CONTENIDO

WWW.REVISTALATITUDES.WORDPRESS.COM
VOL. I
DEPARTAMENTOS
NOTICIAS EN LÍNEAS
Elecciones en Irán P.5
18º 15' N - 66º 30' W

Argentina: H2O P.7 PANORAMA

COMENTAR(IOS)
El plan piloto del gigante rojo P.16
BAJO LUPA

La cuarta urna en Honduras P.20 Yariana Rodríguez

Relacionista Público
LATITUDES acepta colabora-
ciones de reportajes y comenta- Angélica M. Andújar De Jesús
rios que estarán sujetos a evalua- Editora de Opinión y Literatura
ción por parte del equipo edito-
rial. Para más información o en- Natalia A. Bonilla Berríos
viar sus trabajos, escríbanos a
Directora y Editora
revista.latitudes@gmail.com

Equipo
Redacción Derechos de Autor
Ada M. Álvarez Conde LATITUDES respeta todos los derechos de autor de las fotos
Angélica M. Andújar De Jesús publicadas en esta edición cuya licencia permite la distribu-
Johan Figueroa González Colaboraciones ción para usos no comerciales, siempre y cuando se desta-
Carolene Fontanet Smith que la atribución a su autor. . De igual forma, LATITUDES
Loipa Ramos Delgado Prof. Edgardo Balzac Febles está protegida bajo la licencia CreativeCommons, que no
Foto de portada y contraportada por: Agustín Criollo Oquero permite la distribución de los trabajos aquí publicados pero
Ada M. Álvarez Conde Natalia Febo sin previo conocimiento y permiso del Editor y Director.
Erica Sánchez Ortíz

2 LATITUDES AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009

 P. 3

De la escasa cobertura sobre asuntos internacionales en los medios tradicionales puer-

torriqueños, nace la revista LATITUDES.

Y en menos de tres meses, echamos a correr el proyecto. Par de mentes y una misma
meta dieron forma a esta publicación que, con ésta primera entrega, cubre la necesidad
de un público lector.

En la televisión, recorremos el mundo en un minuto con oraciones cortas y precisas

dándonos una pizca de conocimiento sobre lo que ocurre a nuestro alrededor. Más allá
de las mal contadas ―100 x 35‖ medidas de nuestra Isla; más allá de la potencia estadou-
nidense y menos lejos que el ozono de nuestro planeta Tierra.

En los periódicos de mayor circulación, una media de dos a cuatro páginas es suficiente
para distribuir tres reportajes internacionales y alguna que otra breve nota relevante. Es
éste, el génesis de nuestra preocupación y en las próximas páginas, planteamos la solu-
ción.

Diría que más que reportar lo que sucede en otros países, lo crucial es brindar un análisis
certero sobre los acontecimientos. No hay nada de malo en la actualidad, en tener las
miras en el presente, pero no debemos olvidarnos de los dos otros importantes tiempos.

Nos saluda un pasado que no quiere que lo olvidemos, ―la historia se repite‖, dicen los
maestros. Nos da la bienvenida un futuro que no garantiza nada certero, pero al que ve-
mos con esperanza e ilusión; con los ojos bien abiertos.

Esta edición marcará el comienzo de preguntas y respuestas, de análisis y contextos, de

predicciones y argumentos. Para ello, tenemos un gran talento de estudiantes de perio-
dismo y ciencias políticas al igual que profesores de economía y comunicación.

Gracias a todos ellos y demás compañeros que contribuirán en próximas ocasiones, LA-
TITUDES hace su primera aparición; y gracias al apoyo de ustedes lectores, auguramos
solamente, una sustancial vida por delante.

AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009 LATITUDES 3

 La construcción de noticias internacionales en Puerto Rico
Fotos propiedad del usuario a-barth. LATI-
TUDES respeta su licencia de distribución
condicionada a la atribución.
http://www.flickr.com/photos/a-barth
Hace unos meses, la Influenza AH1N1 estaba arra-
sando no sólo con la salud de muchos países america-
nos, europeos y asiáticos, sino también con todos los
medios de comunicación de estos continentes. Las pri-
meras planas de los periódicos se dedicaban a anunciar
los números más recientes de contagios y muertes; en
muchas páginas cibernéticas de rotativos se encontra-
ban secciones específicamente para la cobertura de la
pandemia, y en los noticiarios televisivos constante-
mente presentaban imágenes de enmascarados en lu-
gares públicos.
Mientras esto sucedía, en el continente africano
ya se habían declarado 56,000 casos y 1,900 muertos a
causa de meningitis, según reportó El País en ―Una
epidemia de la que no se habla‖ (7 de mayo de 2009).
Si se compara con los 1,000 casos y 44 muertes de la
apodada ―gripe porcina‖, es evidente que hay factores
más allá de las consecuencias y fatalidades humanas
que influencian la cobertura de este tipo de evento.
Una investigación realizada por estudiantes de
la Escuela de Comunicación exploró la dinámica que
se da entre los eventos y la producción y selección de
noticias mundiales. Para esto monitorearon los porta-
les cibernéticos de El Nuevo Día, Primera Hora y El
Vocero por cinco días, y analizaron la información
recogida utilizando un diagrama basado en la Teoría
del Sistema Mundial.
Según ésta, el mundo se divide en tres esferas inter-
activas: Núcleo, Semiperiferia y Periferia. La posición
de cada país depende del poder económico, político y
militar que éste tenga. Aplicada al campo de las comu-
nicaciones, significa que los países del Núcleo reci-
birán más cobertura que los de Semiperiferia, y los de
4 LATITUDES
18º 15' N - 66º 30' W
Por Erica J. Sánchez Vázquez
Semiperiferia más que los de Periferia. Para
propósitos de la investigación, en el Núcleo se
ubicaron los países del G-8 y en la Semiperiferia
a los restantes del G-20.
Durante los cinco días, El Nuevo Día, por
ejemplo, publicó 103 noticias mundiales. Países
del Núcleo y la Semiperiferia aparecieron en 46
noticias cada uno. Sin embargo, al coincidir los
días de monitoreo con el auge de la Influenza
AH1N1, la mayoría de éstas fueron sobre Méxi-
co y este tema. Con el diagrama, creado por T.K.
Chang se puede explicar por qué surgieron tantas
noticias sobre la Influenza. Uno de sus puntos
considera que un evento tiene mayor posibilidad
de ser noticia si se trata de una tragedia. Además,
entran en juego la proximidad geográfica y cul-
tural de México con Puerto Rico, así como la
relación política de Puerto Rico con Estados
Unidos, uno de los países más afectados por la
epidemia.
El bajo número de noticias sobre África, cua-
tro entre todos los periódicos, reafirma que los
factores políticos, económicos y geográficos
mencionados sí influyen en la selección de noti-
cias. En la mayoría de los casos se pudo ver
cómo tanto el contexto como el evento en sí de-
terminan qué se publicará, causando que muchos
países se queden fuera de las páginas.
La investigación fue realizada por Norliz Polan-
co y la autora de la nota, bajo la supervisión del
profesor de la Universidad de Puerto Rico, Re-
cinto de Río Piedras, Jorge Santiago Pintor.
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009
 51° 25' E

P. 5
LA LUCHA DE IGLESIA vs. ESTADO
Por Angélica M.
Andújar De Jesús
La investigación sobre la ilegalidad en
el resultado de las elecciones efectuadas el 12 de
junio se ha convertido en una guerra de poder
político y religioso entre los iraníes.
La separación de Iglesia y Estado no se
contempla en la República Islámica.
La teocracia que mantiene la constitu-
ción moderna del gobierno iraní reincide en la
ideología de que el gobierno es designado por
Dios. Por lo tanto, la reelección del político con-
servador Mahmud Ahmadineyad se apoyaría en
esta doctrina.
El supuesto fraude electoral anunciado
el viernes 13, por la agencia de noticias IRNA,
aseguró el triunfo del líder ultraconservador
Mahmud Ahmadineyad contra el líder reformis-
ta Mir- Hossein Mousaví. Según el Ministerio de
Interior en Irán, Ahmadineyah obtuvo el 62.6%
de los votos contra un 33.75% del total de los
votos para Mousaví.

Esto armó un revuelo no sólo en la población iraní sino en el exterior. Sobre un millón de votantes se concentraron en
las calles de Teherán a favor de Mousaví. Mousaví es el líder favorito por la mayoría de los jóvenes iraníes. Este mantenía buenas
relaciones en el exterior y el haber sido elegido para el cargo presidencial hubiera reformado la política entre Oriente y Occiden-
te, mediante un gobierno más tecnocrático, sin mucha influencia de la Iglesia.
Actualmente, la política de Irán se ha basado en las decisiones desde la revolución iraní en el 1979, lo cual constitu-
cionalmente ha convertido a Irán en una República Islámica. También, su política se ha constituido por el libro del chiita ayatola
Jomeini Velayat e faqih escrito en el 1970.
Sin embargo, el gobierno ha continuado su política conjuntamente con la ley musulmana, sharia y con la constitución
creada en el 1979. La problemática de la ley musulmana es que se mantendrán líderes del clero en distintas posiciones dentro
de la administración para vigilar la conducta del pueblo islamita. Según BBC, el referéndum del 1 de abril de 1979; marcó el
comienzo del nuevo régimen teocrático.

AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009 LATITUDES 5

La lucha de IGLESIA vs. Estado
El gobierno iraní mantendrá un líder
supremo, el cual es responsable de las decisio-
nes de Irán. En el presente, el Líder Supremo
de Irán, Ali Jamenei ha mostrado su apoyo por
Ahmadineyad, al igual que el sector religioso
del País. Jamenei será la persona que tenga la
última palabra en todos los asuntos referentes
con el País. Según PBS, solo dos hombres han
ocupado esa posición: el ayatolá Ali Jmamenei
y el ayatolá Jomeini.
Por consiguiente, el
Líder Supremo tiene el poder de
decidir, designar o despedir a
cualquier líder. Asimismo, se ha
convertido en unas de las razones
por las cuales se cree que las elec-
ciones fueron un fraude.
Es por esta razón que, el
pueblo iraní se reveló en contra
del gobierno. Este moderno siste-
ma teocrático debe reformarse de
tal manera, que logre ser democrá-
tico. La reelección de Ahmadineyad
preocupa a muchos líderes refor-
mistas, los cual consideran que se empeorarían
la relaciones exteriores con Estados Unidos. De
acuerdo con el ex vice presidente Ali Abtahi,
los próximos cuatro años con Ahmadineyad
serán “más peligrosos” con relación a EE.UU.
Esto se debe a que durante, la admi-
nistración del ex presidente George W. Bush,
en el 2002 éste realizó declaraciones en el 2002
sobre Irán, Irak y Corea del Norte; acusándolos
como propulsores del “eje del mal”. Toda esta
guerra en contra del terrorismo dificultó la
comunicación entre Occidente y Oriente.
Otro factor que influyó en la disputa
fue la creación del programa nuclear iraní con
el cual el reelecto presidente Ahmadineyah
amenazó con la destrucción del pueblo israelí
en el 2005. Por lo cual, la fabricación de una
bomba nuclear se ha convertido en una ame-
naza para distintos países. Este mismo progra-
ma ha sido denunciado por E.E. U.U. ante el
6 LATITUDES
OIEA (Organismo de la Energía Atómica).
Desde hace cuatro años que el Consejo de la
Naciones Unidas y la Junta de Gobernadores
del OIEA exigen a los funcionarios en Irán,
que desistan de las actividades nucleares.
Aunque, la creación de una bomba
nuclear va en contra de la doctrina religiosa
del País, los inspectores del OIEA han calcu-
lado aproximadamente 7,200 centrifugadoras
de gas de las cuales 5,000 producen uranio
enriquecido.
Los enfrentamientos entre milicia-
nos Basij- parte del Consejo de los Guardia-
nes- y seguidores de Mousaví, durante estas
turbias elecciones ha causado: arrestos y
muertes injustificadas. La censura a la pren-
sa extranjera -a partir en del 16 de junio- se
convirtió en otras de las razones para que se
siga de cerca la situación política en Irán.
Los permisos concedidos a los
medios extranjeros para cubrir las manifes-
taciones en las calles de Tehrán fueron sus-
pendidos. No obstante, los mismos iraníes se
dieron a la tarea de que se diera a conocer
esta problemática mediante la Inter-
net. Brindó auge al periodismo ciudadano;
la utilización continuamente de redes socia-
les como twitter, facebook y los blog’s ha
incrementado, convirtiéndose en una manera
de denunciar las injusticias que han surgido
Angélica M. Andújar De Jesús
en contra de los manifestantes y los periodis-
tas.
El periodismo ciudadano recae con
la responsabilidad de educar e informar,
mediante la utilización de twitter han contri-
buido los ciudadanos al proceso informativo.
Esto se debe a que el gobierno iraní ha cen-
surado a los periodistas del exterior. De
igual manera, el gobierno iraní ha reducido
el ancho de banda con el propósito de dismi-
nuir que los usuarios de estos
sitios puedan subir videos o foto-
grafías, de lo que sucede en esta
república islámica.
La organización militar
más grande del pueblo iraní, los
Guardianes de la Revolución han
denunciado la publicación de cual-
quier artículo en la web relaciona-
do a las elecciones. Por lo cual,
quisieron que eliminaran las co-
municaciones por twitter para el
pueblo iraní.
Sin embargo, la Secreta-
ria de Estado de la nación norteamericana,
Hillary Clinton, declaró la importancia de
este sitio como medio a la libertad de expre-
sión. Además, el gobierno de EE.UU. no inter-
vendrá con el contenido que se publique en
estos medios.
La situación política en Irán con-
tinúa más tensa. El líder reformista Mousaví
insiste en que se repitan los comicios electo-
rales a casi más de tres meses de las eleccio-
nes. El Consejo de los Guardianes, dirigido
por el líder Supremo Ali Jamenei entre mili-
cianos islámicos y otras fuerzas políticas y
religiosas, se prepara para lo que se ha con-
vertido en una guerra cibernética en el exte-
rior, y para enfrentar a los manifestantes con
una guerra desde adentro.
Fotos propiedad del usuario fhashemi. LATI-
TUDES respeta su licencia de distribución
condicionada a la atribución.
http://www.flickr.com/photos/fhashemi
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009
Primera Parte 64 ‘O

Argentina: H2O
POR ADA M. ÁLVAREZ CONDE
Aquellos que no conocen al País, ni que
leen las noticias, podrían pensar que Argentina El agua, o como es conocido como elemento
se resume en: carne, vinos, cuero y tango. Para químico H2O, es el elemento vital a partir del cual el
los que leen las noticias puede ser: Peronismo, hombre decide instalarse en un lugar y así organiza su
Evita, política, crisis económica y los Kirchner. territorio. El 96.5% del agua existente del planeta se
Los impactados por los medios de comunica- encuentra en los mares y solo 1.7% se encuentra en
ción recientemente añaden algo a la ecuación: forma de hielo. Reportes recientes de la Comisión de
gripe porcina. Agua y Reservas Naturales de las Naciones Unidas
Como parte de un grupo de estudiantes expresan que menos del 1% del agua existente en el
periodistas fui en aras de una misión: buscar planeta es aprovechable para el hombre. Aunque el
una historia en Argentina. Me enfrenté con la agua que se consume está distribuida en glaciares, la-
recién elección que cambió al gobierno actual, gos y ríos, la mayoría ha sido contaminada y/o está en
las medidas de seguridad por la gripe y cientos escasez. Mientras más población, menos agua.
de mascaritas que tapaban la nariz y la boca. Argentina depende muchísimo del agua. Repor-
Me dediqué a cerrar los oídos ante todos los de
tes de las Naciones Unidas establecen que Argentina
afuera y dejar que Argentina me contara su his-
toria y de paso me diera una que yo debía con- tiene el segundo índice más alto de desarrollo humano
tar. y de producción de productos domésticos en Latino-
Descubrí que todo estos sustantivos américa, del mundo es el número 30. Sin embargo, esa
(carnes, tango) son válidos dado el caso que la producción la convierte en el país número 23 más po-
componen, más no son suficientes para repre- deroso económicamente del mundo.
sentarla. Muchos, como yo, quedaron encanta-
dos con su riqueza cultural. Este país me
mostró otro de sus tesoros: el ambiente.
Más allá de sus tesoros naturales, de sus incon-
tables parques, áreas verdes y de su conciencia
y oficinas ambientales descubrí que también
son víctimas del calentamiento global. El agua
parecía ser el elemento común de sus efectos.
Tres ciudades enfrentaban problemas con el
agua de una manera u otra: Buenos Aires,
Iguazú y Mendoza.

AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009 LATITUDES 7

 Ada M. Álvarez Conde

ESPECIAL: PRIMERA PARTE

No sólo la población creciente necesita del agua, sino que sus productos de exportación sustentan la economía
y éstas dependen del ambiente.
El primer uso del nombre Argentina fue documentado en los primeros viajes de conquistadores españo-
les y portugueses en el Río de la Plata durante el siglo XVI. El nombre de Argentina está derivado por el latín
argentum que significa plata y es a raíz del Río que obtiene su nombre. La República de Argentina es consti-
tuida por 23 provincias y una ciudad autónoma que es la capital, Buenos Aires. Uno de cada cuatro Argentinos
vive en Buenos Aires. En esta ciudad el agua no escasea, sin embargo, hay mucha que está contaminada.

Buenos Aires: Río Matanza-Riachuelo

El río Matanza-Riachuelo, llamado Riachuelo en su desembocadura y río Matanza en la mayor parte de
su desarrollo, es un curso de agua de 64 kilómetros al este de Argentina, que nace en la provincia de Buenos
Aires. Constituye el límite sur de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y desemboca en el Río de la Plata. Es-
te río es considerado el cuarto río más contaminado del mundo.
El 15% de la población argentina vive en la cuenca del Río Riachuelo. Un estudio de la Universidad Na-
cional de Quilmes encontró que son casi 5 millones de personas que por la contaminación del agua viven en
riesgo sanitario. En diez años serían 500 mil más. Debido a que en su cuenca se localizan más de tres mil in-
dustrias, sus aguas reciben más de 85,000 metros cúbicos de desechos industriales. Recibe más de 300 mil me-
tros cúbicos de desechos domésticos. El 30% de la contaminación proviene de industrias farmacéuticas, quími-
cas y petroquímicas y un 3% de la industria de bebidas alcohólicas.
―La contaminación del Riachuelo no es reciente pero se ha agravado en los últimos 100 años a raíz de la
industrialización de manera exorbitante‖, dijo María Sarli, profesora de la Universidad de Buenos Aires de
geografía.
―El primer intento de saneamiento del río fue en 1830, cuando se prohibió tirar en él los desperdicios
de los saladeros. En 1872 debido a la epidemia de fiebre amarilla los saladeros fueron erradicados y las aguas
del río se limpiaron a tal punto que hasta se organizaban en él regatas. Pero más tarde volvió a contaminarse
debido a la instalación en su cuenca de los primeros frigoríficos, industrias y las sustancias contaminantes
aportadas por los barcos que circulaban en la zona de la Boca.,‖ explicó Sarli.
Sobre la cuenca del Río Matanza-Riachuelo tienen jurisdicción nueve entes nacionales, ocho provincia-
les, ocho de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y catorce municipios. Demasiados entes, pero ninguna solu-
ción, sólo algunos proyectos.
Las empresas continúan volcando a diario sus residuos tóxicos en él. De acuerdo al Comité Ejecutor,
de las 3076 empresas que hay en la cuenca, sólo 65 son responsables del 80 % de la contaminación industrial.
Los especialistas indican que los efectos del Riachuelo alcanzan hasta la zona sur del Gran Buenos Aires en-
Berazategui y la localidad de Moreno al oeste de la provincia. La capacidad natural del río de autodepurarse
se ve superada por la cantidad de basura.
El gobierno ha prometido mucho, pero ningún plan organizado ha logrado la limpieza. El 5 de mayo del
2006, penúltimo año del Presidente Néstor Kirchner éste declaró que el cuidado del agua, el aire y el suelo iba
a ser una política del Estado. Para ello nombró como Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable a la abo-
gada ambientalista Romina Picolotty y se dispuso a atacar la contaminación del Riachuelo.
La corte pidió una limpieza obligatoria por los afectados de las cuencas. Sacó a la luz un informe de
120 páginas con 17 cajas de documentación adicional. Se estableció que para limpiar el Río Riachuelo se nece-
sitarían miles de millones de dólares.

8 LATITUDES AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009

Argentina: H2O
La agencia Aguas Argentinas prometió invertir
dólares en la limpieza. Los proyectos pararon a raíz de
tal promesa y al final, no se cumplió. Es por eso que
hoy existen 800,000 personas que no tienen agua po-
table. Además más de un millón están sin cloacas en
Buenos Aires. El mismo informe del 2006 señaló que
Aguas Argentinas, amparada en la ley de emergencia
económica, frenó el plan de saneamiento integral que
la obligaba a construir cuatro plantas para filtrar y pu-
rificar el agua.
―Hasta ahora con respecto al Riachuelo no se ha
hecho nada. La última actuación eficaz para limpiar el
Riachuelo con resultados reales y una actitud seria fue
la que se tomó en 1871‖, dijo Antonio Brailovsky, ex
defensor del pueblo de la ciudad de Buenos Aires al
periódico de La Nación en el 2008. En enero de 1993,
María Julia Alzogaray, ex Secretaria del Ambiente
bajo el segundo término de Menem, hizo célebre su
promesa de que en 1.000 días los ciudadanos podrían
disfrutar de la costa del río, tomar mate e incluso, na-
dar en sus aguas.
En 1995 se creó el Comité Ejecutor Matanza-
Riachuelo para el saneamiento del río. El Comité Eje-
cutor recibió un préstamo del Banco Industrial de De-
sarrollo de 250 millones de dólares para cumplir su
objetivo. Pero por un acuerdo con el Estado Argentino
U$S 150 millones fueron reasignados para pagar pla-
nes sociales durante la presidencia de Eduardo Duhal-
de. De los fondos restantes, el Comité sólo recibió 7
millones: 6 millones se utilizaron en consultorías y 1
millón en obras de drenaje. Además, el Estado argenti-
no debió pagar 6 millones de intereses punitorios por
no utilizar el dinero. En enero de 2004 transcurrieron
4.000 días de la promesa de María Julia Alsogaray y
las aguas del Riachuelo estaban peores.
Nada se logró, otros proyectos quedaron sobre la
mesa. Se habló de buscar más dinero para financiar la
limpieza. Se propuso un plan en la casa de gobierno
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009
Ada M. Álvarez Conde
Fotos incluídas en este reportaje por: Ada M. Álvarez Conde
para hacer una limpieza profunda en unos 4,000
días. Se habló de eso, pero nada se hizo ley. A pesar
de que se sabe qué empresas lo contaminan, se cree
que hay un acto de confidencialidad en el gobierno
que no revela sus nombres porque ninguna sanción
ha sido tomada hacia las empresas. Hay 22 organis-
mos con injerencia en la cuenca y ninguno se ha en-
cargado del problema, alegando falta de poder de
policía, entre otras cosas.
El Banco Mundial aprobó el 9 de junio de
este año un préstamo de 840 millones para la limpie-
za de las cuencas Matanza-Riachuelo. Nadie sabe si
pasará lo mismo que con el dinero que habían dado.
Muchos han perdido la confianza en el gobierno,
más con el cambio del senado, ahora opositor a la
Presidenta María Fernández de Kirchner. Cabe espe-
rar si el problema de la contaminación en este Río
con cauce en el Río la Plata puede ser resuelto. La
tarea no va a ser nada fácil, son casi 200 años de
contaminación y en los últimos 50 años se ha cuadri-
plicado la cantidad de desperdicios dejados en el río.
En Buenos Aires hay muchas oficinas ambien-
tales. Existen más de 120 parques alrededor de la
ciudad. Hay más de 450 zafacones de basura califi-
cadas por materiales para reciclaje. Hay muchos fil-
tros de agua y por eso se dice que el agua de la plu-
ma o canilla, es muy limpia. Sin embargo, tanto los
parques, las personas, las industrias yel agua potable
existente, pueden ser afectadas por la creciente con-
taminación del Río que está aparentemente controla-
da y que afecta en su mayoría a pobres.
La realidad es que el asunto de la contaminación ha
quedado opacado por la política y por otros asuntos
y cabe esperar que se cumplan los propósitos del
nuevo préstamo que ha dado el Banco Mundial en
respuesta a una petición de muchos argentinos en
busca de la limpieza y purificación del elemento más
necesario para la vida humana.
LATITUDES 9
Woodstock para la juventud eterna
POR AGUSTÍN CRIOLLO OQUERO
Del 15 al 17 de agosto de 1969 se originó en el pueblo Bethel, Nueva York, el legendario festival de
música y arte de Woodstock, que en el 2009 marcó su cuadragésimo aniversario.
En aquel momento la audiencia superó los 300 mil, la música fue inolvidable y el festival en su totalidad
logró transcender las barreras del tiempo; encontrando su lugar en la historia contemporánea como uno de los
momentos más memorables de la década del 1960.
La nación de Woodstock, como se apodó al evento por el gran número de asistentes, fue, de hecho, una
―ciudad‖ de tres días donde miles de personas encontraron su camino, algunos se extraviaron, niños nacieron y
jóvenes perdieron la inocencia en una década atestada de agitación y violencia.
Hoy por hoy, esta actividad histórica ha encontrado relevancia entre la nueva generación que, inevitable-
mente, se siente identificada con aquella que se enfrentó al ―status quo‖ buscando una utopía social. Este mo-
vimiento tiene gran resonancia en momentos en que Estados Unidos atraviesa por inestabilidades sociales y
políticas.
A casi siete años de una intervención militar en el Medio Oriente que no muestra señales de concluir y
luego de ocho años de una de las administraciones más incompetentes en la historia del País. Con una depre-
sión económica que se perfila tan lúgubre como la ocurrida a principios del siglo XX y un problema ambiental
sin precedentes, la juventud actual muestra gran simpatía por el legado dejado por sus abuelos en un momento
similar.
Woodstock en Bethel
Prueba de este peculiar interés son los miles de jóvenes que anualmente visitan el ―Bethel Woods Mu-
seum and Center for the Arts‖, fundado en el sitio original del concierto como una corporación educativa sin
fines de lucro que no sólo se especializa en el Festival sino en la historia de la contracultura y sus luchas du-
rante esta histórica década.
El gigantesco museo cuenta con cientos de pantallas de alta definición que muestran al público, de ma-
nera interactiva, la realidad de esos años. Desde su apertura en el 1996, el museo ha recibido a más de 100 mil
visitantes de todas las edades; los mayores en un claro ejercicio de nostalgia y los más jóvenes buscando cono-
cer más acerca de este histórico suceso. Allí, entre la más actualizada tecnología mediática vestida con ―tie
dye‖ y pelo largo, la nueva generación puede descubrir que el espíritu de resistencia de Woodstock aún está
vivo.
Movimientos como el de la revolución sexual, los derechos civiles y la concientización ambiental fueron
la razón de ser de Woodstock. Personalidades como Abbie Hoffman, Tomothy Leary y Ron Kovic lideraron el
pensamiento alternativo de resistencia de la época y apoyaron la gestión del Festival. También, las Panteras
Negras y los Young Lords, estrechamente ligados con Woodstock, fueron precursores de los programas de
asistencia social para comunidades marginadas que actualmente conocemos. Músicos como Sly Stone, Joan
Báez, Country Joe McDonald, Richie Havens y John Sebastian –quienes participaron del concierto- crearon
música con un alto contenido social que fungió como la banda sonora de la agitación de esa década.
No obstante, el Festival de Woodstock no marcó una conclusión sino el comienzo del recrudecimiento
de las luchas sociales. La proliferación de encuentros parecidos que, a su manera, captaron las inquietudes de
la juventud en diferentes puntos del globo, fue evidente en eventos como el Festival BA Rock de 1970 en Ar-
gentina; el festival Avándaro de 1971 en México; y el Mar y Sol, Festival de 1972 en Puerto Rico.
Los subsecuentes intentos por recrear la mentalidad de los ―hippies‖ y su lucha social no han sido más
que ejercicios de nostalgia colectiva: un vistazo a un momento de nuestra historia que cimentó grandes cam-
bios en las comunidades. Esta nueva generación de jóvenes que se enfrentan a grandes retos quizás ve en Wo-
odstock, y en la generación de los 1960, un borrador para concretar una labor, aún no completada, de la cual
todos somos responsables: un nuevo orden social.

Foto suministrada

10 LATITUDES AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009

 127 ‘E
La “carta nuclear”
es sólo una estrategia
POR NATALIA A. BONILLA BERRÍOS
Cinco misiles balísticos y contando.
La República Democrática de Corea desa-
fió la comunidad internacional al realizar su segun-
do ensayo nuclear el pasado mes de mayo. Conde-
nas y rechazos por parte de la Organización de las
Naciones Unidas (ONU) no se hicieron esperar.
Las amenazas de guerra de Norcorea no serán las
primeras ni las últimas en captar la atención mun-
dial, pero ¿tendrían atenuantes en esta ocasión?
El país asiático busca reformarse en mo-
mentos donde su gobierno se prepara para la suce-
sión de Kim Jong-il, regente actual de la nación, y
apelar a la ―carta nuclear‖ instaría a renovar su
política tanto doméstica como exterior.
De acuerdo a Raúl L. Cotto Serrano, profe-
sor de política de la Universidad de Puerto Rico
(UPR), Recinto de Río Piedras, Pyongyang quiere
probar ―autosuficiencia militar hacia su propia po-
blación‖ y ―establecer un nuevo armisticio‖ con
Corea del Sur y Estados Unidos.
Con su prueba nuclear, el 27 de mayo Co-
rea del Norte declaró nulo el tratado del 27 de julio
de 1953 que puso fin a la Guerra entre ambas Co-
reas marcando la línea divisoria conocida desde
entonces como el paralelo 38.
El armisticio en Panmunjong no contó con
la firma de Corea del Sur, y éste es un agravante
que Norcorea quiere arreglar.
―No es un incidente aislado‖, explicó Cotto
Serrano sobre los estatutos de la frontera incluso la
marina, pues ―divide en un punto inconveniente el
área de pesca‖ sobretodo para la nación nórdica.
Éste es un país que depende de apoyo inter-
nacional para poder alimentar a su población. El
Programa Mundial de Alimentos de la ONU re-
portó en su informe del 8 de diciembre de 2008
que un estimado de 8.7 millones de personas nece-
sitan ayuda humanitaria. Actualmente, sólo se ha
suplido un aproximado de 169,000 toneladas de
comida puesto que el 17 de marzo de 2009, el régi-
men comunista le pidió a Washington que descon-
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009
P. 11
tinuara el envío yendo en contra del plan del
Consejo de Seguridad de la ONU de expedir las
500,000 toneladas anuales indispensables para el
pueblo norcoreano.
―Esa ayuda humanitaria le llega a Corea
del Norte cuando amenaza como está haciendo
ahora, con armas nucleares y lanzamiento de mi-
siles‖, dijo Efraín Vázquez Vera, director del
departamento de Ciencias Sociales de UPR-
Humacao.
Según destaca el Programa Mundial de
Alimentos, la época anual de sequías y hambru-
nas en dicha región comprende los meses de ju-
nio a octubre. Avivar la atención de la ONU, pa-
ra Vázquez Vera significa sólo una estrategia
para ―mantener a su población en cierta medida
estable‖.
Ciertamente, el ensayo nuclear trajo ten-
sión al organismo ya que Norcorea violó la reso-
lución 1718 adoptada el 14 de octubre de 2006
por el Consejo de Seguridad de la ONU y que le
pedía suspender todas sus actividades con armas
nucleares y misiles balísticos. Sin embargo, el
gobierno de Pyongyang continuó lanzando co-
hetes de corto alcance de hasta 130 kilómetros de
distancia.
―El mensaje es realmente a Estados Uni-
dos…para reconfigurar las relaciones bilatera-
les‖, detalló Cotto Serrano. De ser así, la deci-
sión de no aceptar más ayuda humanitaria de la
potencia aseguraría ―una negociación de igual a
igual‖ dejando atrás su postura de país depen-
diente.
No obstante, la administración de Barack
Obama apenas ha mostrado interés en mejorar
los vínculos políticos con el país asiático. El pre-
sidente de Estados Unidos expresó el mismo día
de la prueba nuclear subterránea que ―Corea del
Norte no sólo está creando su propio aislamiento,
sino que también está invitando más presión in-
ternacional‖. Por su parte, el secretario de Defen-
LATITUDES 11
 PAGE 12

Foto propiedad del usuario yeowatzup.

LATITUDES respeta su licencia de distri-
bución condicionada a la atribución.
http://www.flickr.com/photos/yeowatzup/

sa, Robert Gates, afirmó durante una reunión sobre seguridad en Asia que “no aceptaremos que Corea del
Norte se convierta en un Estado nuclear‖.
La nación norcoreana cuenta con la tecnología para realizar armas nucleares pero no ha desarrollado la
ciencia para utilizarlas militarmente como cabecillas en un misíl balístico. De acuerdo a José J. Lamas Rivera,
presidente del capítulo de Mayagüez de la Asociación de las Naciones Unidas, el país ―no tiene la capacidad
real de generar armas de destrucción masiva, es por eso que la mayoría de los gobiernos no le está dando gran
importancia al asunto‖.
Asimismo, el investigador principal de Asia-Pacífico del Real Instituto Elcano, Pablo Bustelo, explicó
en un análisis para el rotativo español El País que las amenazas simplemente aumentan ―los riesgos de una
transferencia activa de bombas, material o conocimientos nucleares a otros Estados o grupos terroristas‖ y le
daría argumentos a países como Japón o Corea del Sur para adquirir dicho armamento con el fin de defenderse
de ataques futuros.
Con sus provocaciones, Corea del Norte generó un efecto dominó que podría resultar contraproducente.
El Consejo de Seguridad de la ONU, compuesto por miembros permanentes como Rusia, Francia, Reino Uni-
do, Estados Unidos y China, continúa considerando nuevas sanciones para el régimen comunista para limitar
aún más el acceso al comercio internacional.
Entrar en guerra, según comentó Cotto Serrano, ―no le conviene tan siquiera a Corea del Norte‖, por
tanto, es muy posible que continúe su ciclo de advertencias hasta lograr un nuevo armisticio.
A China, que todavía no ha adoptado una postura al respecto, tampoco le beneficiaría un conflicto béli-
co en la región pues causaría un éxodo de norcoreanos a su país que de por sí, está sobre poblado.
Vázquez Vera dejó claro que al final ―Corea del Norte no tiene absolutamente nada que perder, esto es
un régimen totalmente en decadencia que se las está jugando‖ y que ―depende para su subsistencia de ayuda
internacional‖, por más que su poderío nuclear sea contundente.

12 LATITUDES AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009

 A paso lento
mejora la crisis
económica
mundial
Por Edgardo Balzac

Foto suministrada

cada país, como al grado de control del

A nivel mundial nos encontramos
poder o gobierno central; y sobre todo, el
experimentando disminuciones de empleo
que cada uno de estos componentes se en-
junto con bajos niveles de producción. En
cuentre manifestado en la balanza de pa-
este momento nos toca entender que a pe-
gos del país en cuestión en relación con
sar de que en el caso de Puerto Rico se di-
los mismos componentes de los demás
ce que es más que cualquier evento una
países.
crisis en la estructura del sistema, el im-
Para verlo de otra manera en forma
pacto mundial definitivamente hace su
breve cojamos a Europa y a Asia como
efecto em las tasas de interés o el costo
ejemplo. En el caso de Asia ha dependido
del dinero local. Al ser todos y cada uno
del que todos los componentes menciona-
de los sistemas económicos del Globo
dos se han comportado de tal manera co-
unos mixtos se entiende que las decisio-
mo haciendo que el costo del dinero o las
nes de política monetaria, fiscal, actividad
tasas de intereses de los Estados Unidos
de negocios, y los flujos comerciales a es-
hayan estado atractivas en algunas ocasio-
tas escalas por parte de Estados Unidos
nes. En otras ocasiones no lo han estado,
tengan efectos en otros países.
afectando adversa y/o favorablemente a
El efecto que han traído los ajustes
un país asiático en particular.
en las tasas de interés en la recesión ha
Un ejemplo puede ser el atractivo
sido relativamente proporcional a no sólo
que han tenido las tasas en Estados Uni-
el tipo de relación política que tenga Esta-
dos favorables a que los países asiáticos
dos Unidos con cada país, sino al grado
inviertan o tomen prestado de este país
particular de intercambio comercial, tipos
dado a lo atractivas que suelen ser en mo-
de inversiones especulativas, flujos de
mentos de crisis para cierto tipo de inver-
moneda y las reservas de las mismas en
siones en el cual los rendimientos futuros

AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009 LATITUDES 13

exceden los sacrificios presentes. Y el producto en un futuro puede ser el que tenga-
mos que los dueños de las propiedades y negocios en esta parte de América se en-
cuentre siendo parte de propiedades niponas por mencionar un caso.
Nos referimos aquí a que si nos encontramos en una profunda recesión en Es-
tados Unidos, al haber tantos dólares en circulación, especialmente en China, los chi-
nos a consecuencia de esto tomen esos dólares y los inviertan en Estados Unidos
haciéndose futuros poseedores de la propiedad estadounidense por mencionar uno de
los casos acontecidos.
En Europa, sin desestimar los tratados de libre comercio en Asia, sucede que el
impacto de estos últimos en la zona euro ha continuado intensificando el flujo del li-
bre comercio en países en donde una moneda no tan poderosa como el euro; digamos
el dólar, no puede a mayores efectos continuar o comenzar
a recuperar valor dada las políticas económicas vinculadas “Los chinos a consecuen-
al Banco Central de Estados Unidos.
Así como tampoco en estos momentos poseer inver- cia podrían tomar estos
siones en territorios europeos dados los costos. Visto de dólares e invertirlos en
otro modo, por más que se haga atractivo el tener inversio-
nes en Europa, con este bajo poder de compra, la contrarie- Estados Unidos haciéndo-
dad sugiere que los inversionistas americanos que persigan se futuros poseedores de
inversiones europeas se caiga al ver que el poder adquisiti-
vo que tenemos como poseedores de empleos remunerados la propiedad estadouni-
en dólares se descompensa en la mayoría de los mercados dense.”
europeos como consecuencia de estas decisiones que ha
tenido que llevar a cabo la ―Fed‖ para con la estabilidad del
país.
Mientras todo esto ocurre seguimos teniendo flujos de capital que aunque pue-
dan balancear la moneda dólar dado su menor valor en relación a la europea, se con-
tinúe viendo a la Unión Europea con mayor potencialidad de inversión dada su esta-
bilidad en sus objetivos macroeconómicos y más aún por el poder que representa el
poseer euros. No es que estemos echando culpas a la ―Fed‖ o al organismo, sino más
bien señalando el estado de situación como resultado y transcurso en el declive del
Producto Nacional Bruto de Estados Unidos.
Ya hoy con optimismo comenzamos a ver otros factores que nos están llevando
por un camino más claro y fresco de respirar, pero al respecto nos toca esperar que
las medidas monetarias como fiscales tengan efecto, tema que dejaremos para otra
ocasión.

—
El autor es estudiante de doctorado en administración de empresas de la PUCPR..

14 LATITUDES AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009

 Ricos empobrecidos en Sierra Leona: el descubrimiento de oro negro
Por Bibiana Sarriera Requena
Un país rico en recursos naturales en contraste con una población extremadamente pobre, paradoja que
describe al territorio sierraleonés. Incongruencia que afrontan los ciudadanos debido a un pasado oscuro y san-
griento por causa de un sistema político frágil y fraudulento.
El país de África Occidental enfrentó por más de una década una sangrienta Guerra Civil que dejó el
saldo de más de 2 millones de desplazados y muertos, situación que obligó a las Naciones Unidas a establecer
la operación para el mantenimiento de la paz denominada UNAMSIL de 1999 al 2005. En la actualidad, Sierra
Leona desafía el reto de recuperarse a nivel político, económico y social de los hechos ocurridos en el pasado.
Sin embargo, al mismo tiempo que sus habitantes luchan por librarse de un sistema político corrupto, una de
las principales multinacionales petroquímicas descubrió yacimientos de petróleo en los mares adyacente al
País.
Ciertamente, el hallazgo del llamado ―oro negro‖, el pasado mes de septiembre por la petroquímica
norteamericana Anadarko en la cuenca de Sierra Leona y Liberia se convertirá en un aumento del nivel de ri-
quezas del primero mencionado. No obstante, cabe cuestionar como se verá afectada la población tras el des-
cubrimiento de uno de los recursos naturales más valiosos a nivel económico internacional, específicamente en
un país en el que la desigualdad y la pobreza son condiciones imperantes en la actualidad.
Sierra Leona, es un territorio rico en diversos recursos naturales y mineros de acuerdo a la página ofi-
cial de la Oficina de Asesor Especial para África de las Naciones Unidas. No obstante, pese a las grandes ri-
quezas el 57% de la población vive bajo los niveles de pobreza. Hoy, Sierra Leona se posiciona entre los paí-
ses más pobres del Mundo de acuerdo a los Índices de Desarrollo Humano de Programa de Desarrollo de las
Naciones Unidas.
El vicepresidente de la Multinacional norteamericana, Bob Daniels, indicó que Anadarko y las tres
compañías colaboradoras del proyecto esperan hacer próximamente de dos a cinco indagaciones en la zona.
Daniels aludió por medio del comunicado que el descubrimiento es de valor sustancial para los habitantes del
oeste de África.
Por el contrario, el profesor de Ciencia Política del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto
Rico, Raúl Cotto Serrano, advirtió que pese a que el ―sistema político de facto de Sierra Leona es uno de-
mocrático y legítimo no corresponde necesariamente a ser sinónimo de un gobierno bueno‖.
Cotto Serrano, apuntó que es necesario un gobierno que no se deje corromper para que los ingresos del
petróleo afecten positivamente a toda la población. De igual forma, éste mencionó que el gobierno debe asumir
posturas firmes como las de Muammar al-Gaddafi en Libia e indicó que la adquisición del recurso no es la so-
lución a los problemas económicos y sociales de Sierra Leona. A su vez, recalcó que la solución debe incluir
empleos y para ello hace falta un nuevo modelo económico.
De acuerdo al catedrático asociado, el descubrimiento del recurso aumentará la riqueza del país pero
eso no limitaría el empobrecimiento de los habitantes, ya que la industria del petróleo no genera muchos em-
pleos. Sin embargo, los ingresos del petróleo podrían generar mayores empleos si el gobierno actúa de manera
eficaz y firme.
Foto propiedad del usuario fabio_dsp
Según el profesor, la posibilidad de mejorar siempre está presente e in- . LATITUDES respeta su licencia de
dicó que se debe ser optimistas en que el sistema político del país se pueda rees- distribución condicionada a la atribución.
http://www.flickr.com/photos/fabio_dsp
tructurar y los niveles de desigualdad disminuyan.

15 LATITUDES AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009

 105' E
El plan piloto del gigante rojo
―Donar órganos es donar vi-
da‖.
Esta es una frase re-
currente en anuncios de ser-
vicio público y cartelones
publicitarios gubernamenta-
les. Y es que desde el 1954,
cuando se realizó el primer
trasplante de hígado en el
estado de Massachusetts, to-
dos los gobiernos capacita-
dos para hacerlo invierten
dinero y esfuerzos en campa-
ñas que promueven la dona-
ción de órganos. Sin embar-
go, vivimos en una sociedad
híper capitalista donde todo
es mercadeable, y los miem-
bros humanos no son la ex-
cepción. Es por eso que el
significado de estas palabras
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009
Por Carolene Fontanet Smith
se ha trastocado con el surgi-
miento de una extensa red de
tráfico de órganos.
En agosto 2009 China,
país atribulado por esa práctica,
inauguró un nuevo sistema na-
cional de donaciones, iniciativa
impulsada por la Cruz Roja en
colaboración con el Ministerio
de Salud. Este plan piloto está
diseñado para combatir el tráfi-
co ilegal y estimular las dona-
ciones de la población en general. De esta
forma, se podría reducir la dependencia de
los órganos de reclusos ejecutados, que en
la actualidad representan un 65% de las
donaciones, según reportó el periódico
China Daily.
Esta noticia se da a conocer tras
varios años de críticas internacionales que
señalan el uso de los órganos de prisione-
ros ejecutados como una violación a los
derechos humanos.
Foto propiedad del usuario seto_supraenergy. LATITUDES respeta
su licencia de distribución condicionada a la atribución.
http://www.flickr.com/photos/seto_supraenergy/
LATITUDES 16
 1%
De cada millón de personas en
La Sociedad Británica de Trasplantes alega tener pruebas suficientes
para afirmar que en China se extraen los órganos de los condenados
necesidad de transplantes de
órganos los recibe.
a muerte sin su consentimiento.
La Sociedad Británica de Trasplantes alega
tener pruebas suficientes para afirmar que en China
se extraen los órganos de los condenados a muerte
sin su consentimiento. Este dato se suma a la afir-
mación de Amnistía Internacional de que China es
el líder mundial en cantidad de condenas a muerte.
Además, la Sociedad expone que las fechas de las
ejecuciones se escogen para que correspondan a las
solicitudes de órganos. Por ende, es imposible negar
que la manera en que estas circunstancias encajan
perfectamente resulte conveniente y sospechoso.
Por otra parte, en el 2005 se formó un gran
revuelo en la nación asiática luego de que el famoso
actor chino Fu Biao recibiera dos trasplantes de
hígado en cuestión de pocos meses, cuando normal-
mente estos procesos toman varios años. Decir que
ahí hubo gato encerrado es como observar que el
cielo es azul: innecesario por lo obvio. Quizás a raíz
de esa polémica, en mayo del 2007 una nueva ley
prohibió la venta de órganos. Sin embargo, esa ac-
ción no ha sido un impedimento para los traficantes
que venden sus productos a través de páginas de In-
ternet dirigidas a consumidores occidentales, de
acuerdo a una investigación de BBC Mundo.
Debido a estas situaciones, el proyecto de la
Cruz Roja ha sido bien recibido. Un representante
de la Organización Mundial de la Salud, Luc Noel,
ha elogiado ―el énfasis puesto a la justicia en la ob-
tención, concesión y trasplante‖.
No obstante, para poder cumplir con esos
nuevos estándares, será crucial contar con la dispo-
sición del pueblo chino. Esa tarea es más difícil de
lo que parece, pues según un estudio del Instituto de
Donación de Órganos del Hospital Tongji, sólo 130
personas han firmado documentos para donar sus
órganos desde el 2003 al presente. De acuerdo con
la información diseminada por el China Daily, pue-
de que esto se deba a que, tradicionalmente, a los
chinos se les instruye a atesorar cada parte de su
cuerpo como un regalo de los padres, por lo cual
17 LATITUDES
sería una falta grave donar un órgano a un extraño y
partir al otro mundo con cuerpos incompletos. Pero
mientras tanto, cada año alrededor de un millón de
personas necesitan trasplantes de órganos y sólo el
1% los recibe, según estadísticas del Ministerio de
Salud.
Este margen amplísimo entre la demanda y
la disponibilidad explica -aunque no justifica- la fre-
cuencia de irregularidades en los procesos de dona-
ción y trasplantes de órganos en China. Puede que
los últimos cambios a este sistema logren reducir las
violaciones a la ley, pero tal vez sea necesario ex-
tiende la legislación siguiendo el ejemplo de otros
países.
En Argentina, la donación y trasplante de
órganos se rige por la Ley 24.193 que establece que
toda persona capaz y mayor de 18 años pasa a ser
donante tras su fallecimiento, a menos que se haya
manifestado en contra de los procedimientos, en cu-
yo caso dicha negativa sería respetada por las autori-
dades.
A diferencia de Argentina, en Puerto Rico no
hay una ley que automatice la donación, pero no
existe un problema de tráfico de órganos como en
China, ya que según explica Maresa Boneta, repre-
sentante de Life Link, una organización sin fines de
lucro que recupera órganos y tejidos, ―pertenecemos
a la red nacional de órganos UNOS que exige la
identificación de cada órgano. Los hospitales no
operan sin ese número porque perderían la licencia
para esa cirugía‖.
Al momento, China no ha tomado estos para-
digmas, pero ya dio el primer paso. Queda por verse
si su sistema se fortalece lo suficiente como para
ganar la batalla desigual que batirá en contra del
oportunismo y la tradición.
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009
 Decisión vs. Deserción:
El ABC de un aula latinoamericana
Por Loipa Ramos Delgado
La educación juega el rol principal al mo-
mento de tomar decisiones sobre el futuro, pues es
responsable de instruir sobre las conductas indis-
pensables en un ser social. Lamentablemente,
Latinoamérica se enfrenta a una crisis en sus au-
las, donde la mayoría abren sus puertas a un se-
mestre repleto de estudiantes pero culminan prác-
ticamente vacíos. ¿Quiénes protagonizan esta ola
de abandono?

Según el autor del artículo Juventud y sen-

tidos de pertenencia en América Latina: causas y
riesgos de la fragmentación social, publicado en
la Revista CEPAL N°98, los jóvenes latinoameri-
canos -específicamente mexicanos-, renuncian a la
escuela pues se sienten aburridos dentro de sus
aulas. Los jóvenes no consideran leer, estudiar o
hacer tareas un proceso tedioso, sino que ven la
institución escolar como un lugar monótono, lo
que los obliga a abandonar sus estudios pues no
satisfacen sus expectativas.

De acuerdo al artículo de Gonzalo A.

Saraví, investigador del Centro de Investigaciones
y Estudios Superiores en Antropología Social de
México, los jóvenes de Latinoamérica de sectores
pobres valoran cada vez menos la escuela y el tra-
bajo como mecanismos de movilidad social, mien-
tras favorecen el consumo material desmedido
como mecanismo de inclusión social y discurso de
identidad.
De esta manera, un número creciente de
jóvenes percibe que la educación secundaria es
incapaz de generar mejoras en sus condiciones de
vida; lo que contribuye a que más de la mitad de
los jóvenes entre 20 y 24 años no complete los 12
En el 2002:
El 62% de los jóvenes de clase social alta entre
las edades de 20 a 24 años habían completado su
estudio secundario
mientras que en un nivel social pobre tan sólo el
12% de los jóvenes de esa misma edad habían
completado este nivel académico.
Foto propiedad del usuario HappyHorizons . LATITUDES
respeta su licencia de distribución condicionada a la atribu-
ción. http://www.flickr.com/photos/HappyHorizons

AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009 LATITUDES 18

años de estudio mínimo para graduarse de escuela superior, según indicó en su informe la Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). La Comisión establece, además, que la baja
escolaridad representa un factor crucial para evitar la pobreza, pues jóvenes con preparación acadé-
mica ansían una mejor calidad de vida.

Como parte de los factores que denomina el autor como influyentes en un estudiante que
está considerando abandonar sus estudios, se encuentra el aburrimiento que siente dentro del colegio y
el ambiente familiar del estudiante, tanto el apoyo que sus padres le den al proceso educativo como la
situación económica en el hogar. Muchos padres apoyan la decisión de sus hijos de desertar la escuela
para iniciar una carrera laboral que les permita ayudar con los gastos del hogar. No obstante, en la ac-
tualidad tampoco está claro que un mayor nivel educativo garantice la posibilidad de obtener más y
mejores ingresos.

Más de la mitad de la población adolescente en México, Brasil, Argentina y Perú, sienten de-
satino por entrar de lleno en un campo laboral que no necesariamente esté ligado a sus intereses. No
buscan especializarse en ninguna carrera u oficio, sino ganar dinero y acortar su paso por la escuela.
Saraví señala que la crisis del ―sentido de la escuela‖ ha provocado el aumento de la migración, las
actividades ilícitas y conductas evasivas. Los jóvenes recurren al uso de sustancias controladas, y a la
compra y venta de las mismas. En México, ha crecido notablemente la tasa de criminalidad en estos
últimos cinco años según informó el periódico El Nuevo Diario.

Los gobiernos de los países en cuestión son responsables de mejorar la imagen de las escuelas
y promover un proceso educativo divertido dentro de los sectores menos aventajados de la sociedad.
Según explicó Saraví, la clase alta no abandona los estudios pues sienten mucha presión familiar, pero
el ciudadano pobre no tiene expectativas muy altas y lamentablemente, recurre al trabajo por encima
de la preparación. Por consiguiente, no necesariamente se evoca un compromiso educativo para un
sector vago y desinteresado, sino para jóvenes que no tienen otra opción.

Al momento de hacer un juicio sobre los factores que impulsan al abandono de la escolaridad
es imprescindible posicionarse en la realidad social del otro y preguntarse si realmente queda en sus
manos decidir. La dicotomía que divaga a diario la mente de estos jóvenes de clase social baja termi-
nan dejando cada vez más pobre el continente Americano. Asistir o no asistir, he aquí el dilema.

Según la prueba internacional del

Programa Internacional para la Evaluación de Estudiantes:

15 años 1 de cada 4
Más de la mitad de los estudiantes mexicanos en De la mitad de mexicanos que regresa a clases está
esta edad, no entienden lo que leen y no pueden re- en edad de cursar la educación básica (preescolar,
solver problemas simples de matemáticas. primaria y secundaria).

19 LATITUDES AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009

 30' O
Comentar(ios)

Fotos propiedad del usuario martijnmunneke .

LATITUDES respeta su licencia de distribu-
ción condicionada a la atribución.
http://www.flickr.com/photos/martijnmunneke

A tres meses de la destitución del presidente La cuarta urna es tema de disputa

constitucional hondureño, Manuel Zelaya Rosales, se
imposibilitan las relaciones entre el líder y la comunidad internacional. Por Angélica M. Andújar De Jesús
El presidente designado por el Congreso, Roberto Micheletti, aún no
es considerado el regente de Honduras. Sin embargo, Zelaya tampoco podría considerarse el presidente luego de que el Congreso lo destitu-
yera de su cargo y de su país el 28 de junio de 2009. El proceso de destitución a Zelaya seguirá siendo inexplicable. Los motivos de los hon-
dureños se basan en las labores anteriores que había realizado el ex presidente. La pobreza, el desempleo, la mala educación, la criminali-
dad, la corrupción, la escasez de alimentos y medicamentos son las razones principales para que la mayoría de los hondureños siguieran a
Micheletti.
No es a comienzos de marzo 2009 que surge la pretensión de Zelaya en enviar al Congreso Nacional la petición de colocar una
cuarta urna para las elecciones generales de noviembre con el propósito de que se reformara la Constitución de la República. Micheletti, en
ése entonces, era el Presidente del Congreso y repudió constantemente la colocación de la cuarta urna, alegando que no se podían realizar
reformas a la ley electoral en un año de las elecciones. Por lo cual, algunos consideran la sucesión Zelaya lo más justo para el País. El recha-
zo de la comunidad hondureña a la consulta de la cuarta urna, le costó la destitución a su cargo y el traslado de él a Costa Rica.
El primer error de Zelaya fue tratar de instalar ésta con el propósito oculto de aspirar a un segundo mandato presidencial para
establecer una Asamblea Nacional Constituyente o sea, una nueva constitución. Se llama cuarta urna porque la primera urna es para la elec-
ción del presidente, la segunda urna es para le elección de los diputados y la tercera es para elegir corporaciones a los municipios de Hon-
duras.
¿El golpe de estado fue planificado? En el 2008, Micheletti enunció sus anhelos de ser presidente. Sin embargo, fue derrotado por
el ex vicepresidente Elvin Ernesto Santos, quien también se había nominado para presentarse como candidato al puesto.
Sin embargo, luego de las elecciones los miembros del Congreso siguieron muy de cerca los planes de Zelaya. Hasta que encontra-
ron que el artículo 239 de la Constitución de Honduras establece que la persona que haya desempañado un cargo de Poder Ejecutivo no
podrá aspirar de nuevo a ser presidente. De igual manera, quienes quebranten este artículo serán removidos de sus cargos y no podrán con-
tinuar en la política por diez años. De esta manera, lo estipulado en el artículo llega en el momento ideal. Además, la intervención de los
Estados Unidos en el golpe de estado contribuyó al deterioro de la imagen de Zelaya a nivel internacional.
El retiro de la ayuda por parte de la nación norteamericana hacia los hondureños demostró la poca importancia que le tenían al
que Zelaya fuese destituido. Sumándose, el diálogo errático por parte del presidente de Costa Rica, Oscar Arias, el cual no trajo ninguna so-
lución. Por otro lado, la desesperación de Zelaya hizo que a la fuerza buscará querer entrar a Honduras.
La política norteamericana no cambia para los países de Centroamérica y Latinoamérica. Aparentemente, no solo esta inversión
servirá para establecer un diálogo entre los líderes, sino también para continuar la expansión de bases militares de los Estados Unidos en
América Latina. Mientras, los líderes de los demás países seguirán en apoyo de una figura en decadencia.

La autora es estudiante de periodismo y ciencias políticas, y fungió como analista para NAHJUPR en el especial: Crisis Política de Honduras.

AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009 LATITUDES 20

 Del miedo y otros demonios criollos criollos
Por Agustín Criollo Oquero
Existe un ingrediente vi-
tal para gestar la receta de este
coctel de polarización social en que
vivimos: el miedo. Aquí se con-
struye el día a día a base de la can-
tidad de miedos predeterminados.
Le tememos a casi todo. Miedo al
crimen y miedo a la justicia. Miedo
a la recesión y miedo a la globali-
zación. Miedo a la independencia y
miedo a la estadidad. Miedo a la
vida y miedo a la muerte. Miedo a
callar y miedo a opinar. El mismo
miedo que nos lleva a luchar guer-
ras absurdas por países absurdos
por razones aún más absurdas.
El miedo nos rige, nos go-
bierna, nos corroe. Dictamina cada
una de nuestras decisiones. El
miedo nos hace elegir
"democráticamente" a políticos in-
escrupulosos que regirán nuestros
destinos cada cuatrienio saqueando
las arcas del país sin remordi-
miento alguno. El miedo evita que
eduquemos efectivamente a terminará como pueblo, como ciu-
nuestros hijos. El miedo nos hace
seres inútiles. El miedo nos enci-
erra dentro de religiones para no
21 LATITUDES
afrontar la realidad.
El miedo nos hace bajar la cabeza
frente a las injusticias.
Nos hace aceptar el abuso a los niños,
a la mujer, a los extranjeros, a los ho-
mosexuales y a los liberales. Si no lo
comprendemos lo destruimos, lo seg-
regamos, lo aislamos.
Pero, este miedo jamás es im-
puesto. No, al contrario. Es sutil-
mente introducido como comercial
televisivo o filosofía de vida. Como en-
sayo periodístico o fe religiosa. Como
reforma educativa o movimiento
político. El miedo es sembrado en
nosotros sin que nos demos cuenta, tal
y como sembraron en nosotros el
miedo a las armas de destrucción ma-
siva, el miedo al cataclismo universal o
a la inevitable pandemia mundial.
Tenemos miedo a tener más
miedo y tememos no saber qué hacer
con este siempre creciente tumor de
miedos infundados. El miedo nos ex-
dadanos. Como seres humanos.
AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009
 La percepción de lo
simbólico en “Metamorfosis”
POR JOHAN FIGUEROA GONZÁLEZ

C ada ser humano en su búsqueda insaciable de perseguir un deseo, se arriesga a

sufrir de una transformación. Perdemos la forma en la que nos imaginamos, nos ve-
mos… Sin darnos cuenta nos adentramos en un proceso de reconocimiento, dudamos
de lo que fuimos y de lo que somos: esa ambigüedad mueve la conciencia de las per-
sonas que controlan el Mundo.
“Metamorfosis” de Publio Ovidio Nasón - título simbólico de la transición in-
terna del autor de la obra y de las que experimentaron dioses y semidioses en la mito-
logía griega y romana - es uno de los textos que todo lector asiduo debería leer para
comprender su sociedad y su cultura.
Entre los tantísimos mitos que aún subsisten en nuestros días, encontramos el mito
de Narciso, quien se enamora de si mismo, sólo que de una forma más profunda a di-
El autor es actor y estudiante de
ferencia de la que se conoce popularmente. Narciso fue víctima de las decisiones de
otros. Su padre Céfiso, dios del río, viola a la ninfa Liríope, embarazándola. Eco, diosa
Información y Periodismo en la
de mala fama entre los inmortales, es castigada por estos con la maldición de transfor-
Universidad de Puerto Rico
marse y repetir todas aquellas palabras que sus oídos puedan captar. En su destino ya
visto por Tiestes- el oráculo-, ella se enamora de Narciso. Esto levanta la cólera de
algunos dioses y lo condenan a enamorarse de su reflejo para evitar que ame a Eco.
A menudo nos dejamos guiar por las pasiones desenfrenadas, inducidas por otros o
por nuestra percepción, las cuales canalizamos a través de los sentidos. El deseo de
expandir las fronteras de un país, el reconocimiento de la diferencia de razas y de la
―superioridad‖ de algunas, son una muestra de que somos víctimas de nuestras cir-
cunstancias. Unos nacen con la piel blanca, negra, amarilla u otra tonalidad dentro de
las tantas que tiene la piel humana. El sentido de la vista nos engaña. Somos producto
de la adaptación melanónica de nuestra piel a las condiciones climáticas. El ojo solo
ve los que su limitada capacidad le permite captar. El conjunto de mitos que en
“Metamorfosis” se compilan, son una invitación a poner a prueba cada sentido, a ver
con las manos, a tocar con los oídos y a oír con el olfato…; todo entremezclado con
las múltiples posibilidades que ofrecen los símbolos que allí hábilmente se describen.
Cuando se segregan las poblaciones, mal llamadas ―tercer mundistas‖, como si pro-
veyesen de un lugar de categoría inferior, las justificaciones que los clasificadores
ofrecen para encasillar a los marginados son: la falta de modernidad, de educación o
de cultura; medida que parte de la percepción de los que poseen más y se auto-
catalogan dentro de los países ―civilizados y de primer nivel‖. ¿Qué hace de un indivi-
duo, carnal y frágil ante el medio que lo rodea, más capacitado que otro? ¿Cómo se
define la cultura?
La conciencia se transforma, el cuerpo y los sentidos adquieren un nuevo significa-
do. Del polvo venimos y al polvo regresamos, cambiados y transmutados en un otro
diferente, pero igual al mismo tiempo; este trayecto lo recorrió Ovidio en su vida de
oficial de seguridad, de poeta y cuando se le encarcela: decide habitar en su libro.

AGOSTO-SEPTIEMBRE 2009 LATITUDES 22

 BAJO LUPA
(OCTUBRE 2009)

Pandemia AH1N1

Reunión G20

Segundo Centro Nuclear en Irán

Especial: Latinoamérica se militariza

¿Cuándo cierra la base de Guantánamo?

Se dificulta la crisis política en Honduras

WWW.REVISTALATITUDES.WORDPRESS.COM

Si deseas colaborar con nosotros escríbenos a

revista.latitudes@gmail.com