U.D. 5: TEXTOS NARRATIVOS LITERARIOS Y NO LITERARIOS.

1) DEFINICIN DE NARRACIN La narracin es un texto que relata una historia o suceso, real o imaginario, con un narra or, unos !ersona"es # en un lugar # tiem!o etermina os$ Las narraciones !ue en ser literarias %cuento, no&ela, le#en a,') o no literarias %noticias, cartas,')$

()

ELE)EN*+, LIN-./,*IC+, DE L+, *E0*+, NARRA*I1+,2 *o o texto narrati&o est3 constitui o !or los siguientes elementos2 NARRAD+R AC+N*ECI)IEN*+, 4ER,+NA5E, *IE)4+ E,4ACI+

Algunos e estos elementos se mani6iestan a tra&7s e !roce imientos ling89sticos, como !or e"em!lo el uso e !ronom:res, conectores tanto es!aciales como tem!orales, # los i6erentes &alores e los tiem!os &er:ales$

Los textos narrati&os no son !uramente narrati&os sino que con mucha 6recuencia a!arecen com:ina os con textos escri!ti&os # ialoga os$

EL NARRAD+R2 es la !ersona o &o; que cuenta la historia$ No e:e con6un irse con el autor, a no ser que se trate e una narracin auto:iogr36ica$ El narra or !ue e o!tar !or i6erentes !untos e &ista2

Narra or en !rimera !ersona2 el narra or cuenta su !ro!ia historia con&irti7n ose en el !rotagonista$ Narra or en tercera !ersona$ ,e trata e un !ersona"e e la historia$ A su &e; existen os ti!os e narra ores en <= !ersona2 Narra or testigo2 aquel que se limita a contar to o lo que &e$ Narra or omnisciente2 aquel que a em3s e contar lo que o:ser&a, tam:i7n nos muestra lo que los !ersona"es sientes o !iensan$

L+, 4ER,+NA5E,2 se clasi6ican en2

4rinci!ales2

!rotagonista Antagonista

,ecun arios

($1$

C+NEC*+RE, *E)4+RALE,$

Los textos narrati&os e:en eterminar el tiem!o e la narracin$ Existen os ti!os e tiem!os2

*IE)4+ E0*RADIE->*IC+ + E0*ERN+2 es el tiem!o o 7!oca en la que se esarrolla la historia %e"2 a?o 1@AB)

*IE)4+ IN*RADIE->*IC+ + IN*ERN+2 es el tiem!o que transcurre es e que em!ie;a la historia hasta que termina %!or e"2 un 9a, una semana,$$) ($($ C+NEC*+RE, E,4ACIALE,$

En una narracin el lugar o lugares on e se esarrolla la accin &iene marca o !or el uso e i6erentes conectores es!aciales2 AD1ERCI+, DE LD-AR %aqu9, encima, etr3s,$$) L+CDCI+NE, AD1ERCIALE, %encima e, 6rente a,')

Existen &arias maneras e ex!resar el es!acio en una narracin2 E,4ACI+, IN*ERI+RE,2 una casa, una ha:itacin, un gara"e,' E,4ACI+, E0*ERI+RE,2 un !arque, un "ar 9n, un :osque,'

E,4ACI+, REALI,*A,2 lugares que existen en la reali a o que !o r9an existir %es ecir, son &eros9miles) E,4ACI+, FAN*E,*IC+,2 lugares que no existen ni !o r9an existir$

($<$

1AL+RE, DE L+, *IE)4+, 1ERCALE,2

En la narracin los tiem!os &er:ales in ican qu7 acciones suce en antes o es!u7s$ Las 6ormas &er:ales utili;a as con ma#or 6recuencia corres!on en al E5E DEL 4A,AD+$ 4RE*>RI*+ 4LD,CDA)4ERFEC* + 4RE*>RI*+ 4ERFEC*+ ,I)4LE C+NDICI+N AL

4ara in icar acciones 4ara narrar las 4ara in icar anteriores a la !rinci!al acciones !rinci!ales acciones !osteriores a la !rinci!al

4RE*>RI*+ I)4ERFEC*+ 4ara reali;ar escri!ciones

Cuan o el narra or intro uce en su relato sus !ro!ios comentarios o a la !ala:ra a sus !ersona"es, se utili;an tiem!os &er:ales el E5E DEL 4RE,EN*E

4RE,EN*E INDICA*I1+

DE 4RE,EN*E I)4ERA*I1+

DE FD*DR+

4ara in icar la accin 4ara ex!resar la accin 4ara in icar acciones que est3 suce ien o como un man ato u aFn no suce i as$ en ese momento or en

4RE,EN*E GACI*DAL2 Es el uso el !resente !ara in icar acciones que se reali;an siem!re aunque en ese momento no se est7n reali;an o$ E"2 to os los 9as esa#uno ca67 con tosta as

4RE,EN*E GI,*RIC+2

es el uso el !resente !ara in icar acciones el !asa o e nuestra historia e manera m3s cercana$ E"2 Crist:al Coln escu:re Am7rica en 1@H(

<) *I4+, DE *E0*+, NARRA*I1+,2 <$1$ N+ LI*ERARI+,2 4ER,+NAL$ N+*ICIA, 4ERI+D/,*ICA,, LA CAR*A

Las noticias2 la noticia es un texto narrati&o no literario !ues la intencin el autor %!erio ista) no es crear :elle;a a tra&7s e las !ala:ras, sino in6ormar e unos hechos que consi era que son e im!ortancia !ara la socie a $ No to os los hechos que ocurren en el mun o tienen la misma im!ortancia como !ara con&ertirse en noticia$ ,on los me ios e comunicacin quienes eci en qu7 sucesos merecen nuestra atencin$ Con ello orientan # con icionan la o!inin !F:lica, !or lo que tienen en sus manos una gran res!onsa:ili a , a em3s e que los lectores e:en tam:i7n reali;ar una lectura cr9tica e las mismas$

La in6ormacin e las noticias res!on e normalmente a B !reguntas conoci as como las BI IGA*J KLD> GA +CDRRID+J IG+J KLDI>N 4R+*A-+NIMA EL ,DCE,+J IGENJ KCDEND+ GA +CDRRID+J IGEREJ KDNDE GA +CDRRID+J G+IJ KC)+ GA +CDRRID+J

IGNJ K4+R LD> GA +CDRRID+J

El or en no tiene !or qu7 ser siem!re el mismo$ Normalmente se sigue un or en 4IRA)IDAL2 la in6ormacin se o6rece e ma#or a menor im!ortancia$

Las noticias siguen la siguiente estructura2

*I*DLAR

Enuncia o o 6rase :re&e que recoge la i ea !rinci!al$ Existen &arios ti!os titulares$

TITULARES LLAMATIVOS +tros titula es ! e"ie en ca!ta a to#a costa el inte $s #el lecto % &asta so ! en#e loO em!lean una gran 'a ie#a# #e ! oce#imientos et( icos !a a im! esiona al !osi)le lecto # conseguir que lea el art9culo$ ,on los titulares llamati&os o sensacionalistas$ Constitu#en un e6ecto en los textos in6ormati&os !orque con icionan la inter!retacin o &aloracin e la noticia que el lector !ue a reali;ar$ Algunos recursos utili;a os !or estos titulares !ertenecen a la me"or tra icin e la retrica literaria # recuer an en muchos casos a las 6rases !u:licitarias %eslganes)$ Endesa: soluciones de alta tensin Botella al Ayuntamiento y botelln en las calles

*uego #e !ala) as.

Cascos los prefiere con doble casco

Est uctu as )imem) es$ ,e i&i e una oracin en os !artes que !ue en ser antit7ticas o sinnimas$ Pleno cataln, desastre madrileo Censura, no; injuria, tampoco

+a a#o,a. Com:inacin e !ala:ras que a!arentemente se contra icen$ Nios y yon uis

- ases &ec&as mo#i"ica#as$ Dna 6rase hecha mu# comFn o el t9tulo e alguna o:ra literaria se renue&an al sustituir alguno e sus elementos !or otro nue&o$

A u! "ay #asto encerrado El in#enioso "idal#o don $ariano %ajoy

TITULARES IN-ORMATIVOS ,on un resumen :re&e # conciso ellos$ e la noticia o texto que &iene a continuacin e

Los titulares que re!ro ucen en estilo irecto eclaraciones e !ersonali a es !ue en su!rimir el &er:o intro uctor, !ara lograr un ma#or inamismo2 Aragon7s2 PLo im!ortante es el golP RaFl2 P*enemos que estar uni osP Los titulares in6ormati&os se caracteri;an !or su o:"eti&i a # !orque no con icionan al lector a la hora e inter!retar la noticia que &a a leer$ EN*RADILL A Resumen e la noticia en !ocas l9neas$ C3sicamente consiste en am!liar un !oco el titular$ ,i la noticia es :re&e !ue e carecer e entra illa$

CDER4+ N+*ICIA

DE

LA ,e esarrolla la noticia con to os los etalles$

Las cartas2 la carta es un texto en la que una !ersona en&9a a otra un escrito !ara comunicarse con ella$ En las cartas el emisor reci:e el nom:re e remitente %Rte)$ el rece!tor reci:e el nom:re e estinatario$ Existen ( ti!os e cartas2 CAR*A, 4ER,+NALE,2 sir&e como me io e comunicacin entre !ersonas conoci as !ara tratar temas !ersonales$ ,e utili;a un estilo m3s o menos 6ormal e!en ien o e la e a el remitente # el estinatarioO el gra o e 6amiliari a o el ni&el e 6ormacin$ ,e !resenta e 6orma manuscrita, aunque gracias a los a&ances tecnolgicos !o emos encontrar cartas !ersonales mecanogra6ia as2 los correos electrnicos o eQmails %&er am!liacin en 6otoco!ias) CAR*A C+)ERCIAL2 sir&e como me io e comunicacin entre ( em!resas o entre una em!resa # un !articular, !ara tratar asuntos &arios %!u:lici a , reclamacin, solicitar un tra:a"o,')$ ,u estilo ha e ser 6ormal # correcto$ ,e !resenta escrita a or ena or$

En am:os ti!os e cartas la estructura es la misma2 ENCACEMA)IEN*+2 e:e a!arecer el lugar es e on e se escri:e, 6echa, ireccin el estinatario %slo !ara las cartas comerciales) # un salu o :re&e # sencillo$ CDER4+2 organi;a o en !3rra6os # or ena o$ CIERRE2 es!e i a # 6irma el remitente %si es una carta comercial, :a"o la 6irma e:e a!arecer el nom:re) # !os ata %en ella se ex!lica in6ormacin que se ol&i incluir en el cuer!o$ A!arece con la a:re&iatura 4$D$) <$($ LI*ERARI+,2 DEFINICIN DE ->NER+ NARRA*I1+$ El g7nero narrati&o es una ex!resin literaria que se caracteri;a !orque se relatan historias imaginarias o 6icticias .sucesos o acontecimientos/ que constitu#en una historia a"ena a los sentimientos el autor$ Aunque sea imaginaria, la historia literaria toma sus mo elos el mun o real$ Esta relacin entre imaginacin # ex!eriencia, entre 6antas9a # &i a es lo que le a un &alor es!ecial a la lectura en la 6ormacin es!iritual e la !ersona$ ,DC->NER+, NARRA*I1+,$ 4ertenecen al g7nero narrati&o o:ras tales como el cuento, la no'ela, la "0)ula, la le%en#a # otras

A/ 1uento2 narracin :re&e con !ocos !ersona"es # con el tiem!o # es!acio escasamente esarrolla os$ El cuento tiene como rasgo !rinci!al la :re&e a , la intensi a # la sim!lici a en el tratamiento e sus elementos2 !ersona"es, es!acio, tiem!o, accin, etc$ As9, los !ersona"es suelen ser !er6ila os e 6orma sim!le # esquem3tica # se an !ocos etalles e ellos$ La accin tam:i7n es sencilla # suele mostrar un or en lineal, es ecir, se esarrolla siguien o un or en cronolgico$ El es!acio en que se am:ientan suele ser mu# escasamente caracteri;a o$ En cuanto a su mo o e com!osicin # autor9a, !o emos istinguir os clases e cuentos, 6un amentalmente2

1uento t a#icional % !o!ula 2 A &eces es una creacin colecti&a que ha !er ura o so:re to o a tra&7s e la transmisin oral # que !er ura con &ariantesO otras &eces !ue e ser o:ra e un autor conoci o, !ero ha:erse R!o!ulari;a oS gracias a los me ios e comunicacin$ 1uento lite a io2 De autor conoci o, escrito con ma#or ela:oracin # con &ocacin$ *ransmiti o e 6orma escrita$ ,uele mostrar m3s ela:oracin en sus elementos2 tiem!o, lugar, !ersona"es, etc$

Por su estructura, encontramos un tipo de cuento denominado

RELATO ENMARCADO: narraciones independientes relacionadas entre s por otra historia que las encuadra, como por e emplo, Las mil y una noches!
" De acuerdo a la intenci#n, nos encontramos los si$uientes tipos de cuentos: Leyendas: Relatos en los que se narra como real un suceso e%traordinario & que sur$en para e%plicar lo ine%plica'le o el ori$en de un persona e que ser( importante en un relato le$endario! Para darle ese tono de realidad, estos relatos se sit)an en lu$ares & tiempos precisos! Mitos: Mu& relacionados con las le&endas, son un tipo de relato que trata de e%plicar misterios relati*os al ori$en del mundo, de los seres humanos, de la Naturale+a o de lo ine%plica'le! Para ello, cada pue'lo o cultura ela'ora sus propias historias! El con unto de mitos ,orman la mitologa de cada cultura! El mito & el cuento tradicional comparten ras$os en cuanto a su sencilla composici#n! No o'stante, el cuento pretende entretener & el mito e%plicar al$o o esta'lecer una pautas sociales de comportamiento entre los miem'ros de una comunidad! Ejemplos y fbulas: -on relatos ale$#ricos de los que se desprenden una ense.an+a o conse o! A este tipo perteneceran las ,('ulas, es decir, narraciones $eneralmente en *erso, en las que sus persona es son animales que ha'lan & se comportan como personas!

" En cuanto a la t/cnica empleada, distin$uimos: El cuento ,ant(stico, que cuenta historias situadas ,uera de los lmites de lo cotidiano! El cuento realista, que nos muestra un mundo seme ante al real! !!! A) Novela: La no*ela inte$ra de ,orma m(s comple a que el cuento los elementos narrati*os que la ,orman: persona es, acci#n, espacio, tiempo, desarrollo, etc! As los persona es son caracteri+ados tanto por sus acciones como por sus re,le%iones0 la acci#n no siempre es )nica, sino que se multiplican o intercalan0 el orden adquiere di*ersas ,ormas, d(ndose anticipaciones o retrocesos en la historia! Podemos se.alar *arios tipos de no*elas: no*elas de a*enturas, hist#ricas, de ciencia1,icci#n, no*elas policacas, de amor, de detecti*es, de terror, ,ant(sticas!

DIFEREN*E, F+R)A, DE +RDENAR LA NARRACIN$

" El orden temporal de los acontecimientos puede presentarse de di*ersas maneras: A! Desarrollo lineal: Los hechos se presentan con el orden cronol#$ico en que se produ eron! 2! In media res: La narraci#n se inicia en un punto intermedio de la historia & se *an relatando hechos anteriores & posteriores! C! las!"ba#$: La narraci#n empie+a por el ,inal & retrocede al pasado!