea) vistoare, privind cum i cade scrumul pe reverele pi amalei. BCRBA'7L (atent): 7ite/uite((( 3 i ca!e scrumul pe pi9ama((( 'IPESA (moale): Ei, i& BCRBA'7L (bnuitor): Nu pari prea %ine !ispus ast/sear( 'IPESA (mai moale): Ei, i& BCRBA'7L: $ interesea.((( 'IPESA (i mai moale): Ei, i& BCRBA'7L: De altminteri, s nu cre.i c n/am o%ser0at c !e c,te0a .ile ai o atitu!ine 5oarte ciu!at((( 'IPESA (moale de tot): Ei, i& BCRBA'7L (ferm): $ ener0e.i((( 'IPESA (clei): Ei, i& BCRBA'7L (crescendo): 6um :ei i&; Eti !atoare s/mi !ai e#plica ii( 'IPESA (prin fumul $i"rii): 'aci, 5rate2 De c,n!& De un!e i p,n un!e& BCRBA'7L (acelai oc): )i/am s te some. s mi le !ai((( Pentru ca s 0iu cu tine la Sinaia, mi/am prsit ne0asta( Am "irat !octorului ei o poli !e o sut !e mii !e lei, numai ca s/l pot 1otr* s/o con0in" c are ne0oie !e %i !e mare, !e aer srat, !e pla9, !e soare, i ast5el s m scap !e ea, s pot 0eni aici, ca s/o pot *nela cu !umneata, *n linite( 'IPESA (sc!imbnd un picior n locul celuilalt, n po)i$ia de +picior peste picior- ): Aa sunte i 0oi, %r%a ii2((( Nite proti( BCRBA'7L (ars): 6e .ici& 'IPESA (fcnd, invers, fi"ura cu piciorul): Nimic((( Re5lecte.((( BCRBA'7L (detectiv particular): $i se pare c %a i aua((( 'IPESA (i taie vorba): 6re.i& (Surde superior)( Ei %ine, !a2 Aa e((( )i m mir cum, un om !e lume ca tine, n/a putut s priceap sin"ur, 5r ca s mai 5ie ne0oie s i se spuie *n 5a ( BCRBA'7L (sincer): 6e s pricep& Nu pricep nimic((( 'IPESA (i scutur scrumul de pe reveruri ): S pricepi c m/ai plictisit((( $/ai plictisit( 'oat .iua te ii !up mine, m urmreti, m spione.i((( m su5oci((( $/ ai su5ocat, asta e2((( Eu am 0enit aicea s m o!i1nesc, s rsu5lu, s m 22

Teatru scurt

recule"((( BCRBA'7L: 6e& 3n!r.neti s/mi spui mie una ca asta& Ei %ine, 0oi lua ime!iat msuri, s 5ii linitit((( 'IPESA (i se face somn): Ia/le, !omGle, i ispr0ete((( BCRBA'7L: 'otul s/a s5,rit *ntre noi((( 'IPESA: Ei, i& BCRBA'7L: $,ine plec la 6onstan a( 'IPESA: Ei, i& BCRBA'7L: -iper, mesalin, co((( (Direc$ia de scen are libertatea de a completa, ad libitum, seria insultelor, avnd "ri numai s se lase cortina la timp()

23

Tudor Muatescu

ACTUL AL IV-LEA
Scena repre)int un col$ din restaurantul =rii de Nord. 1a o mas 8planul I9, 3:,3*%51 # care a sosit de cteva minute de la Sinaia # ateapt plecarea trenului spre Constan$a i, cufundat n "nduri, bea o cafea turceasc. Dup pu$in timp, pe ua dinspre peron intr S.;I* care a sosit cu un tren de la Constan$a # i ateapt s prind le"tura cu Sinaia. *mndoi dau cte un $ipt de surpri) i rmn, unul n fa$a celuilalt, ncremeni$i. BCRBA'7L: 'u& SO<IA: 'u& BCRBA'7L: 6e cau i aici& SO<IA: Dar tu& BCRBA'7L: Eu((( SO<IA: Spune/mi repe!e((( BCRBA'7L: $ !uceam la 6onstan a((( Nu mai puteam sta 5r tine nici o clip( SO<IA: E#traor!inar2 )i eu 0eneam la Sinaia4 $uream !e !orul tu((( 7ite %iletul !e tren4 BCRBA'7L: Dra"a mea((( SO<IA: Scumpule((( BCRBA'7L: 6um m iu%eti2 SO<IA: 6um m iu%eti2 BCRBA'7L: 6um ne iu%im2 SO<IA: 6um ne iu%im2 (6uprini !e a!mira ie mutual, ca! unul *n %ra ele celuilalt, *n timp ce un tren 5luier *n "ar i cortina ca!e, cu su%*n eles() CORTINA

24

Teatru scurt

CRI"
(6ome!ie "astronomic)

ERSOANELE! DOA$NA BENRIE''E DA$IAN 7N B76C'AR O 8A'A 3N 6ASC

7n interior !e %ur"1e.i %o"a i( Doamna Damian, *m%rcat *ntr/un :!es1a%illD;, st la %iroul su, re5lect,n! pro5un!, *n 5a a unui caiet !esc1is( Este caietul su !e "ospo!in( Alturi !e acest caiet se a5l !i5erite cr i !e %uctrie, precum i toate .iarele !e !iminea , !esc1ise la pa"ina cu :ce m,ncm a.i(; Pe un 5otoliu, *n ime!iat apropiere a !oamnei Damian, !oarme un c el pec1ine., *ntre case !e cauciuc, min"i, i c elui !e plu(

25

Tudor Muatescu

DOA$NA DA$IAN (iluminat de o ideie, ca un lampion vene$ian cnd i aprin)i luminarea pe dinuntru): A12 Am "sit2((( (6ace repede un numr la telefon () Alo& 6asa -asiliu&((( Bun .iua, Ro.a((( Aici, coni a Benriette2 Spune/i stp,n/ tei c/am s/i comunic ce0a 5oarte important((( Bine2 Atept( ( 0ntr-adevr, ateapt, pn aude n receptor "lasul prietenei sale() Alloooo2 Bon 9ur, 6oca( 'e/ am !eran9at& -aaai2((( Nu i/ai luat nici %aia p,n acuma& Bine, !ar e aproape pr,n.ul, c1Drie2((( Eti o lene teri%il2((( Aaa2((( Eu m/am sculat !e la opt !iminea a, ca s 5iu !e la cinci *n pia ((( De cinci minute, a%ia m/am *ntors, sunt c1iar cu plria pe cap( S/ i 5ie ruine c eti *n capot la ora asta((( 6e/o s .ic %r%atu/tu, c,n! o 0eni la !e9un i te/o "si aa&((( Eu !e9une., *ntot / !eauna, numai *n roc1ie !e sear, ca lor!esele2((( Da, apropo !e !e9un, tu ce mai "teti, !ra"& Eu, s/ i spun !rept, nu mai tiu ce sa mai 5aci((( Siii"ur c !a2 De c,n! m/am apucat !e "ospo!rie, *mi 5ac sin"ur meniurile( Buctarul nostru e#ecut, i at,ta tot( E 5oarte %un, cele%ru c1iar, !ar e *ncp ,nat( >ice c E p,n c,n! 0ia a n/o reintra *n normal i/o s "sim iari !e toate E nu se mai amestec *n meniuri( Are c1iar o 5ormul 5iloso5ic pe care o repet ori !e c,te ori *i lipsete ce0a pentru o m,ncare pe care 0rea s/o 5ac( ( Imit pe buctar() :Eu nu pot, coni , s m lupt 5r armament2; E, cum o s/l !au a5ar, !ra"& Nici nu m ",n!esc2((( Buctar ca sta nu se "sete pe toate !rumurile( (Cu emfa))( A 5ost i la :palat;((( )i !ac e !e 9usti ie, ce& Nu e tot palat& A inut restaurantul !e acolo, !ar a !at 5aliment, !in cau.a !i0or urilor( Parole !J1onneur, c !in cau.a !i0or urilor2 8iin!c a0oca ii *ncercau s *mpace pr ile, la restaurant, i *n 5iecare .i ieeau scan!aluri, c pr ile !e0astau 0esela i *i !!eau cu m,ncrurile *n cap( 3n s5,rit2((( 6e s/ i mai spun, c1Drie, e ce0a nemaipomenit, cu cri.a asta2 Nu mai "seti a%solut nimic((( O s murim !e 5oame, precis( Ieri a tre%uit s tiem un curcan((( Alaltieri, a%ia am "sit o sc,r% !e crap !e opt Kilo"rame((( Noroc c a.i a0em un pic !e carne( Am luat .ece Kilo"rame !e la un clan!estin( 6e s/l mai reclam, c/a 5cut tot posi%ilul, el sin"ur, s/l areste.e pentru sa%ota9((( Era *n stare s !ea i per ( 6um, nu/n ele"i !e ce& Dar e 5oarte simplu, c1Drie((( 8iin! *nc1is, nu/l mai poate %nui nimenea c taie carne clan!estin((( )i taie ne0ast/sa, *n locul lui((( Nu pot s/ i !au a!resa, c tu nu/ i ii "ura i mi/e team c rm,nem nem,nca i( )i nu mi/e !e noi( $i/e !e %ietul Pu55L, mititelul2 ( Se uit cu dra"oste la c$el () Eeee i cu tine2 6um era s te c1em la tele5on ca s/ i 0or%esc !e c el, c,n! tiu c al tu !e/a%ia a a0ut parastasul !e nou .ile& 'e/am c1emat ca s/mi !ai i tu o i!ee ce s mai "tesc pentru m,ine( Am cutat *n toate cr ile !e %uctrie i n/am "sit nimic( Daaa2 $/am uitat i *n .iare( Ctia *ns 5ac meniurile 5r s se ",n!easc c nu mai ai cu ce s le prepari((( Ia, uite, !e e#emplu, aici((( ( Ia un )iar i citete() :8elul I: Sup !e tomate 0er.i, cu capete !e sparan"1el i 5un!uri !e an"1inare;( Au.i colo& 'omate 0er.i, la 6rciun, c,n! !e/a%ia se "sesc coapte& )i capete !e sparan"1el& 6um o s "seti numai capete, c,n! nu e#ist nici restul& Despre 5un!urile !e an"1inare, ce s mai 0or%im&((( Dau !ou.eci !e mii !e lei pe o an"1inare, ca s/i mn,nc 5un!ul( Dar, stai s 0e.i2 26

Teatru scurt

:8elul II: Nisetru cu ciuperci, sos M la 6lemenceau;( De un!e s iau nisetru& La Dra"omir, la %cnie, mi/au spus c to i nisetri !in $area Nea"r sunt mina i i 5ac e#plo.ie c,n! *i pui la 5oc( )i ciuperci, !e un!e& Acuma nin"e i tie i/un copil c ciupercile ies numai !up ploaie( )i sos 6lemenceau& *n primul r,n!, nu 0! !e ce oamenii politici s se amestece *n toate sosurile i, al !oilea, mi/a spus %uctarul nostru c sosul sta se 5ace numai cu unt!elemn :Pu"et;( )i noi n/a0em !ec,t :Sasso;( )i 5elul al treilea: :-i el la ta0, cu piure !e castane i salat !e se.on;( Au.i, c1Drie, 0i el& $ai repe!e "seti, la mcelar, ele5ant !ec,t 0i el( )i castane, !e un!e s iau& 6 asteaJ sunt 5ructe su!ice i nu se mai a!uc( Iar salata !e se.on, po i s i mori !e r,s2 6um o sa "sesc salat !e se.on, acuma, *n !ecem%rie, c,n! se.onul este 0ara, c,n! te !uci la %i& -a s .ic, nici tu nu po i s/mi !ai nici o i!ee2 6um& S 5ac "in marinat& 7n!e/ai m,ncat tu, 0reo!at, marinat !e "in2 Aaaa2((( Pi spune aa, c/ai con5un/ !at2((( De cprioar, cre! i eu( Dar ce i!ee pe tine, c1Drie, s con5un.i "ina cu cprioara((( Si"ur c sunt mami5ere am,n!ou, !ar, oric,t2((( 7na e 0,nat i alta e lepi!opter( E, asta e2 7n!e 0e.i tu c 0reau s 5ac pe culta cu tine& Eu *ns, c,n! nu tiu ce0a, nu mi/e ruine( $ uit *n Larousse i a5lu e#act( 6 Larousse e cea mai cult persoan !in lume((( Alo2 Ascult, tu2 Pentru m,ine am nite cotlete !e porc "ro.a0e( 6e/ai .ice s le 5ac rasol cu maione.& 6re! i eu c n/ ai au.it !e m,ncarea asta p,n acum, 5iin!c e o in0en ie a mea, personal((( Porc cu maione. M la Benriette( )i mai am i/un iepure((( Nu, nu, nul Nu/l 5ac cu msline, c e prea %anal, *l 5ac rasol( )i ca !esert o s spui s ne 5ac lapte !e pasre( Lapte a0em i psri, sla0 Domnului, e cote ul plin2((( Bun((( Bun, c1Drie((( Atunci, te las s te !uci s/ i iei %aia i m c1emi tu pe urm, s mai stm un pic !e 0or%((( Pa, c1Drie2((( Pa2 (0nc!ide telefonul i sun de trei ori()( B76C'AR7L (intr): $/a i c1emat, coni & DOA$NA DA$IAN: Da, $anole2 -reau s 0e!em ce "tim pentru m,ine((( ( Cu o privire plin de subn$elesuri() E .iua conaului2 B76C'AR7L: Da& N/am tiut2 De natere sau !e onomastic& DOA$NA DA$IAN: Nu2 De lea52 3ncasea. tantiemele !e la consiliu( Aa c, *n ele"i tu, a 0rea s mn,nce 5oarte %ine( B76C'AR7L (:of;): 3n ele"((( 6a s 5ie !ispus la plat( DOA$NA DA$IAN: 'e/ai ",n!it la ce0a& La un meniu mai copios& B76C'AR7L: La ce s m ",n!esc& Nu 0/am spus c nu pot s lupt 5r armament& DOA$NA DA$IAN: N/ai !reptate( A0em !e toate, %erec1et2 B76C'AR7L: Da, nimic nu mai are "ust, !e c,n! cu speculan ii tia( 6arnea are "ust !e pete, petele !e pasre, pasrea n/are nici un "ust, c e arti5icial, 5ina nu crete la copt, untul se 5ace la 5a%ricile !e c1erestea, untura are "ust !e spun, unt!elemnul miroase a as5alt, laptele se mul"e !e la cimea, sm,nt,na po i s scrii cu ea pe ta%l, la coal, ca5eaua se 5ace !in ar%orele !e cenu2 P,n i piperul se 5a%ric !in molo. 0opsit( Aa c sta nu e armament ca s pot lupta cum tre%uie( DOA$NA DA$IAN: )i totui, pentru m,ine, tre%uie s/mi !ai tot concursul( 27

Tudor Muatescu

B76C'AR7L: Eu e#ecut tot ce/mi !a i or!in((( Dar !e "ust nu rspun!( DOA$NA DA$IAN: Pentru m,ine a0em, mi se pare E ca pro0i.ii E o "in, cotlete !e porc i un iepure( Nu e aa& B76C'AR7L: )i mai a0em o ",sc, !ou Kilo"rame !e pulp !e 0i el i icrele !e la crapul !e alaltieri((( DOA$NA DA$IAN: $ai nimica, a!ic((( ( Dup o clip de profund reflec$ie () Ascult, $anole2 Iepurele o 5i %un *mpnat cu icre !e crap& B76C'AR7L (trsnit): Eu .ic, coni , c/ar 5i mai %ine s *mpnm icrele !e crap cu iepure( Am mai 5ost eu *ntr/un loc, tot la o cocoan "ospo!in, i *ntr/o .i m/a *ntre%at !ac tiu s 5ac ore. umplut& DOA$NA DA$IAN: )i ai tiut& B76C'AR7L: Am tiut2 6um s nu tiu& I/am spus numai s/mi "ureasc !umneaei %oa%ele !e ore. i pe urm le umplu eu( DOA$NA DA$IAN: 're%uie s 5i 5ost 5oarte mi"los((( B76C'AR7L: Si"ur c !a((( c asta e m,ncare c1ine.easc i numai c1ine.ii au r%!are s "ureasc %oa%ele !e ore. un an, ca s le mn,nce *n cinci minute( DOA$NA DA$IAN: Bine !e ei, c se !escurc uor((( -or%a e, ce 5acem noi pentru m,ine&((( Bai!e, 5ii %iat "entil i !/mi o i!ee( B76C'AR7L (cu un surs superior): O i!ee la "rtar, cum ar 0eni((( DOA$NA DA$IAN: A2 Apropo !e "rtar2 Poate n/ar 5i ru s 5acem "ina la "rtar((( B76C'AR7L: Eu cre! c ar 5i mai %ine s/o 5acem compot, coni ((( 6RAINI67L (la aparatul de radio): :6oncertul nostru !e mu.ic uoar s/a terminat((( Aten iune2((( (*tt doamna Damian ct i buctarul ascult aten$i la radio() 6et eni2 Nu uita i c m,ine e .iua cumptrii( Da i restul sau prisosul 0ostru pentru cei lipsi i !e mi9loace i oropsi i !e soart2(((; DO$NA DA$IAN: (vesel dintr-o dat) $anole2((( $anole2((( sunt sal0at( $,ine nu "tim nimic( $,ncm numai ca5ea cu lapte((( B76C'AR7L: )i restul *l !m la sraci& DOA$NA DA$IAN: Da !e un!e& Pstrm tot pentru poim,ine((( 6 poim,ine ne 0ine porcul i curcanii !e la ar((( Am scpat !e "ri9, $anole( Sunt aa !e 5ericit, c/mi 0ine s te pup((( B76C'AR7L (cu un sur,s mec1er): 'aman acuma, !e .iua cumptrii, coni &((( DOA$NA DA$IAN (care n-a fost atent, din cau)a unei inspira$ii +subite- ): $anole2((( Stai, c mi/a 0enit o i!ee((( 'ot a0em noi o mul ime !e o%li"a ii( $,ine am s in0it to i prietenii la mas( La ca5ea cu lapte((( ( Se i repede la telefon, care sun ns n momentul n care vrea s ridice receptorul () Alo2 Alo2 Da, 6oca, eu sunt, !ra"2 6e coinci!en ((( 3n clipa asta, tocmai 0ream s te c1em la tele5on((( 6um& $,ine la !e9un s 0enim la 0oi la mas& ( Privete semnificativ spre 2anole() B76C'AR7L (ncet): S ti i, coni , c a ascultat i coana 6oca la ra!io( DOA$NA DA$IAN (la telefon): 3mi pare ru, c1Drie, c nu putem primi in0ita ia asta at,t !e !r"u , !ar a0em i noi in0ita i( ( 2ali$ioas() O mul ime !e in0ita i2((( 28

Teatru scurt

8A'A 3N 6ASC: O tele"ram, coni 2((( (0i pre)int tele"rama() DOA$NA DA$IAN (desface repede): Doamne((( De la cine o 5i& (*runc repede o privire pe tele"ram() E !e la conaul((( 6e/o 5i asta& 6onaul a plecat, !oar, la %anc, la consiliu((( (Citete() :Ro" *nc1i!e tele5onul( Am s/ i comunic ce0a( +ara%et;( CORTINA

29

Tudor Muatescu

A%& BRBA'II(
(Dram matematic) ERSOANELE! NI6BI'A IONES67, %anc1er Ac iunea se petrece *n .ilele noastre, *ntr/un re"istru( Domnul NI6BI'A IONES67 are E pe lume E trei ocupa ii i anumeN ?( :6ON8IEN'A;, %anc H( LEN7<A, so ie O( >I>I, :prieten;( Domnul Nic1ita este un om 5oarte socotit, moti0 pentru care *i *mparte timpul, cu ec1itate, *ntre aceste trei ocupa iuni( Ast5el: Diminea a, e la %anc, un!e lucrea.( Dup/pr*n. e la >i.i, un!e iu%ete( Noaptea e acas, un!e !oarme( Ne5iin! un om socia%il, sin"urul prieten i con5i!ent al !omniei sale este un re"istru !e ispr0nicel, *n care *i notea., *n ci5re (ca orice om !e ci5re, care se respect), toate e0enimentele importante ale 0ie ii(

30

Teatru scurt

TABLOUL I 1a ridicarea cortinei, ne aflm n seara de > mai. Domnul Nic!ita notea)( Lea5a, Lenu a, pentru o lun (%ani !e %u.unar) E P(III 61en.ina, >i.i (:'aen"1el!;) Q OI(III 7n c el s,rmos, >i.i Q ?I(III 7n pirami!on, Lenu a Q HI TABLOUL II >? mai. Domnul Nic!ita notea)( Bir9e, Lenu a, pentru para! Q ?IR Automo%il, >i.i Q @RI(III TABLOUL III @> mai # Sfin$ii mpra$i Constantin i /lena. Inel/oca.ie, pentru .iua Lenu a Q R(III 6a!ou >i.i, *n memoria tatlui su care se numea 6ostic Q RI(III TABLOUL I$ A iunie Onomastica, >i.i, inel %riliant Q ?RI(III >iua natere, Lenu a, *n m*n, s/i ia ce 0rea ea Q RII TABLOUL $ Se petrece dup o lun de )ile. 0n acest interval, n via$a domnului Nic!ita s-au petrecut dou fapte de o mare importan$( Primul( 1enu$a a aflat, prin indiscre$ia unei servitoare, de le"tura e&tracon u"al a so$ului su. Disperat, n primul moment de furie, vrnd s se sinucid, a scos revolverul din sertarul biroului i i-a tras un "lonte n piciorul stn", acesta fiind n partea inimii. Imediat dup aceast nenorocire, sinuci"aa a fost internat n sanatoriu, iar piciorul a fost pus n "ips. *l doilea( c$elul lui 7i)i s-a into&icat din cau)a unui os de cauciuc, pe care stpn-sa i-l cumprase ca s se oace. 31

Tudor Muatescu

6oarte plictisit din cau)a acestor ntmplri, domnul Nic!ita Ionescu se aa) la birou i notea) n re"istru( A iulie @ 0i.ite 0eterinar, c el, >i.i Q @(III 8lori, >i.i Q H(III >i.i, pentru toalete, %i Q ?II(III Ac1itat cont >i.i, ci.mar Q @I(III 7n iaurt, sanatoriu, Lenu a Q S TABLOUL $I >A iulie >i.i, pentru %i, E5orie Q ?RI(III Lea5a in5irmier, 6 el, >i.i, plecat la %i Q P(III A0ans onorariu a0ocat, pentru !i0or Lenu a Q ?I(III TABLOUL $II *erul de mare nepriindu-i, probabil, tnrului srmos convalescent, sntatea acestuia s-a nrut$it. . tele"ram e&pediat, la B noaptea, a for$at pe domnul Nic!ita s se transporte de ur"en$ la /forie, nso$it de un distins profesor universitar veterinar. 8Decanul 8acult ii !e me!icin 0eterinar .9 Dup trei )ile petrecute pe malul mrii, domnul Nic!ita notea), la ntoarcere, n )iua de @? au"ust( -oia9, c1eltuieli, E5orie Q RI(III Supliment %i, >i.i Q ?II(III Onorarii, *ntre inere, 0eterinar Q ?II(III 7na ."ar! (cu ini$iale), ca!ou, c el Q O(III Restituit .estrea Lenu ei Q ?(III(III TABLOUL $III *bia restabilit, tnrul srmos a comis o nou impruden$, care l-a fost, de altminteri, fatal. Neavnd voie s ias pe pla , n dorin$a de a lua i el o baie de mare, s-a aruncat n c!iuveta care se afla plin cu ap, n buctrie. Cu ap fiart ns, pre"tit pentru splat vasele... Din aceast cau), nenorocitul srmos a fost scos din c!iuvet, rasol. Ceea ce a urmat, se poate vedea din re"istrul domnului Nic!ita, cu data de @? au"ust(

32

Teatru scurt

-a"on mortuar pentru a!us rmi ele pm,nteti, c el Q RI(III 61eltuieli *nmorm,ntare Q @I(III HRI por ii oase pentru parastasul !e O .ile, *mpr ite la ser0iciul !e ecarisa9 Q HR(III Supliment %i, >i.i Q RI(III -oia9 !e consolare, >i.i, Paris Q OII(III Rest onorariu a0ocat, !i0or Lenu a Q @I(III TABLOUL I) *c$iunea se petrece la orele > noaptea, n )iua de >A septembrie. Sin"ur, la biroul su de-acas, domnul Nic!ita scrie( 3ncetare pl i( 8ormalit i 5aliment Q ?I(III 7n re0ol0er pentru mine Q R(III ?I i"ri :Na ionale;, !e a!io2 Q ?I CORTINA

33

Tudor Muatescu

TALERUL
(6ome!ie cu !ou 5e e) ERSOANELE BCRBA'7L SO<IA A$AN'7L ('rei, Doamne, i to i trei2)

FAA NTI
5n birou-!ol, ln" sufra"erie. Dei e aproape patru dup-prn), n ncpere tot mai miroase, discret, a var) cu carne. SO<IA (fumea) lun"it pe divan, ntr-o po)i$ie fatal)( BCRBA'7L (a isprvit de scris un articol politic prost i # ncntat # se ridic de la birou, frecndu-i satisfcut minile asudate de inspira$ie): +ataa2((( SO<IA (nu-l aude)( BCRBA'7L (se apropie de ea, cu manuscrisul n mn): Am terminat((( SO<IA (urmrind vira ele unei mute, deasupra cetii de cafea, but): Bine c/a !at Dumne.eu2 De patru .ile !e c,n! te c.neti((( BCRBA'7L: Ei, ce 0rei, !ra"&((( Eu nu sunt "a.etar !e meserie((( ( Se pre"tete s-i citeasc articolul() SO<IA (repede): Nu((( Nu((( 'e ro" s nu mi/l citeti( Pre5er s/l citesc tiprit((( BCRBA'7L (blesat): Dar nici n/a0eam !e ",n! s i/l citesc( 8emeile nu pricep articolele politice( SO<IA: Nici n/am preten ia((( (Stin"e $i"ara i se ridic ntr-o rn() 6,t e ceasul& BCRBA'7L (ve&at nc, din cau)a articolului): 6,t a 5ost i ieri pe 0remea asta((( SO<IA (cu mil): -ai, ce 1a. ai2((( Nesratule2((( BCRBA'7L (vrnd s-o ard, se lea" de cuvnt): E, ce s/i 5aci& $/am molipsit i eu !e la m,ncrurile pe care le prepari((( SO<IA (scrbit): Altce0a !ec,t m,ncare mai tii& $,ncare i %ani, sta e i!ealul tu( Burta i porto5elul2 Ai m,ncat %ine, 5aci spirite, ai porto5elul plin, ironi.e.i((( $i/e i sil, .u((( 34

Teatru scurt

BCRBA'7L (mul$umit c-a atins-o): $or !up tine, c,n! *mi 5aci rec1i.itoriul( ( 4rea s-o ia de brbie() SO<IA (ferindu-se): Las/m((( Nu pune m,na pe mine((( BCRBA'7L (vrea s-o srute, ca s-o mpace): Ei, 1ai, 1ai2((( SO<IA (suprat): Nu m/atin"e, n/au.i& BCRBA'7L ("lumind): Am !repturi recunoscute !e societate i %iseric((( ( . apuc de min() SO<IA (enervat ru): Las/m, 5rate, nu *n ele"i s m lai *n pace2 6e te/a "sit&((( BCRBA'7L: Sunt tan!ru((( (0ncearc s-o srute() SO<IA (care s-a p)it la timp): 8u"i((( Eti nesu5erit((( Nu 0e.i c m .",rii cu %ar%a&((( 7m%li ca un omer, neras !e trei .ile((( BCRBA'7L: Eu am alte tre%uri( Nu stau toat .iua la %r%ier ca tine( SO<IA: 'oat 0ia a am !etestat %r%a ii nerai( BCRBA'7L: 're%uia s te mri i cu un sp,n((( SO<IA: Nu2((( 6u un om sim it, mi/era !estul((( BCRBA'7L (bonom): Da& Ei, atunci, 1ai s ne *mpcm( Srut/m pe 5runte, c acolo sunt ras((( (Se apropie de ea i ntinde fruntea() SO<IA (sumete nrile, a "rea$): P1uu2((( $iroi a 0ar. cu carne((( BCRBA'7L: 6e s 5ac& Dac mi/ai 5i !at la mas lim%i !e 5a.an, miroseam a 5a.an( SO<IA: 6ui nu/i place, s se !uc la %irt((( BCRBA'7L: $ ro", m ro"((( -! c eti pus pe ceart( De aceea((( o s m !uc s/mi 0! !e tre%uri((( SO<IA (se uit la ceasul de la min)( BCRBA'7L: 6,t e ceasul& SO<IA: 6,t a 5ost i ieri pe 0remea asta((( BCRBA'7L: $ersi((( (Se uit la ceasul lui() Patru((( La re0e!ere((( SO<IA: S nu iei aa pe stra!( BCRBA'7L (se privete de sus pn os): 6um :aa;& SO<IA: 6u pantalonii neclca i, cu "ulerul mototolit((( BCRBA'7L: LasG c nu m/ale"e nimenea((( SO<IA: Pune/ i mcar alt cra0at( +, a aia !e la ",t e pra5, nu 0e.i& )i lumea care te 0e!e *n 1alul sta nu .ice c eti tu ne*n"ri9it, .ice c n/am eu "ri9((( BCRBA'7L: Lumea tie c eu am tre%uri i n/am 0reme s m ocup !e mo5turi((( La re0e!ere((( (Iese $an$o i ve&at()

FAA A DOUA
5n ceas dup plecarea brbatului. Doamna i-a sc!imbat capotul de-adineauri, cu o roc!ie de interior, supl i ispititoare. S-a parfumat pe bra$e, dup urec!i i n re"iunea broei care i nc!ide decolteul. * +dat- cu pulveri)atorul n ncpere, a fumat o $i"ar i, pn la venirea amantului, a stat nerbdtoare, dup draperii, 35

Tudor Muatescu

la fereastr. A$AN'7L (a intrat, i-a srutat mna aproape de cot i s-a instalat pe fotoliul brbatului, ca la el acas() SO<IA (a luat loc ln" el, pe un taburet() A$AN'7L (pa)a bun p)ete prime dia rea): A plecat !e mult& SO<IA: 6a !e o%icei, la patru((( Dei nu pleac nicio!at mai t,r.iu, a.i a0ea po5t !e 0or%((( $i/era 5ric s nu 0ii i s/l "seti aici((( A$AN'7L (romnul are apte vie$i n pieptu-i de aram): Ei i& 6e/ar 5i 5ost& SO<IA: 6e s 5ie& Nimic((( Doamne 5erete2((( A$AN'7L: 6el mult, puteam s mor pentru tine( (* prinde o $i"ar() SO<IA (mn"indu-i mna): Dra"ul meu((( De ce s mori&((( 8iin!c a 5i murit atunci i eu( )i, s spun !rept, pre5er s trim *mpreun( ( 5n timp() Nu tiu !e ce, a.i a0eam o presim ire c nu 0ii((( A$AN'7L (min$ind, ca s-i fac plcere, fiindc tie c femeilor le place s li se adevereasc presim$irile): E#traor!inar2 3nc1ipuiete/ i c nici nu era s 0iu( SO<IA (se apropie de el, n"ri orat): -e.i& Presim irile mele nu m *neal nicio!at((( Dar !e ce era s nu 0ii& A$AN'7L: Am 5ost e#trem !e ocupat la tri%unal((( De/a%ia am a0ut timp s mn,nc ce0a *n 5u"( SO<IA (cu comptimire): Dra"ul !e el((( 6el pu in, ai ppat %ine& A$AN'7L: Da((( O 0ar. cu carne, !elicioas((( SO<IA: N/ai i!ee ce mult *mi place un %r%at care mn,nc 0ar. cu carne2((( +sesc c asta e o m,ncare !e %r%a i((( -iril((( A$AN'7L (dndu-i cu mna pe obra)): S m ier i c/am 0enit aa((( SO<IA (privindu-l): 6um& A$AN'7L: Neras((( Nici n/am a0ut timp s trec pe la %r%ier((( SO<IA (lipindu-i obra)ul de obra)ul lui): Prostule2((( Eu a!or un %r%at neras((( (0i freac obra)ul de barba lui() Aa((( uite((( s simt cum m *n eap %ar%a((( A$AN'7L: Oric,t2 Bar%a ca %ar%a2((( Dar n/am a0ut timp nici s m sc1im%((( sunt *ntr/un 1al 5r 1al((( Ia uite((( 1ainele neclcate, "ulerul mototolit((( SO<IA (nici nu se uit): $o5turi2((( prostii2((( Ascult/m pe mine, c sunt 5emeie((( 7n %r%at care e scos !in cutie((( nu inspir serio.itate((( Nu e %r%at((( A$AN'7L: Eti tu prea !r"u i 0rei s m scu.i((( cu 5ormule !/astea((( 7n %r%at care 0ine la o 5emeie, aa cum am 0enit eu la tine, e un om ru crescut( Asta e nesim ire( SO<IA (apropiindu-se de "ura lui, cu oc!ii umtate nc!ii ): Din contr((( Din contr((( e !e.or!ine estetic((( (0l srut() Au.i& De.or!ine estetic((( (0l srut() Aa cum *mi place mie((( au.i tu& ( 0l srut() Eu a!or !e.or!inea estetic, au.i& (0l srut() Au.i& (0l srut() Au.i& (Pronun$ cuvntul +au)i-, pn cnd mainistul teatrului, care doarme, aude c s-a terminat piesa i las cortina() CORTINA

36

Teatru scurt

TATL
('ra"e!ie *n @ acte)

ACTUL I
De ctva timp, domnul Petrac!e Ionescu, mare comerciant i om de A@ de ani, a nceput s primeasc fel de fel de anonime. +6ata dumitale, aa, fata dumitale, pe dincolo. 6ata dumitale face, fata dumitale dre"e etc., etc.Insinurile acestor scrisori l-ar lsa pe domnul Petrac!e absolut indiferent, dac domnia sa n-ar fi, ntr-adevr, tatl unei foarte nostime fete de >C ani, anume Denica. 1a ridicarea cortinei, domnul Petrac!e $ine n mn ultima anonim pe care pota i-a adus-o de cinci minute. Se plimb cu pai mari prin birou, ncruntat, cum n-a mai fost din )iua cnd a c)ut la ale"erile de preedinte al Camerei de Comer$. Dinspre sufra"erie intr Sabina Ionescu, so$ia sa. / o femeie mrun$ic, domoal i "ospodin. Din aceast cau), poate, miroase discret a musaca de vinete( SABINA (intrnd): De ce m/ai c1emat, Petrac1e, c mi se ar!e((( PE'RA6BE (tios): Da, c !e musacaua ta *mi ar!e mie acuma&((( ( Privind-o n albul oc!ilor() Iar am primit o anonim((( apropo !e Aenica( SABINA (bla in): Ei i& D/le/ncolo !e anonime( PE'RA6BE ("rav): Da, !ar !e !ata asta mi se comunic 5apte precise( SABINA (brusc alarmat): Ei, taci2 PE'RA6BE: 8apte "ra0e, cucoan2 SABINA (din ce n ce mai cuprins de panic ): Aoleu2((( 6itete/mi/o repe!e, p,n nu lein((( 6e .ice& Despre ce e 0or%a& PE'RA6BE (solemn): Despre cinstea 5amiliei noastre, ca s .ic aa((( SABINA (lsndu-se moale, pe canapea): 'aci necuratului Doamne iart/m, !in "ur((( c m/apuc 5icatul( Ia citete( PE'RA6BE (scoate cu "esturi litur"ice oc!elarii, i-i pune i ncepe s citeasc, stlcind cuvintele, de emo$ie): :Onorate !omnule Ionescu, 3n calitatea mea !e 0ec1i prieten al 5amiliei !umitale, c,t i !e 0ec1i tat !e 37

Tudor Muatescu

5amilie proprie, * i a!uc la cunotin c 5ata !umitale, Aenica, are o purtare ne/ !emn !e naterea i cinstea numelui su((( De mai mult 0reme, 5ata !umitale *ntre ine le"turi cu t,nrul 6ostel +eor"escu, pe care *l primi i *n cas, ca pe un copil( 6e 5el !e le"turi sunt acestea, te po i con0in"e, c1iar ast.i, la ora cinci, !uc,n!u/te acas la acest m"ar, un!e *i 0ei "si pe am,n!oi cum e mai %ine( Nu ne"li9a c eti tat2 7n alt tat(; (0mpturind scrisoarea cu "ri () E, ma!am& $ai .ici i acum c sunt 0or%e& SABINA (se mai a"a$ de o ultim speran$): 6um o s 5ie Aenica la la acas, c,n! tii %ine c e plecat, !e ieri, la prietena ei, la moie& PE'RA6BE (detectiv): Pi, tocmai asta e2((( Ne/a min it c se !uce la prietena ei la moie, ca s/i 5ac !e cap cu 6ostel, *n linite( SABINA: 'ocmai 6ostel s ne 5ac nou una ca asta& PE'RA6BE: 3nt,i i/nt,i, nu ne/o 5ace nou, ci i/o 5ace ei((( )i al !oilea, !ac e a!e0rat, o s ai% !e/a 5ace cu mine( 3l *mpuc( SABINA (cu o uoar satisfac$ie): -e.i& Eu !e la primele anonime l/am %nuit pe 6ostel( 'u ai presupus mereu pe al ii( PE'RA6BE (senten$ios): 6,n! e 0or%a !e 5ata mea, presupui pe toat lumea((( >i s/mi 5ac o ca5ea, c sunt ener0at((( )i !/mi re0ol0erul !e su% saltea(

38

Teatru scurt

ACTUL II
*c$iunea se petrece n aceeai )i, la ora cinci, la Costel =eor"escu acas. PE'RA6BE (oprindu-se, "find, la ua unei "arsoniere dintr-un bloc i citind cartea de vi)it prins pe u)( 6OS'EL +EOR+ES67( Aicea e2 (Scoate o batist i i ter"e fruntea de sudoare. *poi i face semnul crucii, scoate revolverul din bu)unarul de la spate i sun. %rec cteva clipe de ateptare penibil)( S tii c/au !eran9at soneria, ca s nu/i !eran9e.e nimeni( (Iluminat de acest "nd, bate n u, cu putere. . dat, de dou ori, de trei ori. 0n dosul uii se aud, n sfrit, pai. *poi, o c!eie se rsucete n broasc () 6OS'EL (crpnd ua): A12 (4rea s-o nc!id repede la loc. Petrac!e mpin"e ua i ptrunde n interior... 5n $ipt # specific femeilor surprinse n ne"li E # spintec tcerea, venind dinspre divan... De altminteri, i Costel e n pi ama... Costel caut s opun re)isten$() Domnule Ionescu, nu *n ele" cu ce !rept((( PE'RA6BE (l d deoparte cu un "!iont i se ndreapt spre divan ): Iei la lumin, ticloaso2 (6emeia de pe divan, v)nd pe Petrac!e, d un $ipt i se preface c lein. Petrac!e se rea)im, )pcit, de o mobil. ,evolverul i cade din min... 0ncepe s blbie, penibil() Domnule 6ostel, te ro" s m ier i((( sunt 0ictima unei misti5icri((( Scu./m, te ro"( Om %tr,n, m/am 5cut !e r,s((( Aa/mi tre%uie, !ac m iau !up anonime((( 6OS'EL (nedumerit): Dar ce este& 6e s/a *nt,mplat& PE'RA6BE: Nimic((( Nimic((( Iart/m, te ro"((( (0ndreptndu-se spre ieire, ruinat() Au.i, s o compare pa Aenica mea, cu((( ( =est spre divan() Ptiu2 (Iese, blbnindu-se() 8E$EIA DE PE DI-AN (sco$nd capul de sub pern): A plecat& 6OS'EL: Da((( Dar !e ce te/ai ascuns !e el& 3l cunoti& 8E$EIA DE PE DI-AN: 6um !racuG s nu/l cunosc( E :prietenul; meu !e cinci ani, !e c,n! lucre. *n %iroul lui((( 8ir/ar al !racului s 5ie !e "1inion((( ( .ftnd adnc)( )i/am a0ut o presim ire( A.i suntem *n ?O((( (*lt oftat() )i mai e i mar i((( (Cortina cade pe n urtura ei. Nu se aude dect... +ast)i i mine de calendar ()

39

Tudor Muatescu

ACTUL III
5n ceas mai tr)iu, n acelai loc... 6OS'EL (fericit, fumea). * fcut ordine n odaie i a desc!is "eamurile s ias parfumul violent al femeii de adineauri() AENI6A (intrnd ca o furtun, cu un mnunc!i de trandafiri "albeni n bra$e ): A 5ost& 6OS'EL (srutnd-o): Da((( AENI6A: -a s .ic, anonima noastr a prins((( (3ate bucuroas din palme() 6OS'EL: )i *nc cum2((( Am e#ecutat instruc iunile tale e#act( Am *nt,lnit o 9un pe Lipscani, am a!us/o la patru 9umtate aici((( I/am !at o mie !e lei ca s se !e.%race((( AENI6A: Sper c nu te/ai uitat prea !e/aproape la ea((( 6OS'EL (r)nd): Nici n/am a0ut timp( La cinci 5i#, conuG Petrac1e s/a *n5iin at((( Restul s/a petrecut e#act cum am pre0.ut noi((( Numai c am a0ut i un mic supliment((( (*re, o clip, inten$ia s-i spuie c!estia cu ntlnirea dintre func$ionar i patron, dar se "ndete c e mai bine s pstre)e secretulF Ce naibaG 0ntre brba$iF((() AENI6A: 6e supliment& 6OS'EL (srutnd-o): 6onuG Petrac1e a 0enit i cu re0ol0erul sta ( l arat) s ne *mpute((( AENI6A (srutndu-l): Acum putem s plecm liniti i la prietena mea, la moie((( $ ine, sraca, pre.ent, !e ieri(((

40

Teatru scurt

ACTUL IV
*c$iunea se petrece a doua )i, la opt diminea$a, n fa$a biroului lui Petrac!e... 6emeia de pe divan vrea s intre n birou. SER-I'OR7L: 7n moment, !omnioar, 0 ro"((( A0e i o scrisoare !e la !irec ie ( 0i d scrisoarea() 8E$EIA DE PE DI-AN (desface i citete): :S nu te puie !racul s mai calci pe la %irou, c te/a.0,rl *n aer cu !inamit( Petrac1e; CORTINA

41

Tudor Muatescu

SCAFANDRIERII
(Pies !e pro0incie) +on"2 Se au!e un canar c,nt,n!( 6,ntecul canarului *ncetea.( Replicile care urmea. se !au repe!e( O -O6E: $itic2 O ca5ea, !r"u 2 6u oc1i !e arpe2 $I'I6C: Ime!iat, coane +ri"ore2 AL'C -O6E: )i mie una, $itic2 AL'A: O "in"irlie2 $I'I6C: Ime!iat, coane Dumitrescule2 AL'A: 7n ceai cu rom, $itic2 $I'I6C: Am 3n eles, !omG colonel( AL'A: Psssttt2 Biete2 'rei.ecii!ou cu purici( $I'I6C: -i/ne2 AL'A (na.al): 6e s/au!e, m, cu ta%lele alea& $I'I6C: Ime!iat, !omnuG Nicu( AL'A: $itic2 Lipsete ne%unul !e la a1( $I'I6C: - !m altul, coane2 AL'A: 6r ile !e ta%inet, $iticu , tat2 Dar nu alea cu popa !e tre5l rupt la col ( $I'I6C: Da, coane Pa0eliule2 AL'A: Du, mi, !ulcea a aia, o!at( AL'A: )i ti%iir pentru tac( $I'I6C: $omental, coane((( -ine toate instantaneu( 6RAINI67L: 6re! c a i *n eles, iu%i i asculttori, c ne a5lm *ntr/o ca5enea !e pro0incie( S/i .icem, :6a5D central;, c/aa le .ice tuturor ca5enelelor !in centrul orelelor !e pro0incie( E ora cinci !up/amia.( 'o i o%inui ii localului sunt la posturi( Aa, !e e#emplu, la %iliar!ul !in 5un! s/a an"a9at parti!a o%inuit !e :c1e"le;, *ntre :!ecanii; acestui 9oc: nea +eor"ic, 5ostul coman!ant al pompierilor locali i !omnul +*rni , comersant !e coloniale i !elicatese( 61i%i ii, aceiai i ei, *n 5iecare .i, au 5cut roat (aceeai roat) *n 9urul %iliar!ului( 'nsescu, !e la :$suri i "reut i;, notea. punctele( Este, cu alte cu0inte, *nsrcinat cu :cata"ra5ia;( 'CNCSES67 (dup ce s-a au)it tacul pornind bila, pe biliard ): Patru, la nea +eor"ic( Ai PH, *n total, nene +eor"ic( +3RNI<C: )i eu c,te am, !r"u & 42

Teatru scurt

'CNCSES67: RS, nea $atac1e( PH cu RS( Sunte i aproape e"ali((( $ai are numai patru *nainte( +3RNI<C: )i m/a lsat i masc( 7N 6BIBI<: 'ra"e cu e5ect !in man!, nea $atac1e( :Bu.r;2 'CNCSES67: EM2 3n0e i tu pe tat/to s 5ac copii( ( Cu admira$ie() Las/c tie el, nea $atac1e, cum s/o 9oace( ( Savant() 'ra"e/o cu contrae5ect !in man!anea, nea $atac1e( NEA +EOR+I6C: 8r i!ei, 0 ro"( 8r i!ei2 Aici se 9oac 5r i!ei((( Aucm la interes((( pe %ani "rei( 6BIBI<7L (con5i!en ial, lui 'nsescu): Dar pe ce 9oac& 'CNCSES67: Pe un pac1et !e :Na ionale;, :Eclere;( NEA +EOR+I6C: 6e 5aci, +*rni & Aoci ori nu 9oci& +3RNI<C: Ai r%!are, nene2 6e, cre.i c e aa uor !e 9ucat& Nu 0e.i ce po.i ie mi.era%il mi/ai lsat( (%ra"e lovituraH bilele pornesc pe biliard () Opt la $an!ea2 (2ndru() 6ci eu le a!ministre.2 'CNCSES67: A/1a/1a/1a2 S i cu RS Q PP( ( *nun$ cu voce de spic!er() Situa ia, !omnilor: PH, nea +eor"ic, PP, nea $atac1e( Aproape e"ali((( $I'I6C: (c1elnrete): 6a5elu ele, 0 ro"((( Par!on, 0 ro"((( 7or cu tacul, coane +eor"ic((( 3mi 0rsai ca5elele( NEA +EOR+I6C (enervat): Nu m ine !e la m,n, m, c acum le rstorn, !e le sare nutul( 6RAINI67L: 'ot at,t !e .ilnic i pasionat s/a an"a9at i parti!a !e ta%inet !intre colonelul pensionar -asilescu i !omnul Ne!elcu, 5ost consilier comunal( Al i c1i%i i urmresc cu aten ie *ncor!at s5,ritul parti!ei( 6OLONEL7L: 'reispGce i cu una paispGce( >",rie/mi un ta%inecior( NEDEL67: 6um, !omnule colonel, ai mai a0ut un pop& (6u parapon() ' 2 < 2 < 2 Eram si"ur c au ieit to i popii( 6OLONEL7L: Dac n/ai inere !e minte, las/te !e ta%inet, iu%itule, c sta e 9oc !e tiin ( Apuc/te !e loton, c la loton n/ai ne0oie !e memorie( Se *nlocuiete cu %oa%e !e porum%( (3tnd cartea pe mas, cu )"omot () 7ite, un apte oc1i((( NEDEL67 ( ucnd, ca mai sus): Po5tim2 7ite i !e Ia mine un trei( )apte i cu trei Q .ece( Ia 0e.i, poate ai i !ecarul !e .ece( Ctia, !oar, tiu si"ur c au ieit to i patru((( 6OLONEL7L ( ucnd, ca mai sus): A5ar !e sta al meu((( Ia mai .",rie/mi un ta%inet( NEDEL67 (contrariat): 3nc1ipuiete/ i2 A mai 5ost un !ecar !e .ece *n 9oc& 6OLONEL7L (ncntat): 3nc1ipuiete/ i2 )i *nc l !e caro/ Bu5a2 NEDEL67 (de)"ustat): $are noroc ai, !omnule2((( E#traor!inar noroc2((( Ai c,ti"at, "ata2 (Indi"nat() P1iuu2 6um i 5i put,n!, !omnule, unii, s a0e i asemenea noroace& Nici c/am pomenit aa ce0a((( 7ite, .ic 0or% mare, c nu mai 9oc ta%inet *n 0ia a mea((( 8ac 9urm,nt2 8 cr ile( 43

Tudor Muatescu

6OLONEL7L: Pi .isei 0or% mare, c nu mai 9oci& NEDEL67: Da, !ar *ncep,n! !e m,ine((( Acuma te mai 5ac un ta%inet2 7ltimul((( 7ltima noapte a lui $i1ai -itea.ul((( 8/le2 6RAINI67L: Numai la 5ereastra care ! spre stra!a principal se a5l o mas rotun!, cu marmor plesnit, la care nu se 9oac nicio!at nici un 5el !e 9oc !e noroc( Aci se *ntrunete, .ilnic, :ta%ul; ca5enelei( Aci, *n e!in e misterioase, se !eci!e, *n 5iecare .i, soarta pm,ntului, se tra" 1otarele Europei 0iitoare, se semnea. armisti ii i pci, se rstoarn "u0erne i re"imuri, se numesc i se !estituie 5unc ionarii *naltelor !re"torii, aci se re.ol0 pro%lemele economice i 5inanciare ale lumii *ntre"i, se !e.ln uie o5ensi0e i se or"ani.ea. re.isten e, aci, la 5ereastra cu pistrui !e mute i cu coli0ia canarului !easupra, :ta%ul; 0e!e tot, a5l tot, tie tot, pre0e!e i re.ol0 tot( Ast.i, !e e#emplu, se !iscut c1estia inun!a iilor( Dar((( mai %ine s strecurm micro5onul su% masa rotun! cu marmur plesnit i s !m cu0,ntul celor !in 9urul ei( Patru 0enera%ili pensionari((( (Se aude cntecul canarului() 6OR6O-EAN7: DaG 5rumos c,nt ast.i canarul((( Are e0la0ie !e c,ntat((( $ANOLES67: Se 0e!e trea%a c/a sim it i el c se/apropie prim0ara((( ANDRI<OI7: 6re.i c !e/asta c,nt&((( Nu c,nt !e/asta2 6,nt !e 5oame, ascult/ m pe mine((( N/are stp,n/so ce s/i mai !ea !e m,ncare((( 6I67: E, i cu !umneata2((( De ce s nai%& 6 nu i/o 5i !,n! s mn,nce muc1i !e 0ac& 3i ! 5loarea/soarelui( ANDRI<OI7: Pi, tocmai !e/aia2 A!io 5loarea/soarelui( S/a !us( S/a ispr0it((( 6OR6O-EAN7: Las/o, nene, c s/or mai 5i "sin! !ou/trei semin e, acolo, i pentru el( ANDRI<OI7: D/mi !umneata mie o sm,n !e 5loarea/soarelui, i/o mn,nc((( 'oat recolta s/a inun!at((( 'oat2 6I67: 7n!e& ANDRI<OI7 (misterios): 6e, nu ti i& 'O<I (acelai oc): Nu2((( ANDRI<OI7: La 6onstan a, *n silo.uri( Opt sute !e mii !e 0a"oane, !use( Recolta str,ns pe trei ani !e .ile *nainte((( $ANOLES67: Pi am citit c/au 5ost inun!a ii numai *n c,te0a locuri, la Dunre( ANDRI<OI7: Las/le pe/alea( Alea nu contea.( (Pe ton !e mare mister() S/a re0rsat $area Nea"r( Asta e mai "ra0( 6I67: 6e tot 0or%eti, nene& 6,n!& ANDRI<OI7: A.i/noapte((( $ANOLES67: Serios, $iule& ANDRI<OI7: Pe cu0,ntul meu !e onoare((( 'O<I: < 2 < 2 < 2 (;$ie un timp() 6OR6O-EAN7: Nu se poate, $iule2((, 6um era s se re0erse $area Nea"r& 44

Teatru scurt

ANDRI<OI7 (tare pe ce tie el): 7ite %ine, aa cum s/a re0rsat( 6OR6O-EAN7: Imposi%il2 ANDRI<OI7: Da& Imposi%il& Aa am .is i eu c,n! am au.it( Ai s 0e.i *ns c e 5oarte posi%il( (Important() $ ro"2 Po i s/mi spui, !omnule, mie, *n ce se 0ars Dunrea& 6I67 (convins): 3n mun ii P!urea/Nea"r( $ANOLES67 (lui Cicu): 8u"i !e/acolo, nene, c la e Rinul((( 6OR6O-EAN7: E, cum o s 5ie Rinul& Rinul se 0ars *n +ermania( )i Dunrea se 0ars la noi((( ANDRI<OI7: E#act((( La 6onstan a((( 6I67: Ba s m ier i, !umneata2 Dunrea se 0ars *n mare, la +ala i((( c !e/aia e i port((( 6OR6O-EAN7: 'aci, 5rate& Pi !ac Dunrea se 0ars *n mare, atunci *n "urile Dunrii cine se mai 0ars& 'ata& 6I67: Sta i, nene, sta i, c mi/am a!us aminte((( Se 0ars *n $area Nea"r, la Sulina((( ANDRI<OI7: $ ro"2 La +ala i, la Ploieti, La Sulina, n/are nici o importan ( Principalul este c se 0ars *n $area Nea"r( Buuun((( 6I67: Ei, i !ac se 0ars *n mare, ce& 6, !oar, n/o s se 0erse *n mun i, c !e/ acolo i.0orte( ANDRI<OI7: Ai r%!are((( s/ i e#plic((( (Doctoral() Orice mare este tiut, nu e aa, c are coprinsul ei !e cantitate !e ap( De e#emplu, !ou 0e!re, trei, opt, !up mrimea 5iecreia((( 6a o !oni , s .icem( 6,t s ai%, m ro", o !oni o%inuit& Dou 0e!re((( $ANOLES67: Ai2 N/are2((( 7na, cel mult((( 6I67: 6um o s ai% o !oni , o 0a!r, 5rate& E#clus((( Atuncea, 0a!ra c,te !oni e are((( ANDRI<OI7: Sta i, nene, c nu e 0or%a !e !oni e acuma ((( -or%im !e $area Nea"r((( 6OR6O-EAN7: $ai mult !e/o 0a!r 9umtate n/are((( )i, ca s m con0in", cum m/oi !uce acas o c,ntresc((( 6/am o !oni nou( ANDRI<OI7: Las/o/ncolo !e !oni , c eu am luat/o aa, numai !e/un pare".emplu((( 6I67: Are mai mult((( ANDRI<OI7: $ ro"2((( Am lsat !oni a, i iau pa1arul sta cu ap((( (0l trntete pe mas() Po5tim2 3l umplu ras((( Aaaa2((( (%oarn ap din alt pa!ar() Acuma ia !umneata pa1arul stlalt cu ap i toarn *n pa1arul sta plinul((( Po i& Nu po i2 6I67: Ba pot, !a se 0ars pe mas((( ANDRI<OI7: Bra0a !umitale((( Aici am 0rut s te a!uc( -a s .ic, !ac a0em un o%iect plin cu ap i mai turnm *n el, apa ! pe !easupra((( sau, cu alte cu0inte, se inun!( Prin urmare, aa s/a *nt,mplat i cu $area Nea"r((( A 0enit Dunrea um5lat !e pe la +iur"iu i !e prin alte pr i i s/a *n"1esuit *n ea cu toat apa, p,n c,n! $area n/a mai a0ut *ncotro i a !at pe !e mr"ini((( )i 45

Tudor Muatescu

un!e era s se re0erse& 6are este sin"urul nostru port la $area Nea"r& 6on/ stan a, sraca((( )i, *n !ou ceasuri, !e c,n! a/nceput inun!a ia, tot oraul a 5ost su% ap, S/a/necat i portul, i !i"ul, i 5arul, i tot( Despre ora, ce s 0a mai spun& >ice c numai 0,r5ul mosc1eii se mai 0e!e !in ap( 6OR6O-EAN7: Serios, $iule& 6I67: P1iu/p1iu/p1iu2((( (6luier a mirare i a pa"ub() ANDRI<OI7: $i/a spus un martor ocular((( $ANOLES67: Pi !ac inun!a ia a/nceput a.i/noapte, c,n! ai putut s 0or%eti cu el& ANDRI<OI7: La tele5on, !omnule((( La tele5on, la Bucureti, un!e s/a re5u"iat((( c e un nepot al meu((( i mi/a !at a0i. !e !iminea , ca s/mi spuie((( $ANOLES67: Da, !a2 6OR6O-EAN7: 're%uie s 5ie pa"u%e enorme((( ANDRI<OI7: 7n a!e0rat !e.astru((( >ice c sunt peste !ou mii !e mor i !e 0ii( 6I67: Dou mii !e mor i& ANDRI<OI7: 6e te miri& $car !e/ar 5i numai at,tea( 8iin!c, partea proast, uite care a 5ost( 'oate 0a poarele care se a5lau *n port, c,n! s/a inun!at apa, au intrat *n ora, cu marea( 3n ele"i, !umneata& 6a la -ene ia( Aa c cei mai mul i !in ma9oritatea mor ilor au murit !in cau. c i/a clcat 0apoarele pe str.i, a !at peste ei prin case, prin %errii, pe un!e se a5lau i ei, c era s,m%t seara((( >ice c un torpilor !e/la mare a intrat cu totul *ntr/un cinemato"ra5 i/a nau5ra"iat acolo peste spectatori, c era apa mic i nu se mai putea ine !easupra( 'O<I: < 2 < 2 < 2 < 2 6OR6O-EAN7: D/o/ncolo, c/or mai 5i i e#a"era iuni, nene2 ANDRI<OI7: 6e e#a"era ii, 5rate& Atunci 0oi nu ti i ce e aia inun!a ie( )i e totui tiut c apa se propa" mai repe!e ca 5ocul((( $are minune !ac n/o 5i trecut p,n acuma i po!ul !e la 6erna0o!( $ANOLES67: 6ine s treac po!ul& ANDRI<OI7: Apa, cine 0rei s/l treac& Soacr/mea& 6I67: 3n orice ca., !ac, Doamne 5erete2 o s/a9un" apa p,n la po!, cre. c/o s/l treac pe !e!esu%t, c !e/aia e po!( ANDRI<OI7: S cre.i !umneata c mai ine apa socoteala !e cine eti !umneata( c,n! te/a9un"e, !e se inun! ea, e !at !racului( Doamne iart/m, c %em i noi i e pcat s .ici( 6OR6O-EAN7: DaG m mir c/n 9urnale nu scrie nimic((( ANDRI<OI7: Pi !e ce s mai scrie, !ac tim tot& $ai alarmea. lumea !e"ea%a((( La Bucureti *ns s/au luat c1iar msuri !e aprare( Se lucrea. la !i"uri((( S/a !at i o or!onan ca 5iecare locuitor s ai% %arc *n cas, sau 0apor, sau copaie cu p,n.e, sau tot ce "sete !e plutit( )i toat lumea um%l pe str.i cu colacul !e sal0are *n spate( ( Cu un oftat adnc() E12 Acu s 5i a0ut o 5a%ric !e colaci !e sal0are, nu/mi mai tre%uia nimic((( $ANOLES67: -a s .ic, toat Do%ro"ea e !istrus&((( ANDRI<OI7: 'oat( 46

Teatru scurt

6I67: -ai !e pcatele noastre2((( Asta mai lipsea((( ANDRI<OI7: De 5apt, tot!eauna !up cutremur 0ine inun!a ii( Principiul lui Ar1ime!e((( $ANOLES67: Pune/i/s/ar principiul *n ",t2 6I67: Doamne2((( Doamne2((( Doamne2((( ANDRI<OI7: Sin"ura n!e9!e ca s opreasc inun!a ia e numai Dunrea((( 6OR6O-EAN7: De ce& ANDRI<OI7: 6a s ie apa/n loc( 6 !ac o trece inun!a ia peste ea, ne/am !us( A9un"em sca5an!rieri, nene 6ostic2((( Sca5an!rieri2((( 6OR6O-EAN7: Doamne 5erete2 6a, *n ceea ce m pri0ete, nici c,n! eram mic i m scl!am cu %ie ii la ",rl n/am putut s iu nicio!at capul la 5un!((( Aa c eu pot s m i socotesc !e5unct( 6I67: 6um, nene& A!ic s murim noi *neca i, acilea *n cretetul mun ilor& ANDRI<OI7 (doctoral): Parc mun ii n/au 5ost tot mri( )i toate st,ncile !e pe ei ce sunt& Scoici, %iete2((( $ari, cum erau pe 0remea aia((( 6OR6O-EAN7: 6um o s 5ie scoici& sunt "o"oi !e/ale !umitale( ANDRI<OI7: Atunci, !umneata n/ai i!ee !e .oolo"ia pm,ntului( -a !au cu0,ntul meu !e onoare c sunt scoici( Scrie i *n almana1((( 6I67: Dar alea, sracile, !in 6onstan a, ce s/or 5i 5cut& ANDRI<OI7: 6are, alea !in localuri, artistele& 6I67: Nu, nene2 Scoicile((( Pi ce& De artiste *mi ar!e mie acuma, c,n! toat ara e su% ap& (5n timp() Dumneata tii s/no i, nea 6ostic& 6OR6O-EAN7: Nu tiu, !ar !e ce& 6I67: 8iin!c, !ac tiai, te repe.eai poate p,n la Bucureti, s 0e.i cum mai e cota apelor((( 6u si"uran c trenurile nici nu mer"( 6OR6O-EAN7: Ba astea ale noastre, !inspre munte, !e ce s nu mear"& $ANOLES67: $ mir c nici la ra!io9urnal n/a spus nimic2 ANDRI<OI7: 6um o s spuie, !omnule, lucruri !e/astea la ra!io& Pi, !ac a5l constn enii c s/au *necat, * i !ai !umneata seama ce panic se 5ace& Lucrurile astea nu tre%uiesc spuse, mai ales la ra!io, un!e poate s le/au! to i((( )i nici noi nu tre%uie s le spunem i, prin urmare, !ac eu 0i le/am spus 0ou, tre%uie s rm,ie *ntre noi, c/aa se 5ac .0onurile i nimic nu e mai ru ca .0onul((( Eu, !ac a a0ea o putere, s 5iu m"ar, !ac nu le/a tia lim%ile la to i tia care um%l cu 0or%e, ca s sperie lumea i s/o alarme.e(( ( 'O<I: Aa este((( 6OR6O-EAN7: Bra0o, $iule2 Alarmitii, !omnule, alarmitii, asta e cea mai mare pla" a noastr( Netre%nicii tia care 5ac !in ,n ar armsar( Scu5un! Do%ro"ea *n trei c1ile !e ap((( )i ce mai *ncoace/*ncolo2 7ite, !e e#emplu, nepotu/meu sta, c nici nu mi/e nepot, care mi/a spus mie ce 0 spusei i eu 0ou( (Convins() Pi ce, eu sunt prost s/l cre!& Au.i/acolo& A intrat $area Nea"r *n 6onstan a& 6um era s intre& Pe un!e& 6e, acolo e sat 5r c,ini& Nu e 0am, nu e poli ie, nu ie autorit i, ca s/o opreasc& )i s presupunem c1iar c/ ar 5i intrat& 6e, nu sunt pompieri *n ora& Din trei pompe a terminat cu $area Nea"r( A5ar cu ea2((( La ap2 Aa c, pe mine, !ra", cu .0onuri i cu 47

Tudor Muatescu

5antasma"orii !e/astea e "reu s m con0in" cine0a( 6I67: Stai, stai, nene $iule, c nu e nici aa((( S stm s 9u!ecm E i s 5im sinceri( 7n!e a intrat toat apa care s/a 0rsat !in Dunre& 6 Dunrea tim precis c a 0enit, anul sta, mare& $ANOLES67: 6e te 5aci cu ce pristosete& Aicea nu e 0or%a !e/un pa1ar cu ap, care s se 0erse pe mas, ca asta&((( E 0or%a !e !itai marea((( De toat can/ titatea ei !e coprins& 6OR6O-EAN7: )i n/ai s/mi spui !umneata mie c 0apoarele care se a5lau pe ap, *n port, s/au !at la 5un! sin"ure, numai ca s/ i 5ac !umitale "ustul i s nu intre *n t,r"& 6I67: )i, 5irete, tre%uie s 5i 5ost i mor i( Numai *n cinemato"ra5, un!e a intrat torpilorul, tre%uie s 5i 5ost trei/patru sute !e ini& ANDRI<OI7: 6um era s intre, m, torpilorul *n cinemato"ra5& $ANOLES67: Din "reeal, cum 0rei s intre& A!us !e ape, c nu era s/i ia %ilet((( Eu am 0.ut inun!a ii i tiu, coane $iule2 N/ai i!ee ce putere are apa( Am 0.ut un pom *necat, care s/a i.%it !e/o moar i/a 5cut/o pra5( ANDRI<OI7: Se poate2((( Eu *ns nu cre! !ec,t ceea ce 0! cu oc1ii mei((( Iar alarmitii E tia ca al!e nepotu/meu !e la 6onstan a E s/i caute al i mu/ terii( 6u mine, nu mer"e((( 6I67: Poate nu cre.i nici !e po!ul !e la 6erna0o!& ANDRI<OI7: 6are po!& 6e e cu el& $ANOLES67: L/a luat apa( ANDRI<OI7: (rde, bat ocoritor): Ila2 Ila2 Po!ul !e la 6erna0o!, l/a luat apa( 6OR6O-EAN7: -a s .ic, nu cre.i& ANDRI<OI7: >0onuri %iete2((( Prostii( 6I67: >0onuri& E2 Atuncea a5l !e la mine, !ac 0rei s tii, c Bucuretiul s/a i e0acuat( 'oate autorit ile s/au mutat *n mun i((( +u0ernul e pe Ne"oiul2((( Apa se apropie cu pai si"uri !e 6apital( 6OR6O-EAN7: )i a5l c primria a !istri%uit colaci !e sal0are, 5r cartel( $ANOLES67: )i %rci( 6,te una !e om( )i la 5amiliile cu copii, c,te un 0apor((( )i la celi%atari ca !umneata, copi((( ANDRI<OI7: 6um pute i s cre!e i, m, aa ce0a& Astea sunt %asme((( 6OR6O-EAN7: Dac pentru !umneata, 5aptul c toat Do%ro"ea e su% ap, este un %asm, *nseamn c nu sim i rom,nete i nu cunoti realit ile( ANDRI<OI7: Da, !a, !umneata2((( 8iin!c * i *nc1ipui c noi !e la !umneata am a5lat c1estia asta cu inun!a iile((( Ei, a5l c/o tiam !e a.i/noapte, !e c,n! 6onstan a a !isprut su% ap( 6I67: Numai 0,r5ul mosc1eii se mai 0e!e, ca s tii( $ANOLES67: 6 nicio!at nu tii nimic i tot!eauna 5aci pe "ro.a0ul((( Iac, te *ntiin m c !ac Dumne.eu nu 5ace o minune, *n !ou/trei .ile suntem sca/ 5an!rieri cu to ii, !omnule $iule((( 6I67: Sca5an!rieri,(( 6OR6O-EAN7: Sca5an!rieri2((( $ANOLES67: Sca/5an/!ri/eri2((( 48

Teatru scurt

GONGUL

49

Tudor Muatescu

DOMNUL CU CAMELII

ERSOANELE! EL-IRA, OH !e ani (.ice ea) $I'I6C, so ul ei (@S !e ani) NENEA +7<C, unc1iul El0irei (PH !e ani) O SER-I'OARE, tineric Ac iunea se petrece *n Bucureti, *n .ilele noastre( Decorul repre.int un 1ol, *n apartamentul pe care El0ira i $itic *l ocup *ntr/un %locK1aus( La ri!icarea cortinei, $itic se plim% cu pai mari prin *ncpere( Are un aer preocupat, !e om care p,n!ete ce0a( $I'I6C: $/neli2 Nu se poate s nu m/neli((( E imposi%il s nu m/neli( EL-IRA: 6e/ai .is& $I'I6C: Popa nu toac !e !ou ori pentru o %a% sur!( $/neli2 Aia e2 EL-IRA: 6u cine& $I'I6C: Nu tiu, !ar !e/nelat tre%uie s m/neli4 EL-IRA: De ce& $I'I6C (cult): +eor"es Dan!in, sracul2((( EL-IRA: Dar !e c,n! eti 5ilo5rance.& $I'I6C: De c,n! simt c sunt *ncornorat2 EL-IRA: Eti ri!icul((( $I'I6C: Sunt so ((( EL-IRA: Di0or ea., ca s nu mai 5ii( $I'I6C: 6e/ai .is& EL-IRA: Popa nu toac !e !ou ori pentru o %a% sur!( $I'I6C: )i ce, cre.i c n/am au.it ce/ai .is& EL-IRA: Atunci !e ce m mai *ntre%i& $I'I6C: 6a s te stu!ie., *ntre rspunsuri((( (5n timp() Bm2 Atitu!inea asta !e 5emeie cumseca!e, tot!eauna mi/a !at !e %nuit, 5iin!c nu e#ist 5iin mai prime9!ioas !ec,t 5emeia cumseca!e( EL-IRA: Nu 0! !e ce( $I'I6C: Pentru c 5emeia nu e cumseca!e, !oamn, !ec,t *n !ou *mpre9urri( (Senten$ios() 3nt,i, !up ce te/a *nelat, ca s nu a5li, i al !oilea, *nainte !e a te *nela, ca s nu %a"i !e seam c e pre!ispus((( EL-IRA: 6ine i/a mai %"at *n cap i prostia asta& $I'I6C: E o cu"etare((( 50

Teatru scurt

EL-IRA: )i !e la cine/ai a5lat/o& $I'I6C: Da la 6lu%( O spunea Damian((( EL-IRA: Be%e& $I'I6C: E#act((( )i/am inut/o minte2 EL-IRA: -ai, ce impru!en !in partea lui2 $I'I6C: Impru!en & Pentru ce& E#plic/te, te ro"2 EL-IRA: Pentru c nu se spun asemenea cu"etri unui om "elos((( $I'I6C: Eu "elos& Ba/1a/1a2((( 6on5un.i no iunile, scump !oamn2 sunt !emn, nu sunt "elos((( (Intr servitoarea() 6e e& SER-I'OAREA: Am 0enit s/o/ntre% pe coni a care roc1ie o scot !in :armoal;& EL-IRA: Roc1ia %leu((( SER-I'OAREA: Da, coni 2 (Iese() $I'I6C: DaG ce, :mer"em; un!e0a& EL-IRA: $ !uc, nu :mer"em;((( $I'I6C: Sin"ur& 7n!e& (,idic iari tonul() EL-IRA: Nu i/am spus !e o mie !e ori c ast.i am comitet la :6minul;& 're%uie s aran9m pro"ramul pentru :sptm,na oulor;( $I'I6C: Dar ce 0 %"a i 0oi *n tre%urile "inilor& 6e, 0/apuca i 0oi s oua i *n locul lor& S 0 5ace i clocitoare automate, 0oi, care nu ti i mcar s 5ace i un ou 5iert& )i/apoi, o%iceiul sta !e a aran9a *n 5iecare sptm,n, alt :sptm,n;, mi se pare 5oarte suspect( Ieri, :sptm,na laptelui;, alaltieri, :sptm,na un/ tului;, rsalaltieri, :sptm,na %r,n.ei;( $ai %ine ar 5i s 0 0e!e i !e case, !e %r%a i i !e copii((( )i pentru c asta este prerea mea, te *ntiin e. c E *ncep,n! !e ast.i c1iar E nu te mai !uci la ouat((( S ou celelalte, c sunt !estule *n comitet((( Scurt2 EL-IRA: Ascult, $itic2 (Are un ton "ra0() 6,t ai ce ",n! s m ener0e.i& De/un ceas nu 5aci altce0a !ec,t s/mi %a i capul cu 5el !e 5el !e prostii( Ba, *mi mai !ai i emo ii c te/nel i tii tot((( $I'I6C: 6um& 6um& 6um& <i/am !at emo ii c tiu tot& EL-IRA: Pi, si"ur2 Insiti at,ta c te/nel, *nc,t era c,t p/aci s m con0in"i i pe mine c aa e((( S/mi %a"i *n cap c tre%uie s te/nel( $I'I6C (triumftor): A2 Bun2 Per5ect2 Aici am 0rut s te/a!uc((( La mrturisire((( Ai mrturisit( Asta 0ream s tiu( Ai recunoscut( EL-IRA: Eu& 6e/am recunoscut& $I'I6C: 6 ai 5i 5oarte !ispus s m/neli((( Eram si"ur( EL-IRA: Pi !ac nu m lai *n pace i m su"estione.i& 'u tii c sunt o 5ire impresiona%il((( un me!ium %un( $I'I6C: Da, !ar trieti *ntr/un me!iu prost( EL-IRA: 6e me!iu& $I'I6C: Bucuretiul2((( E me!iul cel mai prost pentru o 5emeie((( ( 5n timp() Eu cre! c +eor"es Dan!in la tre%uie s 5i 5ost rom,n( Rom,n sta%ilit *n strintate( A 5cut cunotin $oliere cu el, i "ata((( L/a pus *n pies( EL-IRA: $itic, pentru Dumne.eu2 'u nu mai tii ce 0or%eti2 Dup %ile !e ast/ 0ar, !e la +o0ora, *n loc s te/n!rep i, mai ru te/ai ramolit( Spui nite prostii, 51

Tudor Muatescu

!e nu tiu ce s mai cre!( Du/te, !ra", *n strintate i te caut( O!i1nete/te la un sanatoriu i las/m/n pace2((( Ispr0ete2((( 'u nu/ i !ai seama c/mi 5aci 0ia a imposi%il, c m *m%oln0eti !e ner0i((( De !iminea p,n seara n/au! !ec,t asta: :$/neli2 $/neli2; Dac tiai c eti %olna0 !e "elo.ie, nu tre%uia s te/nsori((( S tii c am s/i spui lui unc1iul +u ((( El m/a crescut, el m/a mritat cu tine, el s m scape((( ( 5n timp() Aa e c,n! rm,n copiii or5ani la !ou.eci i cinci !e ani( 're%uie s 5ac tot ce 0or unc1ii, care *i iau !e su5let((( Dac ar 5i trit maman, sau cel pu in papa, sau mcar un 5rate mai mare !ac a 5i a0ut pe lume, n/a mai 5i 5ost o%li"at s m sacri5ic, s m iau !up s5atul lui nenea +u i s m mrit cu tine((( la !ou.eci i cinci !e aniori( $I'I6C: )i opt((( i opt((( Am actul !e natere la mine *n %irou( EL-IRA: Dou.eci i cinci, !ou.eci i opt, ce importan are o !i5eren !e c,te0a luni& 3n orice ca., eram minor((( Nu tiam ce e 0ia a((( (Intr servitoarea() SER-I'OAREA: 6oni , a 0enit un comisionar i/a a!us 5lorile astea((( $I'I6C: Pentru cine& SER-I'OAREA: Pentru coni a((( $I'I6C: De la cine& SER-I'OAREA: Nu mi/a spus((( Le/a lsat i aplecat( 're%uie s scrie pe cartea !e 0i.it( E o carte !e 0i.it *ntre ele( $I'I6C: D/le/ncoace&2 SER-I'OAREA: Po5ti i2((( $I'I6C: Iei2((( (Servitoarea iese( ) Ia s 0e!em noi ce scrie pe cartea !e 0i.it((( (Citete() :8lorile astea * i 0or spune, *n oapta lor par5umat, toat !ra"ostea i patima celui ce i le trimite i pentru care eti totul pe lume(; ( =lasul i tremur treptat ce citete. cnd termin, )biar() El0ira2 6e *nsemnea. asta& EL-IRA (foarte ncurcat): Nu tiu((( Nu tiu nimic, $iti, cre!e/m2((( 6ine semnea. %iletul& $I'I6C: Nu 5ace cu mine pe +eno0e0a !e Bra%ant, 0iper, c nu se prin!e((( 6e, e prost s semne.e& 3 i !au un s5ert !e secun! s/mi spui !e la cine sunt 5lorile((( A cui e patima celui care i le trimite i cine e m"arul pentru care eti totul pe lume( EL-IRA: $iti2 3 i 9ur((( c nu tiu nimic( 3 i 9ur pe tot ce 0rei( $I'I6C: N/am ne0oie !e 9urminte, 5iin!c ori 9uri str,m%((( ori min i2((( $ie ai s/ mi rspun.i instantaneu, cu cine m/neli, !e c,n! m/neli, cum m/neli& Pretin! amnunte, *n calitatea mea !e so ((( EL-IRA: Nu e a!e0rat, $iti( Nu te/nel((( $I'I6C: Asta s i/o spui lui mutu((( Am aicea cartea !e 0i.it((( !o0a! 0ie, palpa%il((( incontesta%ila, olo"ra5((( Dumneata, care te re0oltai a!ineaori, care * i luai aere !e ma!on clcat pe coa!, te/ai !at !e "ol((( Eti o 5emeie necinstit((( imoral4 (Nu mai "sete calificative() In!ecent((( EL-IRA: Nu/ i permit s m 5aci in!ecent((( 52

Teatru scurt

$I'I6C: Poate ai cinismul s t"!uieti& EL-IRA: Da2 '"!uiesc( $I'I6C (o n"n): '/"/!u/eti2((( Ba/1a2 2i fa da ridere2 (,de sinistru() Dar cartea asta !e 0i.it nu t"!uiete( EL-IRA: Eu nu sunt 0ino0at((( Nu tiu nimic((( $I'I6C: Ba tii, i ai s/mi spui ime!iat((( Bai!e, ma!am2 Ai cura92 Onoarea 0i iului( (. apuc de bra$, brutal() EL-IRA: Nu pune m,na pe mine( $ !oare((( Au2((( $I'I6C: Spune tot, sau((( EL-IRA: Las/m((( las/m2 3mi rupi m,na((( Au2((( D/mi !rumul2 Au2((( ( 0ncepe s pln"() $I'I6C: Nu pl,n"e c 5ac omor((( A12 i n/am la mine un re0ol0er, o puc, un tun, o mitralier, un >epelin, un %ricea", nimic((( EL-IRA: Brut((( 'e !ispre uiesc((( E su5icient ca un impru!ent s/mi trimit 5lori acas, ca s m lo0eti, s m insul i, s m omori2((( $I'I6C: Nu te/am omor,t, min i2 Nu 0e.i c 0or%eti& EL-IRA: Csta nu e un ar"ument((( 8emeia 0or%ete i moart, nu spuneai c1iar tu& Las c te/n0 eu pe tine minte((( 61iar ast/sear m !uc la un a0ocat i p,n m,ine !au !i0or ( $I'I6C: A2 Nu2 N/ai s !i0or e.i, p,n c,n! nu a5lu numele mi.era%ilului cu care m/neli((( EL-IRA: A5l/l sntos((( c nu e#ist( $I'I6C: Am s a5lu((( Am s te pui *n 5a a lui( EL-IRA: Pune/m, n/ai !ec,t((( $I'I6C: Am s reconstitui crima *n 5a a mea((( EL-IRA: Reconstituiete ce po5teti((( $I'I6C: Deocam!at, am s m !uc la toate 5lorriile !in Bucureti((( 6u 5lorile/n %ra e((( S 0e!em cine le/a cumprat((( cine le/a trimes((( EL-IRA: 7m%l sntos2((( )i c,n! o s a5li, s/mi spui i mie((( Nu 1ol%a aa oc1ii la mine, c nu m sperii( $I'I6C: $esalino2((( EL-IRA: 6e2 $I'I6C: 6leopatro2((( EL-IRA: Eu&((( $I'I6C: $iner0o2((( EL-IRA: 'aci, sau((( $I'I6C: Sarmise"etu.o2((( EL-IRA: A12 A!u/mi un 0as cu 5lori s i/l spar" *n cap((( c lein2((( ( 2itic iese trntind ua de perete() Doamne2 ((( Doamne2((( 6e m 5ac& Dac *l a5l& Dar ce i/a 0enit lui Be%e s/mi trimeat 5lori& El care tie c,t e %r%atu/meu !e "elos2((( 6e impru!en 2((( 6e prostie2((( )i totui((( ce a!ora%il prostie2((( 6e aten ie !elicat2 E (Ia receptorul() S/i !au repe!e un tele5on, s/l pre0iu((( Poate "sim o solu ie( Nu mi/e !e altce0a, !ar !ac *l a5l, $iti e *n stare s/l omoare((( (6ace numrul() Allo2((( Allo2((( 6asa Damian& Domnul Be%e e acas&((( 53

Tudor Muatescu

Nu& Dar cine e la tele5on&((( A2 'u eti, $ari o& 7n!e e !omnul&((( De mult&((( )tii si"ur c nu 0ine !isear la mas& Ascult, $ari o2((( Dac 0ine, s/i spui c a tele5onat coni a El0ira((( 6 am s/i comunic ce0a important i ime!iat((( Nu, nu2 S nu 0ie aici((( S m c1eme la tele5on((( Dar s nu m c1eme !umnealui !irect( S m c1emi tu, i numai !ac sunt eu la tele5on s mi/l !ai((( 6u altci/ ne0a s nu 0or%eti, cu nimeni2((( Dac nu sunt eu c,n! suni, s *nc1i.i i s *ncerci mai t,r.iu((( p,n c,n! rspun! eu((( Ai *n eles& Ba" !e seam s nu 5aci 0reo *ncurctur2((( La re0e!ere2 (*"a$. Se aude soneria() (Intr servitoarea() SER-I'OAREA: A sunat *n 5a , coni ((( Sunte i acas& EL-IRA: Nu2 Nu sunt((( LasG c m !uc s !esc1i! eu((( 'u !u/te i 0e.i/ i !e trea%2((( S 0ii numai c,n! te sun((( (Iese() SER-I'OAREA (ieind): $i se pare mie c 5lorile alea !e/a!ineauri nu i/au mirosit %ine conaului((( O s am !istrac ie "ratuit((( EL-IRA (intrnd cu nenea =u$): Nene +u ((( unc1iule( (0l srut() Numai Dumne.eu te/a a!us( 'ocmai m ",n!eam s 5u" !e/acas i s 0in la tine, la moie((( +7<C: S 5u"i& De ce& EL-IRA: $iti a *nne%unit !in cau.a "elo.iei((( 're%uie internat ime!iat, pus *n cma !e 5or ((( c are i 5urii((( Pretin!e c *l *nel( +7<C: Ei, i& EL-IRA: Ei, i !ac *l *nel, tre%uie s/i spui i lui cu cine( Asta e in!iscre ie2 +7<C: Stai, stai, stai, stai2((( Nu m lua iute, c m .pcesc((( 6um, a!ic, in!iscre ie& EL-IRA: Pi si"ur c e in!iscre ie((( E secretul meu2 +7<C: 6um *n ele" eu, cu alte cu0inte, e a!e0rat c/l *neli& EL-IRA: O1o2 )i *nc cum2((( +7<C: El0ira2((( 6um se poate& EL-IRA: Iart/m, unc1iule((( !ar ie nu pot s/ i ascun! nimic( +7<C: Bine/%ine((( oric,t((( Dar nu m/ateptam((( !in partea ta( EL-IRA: Parc tu nu tii c nu/l iu%esc pe $iti& 6 l/am luat numai ca s/ i 5ac plcere ie((( +7<C: $ie& EL-IRA: Pi, si"ur((( $/am mritat cu $iti pentru tine, nu pentru el((( De/aia acum *l *nel((( pentru mine( Bai, unc1iule, nu 5i i tu contra mea((( Dac/ai ti c,t l/am *nelat !e pu in((( 5a !e !i5eren a !e 0,rst care e *ntre noi( +7<C: De ce l/ai luat, !ac i se prea prea %tr,n& Eu nu te/am silit( EL-IRA: L/am luat pentru c mi/am *nc1ipuit c, 5iin! mai *n 0,rst, o s m iu%easc mai mult((( i/o s 5iu 5ericit( El *ns mi/a 5cut 0iata imposi%il, cu "elo.ia((( at,t mi/a %tut capul c/l *nel, *nc,t ce mi/am .is&((( 'ot cre!e c/l *nel((( cel pu in s ai% i el satis5ac ia c e a!e0rat((( N/a 5i cre.ut *ns nicio!at c/o s m prin!((( )i ast.i, a!ineauri, tocmai *n toiul unei scene((( 54

Teatru scurt

am primit un %uc1et !e 5lori !e la ((( +7<C: De la& EL-IRA: De la o carte !e 0i.it((( 3n ele"i !umneata((( +7<C: A1a2((( EL-IRA: )i * i *nc1ipui ce/a urmat& $/a insultat((( $/a %tut((( +7<C: 'e/a %tu/u/ut& EL-IRA: $/a %tut((( P,n a!ineauri am 5ost plin !e 0,nti((( )i/acuma a plecat *n ora, la toate 5lorriile, s a5le cine mi/a trimes %uc1etul((( )i cum Be%e e cunoscut peste tot((( +7<C: 6are Be%e& EL-IRA: -ai, !a "reu mai pricepi, 5rate2 Be%e2 Persoana care mi/a trimes 5lorile((( Be%e Damian( +7<C: A1a2((( prietenul la al 0ostru((( EL-IRA: Al nostru& DaG !e un!e&((( Al lui $iti2((( )tii, cum * i spuneam((( sunt si"ur c/o s a5le((( c/o s ias un scan!al((( cu palme, cu 9ura i( +7<C: Da((( !a((( scan!alul tre%uie e0itat((( E reputa ia 5amiliei noastre *n 9oc( EL-IRA: Si"ur c tre%uie((( 6, !ac nu, spui la toat lumea c sunt nepoata ta((( +7<C: 6e 5el !e 5lori erau alea pe care i le/a trimes& EL-IRA: 6amelii2((( A1, ce 5rumoase erau2((( +7<C: )i pe cartea !e 0i.it cu care i le/a trimes scria ce0a& EL-IRA: Si"ur((( Pi asta m/a !at !e "ol((( Reieea limpe!e ca %on9our c persoana care mi le trimete((( +7<C: *n ele"((( 3n ele"((( (5n timp() Ai putea s/mi spui e#act ce scria&& EL-IRA: 6um s nu& A%solut e#act((( Scria ce0a aa((( cu patim((( ca s le miros i s a5lu((( c eu sunt pentru el((( 3n s5,rit((( A((( 7ite cartea !e 0i.it((( pe 9os( A pier!ut/o $iti((( Nu, nu te apleca !umneata( Las c i/o !au eu((( Po5tim4 6itete((( +7<C: Stai s/mi pui oc1elarii, c nu 0!((( ( Citete() :8lorile astea * i 0or spune *n oapta lor par5umat toat !ra"ostea i patima celui ce i le trimete i pentru care eti totul pe lume;((( EL-IRA: Splen!i! !e!ica ie2 6e .ici& +7<C: >ic s/mi !ai repe!e o 1,rtie i/un creion((( EL-IRA: Pentru ce& +7<C: S copie. r,n!urile astea( EL-IRA: De ce& +7<C: 6ine tie((( Poate o s am i eu ne0oie !e ele 0reo!at((( Bai, 1ai repe!e2((( S nu 0ie cum0a $itic i s m prin! c/i copie. secretele !e 5amilie( EL-IRA: Numai!ec,t((( (Iese i re0ine cu o 1,rtie i un creion() Po5tim2 +7<C: Dictea. tu((( EL-IRA: 8lorile astea * i 0or spune((( +7<C: 8lorile astea * i 0or spune((( EL-IRA: 3n oapta((( +7<C: 3n oapta((( EL-IRA: ((( lor par5umat((( 55

Tudor Muatescu

+7<C: ((( lor par5umat((( (*celai oc, pn la finele te&tului dictat () Aaa2((( Bun2((( Acuma, %a" %ine !e seam ce/ i spui((( Eu plec((( i p,n!esc pe $itic p,n 0ine((( $ *ntorc apoi !up el( 'u nu m/ai 0.ut4 N/ai 0or%it cu mine((( Nu tii nimic( EL-IRA: Dar !e ce toate astea& +7<C: Am eu socotelile mele((( Ne/am *n eles& EL-IRA: Da, unc1iule((( Ne/am *n eles( +7<C: Acuma pune cartea !e 0i.it la loc, pe co0or((( un!e era c.ut( )i s/o lai acolo((( EL-IRA: Po5tim2(( Am pus/o( (Se aude o sonerie lun"() Baiti2((( Csta e $iti((( 3l cunosc !up cum sun( +7<C: Repe!e, !u/te !e/i !esc1i!e((( Eu o ter" pe !in !os((( )i nu uita ce i/am .is((( Nici o 0or% !espre mine( (Iese repede() $I'I6C (intr,n!): Doamn4 a!e0rul a ieit la supra5a ( 'otui, te ro" s consta i c sunt calm, i *n momentele astea tra"ice m port cu !umneata !estul !e politicos((( sunt calm, sunt 5oarte calm((( sunt cel mai calm om !in lume((( EL-IRA: $iti((( $iti((( Nu te uita aa la mine, c m sperii((( Ai o mutr !e asasin((( $I'I6C: Am, pentru c 0oi !e0eni((( Pose! numele e#act al omului care i/a trimes 5lori acas((( Al omului cu care m *neli( EL-IRA: $iti2((( Nu/i a!e0rat((( sunt ne0ino0at( De la cine sunt 5lorile& $I'I6C: Las, c tii tu mai %ine !ec,t mine((( )i nu/ i mai lua mutra asta pre5cut, c/mi pier! calmul ime!iat((( 8lorile pe care le/ai primit a!ineauri, *nso ite !e scrisoarea aceea conclu!ent((( au 5ost cumprate !e la 5lorria :6rinul;, !e ctre !omnul((( Be%e Damian i trimese aci prin comisionarul cu numrul @@, care se "sea *n 5a a 5lorriei( Au!&((( ( %cere() N/au! nimic& A 0rea s au! ce0a((( EL-IRA: $iti((( $iti((( Nu sunt 0ino0at((( $I'I6C: Inutil, !oamn((( -ino0 ia !umitale este !o0e!it cu 0,r5 i *n!esat((( )i planul meu !e r.%unare este 5i#at( EL-IRA: $iti, ce/ai !e ",n! s 5aci&((( $I'I6C: -reau s/mi spl onoarea *n s,n"e((( 3n consecin : !omnul Be%e Damian a 5ost con!amnat la moarte i 0a 5i e#ecutat c1iar a.i, c1iar aici, su% oc1ii !umitale4 At,ta am !e spus((( )i/acum, te ro" s te retra"i *n o!aia !umitale, un!e te !eclar arestat((( Iei2 EL-IRA: $iti, 0ino/ i *n 5ire2((( Pentru Dumne.eu2((( Eti ne%un((( Nu tii ce 0or%eti( $I'I6C: Iei((( EL-IRA: $iti, o s/ i par ru !e tot ce 5aci i !e tot ce spui((( $I'I6C: Iei((( EL-IRA: Biiineeee((( $ !uc *n o!aia mea((( A!io2 (%rntete ua i iese() $I'I6C (sin"ur): )i/acuma, !omnule Damian((( te atept2 Re0ol0erul sta (l $cne) te 0a pe!epsi((( N/am s/ i spun !ec,t at,t( $i.era%ile, mi/ai stricat casa((( Ei %ine, a5l c $itic Dumitrescu este un om care nu iart((( Sus m,inile((( 7na((( !ou((( trei((( i, pe urm, poc((( ( Soneria la intrare() A1a2 El tre%uie s 5ie( 56

Teatru scurt

(Intr servitoarea() SER-I'OAREA: Dumnea0oastr a i sunat, conaule& $I'I6C: Nu( A sunat la intrare( 're%uie s 5ie !omnul Damian((( Po5tete/l aici i iei pe !incolo( (Servitoarea iese() +7<C (intr !up o clip): DaG ce 5aci, cu re0ol0erul *n m,na, lo"o5ete& E#erci ii !e tras la semn& $I'I6C: Nenea +u 2((( 6e surpri.2 Numai pe !umneata nu te ateptam( Bine ai 0enit2 +7<C: Bine te/am "sit( (Se pup() Dar ce e cu re0ol0erul sta& Ai 0reun !uel& $I'I6C: $/a 5erit s5,ntul2((( +7<C: $ ",n!eam c/i 5i pus coarne 0reunui prieten((( i te e#erse.i, mec1ere((( $I'I6C: Eu& 6oarne& 8u"i !/acolo, nene +u ((( Eu sunt om serios((( Eeeee2 Dar ce %ine o s/i par El0irei c,n! te/o 0e!ea( +7<C: Ssst2((( El0ira nu tre%uie s tie c sunt aici((( Ia spune( (2isterios() A prins& $I'I6C: 6e s prin!, nene +u &((( +7<C: 8arsa((( 5arsa((( $I'I6C: 6are 5ars, nene& +7<C: 8arsa, 5rate2 6um, n/ai :sim it; nimic& $I'I6C: Eu& Nu2 N/am sim it nimic((( Nu/n ele" ce 0rei s spui& +7<C (misterios, mereu): Ascult, nene2 A i primit sau n/a i primit, ast.i !up/ pr,n., un %uc1et !e 5lori&((( Nite camelii splen!i!e((( i c/un %ile el !e !ra"oste *ntre ele&((( $I'I6C: 7n %uc1et !eeee((( i cu un((( N/am primit, nene +u ((( N/am primit nimic((( DaG !e ce m/ntre%i& +7<C: Prost eti, m2((( 6e !racu, nu pricepi& I/am trimes El0irei un %uc1et !e 5lori i c/o scrisoric !e !ra"oste ca !in partea unui a!orator necunoscut((( Aa, s/i 5ac o 5ars( $I'I6C: Dumneata ai trimes 5lorile& +7<C: Eu2((( L/am pus pe Damian E prietenul la al 0ostru E s mi le ia !e la o 5lorrie, c el se pricepe, i le/am trimes( Nu le/ai primit& $I'I6C: Nu tiu nimic, a%solut nimic, nene +u ((( Poate cum0a El0ira s le 5i primit, 5r tirea mea&((( P1iu2((( DaG ce/ i 0eni, nene, s 5aci 5arse !/astea& +7<C: Pi, 0ia a 5r 5arse e ca m,ncarea 5r sare( N/are nici un c1ic1ire.( $I'I6C (fluier a pa"ub): P1iu2 p1iu2 p1iu2 +7<C: Dar ce/ai, !ra"& 6e/ai rmas aa& )i te/ai 5cut al% ca 0arul((( $I'I6C: P1iu2((( P1iu2((( P1iu2((( (Se plimb topit, de colo pn colo() +7<C: 6e e, 5rate, ce e& $I'I6C: $ ",n!esc ce ar 5i 5ost, !ac ar 5i prins 5arsa !umitale&((( )i .ici c/ai trimes un %uc1et !e camelii, nite alea, aa((( ro.( 57

Tudor Muatescu

+7<C: E#act((( $I'I6C: $i se pare c/am .rit eu nite c1estii !e/astea pe un!e0a((( p/aici, prin cas((( )i *ntre 5lori era o carte !e 0i.it, nu& +7<C: Da((( pe care scriaaa((( Stai ni el c am pstrat copia la mine((( Stai s/mi pun oc1elarii((( 7ite((( Pe care scria aa((( ( Scoate copia i citete() :8lorile astea * i 0or spune *n oapta lor(((Etc(, etc(, p,n la urm() $I'I6C: P1iu2((( P1iu2((( P1iu2((( 'eri%il 5ars, !omGle((( Pcat c n/a prins((( +7<C: Si"ur((( Ne/am 5i prp!it !e r,s((( Ba.ul era s primeti tu %uc1etul, *n locul El0irei( S citeti scrisoarea i s/ i *nc1ipui cine tie ce((( 6um te tiu "elos2((( Ieea o !an!ana !e toat 5rumuse ea((( $I'I6C: Eu, "elos&((( Nu m cunoti, nene +u ((( $/am tm!uit !e "elo.ie( +7<C: Ei taci, !e c,n!& $I'I6C: De a.i((( 7ite2 5ac 9urm,nt c !e a.i *nainte m las !e "elo.ie((( Dar a !racului 5ars, nene2((( +7<C: Bun, nu& $I'I6C: +ro.a0((( S leini !e r,s nu altce0a((( S te t0leti pe 9os((( E, s tii c/mi pare i mie ru c n/a prins((( Eu, s/ i spui !rept, parc am .rit nite 5lori a!ineaori, pe aici( Dar cum nu m/amestec nicio!at *n tre%urile El0irei, nu le/am !at nici o importan ( +7<C: E, nu e nimic((( Alt !at s sperm c o s ias mai %ine((( $I'I6C: Ba eu, s/ i spui !rept, a 5ace o le"e care s inter.ic 5arsele((( +7<C: Pe cele nereuite, numai((( $I'I6C: Da((( !a((( si"ur((( Pe cele nereuite( +7<C: *n ca.ul sta, 1ai!e s/i spunem El0irei toat c1estia((( S/o i 0!, c mi/e !or !e ea((( 6 !e2 Doar at,ta nepoat am i eu pe lumea asta((( $I'I6C: Nu((( Nu((( Nu, nene +u 2 Pentru nimic *n lume, nu tre%uie s/o 0e.i pe El0ira((( Ea a primit, pro%a%il, 5lorile( Prin urmare, la ea 5arsa a prins( Las/o s/i 5ac e5ectul p,n la capt((( Las/m pe mine s/o !uc cu preul( +7<C: Pi ce, tu te pricepi la 5arse& $I'I6C: Eu& Sunt re"ele 5arselor2 Ime!iat le simt((( i te ro" s/mi 5"!uieti un lucru((( S nu/i spui El0irei c 5lorile sunt !e la !umneata((( Las/o s crea! c sunt !e la un a!orator necunoscut((( S ai% i ea, mititica, ilu.ia c, *n a5ar !e mine i !e !umneata, o mai iu%ete cine0a((( +7<C: Bun, %un2((( Dac 0rei tu aa, 5ie((( $I'I6C: 3mi 5"!uieti& +7<C: 3 i 5"!uiesc((( $I'I6C: Bun((( Bun((( Atunci, treci, te ro", *n %iroul meu i s nu iei !e acolo, p,n nu te c1em eu((( +7<C: S/a 5cut((( * tout I l<!eure((( (%rece n biroul de alturi() $I'I6C (sin"ur, spre u): Aa 5ars mai .ic i eu2 Pcat c n/a prins, ai& 8ir/ai al !racului s 5ii, nene +u , cu 5arsele tale cu tot((( ( Stri"() El0iraa2 El0iraaa2 El0iraaa2 EL-IRA: 6e po5teti& $I'I6C: 6e 5ceai tu, sin"uric, *n o!aie la tine&((( 58

Teatru scurt

EL-IRA: Ateptam s m omori i pe urm s m lai *n pace((( c am trea% *n ora( $I'I6C: S te omor eu pe tine& De ce s te omor& EL-IRA: Pentru c te/nel((( Pentru c m/ai prins((( $I'I6C: 'u m *neli pe mine& 6ine i/a spus i m"ria asta& EL-IRA: Dumneata((( $I'I6C: El0ira((( Ia uit/te la mine((( 6e 0e.i& EL-IRA: -! un monstru care m terori.ea. cu "elo.ia((( care m %nuiete, m insult((( $I'I6C: )i altce0a nu 0e.i nimic& Nu 0e.i c r,!& 7ite cum r,!2 (,de sinistru() EL-IRA: 6inicule2 $I'I6C: R,! !e nu mai pot( (R,!e crescen!o, !in ce *n ce mai 5als() EL-IRA: Eti ne%un((( $I'I6C: R,! !e m prp!esc((( (*celai oc() Ei %ine, ce s/ i spun, nu m/ ateptam s ias at,t !e per5ect((( $are in0en ie, !omnule, i 5arsele astea((( EL-IRA: 6are 5ars& $I'I6C: 8arsa cu 5lorile( EL-IRA: Nu pricep((( $I'I6C: Pi cum s pricepi, !ac nu tii nimic& EL-IRA: 6e s tiu& $I'I6C: 6ine i/a trimes 5lorile i scrisoarea !e !ra"oste& 6ine e omul care te iu%ete cu patim((( i pentru pare eti totul pe lumea asta&((( )tii& EL-IRA: Si"ur c tiu((( Be%e((( Nu mi/ai spus tu((( c l/ai !escoperit& $I'I6C: Am min it( EL-IRA: Ai min it& Nu mi/a trimes Be%e 5lorile& $I'I6C: Nu((( Be%e nici 1a%ar n/are !e tine((( E un mesc1in, care nu e capa%il s !ea un pol pe/o 5loare( EL-IRA: 'ocmai, m miram i eu( Dar, atunci, cine mi le/a trimes& $I'I6C: 7n om care te iu%ete((( 6are e mort !up tine((( )i care e !at !racului la 5arse((( Eu i le/am trimes( (. privete triumftor() EL-IRA: 'u& $I'I6C: Eu2((( Eu2((( Eu2((( Eu, care sunt ne%un !up tine, eu, pentru care eti totul pe lumea asta((( Eu sunt omul cu care m *nelai, *n ele"i& Eu((( eu((( 3n carne i oase((( /n personne2 Am 0rut s te *ncerc, s m con0in", o!at pentru tot!eauna((( c eti o 5emeie cinstit((( 7n *n"er al cumin eniei((( o ma!on a 0irtu ii((( o martir a csniciei((( i m/am con0ins((( Iart/m, scumpa mea, c am *n!r.nit s te %nuiesc, ca un !o%itoc((( c te/am suprat((( c a tre%uit s/ mi 9oc rolul cu toat asprimea((( Am 5cut/o *ns, numai pentru linitea casei noastre((( Pentru 5ericirea cminului nostru((( )i/al !racului s 5ie E uite, .ic 0or% mare E care i/o mai 5ace !e a.i *ncolo 0reo scen !e "elo.ie2((( CORTINA

59

Tudor Muatescu

FILTRU DE DRAGOSTE
6O6A: Da, Di!i, !a, sunt cea mai nenorocit 5emeie !in lume2 Nu e#a"ere.( DIDI: Nu pricep2 7n!e e +eor"e& 6O6A: A plecat( 6ine tie un!e e( DIDI: De ce n/ai 5ost, cum te/am *n0 at eu, la $i a& 6O6A: Am 5ost, mai %ine nu m !uceam, c toat nenorocirea !e la ea mi se tra"e( DIDI: 6um aa& 6e/a 5ost& Nu i/a "1icit& 6O6A: Ba mi/a "1icit i mi/a spus c aa e: c m *nal, c are una %lon!, c pl,n" toat .iua i la s5,rit((( (I)bucnete n plns() DIDI: Ei, nu mai pl,n"e( 're%uia s/i ceri 0enin !e splin !e porum%el al%, 5iert *n miere !e mai( 'u tii c e miraculos((( O !at a %ut Nicu !in el i e mai amo/ re.at !e mine !ec,t *n timpul lo"o!nei( 6O6A (pln"nd mai tare): $i/a !at, nenorocita !e mine( 6ine !racu m/a pus s m !uc, cine m/a pus& DIDI: Ei, asta e2 Eu te/am pus2 Dar aa e pe lumea asta( 8aci %ine i/ i au.i ru2 6O6A: Acuma, asta/mi mai lipsete, s te superi i tu( Spun i eu aa, la suprare( DIDI: Ei, i !ac i/a !at $i a 5iltrul, tu nu i l/ai !at lui& 6O6A (suspin,n!): Ba !a2 )i !e aici a *nceput toat nenorocirea( DIDI: Nu te pricep( De un!e a *nceput nenorocirea& De ce& 6 te/ai !us, c i/a !at, sau c i/ai !at& 6O6A: Nenorocirea e c am a0ut musa5iri( DIDI (ener"ic): Eti o .pcit( Nu pricep nimic( 6e/i cu musa5irii& 6O6A: Au 0enit( Nici nu/i ateptam( 6ine i/a pus s 0ie& DIDI: Spune, !ra", !e la *nceput, c *mi pier! r%!area( 6O6A: S 0e.i( Eu am 5ost la $i a i mi/a spus c +eor"e m *nal, c e cu una((( DIDI: Bine, asta am au.it, i i/a !at 0enin !e splin !e porum%el al%( 6O6A (pl,n",n!): 8iert *n miere !e mai2 DIDI: Ei i& 6O6A: )i mi/a spus s/l pun *n 0in, *ntr/o sticl i s %eau eu !in sticl((( DIDI: Aa am 5cut i eu( 6O6A: )i s torn *n pa1ar i s/i !au lui +eor"e( )i eu am turnat i am %ut((( (Pl,n",n!() Era amar, !ar lor le/a plcut( DIDI: 6ui, lor& 6O6A: Au .is c e pelin( DIDI (e&asperat): 6ine a .is& 6O6A: Ei, musa5irii( 6ostic i $ircea( Era i Nelu i 0enise i ne%una !e $ar"areta( DIDI (pufnind n rs): )i or 5i %ut to i& 60

Teatru scurt

6O6A: Da, to i au %ut( )i a !at i lui A.oric( DIDI: )i ce s/a *nt,mplat& 6O6A: 6u A.oric& Nu mai pot s scap !e el, sare tot timpul pe mine, *mi lin"e panto5ii, a !ormit toat noaptea *n pat cu mine, *n locul "ol al lui +eor"ic( (Pln"e() DIDI: Bine, %ine, !ar cu ceilal i& 6O6A: Ei au 0enit pe la opt i 9umtate( Noi eram la mas, a%ia ne ae.asem( Au cerut i ei !e m,ncare, au 5cut 1a., au um%lat *n !ulap i au !at peste sticl( Ne%unul !e 6ostic a turnat *ntr/un pa1ar i a tras o !uc, s 0a! !ac e 0in( Eu am srit s/i iau pa1arul i ilal i au luat sticla i i/au turnat i ei( Au .is c sunt calic i au *nceput s %ea to i pe r,n!, .iceau c e pelin( (I)bucnete n plns() DIDI: )i ce au 5cut atunci& 6O6A: 6ostic m/a c1emat la %aie s/i !au un prosop i a 0rut s m srute( 'remura i/i luceau oc1ii ca la ne%uni( DIDI: E#act ca %r%atul meu( 6O6A: I/am !at un %r,nci i am 5u"it *n cas( 6,n! intru *n su5ra"erie, ce cre.i c 0!& Nelu *l luase !e "uler pe +eor"e i/i stri"a c nu tie s m 5ac 5ericit, c m a!or, c !ac nu/mi ! li%ertatea, mi/o c,ti" el, c/i o5i er !e re.er0 i i/au lsat re0ol0ere( DIDI: )i tu& 6O6A: L/am cutat pe $ircea, s/i !espart, i l/am "sit *n !ormitor( Sttea *n "enunc1i *n 5a a 5oto"ra5iei mele, tii, aia cu umerii "oi, cule"ea prul !in peria mea !e cap i/l *n"1i ea, pl,n",n!( Atunci a 0enit $ar"areta, Doamne, ce "ro.0ie2 6e mi/a 5ost !at s triesc2 DIDI: Ea nu %use& 6O6A: Ba !a2 6um a 0enit, i/a luat !in %u5et un pa1ar i a turnat i/a %ut i ea( DIDI: Ba2 Ba2 Ba2 )i ea !e cine s/a amore.at& 6O6A: De mine2 A *nceput s/mi srute m,inile, s/mi spun c sunt o .ei , parc *nne%unise( +eor"ic, mai ener0at ca oric,n!, a luat un pa1ar !e pe mas, la *nt,mplare, i a %ut !in el2 De aici mi s/a tras toat nenorocirea2 DIDI: De un!e, !e aici& 6O6A: 8iin!c +eor"ic a %ut !up $ar"areta, !in pa1arul ei2 )i a *nceput atunci s 5u" !up ea( Ea 5u"ea !up mine i el 5u"ea !up ea, A.oric *mi lin"ea panto5ii( Nelu *mi sruta ciorapii, 6ostic se %tea cu $ircea, .ic,n! 5iecare c sunt a lui, $ar"areta *mi !es5cuse coa!ele i i le *n5ur *n 9urul ",tului, i +eor"e o implora s 5u" cu el *n lume( DIDI: )i cum s/a ispr0it tra"i/come!ia asta& 6O6A: 3n"ro.itor2 +eor"ic a luat/o pe sus pe $ar"areta, a %"at/o *ntr/o main i a plecat cu ea( 6eilal i s/au "onit unul pe altul( Eu am rmas sin"ur cu A.oric i pl,n" !e atunci, !e !ou .ile, *ntruna( DIDI: Este, intr/a!e0r, *n"ro.itor( )i ce s/a mai *nt,mplat& 61

Tudor Muatescu

6O6A: Pe A.oric l/am *nc1is *n cuc, url *n"ro.itor i 5ace "re0a 5oamei( Nu/l au.i& 6ostic a 5cut aa, ca s 5ie conce!iat !e la Societate, s capete lea5a pe trei luni, 5iin!c .ice c 0rea s m !uc la Nisa( Nelu mi se pare c e *nc1is la Pre5ectur, 5iin!c i/a !at lui $ircea cu un scaun *n cap( )i $ircea e la 6olentina, la spital( DIDI: )i +eor"ic& 6O6A: +eor"ic e la $ar"areta( Am au.it c ea pl,n"e toat .iua c 0rea s 0in la mine, c a spart p,n acuma trei "eamuri( El 0rea s pun casa pe numele ei i !e atunci p,n a.i n/a !ormit nici un minut, c noaptea se uit ce 5rumoas e ea c,n! !oarme( O s sl%easc2 (Pln"e iar cu !o!ot() De mine spune c a 0.ut cine sunt, c s/au !at !e "ol i 6ostic, i Nelu, i $ircea i c i cu $ar"areta !racul tie ce/am mai a0ut, !ar pe ea o iart, pentru c o a!or( DIDI: De ce nu te !uci, !ra" 6oca, *napoi, la $i a, s/ i !ea ce0a((( 6O6A: 6e0a ca s nu m mai iu%easc nimeni i s n/o iu%easc nici +eor"e pe $ar"areta i s se *ntoarc la aia %lon!, care *l iu%ete i ea pe el& Aa, cel pu in, $ar"areta m iu%ete pe mine( DIDI: )i la ce * i 5olosete ie asta& Dac e aa, ia/l pe 6ostic, te iu%ete i el( 6O6A: Nu/mi tre%uie, eu *l iu%esc pe +eor"ic( DIDI: Pi !e, cine te/a pus& Dac te ii !e prostii2 +roa.nic url A.oric sta2 Parc e o "eaman!ur( CORTIN A

62

Teatru scurt

D-ALE LUI

CAL

(Basm ra!io5onic *n ?O ta%louri) TABLOUL I Se aude un cntec din fluier, care va fi cntecul +leit-motiv- al lui Pcal. Dup pu$in timp, se aud vocile celor doi fra$i mai mari ai lui, care se apropie stri"ndul... pe dou voci. 8RA'ELE I: Pcala2 Pcal2 8RA'ELE II: $i, Pcal, m2((( 8RA'ELE I: 7n!e eti, 5rate/meu& PC6ALC (cnt mai cu foc, fr s se sinc!iseasc)( 8RA'ELE I (a a uns ln" Pcal): 7ite/l2 Noi *l stri"m !e/am r"uit i el st la um%r i c,nt !in 5luier((( PC6ALC: 6e 0re i, 5ra ilor& 8RA'ELE II: 'e cutm !e a.i/!iminea 2 PC6ALC: 6ine caut, "sete( )i !e ce m cuta i& 8RA'ELE I: 8iin!c tre%uie s 0e!em ce 5acem cu 0aca( PC6ALC: 6are 0ac& 8RA'ELE II: Aoiana, pe care ne/a lsat/o taica motenire la c,teitrei( 8RA'ELE I: Ori te/a %tut um%ra la cap !e nu mai *n ele"i&2 PC6ALC: Aaaaa, Aoiana2 Pi !e ce nu/i spune i pe nume, ca s tim !espre cine e 0or%a& )i ce e cu ea& 8RA'ELE II: 're%uie s/o *mpr im 5r ete, aa cum a lsat taica cu lim% !e moarte((( 8RA'ELE I: 6 aaaaa, o 0ac sin"ur cu trei stp,ni, nu se mai poate2 PC6ALC: Aa este2((( Nu po i s *mpr i un pai la trei m"ari((( 8RA'ELE I: 'ocmai !e/aia2 8iin!c n/a0em cum s/o rupem *n trei, ca pe/o lipie, eu cre! c 0aca mi se cu0ine numai mie, ca 8RA'ELE 0ostru cel mai mare( 8RA'ELE II: Nu se poate2 Dac e 0or%a s/o ia numai unul !intre noi, atunci mi se cu0ine mie, c eu am muls/o !e c,n! o a0em( PC6ALC: 6a s %ei 9umtate laptele !in itar2 8RA'ELE II: Ba nu2 6 era s 0 las s/l sm,nt,ni i 0oi((( 8RA'ELE I: Eu .ic, 5ra ilor, c cel mai %un lucru e s/o tiem i pe urm s/o *mpr im *n trei pr i((( O parte, trupul, o iau eu, a !oua, capul, o ia el, i partea a treia coarnele, copitele i coa!a E o !m lui Pcal ((( PC6ALC: Eu nu primesc, c nu e !rept( De ce s iau eu apte pr i i 0oi numai c,te una& 63

Tudor Muatescu

8RA'ELE I (mirat): 6are apte pr i& PC6ALC (aritmetic): Piii((( o !at !ou coarne, 5ac !ou pr i, i cu patru copite, ase2 )i cu coa!a, una, nu 5ac apte& 8RA'ELE II: Are !reptate, !up 9u!ecata lui( 8RA'ELE I: Atunci, n/o mai tiem i "ata( 8RA'ELE II: )i ce 5acem& Eu .ic s/o lsm pe Aoiana s/i alea" sin"ur stp,nul( PC6ALC (r,!e): A!ic pe/la pe care l/o *mpun"e mai *nt,i cu coarnele, a lui s 5ie( 8RA'ELE I: Nu, nu aa2 P,n !esear *ns, c,n! se *ntoarce Aoiana !e la pscut, ne 5acem 5iecare E !up cum ne/om pricepe E c,te un ocol *n %ttur( 8RA'ELE II: Ei i& 8RA'ELE I (ct mai e&plicativ): )iii((( lsm poarta !esc1is i *n ocolul cruia 0a intra, a aceluia s 5ie( 8RA'ELE II: Din partea mea, 5ie i/aa( 'u ce .ici, Pcal& PC6ALC: Dac 0oi !oi .ice i c aa e %ine, %ine s 5ie2 8RA'ELE I: -a s .ic, ne/am *n eles& PC6ALC: Da( 8RA'ELE I: Atunci, s %atem palma2 (Se aude cum i bat palmele, a n$ele"ere() TABLOUL II 6RAINI67L: P,n seara, cei !oi 5ra i mai mari i/au 5cut *n %ttur E unul *n !reapta i cellalt *n st,n"a por ii E c,te un ocol !in rui, !e toat 5rumuse ea, plin !e lucern, !e 5in !in cel mai %un i !e alte %unt i( Numai Pcal i/a 5cut, tocmai spre 5un!ul cur ii, o srcie !e 5run.ar, *ncropit !in ramuri rupte !intr/un pom !e pe/acolo i 5r nici un 5el !e nutre a!emenitor *nuntru( Acum, cei trei 5ra i s/au ae.at 5iecare *n ocolul lui, atept,n! pe Aoiana care se *ntoarce, cu cirea!a satului, !e la pune( (Se aud tln"i, clopote i mu"etele vitelor care se apropie. *poi tln"ile se deprtea)() AOIANA: $uuuuuuu2((( 8RA'ELE I: 7ite i pe Aoiana noastr( Dar !e ce s/o 5i oprit *n !rum i se uit aa, ca 0i elul la poarta nou& 8RA'ELE II: 8iin!c 0e!e ce0a !eose%it E ocoalele noastre E i se ",n!ete *n care s intre( AOIANA: $uu2 $uuu2 $uuu2 8RA'ELE I (cu "las dulce): Bai Aoian, 0culean, -inG la mine *n ocol, 64

Teatru scurt

S/ i !au iar% pe sprincean )i un !ro% !e sare/al%ea S/l mn,nci ca pe/o !ulcea ( 8RA'ELE II (i mai mieros): Ba mai %ine 0inG la mine2 Bai!e, 1ai, nu 5ii nroa! 6 !oar eu te/am muls pe tine, )i i/am smuls ciulini !in coa!a( AOIANA: $uuu2((( 8RA'ELE I (suprat): 6e, Aoiano, nu 0e.i %ine& -ino *n ocol la mine2 8RA'ELE II (vesel): Ba/1a/1al Ba/1a/1a2 8/te/ncoa, Aoiana mea( 8RA'ELE I (o$rit): 8ir/ai tu s 5ii !e 0ac, Nt,ntoal, prostnac2 -e!ea/te/a 5iertur/n oal, 6/l alesei pe Pcal2 8RA'ELE II (acelai oc): -e!e/te/a 5cut c1in"i )i, la iarmaroc, opinci( PC6ALC (bucuros): Bine mi/ai 0enit, Aoiano2 8iin!c tu tiui, 0icleano, 6 la mine ai, aleas, 8run. cru!/acuG culeas, 8run. !ulce, timpurie, De/aia care/ i place ie( AOIANA: $uu2 $uu2 $uu2 (2u"e de parc s-ar lin"e pe bot de plcere() 8RA'ELE I: Ne luai 0aca, Pcal2 PC6ALC: Nu eu2 Ea m/a luat pe mine( 8RA'ELE II: )i/acu, ce/ai !e ",n! s 5aci cu ea& PC6ALC: $,ine !e !iminea m !uc la t,r" s/o 0,n!( 6 eu mi/am pus *n ",n! s plec *n lume i mi/e "reu s um%lu cu Aoiana !up mine( S 5i 5ost c,ine cio%/ nesc, mai mer"ea( Dar aa((( TABLOUL III 6RAINI67L: )i Pcal s/a inut !e 0or%( A !oua .i, !is/!e/!iminea , a le"at !e ",tul Aoianei un cpe el !e 5unie i/a pornit cu ea spre t,r", scurt,n! !rumul prin p!ure( 65

Tudor Muatescu

(Se aude fluieratul lui Pcal, cteva clipe. *poi, un tunet, urmat de altele din ce n ce mai apropiate i mai puternice() PC6ALC: Na/na/na2 6e ne 5acem, Aoiano tat, c 0ine 5urtun i ne/a prins taman aici, *n mi9locul p!urii& (0ncepe s sufle vntul i s foneasc pdurea () Bai s ne a!postim su% 5a"ul sta, p,n trece 0i9elia((( Aaaa2 Pe tine te le" !e el s nu te ia 0,ntul, c eti cam pirpirie i eu m lun"esc su% tine, s nu m 5ac ploaia ciuciulete((( (0ncepe s rpie ploaia() A12 6e %ine e s stai aa lun"it pe iar%a cru! i moale2 (Casc sonor() )i ploaia asta, tra"e a somn2 ( Casc din ce n ce mai amplu() Ascult, Aoiano2 (=lume$() Dac m prin!e somnul, s ai tu "ri9 s nu m 5ure cine0a((( (Dup cteva clipe, ncepe s sforie, n ntrecere cu )"omotele furtunii care s-a de)ln$uit i care, treptat, scade deprtndu-se() PC6ALC: Aoiano, mi se pare c/am a ipit((( AOIANA: $uuu2((( PC6ALC: Nu aa !e :muuuult; cum .ici tu( O clip numai( )i/am 0isat c 0or%ete cu mine 5a"ul sta su% care stm( 8A+7L: Nu, nu2 N/ai 0isat, Pcal2 Eu 0reau s 0or%esc cu tine( PC6ALC (speriat): Dumneata& Nu tiam c 5a"ii 0or%esc ca oamenii2 8A+7L: Nu to i( Eu sunt *ns 5ermecat( PC6ALC: Aa !a2 )i ce 0rei s 0or%eti cu mine& (6urtuna ncetea)() 8A+7L: Am au.it c 0rei s 0in.i 0aca& Ia spune2 6,t 0rei pe ea, c a cumpra/o eu( PC6ALC (nencre)tor): Dumneata c,t !ai& 8a"ul: >ece "al%eni, c mai mult nu 5ace( PC6ALC (mirat): >ece "al%eni& -e.i !e trea%, ce 0rei s r,.i !e mine& 8A+7L: 6incispre.ece, po5tim2 PC6ALC: Ascult, nene2 'e 0! 5a" 5alnic( Nu e 5rumos s r,.i !e mine( 8A+7L: 3 i !au !ou.eci((( PC6ALC: Nu se poate((( 8A+7L: De ce& PC6ALC: 8iin!c 0aca nu 5ace !ec,t cinci "al%eni, c e sla% i %tr,n((( 8A+7L: Bine, m Pcal( -! c eti un %iat cinstit i * i cumpr 0aca((( Dar %anii i/i !au !up as5in itul soarelui((( -ii cu 0aca i * i !au cei cinci "al%eni4 PC6ALC: Dar !e ce s mai 0iu cu ea, !ac tot e aici i ai cumprat/o& <i/o las, i !isear, 0iu !up %ani((( (0ncepe s se aud ciripit voios de psrele, ca dup furtun() )i acum, c tot a trecut 5urtuna, m !uc s le spun i 5ra ilor mei c/am 0,n!ut 0aca, mai repe!e i cu pre mai %un !ec,t m ateptam( ( Pleac fluierndu-i cntecul() TABLOUL I$ 6RAINI67L: E aproape mie.ul nop ii( 6ei !oi 5ra i ai lui Pcal au *ncuiat ua i s/au 66

Teatru scurt

culcat pe la0i e, iar acum, !up cum au.i i ( se aud sforituri cumplite), s5orie !e parc ar a0ea .%,rn,ietori *n nas( PC6ALC (bate n u): 8ra ilor2 Desc1i!e i2 Eu sunt, Pcal( ( Sforiturile continu() Desc1i!e i, 5ra ilor2 (3ate mai tare() N/au.i i, m& (3ate din toate puterile() Desc1i!e i2 8RA'ELE I (tre)indu-se): 8rate/meu2 Bate cine0a *n u((( 8RA'ELE II: 6ine o 5i acum, la mie.ul nop ii&((( PC6ALC (de-afar): Eu sunt2((( Pcal2 Am 0enit cu %anii !e pe 0ac( 8RA'ELE I: Nu mai spune2 (/ nencre)tor() 8RA'ELE II (desc!ide): Ai po5t s r,.i !e noi& PC6ALC (intr): Bine 0/am "sit2 8RA'ELE I: 7n!e sunt %anii& PC6ALC: 7ite/i2 I/am %"at *n s,n, c n/a0eam *n ce s/i !uc( ( Se aud "albenii )ornind, cnd i rstoarn pe mas() 8RA<II (nmrmuri$i i blbindu-se de emo$ie ): +a/"a/"al/ %eni((( +a/"a/"al%eni a!e/0/ra/ i2 PC6ALC: )i nu cinci((( 7n morman am a!us( 8RA'ELE I: De un!e i/ai 5urat& PC6ALC: 6um era s/i 5ur& $i i/a !at 5a"ul pentru 0ac((( 8RA'ELE II: Pi .iceai c/ai 0,n!ut/o pe cinci "al%eni i 0! c ai a!us o comoar((( PC6ALC: Da, 5iin!c 5a"ul a 0rut s m 5ure i a 5ost pe!epsit( 8RA'ELE I: 6e tot *n!ru"i acolo, m& -or%ete lmurit((( 8RA'ELE II: Ori ai m,ncat ciuperci otr0ite prin p!ure i i/ai pier!ut min ile& PC6ALC: S 0e!e i cum a 5ost2((( 6,n! am a9uns la 5a"ul care cumprase 0aca, Aoiana nicieri i 5a"ul mut( :Am 0enit s/mi !ai cei cinci "al%eni pentru 0ac, .ic(; :Sc,r 2; .ice el !e colo, tro.nin! !in cren"i( :Nici un sc,r , .ic eu( Banii2 Sau !ac nu, s/mi !ai 0aca *n!rt(; :Sc,r 2; .ice el, iari( Eeeee2((( Dac am 0.ut eu c *n loc !e %ani 0icleanul se sc,r iie la mine, m/am pus cu toporul pe el s/l pe!epsesc, ca pe un 1o !e co!ru ce se a5la((( )i !/i, i !/i, i !/i, p,n am !at !e/o scor%ur pe 5un!ul creia strlucea o "rma! !e "al%eni( Ctia, pe care i/am a!us s/i *mpr im 5r ete( 8RA'ELE I (uluit i fericit): -rei s *mpr i comoara cu noi& 8RA'ELE II (acelai oc): 3n trei pr i& PC6ALC: Nuuu2 Nici 0or% !e/aa ce0a, 5ra ilor2 Eu iau numai cinci "al%eni care mi se cu0in pentru 0ac i, restul, al 0ostru s 5ie((( 6 eu plec *n lume s/o cutreier, s/i cunosc oamenii i s/i 0! toate 5rumuse ile((( Rm,ne i cu %ine, 5ra ilor, i s ne 0e!em sntoi( TABLOUL $ 6RAINI67L: Ne a5lm *ntr/o !uminic, pe uli a unui sat !inspre Dunre( Oamenii s/ au a!unat la s5at((( Pcal, care tocmai trecea pe acolo, s/a oprit, ascult,n!u/i 67

Tudor Muatescu

ce 0or%esc( 7N <CRAN (mai btrn): 'oat 0ara i/am muncit %o"tanului, ale"e/s/ar pra5ul !e el, i c,n! m/am !us s/mi cer !reptul, mi/a !at %ice pe spinare *n loc !e %ani( O <CRAN6C: )i mie, ast/iarn, c,n! mi/a 5ost copilul %olna0, mi/a !at nite %ani cu !o%,n!( )i/acuma, 5iin!c n/am putut s/i pltesc pe to i, mi/a luat %or!eiul i m/a lsat pe !rumuri( PC6ALC (apropiin!u/se): Bun .iua, oameni %uni2 <CRAN7L: $ul umim !umitale, 5lcule2 Dar ce 0,nt te a!uce pe la noi prin sat& PC6ALC: 7m%lu s caut !e lucru( 7N <CRAN: )i !e un!e eti !e 5el&((( PC6ALC: Api, !intr/un sat !e la munte( AL' <CRAN: )i cum te c1eam&((( PC6ALC: Ion2 Dar toat lumea pe la noi *mi .ice Pcal((( 6i mie E !e c,n! eram mic E mi/a 5ost !ra" !e "lume i !e pcleli((( <CRAN7L I: E, 5lcule2((( Nou, aicea *n sat, nu ne mai ar!e !e "lume((( Ne omoar Aecmnoiu, %o"tanul satului( PC6ALC: -/au.ii i eu 0or%in!, !ar nu/mi 0ine a cre!e( <ranul II: E1F( )i ce/ai au.it tu, nu e nimic((( 5a a !e c,te ne 5ace( Ne ia i cenua !in 0atr, cu 5el !e 5el !e 0icleu"uri( <CRAN7L I: )i !e !at, n/ar !a un col !e p,ine la nimeni( BC'R3N7L: )i !ac *n!r.neti s cr,cneti, * i mai ciuntete i trupul( 6 numai aa se *n0oiete((( 7ite 5lcul sta pe care *l 0e.i aici cu nasul tiat((( El i l/a tiat((( Bo"tanul2 6u %riciul2 PC6ALC: De ce& 8LC6C7L: 8iin!c aa ne/a 5ost tocmeala c,n! m/am %"at ar"at la el( PC6ALC: A!ic, cum& Lmurete/m i pe mine( 8LC6C7L: 7ite cum( c,n! te %a"i ar"at la el, Aecmnoiu * i spune aa: ( Imit vocea do"it de butur a lui Decmnoiu () :Bine2 'e iau ar"at( 3 i !au cas, m,ncare i sim%rie( 6u o *n0oial *ns: s nu te superi nicio!at( 6 !ac te superi, nu/ i mai !au nimic i * i tai i nasul, ca s te *n0e i minte s te mai superi i alt !at( )i !ac m/oi supra eu, s/mi tai tu mie nasul(( PC6ALC: )i te/ai suprat& 8LC6C7L: Pi cum era s nu m supr, !ac m/a inut la munc trei .ile nem,ncat& )i !ac m/am suprat, mi/a tiat nasul cu %riciul, aa cum ne 5usese *n0oiala( PC6ALC: )i/a i *s !e tine, ticlosul2 Lsa i/l pe mine, !ac e aa2 )i un!e st Aecmnoiu sta, oameni %uni& 7N <CRAN: 7ite colo, *n casele alea mari((( Dar ce/ai !e ",n! s 5aci& PC6ALC: -reau s m tocmesc i eu ar"at la el((( S/au.im !e %ine2 ( Pleac fluiernd() TABLOUL $I 68

Teatru scurt

6RAINI67L: Pcal %ate cu cioma"ul *n poarta lui Aecmnoiu( ( Se aud btile i, imediat, cinii din curte ltrnd() AE6$CNOI7 (mai de departe): 6are %a i *n poart, m& PC6ALC: Om %un, 9up,ne((( Domolete clinii, c !ac m !au la ei, ii muc( AE6$CNOI7 (amu)at): 'eci, m, c te lau.i2 (Domolete cinii() Niii2 6or%ea2 Bai!ucu2 L osu2 $ar, tu2(( (Cinii se potolesc() PC6ALC: Bun "sit, 9up,ne2 AE6$CNOI7: Bun, 5lcule2 Dar ce 0,nt te/a!uce pe la mine& PC6ALC: Am au.it c ai ne0oie !e un ar"at( AE6$CNOI7: Am, am2 )i cum te 0! %iat .!ra0n i iste , s/ncercm, s 0e!em((( PC6ALC: Ba, 9up,ne, *ncercarea moarte n/are2 AE6$CNOI7 (bucuros): Bine, %ine((( )i c,t sim%rie ceri& PC6ALC: 6,t ai 0rea !umneata s/mi !ai( Dup 5apt i rsplat( AE6$CNOI7: Bra0a, %iatule2 3mi place !e tine, c tii ce 0rei((( Numai c, pentru ca trea%a s mear" %ine i s ne *n ele"em tot!eauna am,n!oi, tre%uie s 5acem o *n0oial scris2 PC6ALC: 6e *n0oial, 9up,ne& AE6$CNOI7 (rar, s priceap Pcal bine): N/a0em 0oie s ne suprm unul pe altul((( )i !ac tu o s te superi 0reo!at pe mine, eu am !reptul s/mi scot cu cu itul o curelu !e pe spinarea ta( )i !ac m/oi supra eu, *mi 5aci la 5el((( Ne/ am *n eles& PC6ALC: Da, 9up,ne2 3n0oial mai !reapt nici c se poate((( AE6$CNOI7: Atunci, 5ii %ine 0enit2 )i((( pune/te pe trea%((( Iar anul tu, c,n! o s/ i iei sim%ria, s tii c i se *mplinete *n .iua c,n! o c,nta cucul *n nucul la !in curte( PC6ALC: Bine, 9up,ne, aa s 5ie2 6, 0or%a/aia: :'aci tu cuce nu c,nta, p,n 0ine 0remea mea;( AE6$CNOI7: Atunci, s 5acem i *nscrisul *ntre noi( 6, !e, 0or%a .%oar i *nscrisul rm,ne( PC6ALC: S 5acem, 9up,ne2 AE6$CNOI7 (alt ton. 1ui Pcal): Dar nici nu te/am *ntre%at cum te c1eam& PC6ALC: Pcal m c1eam, 9up,ne2((( AE6$CNOI7: Bine, m Pcal2 $,ine E cum s/o crpa !e .iu E te !uci s/mi a!uci un car !e lemne !in p!ure( 3 i !au !e m,ncare la tine, ca s/ i a9un" toat .iua, o p,ine mare i o %ur!uic !e %r,n.((( Dar, seara, c,n! te *ntorci acas cu lemnele, s ai "ri9 s/mi a!uci *napoi i p,inea *ntrea" i %ur!uica !e %r,n. ne*nceput((( Dar ce te ui i aa la mine& Parc/ai 5i suprat& PC6ALC: Eu& -ai !e mine, 9up,ne2((( Nu tii 0or%a rom,neasc& :6ine ine 69

Tudor Muatescu

suprare, parte !e noroc nu are(; TABLOUL $II (Se aude fluieratul lui Pcal i carul cu lemne scr$ind de "reutate)( PC6ALC (*ncetea. 5luieratul): Bis((( 6ea((( 3nc/oleac !e opinteal, %oulenii tatii, s intrm cu cru a *n curte i/a i scpat !e po0ar pe .iua !e a.i((( Bai2((( Bis2((( 6ea2((( (Carul scr$ie() +ataaa2 Am a9uns i/acas((( Bo/1o/1o2 AE6$CNOI7: P1iuuu2 DaG 5rumoase lemne ai a!us, mi Pcal2 Bra0a ie2 PC6ALC: 6um m/am priceput i eu, 9up,ne( AE6$CNOI7: Ai muncit !in "reu, p,n s le tai, nu e aa& PC6ALC: +reu al ciorilor2 Noroc c/am a0ut m,ncare !estul cu mine, !e mi/a !at puteri( 6 m,ncarea 5ace puterea( E tiut( AE6$CNOI7 (vesel): )i/ai m,ncat toat m,ncarea& PC6ALC: 'oat2 A5ar !e 5irimiturile care mi/or 5i c.ut pe 9os((( AE6$CNOI7: DaG parc ne/a 5ost 0or%a s/mi a!uci i p,inea i %ur!uica !e %r,n. *ntre"i2& PC6ALC: Pi *ntre"i le/am a!us( Po5tim2 7ite p,inea ne/nceput i %ur!uica neatins( AE6$CNOI7: Dar !e ce sunt aa !e uoare&((( Parc n/ar mai a0ea nimic *nuntru&2 -! c !e la p,ine n/a mai rmas !ec,t coa9a i !e la %ur!uic numai pielea !e !easupra( PC6ALC: Dar !umneata cum cre!eai c/o s le mn,nc, ca s i le i a!uc p/orm *ntre"i *napoi& La p,ine am !at cep !e!esu%t i/am scos tot mie.ul !in ea, i %ur!uuc1ii !e %r,n., i/am !at "aur i/am scos toat %r,n.a !inuntru((( )i, *n 5elul sta, m/am sturat i eu i i le/am a!us i !umitale *ntre"i, aa cum mi/ ai poruncit((( 6re! c nu te/ai suprat pe mine, 9up,ne& AE6$CNOI7 (prefcut): Eu& 6um o s m supr, m, pentru un !umicat !e p,ine i o *n"1i itur !e %r,n.((( Nici prin ",n! nu/mi trece, !r"u 2 PC6ALC (r)nd): 3mi pare %ine c nu te/ai suprat, 9up,ne, c tocmai *mi tre%uia o curelu s/mi ascut %riciul pe ea( AE6$CNOI7 (r,!e 0er!e): Ba/1a/1a2((( 3n n!e9!ea cureluii !e la mine, o s/ i creasc %ar%a ca la 0l!ici, %iete( Deocam!at, m,ine, cum s/o crpa !e .iu, te !uci la treierat "riul((( Iar m,ncarea i/o trimite ne0ast/mea la arie( PC6ALC: Am *n eles, 9up,ne( TABLOUL $II 6RAINI67L: Seara s/a lsat pe arie( Oamenii au terminat lucrul, numai m,ncare lui Pcal n/a sosit((( 3n sc1im%, sosete Aecmnoiu, %ucuros cum n/a mai 5ost el !e mult 0reme( 70

Teatru scurt

AE6$CNIOI7: Bun seara, Pcal2 PC6ALC: Bun, 9up,ne2 AE6$CNOI7: Am 0enit s 0! ce ispra0 mi/ai 5cut la treierat((( PC6ALC: 7it/te i !umneata c,t am treierat2 )i numai "r,u ales ca/n palm( 8r %oa% !e ne"1in, ca sm,n a !e sul5in((( AE6$CNOI7: Bra0a ie, %iatule2 -! c i la asta eti priceput i m %ucur c am pus m,na pe un ar"at 1arnic ca tine( ( 0i plesnete o palm peste frunte() Aoleu2((( Da mi se pare c ne0ast/mea s/a luat cu alte tre%uri i/a uitat s/ i trimit !e m,ncare2 PC6ALC: E/a!e0rat((( Nu mi/a trimis nimic2 AE6$CNOI7: < 2 < 2 < 2 Bietul %iat2 Ai tot !reptul s 5ii suprat2 PC6ALC: Am, !ar nu sunt !eloc((( AE6$CNOI7: 6um se poate& 6e, nu i/a 5ost 5oame& PC6ALC: 6um o s/mi 5ie 5oame, !ac am m,ncat pe sturate& AE6$CNOI7: Ai m,ncat& 6e/ai m,ncat& PC6ALC: E, nu cum0a c era s rm,n 5lm,n!, cu at,ta "r,u pe m,n& AE6$CNOI7: Dar ce, ai m,ncat "r,u cru!, ca ortniile& PC6ALC: Nu, c nu sunt eu prost, s/mi ca! "reu( De !iminea am umplut un sac cu "r,u, i la pr,n. am mai umplut *nc unul( AE6$CNOI7: )i ce/ai 5cut cu sacii& PC6ALC: $/am !us cu ei la lelea -eta, c,rciumreasa( I/am !at sacii cu "r,u i ea, *n sc1im%, mi/a !at m,ncare, pe sturate E i !e !iminea i la pr,n.( 6 acum, seara, cre! c o s/mi !ea ne0asta !umitale, acas((( AE6$CNOI7 (ieindu-i din $$ni): 6um, netre%nicule& Ai !at !oi saci !e "r,u pe un %li! !e linte& PC6ALC: )i ce& Nu cum0a te/ai suprat& ( ,)nd() -e.i c m,ine e !uminic n/am pe ce s/mi ascut %riciul s m %r%ieresc2 AE6$CNOI7 (pe alt ton, aproape "lume$): -e.i !e trea%2 6um o s m supr eu, m, pentru !ou srcii !e saci cu "r,u& 'u s 5ii sntos, c,n! m/oi supra eu((( pentru un 5leac ca sta( TABLOUL I) 6RAINI67L: A !oua .i, !up ce Aecmnoiu i/a po0estit ne0estei sale !e pa"u%a pe care Pcal i/a 5cut/o cu cei !oi saci !e "r,u, au 1otr,t s se !escotoroseasc !e asemenea po!oa% !e ar"at( Drept care, l/au c1emat *n pri!0orul casei( AE6$CNOI7: Ascult, m Pcal( PC6ALC: Ascult 9up,ne, c !e/aia am urec1i( AE6$CNOI7: Dei at,t eu c,t i ne0ast/mea suntem 5oarte mul umi i !e tine i !e 5elul cum ai 5cut toate tre%urile pe care i le/am cerut, ne/am ",n!it s/ i !m !rumul( Nu mai inem ar"at, c ne cost prea scump m,ncarea( 71

Tudor Muatescu

NE-AS'A (n$"lat): 3 i !m s,m%ria pe un an *nainte i !u/te !ra((( ( Se recule"e() $er"i sntos, a!ic2((( PC6ALC: - mul umesc !e %untate, !ar eu nu pot s primesc sim%ria pe un an, c,n! n/am muncit !ec,t o sptm,n( NE-AS'A: Dac 0rem noi& 6e/ai tu cu pa"u%a noastr& PC6ALC: Nu se poate, cocoan2 Nu m las *nscrisul, un!e .ice c anul nu mi se *mplinete !ec,t *n .iua c,n! o c,nta cucul *n nuc( )i, pGn acuma, nu l/am au.it c,nt,n!((( NE-AS'A: Bine2((( Atunci s/l 5aci cio%an, %r%ate, i s/l trimi i la oi2 S nu/l mai 0! prin curte, c mi se 5ace ne"ru *naintea oc1ilor( AE6$CNOI7: Ai au.it, lo"o5ete& 3ncep,n! !e m,ine !iminea , te !uci cu oile la pscut( 'e supr& PC6ALC: Deloc((( o s 5ac aa cum *mi porunceti( TABLOUL ) 6RIANI67L: A trecut o sptm,na !e c,n! Pcal e cio%an la oi( )i !ei le !uce la pscut *ntr/un loc cu iar% "ras i !eas, oile *n loc s se *n"rae, au sl%it c !e/a%ia se mai in pe picioare( Netiin! ce s mai crea!, Aecmnoiu s/a 1otr,t s/l *ntre%e pe Pcal, care tocmai se *ntoarce cu turma !e la pscut( Aecmnoiu se cinstete cu o %r!uc !e uic, *n pri!0orul casei, iar ne0ast/sa s/a urcat *n po! s puie nite unci !e porc la 5um( (Se aud oile be!ind i sunndu-i tln"ile() PC6ALC (dup ce )"omotul oilor se potolete): Bun seara, 9up,ne2 Bun& Bun uiculi a& AE6$CNOI7: Ia((( Nu mai %ate aua, s priceap iapa( PC6ALC: Nu2 )i aa, cocoana tot nu pricepe i tot n/o s m cinsteasc i pe mine cu un ciocan !e uic( AE6$CNOI7: Las uica i spune/mi mai %ine !e ce mi/au sl%it oile, !e um%l aa, *n papainoa"e, i nu mai !au un strop !e lapte& Nu mn,nc& PC6ALC: Ar m,nca ele, !ar n/au c,n!((( AE6$CNOI7: De ce& Pi ce 5ac toat .iua la pune& PC6ALC: Aoac2 AE6$CNOI7: Oi s se 9oace, n/am pomenit p,n acuma2(( PC6ALC: Pi nu se 9oac, 9up,ne( Aoac2((( AE6$CNOI7: 6um a!ic 9oac& PC6ALC: Ia aa, ca la 1or((( Ba i mai i((( Se ri!ic *n !ou picioare i 9oac !e se topete seul !e pe ele( De/aia au i sl%it( AE6$CNOI7: 6e, m, nu eti *n toate min ile& PC6ALC: Ba sunt2((( DaG eu am *n0 at !e mic s c,nt la 5luier( )i cum *ncep s le c,nt !e 9oc, "ata2 *ncep s 9oace mai a%itir ca 5etele la 1or( 72

Teatru scurt

AE6$CNOI7: Astea sunt po0eti, m2 PC6ALC: Nu, 9up,ne2 Dac 0rei, po i s 0e.i cu oc1ii !umitale( AE6$CNOI7: Ia s 0!((( Dar s tii c !ac m min i(( PC6ALC: 'e superi& AE6$CNOI7: Nuuu((( !e suprat nu m supr2 Dar nu/ i mai !au !e m,ncare o sptm,n, s tii((( PC6ALC: Bine, s nu/mi !ai((( Bai, 5etelor2 Bai, oi ele tatii2 ( 0ncepe s cnte din fluier un brule$ ndrcit() AE6$CNOI7 (uluit): Ia/m, Doamne, c/aa minun ii n/am mai 0.ut((( 3ncep s 9oace oile2 (Se aud be!ituri vesele, pe diferite tonuri i tropituri de copite ucue() Na/na/na2 6/a/nceput s 9oace i m"arul((( ( 0ncepe s rd() Nu tiu, !in uica asta mi/o 5i, !ar parc *mi 0ine i mie s 9oc2 ( Pcal nte$ete fluieratul() 7iiiiuuuu/Iuuu2((( Aa, m2 >i, m2((( (0ncepe s oace pe prisp, btnd tactul cu ci)mele() Bp/1p2((( O s 9oc p*n/o s crp((( Bp/1p2( (( )i pe loc, pe loc, pe loc, s rsar %usuioc((( Bp2 Ne0ast2 8 ne0ast, 52 Iei *n "ura po!ului, s m 0e.i cum 9oc2((( $ai ce0a ca m"arul, care s/a ri!icat *n !oua picioare2 (2"arul ra"e a oc)( NE-AS'A (iese n "ura podului): Dar !e ce ra"e m"arul& AE6$CNOI7: Nu ra"e m"arul((( 'e/am stri"at eu pe tine( NE-AS'A: Doamne, Doamne2((( Dar ce/mi 0! oc1ii&((( Aoac oile, 9oac m"arul((( 9oac i %r%atu/meu2 Asta tre%uie s 5ie s5,ritul pm,ntului2((( Na, na, na, c/ mi 0ine i mia s 9oc((( AE6$CNOI7: 8oaie 0er!e 5loare al%astr, Aoac i tu, mi ne0ast((( )i iar 0er!e mr pe ro!, Numai s nu ca.i !in po!((( NE-AS'A (c1iuie): 8oaie 0er!e i/un !u!u, $/a "sit 9ucatul ru((( )i iar 5oaie !e lm,ie, Parc/am 5oc pe su% clc,ie((( 7iii/iuuu2((( Aa, m, .i, m((( 6 !e la nunta mea n/am mai 9ucat aa2 (7"omot infernal( oile be!ie, tropie, m"arul ra"e i cei doi Decmnoiu c!iuie de mama focului() AE6$CNOI7: Pcal2 'aci, m, nu mai c,nta, c/mi ca!e ne0asta pe "ura po!ului((( Na, c/a i c.ut2((( (Se aude un bufnet() (Pcal ncetea) fluieratul i toat larma se potolete() 73

Tudor Muatescu

AE6$CNOI7: 6e mi/ai 5cut, %lestematule, mi/ai omor,t ne0asta( PC6ALC: )i te/ai suprat, 9up,ne& AE6$CNOI7: Si"ur c((( (se recule"e) c nu m/am suprat((( Dar m/ai lsat 0!u0( NE-AS'A: Am c.ut pe moale, %r%ate, pe l,na oilor( )i n/am nimic((( Dar pe ticlosul sta !e Pcal s nu/l mai 0!, c/mi ies !in min i( Br%ate, !/i sim%ria pe !oi ani, i !uc/se *n0,rtin!u/se2((( PC6ALC: )i pe .ece ani s mi/o !ea, cocoan, i eu tot nu plec, p,n n/oi au.i cucul c,nt,n! *n 5run.i, aa cum scrie la .apis((( Deocam!at, 0 las s 0 o!i1ni i !up at,ta 9oc E i cocoana i !up c.tur E i m !uc s *nc1i! oile( (Se deprtea)() Bai, oi ele taic1ii2((( Bai la culcare, c m,ine iar o s a0em !e 9oac toat .iua((( Bai i tu m, ciui/m"ru2 (.ile ncep s be!ie uor, a n$ele"ere, tln"ile sun i # n nc!eiere # m"arul ra"e fericit() TABLOUL )I 6RAINI67L: 'oat noaptea, %o"tanul i cu ne0asta s/au sucit i s/au socotit cum s 5ac s scape !e Pcal( )i tocmai c,n! *ncepea s se lumine.e !e .iu, Aecmnoiu "si i!eea cea mai %un, ca s se scape !e el( AE6$CNOI7: )tii care e sin"urul lucru pe care *l a0em !e 5cut, ne0ast& NE-AS'A: )tiu, !ac mi/l spui2 AE6$CNOI7: S m 5ac eu cuc((( Ne0asta: 6um a!ic s te 5aci cuc& AE6$CNOI7: Iac %ine2 $ !uc acuma E p,n nu se luminea. %ine !e .iu E i m sui *n nucul !in 5un!ul "r!inii( $/ascun! %ine *n 5run.e, s nu m poat 0e!ea nici psrile soarelui i *ncep s c,nt cum c,nt cucul( ( Imit cucul() 6u/ cu2 6u/cu2 NE-AS'A: P1iu2 !ar %ine c,n i ca el( Dac nu te/a 0e!ea c eti tu, .u c/a cre!e c *mi c,nt cucul su% pern((( AE6$CNOI7: 'u, c,n! m/i au.i c,nt,n!, c1emi pe Pcal i/i spui: :Au.i cucul, Pcal2 Acuma nu mai po i s spui c nu i s/a *mplinit anul, cum scrie la *n0oial( 7ite/ i s,m%ria i !u/te sntos2; NE-AS'A: )i !ac m *ntrea% !e tine un!e eti&((( AE6$CNOI7: 3i spui c am plecat !e cu noapte, !up tre%uri la ora((( 3 i las *nscrisul care/l am cu el s/l rupi i %ani ca s/i plteti sim%ria, c,n! i/o cere( )i "ata2 Am scpat !e pacoste2 NE-AS'A: Detept eti, %r%ate2((( Bai repe!e2 8/te cuc i sui/te/n nuc( TABLOUL )II 74

Teatru scurt

6RAINI67L: >is i 5cut( 6,n! s/a luminat %ine !e .iu, %o"tanul era cuc *n nuc i ne0ast/sa *i 5cea !e lucru prin "r!in( Pcal tocmai se splase pe oc1i cu ap proaspt i se pre"tea s plece cu oile, c,n! au.i c/l stri" cine0a !in 5un!ul "r!inii( NE-AS'A: Pcal2 $i Pcal, m2 Ia 0inG ia, s/mi a9u i s *ntin! 5r,n"1ia asta !e ru5e( PC6ALC (apropiindu-se): 7ite c/am 0enit, cocoan2 Dar ce te/ai sculat aa cu noaptea *n cap& 'e/a apucat 0re!nicia& NE-AS'A: $/am sculat c/a plecat %r%atu/meu !e eu noapte la t,r", !up tre%uri((( )i nu m/am mai culcat la loc( AE6$CNOI7 (din nuc): 6u/cu2 6u/cu2 6u/cu2 NE-AS'A (prefcndu-se mirat): 6ucu2 Au.i cucu, Pcal2 6,nt cucu/n nuc2 Au.i& AE6$CNOI7: 6u/cu2 6u/cu2 6u/cu2 PC6ALC: $are minune i asta2 N/am mai au.it p,n acuma cuc s c,nte toamna( NE-AS'A: 8iin!c sta e cuc tomnatic((( )i, pe la noi, c,nt i !e/tia, c,teo!at((( Aa c i s/a/mplinit anul %iete2 Spune ce sim%rie 0rei s/ i !au i !u/te sntos((( )i uite i *nscrisul, s/l rupem, c !e/acum *ncolo nu mai 5ace nici !ou parale( AE6$CNOI7 (acelai oc): 6u/cu2 6u/cu2 6u/cu2 PC6ALC: Dar !e un!e/ai tiut !umneata c/o s c,nte cucul *n nuc, !e/ai luat *n s,n *nscrisul i %anii pentru s,m%rie& NE-AS'A (ncurcat): Aa mi/a spus %r%atu/meu c,n! a plecat((( S le am la mine, c poate te r.",n!eti i 0rei s pleci !e %un0oie, c1iar !ac n/o s au.i cucul((( PC6ALC: E, !ar acuma, !ac l/am au.it, tre%uie s plec2 Dar al ciorilor cuc, cocoan2 S c,nte el toamna2((( )i mi se pare i cam r"uit((( Parc/ar 5i !up c1e54 NE-AS'A: Nu, !ar o 5i un cuc mai %tr,n((( Dar ce 5aci cu rete0eiul la, !e/l luai *n m,n& PC6ALC: 'are a 0rea s 0! i eu ce neam !e cuc o mai 5i i sta i cum arat la pene& NE-AS'A: Nu !a *n el, c nu poate s .%oare2((( PC6ALC: 6u at,t mai %ine2 3l prin!em i *i !m 9up,nului lapte !e cuc la mas, c,n! s/o/ntoarce !e la ora((( AE6$CNOI7 ()biar din nuc): Nu !a, m, c se .",rie nucul i se sc1ilo!ete cucul2 PC6ALC (r)nd): Au.i2 -or%ete cucul ca omul((( i/a!uce la 0or% cu 9up,nu((( Ia s/i tra" una *n pene, s/i mear" 5ul"ii2 AE6$CNOI7: Nu !a, m((( NE-AS'A ($ip i ea): Omori cucul i m lai 0!u02 PC6ALC: 6e cuc, cocoan2 Asta e pasre miastr2 ( *runc reteveiul care 75

Tudor Muatescu

bufnete n nuc. Se aude un rcnet() AE6$CNOI7: Aoleu2 $i/ai rupt alele, ticlosule2 (Decmnoiu cade din nuc, bufnind de pmnt() NE-AS'A: 6e/ai 5cut, mielule, mi/ai omor,t %r%atul2 AE6$CNOI7: Nu m/a omor,t, !ar !e !ata asta *l omor eu pe el((( Nu mai scap2((( PC6ALC: Las %olo0anul !in min, 9up,ne2 AE6$CNOI7: Nu/l las2 3 i stri0esc capul cu el, %lestematule2 PC6ALC: Las/l, c pe urm * i sucesc m,na i nu mai ai cu ce !uce oiul la "ur((( AE6$CNOI7: D/mi !rumul2 PC6ALC: Las %olo0anul((( AE6$CNOI7: L/am lsat((( Po5tim2 N/am ce/ i 5ace, c eti mai t,nr ca mine( Eti mai 0oinic2 Aoleu2((( 6um m !or alele un!e m/ai lo0it cu rete0eiul, t,l1arule2 PC6ALC: )i ce, te/ai suprat&((( AE6$CNOI7 (ieindu-i din fire): Da, m/am suprat2 PC6ALC: Atunci scoate cmaa, s/mi tai cureaua !e pe spate cu cosorul( Aa cum spune *nscrisul( AE6$CNOI7: Po5tim2((( 'ai/o, numai s scap o!at !e tine, c altminteri m %a"i *n morm,nt( NE-AS'A: Ai mil !e el, Pclic, !ra"ul atii2 Nu/l 9upui2 PC6ALC: Dar el cum a tiut s/i 9upoaie pe al ii( )i ar"atului care a 5ost *naintea mea, *i mai crete nasul la loc& AE6$CNOI7: 8ie/ i mil !e mine, mi Pclel, m2 PC6ALC: Dar !umneata, !e c,n! eti pe lumea asta, ai a0ut 0reo!at mil !e cine0a& AE6$CNOI7: Nu/mi tia o curea *ntrea" !in spinare, Pcal, puiule2 3n eap/m numai oleac i * i !au tot ce mi/i cere( PC6ALC: N/am ne0oie !e nimic !e la un ticlos ca tine E 'e iert, !e !ata asta((( Dar !ac oi au.i c te mai por i, !e a.i *nainte, ca un c,ine cu oamenii ne0oiai, s tii c mai !au eu pe/aici, c pstre. *nscrisul( ( Pleac fluierndu-i cntecul, din ce n ce mai ndeprtat() 'ABLO7L TIII 6RAINI67L: 3n 5a a 1anului, 5etele i 5lcii s/au a!unat E ca *n 5iecare !uminic E la 1or i la 9oc( Numai c 9oc 5r lutari nu se poate( Iar lutarii, tocmi i !e 1an"iu !in 0reme E cine tie !in ce pricin E n/au 0enit p,n acum( 3n locul lor *ns, iat c se apropie Pcal, c,nt,n! !in 5luier( (6luieratul lui Pcal crete din nou, apropiindu-se() O -O6E DE 8LC6C7: 8ra ilor2((( 8ra ilor2 7ite un c,ntre !in 5luier( <CRAN7L BC'RUN: Csta e Pcal, ar"atul lui Aecmnoiu2 PC6ALC: Eu sunt2 DaG la el nu mai sunt ar"at((( L/am %"at *n co5( 6, 0or%a aia, 76

Teatru scurt

mai clrete i calul pe clre c,teo!at((( AL' 8LC6C7: Dar !e 9oc tii s c,n i, 5r ine/meu& 6 uite, nu ne/au 0enit lutarii i n/a0em !up ce 9uca( PC6ALC: De2 S *ncercm2 6 meterul nu sco%ete !e"ea%a "urile la 5luier((( AL' 8LC6C7: Atunci, .i/ne o s,r%, s ne !e.mor im oleac((( (Pcal ncepe s cnte o srb sltrea$. Se formea) srba i se ncin"e ocul. 1a nceput, se aude numai ritmul ocului i cntecul, crescnd amndou. Pe urm, ncep stri"turile() 7N 8LC6C7: >i/i, Pcal, .i/i cu sete2 >i/i, m2 $ai cu 5oc, cu 5oc, %iete2 >i/i, m2

77

AL' 8LC6C7: 8oaie 0er!e %usuioc, Bop i %a%ele la 9oc2 >i/i m2 <CRAN BC'RUN: )i iar 0er!e trei smicele )i mone"ii !up ele2 >i/i, m2 AL' 8LC6C7: S/n0,rtim 1ora/mpreun Dup !atina str%un, 6/am muncit o sptm,n2 >i/i, m2 AL' 8LC6C7: )i pe loc, pe loc, pe loc, S rsar %usuioc2((( (3at srba pe loc() AL'7L: )i la !reapta, un/!oi/trei, S rsar "1iocei2 AL'7L: )i la st,n"a, patru/cinci, S !ea "r,ul su% opinci2 'O<I: 6a s creasc toat 0ara 8lori i p,ine/n toat ara2 >i/i m2 (C!iuituri. Docul i cntecul atin" apo"eul i piesa se sfrete() CORTINA

Anda mungkin juga menyukai