Anda di halaman 1dari 14

Autodesk University 2005 Novembro 28 - Dezembro 1, 2005, Orlando, Flrida.

Autodesk Revit Building Dicas e Lies para Gerentes de AD !" #$illip Read Autodesk% &nc" Com mais de 12 anos de experin ia ombinada em en!en"aria e ar#$i%e%$ra, &"il 'ead ( $m ar#$i%e%o dedi ado ) implemen%a*+o do ,$%odes- 'evi% e %rabal"a dire%amen%e om empresas em %reinamen%o, implemen%a*+o e es%abele imen%o de pr.%i as mais ade#$adas. /s%a aborda!em pr.%i a no prprio lo al de %rabal"o a$xilia a man%er o 0o o en#$an%o se ini ia $m pro1e%o e se in%rod$z a e#$ipe ) nova din2mi a de pro1e%o. &"il ( !rad$ado em ,r#$i%e%$ra e Com$ni a*+o e 3es%re em ,r#$i%e%$ra pela 4niversidade da Carolina do Nor%e 5rad$*+o e omen%.rios Ro'erto (lein% Ar)uiteto" Os comentrios do tradutor aparecero em itlico.

&ntrodu*o De modo !eral, $m so0%6are de C,D ar#$i%e%7ni o ( 0re#$en%emen%e $sado omo $ma apli a*+o para a ria*+o de desen"os de represen%a*+o. &lan%as, eleva*8es, or%es, %abelas, le!endas, no%a*8es, o%as, !rades, perspe %ivas e demais do $men%os !r.0i os s+o exemplos de desen"os #$e expressam rela*8es ar#$i%e%7ni as. , ima dis%o ". o$%ra amada omplexa #$e ( !eren iamen%o do C,D. 3ais do #$e simplesmen%e !eren iar o prprio sis%ema, o !eren%e de C,D deve olaborar nas %omadas de de is+o da empresa e saber #$ando implemen%ar a 0erramen%a ade#$ada para o %rabal"o. Deve %amb(m 0omen%ar as pr.%i as mais ade#$adas, balan ear a din2mi a do es ri%rio e sobre%$do, man%er a alma sob press+o. O ,$%odes- 'evi% represen%a $ma aborda!em %o%almen%e di0eren%e para a pr.%i a de pro1e%o, desenvolvimen%o e vis$aliza*+o de ar#$i%e%$ra. No ,$%odes- 'evi% o modelo do edi09 io ria os desen"os, a do $men%a*+o e a vis$aliza*+o de 0orma in%e!rada e sim$l%2nea. Os desen"os n+o s+o :expor%ados; do modelo nem :re0eren iados; para den%ro do modelo. No 'evi% os desen"os s+o express8es so0is%i adas do modelo do edi09 io (BIM Bulding Information Model Modelo de Informaes do Edifcio). / ada vis%a do modelo expressa independen%emen%e e sim$l%aneamen%e a es ala, a 0ase, o n9vel de de%al"e, as varian%es do pro1e%o e a do $men%a*+o de 0orma asso iada. 4ma m$dan*a n$m desen"o o$ %abela m$da o modelo do edi09 io e #$al#$er m$dan*a no edi09 io ( imedia%amen%e re0le%ida na do $men%a*+o. Os !eren%es de C,D %er+o se$ papel elevado na medida em #$e o es ri%rio ome e a implemen%ar o ,$%odes- 'evi%. ,pare er+o #$es%8es rela%ivas ) a#$isi*+o de "ard6are e !eren iamen%o de rede. <$ando $m pro1e%o 0or ini iado, !aran%ir a man$%en*+o dos pro edimen%os mais ade#$ados riar. $ma base de dados de pro1e%o mais onsis%en%e, a1$dando a e#$ipe a evi%ar problemas #$e normalmen%e o orrem om a %e nolo!ia de C,D onven ional. / ainda ". o bene09 io adi ional de poss$ir $m sis%ema de !eren iamen%o do edi09 io #$e permi%e #$e os padr8es orre%os de do $men%a*+o se1am man%idos e oordenados d$ran%e %odo o pro1e%o. 5an%o no C,D ar#$i%e%7ni o %radi ional = uto! "# "$# rc%i! "# Microstation# &ector'or(s) #$an%o no ,$%odes- 'evi% o res$l%ado 0inal dese1ado ( sempre o mesmo> prod$zir $ma do $men%a*+o ar#$i%e%7ni a pre isa e oordenada. Cada 0erramen%a, por(m, aborda o prod$%o 0inal de 0orma di0eren%e e, por%an%o, ada 0erramen%a deve ser abordada di0eren%emen%e. Nen"$ma 0erramen%a deve ser $sada :a iden%almen%e;. ?s%o era verdadeiro para os desen"os ) m+o 0ei%os a l.pis, ainda ( verdadeiro para o C,D %radi ional e er%amen%e on%in$ar. sendo verdadeiro om o ,$%odes- 'evi%. @implesmen%e n+o ( poss9vel mon%ar $ma base de dados por a iden%e. A poss9vel #$e m$i%os de vo s ()erentes de ! ") 1. es%e1am a os%$mados a %rabal"ar om bases de dados (O autor se refere a ferramentas de gerenciamento como o utodes( Bu**sa+). Os $s$.rios om$ns de C,D %radi ional nem %an%o. Beralmen%e os pro1e%os mais so0is%i ados oordenam dados simplesmen%e li!ando v.rios desen"os (,ia -ref)# de modo a re0eren iar o %rabal"o de o$%ra pessoa. 3as ao 0im do dia os ar#$ivos s+o elemen%os sin!$lares (separados)C aber%os, edi%ados e 0e "ados por $m Dni o $s$.rio de ada vez. &ossivelmen%e vo s %amb(m ompreendam a di0eren*a $l%$ral de se %rabal"ar n$ma base de dados, onde $ma Dni a de is+o a aba se re0le%indo no pro1e%o omo $m %odo, se1a ela in%en ional o$ n+o. /s%e ( maior bene09 io de %rabal"ar n$m ambien%e de base de dados, mas ao mesmo %empo ressal%a a impor%2n ia de ompreender as impli a*8es de $ma de is+o %omada an%es do %empo.

O propsi%o des%e do $men%o ( onsiderar $idadosamen%e as di0eren*as $l%$rais #$e vo s en on%rar+o an%es, d$ran%e e depois de $m pro1e%o om o ,$%odes- 'evi%. @e vo s es%iverem 0amiliarizados om o 'evi% e es%iverem ond$zindo se$ $so om xi%o, provavelmen%e 1. es%ar+o ien%es dos %pi os e s$!es%8es #$e ser+o abordados. Con%$do, vo s ainda a "ar+o es%a apresen%a*+o D%il omo $m re $rso #$e %rad$z em palavras m$i%as oisas #$e s+o bvias para vo s, mas n+o ne essariamen%e para as demais pessoas ) s$a vol%a. /xis%em in o #$es%8es in%erdependen%es #$e devem ser onsideradas no es0or*o do !eren%e de C,D em implemen%ar o 'evi% om xi%o. @+o elas>

5e nolo!ia 5empla%es ()a.aritos) 5reinamen%o e ?mplemen%a*+o /#$ipes 5( ni as

+ecnologia N+o ". omo es apar. O 'evi% ( $ma apli a*+o #$e $sa in%ensivamen%e o sis%ema opera ional, o pro essador, a memria, a pla a !r.0i a, o dis o 0ixo e a rede. &or(m, simplesmen%e ins%alar mais memria para $m pro1e%o om respos%a :len%a; n+o a1$dar. se os $s$.rios n+o 0orem $idadosos om al!$mas oisas bvias. .oa prtica preconi*a organi*ar o pro/eto em +or(sets organi*ados por assuntos tais como# ei-os compartil%ados# pisos# parties internas# forros# fec%amento e-terna# n0cleo# estrutura etc. A mel"or 0e "ar os 6or-se%s n+o $sados na#$ele momen%o do #$e simplesmen%e desli!ar a visibilidade. 5amb(m se re omenda 0e "ar re!$larmen%e as 1anelas invis9veis de modo #$e a sele*+o de elemen%os n+o pre ise re!enerar v.rias vis%as, mesmo #$e elas es%e1am en ober%as por o$%ras 1anelas. Da mesma 0orma man%en"am 0e "adas as apli a*8es desne ess.rias. Coisas in $as, omo o$vir ar#$ivos de .$dio mpE, ou ser,ios 1ue podem ser reali*ados fora do %orrio de tra.al%o# como rodar um scan de anti,irus em segundo plano, pre1$di am em m$i%o a per0orman e. 2O.ser,ao do tradutor3 Manter ,rios programas a.ertos 4 uma prtica comum a1ui no Brasil e cu/a cultura precisa ser mudada urgentemente. $emos o.ser,ado situaes em 1ue os usurios mant4m a.ertos ao mesmo tempo o uto! "# o Outloo(# o 'ord# o Internet E-plorer# o M56 Messenger# o 'indo+s Media 7la8er# etc. 5e ao usurio comum os recursos do sistema parecem infinitos# na ,erdade cada aplicao a.erta no 'indo+s consome entre 9:; M. a < ). de mem=ria ,irtual (> M?ar1ui,o de paginao em disco) impactando terri,elmente a performance do computador. O argumento de 1ue 4 preciso ter agilidade para trocar entre um programa e outro %o/e no tem mais /ustificao# pois o tempo de carga de um soft+are numa m1uina moderna no le,a mais do 1ue alguns poucos segundos. o trocar de aplicao grfica# por e-emplo do uto! " para o 7%otos%op# fec%e primeiro um programa para depois a.rir o outro. E,ite usar aplicaes de multimdia tais como o 'indo+s Media 7la8er concomitante com uto! " # @dsma- ou >e,it. 5er,ios de comunicao interApessoal como M56 Messenger e I!B# em.ora ten%am pouco impacto na performance geral do sistema 1uando usados em modo de te-to# pre/udicam su.stancialmente a concentrao e indu*em o usurio a erros primrios. C mel%or con,encer os usurios a manter o foco durante o e-pediente normal e usar estes ser,ios nos perodos entre a ,olta do almoo e o reincio do tra.al%o na parte da tarde# ou logo ap=s o t4rmino do e-pediente.

, on0i!$ra*+o m9nima para $so do 'evi% (> 3i roso0% Findo6s G& =&or0essional, Home, o$ 5able% &CI o$ 3i roso0% Findo6s 2000 @&J &ro essador ?n%el &en%i$m J de 1.J B"z o$ ,3D ,%"lon e#$ivalen%e 1 Bb de memria ',3 1Bb de espa*o em dis o para a ins%ala*+o do so0%6are 3oni%or e pla a !r.0i a om resol$*+o de no m9nimo 102JxKL8 e 2J bi%s por pixel Conex+o de ?n%erne% para re!is%ro e a%iva*+o do so0%6are 3i roso0% Findo6s /xplorer L.0 o$ s$perior , on0i!$ra*+o re omendada pela ,$%odes- (> 3i roso0% Findo6s G& &ro0essional @&2 o$ mais re en%e &ro essador ?n%el &en%i$m J de 2.8 B"z o$ ,3D ,%"lon e#$ivalen%e 2Bb de ',3 Monitor e placa grfica com resoluo de no mnimo <9D;-<;9E e 9E .its por pi-el 3o$se om dois bo%8es e s roll ,baixo se!$em as on0i!$ra*8es de "ard6are em $so nos pro1e%os de 'evi% da @-idmore O6in!s e 3erril = or%esia de Mames Nandezande, @O3 Ne6 Oor-I> &ro1e%os pe#$enos> &en%i$m J de 1.8 B"z om 1Bb de ',3 &ro1e%os omplexos omo a Freedom 5o6er> For-sa%ions Dell L50 Geon 2.8 B"z =al!$mas om dois pro essadoresPI 2Bb de ',3 &la as !r.0i as Nvidia s(rie <$adro FG om 128 3b de ',3 Monitores F!" de <GH com resoluo de <G9;-<9;; pi-els (aspecto <I-<;) Dis os @C@? 'ede Bi!abi% De is+o "ave para minimizar o %empo de salvamen%o para o ar#$ivo en%ral 2O.ser,ao do tradutor3 plicaes de modelagem e renderi*ao com @dsma-# ,ra8# mentalra8# finalrender tiram partido de um segundo processador. 6o >e,it o segundo processador ser usado apenas pelo ccurender. 7rocessadores da M" com capacidade para IE .its como M" t%lonIE# Opteron e processadores Intel com e-tenses IE .its EM$ IE s= tero sentido 1uando aplicaes como >e,it e @dsma- forem portadas para o 'indo+s J7 7rofessional IE Bit Edition.

+e,plates -Ga'aritos. 5empla%es o$ !abari%os de pro1e%o bem elaborados s+o os on%aineres para $m even%$al pro1e%o de edi09 io, sem o edi09 io. A o pon%o de par%ida ne ess.rio para ome*ar #$al#$er pro1e%o no 'evi%. O ar#$ivo %empla%e dever. in%e!rar %odos os padr8es de do $men%a*+o de modo #$e os $s$.rios n+o pre isem perder %empo pro $rando oisas o$ %rabal"ar o$ se en!a1ar em %are0as repe%i%ivas n$m n9vel menos elevado. / )ue voc0s n*o precisa, incluir no template1

!speci2icidades Desnecess3rias

Nem %$do em ar#$i%e%$ra pode ser a$%oma%izado. Nem %$do pode ser an%e ipado. /vi%e a$men%ar o %aman"o do se$ %empla%e de pro1e%o om on%eDdo desne ess.rio. Ca%.lo!os ex%ensos de paredes ex%ernas e 0am9lias de omponen%es s+o desne ess.rios e na maioria das ( mel"or ri.-los na medida da ne essidade, ao inv(s de p$r!.-las depois. @e o se$ es ri%rio %ende a espe ializar-se em de%erminados %ipos de pro1e%o en%+o onsidere a ria*+o de $m %empla%e espe 90i o para es%a %ipolo!ia, exemplos> %otelaria# ar1uitetura %ospitalar# escolas etc. , id(ia ( #$e se vo s n+o %iverem $ma 0am9lia de sis%emas #$e 1. 0oi riada, ela poder. ser re $perada de modo r.pido e espe 90i o a partir de outro pro/eto ou template a%rav(s do :5rans0er &ro1e % @%andards;.

Detal$es

, ria*+o de de%al"es no 'evi% ( $m pro esso adi%ivo. 5en%ar a omodar $ma ex%ensa biblio%e a de de%al"es den%ro de $m %empla%e de pro1e%o n+o ( ne ess.rio e er%amen%e piorar. a per0orman e. ,l!$ns de%al"es s+o apropriados omo %ipos de paredes in%ernas om s$as di0eren%es amadas, al%$ras de ban adas e e#$ipamen%os sani%.rios, %ipolo!ias padronizadas de por%as e es#$adrias. ,l(m disso, ( m$i%o prov.vel #$e o $s$.rio per a %empo !eren iando in0orma*8es #$e ele nem mesmo $sar. no pro1e%o.

4istas de #ro5eto

O 'evi% dimensiona a$%oma%i amen%e as ex%ens8es de ada vis%a baseado na es ala de represen%a*+o e no %aman"o do pro1e%o. 5en%ar prede%erminar os pon%os de inser*+o apropriados de ada vis%a nas 0ol"as n+o %er. m$i%o s$ esso. / se vo %iver #$e mover a vis%a d$as vezes vo %er. de esperar d$as vezes pela re!enera*+o. Fem.reAse# a regenerao no >e,it 4 mais lenta do 1ue no uto! " por1ue cada ,ista# planta# corte# ele,ao ou perspecti,a 4 na ,erdade processada em @".

!i6os e 78veis Adicionais

/ixos e n9veis s+o %ipi amen%e espe 90i os a ada pro1e%o. Qeva mais %empo para edi%ar o$ apa!ar eixos exis%en%es do #$e riar $m novo sis%ema a par%ir do zero #$ando e onde 0or apropriado

9orksets &niciados

For-se%s riados pelo $s$.rio n+o s+o laRers nos #$ais os elemen%os sin!$lares s+o olo ados n$m n9vel !ran$lar. Os For-se%s s+o $m me anismo para a%rib$ir !randes por*8es do pro1e%o a $m s$b on1$n%o do ban o de dados. Des%a maneira os 6or-se%s podem ser aber%os o$ 0e "ados sele%ivamen%e para %odo o pro1e%o, ao inv(s da aborda!em vis%a por vis%a fre1uentemente empregada com os sistemas tradicionais de ! ". ?s%o 0a ili%a o !eren iamen%o do ar#$ivo e permi%e a ada $m

dos membros da e#$ipe se on en%rar n$ma par%e espe 90i a do pro1e%o. 4m pro1e%o rela%ivamen%e !rande e omplexo %er. apenas um ar1ui,o e $ma dDzia de 6or-se%s = omparado om pro1e%os modes%os em C,D %radi ional #$e %em en%enas de laRers e ar1ui,os de referKnciaI. Como ada pro1e%o ( Dni o, ( di09 il predizer #$ais 6or-se%s ser+o ne ess.rios. De #$al#$er 0orma, riar os 6or-se%s na medida em #$e s$r1a a ne essidade %oma po$ o %empo e pode ser 0a ilmen%e resolvido depois de $ma din2mi a do !r$po e de $m a ordo en%re os par%i ipan%es. / )ue voc0s precisa, nu, te,plate1

:ol$as e ari,'os -+itle Blocks.

Os blo os de %9%$lo para 0ol"as e arimbos vm em 0orma%os e %aman"os. 4m %empla%e de pro1e%o pre isar. de no m9nimo #$a%ro 0orma%os em diversos %aman"os> 4m para a 0ol"a de apa, o$%ro para os desen"os de do $men%a*+o, $m %er eiro para adendos em pe#$eno 0orma%o e $m #$ar%o para apresen%a*8esSperspe %ivas. O autor e,identemente se refere L norma americana. 6o Brasil de,eremos considerar um template com carim.os por fases# E7# 7# 7F# 7E etc. em fol%as de taman%os padroni*ados E# @# 9# <# ;# e formatos especiais criados caso a caso.

+ipos de #aredes

/n#$an%o as paredes ex%ernas s+o espe 90i as a ada pro1e%o, as par%i*8es in%ernas s+o mais previs9veis, e-emplos3 al,enaria de .loco# al,enaria cerMmica# dr8A+all etc. 6as diferentes espessuras. /las podem ser desen"adas, ano%adas e dimensionadas em vis%as de le!enda.

!le,entos Gen;ricos

Fam9lias de sis%emas e de omponen%es !en(ri os devem exis%ir de modo a permi%ir a dis%in*+o en%re i%era*+o de pro1e%o da resol$*+o 0inal. O 1ue o autor 1uer di*er 4 1ue em muitos casos no incio de um pro/eto no sa.emos ainda se uma parede ,ai ser de .loco ou ti/olo ou se a la/e ser ner,urada ou de concreto al,eolar. Estas definies dependem muitas ,e*es de consultores e-ternos. Buando ainda no se con%ece a soluo t4cnica final de,eAse recorrer a tipos gen4ricos. 6o >e,it 4 muito fcil su.stituir o tipo de uma parede ou piso por outro e pode ser feito a 1ual1uer momento.

+e,plates de 4isuali<a*o -4ie= +e,plates.

Os %empla%es de vis$aliza*+o de0a$l% #$e a ompan"am o 'evi% s+o ex elen%es pon%os de par%ida, por(m n+o s+o s$0i ien%emen%e !ran$lares para o %rabal"o de prod$*+o. 5empla%es adi ionais para o$%ras dis iplinas omo ?n%erioresS, abamen%os devem ser riados. /spe i0i ar a es ala no nome do %empla%e %amb(m a1$da =&lan%a de ,r#$i%e%$ra 1>100, &lan%a de ,r#$i%e%$ra 1>50, /leva*+o 1>100, ?mplan%a*+o 1>500 e% .I. 5en"am em men%e #$e vo s podem pr(- on0i!$rar mais do #$e simplesmen%e a visibilidade dos elemen%os. 'epresen%ar al!$ns elemen%os em meio %om ( o$%ra op*+o. ?s%o permi%e a oexis%n ia de !eome%ria de di0eren%es dis iplinas de maneira mais lara.

on5unto &ncial de :ol$as de #ro5eto 7o,eadas e 7u,eradas

4m on1$n%o ini ial on%endo $ma 0ol"a vazia nomeada e n$merada de ada %ipo a1$da a e#$ipe omo pon%o de par%ida de onde olo ar as primeiras vis%as riadas. 5amb(m a1$da a lembrar as onven*8es orre%as de n$mera*+oSnomea*+o na medida em #$e 0ol"as adi ionais s+o riadas. 4ma Dni a 0ol"a para ada $m dos %ipos de vis%a deve ser s$0i ien%e. <$al#$er ex esso de espe i0i idade

re#$erer. edi*8es mais %arde. &ara or!anizar o on1$n%o de 0ol"as %amb(m ser. ne ess.rio riar os 0il%ros e a!r$pamen%os apropriados. A poss9vel #$e n+o exis%a ainda den%ro de s$as empresas $ma desi!na*+o n$m(ri a para vis%as em ED e perspe %ivas omo par%e do aderno de pro1e%o, o #$e ( ompreens9vel do pon%o de vis%a do C,D %radi ional. Como ( m$i%o simples e 0. il riar es%as vis%as no 'evi% ( m$i%o prov.vel #$e vis%as em ED se %ornem ada vez mais om$ns omo par%e da do $men%a*+o do pro1e%o. 5alvez se1a o momen%o de revisar os man$ais de padroniza*+o de C,D de se$s es ri%rios e a res en%ar $ma s(rie n$m(ri a adi ional para es%e en.rio.

#astas Adicionais para !scrit>rio ? #ro5etos ? lientes

, res en%ar pas%as adi ionais =@e%%in!sTFoldersTFile Qo a%ionsI a1$da a nave!ar rapidamen%e para o on%eDdo. , res en%ando $m a%al"o para Do $men%os 'e en%es permi%e lo alizar e arre!ar rapidamen%e ar#$ivos o$ elemen%os riados o$ edi%ados re en%emen%e sem perder %empo de nave!a*+o na es%r$%$ra de dire%rios da rede para en on%rar on%eDdo espe 90i o do pro1e%o.

@u'A#astas Adicionais para a Bi'lioteca

Nem %odo o on%eDdo #$e vo s pre isarem para $m pro1e%o %er. $ma pas%a orresponden%e den%ro da es%r$%$ra de0a$l% da biblio%e a do 'evi%. &as%as adi ionais ser+o ne ess.rias para man%er $m pro1e%o bem or!anizado Blocos De%al"es padr+o do es ri%rio e de ons$l%ores em 2D em 0orma%os DFB e DBN Detal$es 4m ar#$ivo de pro1e%o de 'evi% om mon%a!ens de de%al"es padr+o riadas em vis%as de desen"o para opiarS olar de pro1e%o para pro1e%o Bodelos Gen;ricos 3odelos #$e n+o se en aixam em nen"$ma a%e!oria padr+o do 'evi%. Grupos 4m pro1e%o de 'evi% on%endo mon%a!ens ar#$i%e%7ni as om$ns #$e variam po$ o de pro1e%o para pro1e%o (unidades de sanitrios# sanitrios de deficientes# n0cleos tpicos escadas e ele,adores# etc.). Bateriais 3a%eriais espe 90i os do pro1e%o bem omo os ar#$ivos de biblio%e as =mlibI asso iados, aso o 'evi% se1a $sado para renderizar. +a'elas -@c$edules. Nem %odas as %abelas 0ar+o par%e da even%$al do $men%a*+o. 4s$.rios podem riar %abelas om os 0orma%os e a 0rm$las #$e eles a par%e de #$al#$er pro1e%o. Nes%e momen%o as %abelas ainda n+o podem ser %rans0eridas via :5rans0er &ro1e % @%andards;. @implesmen%e opiem as %abelas en%re os pro1e%os e os dados ser+o a$%oma%i amen%e preen "idos. #ara,etros o,partil$ados -@$ared #ara,eters. Fam9lias e pro1e%os m$i%as vezes re#$erem par2me%ros ompar%il"ados e es%a pas%a deve on%er o ar#$ivo &arame%ers.%x%.

!scadas% orri,*os e #arapeitos -railings. 4m ar#$ivo de pro1e%o e 'evi% =rv%I on%endo $ma ole*+o de es adas, orrim+os e parapei%os $s%omizados. ?s%o permi%e om #$e os $s$.rios espe i0i#$em a in%en*+o de pro1e%o $sando on%eDdo !en(ri o e 0ormalmen%e pre iso para a de0ini*+o dos posi ionamen%os, podendo s$bs%i%$9-lo mais %arde #$ando apropriado. #aredes /lemen%os "ospedeiros omo %ipos de paredes n+o s+o riados no edi%or de 0am9lias e sim dire%amen%e no edi%or prin ipal. 3as ao inv(s de %rabal"ar no on%ex%o do pro1e%o, )s vezes a1$da mais riar v.rios %ipos de paredes n$m ar#$ivo espe 90i o onde elas possam ser vis$alizadas e sele ionadas e %rans0eridas para o pro1e%o em andamen%o a%rav(s de opiarS olar o$ via 5ran0er &ro1e % @%andards. on2igura*o de #ro5eto 'eve1am as on0i!$ra*8es de pro1e%o de0a$l% #$e a ompan"am o 'evi% ade#$ando-as ao padr+o de do $men%a*+o de s$as empresas> /s%r$%$ra de dire%rios para o on%eDdo e o pro1e%o Or!aniza*+o do nave!ador de pro1e%o &adr8es de preen "imen%o 3a%eriais /s%ilos de Ob1e%os Fases 5empla%es de Nis%as /s%ilos de Qin"as &esos de Qin"as &adr8es de Qin"as 5a!s de Nis%as Con0i!$ra*8es /s%r$%$rais Con0i!$ra*8es de 5erreno No%a*8es 4nidades de &ro1e%o @naps Co%as 5empor.rias /% . O tradutor recomenda 1ue todos os nomes de estilos# materiais# famlias etc. criados pelo escrit=rio se/am em portuguKs. C uma forma interessante de distinguir a1uilo 1ue ,em por default no programa do 1ue foi criado especificamente para o uso no escrit=rio. criao de um template completo com toda a customi*ao necessria 4 um tra.al%o longo e s= ser completada depois de alguns pro/etos. "e,eAse# portanto# condu*ir este tra.al%o em paralelo com o desen,ol,imento dos pro/eto pilotos.

+reina,ento e &,ple,enta*o 5reinamen%o e ?mplemen%a*+o ( m$i%o mais do #$e simplesmen%e aprender a $sar $ma nova 0erramen%a. 5ra%a-se prin ipalmen%e de implemen%ar $m novo pro esso $l%$ral. A $ma aborda!em "ol9s%i a a di0eren%es n9veis den%ro de $ma or!aniza*+o #$e deve ser previs9vel se #$iser ser e0i ien%e. @e!$e $m ro%eiro de $ma aborda!em e0i az para implemen%ar o 'evi% n$ma or!aniza*+o> Avalia*o de #rocesso -C a 2 dias. , avalia*+o do pro esso de %rabal"o ( $ma sess+o de $m a dois dias d$ran%e os #$ais o !eren%e de C,D e os ons$l%ores ex%ernos se re$nir+o om os di0eren%es n9veis den%ro de $ma or!aniza*+o para o0ere er $ma vis+o !eral do ,$%odes- 'evi%. O ob1e%ivo ( ompreender #$ais ne essidades espe 90i as devem ser a%endidas, onsiderando #$e di0eren%es membros da e#$ipe podem %er a%rib$i*8es e me%as diversas e, )s vezes, on0li%an%es. A ri%i o #$e a implemen%a*+o do 'evi% se1a realizada e !eren iada om %odos es%es diversos ob1e%ivos de maneira a maximizar os bene09 ios e minimizar as des on%in$idades. O pro esso #$e se se!$e permi%e ) e#$ipe a assimilar $ma ompreens+o mais pro0$nda do 'evi%, al(m dos limi%es de $m pro1e%o pilo%o. Des%a 0orma "aver. %empo s$0i ien%e para a e#$ipe on%in$e desenvolvendo pro1e%os %9pi os em C,D sim$l%aneamen%e om o desenvolvimen%o do pro1e%o pilo%o e ao mesmo %empo man%er. os !eren%es de C,D %ran#Uilos. O autor considera 1ue um pro/eto piloto de m4dia comple-idade ter uma e1uipe ideal de 9 a E pessoas. $am.4m sugere 1ue 4 mais interessante para a organi*ao condu*ir ao mesmo tempo dois pro/etos piloto com e1uipes diferentes. Isto criar uma saud,el competio interna entre as e1uipes# estimulando a pr=Aati,idade e o dilogo para a troca de e-periKncias. +reina,ento B3sico -D dias. 1. 2. E. J. Nis+o !eral da in%er0a e de $s$.rio e elemen%os b.si os ?n%rod$*+o ao edi%or de 0am9lias ?n%rod$*+o ) do $men%a*+o ,mbien%e m$l%i$s$.rio =6or-se%sI e mel"ores pr.%i as V ?n9 io de $m pro1e%o pilo%o

Depois da 0ase de %reinamen%o b.si o re omenda-se deixar as e#$ipes se!$irem sozin"as por $m per9odo de 1 a E semanas para ma%$ra*+o no $so do so0%6are. +reina,ento Avanado -D dias. 1. 2. E. J. Cria*+o avan*ada de 0am9lias de sis%ema Cria*+o avan*ada de 0am9lias de omponen%es Con0i!$ra*+o de pro1e%o e do $men%a*+o avan*ada 5rabal"o em paralelo para a resol$*+o de padr8es de pro1e%o

&,ple,enta*o de #ro5eto -D dias. 5rabal"o em paralelo om a e#$ipe e !eren%es de %e nolo!ia para resol$*+o de padr8es de pro1e%o.

!)uipes O C,D %radi ional aborda a #$es%+o da do $men%a*+o do pon%o de vis%a da#$ilo #$e pre isa ser desen"ado. ,os indiv9d$os s+o a%rib$9das %are0as para v.rias se#Un ias de desen"os de plan%as, or%es, eleva*8es, %abelas, de%al"as e perspe %ivas. Nes%e aso, ( po$ o pr.%i o se n+o imposs9vel, ome*ar $m desen"o de modo pre iso sem #$e o$%ros es0or*os %en"am pre edido a %are0a. No ,$%odes- 'evi% $m pro1e%o n+o ome*a por a#$ilo #$e pre isa ser desen"ado, mas sim por a#$ilo #$e pre isa ser ons%r$9do. /s%a ( $ma dis%in*+o r9%i a do pon%o de vis%a da 0orma*+o da e#$ipe de pro1e%o e de s$a din2mi a. &ensem nes%a sala na #$al vo s es%+o sen%ados nes%e momen%o omo $m exemplo. &ara do $men%ar pre isamen%e a sala $sando a aborda!em do C,D %radi ional, $ma e#$ipe desen"aria plan%as, or%es, eleva*8es, de%al"es, amplia*8es, perspe %ivas, %abelas e% . &ara realizar a %are0a da maneira mais r.pida poss9vel seria razo.vel mon%ar $ma e#$ipe e a%rib$ir $m desen"o a ada indiv9d$o. No ,$%odes- 'evi% ada $ma des%as vis%as es%aria in%e!rada )s demais, pois elas s+o baseadas n$m modelo param(%ri o do edi09 io in%eiro. Como res$l%ado, n+o ( poss9vel a%rib$ir desen"os individ$ais aos membros da e#$ipe. 4sando 'evi%, $ma pessoa poder. %rabal"ar riando a 0orma 09si a da sala =paredes, pisos, 0orrosI. 4ma se!$nda pessoa poder. olo ar as es#$adrias, por%as e 1anelas e elemen%os repe%i%ivos na sala omo l$min.rias, mobili.rio. O$%ra poder. es%abele er as eleva*8es, or%es, "amadas de amplia*8es, ameras. / a #$ar%a poder. se en arre!ar de dia!ramar as vis%as prod$zidas pelos demais nas 0ol"as apropriadas. 4ma e#$ipe de pro1e%o de E a J pessoas or!anizadas des%a 0orma onse!$ir. !eren iar $m pro1e%o de es ala si!ni0i a%iva. A bom lembrar #$e nem %odos os membros da e#$ipe pre isam on"e er o 'evi% na s$a %o%alidade para ini iar o %rabal"o n$m pro1e%o. Cada membro deve %er $m on"e imen%o !eral da in%er0a e de $s$.rio da 0$n ionalidade b.si a e do pro esso de %rabal"o. 5amb(m ( prov.vel #$e os membros !ravi%em de a ordo om a experin ia e om as pre0ern ias individ$ais. ,l!$mas pessoas a%( mesmo s$!eriram erroneamen%e de #$e om o 'evi% o desen"o 2D a abar.. N+o ( verdade. A pre iso de0inir a%( #$e pon%o vale a pena modelar em ED e a par%ir de #$e pon%o ( mel"or desen"ar em 2D. /m ambos os asos as in0orma*8es 0azem par%e da mesma base de dados param(%ri a. /n%+o o #$e 0az $ma boa e#$ipe $sando ,$%odes- 'evi%W , oisa mais impor%an%e ( onsiderar em primeiro l$!ar s+o as par%es 0$ndamen%ais do edi09 io. /xis%em, rela*8es, repe%i*8es e represen%a*8es. Con ebido omo 0erramen%a para ar#$i%e%os, n+o ( a %oa #$e es%es %rs 0$ndamen%os oin idam exa%amen%e om a 0$n ionalidade b.si a do ,$%odes- 'evi%. Relaciona,entos No 'evi% os rela ionamen%os b.si os do edi09 io s+o expressos pelas Fam9lias de @is%ema =@Rs%em FamiliesI. &aredes, &isos, Forros, 5el"ados, /s adas, Corrim+os e &ei%oris, N9veis e /ixos normalmen%e s+o riados primeiro, embora n+o ne essariamen%e. /s%es elemen%os man%m $m rela ionamen%o 0$ndamen%al en%re si. &aredes li!adas a o$%ras paredes :limpam; s$as onex8es a$%oma%i amen%e. ,s es adas re on"e em o se$ rela ionamen%o n9vel a n9vel e se a1$s%am a$%oma%i amen%e #$ando o orre $ma m$dan*a de n9vel, desde #$e a m$dan*a n+o se1a demasiado severa e as re!ras de .l $lo se1am man%idas. ,%( #$e al!$ns des%es rela ionamen%os es%e1am bem resolvidos, ( po$ o pr.%i o prosse!$ir o$ en%rar em maiores espe i0i idades.

Repeties Na medida em #$e os rela ionamen%os res%an%es s+o resolvidos, ( "ora de onsiderar os m$i%os elemen%os #$e ser+o dis%rib$9dos pelo edi09 io. ,l!$ns elemen%os, omo por%as e 1anelas, riam aber%$ras em se$s "ospedeiros #$ando inseridos no pro1e%o. O$%ros, omo mesas e adeiras, simplesmen%e re on"e em se$ rela ionamen%o om o n9vel onde s+o olo ados. Componen%es repe%i%ivos s+o riados no /di%or de Fam9lias. Na maioria dos asos a%rib$i-se paramen%os a es%es elemen%os #$e possibili%am a al%era*+o de s$as propriedades #$ando arre!ados no pro1e%o. 7or e-emplo# as dimenses de uma porta# ou /anela. Des%a 0orma $m mesmo elemen%o pode ser $sado para represen%ar diversos asos di0eren%es. Representaes Desen"os 2D represen%a%ivos s+o m$i%o impor%an%es no 'evi%. No n9vel de mon%a!em, lin"as, o%as, omponen%es de de%al"e, %ex%os e o$%ros elemen%os espe 90i os ) vis%a s+o $sados para a ria*+o de de%al"es. Os de%al"es s+o %ipi amen%e prod$zidos no ambien%e de pro1e%o den%ro da vis%a apropriada e as van%a!ens de riar de%al"es no 'evi% s+o ex%raordin.rias 1. #$e o 'evi% possibili%a a omple%a en%raliza*+o dos dados. Claro #$e em al!$ns asos de%al"es 0orne idos por 0abri an%es ou recuperados de pro/etos antigos 1. exis%ir+o n$ma de%erminada ondi*+o, por e-emplo# em formato "'). /s%es del%a l"es poder+o ser impor%ados o$ lin-ados den%ro do 'evi% de modo a oordenar e omple%ar o pro1e%o. O aspe %o mais impor%an%e a lembrar ( #$e a e#$ipe de pro1e%o n+o ser. or!anizada em %orno de $m on1$n%o de desen"os, mas sim em %orno de $m edi09 io. No s per eber+o #$e os membros da e#$ipe !ravi%ar+o para de%erminadas 0$n*8es. O 'evi% n+o ( $m ambien%e orien%ado a %are0as e vo s devem an%e ipar a sobreposi*+o de 0$n*8es da e#$ipe. 3as n+o 0i#$em s$rpresos se al!$mas pessoas realmen%e !os%arem do desa0io de riar 0am9lias param(%ri as #$e an%e ipam a m$dan*a e #$e m$dam s$a represen%a*+o de 0orma apropriada de a ordo om a vis%a. O$%ros 0i ar+o mais preo $pados om a or!aniza*+o !eral do edi09 io, da on ep*+o in%eli!en%e da pele do edi09 io a !aran%ir #$e os espa*os es%e1am ade#$adamen%e or!anizados. / o$%ros #$e es%+o mais 0amiliarizados om o %rabal"o em 2D =embora 0re#$en%emen%e 0r$s%rados om as limi%a*8es do C,D %radi ionalI 0i ar+o empol!ados #$ando "e!ar o momen%o de riar de%al"es e do $men%a*+o ele!an%es no 'evi%. Como $m pro1e%o %ende a evol$ir no ,$%odes- 'evi%W Xem =obviamen%eI as oisas pre isam ser pro1e%adasY O envelope do edi09 io, os espa*os e os omponen%es #$e o $pam es%es espa*os pre isam ser resolvidos. <$ando se "e!a )s 0am9lias, se al!$m elemen%o em par%i $lar ainda n+o exis%ir, ele pre isar. ser riado do zero =a n+o ser #$e $m elemen%o similar possa ser aber%o e modi0i adoI. , es%e n9vel de i%era*+o de pro1e%o, de%al"es ons%r$%ivos ser+o provavelmen%e espe 90i os demais. Os membros da e#$ipe devem on en%rar-se no laRo$% dos espa*os prin ipais. Na media em #$e o pro1e%o pro!ride, menos omponen%es pre isar+o ser riados, mas ainda ". m$i%o o #$e 0azer no n9vel do edi09 io propriamen%e di%o. Na medida em #$e os elemen%os "ospedeiros es%e1am mais resolvidos e s$as posi*8es mais 0ixas, vis%as adi ionais podem ser riadas em es alas mais ampliadas e olo adas nas 0ol"as apropriadas. Come*a en%+o a ano%a*+o des%as vis%as (cotas# leaders# etc.). Finalmen%e, om a aproxima*+o da en%re!a, os de%al"es pre isam ser omple%ados. 3embros da e#$ipe an%eriormen%e on en%rados no edi09 io o$ em 0am9lias de omponen%es podem 1$n%ar es0or*os para resolver de%al"es no n9vel apropriado.

, di0eren*a 0$ndamen%al en%re $sar C,D e $sar 'evi% ( #$e o pro esso de ons%r$ir $m edi09 io =mesmo na 0orma de $ma base de dadosI re#$er $ma $l%$ra di0eren%e de simplesmen%e %en%ar desen"ar $m edi09 io. O %aman"o das e#$ipes %ende a dimin$ir, pois o #$e pre isava ser desen"ado =sem men ionar o #$e pre isava ser redesen"ado e oordenadoI 0oi red$zido. , experin ia mos%ra #$e %er pessoas demais n$m pro1e%o de 'evi% pode ser pre1$di ial. O primeiro pro1e%o de 'evi% n+o deve %er mais do #$e d$as o$ %rs pessoas no in9 io do pro1e%o e %rs o$ #$a%ro pessoas na medida em #$e o pro1e%o evolDi e a en%re!a se aproxima. @e vo s en on%rarem mais do #$e seis pessoas =represen%ando a mesma dis iplinaI %rabal"ando n$m mesmo pro1e%o de 'evi% %alvez se1a ne ess.rio reavaliar se o pro!rama es%. sendo $sado apropriadamen%e e se as mel"ores pra%i as es%+o sendo man%idas. Bais u,a coisa1 n*o tente apressar seu pri,eiro pro5eto /spera-se #$e o primeiro pro1e%o em 'evi% leve o mesmo %empo #$e se 0osse 0ei%o no C,D %radi ional. 3as lembrem-se #$e vo s o 0ar+o n$m pro esso %o%almen%e di0eren%e e ao mesmo %empo es%ar+o $sando $ma nova 0erramen%a =e realizando as d$as oisas om $ma e#$ipe menorI. / apli ando $m %reinamen%o pr-a%ivo vo s dever+o ser apazes de omple%ar o primeiro pro1e%o ini iado em 'evi% sem maiores di0i $ldades. +;cnicas OZ. No s poss$em $ma ba!a!em de anos de experin ia om C,D %radi ional. No s ompreendem #$e n+o ( ne essariamen%e a 0erramen%a mais e0i ien%e para $sar, mas ( 0amiliar e previs9vel. / is%o on%a bas%an%e #$ando a en%re!a se aproxima. 3as ao mesmo %empo vo s n+o %emem $m desa0io. / vo s es%+o ada vez mais onven idos #$e o 'evi%, vo s prprios, s$as e#$ipes e s$a ompan"ia es%+o pron%os. <$al ( a prxima e%apaW /s%e do $men%o n+o s$bs%i%$ir. o %reinamen%o 0ormal em duas etapas de 1uatro dias des ri%o an%eriormen%e. &or mel"or #$e se1am s$as in%en*8es, vo s inevi%avelmen%e !as%ar+o m$i%o mais %empo e din"eiro %rabal"ando a iden%almen%e do #$e %rabal"ando om a on0ian*a de saber onde vo s e s$as e#$ipes es%+o dire ionados. Cons%r$ir $ma base de dados =sobre #$al#$er oisa, a%( mesmo $m si%e de ?n%erne%, o$ $ma planil"a de .l $loI n+o %er. xi%o se abordada por %en%a%iva e erro. Con%$do exis%em %( ni as de al%o n9vel a serem lembradas #$ando vo s es%iverem onsiderando o in9 io de se$s primeiros pro1e%os em 'evi%. /m primeiro l$!ar, es%e1am er%os de %rabal"ar no n9vel apropriado de de%al"e #$ando o pro1e%o ome*a. /mbora se1a %en%ador, n+o %en%em avan*ar demais al(m de s$a apa idade. De o$%ra 0orma %er+o de re%ro eder m$i%as vezes an%es de prosse!$ir. Come em riando lasses :!en(ri as; para a maioria dos elemen%os, %an%o nas 0am9lias de sis%ema omo nas 0am9lias de omponen%es. 4sem es%e on%eDdo !en(ri o para o posi ionamen%o d$ran%e a 0ase de on ep*+o =i%era*+oI a%( mais de%al"es se1am on"e idos. ,%rib$indo ma%eriais di0eren%es a es%es elemen%os para preen "imen%o, vis%as sombreadas e %ransparn ia no n9vel br$%o = oarseI de de%al"e, a1$da a iden%i0i .-los rapidamen%e em %odas as vis%as =plan%as, eleva*8es e or%esI e a%( mesmo %abelas. H. o$%ro bene09 io em ome*ar om elemen%os !en(ri os. Os ar#$i%e%os de on ep*+o podem om$ni ar rapidamen%e s$a in%en*+o de pro1e%o aos membros da e#$ipe #$e es%e1am even%$almen%e dedi ados ao desenvolvimen%o 0$%$ro do pro1e%o de modo a minimizar des on%in$idade do pro esso. No C,D %radi ional, mover da 0ase de on ep*+o =i%era*+oI para a 0ase de desenvolvimen%o =resol$*+oI ( $m pro esso bas%an%e des on%9n$o, pois as al%era*8es pre isam ser oordenadas man$almen%e en%re di0eren%es vis%as. No 'evi%, por o$%ro lado, a e#$ipe onse!$ir. lo alizar e %ro ar os elemen%os !en(ri os por o$%ros mais de%al"ados. 5odas as vis%as s+o a%$alizadas a$%oma%i amen%e. Qe!endas e o%as permane em asso ia%ivas.

,o riar o on%eDdo ini ial, exis%em d$as oisas a serem onsideradas> 1I <$al a probabilidade de al!$ma oisa m$dar, e 2I De #$e 0orma ela ser. al%erada. Qembrem-se #$e n$m primeiro passo a 0am9lia n+o pre isa ser %o%almen%e parame%rizada para poder om$ni ar a in%en*+o de pro1e%o. ,%rib$i*+o de ma%eriais pode esperar. /s ol"endo a a%e!oria apropriada, pon%o de inser*+o e possivelmen%e o pior aso !eom(%ri o e !eralmen%e s$0i ien%e. O $m primeiro passo %er. xi%o se onse!$ir resolver a lo aliza*+o dos elemen%os e a 0orma !eral do pro1e%o. / da prxima vez #$e a 0am9lia 0or edi%ada e re arre!ada no pro1e%o %odas as vis%as ser+o a%$alizadas de a ordo. Colo ar as vis%as em 0ol"as apropriadamen%e n$meradas e nomeadas deve o orrer d$ran%e %odo %o desenvolvimen%o do pro1e%o para evi%ar !ar!alos de do $men%a*+o na medida em #$e a en%re!a se aproxima. / saber onde en on%rar as oisas, espe ialmen%e se al!$(m en%ro$ na e#$ipe no meio do pro esso, pode ser ompli ado. Felizmen%e, %rabal"ar dire%amen%e no on1$n%o de do $men%a*+o =pro1e % bro6serI sele ionando s vis%as a%ivas or!aniza es%a #$es%+o ele!an%emen%e e oin ide om as onven*8es exis%en%es para do $men%ar+o e revis+o de ar#$i%e%$ra. Criar de%al"es em 'evi% ( $m pro esso adi%ivo. Colo ar as vis%as nas 0ol"as a1$da a resolver o #$e ainda 0al%a ser 0ei%o do pon%o de vis%a da do $men%a*+o. &rossi!a !erando %abelas, ainda #$e n+o "a1a on%eDdo para ser #$an%i0i ado. , %abela se preen "er. a$%oma%i amen%e na media em #$e o on%eDdo 0or adi ionado. O #$e ( mais impor%an%e nes%e es%.!io ( #$e as %abelas es%e1am orre%amen%e 0orma%adas e olo adas nas 0ol"as apropriadas. /m al!$ns asos, de%al"es padr+o do es ri%rio o$ de 0abri an%es / e-istentes em formato "')# ser+o impor%ados o$ lin-ados no pro1e%o. O.ser,ao3 um lin( no >e,it e1ui,ale a uma -ref do uto! ". D$as oisas impor%an%es devem ser onsideradas. 1I @empre impor%ar o$ lin-ar de%al"es $sando a op*+o :C$rren% Nie6 OnlR; De o$%ra 0orma o de%al"e impor%ado es%ar. vis9vel em %odas as vis%as #$e in%er ep%am es%e ar#$ivo de C,D =mesmo em eleva*8es e or%esI Des%a 0orma o 'evi% !as%ar. mais %empo pro essando es%as vis%as para a impress+o podendo a%( a$sar erros na impress+o. 2I @e vo pre isar modi0i ar o de%al"e, vo poder. op%ar por 0az-lo no ar#$ivo ori!inal =$sando o ,$%oC,DI e en%+o re arre!ar o$ re!enerar o lin-. @e vo s de idirem explodir de%al"es impor%ados, 0a*am-no de modo par ial. , explos+o %o%al de $m de%al"e res$l%ar. em en%enas e en%enas de pe#$enos elemen%os aos #$ais 'evi% a%rib$i $ma iden%i0i a*+o individ$al para ada $m deles. O !eren iamen%o de ar#$ivos =salvar para o en%ral, re arre!ar 6or-se%s, %empo de impress+oI de!radar. bas%an%e. ?s%o levan%a $ma #$es%+o impor%an%e> Considerando o %empo #$e ser. !as%o para sele ionar $m de%al"e padr+o ex%erno, explodi-lo, limp.-lo e 0inalmen%e edi%ar o %ex%o, n+o seria mais r.pido simplesmen%e re riar o mesmo de%al"e no 'evi%W Nma prtica recomendada pelo tradutor ser alocar estagirios para passar a limpo (redesen%ar) dentro do >e,ita a .i.lioteca de detal%es 9" / e-istente em "')# lin(ando e traando por cima e despre*ando o ar1ui,o antigo. Como o 'evi% permi%e a ria*+o r.pida de vis%as em perspe %iva, ". $ma %en%a*+o de riar renderiza*8es em raR%ra e de m$i%as vis%as sem ne essidade. ,ssim vo s devem $idar para #$e a e#$ipe n+o pre1$di#$e a e0i in ia, perdendo %empo demais na ria*+o de renderiza*8es, apli ando e a1$s%ando ma%eriais e edi%ando o res$l%ado em so0%6ares de ps-prod$*+o como o 7%otos%op. Na maioria das vezes as vis%a sombreadas om lin"as e sombra pro1e%ada s+o s$0i ien%es e s+o a%$alizadas em %empo real en#$an%o as vis%a em raR%ra e pre isam ser re al $ladas.

onclus*o /speramos #$e es%a in%rod$*+o ao 'evi% %en"a sido in0orma%iva e D%il. , ,$%odes- Cons$l%in! @ervi es o0ere e $m on1$n%o de servi*os on ebidos para 0a ili%ar a %ransi*+o da implemen%a*+o do 'evi% em s$as or!aniza*8es. ?s%o ( 0ei%o para minimizar a des on%in$idade en#$an%o se maximiza os bene0i ios, an%es, d$ran%e e depois de se$ primeiro pro1e%o. @e vo s %iverem xi%o, ns %eremos xi%o. / menos do #$e xi%o n+o ( $ma op*+o. @e es%iverem in%eressados em aprender mais sobre a ,$%odes- Cons$l%in! @ervi es, por 0avor visi%em "%%p>SS666.a$%odes-. omS ons$lin! Bra%o &"il

Anda mungkin juga menyukai