Anda di halaman 1dari 112

2013

INTRODUCCION DE AGUA POTABLE EN EL CASERIO EL CARMEN, CANTON EL JOBO,MUNICIPIO DE TURIN DE PARTAMENTO DE AHUACHAPAN.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA DE OCCIDENTE DEPARTAMENTO DE CIENCIAS ECONOMICAS FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS LIC. LUIS ROLANDO HURTADO NOMBRE DEL PROYECTO: INTRODUCCION DE AGUA POTABLE EN EL CASERIO EL CARMEN, CANTON EL JOBO, MUNICIPIO DE TURIN, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN
INTEGRANTES: ARTERO ZELADA, KEYLI NINETH AVILA HERRERA, SANDRA IRENE CASTRO RODRIGUEZ, JULIA ARACELY DIAZ CONTRERAS, ELSA CORALIA GOCHEZ GRIJALVA, JAIME ADONAY MENDOZA PEATE, JOHN ORLANDO NAVAS GONZALEZ, NANCY NOEMY

LICENCIATURA EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS CICLO II-2013

FECHA DE ENTREGA: SANTA ANA, 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

NDICE
Pagina 1. 2. INFORME EJECUTIVO JUSTIFICACIN DEL PROYECTO 2.1 Identificacin del Proyecto 2.1.1 Nombre del Proyecto 2.1.2 Objetivos 2.1.3 Descripcin del Proyecto 2.2 Diagnstico (Situacin Sin Proyecto) 2.2.1 rea de Influencia 2.2.2 Aspectos Generales del rea de Influencia 2.2.3 Demanda 2.2.4 Oferta 2.2.5 Situacin Base Optimizada 2.2.6 Planteamiento del Problema 3. SITUACIN CON PROYECTO 3.1 Demanda y Oferta Con Proyecto 3.2 Dficit 3.3 Tamao del Proyecto 3.4 Estudio de las Alternativas de Proyecto 25 25 26 17 18 19 20 21 23 12 16 8 9 11

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


4. EVALUACIN 4.1. 4.2. 4.3. Beneficios Por Alternativas Costo Por Alternativas Indicadores de evaluacin 31 32 34 30

5. ESTUDIO DE MERCADO 5.1. Anlisis De Los Datos Obtenidos En El Estudio de Mercado

6. ESTUDIO TCNICO 7. ESTUDIO ORGANIZATIVO 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. Estructura Organizativa del Proyecto Estructura Organizativa de ADESCO Casero El Carmen Funciones de los empleados de la Alcalda de Turn Funciones de la Directiva ADESCO.

36 56 57 58 59 78 82

8. ESTUDIO FINANCIERO 8.1. 8.2. 8.3. Identificacin de las Posibles Fuentes de Financiamiento Prestamos Donaciones

84

9. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 10. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 11. ANEXOS 12. BIBILOGRFIA

87 91 93 100

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

INTRODUCCIN
El desabastecimiento de agua potable apta para el consumo humano, es uno de los principales problemas que adolecen todas las familias, ya que segn investigaciones efectuadas, arrojan que del cien por ciento del lquido del agua a nivel mundial solo el 3% de las agua son dulces y se pueden tratar, lo que significa que es un recurso escaso, por lo tanto se debe hacer un buen uso de este recurso. El Salvador posee 262 municipios, de los cuales, la mayora no cuentan con una adecuada cobertura de servicios de abastecimiento de agua potable y alcantarillado sanitario; y para una mejor salud, se requiere que la poblacin est bien suministrada de stos servicios. El Casero El Carmen, Cantn El Jobo, Municipio de Turn departamento de Ahuachapn, no cuenta con un servicio de agua potable que satisfaga todas sus necesidades, ya que las personas que habitan en la comunidad tienen que recorrer un trayecto muy largo para poder tener acceso al vital lquido. Actualmente la Comunidad se abastece a travs de una cantarera pblica, adems de otras fuentes de abastecimiento como personas que distribuyen el agua en camiones a un precio accesible para los habitantes, ya que la Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), encargada de suministrar el servicio, no logra cubrir la demanda en su totalidad en todo el Municipio de Turn y es por ello que en la comunidad muchas de las personas optan por organizarse en pequeas asociaciones y organizaciones de lderes comunales, para ejecutar proyectos que vayan encaminados al bienestar de los habitantes que residen en las comunidades.

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

El contenido del presente trabajo de investigacin est dividido en nueve captulos, de los cuales el primer captulo contiene el resumen ejecutivo en el cual se describe el contenido de todo el proyecto, en el segundo captulo se presenta la justificacin del proyecto en la cual se presenta la identificacin del proyecto, as como el diagnstico de la situacin del proyecto adems de la situacin base optimizada y el planteamiento del problema, en el tercer captulo se presenta la proyecto. En el cuarto captulo presenta la evaluacin del proyecto donde se presentan los beneficios y costos por alternativas, as como tambin los indicadores de evaluacin. En el quinto captulo se describe el estudio de mercado para conocer la cantidad de habitantes que demandan actualmente el servicio, en el cual se realiz una visita de campo y posteriormente se llev a cabo un censo, el cual arroj resultados convenientes para continuar con el desarrollo del proyecto. El estudio Tcnico se coloca en el sexto captulo, en el cual se procedi a detallar las actividades a realizar para la ejecucin del proyecto, tomando en cuenta las normas establecidas por ANDA y recomendaciones de ingenieros y arquitectos familiarizados con este tipo de proyectos. En el sptimo captulo se desarrolla el estudio organizativo del proyecto, en donde se describe cada una de las organizaciones que forman parte del proyecto en estudio y sus principales funciones. situacin con proyecto donde se describe la demanda y oferta con proyecto, el dficit, adems de las alternativas del

ii

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

En el octavo captulo se presenta el estudio financiero en donde se presenta la descripcin de como la institucin encargada obtendr los fondos necesarios para la llevar a cabo el proyecto. El ltimo captulo se compone del estudio de Impacto Ambiental, en el cual se analizan las posibles consecuencias ambientales que el proyecto podra ocasionar al entorno del rea de influencia, reconociendo el clima, vegetacin, tipos de suelo, urografa e hidrografa. Por lo anterior, se plantea disear un proyecto de introduccin de agua potable domiciliaria, que satisfaga las necesidades de los habitantes de El Casero El Carmen, para que de esta forma se pueda tener una mejor calidad de vida para los habitantes.

iii

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO I INFORME EJECUTIVO

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

1. INFORME EJECUTIVO Los proyectos de inversin social adquiere una gran importancia al pretender resolver una necesidad o para mejorar las condiciones de vida de una comunidad utilizando un conjunto de recursos disponibles, humanos, econmicos, tecnolgicos y naturales. Adems es una herramienta de fcil comprensin que permite a las entidades, personas u organismos, estructurar procesos y acciones que deben desarrollar para tomar decisiones de forma inteligente y eficaz, a fin de dar respuesta y soluciones a problemas o necesidades que aquejan a un grupo de personas o la poblacin en general. Consciente de estas definiciones y conociendo la problemtica que tiene el Cantn El Carmen, respecto al desabastecimiento del servicio de agua potable de sus habitantes, se tom la decisin de realizar el proyecto titulado:Introduccin de agua potabl e en el Casero El Carmen, Cantn El Jobo, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn. El proyecto que se presenta se origin por la necesidad de la comunidad, pues no cuentan con un servicio que cubra todas las necesidades de los habitantes, pues su sistema de abastecimiento es insuficiente a pesar de que la comunidad es reducida, ya que un buen nmero de las familias se encuentran desabastecidas del vital lquido, y es de aqu que emana la necesidad de ampliar el sistema de servicio existente.

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO II JUSTIFICACION DEL PROYECTO

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

2. JUSTIF ICA CION DEL PR OYECTO


El agua como es bien sabido es el lquido principal para la supervivencia humana ya que adems de hidratar nuestro cuerpo permite la realizacin de diversas actividades en el hogar adems de agrcolas como de otro tipo, he aqu la importancia que todo ser humano le da y la necesidad de tener fuentes de abastecimiento que estn calificadas para el consumo humano. En el cantn El Jobo, municipio de Turn el cual se encuentra ubicado el casero El Carmen donde la poblacin de dicho lugar se ve sumamente afectada por la falta de una fuente de abastecimiento de agua, estas personas (mujeres y nios especialmente) se ven en la necesidad de recorrer un largo trayecto en busca del vital lquido donde lo obtienen de una cantarera que se encuentra a 1 km de dicho casero siendo esta la ms prxima, pero que adems presenta dificultades para abastecer a toda la poblacin demandante de este servicio por su irregularidad, debido a ello tambin se ven en la necesidad de obtenerla de camiones repartidores que no garantizan la potabilidad de la misma y a un precio alto , en vista de esto la poblacin se ve en la necesidad de ocupar el agua lluvia como alternativa sin ser esta tratada para su debido consumo humano. El consumo de agua contaminada o sin potabilizar, ha causado enfermedades gastrointestinales como diarrea y parasitismo, en especial a los nios menores de 5 aos y adultos mayores, esto repercute en elevados gastos en atencin mdica y medicamentos para la poblacin beneficiaria. En la medida que la poblacin del casero El Carmen crece, tambin aumenta la necesidad respecto al abastecimiento de agua potable.

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


Debido a ello se considera necesaria la realizacin del proyecto de introduccin de agua potable domiciliar a dicho casero, El Proyecto constituye una respuesta a las necesidades de abastecimiento de agua potable de aproximadamente 33 familias. El objetivo de este proyecto es principalmente contribuir a la mejora de la calidad de vida de la poblacin del casero El Carmen, ya que con la ejecucin del mismo se resolvern problemas de salud e higiene que directamente afectan el bienestar de los pobladores al ingerir y lavar alimentos con agua potable. Existir un impacto socioeconmico para los beneficiarios al obtener agua a un ahorro promedio de $10.00 al mes aproximadamente, con garanta de potabilidad, dejando de incurrir en altos costos por agua no potable proveniente de camiones repartidores. De igual forma, en poca de invierno, los habitantes del casero El Carmen (en especial las mujeres) podrn dedicar ms tiempo a actividades productivas y del hogar al no tener que recolectar agua de fuentes que estn alejadas de sus viviendas.

10

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

2.1 IDENTIFICACION DEL PROYECTO

2.1.1 NOMBRE DEL PROYECTO


Introduccin de agua potable en el Casero El Carmen, Cantn El Jobo, Municipio de Turn departamento de Ahuachapn.

2.1.2 OBJETIVOS OBJETIVO GENERAL Beneficiar al mayor nmero de habitantes del casero El Carmen, cantn El Jobo, por medio del abastecimiento de agua potable. OBJETIVOS ESPECIFICOS Conocer las causas por las que los habitantes del casero El Carmen cantn El Jobo no disponen del servicio agua potable e identificar los efectos que a travs de ello se genera. Realizar los estudios necesarios en lo referente a las vas de acceso, sistema de abastecimiento actual, el tamao de la poblacin del rea especfica de estudio. Realizar una descripcin detallada de la cantidad de materiales, horas de mano de obra en que se incurrir para la elaboracin del presupuesto.

11

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

2.1.3. DESCRIPCIN DEL PROYECTO UBICACIN El municipio de Turn fue fundado como pueblo el 21 de febrero de 1878, durante la administracin del Dr. Rafael Zaldvar. El municipio tiene una extensin de 20.91 km 2. El rea urbana es de 0.97 km2 y la rural es de 19.94 km2. Posee dos cantones y dos caseros: Municipio TURIN Cantn EL JOBO EL PARAISO Casero 1 1

En su zona urbana se divide en los barrios El Trnsito, El Socorro y La Unin; Los caseros del cantn El Jobo son Ex lnea frrea, Calle Avcola, Col. San Jos, Calle vieja, Col. Venecia, Cas. Elf Gas, Colonia Nuevo Turn y Casero El Carmen Los Caseros de Cantn El Paraso son Colonia El Paraso, Colonia Magaa, Col. Sagrada Familia, Col. Granja No 2, Col. El Paraso No 2, Col. Ana Elena, Cas. La Gallinera, Col. San Francisco, Cas. Los Chicas.

ASPECTOS GEOGRAFICOS Ros: El Salitre, Agua Tibia y Nuevo. Altitud: 630 m.s.n.m. Distancia de San Salvador: 116 kilmetros.

12

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


ASPECTOS SOCIALES Demografa: Densidad: Viviendas (total): Unifamiliares: Habitantes: 5,473; urbanos: 3,261; rurales: 2,212. 262 habitantes/km2. 1,228; urbanas: 671; rurales: 2,637. 1,126; colectivas: 67.

TIPO DE VIVIENDA PREDOMINANTE Sistema mixto: 318; bahareque: 131; adobe: 725; madera: 35, paja o palma: 12; lmina: 2; desechos: 5 EDUCACION Y CULTURA Centros de Educacin Bsica rural: 2

SALUD Unidad de salud: 1

CENTROS DE RECREACION Y EDUCATIVOS Parques municipales: 1

PRODUCCION PREDOMINANTE Maz, maicillo, frijol, caf y aves de corral.

13

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


INFRAESTRUCTURA VIAL Carretera primaria comunica con Atiquizaya y Ahuachapn. Las calles de la ciudad son adoquinadas existiendo tambin de tierra.

Clima: En general templado. Durante la poca lluviosa el clima es clido y durante la poca seca de octubre a enero es fro, de febrero a mayo y el resto del ao es clido, vara con los cambios climticos relacionados con el fenmeno del nio. Fuentes de agua: La fuente de ANDA est situada en el lmite entre Atiquizaya y Turn. ANDA: domiciliar y por cantareras la cual es clorada bajo las Normas del Ministerio de Salud y de ANDA, agua de pozos domiciliares los cuales son tratados con puriagua. TOPOGRAFIA La zona de estudio por la misma topografa que posee una pendiente favorable desde la ubicacin del tanque de almacenamiento que posibilita una distribucin del agua por medio de gravedad. Por la ubicacin de la fuente a explotar, es necesario conducir el agua por medio de una tubera de presin. Las condiciones de las calles del cantn El Jobo se encuentran deterioradas sin embargo cuenta con alumbrado pblico estratgico. El proyecto entrara a la Lotificacion Turn Norte el cual cuenta con viviendas mixtas.

14

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


USO DE LA TIERRA Las condiciones perifricas del lugar que son objeto de estudio son

utilizados fundamentalmente para labores agrcolas, crianza de aves de corral y animales de carga, lcteos y porcino. VIAS DE ACCESO Las vas de acceso para el cantn El Jobo, son a travs de caminos de tierra vecinales, las condiciones de la calle son rsticas pero pesar de ello, las calles se muestran regularmente aptas para acceso vehicular. SERVICIOS BASICOS EXISTENTES La poblacin cuenta con servicios de energa elctrica, y tiene acceso a servicio de salud y de agua para consumo humano, a pesar de que no cuentan con el sistema de agua potable dentro del casero El Carmen, tienen acceso mediante sistema de distribucin por cantarera comunal la cual pertenece a otra comunidad.

15

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

2.2

DIAGNSTICO (SITUACION SIN PROYECTO)

En los ltimos aos Turn es un municipio que ha mostrado crecimiento de la poblacin conformndose as diferentes zonas en las cuales es posible habitar dado la abundancia de terrenos disponibles especficamente en el casero El Carmen, en los cuales las personas construyen o bien utilizan para obras agrcolas; pero ello no es suficiente ya que carecen del servicio bsico agua potable. El cantn proporciona una cantarera la cual ofrece actualmente el servicio de agua aunque las personas manifiestan que es deficiente, generndose periodos sin abastecimiento durante el da. En tal sentido es necesario reforzar la produccin del sistema actual para lo que se considera mejorar el servicio de agua potable para los habitantes que estn demandando el mismo con urgencia por lo que se presentan los estudios pertinentes con el objeto de analizar los aspectos que componen la situacin sin proyecto. (Ver anexo 2)

2.2.1 REA DE INFLUENCIA De acuerdo con el estudio realizado en el rea de la ejecucin del proyecto denominado; Introduccin de agua potable, en el casero El Carmen, Cantn El Jobo, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, la va de acceso al casero El Carmen se encuentra sin mantenimiento; su calle principal es pavimentada, luego al iniciar la calle es pedregosa. En la calle principal del casero El Carmen se pueden observar algunas casas en las orillas y caales, las personas se transportan en moto taxi, vehculo propio, adems de peatonal.

16

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


Actualmente la poblacin es atendida por medio de un sistema de

abastecimiento comunal, el cual est conformado por el acceso que la poblacin tiene a una cantarera compuesta nicamente por dos chorros comunales, los cuales abastecen a las comunidades aledaas del lugar. Para los habitantes de la comunidad es una dificultad el poder transportar el agua desde la cantera hasta su lugar de residencia. (Ver anexo 2)

2.2.2 ASPECTOS GENERALES DEL REA DE INFLUENCIA. Turn es un municipio del departamento de Ahuachapn que se encuentra ubicada a 630 metros sobre el nivel del mar; se encuentra limitado al noreste y sur de Atiquizaya y al oeste con la ciudad de Ahuachapn, en dicho municipio encontramos ubicado el cantn El Jobo, Casero El Carmen. El casero el Carmen cuenta con servicios bsicos limitados como el alumbrado pblico que solo se encuentra ubicado en lugares estratgicos del casero por la falta de recursos con lo que cuenta dicha municipalidad, as mismo las calles con las que cuenta se encuentran en un estado regular, al igual que la escases de servicios mdicos u hospitalarios; son lugares en los que no poseen servicios de transporte pblico tanto por el mal estado de la calle as como el alto ndice de delincuencia que se encuentra en la zona, esto dificulta que las personas puedan trasportar el agua que necesitan, y deben recorrer largos trayectos porque aunque posean algn medio de transporte propio terminan por daar su nico medio de desplazamiento, al igual que existen algunas zonas muy alejadas del casero el Carmen donde se encuentran pocas viviendas en el cual se encuentran familias que se beneficiarn con la realizacin de este proyecto, sin embargo stas poseen agua a travs de una conexin de poliducto con una cantarera que se

17

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


encuentra ubicada aproximadamente a 700 metros de las diversas zonas la cual solo posee 2 salidas de agua. A pesar que algunas personas aledaas a dicho casero poseen el servicio, ste es muy deficiente por lo que no logran abastecer ni su propio casero, por este motivo no pueden abastecer el casero el Carmen, es por ello que se necesita la colaboracin de la alcalda municipal as como en conjunto con la ADESCO y la participacin de la Institucin ANDA. Por tal motivo la realizacin del proyecto de introduccin del servicio de agua potable domiciliaria es indispensable para poder satisfacer las necesidades de los habitantes.

2.2.3DEMANDA ACTUAL SIN PROYECTO.


Segn censos de la alcalda Municipal de Turn en el Casero El Carmen habitan 33 familias. Al hacer la visita de campo al Cantn El Jobo Municipio de Turn se determin que el proyecto beneficiar a los habitantes de los Lotificaciones y dos caseros que en conjunto conforman 133 personas distribuidas de la manera siguiente. Hombres Mujeres Nios y Nias Total

37.76 %

32.24 %

30 %

100 %

18

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

DEMANDA

37.76%

32.24%

30%

Hombres Mujeres Nios y Nias

0.00%

50.00%

100.00%

Debido a las caractersticas de la situacin del Casero El Carmen el tipo de demanda que refleja es por su Necesidad, necesaria bsica.

2.2.4 OFERTA SIN PROYECTO Dada las caractersticas geolgicas de la zona de trabajo, el recurso hdrico es limitado existiendo muy pocas fuentes superficiales que pueden ser captadas para fines en abastecimiento. Se ha efectuado una investigacin en la zona con la finalidad de identificar las posibles fuentes de agua, teniendo que recurrir al traslado del recurso desde distancias considerables. Se considera que la calidad del agua es apta para consumo humano, previa desinfeccin con cloro y se considera que brinda la cantidad justa para suplir las necesidades de la comunidad. Con la realizacin de este proyecto los pobladores tendrn mayor disponibilidad del servicio de agua potable mediante caeras que se

19

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


instalaran de forma domiciliar facilitando la realizacin de tareas domsticas as como agrcolas e higinicas.

2.2.5 SITUACIN BASE OPTIMIZADA Al no llevarse a cabo la realizacin de dicho proyecto las personas que habitan en el casero El Carmen, se mantendran en la misma situacin; se abastecern de agua potable de la misma manera que siempre lo han hecho, y al igual que las comunidades aledaas que pudieran beneficiarse realizarn las mismas acciones para obtener el agua potable. Debe tomarse en consideracin que debido a la escases de agua, estas personas no viven en condiciones higinicas adecuadas, por lo que a raz de ello se ocasionan brotes de enfermedades que afectan a la mayora, en especial a los menores de edad y adultos mayores, ya que deben recorrer un largo camino para acudir a un centro de salud que pueda atender las diferentes enfermedades que padecen. Adems las personas que habitan en el casero El Carmen, la mayora de veces requieren de pagar cierta cantidad a una o varias personas particulares a cambio de obtener el vital lquido en sus hogares. Por lo tanto se puede apreciar que no existe un alcance favorable en el servicio de agua potable para la poblacin. Las personas manifiestan que la necesidad existe y estarn dispuestas a colaborar para evitar volver a la misma situacin.

20

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

2.2.6 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA El agua potable es utilizada para los fines domsticos y la higiene personal, as como para beber y cocinar etc. El agua potable es esencial para la vida, es el lquido ms importante de la naturaleza sin el cual no podramos vivir, nos ayuda a estar sanos, a hacer la digestin, acta refrigerando o calentando el cuerpo y ayuda a transportar el oxgeno entre las clulas de nuestro cuerpo. La introduccin de agua potable en el Casero El Carmen Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, no ha sido atendida como una prioridad o no se la ha dado la debida importancia a pesar de que la comunidad lo considera indispensable para satisfacer sus necesidades ya que solo cuenta con una cantarera que a la mayora de personas se les dificulta para poder obtener agua. La falta de agua se debe tanto a la falta de inversiones en sistemas de agua como a su mantenimiento inadecuado. Tambin existe el riesgo de privatizar la produccin de agua potable, su distribucin y fijacin de precios. En esta situacin son siempre las personas con pocos recursos quienes ms padecen, pues tienen menos acceso al abastecimiento de agua y deben pagar proporcionalmente ms por l. Por todo lo expuesto es necesaria la realizacin del proyecto Introduccin de agua potable en el Casero El Carmen, Cantn El Jobo, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn que se desarrollara tomando en cuenta la opinin y necesidades de las personas que habitan en el Casero El Carmen as como las exigencias que esta posee. La realizacin de este proyecto proporcionara mucho beneficio a las personas habitantes en dicho casero.

21

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO III SITUACION CON PROYECTO

22

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

3. SITUACION CON PROYEC TO


3.1 DEMANDA Y OFERTA CON PROYECTO

Demanda con Proyecto


La demanda del proyecto Introduccin de agua potable, en el Casero El Carmen, Cantn El Jobo, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, se determinar mediante el mtodo estadstico de los

mnimos cuadrados, con base a informacin proporcionada por la Alcalda Municipal de Turn, departamento de Ahuachapn, de los ltimos 5 aos de la poblacin, segn datos estimados por la fuente. Se calcular la demanda proyectada para cada uno de los aos de la manera siguiente:
DATOS HISTORICOS DE LA DEMANDA Aos 2009 2010 2011 2012 2013 N= 5 Nmero (X) 1 2 3 4 5 15 Poblacin (Y) 65 73 88 108 133 467 XY 65 146 264 432 665 1,572 X 1 4 9 16 25 55

Para obtenerlos datos se hizo uso de las frmulas siguientes: = ( ) ( )( ) 2 ( )


2

5 1,572 (15)(467) 5 55 (15)2

= 17.10

22

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

b=

y a x
N
467 17.10 (15) 5

= 42.10

= +
= 17.10 + 42.10

PROYECCION DE LA POBLACION BENEFICIADA PROYECTO Aos 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Nmero asignado (X) 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

CON EL

Demanda proyectada 145 162 179 196 213 230 247 264 281 299 316 333 350 367 384

23

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

De acuerdo a la proyeccin estimada se espera beneficiar para el ao 2028 se estima que la poblacin aumentar a 384 habitantes.

ao

actual un total de 133 familias, de acuerdo a los clculos utilizados para el

Oferta con Proyecto


El proyecto Introduccin de agua potable, en el Casero El Carmen, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn beneficiados posean mayor residencia. De acuerdo a los clculos realizados en funcin de las caractersticas de la fuente, su ubicacin y el volumen de agua que hay que proporcionar a la poblacin, se ha determinado que el agua se conducir a travs de un sistema de presin, el cual ser de 30 m3/h, caudal suficiente para cubrir la demanda de la poblacin, a un periodo de diseo de 20 aos, que es la vida til de este sistema. Esta obra beneficiar a unas 33 familias del Casero, El Carmen, que carecen del servicio de agua potable, con lo cual se contribuir a mejorar las condiciones de salud de los habitantes de la comunidad respondiendo as al esfuerzo de La Alcalda Municipal para mejorar las condiciones sociales, econmicas, culturales y ambientales con el objetivo de contribuir a mejorar las condiciones de vida de los habitantes del Municipio de Turn. brindar una mejor potable de condicin de vida a los habitantes del Casero, pues se pretende que los acceso al consumo de agua manera directa, a travs de la introduccin del vital lquido hasta el lugar de

24

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

3.2 DEFICIT
Con la ejecucin del Proyecto Introduccin de agua potable, en el Casero El

Carmen, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, se espera satisfacer la demanda a este servicio, tanto para los habitantes del Casero El Carmen, como a otros Comunidades que se encuentran en el trayecto para llegar a dicho casero. En la realizacin de este proyecto, el dficit prcticamente no existir, ya que cubrir el cien por ciento de las familias que demanden este servicio. Si la cantidad de poblacin estimada, es superior a la poblacin real se espera como consecuencia un dficit en la capacidad instalada del proyecto y mayores costos de inversin inicial que la realmente necesaria. El proyecto beneficiara en forma directa a los habitantes de la lotificacin Turn Norte, zonas aledaas y El Casero El Carmen; pues no necesitaran recorrer grandes distancias para tener acceso al agua potable.

3.3

TAMAO DEL PROYECTO

El dimensionar un proyecto de inversin implica considerar su capacidad de produccin de bienes y/o prestacin de servicios tanto en el inicio de sus operaciones, como durante todo el periodo de vida til del proyecto. Para dimensionar el proyecto denominado Introduccin de agua potable en el Casero El Carmen se consideraran los factores siguientes de acuerdo a la naturaleza del proyecto:

25

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

1. Nmero de beneficiarios.
Las personas que sern beneficiadas con este proyecto son los habitantes del casero El Carmen principalmente, as tambin se beneficiaran otras familias que estn sobre la calle principal a lo largo de la construccin del proyecto, en total ascienden a 33 familias integradas por 133 personas.

2. Monto de la inversin.
El monto total de la inversin necesario para la ejecucin del proyecto, asciende a $16,819.69

3. Longitud y vida til del proyecto


El proyecto denominado Introduccin de agua potable al casero El Carmen, municipio de Turn ubicado en el departamento de Ahuachapn. Tendr una longitud de 1986.40 ML Metros lineales. El proyecto tendr una vida til de aproximadamente 20 aos, en condiciones adecuadas de mantenimiento principalmente por La junta directiva de la comunidad beneficiada (ADESCO) y la Alcalda Municipal de Turn, as como con la colaboracin de los habitantes de la comunidad beneficiaria.

3.4 ESTUDIO DE ALTERNATIVAS DE PROYECTO Dentro de las innumerables necesidades que existen en la Comunidad Casero El Carmen ubicada en el Cantn el Jobo municipio de Turn podemos mencionar algunas alternativas de proyectos que tambin pueden generar muchos ms beneficios al Casero y a las comunidades aledaas al sector.

26

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Si no podra llevarse a cabo la realizacin del proyecto Intr oduccin de Agua Potable en El Casero El Carmen, Cantn El Jobo, municipio de Turn, departamento de Ahuachapn por motivos en que la alcalda no posea los recursos financieros suficientes para solventar la realizacin de dicho proyecto, la alcalda tomar otras alternativas para solventar la necesidad del servicio de agua potable, por lo que se presentan las siguientes alternativas que beneficiarn de manera similar a esa poblacin:

Alternativa No. 1:
Introduccin de una cantarera en el Casero El Car men, Cantn El Jobo, municipio de Turn, departamento de Ahuachapn El proyecto consistira en construir una cantarera ms prxima a los pobladores de esta zona que contenga 4 salidas de agua para abastecer en mayor medida la demanda del servicio de agua potable con mayor calidad y evitar el gasto en que incurren por no obtener una fuente de agua cerca de sus viviendas, as mismo con este proyecto es posible proyectar que existir mayor demanda dado este beneficio. Adems al proporcionar esta ayuda, se espera poder satisfacer a los

habitantes en el sentido de facilitar sus actividades domsticas y permitir la afluencia de visitas de personas ajenas a la zona sobre todo porque en el lugar se dedican al cultivo del maz, cultivo de caa y ganado siendo ello favorable para el crecimiento de este lugar.

27

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Alternativa No. 2:
Realizacin de un estudio Hidrolgico en la Comunidad Casero El Carmen, Cantn El Jobo, del Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn. El siguiente proyecto consistira en llevar a cabo una investigacin acerca de la posibilidad que existan fuentes de agua y as conocer en qu lugar se encuentra a menor profundidad el agua, para analizar qu tan factible y viable es la construccin de uno o varios pozos dependiendo de los resultados que se obtengan en el estudio que se realice , a la vez que se debe considerar un estudio ambiental para no perjudicar la salud de los habitantes de la zona, por lo tanto tambin debe ser beneficioso para la comunidad en general y personas que residen en zonas aledaas.

Alternativa No. 3:
Posicionar un tanque en el Casero El Carmen, cantn El Jobo, municipio de Turn, departamento de Ahuachapn Este proyecto consistir en ubicar de forma estratgica y a la vez conveniente para todas las familias beneficiadas, un tanque que posea la cantidad de agua necesaria para abastecerlos en un tiempo determinado durante 5 meses de verano facilitando las condiciones en que obtienen el agua en sus hogares. Este funcionar a travs de una cisterna la cual medir 100 metros cbicos que contar con un sistema de captacin de aguas lluvias cubriendo gran parte de la poblacin afectada, con ello se espera propiciar a que las personas obtengan en un futuro una fuente de agua en conjunto con las personas o responsables encargados como ADESCO, Alcalda municipal de Turn y la Institucin ANDA para que se realicen los estudios pertinentes de acuerdo a normas establecidas y asimismo tratar de

28

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

prolongar su vida til logrando satisfacer por tiempo indefinido dicha necesidad.

Alternativa No. 4:
Introduccin de Agua Potable en Casero El Carmen, Cantn El Jobo, municipio de

Turn, departamento de Ahuachapn Dicho proyecto radicara en llevar a cabo una ampliacin del tramo de la ltima mecha ubicada a 1986.40 ML Metros lineales de dicho lugar, debido a que es una necesidad latente que existe desde el momento de la creacin de la comunidad lo cual ayudara a mantener la salud de las familias residentes del lugar y dando una mejor condicin y satisfaccin, favoreciendo al mismo tiempo a futuras comunidades que pudieran ser creadas en las zonas aledaas. Esto se realizar con la colaboracin de la comunidad, la directiva de dicha comunidad (ADESCO), la Alcalda Municipal de Turn y tambin bajo las normas y requisiciones que ANDA considere necesarias para su adecuada ejecucin, tambin se realizar un estudio de Impacto Ambiental para considerar la condicin de las calles, evitar la contaminacin en ros cercanos que rodean al municipio, o situaciones de insalubridad que puedan ser perjudiciales y riesgosas para los pobladores del lugar debido a la ejecucin del proyecto antes mencionado.

29

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO IV EVALUACION

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

4. EVALUACIN
4.1 BENEFICIOS DE LA ALTERNATIVA SELECCIONADA La realizacin de este proyecto trae una serie de beneficios a los pobladores de la zona; el beneficio primordial y ms importante es proporcionar el servicio de agua potable domiciliar en la zona para que las personas no tengan que ocupar buena cantidad de tiempo en llevar agua hasta sus hogares y recorrer varios metros, pues esto los preocupa, en especial los adultos mayores que tienen que pagar a terceros un costo que vara por la distancia que se debe recorrer. Las personas adems pueden explotar los recursos naturales de los que disponen en utilizar la tierra para actividades agrcolas, como cultivo y ganado; tambin las condiciones higinicas para estas personas serian adecuadas e idneas por lo que se reducirn las enfermedades que surgen debido a esta situacin. Adems el agua que se obtendra a travs de ANDA, tiene una mejor y mayor calidad para el consumo que el agua que obtienen las personas a travs de la cantarera, ya que esta agua proviene de pozo por lo que para su ingesta debe pasar por un proceso de purificacin, segn los pobladores hierven grandes cantidades para abastecer a toda la familia procurando que no se desperdicie. Algunos beneficios del proyecto seleccionado son: Generacin de empleos por medio de la contratacin a la empresa que tendr a cabo la ejecucin del proyecto.

30

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Reducir las enfermedades que se derivan de la mala potabilidad del agua que consumen actualmente los habitantes del casero El Carmen. Beneficiar de manera econmica a los pobladores, al no desembolsar una cantidad alta que no cubre al 100% su necesidad, es decir que solo compran la cantidad de agua que ellos consideren necesario para no incurrir en mayores costos, sin necesidad de considerar las condiciones higinicas inadecuadas en las que viven. Se pretende lograr que las personas obtengan mejores condiciones para actividades agrcolas que no solo les permita un autoconsumo de los mismos, sino que tambin pueda ser utilizado para lograr una ayuda econmica.

4.2 COSTOS DE LAS ALTERNATIVAS DE ESTUDIO

Alternativa No. 1:
La realizacin de Introduccin de una cantarera en el Casero El Carmen, Cantn El Jobo, municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, tendr un presupuesto estimado de $13,998.

Alternativa No. 2:
El proyecto de Realizacin de un estudio Hidrolgico en la Comunidad Casero El Carmen, Cantn El Jobo, del Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, tendr un presupuesto estimado de $300.

31

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Alternativa No. 3:
Al llevar a cabo la ejecucin del proyecto denominado Posicionar un tanque en el Casero El Carmen, cantn El Jobo, municipio de Turn, departamento de Ahuachapn se incurrir en un costo aproximado de $29,887.94

Alternativa No. 4:
El proyecto Introduccin de Agua Potable en Casero El Carmen, Cantn El Jobo, municipio de Turn, departamento de Ahuachapn se ejecutar con un desembolso que ronda cerca de $16,819.69 segn los estudios realizados. De acuerdo con las caractersticas y los beneficios de cada proyecto, la alternativa nmero cuatro, aunque no fuera la que presentara menor costo de inversin, es considerado de gran importancia por el alcance del beneficio social que demuestra, ya que el acceso al agua potable es muy importante y es un servicio bsico al cual la sociedad debe tener derecho, en tal sentido se considera que los estudios previos a la ejecucin de este proyecto son necesarios y por lo tanto es parte de la lista de prioridades de la Alcalda Municipal de Turn.

4.3 INDICADORES DE EVALUACION Para identificar si existe algn inconveniente con el proyecto seleccionado que est indicado en la alternativa nmero cuatro antes descrita, es necesario conocer que dicho proyecto sea tcnicamente realizable por lo que los anlisis econmicos y financieros deben ser satisfactorios.

32

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


En el caso de nuestro estudio, el proyecto elegido es un proyecto de carcter social que no pretende obtener ningn tipo de retribucin en cuanto sea operado, ya que se enfoca solamente en brindar y proporcionar un alcance mayor en cuanto al servicio de agua potable por lo que no es de inters por parte de las personas que darn su aportacin tanto econmica como fsica, adquirir alguna aportacin por parte de los beneficiados, para ello se presenta como un indicador simple El Costo Anual Equivalente (C.A.E.)

. . . = Donde: I: Inversin inicial i: Tasa de inters n: Vida til en aos

(1 + ) + (1 + ) 1

O: Gastos de operacin anuales (funcionamiento+ mantenimiento)

. . . = $16,819.69

0.0725 1 + 0.0725 20 + $2970 1 + 0.0725 20 1

. . . = $4,588.37 Una vez calculado el C.A.E., la elaboracin de dicho proyecto tendr un desembolso de $4,588.37,el cual se interpreta como el costo que tendr que cubrir durante cada uno de los 20 aos calculados de su vida til, el personal encargado y se considera que ms bien aparte de ser un costo vale la pena la ganancia que obtendr esta comunidad cuando se empiece a proporcionar dicho servicio del vital lquido, ya que la poblacin quedar ms satisfecha de los logros que han sido alcanzados y a travs de ello poder llevar a cabo proyectos que satisfagan las necesidades que an existen en el Casero El Carmen.

33

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO V ESTUDIO DE MERCADO

26

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

5. ESTUDIO DE MERCADO
5.1 ANLISIS DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN EL ESTUDIO DE MERCADO

EL PROYECTO Para determinar la muestra que nos permitir conocer la opinin de la poblacin en cuanto a la necesidad de la realizacin del proyecto Introduccin de agua potable, en el Casero El Carmen, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, se aplicar el tipo de muestreo de poblacin finita utilizando un error muestral del 5% de la poblacin total. La frmula a utilizar es la siguiente:
POBLACIN DE EL CASERIO EL CARMEN, CANTON EL JOBO, MUNICIPIO DE TURIN DEPARTAMENTO DE AHUCHAPAN. F MUJERES HOMBRES NINOS TOTAL 43 50 40 133 F% 32.24 37.76 30.00 100%

34

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

HABITANTES DE EL CASERIO EL CARMEN


30%

37.76% HOMBRES

MUJERES
NIOS 32.24%

ANLISIS: Como puede observarse en la grfica anterior, el 32.24% del total de la poblacin encuestada son del gnero femenino, mientras que el 37.76% son hombres y el resto son nios representando el 30%, de lo anterior se deduce que El Casero El Carmen tiene una densidad poblacional bastante pequea y que dicho proyecto tiene la capacidad de cubrir mayor poblacin que la que se encuentra actualmente. Para conocer la demanda actual de El Casero El Carmen se realiz un

censo en el cual se pudo comprobar la existencia de la necesidad del servicio de agua potable y a la vez se pudo conocer el nmero de personas beneficiadas con la ejecucin del proyecto, e identificar la situacin actual de los habitantes de la comunidad y la forma en la cual se abastecen del vital lquido actualmente, para ello se anexa censo realizado en dicho lugar. (Ver anexo 1).

35

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO VI ESTUDIO TECNICO

26

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

6. ESTUDIO TECNICO

El estudio tcnico o tecnolgico permitir proponer y analizar las diferentes alternativas de proyecto para producir el bien o servicio que se requiere, verificando la factibilidad tcnica de cada una de las alternativas. 01- MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION Descripcin Este tem comprende la movilizacin (transporte a la obra) de toda la infraestructura e implementos temporales, materiales, equipos, herramientas y maquinaria as mismo su operacin, mantenimiento y vigilancia durante el tiempo de construccin de la obra. En el sitio de las obras las instalaciones deben comprender todo lo necesario para la ejecucin y entrega de los trabajos, instalacin y transporte, montaje, etc. As mismo deber contar con los accesorios, andamios todos los equipos de construccin, implementos auxiliares, materiales, personal e instrumentos de obra; tambin se deber contar con todas las instalaciones temporales como, los edificios provisionales para su uso personal o el de sus empleados, tallares, oficina para el contratista y el supervisor, bodega, etc. Y todo lo que sea necesario para ejecutar las obras y trabajos relacionados, para que el contratista pueda cumplir con sus obligaciones. La bodega de materiales cuyas dimensiones deben ser adecuadas para el almacenamiento de tubera, hierro, cemento y todo el material que por su naturaleza necesite ser protegido de la intemperie. El contratista someter a aprobacin del supervisor antes del inicio de las obras, planos de la organizacin provisional del terreno, bodegas, caminos de acceso.

36

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Desmovilizacin: Tan pronto como las obras de este contrato hayan concluido y antes de la recepcin provisional del mismo, el contratista debe desmontar y retirar la maquinaria, equipo, herramientas y materiales utilizados; mismo edificios, instalaciones e implementos Al finalizar as totalmente las obras antes del pago a cuenta temporales. final, el contratista deber limpiar completamente el sitio, nivelara el terreno, arreglara los caminos que ha utilizado, dejara todo el sitio a satisfaccin del supervisor. Trabajo incluido Las instalaciones de la bodega y oficina del supervisor debern ser construidas de tal forma que soporte las condiciones del uso, seguridad y los efectos de la naturaleza, el transportista ser el responsable de garantizar la calidad constructiva de la misma para proteger los materiales a ser utilizados en el proceso constructivo del sistema de agua potable. Suministro e instalacin del rtulo de identificacin del proyecto y de los letreros de sealizacin de las obras provisionales, de seguridad en el proceso productivo y todas las que sean necesaria a fin de no generar peligro o inconvenientes al trfico peatonal y vial. El mantenimiento de las instalaciones y vigilancia durante el tiempo de construccin. El contratista debe considerar construir todas las instalaciones de abastecimiento o suministros y de higiene: elctrica agua potable, servicios sanitarios, necesarias para la ejecucin de la obras y el uso, operacin, mantenimiento y seguridad de las mismas.

37

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Metrado y forma de pago La unidad de medida para la movilizacin y desmovilizacin ser por suma global. Los pagos de la movilizacin y desmovilizacin se harn luego de la terminacin total de los trabajos respectivos y a previa aprobacin del supervisor. El pago incluir el suministro de todos los materiales, herramientas, equipo, mano de obra calificada y no calificada, administracin, mantenimiento vigilancia y direccin tcnica necesaria para la ejecucin y terminacin de la obra y a satisfacan del supervisor. 02- TRABAJOS PREPARATORIOS Trazo y nivelacin Descripcin El contratista realizara el trabajo requerido para el planteo tipogrfico, delimitar el ancho y la demarcacin de la longitud del proyecto, incluyendo cualquier otra operacin requerida en los planos o requerido por el supervisor. El contratista ser el responsable de marcar toda la longitud del proyecto. Antes de iniciar cualquier trabajo de terracera el contratista deber realizar el replanteo de la lnea en planimetra y perfil indicados en los planos siendo recomendable que sea acompaado por los miembros de la comunidad beneficiada que participo en el levantamiento topogrfico. Trabajo incluido Trazar el eje central del proyecto y demarcar el ancho del mismo, segn el diseo que se aprecie en los planos. 38

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Metrado y forma de pago La unidad de pago ser en metros lineales (m2) medido en el eje de la tubera. Los pagos parciales se harn por m2 efectivamente replanteados en el periodo. El pago incluye los suministros de todos los materiales, herramientas, equipo, mano de obra, administracin y direccin tcnica necesaria para la ejecucin. Limpieza y chapeo del terreno Descripcin Este trabajo, solo se efectuara donde lo indique el supervisor. Asimismo el supervisor establecer los lmites de la obra y sealara todos los rboles, arbustos, plantas y otras cosas que deba conservarse. El costo unitario considera los gastos por mano de obra o equipo menor de limpieza, eliminacin de rboles, arbustos basura y cualquier otro objeto natural y/o artificial que esta permanente o peridicamente dentro de las reas a ocuparse por obras temporales y permanentes o aquellas correspondientes a zona de prstamo o canteras que puedan impedir la libre y fcil operacin de los trabajos de construccin. Trabajo incluido. El contratista incluir en este tem el suministro de la mano de obra, materiales, equipo, operadores y todas las dems actividades para realizar el desmonte y limpieza y as mismo comprende la carga, traslado y la correcta disposicin de los desechos de un relleno sanitario adecuado Y/o su incineracin a previa autorizacin del supervisor y de la entidad responsable Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Este trabajo tambin incluir la conservacin debida de toda vegetacin y objetos destinados a conservarse. 39

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Metrado y forma de pago El desmonte y limpieza se medir en metros cuadrados (m2). Para tal efecto se determinara la proyeccin horizontal de la superficie del terreno desmontado y desbrozado. En este pago est depositados en el banco de desperdicios. 03- MOVIMIENTO DE LA TIERRA Este tem abarca todos los trabajos de excavacin (excavacin general a cielo abierto, zanjas, excavacin para obras etc.) movimiento de la tierra en general y trabajos de relleno. Este tem tambin incluye el suministro de la operacin y el mantenimiento de todos los materiales y equipos, empleo de la mano de obra, herramientas y combustibles que fueran necesarios para realizar los trabajos, el transporte y descarga de material sobrante, as como el almacenamiento y proteccin temporal de los materiales que se van a aprovechar de nuevo. Todos los trabajos de excavacin y relleno se realizaran de acuerdo a las exigencias especficas de las obras, segn los planos y/o instrucciones del supervisor y a las condiciones naturales del subsuelo. Trabajos incluidos Todas las excavaciones se debern efectuar hasta los lmites y niveles mostrados en los planos, definidos en la especificacin o indicados por el supervisor. En terrenos utilizados con fines agropecuarios o para jardines, se deber transportar el material de excavacin sobrante a tal distancia, que no ocasionen perjuicios ni daos a estos terrenos ni a terceros. El contratista deber tomar las medidas del caso y precauciones para conservar la excavacin mientras se realizan las obras. incluida la carga, traslado, limpieza que pudiera ordenar el supervisor, hasta que sean

40

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

El material extrado que resulte adecuado para los rellenos de la misma excavacin, se deber apilar a un lado, donde no ocasione inconvenientes para su uso futuro. El material excedente deber removerse y transportarse fuera de la obra hasta los sitios aprobados por el supervisor para el extendido de material sobrante en reas rurales o contratista, fuera de los lmites de la obra. El contratista deber proteger y controlar la excavacin para prevenir que aguas provenientes de lluvia directa, corrientes superficiales o de cualquier otra fuente se cuele en la excavacin. Metrado y formas de pago Los volmenes de la excavacin se medirn separados por cada clase de material por metro cubico (m3), con aproximacin a un decimal, para su determinacin se considera el perfil del terreno original y lnea de excavacin indicada en los planos. Se pagara al precio unitario por metro cubico del contrato para cada clase de material excavado en cualquier zona de trabajo y cualquier profundidad, transporte de material sobrante incluido hasta distancia de 3 Km. los botaderos obtenidos por el

EXCAVACIN DE ZANJAS (POR EL CONTRATISTA) Descripcin. Esta especificacin se refiere a la excavacin en zanja para la lnea de aduccin y red de distribucin, a mano o con equipo mecnico, donde se alojaran las tuberas, vlvulas y accesorios requeridos segn lo mostrado en los planos de trabajo.

41

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

El fondo de la excavacin deber ser afinado minuciosamente a fin que la tubera que posteriormente se instale en la misma quede a la profundidad deseada y con pendiente del proyecto. El producto de la excavacin se depositara a uno de los dos lados de la zanja, dejando libre el lado que fije el supervisor un pasillo igual o mayor a 60 cm entre el lmite de la zanja y el pie de la latitud del bordo formado por dicho material. El contratista deber conservar este pasillo libre de obstculos, as como proteger el material excavado con carpas a fin que no contamine ni genere polvo que afecte a los transentes, trabajadores o vecinos del proyecto. Los trabajos de bombeo que realice el contratista para realizar las excavaciones y conservarlas en seco durante la colocacin de la tubera, debern incluirse en el precio de excavacin de zanjas. La excavacin se podr hacer a mano o utilizando maquinaria, el uso de esta ltima depender de las investigaciones que se hicieron para preparar planos de trabajo que demuestren la poca existencia de instalaciones subterrneas. Trabajo incluido Las excavaciones ya sean en forma manual o con maquinaria, se realizaran conforme a los planos de construccin Y/o trazo y nivelacin terminados o como lo indique el supervisor. Los materiales excavados, sern acarreados y depositados segn lo establecido en esta descripcin. Todas las obras de excavacin se iniciaran cuando se haya obtenido la aprobacin del supervisor.

42

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

El transporte de material sobrante hasta 3 km de distancia, bombeo de agua, proteccin, entibado, y todo lo necesario para mantener las excavaciones deber de contemplarse en los precios unitarios de esta partida. Metrado y forma de pago La unidad de medida ser en metros cbicos (m3) separndolos por cada clase de material. Se medir el nmero de metros cbicos de material en su posicin original, que han sido excavados, determinando dicha medida segn clculos hechos por el mtodo de anchos promedio en una distancia dada. Con base a las secciones transversales tomadas en el campo y despus de haberla llevado a cabo satisfactoriamente. RELLENO COMPACTADO DE ZANJAS CON MATERIAL DE LUGAR Descripcin. Esta especificacin se refiere a trabajos de relleno de zanjas para el relleno detrs de obras de edificacin y se entender el conjunto de operaciones que deber ejecutar el contratista para rellenar hasta el nivel original del terreno natural, las excavaciones de zanjas que hayan realizado para alojar las tuberas, accesorios y vlvulas de redes de agua potable. Trabajo incluido Los trabajos de relleno incluyen cargo del material depositado lateralmente o en caso de material anteriormente excavado y depositado temporalmente afuera de la zona de la zanja y el transporte respectivo. Para el relleno en la cama de la tubera se utilizar la misma tierra de excavacin, con material de grano granulometra no superior a 5 mm, colocada en una capa aproximadamente 0.05 m de espesor.

43

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Instalacin de la tubera, se colocar una capa de proteccin del mismo material hasta 0.20 m encima de la tubera y se completar el relleno de la zanja con material de excavacin que no contenga elementos con tamaos superiores a 0.10 m. de dimetro. Toda la tierra de relleno francamente de desechos orgnicos no ser permitida y en su lugar deber ser empleado material del prstamo. El material se deber compactar con la humedad apropiada ejercindose el control necesario para obtener una adecuada adherencia y continuidad entre las distintas capas y entre estas y las paredes de las zanjas. Metrado y forma de pago La medida ser por el nmero de metros cbicos (m3) de material estabilizado, construido de acuerdo a lo especificado. Se pagar el nmero de metros cbicos medidos a precio de contrato aplicable, en el estar incluida la compensacin por el suministro de todos los materiales, transporte, mezclado, colocacin, compactacin, prueba de compactacin as como la mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos que involucre la estabilizacin completa de las zanjas para la red de distribucin del agua.

SUMINISTRO DE MATERIAL DE RELLENO. Descripcin Esta partida incluye el suministro de material para reemplazar material no apto en caso que falte de las partidas de relleno compactado general y de zanjas con material del lugar.

44

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Trabajo incluido Suministro de material comn (arcilla, arena Y/O grava), libre de material orgnico y con granulometra que no contenga elementos con tamaos superiores a 0.10 m de dimetro. Metrado y forma de pago. La medida se har por el nmero de metros cbicos (m3) de material rellenado y compactado de acuerdo a lo especificado. Se pagar el nmero de metros cbicos por el suministro y transporte del material hasta el lugar de relleno. TRANSPORTE ADICIONAL Descripcin Esta actividad, incluye el transporte de suministro de material comn o selecto para relleno o desalojo de material no apto para relleno resultado de la excavacin mayor a 3 km autorizado por escrito por el supervisor. Trabajo incluido Esta partida, incluye el transporte de material no apto para relleno con una distancia mayor de 3 km autorizado por el supervisor. Metrado y forma de pago La medida se har por el nmero de metros cbicos (m3) de excavado en su posicin original o material de rellenado o compactado de acuerdo a lo especificado. La unidad medida ser en metros cbicos por kilmetro de transporte (m3/km), se medir el nmero de metros cbicos transportados, al precio del contrato aplicable, en el que estar incluida el transporte, la mano de obra, maquinaria y otros gastos que involucre la transportacin del material. 45

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

04-SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS Y ACCESORIOS TUBERIA PVC Tubera para la lnea de aduccin y red de distribucin. Las tuberas o accesorios a instalarse de PVC, deber cumplir con las especificaciones tcnicas Estndar ASTM D-2241, ASTM D-3033, ASTM D-3034 de acuerdo a los dimetros, diseos y caractersticas mostrados en los planos. Los tipos de juntas sern para PVC: rpida o cementada segn indicado. Las presiones de trabajo sern tambin variables (generalmente entre 100 PSI y 250PSI).

COLOCACIN DE TUBERIAS A LO LARGO DE LA LINEA Cuando se alineen las tuberas fuera de la zanja, debern ser colocadas a lo largo del eje de instalacin. Debern colocare horizontalmente, no se permitir colocar tubera con inclinaciones o sobre lugares donde no ofrezca estabilidad a la tubera a ser instalada; si se diera el caso en la instalacin de este tipo de tubera. Esta deber ser depositada a lo largo del eje y no debe interferir con el desarrollo normal del trabajo o con el paso del equipo, vehculos, etc. La colocacin de la tubera deber hacerse en el lado de las zanjas opuestas a los promontorios de material excavado, slo en casos especiales, con autorizacin escrita del Supervisor se podrn colocar las tuberas en el mismo lado donde se han depositado el material excavado. Cada tubo deber ser colocado al lado de la zanja, tan cerca como sea posible a su posicin de colocacin final, para minimizar el movimiento a lo largo de la ruta luego del alineamiento. 46

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Con respecto a la tubera PVC esta deber ser transportada al lugar de la obra solamente hasta que se comiencen trabajos de excavacin y as evitar que pase mucho tiempo expuesta al sol o a la intemperie. Si se presentara el caso, se deber tener cuidado de colocar tuberas con espesor diferente a sus lugares correctos de acuerdo a las instrucciones del supervisor. El contratista ser responsable de la colocacin de las tuberas y accesorios en las localizaciones correctas. Se advierte a los contratistas que la mayor parte de los trabajos sern desarrollados en zonas rurales y que debern tomar las precauciones del caso, de manera que no se obstaculice en periodos largos, el libre paso de vehculos y peatones. El Supervisor a su criterio, podr autorizar bajar la tubera directamente de los equipos de transporte al fondo de la zanja. Tambin se recuerda tomar las debidas precauciones de proteccin para las instalaciones, as como para la seguridad ciudadana, especialmente para los nios, ancianos y personas minusvlidas. COMPROBACION DE RASANTE DE INSTALACIN. Antes de bajar la tubera al fondo de la zanja se debe comprobar la correcta ejecucin del fondo de la zanja, para que permita el apoyo del tubo en toda su longitud entre nichos de uniones, de modo que el tubo se apoye en toda su longitud, tenga la pendiente especificada y no quede en contacto con grupos que pueden daar su recubrimiento. Donde deben ser instaladas vlvulas y juntas mecnicas, la zanja deber ser ensanchada, excavando campanas alrededor de la tubera. Las dimensiones de tales campanas debern ser suficientes para proporcionar acceso fcil y espacio amplio de trabajo, el cual deber ser determinado por el Supervisor.

47

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

VERIFICACIN DE DAOS A LA TUBERIA. Antes de ser bajadas al fondo de la zanja, el Supervisor comprobar los posibles daos de la tubera y accesorios, originados durante su manejo. Todo tubo de PVC que presente daos en el revestimiento interno o externo, superiores a las microfisuracioes o pequeos despegues normales que se producen por desecamiento y que desaparecen una vez que el tubo ha sido puesto en agua, deber ser previamente reparado a satisfaccin del Supervisor. Para la tubera PVC se debe revisar que no tenga grietas debidas a golpes en sus extremos y parte intermedia u otro tipo de dao que pueda afectar su buen funcionamiento. Mientras el tubo se encuentra sostenido en el aire, bien sea por medio de un equipo mecnico apropiado o manualmente, previamente a su colocacin se verificar: Que no contiene cuerpos o materiales extraos. Que no ha sufrido ningn dao. Que los revestimientos, eventualmente reparados, son correctos. Que las extremidades correspondientes a las juntas estn

completamente limpias. En caso de ovalizacin, la extremidad del tubo deber ser reacondicionada para devolverla a su forma redonda, con un aparato aprobado por el Supervisor. No ser permitido dejar caer el tubo al fondo de la zanja, si tal accidente se produjese, el tubo deber ser extrado de la zanja y cuidadosamente inspeccionado.

48

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

ACOPLE DE TUBOS. El tubo a colocar una vez bajado al fondo de la zanja, deber ser presentado exactamente en la prolongacin del tubo en espera. Antes de unirse, las tuberas debern ser limpiadas del lodo, terrones, piedras y otros objetos que puedan afectar la adecuada instalacin del mismo. Los montajes de las juntas, debern ser efectuados siguiendo metdicamente las especificaciones del fabricante. De preferencia todos los tubos debern mantenerse suspendidos de ganchos de montaje mientras se efecta la unin de las juntas. Las deflexiones horizontales de la lnea de tuberas debern ser instaladas, de acuerdo con el alineamiento y con el perfil de la zanja terminada. Si hay que seguir una curva, hacer la deflexin despus del montaje de cada junta, teniendo cuidado de no sobrepasar las desviaciones angulares autorizadas por el fabricante o del Supervisor para los diferentes dimetros. Al final de la jornada de trabajo o cuando ste sea interrumpido por cualquier perodo, los extremos abiertos de las secciones de tubera y tuberas colocadas en las zanjas debern cerrarse por medio de tapones, para evitar la entrada de suciedad o animales. DEFLEXIONES EN JUNTAS O ACOPLES. Para juntas rpidas, los tubos y piezas de acople deben ser enfundados respetando un alineamiento estricto. Cuando la colocacin tenga que hacerse siguiendo una curva de gran radio, el desvo angular de cada deflexin deber ser realizado con las curvas y deflexiones que recomiende el fabricante. No se admitir el calentamiento de la tubera para lograr estas deflexiones.

49

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Metrado y forma de pago. La instalacin recta o en curva vertical u horizontal de las tuberas se medir en metros lineales (ml). La medida se har en la proyeccin del instalado. La instalacin se pagar de acuerdo al precio unitario estipulado en el contrato por cada metro lineal (ml) de tubera debidamente instalada, al precio del contrato aplicable para cada dimetro. El precio por ml incluir el suministro e instalacin de todos los accesorios como codos, TEES, reductores, adaptadores, tapones, etc. Adems el precio de instalacin (de cualquier tipo de tubera), debe considerar el suministro de materiales, toda la mano de obra, equipos, herramientas, transporte desde los sitios de entrega hasta el punto de instalacin y todo lo necesario para la realizacin de esta actividad. VLVULAS. Este incluye vlvula de bola 2" 150 red White. El trabajo consiste en suministrar e instalar todas las vlvulas de compuerta (GATE) fabricadas conforme a lo establecido en las normas ANSI/AWWA C 500-80 DIN O NORMA INTERNACIONAL ISO, cuerpo de hierro fundido, montado en bronce, vstago no levadizo que cierra a la derecha con dado operador, compuerta con doble disco unin junta mecnica ANSI A21.11, con sus empaques, perno y accesorios para las juntas con la tubera principal, la presin de trabajo vlvulas de 150 PSI. Las vlvulas, llaves para operacin y dems piezas sern manejadas cuidadosamente por el contratista a fin de que no se deterioren, previamente a su instalacin, el Supervisor inspeccionar cada unidad para eliminar las que presenten algn defecto en su manufactura, las piezas tramo

50

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

defectuosas se retirarn de la obra y no podrn utilizarse en ningn lugar de la misma, debiendo ser repuesta por el Contratista, antes de su instalacin las piezas debern estar libres de tierra, exceso de pintura, aceite, polvo o cualquier otro material que se encuentre en su interior. El ajuste de las vlvulas en la tubera deber hacerse apretando los pernos, pero sin una fuerza excesiva que cause esfuerzos internos anormales sobre la brida. Las vlvulas y piezas especiales que sern suministradas e instaladas por el contratista deben incluir empaques, pernos, tuercas para los acoples bridados y ser responsable de almacenar en lugar limpio, seco y protegido del sol. Adems el contratista debe considerar el operador metlico prefabricado, para las vlvulas con dado operados y de tipo mariposa. METRADO Y FORMA DE PAGO. Las vlvulas se medirn por unidad completa instalada (c/u); al precio de contrato aplicable para cada dimetro, la forma de pago ser la establecida en el contrato, incluye suministro, mano de obra, materiales, transporte y todo lo necesario para la instalacin de las dichas vlvulas. 05- PRUEBAS Y OPERACIN PRUEBA DE PRESION DE LAS TUBERIAS POR TRAMOS Descripcin El trabajo consiste en que la tubera a ser probada y que ha sido instalada en zanja, deber estar totalmente terminada excepto por el relleno de las juntas, las que deben dejarse descubiertas para su inspeccin, debe tenerse

51

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

especial cuidado que los bloques de empuje y contrapeso, se encuentren debidamente asegurados. Las pruebas se harn no antes de los 7 das despus de que los bloques han sido colocados y en ningn caso no antes que a juicio del supervisor, stos han ganado suficiente resistencia como para soportar cualquier esfuerzo al que fuera sometido. La longitud de los tramos de tubera a probar no debern exceder los 300 metros, salvo indicacin diferente por parte del supervisor. Esto se aplica a lneas de alimentacin que no tienen interconexiones. Para tramos en redes que sean reparaciones o longitudes muy cortas se probaran con presin de servicio. Los bloques de anclaje sern colocados en forma inmediata a la instalacin de la tubera. Una vez que se haya colocado la ltima tubera de cualquier tramo, el contratista estar obligado a ejecutar la prueba de presin dentro de los diez das calendario siguiente, tomando en cuenta que dentro de estos diez das, los bloques de anclaje debern tener como mnimo 7 das despus de su colocado. Asimismo, una vez aceptada por el supervisor la prueba de presin, el contratista deber ejecutar inmediatamente el relleno y la compactacin de la zanja en forma definitiva y la reparacin de toda la infraestructura, tales como reposicin de pavimentos, cunetas, y aceras, etc., excepto en los puntos de interconexin para tramos de prueba. TRABAJO INCLUIDO PRUEBA DE PRESION Las pruebas se harn en condiciones tales, que permitan efectivamente examinar los tramos de caeras y particularmente las juntas, salvo que el supervisor autorice relleno completo con examen por medios indirectos.

52

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

El contratista proporcionara y colocara los tapones, conexiones de alimentacin, bombas, manmetros, apoyos y macizos de anclaje provisionales en los extremos de cada tramo, necesarios para efectuar las pruebas en las condiciones descritas, as como cualquier accesorio especial requerido para la realizacin de las pruebas. Los mecanismos de las vlvulas no podrn someterse a la presin de prueba del tubo, debiendo ser retirados y reemplazados por tapones. Salvo que la prueba sea con presin de servicio. Se tomaran todas las precauciones tendientes a evitar cualquier movimiento longitudinal o transversal de la caera. Cada tubo se sobrecargara mediante un relleno parcial de la zanja dejando descubiertas las juntas y conexiones, evitando as sus flotaciones en caso eventual de inundacin de la zanja cuando la caera est vaca. El agua necesaria para las pruebas ser suministrada, por el contratista, el punto de entrega ser definido por este, atendiendo la disponibilidad en red existente en cercanas a sitios de pruebas de tuberas, El supervisor vigilara el buen uso y rehus del agua suministrada. En caso que la primera prueba falle por descuido o negligencia del contratista, los subsiguientes acarreos de agua sern a cuenta del contratista. Una vez utilizada el agua para probar un tramo, no podr ser botada salvo autorizacin por escrito del supervisor, debiendo el contratista prever un sistema adecuado para vaciarlo al siguiente tramo, evitando por todos los medios necesarios, que en su vaciado pueda caer parte de ella en la zanja.

53

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

LIMPIEZA Y DESINFECCION DE LA TUBERIA Una vez finalizadas todas las pruebas y previo a la puesta en servicio, se proceder a una limpieza cuidadosa de ella. Se lavara la caera desagundola tantas veces como sea necesario, para evacuar completamente los materiales y cuerpos extraos que hubieran podido introducirse en los tubos durante la ejecucin de la obra, hasta obtenerse agua clara e inodora. Para los tramos cortos de tubera que servirn para reparan daos o mejorar la circulacin de la red, y presenten problemas para hacerle limpieza, el contratista deber limpiar los tubos muy bien antes de instalarlos y cuidar que no quede ningn elemento extrao dentro de ellos. Posteriormente se tendr llena la lnea durante 24 horas, procedindose luego a desaguarla y enjaguarla por completo. De inmediato se tomaran muestras de agua para controlar su calidad en laboratorio. Si los resultados son satisfactorios, se pondr la lnea en servicio. Caso contrario, se repetirn las operaciones de desinfeccin. El proceso de desinfeccin y desage lo llevara a cabo el contratista bajo la inspeccin directa del supervisor, comunidad o municipalidad y de ANDA. Con respecto al agua a utilizar ser la del sistema, por lo que, tanto la limpieza como la desinfeccin se realizaran hasta que se cuente con todos los elementos necesarios para que la tubera probada reciba agua del proyecto. Metrado y forma de pago El trabajo se medir en su completa terminacin de toda la red probada en suma global. 54

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

El pago se har al precio unitario del contrato, para cualquier dimetro de tubera desinfectada, precio que incluir todos los costos incurridos por el contratista tales como: mano de obra, qumicos, herramientas, aparatos, materiales, anlisis de laboratorio, etc.

55

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO VII ESTUDIO ORGANIZATIVO

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

7. ESTUDIO ORGANIZATIVO
Para la realizacin de dicho proyecto es importante y necesario que se conozcan las diferentes identidades que intervienen en su desarrollo. El proyecto denominado Introduccin de Agua potable en el casero El Carmen, Cantn El Jobo, municipio de Turn departamento de Ahuachapn, se compone de la intromisin de la alcalda de Turn la cual en este caso es la organizacin Transiente y la directiva de la comunidad (ADESCO) que es la organizacin de Rgimen. La funcin primordial de la organizacin Transiente que le corresponde a la alcalda como el ente responsable de la ejecucin del presente proyecto as como la supervisin de que su ejecucin se haga de acuerdo a normas y disposiciones establecidas por entes reguladores (ANDA); as como tambin velar porque el cumplimiento de la obra se realice en el periodo previamente establecido. El propsito principal de la organizacin de Rgimen es velar por que la poblacin se vea beneficiada con la realizacin de proyectos que satisfagan las diferentes necesidades y adems que los proyectos ejecutados estn funcionando y as mismo darles su debido mantenimiento para prolongar dichos beneficios. Para comprender mejor este estudio organizativo, es necesario conocer las estructuras de los diferentes elementos que intervienen para la supervisin y ejecucin de dicho proyecto, tanto de la organizacin de Rgimen como de la organizacin Transiente.

56

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

7.1 ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DE LA ALCALDA MUNICIPAL DE TURN


(10) CONCEJALES

CONCEJO MUNICIPAL

COMISIONES

SINDICATURA

(1) SINDICO

SECRETARIA

AUDITORIA INTERNA

(1) SECRETARIO (1) AUXILIAR

DESPACHO MUNICIPAL

(1)ALCALDE (1) ORDENANZA (1) PROMOTOR SOCIAL

UNIDAD AMBIENTAL

UNIDAD DE LA MUJER

CONTABILIDAD

CATASTRO

REGISTRO DEL ESTADO FAMILIAR

TESORERIA

CUENTAS CORRIENTES

ADQUISICIONES Y CONTRATACIONE S

SERVICIOS PBLICOS MUNICIPALES

(1) JEFE

(1) ENCARGADO

(1) JEFE

(1) TESORERO (AD-HONOREM) (1) AUXILIAR

(1) ENCARGADO

(1) JEFE

(2) GUARDA PARQUE (1) GUARDA CEMENTERIO (1) ENCARGADO DE MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PUBLICO

57

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


7.2 ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DE LA ADESCO CASERIO EL CARMEN

PRESIDENTE

VICEPRESIDE NTE

SECRETARIO

TESORERO

SINDICO

PROSECRETARIO

PROTESORERO

PRIMER VOCAL

SEGUNDO VOCAL

TERCER VOCAL

CUARTO VOCAL

58

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

7.3 FUNCIONES DE LOS EMPLEADOS DE LA ALCALDIA DE TURIN

UNIDAD: CONCEJO MUNICIPAL

Cdigo : 0100 Dependencia jerrquica : Mxima Autoridad. Unidades bajo su mando : Comisiones del Concejo, Sindicatura, Secretaria Municipal, Despacho Municipal. Auditora Interna Objetivo: Ejercer liderazgo en la gestin del municipio regulando las materias de su competencia y la prestacin de servicios por medio de ordenanzas, acuerdos y reglamentos. FUNCIONES Ejercer la direccin del Municipio, promoviendo e impulsando el desarrollo local, involucrando a los diferentes sectores ciudadanos en el quehacer municipal, especialmente en la elaboracin de planes de desarrollo e inversin local. Legislar aspectos de inters local a travs de Acuerdos, Ordenanzas, Reglamentos, etc., que permitan que el municipio sea habitable y atractivo para la inversin privada. Regular la prestacin de servicios municipales a travs de Acuerdos, Ordenanzas, Reglamentos, etc. promoviendo e impulsando servicios econmicos, eficientes y eficaces. Mantener permanentemente informados a los ciudadanos acerca de la ejecucin presupuestaria, rindindoles cuentas peridicamente. Llevar buenas relaciones con instituciones pblicas nacionales, regionales y departamentales, as como con otros municipios y cooperar con ellos para el mejor cumplimiento de los fines de los mismos. Gestionar apoyo con instituciones pblicas y privadas que promuevan el desarrollo local Cumplir con las facultades y obligaciones establecidas en los Artculos 30 y 31 del Cdigo Municipal.

59

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: COMISIONES DEL CONCEJO Cdigo Dependencia jerrquica Unidades bajo su mando : : : 0102 Concejo Municipal. Ninguna.

Objetivo: apoyar al Concejo Municipal en la ejecucin de los planes de trabajo de desarrollo local.

FUNCIONES

Asesorar al Concejo Municipal sobre los aspectos propios de cada comisin Estudiar, analizar, proponer y promover medidas tendientes a impulsar el desarrollo local relacionadas con proyectos, ordenamiento territorial, medio ambiente, salud, economa local, deporte y recreacin, etc. Elaborar planes de trabajo por reas especficas definidas por el Concejo como son las Comisiones de Deportes, de Educacin; de Servicios Pblicos; Social Cultural y Cvica; Alumbrado Pblico y Mercado; Ornato, Aseo y Medio Ambiente; y la Administrativa y Hacienda. Estudiar, analizar, proponer y promover medidas que permitan el mejoramiento de los servicios pblicos como el agua, tiangue y rastro, mercado, aseo, cementerio, etc. Proponer y promover medidas tendientes a consolidar los procesos de participacin ciudadana e implantacin de mecanismos de transparencia. Estudiar, analizar, proponer y promover medidas que consoliden la gestin financiera municipal relacionado con la ejecucin del presupuesto municipal, la autosostenibilidad de los servicios, la implantacin de un sistema contable de partida doble, permitiendo desarrollar acciones de obtencin de recursos financieros.

60

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: SINDICATURA Cdigo Dependencia jerrquica Unidades bajo su mando : : : 0101 Concejo Municipal Ninguna.

Objetivo: Asesorar al Concejo Municipal en todo lo relativo en aspectos legales y ejercer la procuracin para el municipio.

FUNCIONES

Asesorar al Concejo Municipal, Alcalde y emitir los dictmenes en forma razonada en los asuntos que le fueren solicitados.

Velar por el cumplimiento de todos los requisitos legales en las operaciones municipales

Examinar y fiscalizar los egresos municipales proponiendo al concejo medidas para evitar inversiones ilegales o abusos en el manejo de los recursos del municipio.

Cumplir con las atribuciones y deberes que le determina el Art. 51 del Cdigo
Municipal, adems de las que le corresponden como miembro del Concejo.

61

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: SECRETARIA MUNICIPAL

Cdigo
Dependencia jerrquica

:
:

0103
Concejo Municipal

Unidades bajo su mando

Ninguna

Objetivo: Asistir al Concejo Municipal en asuntos administrativos. FUNCIONES

Ejercer la Secretaria del Concejo Municipal elaborando las correspondientes actas y registrando oportunamente y cronolgicamente en el libro todos aquellos asuntos tratados y acuerdos alcanzados. Tramitar, manejar y archivar toda la correspondencia recibida y enviada por el Concejo Municipal. Auxiliar a las comisiones designadas por el Concejo Municipal y facilitar el trabajo que se les ha encomendado. Dar cuenta en las sesiones de todos los asuntos municipales. Las dems que les sealen las leyes, ordenanzas y reglamentos Asistir en general las actividades realizadas por el Concejo Municipal

Cumplir con los deberes que le determina el Art. 55 del Cdigo


Municipal.

62

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: AUDITORIA INTERNA

Cdigo Dependencia jerrquica Unidades bajo su mando

: : :

0104 Concejo Municipal Ninguna. FUNCIONES

1.

Examinar y evaluar las transacciones, registros, informes y estados financieros.

2. Verificar la eficiencia, efectividad y economa con que los recursos pblicos son utilizados, Evaluar el cumplimiento de metas programadas respecto a los resultados obtenidos.

3.

Verificar y evaluar la eficiencia, efectividad y economa en el uso de los recursos humanos, ambientales, materiales, financieros y tecnolgicos;

4.

Evaluar

la

planificacin,

organizacin,

ejecucin

control

interno

administrativo. 5. Informar al Concejo Municipal a la vez que a la Corte de Cuentas de la Repblica sobre los resultados obtenidos de auditoras y exmenes especiales.

63

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: DESPACHO MUNICIPAL

Cdigo
Dependencia jerrquica

:
:

0200
Concejo Municipal

Unidades bajo su mando : Contabilidad, Tesorera, Registro y Tributario, Registro del Estado Familiar, Unidad de Adquisiciones y Contrataciones, Servicios Pblicos Municipales. Objetivo: Velar por la gestin de los recursos de la Municipalidad y del cumplimiento de la normativa vigente FUNCIONES Representar legalmente al Municipio

Control

Llevar a cabo la funcin administrativa de la municipalidad, procurando una rpida toma de decisiones, supervisin, coordinacin y control efectivo de las actividades municipales que permita satisfacer adecuada y oportunamente las demandas ciudadanas dentro del marco legal establecido. Gestionar ante organismos internacionales como nacionales fondos, asistencia tcnica y capacitacin con la finalidad de promover el desarrollo local. Cumplir y hacer cumplir las ordenanzas, reglamentos y acuerdos emitidos por el Concejo Municipal Promover mecanismos de transparencia en la gestin municipal.

Cumplir con lo que establece el Art. 48 del Cdigo Municipal.

64

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: CONTABILIDAD

Cdigo : 0304 Dependencia jerrquica : Despacho Municipal Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Verificar que la informacin registrada en el sistema contable cumpla con los principios y normas de la Contabilidad Gubernamental. FUNCIONES

Registrar oportuna y cronolgicamente todas las operaciones de ingresos y gastos que se generen como resultado de la ejecucin presupuestaria y financiera de la municipalidad, incluyendo los proyectos ejecutados.

Garantizar el cumplimiento de las disposiciones legales establecidas para el registro de los diferentes hechos de los ciudadanos del municipio.

Generar sistemticamente reportes presupuestarios, financieros y contables de la municipalidad con la finalidad de controlar, planificar y tomar decisiones oportunas.

65

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: REGISTRO Y CONTROL TRIBUTARIO

Cdigo Dependencia jerrquica Unidades bajo su mando

0306 Despacho Municipal Catastro, Cuentas Corrientes, Cobro y Recuperacin de Mora Objetivo: Propiciar el desarrollo de la tributacin municipal como unidad de apoyo, controlar todas las obligaciones tributarias de los contribuyentes, sensibilizar a los contribuyentes para el cumplimiento de las obligaciones tributarias, por medio de una orientacin tributaria y oportuna.

: : :

FUNCIONES

Integrar las operaciones relacionadas con el registro y control de contribuyentes y usuarios de los servicios municipales, a fin de desarrollar una administracin tributaria eficiente que permita efectuar el cobro de manera peridica y sistemtica.

Mantener un plan de actividades catastrales y control de las cuentas corrientes y cobro

66

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

SECCIN: CATASTRO

Cdigo Dependencia jerrquica Unidades bajo su mando

: : :

030601 Registro y Control Tributario. Ninguna. FUNCIONES

Mantener actualizada la base de datos tributaria que permita tener a la totalidad de Empresas que operan en el Municipio y los Inmuebles correspondientes

Identificacin y registro de nuevas empresas y actualizacin de la situacin financiera de las ya registradas a fin de ampliar y actualizar la base de contribuyentes.

Identificacin y registro de nuevos inmuebles que estarn afectados al pago de tasas por servicios y la actualizacin de los ya registrados debido a traspasos, ventas, desmembraciones u otros motivos.

Determinacin de la base imponible tanto de empresas como de inmuebles de los contribuyentes y usuarios registrados.

Depurar y conciliar las cuentas de contribuyentes con Cuenta Corriente y Cobro.

67

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

SECCIN: CUENTA CORRIENTE

Cdigo : 030602 Dependencia Jerrquica : Registro y Control Tributario. Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Gestionar y administrar el cobro de los tributos de los contribuyentes y usuarios registrados en una base tributaria actualizada. FUNCIONES

Controlar y tramitar el cumplimiento de la obligacin de los contribuyentes en cuanto al pago de sus tributos, conforme a la Ordenanza de Tasas y Ley de Impuestos Municipales.

Determinar los impuestos y/o tarifas a pagar por los contribuyentes, y la aplicacin de los cargos y descargos en las cuentas respectivas.

Coordinar con la Seccin de Control de Empresas e Inmuebles la depuracin y conciliaciones de las cuentas de los contribuyentes.

Efectuar el cobro normal administrativo y judicial de impuestos y tasas por servicios municipales.

Depurar y conciliar en la seccin de empresas e inmuebles las cuentas de los contribuyentes.

Aplicar las ordenanzas de tasas y ley de impuestos municipales por los servicios y/o actividades econmicas que realizan los contribuyentes dentro de la jurisdiccin del Municipio.

68

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: REGISTRO DEL ESTADO FAMILIAR

Cdigo : 0307 Dependencia jerrquica : Despacho Municipal Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Garantizar la seguridad jurdica de la poblacin, manteniendo un registro de los hechos y actos jurdicos de las personas. FUNCIONES

Controlar el registro de documentos de identidad personal y hechos civiles realizados por los ciudadanos del municipio y que sean de competencia municipal.

Garantizar el cumplimiento de las disposiciones legales establecidas para el registro de los diferentes hechos de los ciudadanos del municipio.

Mantener un registro actualizado de todos los hechos y actos de la vida de las personas del municipio de Turn, para el ejercicio de sus deberes y derechos civiles y polticos establecidos en las leyes del pas. Gestionar la reposicin de libros en caso de deterioro y destruccin de los mismos Velar por la integridad, exactitud y precisin de la informacin en los registros y asentamientos del estado familiar competentes al Municipio. Elaborar y enviar reportes estadsticos y trmites realizados a organismos legalmente encargados de la compilacin para el procesamiento y difusin de datos as mismo al Alcalde y autoridades que lo soliciten. Proporcionar a todos los interesados los requisitos necesarios para la celebracin de matrimonios.

69

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: TESORERA

Cdigo : 0303 Dependencia jerrquica : Despacho Municipal. Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Asegurar que los ingresos y egresos que se ejecuten en la municipalidad cumplan con los requisitos establecidos en la normativa vigente. FUNCIONES

Recibir registrar, erogar y controlar todos los ingresos y egresos municipales.

Efectuar todas las erogaciones municipales de conformidad al marco legal establecido.

Registrar y controlar los fondos recaudados y las erogaciones efectuadas.

Dar a conocer a las autoridades municipales la disponibilidad financiera para lo toma de decisiones.

Controlar que las obligaciones y compromisos financieros, se realicen de manera oportuna.

70

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL

Cdigo : 0309 Dependencia jerrquica : Despacho Municipal Unidades bajo su mando : Ninguna Objetivo: Garantizar la aplicacin de los procedimientos establecidos en la normativa vigente, en cuanto a la contratacin y adquisicin de bienes, obras y servicios. FUNCIONES

Realizar todas las actividades relacionadas con la gestin de adquisicin y contratacin de obras, bienes y servicios de la Municipalidad. Mantener un banco de datos de registros de proveedores y sus expedientes respectivos. Mantener en bodega un sistema de administracin, almacenamiento y conservacin de los bienes adquiridos Asesorar al Concejo Municipal en los procesos de contratacin y adquisiciones

Ejecutar todos los procesos de adquisicin y contratacin.

Elaborar conjuntamente con la Administracin y Jefaturas, la programacin anual de las compras, adquisiciones y contrataciones de obras, bienes y servicios.

Cumplir lo establecido en los Art. 12 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administracin Pblica.

71

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIDAD: SERVICIOS MUNICIPALES

Cdigo : Dependencia jerrquica : Unidades bajo su mando:

0308 Despacho Municipal Casa Comunal, Parque y Cementerio.

FUNCIONES

Monitorear y supervisar la prestacin de Servicios Pblicos a los ciudadanos para retroalimentar las actividades Planificar y controlar el funcionamiento adecuado de los servicios de Barrido de Calles, Cementerio y Parques.

72

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

GUARDA PARQUE.

Cdigo : 0308 Dependencia jerrquica : Servicios Municipales. Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Parques y zonas verdes conservados y ornamentados en el Municipio FUNCIN

Velar por el buen funcionamiento de los parques, jardines, zonas verdes, canchas municipales y otros lugares pblicos, desarrollando y controlando actividades y responsabilidades de mantenimiento, ornamentacin y conservacin de los mismos.

CEMENTERIO MUNICIPAL Cdigo Dependencia jerrquica Unidades bajo su mando : : : 0308 Servicios Municipales. Ninguna.

Objetivo: Administrar los servicios de sepultura, mantenimiento y seguridad de sepulcros.

73

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

SECCIN: PROYECCIN SOCIAL

Cdigo : 0310 Dependencia Jerrquica : Despacho Municipal. Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Armonizar y articular los intereses de la comunidad y la municipalidad para facilitar la realizacin de acciones orientadas al desarrollo local. Contribuir a la aplicacin de mecanismos de transparencia municipal. FUNCIONES

Promover la organizacin comunitaria.

Proporcionar asistencia tcnica y legal a las comunidades para formalizar su organizacin.

Mantener una base de datos actualizada de toda la informacin que se requiere de los diferentes sectores.

Coordinar actividades con otras entidades que impulse programas de beneficio comn

74

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

SECCIN: UNIDAD AMBIENTAL MUNICIPAL

Cdigo : 0202 Dependencia Jerrquica : Despacho Municipal. Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Implementar la gestin ambiental en las actividades de supervisar y dar seguimiento a las polticas, planes, programas, proyectos y acciones ambientales. FUNCIONES

Supervisar, coordinar y dar seguimiento a las polticas, planes, programas, proyectos, acciones ambientales dentro del Municipio. Elaboracin, promocin e implementacin de medidas ambientales en las actividades de su competencia.

Velar por el cumplimiento de las normas ambientales Implementar la gestin ambiental en las actividades de competencia de la Municipalidad

Coordinar los esfuerzos en materia ambiental con las dems instituciones

Monitoreo y seguimiento a los proyectos medio ambientales ejecutados en el Municipio

75

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

SECCIN: UNIDAD MUNICIPAL DE LA MUJER

Cdigo : 0310 Dependencia Jerrquica : Despacho Municipal. Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Fomentar la participacin de la mujer a travs de la ejecucin de estrategias, programas, proyectos y actividades que fortalezcan a la mujer y su entorno FUNCIONES

Desarrollar estrategias de participacin con enfoque de gnero en el mbito municipal. Coordinar la gestin de recursos para el desarrollo de programas y proyectos con enfoque de gnero. Asesorar al Concejo Municipal en el cumplimiento del marco legal vigente en materia de equidad de gnero.

76

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

SECCIN: ALUMBRADO PBLICO

Cdigo : 0308 Dependencia Jerrquica : Despacho Municipal. Unidades bajo su mando : Ninguna. Objetivo: Garantizar la prestacin del servicio de alumbrado pblico a fin de asegurar el bienestar de la Ciudadana. FUNCIONES

Mantener actualizado el inventario de herramientas y equipo de trabajo. Coordinar el mantenimiento al servicio de alumbrado pblico. Realizar actividades necesarias para dotar del servicio de alumbrado pblico a los habitantes del municipio, vigilando que se efecte el mantenimiento y conservacin del mismo. Cualquier otra funcin que le sea encomendada por el Concejo Municipal.

77

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


7.4 FUNCIONES DE LA DIRECTIA ADESCO CASERIO EL CARMEN. Art 21. El presidente de la junta directiva presidir las sesiones de Asamblea General y de la junta directiva y todo lo dems que le fuere encomendado por la asociacin. Art. 22.EI vice-presidente colaborar con el presidente y lo sustituir en los casos de ausencia o impedimento de este y todo lo dems que la fuere encomendado por la asociacin. Art. 23. El secretario ser el encargado de comunicaciones de la asociacin y llevar el inventario de los bienes de la misma y todo lo dems que le fuere encomendado por la asociacin. Art. 24. El secretario de actas tendr a su cargo los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General, la junta directiva podr extender las certificaciones que se le soliciten a la asociacin y todo lo dems que le fuere encomendado por la asociacin. Art.25. El tesorero ser el encargado de la recaudacin custodia y erogacin de los fondos y bienes de la Asociacin y llevar los libros de contabilidad o las cuentas de las mismas, se encargar adems, de que se hagan efectivos los crditos a favor de la asociacin y dar cuenta a la junta directiva en cada sesin del estado econmico, har los pagos de la obligaciones de la Asociacin. En todo caso sern autorizados los pagos por la junta directiva y certificados por el secretario y con el visto bueno del presidente de la asociacin. Todos los fondos sern depositados en una institucin bancara o crediticia, para lo cual se abrir una cuenta a nombre de la Asociacin y se registrarn las firmas del tesorero, el presidente y un vocal de la junta de la

78

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


directiva de la Asociacin, se requiera para todo lo dems que le fuere encomendado por la Asociacin. Art.26. El pro-tesorero en ausencia del tesorero tendr las mismas funciones del tesorero, colaborara y lo sustituir en caso de ausencia, impedimento de este y todo lo dems que le fuere encomendado por la asociacin previo acuerdo de la junta directiva. Art. 27. El sndico tendr la representacin judicial y extrajudicial de la Asociacin, puede otorgar y revocar poderes judiciales o administrativos y necesitar de la autorizacin previa de la junta directiva para ejercerla en cada caso. A falta de sndico fungirn los vocales por su orden respectivamente autorizados en sesin de junta directiva. De los vocales de la Asociacin, el sndico elegir en comit de vigilancia formada por tres miembros que tendr acceso a todas las gestiones, operaciones, trabajo, libros y dems documentos de la Asociacin, con el objeto de velar porque el patrimonio de la Asociacin sea aplicado en la consecucin de sus fines. Art. 28.El sndico velar por el estricto cumplimiento de los presentes estatutos y dems acuerdos tomados por la asamblea general y por la junta directiva y todo lo dems que le fuere encomendado por la Asociacin. Art.29 Los vocales colaborarn con la junta directiva en la medida que sta lo considere necesario, en todo caso, sustituirn a los miembros de la junta directiva que faltaren y todo lo dems que les fuere encomendado por la Asociacin.

79

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


Art. 30. Los mismos de la junta directiva sern electos para un perodo de dos aos, pudiendo ser reelectos para otro perodo, si la Asamblea General as lo decide. CAPITULO VIII DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIN. Art. 31. El patrimonio de la Asociacin, estar constituido: a) Por la contribucin que aporten los asociados activos, los aportes extraordinarios que provengan de diferentes fuentes, los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para recaudar fondos a favor de la Asociacin, sus bienes muebles e inmuebles adquiridos legalmente a cualquier ttulo y de las rentas que se obtengan de la administracin de los mismos, los bienes de la Asociacin, son inalienables e imprescriptibles, salvo que la Asociacin con el voto de las tres cuartas parte de sus miembros acordare desafectarlos. Art.32. De las utilidades netas obtenidas por la Asociacin se aportar el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma, la Asociacin llevar un libro especial de registro de capital. Art.33. Si al final de cada ejercicio administrativo, se obtuviere ganancias, la junta directiva propondr a la Asamblea General los proyectos a que pueden ser aplicadas tales ganancias, como tambin el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

80

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


ASOCIACIN Art. 34. En caso de disolucin, si despus de pagadas las obligaciones que tenga la Asociacin hubiere un remanente, la junta directiva deber poner a Disposicin del consejo municipal el remanente que hubiere quedado despus de treinta das de pagadas las obligaciones que tuviere la Asociacin con la condicin de ser destinados los fondos de programas de desarrollo comunal, a realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociacin. Art. 35. La disolucin de la Asociacin ser acordada en sesin extraordinaria de asamblea general, mediante acuerdo de dos terceras partes de la Asociacin, por los motivos de la ordenanza reguladora de la Asociacin comunales y dems disposiciones aplicables que establezcan. CAPITULO DISPOSICIONES GENERALES. Art.36, La junta directiva tiene la obligacin de enviar al consejo Municipal en los primeros quince das posteriores a la eleccin, la nmina de la nueva junta directiva, en todo caso, proporcionar al expuesto consejo, cualquier dato que se le pidiera relativo a la Asociacin, tambin informar en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones de los miembros de la junta directiva cuando sean en forma definitiva. Dentro de los treinta das posteriores a la eleccin de la nueva junta directiva, deber entregar al expresado consejo su plan de actividades. Los presentes estatutos entrarn en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Oficial.

81

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO VIII ESTUDIO FINANCIERO

82

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

8. ESTUDIO FINANCIERO
El objetivo del estudio financiero del proyecto de introduccin de agua potable en el casero El Carmen, municipio de Turn, departamento de Ahuachapn", est encaminado a demostrar que el proyecto puede realizarse con los recursos financieros disponibles, lo cual es importante para determinar la combinacin ptima de egresos y recursos, de tal manera que se logren alcanzar los beneficios del proyecto. En este estudio se presenta un presupuesto que detallara los materiales y mano de obra en que s e incurrir obteniendo un monto total de inversin de $16,819.69 (Ver anexo 3) Dado lo anterior, se puede asegurar que la ejecucin del proyecto de I ntroduccin de agua potable en el casero El Carmen, municipio de Turn." depende directamente de la disponibilidad de los recursos financieros para efectuar todas las erogaciones monetarias y las adquisiciones requeridas en los montos y plazos oportunos, que se puedan presentar a lo largo del perodo de su ejecucin y operacin. Debido a que en lo referente a este proyecto es la Alcalda de Turn en conjunto con los habitantes del casero El Carmen los que proporcionaran parte de los recursos para la realizacin del proyecto ya que la alcalda con su bajo presupuesto no puede financiar en su totalidad el proyecto, por su parte los habitantes del casero proporcionaran la mano de obra para parte del proyecto sin ningn costo. Tomando en cuenta lo anterior se ve la necesidad de buscar financiamiento con otros organismos.

8.1 IDENTIFICACION DE LAS POSIBLES FUENTES DE FINANCIAMIENTO Al momento de hacer la solicitud a diferentes organismos para obtener el financiamiento para la realizacin del proyecto los encargados deben ser la

82

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


ADESCO de dicha comunidad pero respaldada por la Alcalda Municipal de Turn. Los fondos que se destinarn para el desarrollo del proyecto deben ser analizados y determinados, tomando en cuenta las diferentes fuentes de financiamiento. Financiamiento interno El financiamiento interno para la ejecucin del proyecto de Introduccin de agua potable en el casero El Carmen como se dijo anteriormente , parte de este proyecto ser financiado por la Alcalda y por los habitantes que son los principales beneficiarios. Financiamiento externo El financiamiento externo para la ejecucin del proyecto de Introduccin de agua potable en el casero El Carmen, proviene de prstamos al sistema bancario (Nacional e Internacional) y donaciones de instituciones destinadas impulsar el desarrollo de comunidades y mejorar la calidad de vida de las personas. Debido a que anteriormente la Alcalda de Turn ha obtenido financiamiento con otras instituciones y gobiernos por medio de donaciones, ya se cuenta con experiencia para hacer gestiones y obtener un nuevo financiamiento. No obstante es necesario identificar la mayor cantidad de posibles fuentes de financiamiento.

76

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

8.2 PRESTAMOS

Banco Iberoamericano de Desarrollo (BID) Es una institucin que apoya el proceso de desarrollo econmico y social en Amrica Latina y el Caribe, es la principal fuente de financiamiento multilateral en la regin. El Grupo BID ofrece soluciones para afrontar los retos del desarrollo a travs de alianzas con gobiernos, empresas y organizaciones de la sociedad civil. El BID presta recursos financieros y otorga donaciones. Con calificaciones triple-A el Banco toma emprstitos en mercados internacionales a tasas muy rentables, permitindole estructurar prstamos con tasas de inters competitivas para sus clientes en sus 26 pases miembros prestatarios. El Banco ofrece donaciones de cooperacin tcnica para el fortalecimiento institucional y medidas crticas para el diseo y preparacin de proyectos. Tambin organiza y participa en grupos de apoyo financiero que ayudan a pases o grupos de pases a recuperarse de desastres naturales o crisis externas. Fondo Monetario Internacional (FMI) Una de las funciones medulares del FMI es suministrar prstamos a los pases miembros afectados por problemas de balanza de pagos. Esta asistencia financiera les permite reconstituir sus reservas internacionales y estabilizar su moneda.

84

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

8.3 DONACIONES

Debido a la naturaleza del proyecto encaminado a un beneficio social

y atendiendo a que ste est

ya que contribuye al desarrollo del

municipio y especialmente a mejorar las condiciones de vida de los habitantes del Casero El Carmen, la ADESCO en conjunto con la Alcalda puede optar por presentar el proyecto a instituciones nacionales e internacionales, gobiernos extranjeros y ONGs u otros que se interesan en este tipo de proyectos para que sea otorgada la donacin de fondos. Algunas de las ONGs que otorgan donaciones son: a. The United State Agency for International Development (U.S.A.I.D.)

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) es la agencia federal independiente responsable de planificar y administrar la asistencia econmica y humanitaria exterior de los Estados Unidos en todo el mundo. USAID ha sido el principal rgano de los Estados Unidos en brindar asistencia a los pases que se recuperan de un desastre, tratan de salir de la pobreza y se embarcan en reformas democrticas. La inversin en educacin de USAID en la regin est dirigida al alfabetismo temprano de los nios; fortalece la educacin secundaria y adiestramiento de la fuerza laboral con un enfoque en las capacidades tcnicas; y provee capacitacin y recursos a maestros y familias.

85

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

b.

Asociacin Paz con Dignidad.

La Asociacin Paz con Dignidad es una organizacin sin nimo de lucro que trabaja en el mbito de la solidaridad, los derechos humanos y la cooperacin para el desarrollo, tratando de incidir en la sensibilizacin social para contribuir a crear unas relaciones internacionales justas y solidarias que propicien un desarrollo equitativo a nivel mundial. c. Fondo de Cooperacin para Agua y Saneamiento.

El Fondo de Cooperacin para Agua y Saneamiento (FCAS) es un instrumento de la Cooperacin Espaola que tiene como principal objetivo asegurar el acceso de agua potable y saneamiento a las poblaciones ms necesitadas de Amrica Latina y el Caribe. La falta de estos servicios bsicos es uno de los elementos que mantiene a millones de personas en la pobreza, y tiene un impacto negativo en la salud, la educacin, la igualdad de gnero, y la sostenibilidad del medio ambiente en la regin. El Fondo se gestiona desde la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID), a travs de la Direccin de Cooperacin para Amrica Latina y el Caribe de la AECID, donde se enmarca el Departamento del Fondo de Cooperacin para Agua y Saneamiento. Algunos de los gobiernos extranjeros que otorgan donaciones son: a. b. c. d. e. Gobierno de Alemania. Gobierno de Japn. Gobierno de Espaa. Gobierno de Estados Unidos. Unin Europea. 86

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


f. g. Gobierno de Canad. Entre Otros.

87

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CAPITULO IX ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

86

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

9. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Aspectos fsicos del lugar.


DIMENSIONES El Casero El Carmen, Cantn el Jobo, Municipio de Turn, departamento de Ahuachapn, cuenta con reas de extensin de terreno, aproximadamente, semiplano, de consistencia rocosa. Riegan el municipio, los ros: Agua Tibia, Salitrillo y Nuevo; y las quebradas: El Paraso, Los Pozos, La Joya o La Tabaquera, y Las Agujas. Ro Salitrillo: Se forma de la confluencia del ro Nuevo y la quebrada La Joya o La Tabaquera, 2.4 Km. al oeste de la Ciudad de Turn; corre de sur a norte y desemboca en el ro Agua Tibia. Sirve de lmite municipal con Ahuachapn. La longitud de su curso en la zona del municipio es de 1.7 Km. Ro Nuevo: Nace fuera de este municipio y entra a formar parte de l, 3.7 Km. al sur de la Ciudad de Turn. Hace su recorrido sur este a noroeste y al unirse con la quebrada La Joya o Tabaquera, dan origen al ro Salitrillo. La mayor parte de su recorrido sirve de lmite con el municipio de Ahuachapn. La longitud de su recorrido dentro de este municipio es de 5.5 Km. Ro Agua Tibia: Se forma de la confluencia de las quebradas Los pozos y las Agujas, 1.7 Km. al noroeste de la Ciudad de Turn; corre de sureste a noreste, sirve de lmite municipal con Atiquizaya y desemboca en el ro Escalante. La longitud en el tramo que riega al municipio es de 2.5 Km. 20.31 Km

87

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UROGRAFA El Casero el Carmen, carece de cerros y lomas, presentando un terreno alomado que se va pronunciando hacia el sur. CLIMA El clima en la mayor parte del ao es clido, pertenece a los tipos de tierra caliente y tierra templada. El monto pluvial oscila entre 1600 y 2000 mm.

Figura 1.6. Distribucin de climas y elevaciones en El Salvador

VEGETACIN La flora la constituye bosque hmedo subtropical. Las especies arbreas ms notables son Papaturro, Conacaste, Volador, Ojushte, Morro, Pepeto, Madrecacao, Roble y Nance.

Figura 1.7. Mapa de Vegetacin de El Salvador.

88

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

SUELOS Los tipos de suelos que se encuentran en el municipio, son:

Grumosoles,Litosoles y Latosotes Arcillo Rojizos. Vertisoles y Alfisoles (Fases de casi a nivela fuertemente alomadas); Regosoles, Latosotes Arcillo Rojizos y Anasoles,Etisoles, Afisoles e Inceptisoles (fases alomadas a montaosas accidentadas).

IMPACTO DEL AGUA


Los principales tipos de contaminacin que se pueden encontrar en el agua en zonas rurales, son restos de fertilizantes y pesticidas con presencia de microorganismos patgenos. Para evaluar cules seran las tcnicas a utilizar y el punto de toma de agua ms adecuado, se realiz una caracterizacin ecolgica de la fuentes de agua de abastecimiento actual, el cual como se ha mencionado anteriormente es una cantarera comunal proporciona por ADESCO, por lo tanto el estudio de datos ambientales se realiz de forma simultnea con los constantes anlisis de contaminacin que el Ministerio de Salud a travs de la Unidad de Salud Ambiental de la zona, implementa en todo el pas, de manera conjunta con la Alcalda Municipal de Turn, se realiz un detalle bacteriolgico de agua de consumo humano, peticiones, de acuerdo a previas se comprob que las aguas que actualmente consume la

comunidad y las cuales se pretenden extender con la posible realizacin del presente proyecto son aptas para el consumo humano. Por lo tanto se considera que con la realizacin del proyecto se tendr un impacto ambiental aceptable ya que el desarrollo del proyecto no afectara en gran magnitud al Casero El Carmen.

89

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


El impacto ambiental se dar nicamente en el caso que durante la ejecucin del proyecto exista algn rbol que obstaculice la ubicacin de las tuberas, en tal caso podra procederse a la poda del rbol y en otros casos proceder a la tala del mismo.

90

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES La operacin del sistema de abastecimiento de agua potable para los habitantes del casero El Carmen producir impactos positivos, ya que permitir el suministro de este servicio bsico dentro del rea de influencia del proyecto, ofreciendo mejores condiciones sanitarias del servicio de agua potable, incrementando as el nivel de calidad de vida de la poblacin beneficiada. La participacin de los habitantes del casero El Carmen durante la ejecucin del proyecto, a travs de sus autoridades locales (ADESCO Y Alcalda Municipal de Turn), es indispensable para lograr un incremento del beneficio. Los principales impactos ambientales que se producirn durante la etapa de construccin del proyecto de agua potable, sern generados por la excavacin y movimiento de tierra, movilizacin y uso de maquinarias y equipos, as como la instalacin de las tuberas de agua potable. El uso de maquinaria y equipo generaran incremento del nivel de ruido, adems durante la excavacin es probable que se incrementen las partculas y polvo debido a los movimientos de tierra durante la ejecucin de la zanja por lo que es importante el humedecimiento constante. Los componentes ambientales que recibirn los mayores efectos

perjudiciales sern: la calidad ambiental del aire y de los niveles de ruido. En menor grado, la compactacin de suelos y reas verdes. Sin embargo, todos los impactos generados sobre estos componentes del entorno de las obras, se producirn durante la etapa de construccin y tendrn una duracin temporal.

91

Formulacin y Evaluacin de Proyectos


RECOMENDACIONES

La junta directiva de la comunidad beneficiada (ADESCO) debe asegurar el mantenimiento constante del sistema de agua potable proyectada, con la finalidad de asegurar su ptimo funcionamiento, evitando posibles fallas en el sistema que pongan en riesgo la operatividad y la sostenibilidad del servicio.

ANDA en conjunto con la Alcalda Municipal de Turn y la ADESCO del casero El Carmen debera educar a la poblacin en el uso adecuado del servicio de agua potable de toda el rea de influencia que ser beneficiada.

Se debe tener en cuenta, que es importante la comunicacin de las distintas actividades que pudieran realizarse fuera de lo proyectado, con la comunidad; a fin de evitar conflictos sociales con los mismos.

Hacer que las autoridades y los miembros de las comunidades aledaas a la zona del proyecto participen en los objetivos del proyecto.

92

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

ANEXOS

92

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

ANEXO 1. ZCENSO DE INTRODUCCION DE AGUAS EN EL CASERIO EL CARMEN, CANTON EL JOBO, MUNICIPIO DE TURIN DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA DE OCCIDENTE DEPARTAMENTO DE CIENCIAS ECONOMICAS Formulacin y Evaluacin de Proyectos

INTRODUCCION DE AGUA POTABLE EN EL CASERIO EL CARMEN CANTON EL JOBO, TURIN AHUACHAPAN

Dirigido a: Habitantes del casero El Carmen, cantn el Jobo Objetivo: Identificar las causas que han ocasionado el ineficiente servicio de agua potable

Datos Generales:

Sexo: M F

Edad: ____________

1- Cunto tiempo tiene de carecer del servicio de agua potable en su comunidad? __________________________________________________________________________________ 2- Cmo hace usted o la mayora de personas que habitan en este lugar para abastecerse de agua potable?______________________________________________________________________

3- Existen lugares cercanos en los que puedan obtener agua? SI_____ NO___

93

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

4- Cul es el nmero aproximado de personas que viven en este casero El Jobo? __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ 5- Existe una directiva en su comunidad para tratar asuntos referentes a la Introduccin de Agua potable? SI_____ NO___

6- Anteriormente ha enviado una solicitud a ANDA para la introduccin de agua potable en el casero El Carmen, cantn El Jobo? SI_____ NO___

__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ 8- Cuntas personas se beneficiaran en su vivienda con el servicio de agua potable? __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ 9-Existen otras comunidades que pueden beneficiarse en la realizacin de este proyecto? SI_____ NO___

__________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ 7-Estara dispuesta la comunidad a colaborar con la realizacin de dicho proyecto? SI_____ NO___ por qu?

__________________________________________________________________________________

94

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

ANEXO 2. FOTOGRAFIAS DEL AREA DE INFLUENCIA, SITUACION SIN PROYECTO VIAS DE ACCESO AL CASERIO EL CARMEN

Entrada principal al Casero El Carmen.

Calle principal al Cantn El Jobo

95

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

CONDICION DEL SUELO

96

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

COMUNIDADES BENEFICIADAS

Poblacin del Casero El Carmen.

Entrada a Barrio El Transito.

Lotificacion Turn Norte

97

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

ABASTECIMIENTO ACTUAL

Poliducto que conduce a Cantarera desde la entrada principal del cantn El Jobo.

Cantarera Comunal ubicada a 1 km del casero El Carmen.

98

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

ANEXO 3. PRESUPUESTO DE INT RODUCCION DE AGUAS EN EL CASERIO EL CARMEN, CANTON EL JOBO, MUNICIPIO DE TURIN DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN .
ALCALDIA MUNICIPAL DE TURIN
PRESUPUESTO PARA: LA INTRODUCCION DE AGUA POTABLE EN CASERIO EL CARMEN, CATNTON EL JOBO TURIN DESCRIPCION DE MATERIALES OBRAS PRELIMINARES BODEGA DE LAMINA Y MADERA 7X3M PISO DE TIERRA IDENTIFICACION DEL PROYECTO (ROTULO) TRAZO POR UNIDAD DE AREA EXCAVACION A MANO HASTA 1.00M MATERIALES TUBO PRINCIPAL PVC 100 PSI 2" TEE PVC S/ROSCA DE 2" CODO PVC 90 S/ ROSCA DE 2" TUBO PVC 250PSI 3/4" PARA MECHA L= 3ML BUSHING REDUCTOR PVC DE 2" A 1/2" CODO PVC SIN ROSCA 90 DE 1/"2 CODO PVC CON ROSCA 90 DE 1/2" TAPO HEMBRA PVC SIN ROSCA DE 1/2" PEGAMENTO TANGIT 1/4 GALON VALVULA DE BOLA 2" 150 RED WHITE CAJA CONEXION A.P. 50X50X ALTURA VARIABLE MANO DE OBRA AUXILIARES PARA RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJO. 10 FONTANEROS PARA COLOCACION DE TUBERIAS Y ARTEFACTOS HERRAMIENTA MENOR (3%) SUBTOTAL SUBTOTAL 15 % DE I MPREVI STOS T O T A L D E M A T E R I A L E S Y MANO DE OBRA $ $ $ CANTIDAD 1 1 993.2 993.2 365 4 4 28 50 50 50 50 1 4 4 10 10 UNIDAD UNIDAD UNIDAD m2 M3 UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD UNIDAD JORNADA JORNADA $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ P. UNITARIO 610.06 $ 210.47 $ 0.21 $ 7.33 $ $ 6.20 $ 1.55 $ 3.95 $ $ 2.60 $ 0.75 $ 0.20 $ 0.40 $ 0.20 $ 26.00 $ 104.90 $ $ 25.00 $ 7.00 $ 12.00 $ $ $ P. TOTAL 610.06 210.47 208.57 7,280.16 2,263.00 6.20 15.80 72.80 37.50 10.00 20.00 10.00 26.00 419.60 100.00 1,680.00 1,200.00 455.66 14,625.82 14,625.82 2,193.87 16,819.69

MONTO TOTAL DEL PROYECTO

16,819.69

99

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

BIBLIOGRAFA
Estudio y evaluacin del impacto financiero para el proyecto de inversin social en la ampliacin de un sistema de agua potable en el cantn el Carmen de San Pedro Perulapn, Departamento de Cuscatln Universidad de El Salvador Salvador, el Salvador, Centro Amrica. facultad de ciencias san econmicas escuela de contadura pblica, octubre 2010

Carpeta tcnica Diseo de la lnea de impelencia para el mejoramiento del sistema de agua potable en cantn el paraso, Municipio de Turn, Departamento de Ahuachapn, Alcalda Municipal de Turn, Departamento de Ahuachapn.

Detalle de resultados bacteriolgicos de agua para consumo humano, resumen de calidad de agua iii viceministerio de polticas de salud, Unidad de Salud Ambiental, tercer trimestre 2013. Diseo de la red de alcantarillado sanitario de la ciudad de Turn, departamento de Ahuachapn. Universidad de el salvador Facultad de Ingeniera y Arquitectura, Escuela de Ingeniera Civil Ciudad Universitaria, Enero de 2005. Estimaciones y proyecciones municipales de la poblacin 2005-2020 ministerio de economa direccin general de estadstica y censos DIGESTYC , San Salvador, Septiembre de 2009

100

Formulacin y Evaluacin de Proyectos

Normas tcnicas

para abastecimiento de agua potable

alcantarillados de aguas negras administracin nacional de acueductos y alcantarillados el salvador - Amrica central octubre 1998. Notas de clase seminario sobre Formulacin y Evolucin de Proyectos de Inversin Pblica a nivel de perfil. MiPLAN/PNUD/DCTD Plan de emergencia sanitario local unidad de salud de Turn, ministerio de salud pblica y asistencia social sistema bsico de salud integral de Ahuachapn, Ahuachapn, abril del 2004. Proyecto de un Sistema de abastecimiento de agua potable en Togo, Universidad Carlos iii de Madrid. Vi censos de la poblacin y vivienda 2007. El salvador ,abril 2008

101