1 ELECTRONICA y servicio

No. 3 No. 3 No. 3

No. 3 No. 3
No. 3
TECNICO-ELECTRONICO
TECNICO-ELECTRONICO
MEMORIAS EEPROM EN
TELEVISORES MODERNOS
Figura 1
Profr. J os Luis Orozco Cuautle
B O L E T I N
Los nue vos pote ncime tros digitale s
Si usted se ha dedi cado al servi ci o de televi sores desde
hace vari os aos, seguramente habr adverti do que
los presets o resi stenci as semi fi j as, que tradi ci onal-
mente se usaban para determi nar o retener ci ertos
valores operati vos, estn si endo desplazados por me-
mori as electrni cas.
En efecto, en un televi sor de aos anteri ores se
i nclu an vari os controles manuales para que el per-
sonal de manteni mi ento aj ustara parmetros como
li neali dad, altura, color, etc. (fi gura 1). Si n embargo,
con la i nclusi n de ci rcui tos di gi tales en la estructura
de los televi sores, se ha podi do eli mi nar di chos pre-
sets para los aj ustes de servi ci o, reali zndose tales
cali braci ones medi ante una seri e de parmetros que
se graban en ci rcui tos de memori a di gi tal.
Esta soluci n es muy ventaj osa para el fabri cante,
pues en lugar de colocar un j uego de presets, slo
ti ene que i nclui r un slo di sposi ti vo, la memori a; ade-
ms, el funci onami ento del televi sor es ms estable,
en la medi da que no hay controles que hagan falsos
contactos, es ms fci l el procedi mi ento de aj uste (si
se sabe reali zar) y ste puede llevarse a cabo si n nece-
si dad de abri r el televi sor, etc.
La desventaja prcti ca de esta alternati va es cuan-
do el ci rcui to de memori a se daa, puede crear como
consecuenci a que cualqui er secci n del televi sor se
comporte de manera anmala, debi do a que la i nfor-
maci n que ah se almacena es fundamental para el
funci onami ento del televi sor.
Memorias digitales en electrnica moderna
Todos los equi pos modernos de audi o y vi deo i ncluyen
si stemas di gi tales, ya sea para el control de funci ones,
la acti vaci n de bloques de ci rcui tos o para el movi -
mi ento de mecani smos complej os, etc. A su vez,
como base de los mi crocontroladores, estn los ci rcui -
tos de memori a, que pueden estar i nterconstrui dos
en el propi o mi crocontrolador o aloj ados de manera
externa (fi gura 2).
En audi o y vi deo, el uso de memori as tanto del
ti po R O M como del ti po R A M es i ntensi vo. Las pri -
meras almacenan i nformaci n que nunca var a (como
las i nstrucci ones espec fi cas que hacen funci onar a
un aparato), mi entras que en las del segundo ti po se
almacenan datos que, por su naturaleza, deben vari ar;
Controles de ajuste
2 ELECTRONICA y servicio
por ejemplo, cmo es que un radi o di gi tal recuerda
la lti ma estaci n en que estaba si ntoni zada al mo-
mento de apagar el aparato?
Esto se logra preci samente por el uso de memori as
R A M que graban los datos de la estaci n si ntoni zada,
para lo cual una bater a o condensador de respaldo
la manti ene ali mentada mi entras el equi po est apa-
gado. Por lo tanto, cuando nos enfrentemos a un ra-
di o, un televi sor o cualqui er otro aparato que cada
vez que es apagado olvi da la i nformaci n previ a,
lo ms probable es que se trate de algn problema
en el di sposi ti vo de respaldo a la ali mentaci n de la
memori a R A M .
Pero exi sten casos especi ales que deben menci o-
narse, debi do a que se han converti do en un problema
para muchos tcni cos en electrni ca. Q ui en se dedi ca
a esta acti vi dad, seguramente ya est fami li ari zado
con la nueva generaci n de televi sores, vi deograbado-
ras y equi pos modulares, en los que se les han eli mi -
nado por completo los tradi ci onales ajustes por poten-
ci metros, reemplazndolos por ajustes di gi tales reali -
zados ya sea con el control remoto o con el teclado
del panel frontal.
Pues bi en, todos estos aj ustes suelen almacenarse
en una memori a del ti po EEPRO M , en la que se graba
un nuevo valor cada vez que se modi fi ca un aj uste,
i nformaci n que permanece an si se apaga el equi po
o es desconectado de la l nea de ali mentaci n. Si n
embargo, en el caso de los televi sores R C A y G e-
neral Electri c, las memori as con frecuenci a resultan
daadas, perdi endo su i nformaci n o modi fi cando
algn parmetro fuera de sus l mi tes de operaci n
normal debi do a falsos contactos en el bli ndaj e del
si ntoni zador (fi gura 3).
Esta es la pri mera vez que el tcni co en electrni ca
se ha teni do que enfrentar di rectamente con la progra-
maci n y susti tuci n de un chip de memori a, por lo
que a algunos les resulta novedoso y hasta ci erto pun-
to atemori zante; si n embargo, como todo ci rcui to di gi -
tal, las memori as electrni cas pueden grabarse y pro-
gramarse con un 100% de seguri dad de que una vez
reali zado el procedi mi ento, la reparaci n ser sati s-
factori a.
Qu e s una me moria EEPROM
U n paso i mportante en el desarrollo de las memori as
di gi tales, fue un elemento capaz de ser programado
por el usuari o, pero con la posi bi li dad de modi fi caci o-
nes posteri ores en la i nformaci n almacenada. A di -
cho elemento se le llam EEPR O M , por las si glas de
Electrically Eraseable PROM, o PR O M borrable
elctri camente.
C omo su nombre lo i ndi ca, este ti po de memori as
estn consti tui das por celdas cuya i nformaci n di gi -
tal puede ser grabada o borrada por el usuari o me-
di ante un pulso de voltaj e de caracter sti cas adecua-
das, lo cual es una gran ventaja en acti vi dades di versas
donde se requi ere hacer cambi os en los datos o en
los programas de trabaj o.
Cmo funciona un potencimetro digital?
C mo es que por medi o de una memori a di gi tal se
puede susti tui r un potenci metro? La respuesta no
es senci lla, aunque s podemos dar una expli caci n
bsi ca; bastar deci r que para que una memori a di gi -
Figura 3
Microprocesador y memoria
Figura 2
3 ELECTRONICA y servicio
tal pueda comportarse como una resi stenci a vari able,
es necesari a la presenci a de un ci rcui to muy espe-
ci al, conoci do como converti dor D/ A o di gi tal-anal-
gi co (DA C ). Veamos brevemente cmo funci ona este
elemento.
En fi gura 4 tenemos un di agrama si mpli fi cado de
la estructura i nterna de un ci rcui to D / A t pi co; note
que tan slo es una seri e de transi stores funci onando
como i nterruptores, y que en el colector de cada uno
de ellos aparece una resi stenci a con un valor muy es-
peci al. Podr ver que, comenzando de i zqui erda a
derecha, tenemos al pri nci pi o una resi stenci a de un
valor R , la si gui ente mi de 2R , la tercera 4R , la cuarta
8R y as sucesi vamente, si empre dupli cando el valor
de la resi stenci a i nmedi ata anteri or. Si todos los emi -
sores de los transi stores los conectamos entre s , y
colocamos un amper metro en di cho punto, veremos
un comportami ento muy si ngular.
Para ej empli fi car el funci onami ento de este ci r-
cui to, vamos a poner nmeros al di agrama anteri or,
con lo que podremos anali zar la operaci n de un DA C
de 4 bi ts. Note que el ci rcui to es ali mentado por una
fuente de 8 volts, y que los valores de las resi stenci as
son de 1, 2, 4 y 8 ki lo-ohms, respecti vamente. Note
tambi n que a la pri mer resi stenci a se apli ca el bi t
ms si gni fi cati vo y a la lti ma el menos si gni fi cati vo.
C onsi derando que los transi stores funci onen como
i nterruptores i deales (si n prdi das), tenemos que,
cuando se apli ca al ci rcui to la palabra di gi tal 0001,
el ni co transi stor encendi do es el del extremo dere-
cho, por lo que la corri ente que ci rcula por el amper -
metro ser de 1 mA . Si se apli ca la palabra 0010,
slo el tercer transi stor se encender, lo que i mpli ca
que el amper metro reci bi r 2 mA . En la tabla adjunta
se muestra el resultado para las dems combi naci ones.
C omo puede apreci ar, exi ste una relaci n di recta
entre la palabra di gi tal apli cada y la sali da de corri ente;
basta ahora tan slo con conectar esta sali da a un
converti dor de corri ente a voltaje para que fi nalmente
tengamos a la sali da del D A C un voltaj e que equi vale
a la palabra di gi tal apli cada.
En reali dad la construcci n de un D A C es suma-
mente senci lla y, por tanto, se pueden i nclui r si n
problemas una gran canti dad de ellos en los modernos
ci rcui tos de alta escala de i ntegraci n, como los que
se emplean en televi sores modernos para llevar a cabo
mlti ples funci ones (es el caso del ci rcui to T o j ungla,
en cuyo i nteri or prcti camente se reali za todo el pro-
ceso de vi deo y si ncron a, adems de otras protecci o-
nes).
A qu nos conduce todo esto? A entender cmo
los di versos parmetros que antes se controlaban por
medi o de potenci metros convenci onales en un
televi sor, ahora pueden ser manejados con la i nclusi n
de un ci rcui to D A C que ali menta un voltaj e vari able
haci a un ampli fi cador de gananci a controlada (fi gura
5); y preci samente, el elemento que almacena la canti -
dad di gi tal que ser apli cada haci a este potenci metro
es la memori a EEPR O M , de la cual hemos estado
hablando.
Figura 4
Figura 5
Vcc
R 2R 4R 8R
Palabra digital
-
+
Rf
Vcc
R 2R 4R 8R
2 R
n-1
A
1R
8V
2R 4R 8R
A
MSB LSB
Palabra digital
("N" bits)
Palabra digital
4 bits
MSB
LSB
Combinacin Amp Combinacin Amp
0000
0001
0010
0011
0100
0101
0110
0111
0
1mA
2mA
3mA
4mA
5mA
6mA
7mA
1000
1001
1010
1011
1100
1101
1110
1111
8mA
9mA
10mA
11mA
12mA
13mA
14mA
15mA
A
B
4 ELECTRONICA y servicio
R esulta obvi a entonces la i mportanci a de este ci r-
cui to en el funci onami ento del receptor de T V mo-
derno, ya que si por cualqui er moti vo esta memori a
perdi era sus valores correctos, ser a equi valente a
como si en el aparato se movi era uno o ms de sus
potenci metros hasta uno de sus extremos, con con-
secuenci as que van desde una si mple prdi da de
soni do hasta ci rcui tos completamente i noperantes.
Un ej empl o. Anl i si s de un ci rcui to de un
tel evi sor RCA
En la fi gura 6 se muestra un televi sor R C A chasi s
C T C -185A , donde se advi erte que no hay controles
para el ajuste. Ello obedece, por supuesto, a que toda
la i nformaci n queda grabada en una memori a
EEPR O M ; por lo tanto, si usted ti ene que reali zar la
reparaci n de uno de estos aparatos, lo ms proba-
ble es que tenga que entrar en el modo de servi ci o y
efectuar los aj ustes correspondi entes.
Normalmente se uti li zan memori as con matr cula
24C 01, 24C 02 y 24C 04; la di ferenci a entre ellas es
su capaci dad de almacenami ento: para 1, 2 y 4 ki loby-
tes. Estas memori as las podr encontrar en televi sores
de marcas muy di versas como R C A , G eneral Elec-
tri c, Sony, Zeni th, Panasoni c, etc. Y aunque tengan
la mi sma matr cula, no si gni fi ca que sean i ntercambi a-
bles entre di ferentes marcas (como sucede con otros
di sposi ti vos); i ncluso, no pueden ser i ntercambi ables
ni entre modelos de una mi sma marca, por ej emplo,
una memori a de un televi sor R C A con chasi s C T C -
177A no puede ser susti tui da por la del chasi s C T C -
177A C , tambi n de R C A .
C ul es la razn por la que no podemos i ntercam-
bi ar las memori as aun si ti enen la mi sma matr cula?
La respuesta es la si gui ente: la memori a es un di sposi -
ti vo que reti ene i nformaci n, y aunque una de la mi s-
ma matr cula (por ej emplo, una EEPR O M 24C 02)
pueda uti li zarse en di versos equi pos, en cada uno
ti ene una programaci n espec fi ca, propi a del aparato
en cuesti n. A s , una memori a en un televi sor mo-
noaural ti ene grabada la i nformaci n para controlar
un ci rcui to monoaural, mi entras que en un televi sor
estereofni co una memori a i dnti ca ti ene una i nfor-
maci n di sti nta. Q ue pasar a si a un televi sor estreo
le colocamos una memori a de un televi sor monoaural?
El audi o ser a monoaural. Y as por el esti lo podr an
ci tarse di versos ej emplos.
P or lo tanto, cuando tenga que susti tui r una
EEPR O M de un televi sor, forzosamente tendr que
hacerlo por una que corresponda al chasi s del mi smo
aparato. Y menci onamos esto porque en el medi o
del servi ci o electrni co se han i ntentado soluci ones
que no son las i dneas; i nclusi ve, hemos observado
que algunos tcni cos i ntentan la susti tuci n segn la
coi nci denci a de los puntos de colores que las me-
mori as traen i mpresas, lo que es totalmente i nco-
rrecto.
Expli quemos cmo va conectada la memori a en
el ci rcui to del televi sor. O bserve en la fi gura 7 que
reci be una ali mentaci n de 5 volti os en la termi nal
8, y que va conectada al mi crocontrolador por medi o
de dos l neas, D ATA y C LO C K , a travs de las cuales
se transfi ere la i nformaci n necesari a para reali zar
los di versos procesos. A estas l neas tambi n va co-
nectada el ci rcui to T (en Sony es el ci rcui to j ungla) y
al si ntoni zador de canales.
Porqu y cmo falla la memoria EEPROM
T al como menci onamos anteri ormente, la memori a
EEPR O M se llega a borrar debi do a que exi sten falsos
Figura 6
5 ELECTRONICA y servicio
contactos en el bli ndaje del si ntoni zador, en el bli ndaje
del mi crocontrolador o en la secci n de sali da hori -
zontal. Esto puede traer como consecuenci a las
si gui entes fallas:
1) El televi sor no enci ende.
2) El televi sor enci ende solo.
3) El volumen baj a o sube si n que se acci one ni ngn
control.
4) El televi sor se sale de si ncron a hori zontal.
5) D i smi nuye el tamao de la i magen.
6) El televi sor hace mute permanente.
Es posi ble que el dao de la memori a sea parci al,
creando algunos de los problemas anteri ormente
ci tados; en la mayor a de casos no hay ms remedi o
que susti tui r el ci rcui to de memori a, para lo cual debe-
r pri mero anotar todos los valores de aj ustes de
si ntoni zador y, posteri ormente, grabarlos en la nueva
memori a.
Por otra parte, cuando la memori a se borra, puede
a volver a uti li zarse si se le reprograma, lo cual se
consi gue con un equi po quemador y el software ade-
cuado, aunque lo ms prcti co es susti tui rla, en cuyo
caso le recomendamos que la susti tuya por otra del
chasi s ori gi nal. Esto se lo comentamos porque lo ms
lgi co en el servi ci o, es que cuando se encuentra algn
ci rcui to i ntegrado con dao, normalmente se compra
otro de matr cula ori gi nal y se hace la susti tuci n di -
recta. Si n embargo, en el caso de las memori as, no
slo ti enen que ser de la mi sma matr cula, si no tam-
bi n deben estar grabadas con los parmetros ope-
rati vos que requi ere el modelo espec fi co del televi sor
al que corresponde. D e hecho, esta si tuaci n genera
confusi ones, pues puede suceder que, al reemplazar
el ci rcui to, el televi sor no funci one o lo haga de mane-
ra i nadecuada (un aparato estereofni co trabaj a en
monoaural, etc. )
La memori a EEPR O M uti li zada en los televi sores
RC A pueden tener matr cula 24C 02 24C 04. Segn
Figura 7
GND
VDD
U3201
EEPROM
Data
Data
Data
Clock
Clock
Clock
1,2,3,
4,7
8 5V
KS1
KS2
KS3
KD1
T-Chip data
tuner clock
T-Chip clock
tuner data
PIP
enable
T-Chip
enable
Reset
Microcontrolador
VDD
OSC
OUT
OSC
IN
GND
6
6
7
8
5
5
4 5
13 10
3
41
2
1
3
42
21
20
1
14
12
16
15 54
53
24
52
22
56
U3101
Enable
Horz
Out
Bus
GND
U1001
CHIIP T
U7401
TUNER PLL
VCC GND
IR3401
5V
5V
5V
5V
Y3101
7.6V
STBY
Alimentacin
Aum. vol.
Dism. vol.
Can. asc.
Can. desc.
Menu
6 ELECTRONICA y servicio
Nati onal Semi conductor, la nomenclatura nos i ndi ca
los datos que se muestran en la fi gura 8.
Sus titucin de la me moria
U na memori a se puede comprar si n datos, para ser
grabados por uno mi smo. Si n embargo, aunque se
adqui era una memori a ya grabada, es posi ble que
haya que hacer algunos ajustes para que el televi sor
funci one adecuadamente, pues es posi ble que los pa-
rmetros no coi nci dan plenamente.
En el caso de los televi sores R C A y G eneral Elec-
tri c, chasi ses C T C -175/ 176 y 177, una vez i nstalada
la nueva memori a, hay que entrar en el modo de servi -
ci o para hacer los cambi os correspondi entes. Para
ello si ga estos pasos:
1) M antenga presi onado el botn M ENU .
2) Presi one el botn PO WER .
3) Presi one el botn V O LU M EN + .
4) Ya estando en el modo de servi ci o (fi gura 9), debe
aparecer en pantalla una P que i ndi ca el par-
metro a ajustar, y una V correspondi ente al valor
de di cho parmetro.
5) C on la tecla V O LU M EN + coloque el valor 76,
que es la clave de acceso para aj uste de servi ci o.
Figura 8
Figura 9
La nomenclatura que sigue National Semiconductor es la siguiente:
NM 24 C 02 L N
Memoria nacional
Interface 1 C
CMOS
Capacidad de memoria
2
N = DIP plstico
Rango de voltaje,
Sin letra = 4.5v a 5.5v
Con L = 2.5v a 5.5v
8 7 6 5
1 2 3 4
24CO1A
24CO2A
24CO4A
Vcc WP SCL SDA
A0 A1 A2 VSS
6) R eali ce los aj ustes poni endo 77 como clave de
acceso para los aj ustes del chasi s, y 78 para los
aj ustes del si ntoni zador (ver tablas 1, 2 y 3). Para
los aj ustes del chasi s C T C -185A , de G eneral Elec-
tri c y R C A , apyese en las tablas 4, 5 y 6.
P 00 V 00
Prametro
controlado
por el selector
de canal
Valor
controlado
por el control
de volumen +/-
o i c i v r e s e d e t s u j a e d s o r t e m r a P
o r t e m r a P o r t e m r a p l e d e r b m o N o g n a R o i r a t n e m o C
0
e d e s a p e d . o N
d a d i r u g e s
6 7
r e n o p e d e b e d e S
r o l a v e t s e
1 0 l a t n o z i r o h a i c n e u c e r F 6 7 - 0 0
a l e m i r p u s e S
a n o r c n i s
2 0 l a t n o z i r o h e s a F 5 1 - 0 0
3 0
e d n i s r t s i d e t s u j A
n j o c
5 1 - 0 0
e d s e r o s i v e l e t o l S
s a d a g l u p 7 2
4 0
e d n i s r o t s i d d u t i l p m A
n j o c
7 0 - 0 0
e d s e r o s i v e l e t o l S
s a d a g l u p 7 2
5 0 l a c i t r e V o d a r t n e C 5 1 - 0 0
6 0 l a c i t r e v a r u t l A 1 3 - 0 0
7 0 o j o r l e d n i c a z i r a l o P 7 2 1 - 0 0
8 0 e d r e v l e d n i c a z i r a l o P 7 2 1 - 0 0
9 0 l u z a l e d n i c a z i r a l o P 7 2 1 - 0 0
0 1 o j o r l e d n i c a t i c x E 3 6 - 0 0
1 1 e d r e v l e d n i c a t i c x E 3 6 - 0 0
2 1 l u z a l e d n i c a t i c x E 3 6 - 0 0
3 1
e d e s a p e d . o N
d a d i r u g e s
7 7
r e n o p e d e b e d e S
r o l a v e t s e
Tabla 1
7 ELECTRONICA y servicio
Tabla 2
s i s a h c l e d e t s u j a e d s o r t e m r a P s i s a h c l e d e t s u j a e d s o r t e m r a P
o r t e m r a P o r t e m r a p l e d e r b m o N o g n a R o i r a t n e m o C o r t e m r a P o r t e m r a p l e d e r b m o N o g n a R o i r a t n e m o C
4 1 L L P l e d a n o t n i S 3 6 - 0 0 2 2
e d . G . A . C e d 3 a d n a B
F R
1 3 - 0 0
3 a d n a b r a z i n o t n i S
5 2 1 l a n a c
5 1 z H M 5 . 4 e d a p m a r T 7 0 - 0 0 3 2 . P . I . P l e d a m o r C
s e r o s i v e l e t a r a p o l S
. P . I . P n o c
6 1 o e d i v e d l e v i N 7 0 - 0 0 4 2 . P . I . P e d d a d i l a n o T
s e r o s i v e l e t a r a p o l S
. P . I . P n o c
7 1 M F e d l e v i N 5 1 - 0 0
n o c s e r o s i v e l e t o l S
r o t p e c e r - o i d a r
5 2 . P . I . P e d o l l i r B
s e r o s i v e l e t a r a p o l S
. P . I . P n o c
8 1 + B e d o n i f e t s u j A 5 1 - 0 0
5 7 1 C T C s i s a h C
e t n e m a c i n
6 2 . P . I . P e d e t s a r t n o C
s e r o s i v e l e t a r a p o l S
. P . I . P n o c
9 1 6 l a n a c l e d F R e d . G . A . C 1 3 - 0 0 6 l a n a c r a z i n o t n i S 7 2 a c i r b f e d d a d i l a n o T 3 6 - 0 0
0 2
e d . G . A . C e d 1 a d n a B
F R
1 3 - 0 0
0 a d n a b r a z i n o t n i S
7 1 l a n a c
8 2
e d e s a p e d . o N
d a d i r u g e s
8 7
e t s e r e n o p e b e d e S
r o l a v
1 2
e d . C . G . A e d 2 a d n a B
F R
1 3 - 0 0
2 a d n a b r a z i n o t n i S
0 5 l a n a c
Tabla 3
r o d a z i n o t n i s l e d e t s u j a e d s o r t e m a r P
o r t e m r a p l e d . o N o r t e m r a p l e d e r b m o N o g n a R o r t e m r a p l e d . o N o r t e m r a p l e d e r b m o N o g n a R
0 0 1 2 l a n a c i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 9 2 1 0 5 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
1 0 1 2 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 0 3 1 1 5 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
2 0 1 2 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 1 3 1 1 5 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
3 0 1 6 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 2 3 1 1 5 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
4 0 1 6 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 3 3 1 7 5 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
5 0 1 6 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 4 3 1 7 5 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
6 0 1 4 1 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 5 3 1 7 5 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
7 0 1 4 1 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 6 3 1 3 6 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
8 0 1 4 1 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 7 3 1 3 6 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
9 0 1 7 1 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 8 3 1 3 6 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
0 1 1 7 1 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 9 3 1 6 7 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
1 1 1 7 1 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 0 4 1 6 7 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
2 1 1 8 1 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 1 4 1 6 7 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
3 1 1 8 1 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 2 4 1 3 8 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
4 1 1 8 1 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 3 4 1 3 8 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
5 1 1 3 1 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 4 4 1 3 8 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
6 1 1 3 1 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 5 4 1 3 9 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
7 1 1 3 1 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 6 4 1 3 9 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
8 1 1 4 3 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 7 4 1 3 9 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
9 1 1 4 3 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 8 4 1 0 1 1 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
0 2 1 4 3 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 9 4 1 0 1 1 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
1 2 1 7 3 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 0 5 1 0 1 1 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
2 2 1 7 3 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 1 5 1 7 1 1 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
3 2 1 7 3 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 2 5 1 7 1 1 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
4 2 1 8 4 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 3 5 1 7 1 1 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
5 2 1 8 4 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0 4 5 1 5 2 1 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0
6 2 1 8 4 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0 5 5 1 5 2 1 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
7 2 1 0 5 l a n a c o i r a d n u c e S 3 6 a 0 0 6 5 1 5 2 1 l a n a c o c i n U 3 6 a 0 0
8 2 1 0 5 l a n a c o i r a m i r P 3 6 a 0 0
8 ELECTRONICA y servicio
Tabla 4
Tabla 3 Tabla 3
000 000000 000
Prametro
controlado
por el selector
de canal
Valor
controlado
por el control
de volumen +/-
Group
number
BOLETIN TECNICO-ELECTRONICO
Esta publi caci n se entrega gratui tamente y de manera complementari a con la revi sta EL EC T R O NI C A Y SERV I C I O , publi caci n mensual edi tada por D i gi tal C omuni caci n, S. A . Norte 2,
No. 4, C ol. H ogares M exi canos, Ecatepec de M orelos, Estado de M xi co, C . P. 55040, M xi co. T els. 787-1779 y 770-4884, fax 770-0214; correo electrni co, j 4280@ i ntmex. com.
Prohi bi da su reproducci n total o parci al por cualqui er medi o.
Todas las marcas y nombres regi strados que se ci tan en los art culos, son propi edad de sus respecti vos propi etari os.
a o r t e m r a P
r a i b m a c
l e d e r b m o N
o r t e m r a p
l e d a m a G
r o l a v
a n e m u l o V
r a t s u j a
o i r a t n e m o C
a o r t e m r a P
r a i b m a c
o r t e m r a p l e d e r b m o N
r o l a v l e d a m a G
a n e m u l o V
r a t s u j a
o i r a t n e m o C
0 0 0
a r a p e s a p e d . o N
o i c i v r e s e d e t s u j a
e b e D
n e e s r a c o l o c
6 7
l e a t s a h e c n a v a o n z e v l a T
o d a c i f i c e p s e r o l a v
4 1 0 O C V a n o t n i S 7 2 1 - 0 0
o i c i v r e s e d e t s u j a a r a p s o r t e m r a P 5 1 0 C P A r o t c e t e d l e d e t s u j A 3 6 - 0 0 . I . F G A C a l u n A
1 0 0 l a t n o z i r o h a i c n e u c e r F 5 1 - 0 0 6 1 0 e t n i T 7 2 1 - 0 0
2 0 0 l a c i t r e v n i c a z i r a l o P 3 6 - 0 0 7 1 0 r o l o C 7 2 1 - 0 0
3 0 0 l a c i t r e v S n i c c e r r o C 5 1 - 0 0 8 1 0 o e d i v e d l e v i N 7 0 - 0 0
4 0 0 l a c i t r e v o a m a T 7 2 1 - 0 0 9 1 0 d a d i l a e n i L 5 1 - 0 0
5 0 0 o j o r n i c a z i r a l o P 7 2 1 - 0 0
a l r e n e t b o a r a p n e m e s l u P
l a i c i n i e t s u j a e d a e n l
0 2 0
o e t n o c e d o d o M
l a c i t r e v e t n e d n e c s e d
3 0 - 0 0
6 0 0 e d r e v n i c a z i r a l o P 7 2 1 - 0 0
a l r e n e t b o a r a p n e m e s l u P
l a i c i n i e t s u j a e d a e n l
7 0 0 l u z a n i c a z i r a l o P 7 2 1 - 0 0
a l r e n e t b o a r a p n e m e s l u P
l a i c i n i e t s u j a e d a e n l
8 0 0 o j o r e v i r D 3 6 - 0 0
9 0 0 e d r e v e v i r D 3 6 - 0 0
0 1 0 l u z a e v i r D 3 6 - 0 0
1 1 0 o l l i r b - b u S 7 2 1 - 0 0
2 1 0 C G A F R 3 6 - 0 0
3 1 0 M F e d l e v i N 1 3 - 0 0
a o r t e m r a P
r a i b m a c
o r t e m r a p l e d e r b m o N r o l a v l e d a m a G
a o r t e m r a P
r a i b m a c
o r t e m r a p l e d e r b m o N r o l a v l e d a m a G
1 0 1 y r a d n o c e s 2 . h C 2 6 - 0 0 8 2 1 y r a d n o c e s 6 4 . h C 2 6 - 0 0
2 0 1 y r a m i r p 2 . h C 2 6 - 0 0 9 2 1 y r a m i r p 6 4 . h C 2 6 - 0 0
3 0 1 e l g n i s 2 . h C 2 6 - 0 0 0 3 1 e l g n i s 6 4 . h C 2 6 - 0 0
4 0 1 y r a d n o c e s 6 . h C 2 6 - 0 0 1 3 1 y r a d n o c e s 0 5 . h C 2 6 - 0 0
5 0 1 y r a m i r p 6 . h C 2 6 - 0 0 2 3 1 y r a m i r p 0 5 . h C 2 6 - 0 0
6 0 1 e l g n i s 6 . h C 2 6 - 0 0 3 3 1 e l g n i s 0 5 . h C 2 6 - 0 0
7 0 1 y r a d n o c e s 8 9 . h C 2 6 - 0 0 4 3 1 y r a d n o c e s 1 5 . h C 2 6 - 0 0
8 0 1 y r a m i r p 8 9 . h C 2 6 - 0 0 5 3 1 y r a m i r p 1 5 . h C 2 6 - 0 0
9 0 1 e l g n i s 8 9 . h C 2 6 - 0 0 6 3 1 e l g n i s 1 5 . h C 2 6 - 0 0
0 1 1 y r a d n o c e s 5 1 . h C 2 6 - 0 0 7 3 1 y r a d n o c e s 1 6 . h C 2 6 - 0 0
1 1 1 y r a m i r p 5 1 . h C 2 6 - 0 0 8 3 1 y r a m i r p 1 6 . h C 2 6 - 0 0
2 1 1 e l g n i s 5 1 . h C 2 6 - 0 0 9 3 1 e l g n i s 1 6 . h C 2 6 - 0 0
3 1 1 y r a d n o c e s 7 1 . h C 2 6 - 0 0 0 4 1 y r a d n o c e s 5 7 . h C 2 6 - 0 0
4 1 1 y r a m i r p 7 1 . h C 2 6 - 0 0 1 4 1 y r a m i r p 5 7 . h C 2 6 - 0 0
5 1 1 e l g n i s 7 1 . h C 2 6 - 0 0 2 4 1 e l g n i s 5 7 . h C 2 6 - 0 0
6 1 1 y r a d n o c e s 8 1 . h C 2 6 - 0 0 3 4 1 y r a d n o c e s 1 0 1 . h C 2 6 - 0 0
7 1 1 y r a m i r p 8 1 . h C 2 6 - 0 0 4 4 1 y r a m i r p 1 0 1 . h C 2 6 - 0 0
8 1 1 e l g n i s 8 1 . h C 2 6 - 0 0 5 4 1 e l g n i s 1 0 1 . h C 2 6 - 0 0
9 1 1 y r a d n o c e s 9 . h C 2 6 - 0 0 6 4 1 y r a d n o c e s 4 1 1 . h C 2 6 - 0 0
0 2 1 y r a m i r p 9 . h C 2 6 - 0 0 7 4 1 y r a m i r p 4 1 1 . h C 2 6 - 0 0
1 2 1 e l g n i s 9 . h C 2 6 - 0 0 8 4 1 e l g n i s 4 1 1 . h C 2 6 - 0 0
2 2 1 y r a d n o c e s 9 2 . h C 2 6 - 0 0 9 4 1 y r a d n o c e s 2 2 1 . h C 2 6 - 0 0
3 2 1 y r a m i r p 9 2 . h C 2 6 - 0 0 0 5 1 y r a m i r p 2 2 1 . h C 2 6 - 0 0
4 2 1 e l g n i s 9 2 . h C 2 6 - 0 0 1 5 1 e l g n i s 2 2 1 . h C 2 6 - 0 0
5 2 1 y r a d n o c e s 9 3 . h C 2 6 - 0 0 2 5 1 y r a d n o c e s 5 2 1 . h C 2 6 - 0 0
6 2 1 y r a m i r p 9 3 . h C 2 6 - 0 0 3 5 1 y r a m i r p 5 2 1 . h C 2 6 - 0 0
7 2 1 e l g n i s 9 3 . h C 2 6 - 0 0 4 5 1 e l g n i s 5 2 1 . h C 2 6 - 0 0