NGRDI GBOR

Marci visszavg

Mra Knyvkiad

A Marci rksge cm regny az internet www.folytasd.hu honlapjn jelent meg elszr folytatsokban 2007. mrcius 12. s mjus 31. kztt. Az r ezton is kszni az internetes olvask hozzszlsait, javaslatait, vlemnyt, amelyeket igyekezett felhasznlni a knyv nyomtatott vltozatban.

BORTTERV: CAK FERENC

Minden jog fenntartva, a kiadvny egsznek vagy brmely rsznek a kiad rsos engedlye nlkli sokszorostsa s msolsa szigoran tilos! A kiad knyveit kedvezmnnyel megrendelheti webruhzunkban: www.mora.hu

Ngrdi Gbor, 2008 Mra Knyvkiad, 2008

1. fejezet

Szlem tepsis hst st a csaldjnak, s gy gondolja, nincs flnivalja. Papi szoks szerint az Emlksejtben idegeskedik. Hinyzik neki Cili. Fatima arra gyanakszik, hogy az ccse, Szlem nem halt meg autbalesetben. Cili cica, illetve bocsnat! kutya, azt lmodta, hogy valahol tepsis hs kszl. lmban ppen a felhk felett replt, mikzben rezte az tel nycsikland illatt. Karjukkal csapkodva, lbukkal kormnyozva a Bedzsavi csald tagjai is krltte repkedtek: Marci, Veronika s Szlem, az apa. Szlem egybknt alig nhny napja trt vissza veszlyes s titokzatos afrikai tjrl. Taln ezt a cica-kutya csert meg a tepsis hst, no meg taln a Bedzsavi csald trtnett is el kellene meslni dihjban azoknak, akik a Marci rksge cm flelmetesen izgalmas, st mintegy lenygz regnyt mg nem olvastk. Segtsnk nekik egy kis magyarz szveggel, htha nincs a kzelkben ez az egyesek szerint letehetetlen, ms, hozz nem rtk szerint nha letehet regny: Cili kutya eredetileg macska volt. s nagyon jl rezte magt szrhullat macskabrben. Igaz, hogy mr egy ve elpusztult szegny, de azrt nem kell srni. Marci emlkezetben, azaz agyban ugyanis egy sszkomfortos Emlksejtben lt Papival meg Mamival, Marci elhunyt

nagyapjval s nagymamjval egytt. (Szeretteink agyunk titkos rejtekben lnek, mg lnk legalbbis a regny szerint.) A Marci rksgben Cilinek vissza kellett trnie a valsgba. Vissza kellett trnie minden ellenkezse dacra. Radsul kutyaknt kellett feltmadnia, hogy megmentse gazdja, Marci lett. S hogy mirt lett a macskbl ppen kutya? Elszr is: az Emlksejtben l llatbl csak egy msik llat lehet, ha feltmad. Msodszor: kutyaknt tbbet tud segteni veszlyben lev gazdjnak, mint egy macska. (Mellesleg, aki nem tudn: az Emlksejtben l frfiak csak madrr, az asszonyok pedig csak virgg, nvnny vlhatnak.) Fontos informci: az elhunyt lnyek csupn egyszer tmadhatnak fel jra! De akkor egy hnapig elpusztthatatlanok. Sem lelni, sem elgzolni, de mg agyontni sem lehet ket. Legfeljebb kutyaknt vzbe fulladhatnak, ha rgi alakjukban (Cili teht macskaknt) nagyon-nagyon vissza akarnak kerlni az Emlksejtbe. Egy hnap mlva azonban mindenkppen el kell dntenik, hogy vissza akarnak-e trni, vagy j testkben lnek tovbb mint haland llnyek. Ez a trvny. Aki nem hiszi, jrjon utna. (De legalbbis olvassa el a Marci rksgt, hogy mindent vilgosan rtsen.) Cili nem vletlenl rezte lombeli replse kzben a tepsis hs illatt. Szlem sttte ezt az igen zletes fszeres arab telt. A kutya felbredt, kikukucsklt a fnybe, s beleszagolt a levegbe. De j lni! gondolta. Tepsis hs, Marci, Szlem, Veronika! Mi kell mg a boldogsghoz?

Mami s Papi. Ok nagyon hinyoztak. Cili tudta: csak akkor lthatja viszont a kt reget, ha gy dnt, hogy visszatr az Emlksejtbe macskaknt. De az igazsg az, nem rzett tl nagy kedvet a visszavltozshoz. Igaz, mg kt hete volt eldnteni, hogy megy vagy marad. Ksz az ebd! Tertsetek! kiltott Szlem. is boldog volt. Vgre megint egytt a csald. Vge a rossz lomnak, amelyben Szlem Abir nven, titokban beplt a terroristk kz megmenteni a vilgot egy vgzetes mernylettl. Az akci jl vgzdtt. A mernyletet tervez csoport lebukott. Bke van. A Bedzsavi famlia lvezheti a tepsis hs meg a csaldi let rmeit. Mikzben Szlem a fahjjal s borssal sszekevert darlt hs tetejre helyezte a paradicsomot s a zldpaprikt, dudorszott. Eszbe sem jutott, hogy titkos kldetse miatt mg mindig hallos veszly leselkedhet r s a csaldjra. Hiszen Abir a vilg szmra meghalt. Szitv lttk az eurpai titkosszolglatok emberei. Csaldi ellensge, a nvre, Fatima hzi rizetben volt Egyiptomban. A brtnben ldgl Mrnktl, a terroristacsoport vezetjtl sem kellett flnie. A Mrnk is gy tudta, hogy hsges trsa, Abir mrtrhallt halt a bcsi repltren. Az rk dicssg fnyeskedjen neki! Vgl pedig, Borisz Buharovics brgyilkos is a rcsok mgtt tpeldhet vekig, hogy mikppen tmadhat fel folyton a Cili nev kutya, ha tbbszr agyonlvi? s vajon mirt szegdtt el Marci testrnek a Bbicssz becenev brgyilkosn, azaz a magyar szrmazs, de Prizsban l Moldovn Rzsi- Ceclia? Szlemnek teht nem volt flnivalja.

Pontosabban: volt flnivalja, csak nem tudott rla. Olyan volt, mint az az egrke, amelyik annyira elmerl a sajtrgcsls rmeiben, hogy nem rzi meg: a sarok mgtt leselkedik a macska. Papi az Emlksejtben mr napok ta rosszkedven morgoldott. is rlt persze, amikor Marci s Szlem megmeneklt a terroristk s a brgyilkosok letveszlyes sszeeskvstl, de azta egy nyugodt pillanata sem volt. Most akkor mi a helyzet? drmgtt, mint egy gyomorfjs medve. Mrt nem jn vissza Cili? Elvgezte a feladatt, amirt visszakldtk az letbe, nem? Megmentette Marcit, gyes volt, btor volt: rendben. Mit lgatja a lbt ott az letben mg, mint egy millirdos Floridban? Papi! Papi! csvlta Mami a fejt, s lbe eresztette a ktst. Cili jl rzi magt. Otthon van. Kszl a tepsis hs. Kilvezi a csaldi letet. Mg van ideje eldnteni, hogy marad vagy jn. Mindig t vded! morgott Papi. Az nem jut eszbe, hogy mi itt ketten, egyedl? Az nem jut eszbe, hogy neki itt a helye?! Hltlan macska! Kutya mondta Mami. Kutya, macska, nem mindegy?! Semmi dolga mr odalent. Szpen bele kellene ugrania a Dunba, s rendesen megfulladni. gy vissza tudna jnni hozznk. Papi! Papi! Nem is vagy te olyan nz, mintha ktszer ilyen nz volnl! Hthaji rzi magt odalent. Htha most mr lni akar, amg lhet. Hahaha morgott dhsen az reg. Kacagnom kell. Napokig knyrgtnk neki, hogy vltozzon kutyv, s

menjen, mentse meg a gazdja lett. De csak fjt, nyivkolt s ellenkezett, hogy nem, nem, sohasem leszek kutya! Most meg jl rzi magt az ellensge brben? Cili jelenleg nem az ellensge, hanem a sajt brben van. s igenis lehet, hogy jl rzi magt. s annyira jl rzi magt, hogy mr nem is akar visszajnni. Mi meg maradjunk egyedl, a macsknk nlkl? csattant fel a csald nha fejetlen feje. Mami akkort shajtott, hogy az Emlksejt hrtyafalai kitgultak kiss, mint egy felfjt luftballon. Amikor itt volt, folyton veszekedtl vele. Most meg visszakvnod. Nincs ebben egy kis ellentmonds? Nincs! mordult fel Papi. Most is azrt akarom viszontltni, hogy veszekedhessek vele. Meghalok az unalomtl. Tudod mit, Papi? Veszekedj velem! ajnlotta fel Mami nagyvonalan, s elmosolyodott. Veled nem lehet drmgte az reg, s lemondan legyintett. Neked mindig igazad van. Szlem nvre, Fatima spadt volt. Lefogyott, mita hzi rizetben tartotta az egyiptomi titkosszolglat. Nem lphetett ki az utcra. De mg a kastly kertjben is csak ksrettel stlgathatott, nehogy felvegye a kapcsolatot a terroristacsoport valamelyik szabadlbon lzeng tagjval. Ez volt a bntetse, mert tmogatta a mernyleteket. Radsul a sajt ccse letre trt, hogy apja minden rksge az v legyen. s aztn a terroristk persze! Az egyik jnius eleji napon egy Hasszn nev j rendr ksrte el szoksos kerti tjra.

Fullaszt meleg volt. A hatalmasra ntt ciprusbokrok rnykban lehetett csak az ers napstst elviselni. Fatima fekete tllruhban stlt. Arct is knny ftyol fedte. A ksrk ltalban nhny mterrel az asszony mgtt lpkedtek, hogy ne zavarjk a hz rnjt. Hasszn azonban vratlanul Fatima mell lpett, amikor az plet ablakbl mr bizonyosan nem lehetett ltni ket. Bocssson meg! suttogta, s hozztette. klnk lecsap a kgy fejre! Fatima felkapta a fejt. Ez volt a titkos jelsz, amellyel az ismeretlen terroristk kszntttk egymst, ha tallkoztak. Ki ez a rendr? Honnan ismeri a titkos kszntst? Csak nem egy j bart, aki beplt a titkosszolglatba? A kgy mrge neknk nem rt! mondta Fatima a kszntsre adand ktelez vlaszt, s az ismeretlenre pillantott. Ki vagy? Hasszn vagyok, a rendr mondta a frfi. s az ember vagyok, akiben megbzhatsz. Honnan tudjam, hogy megbzhatok benned? A jelszt knvallatssal is kiszedhetttek egy trsunkbl. Ne szgyentsd meg a testvreinket! A rendr szigoran az asszonyra nzett. A hall termszetes, mint a leveg. Az ruls ismeretlen, mint a nap izz kzepe. Az asszony blintott. gy csak a meghalni brmikor ksz igazhit frfiak beszlnek. Mi hrt hoztl? A rendr intett, hogy induljanak tovbb, nehogy az lldoglsuk feltn legyen. Az asszony mozgst idnknt figyeltk a hzbl. A Mrnk jl van. dvzl. Sebe begygyult, mert rd gondolt s Abirra, a mrtrunkra, akit lelttek a bcsi

repltren. Nem adja fel a harcot, s ki fogja nyitni a szabaduls fnyes kapujt. Krdezteti, zensz-e valamit? S tudsz-e olyasmit, ami fontos lehet szmunkra? Fatima visszaejtette arcra a ftylat, s mlyet, nehezet shajtott. Napok ta gytrte egy krds, amire nem ismerte a vlaszt. Napok ta tudta, hogy a testvre, Szlem nevben valaki havi ktezer dollrt kap az rksgbl. Az ccse meghalt. Ltta a srrl kszlt fnykpet. Ki lehet az, aki Szlem nevben felveszi a pnzt? Vagy taln maga Szlem? De hogyan? Mikppen? Amikor Fatima elmondta Hassznnak a ktsgeit meg a krdseit, a frfi blintott. Elmondom a gyandat, akinek el kell mondanom. Az igazsg harcosai eltt nincs titok a fldn.

2. fejezet

Egy arab frfi Szlemet keresi telefonon. Fatima megtudja, hogy az ccse valban nem halt meg. Ricsi vezetsvel az osztly visszakveteli a Marci kirndulsra adott pnzt. Szlem tallkozik titkosszolglati sszektjvel, Glyval. A Mrnk sem rti Szlem Bedzsavi vratlan feltmadst. Marci ktszer is krt a tepsis hsbl. Bizony, bizony, ennek a sltnek sokkal jobb ze volt, mint amit az anyja, Veronika ksztett, amikor Ceclia-Rzsit vendgl lttk. Marci persze nem mondta ki a vlemnyt hangosan. Az apjtl azt tanulta: ha igazunk van, akkor sem szabad megbntani, aki rtnk frad. Elhallgatni valamit gyakran nem hazugsg, csupn udvariassg s szeretet. Cili az tel maradkt kapta, ami a kutyus szmra fensges ebd volt. A csald kedvence olyan hevesen rgta, harapdlta a porcogkat, a csontokat, mintha mr hrom napja hezne. Ilyen a nagy test kutyk meg a kvrks gyerekek termszete: mindig hesnek tettetik magukat, htha holnap nem lesz mit enni. Honnan kerlt ide ez a falnk vadllat? nevetett Szlem. Vagy egy htig heztetttek? Marci tallta az utcn mondta Veronika, mikzben leszedte a tnyrokat az asztalrl. Addig knyrgtt, amg be nem fogadtam. Ceclia szerint a kutya megmentette Marci lett. Tudod, Ceclia volt az az asszony, aki sokat segtett

neknk. Aztn vratlanul eltnt. .. Szval Ceclia azt mondta, hogy a kutya elzavarta Marcit egy szguld aut ell! De szerintem ezt csak kitallta, hogy meggyzzenek: tartsuk itt a kutyt. Ceclia? gondolta Szlem. Taln inkbb a Bbicssz! s sokat tud mosollyal blogatott: J lenne tallkozni az n titokzatos brgyilkos testrmmel, hogy megksznjem, amit rtnk tett! A telefon megcsrrent. Majd n! mondta Marci, mert remlte, hogy Tnde hvja. Nem Tnde volt. Egy ismeretlen frfi szlemmel ksznt, ami bkt jelent. Aztn Bedzsavi urat kereste. Apa! Tged hvnak mondta Marci, s hozztette: Arabul beszl. Szlem tvette a kagylt, s bemutatkozott. Hall! Szlem alejkum! Bedzsavi vagyok. Kihez van szerencsm? A vonal msik vgn kis csend utn kattans hallatszott. Az ismeretlen frfi letette a kagylt. Hall! mondta ismt Szlem, s Marcira nzett. Ki volt az? Nem mondta a nevt. Ksznt, s tged keresett. Szlem visszahelyezte a kagylt. Kellemetlen, zavar rzs suhant t rajta. Ki volt ez? Mirt hvta fel? s mirt tette le a kagylt, amikor bemutatkozott? Remlte, hogy csak a vonal szakadt meg, s az illet ismt hvni fogja. De a telefon hallgatott. Valami baj van, drgm? nzett a frjre Veronika, mert ltta a frfi arcn tfut rnykot.

 Semmi mosolygott Szlem ismt flig r szjjal, ahogy csak arab frfiak tudnak mosolyogni. Nyilvn tves hvs volt. Marci az apjra pillantott. Cili is abbahagyta a rgcslst. Micsoda? Tves hvs? Egy flretrcsz arab pofa nem keresi Szlem Bedzsavit nv szerint. Fatima idegesen trlgette a kezt fehr zsebkendjbe. A ciprusbokrok sora mellett stlt Hassznnal. Prblta megrteni, amit a rendrnek beltztt terrorista mondott az ccsrl. Mrmint azt, hogy Szlem l. Lehetetlen, hogy volt mormolta. Meghalt. Lttam a srjt. A Mrnk mutatta meg a fott. A Bbicssz nev brgyilkos ksztette a fnykpet. Egy profi brgyilkos nem tvedhet. Rgztettem a telefonbeszlgetst mondta Hasszn, s egy apr digitlis magnetofont hzott el a zsebbl. Hall! Szlem alejkum! hallatszott Szlem hangja. Bedzsavi vagyok. Kihez van szerencsm? Aztn egy kattans zaja, ahogy a vonal megszakad. Igen remegett meg Fatima szja szle. Ez az hangja. Rgen hallottam, de megismerem. Teht l. Hogy lehet ez? Hasszn shajtott. Nem tudjuk. Mg nem tudjuk. De ki fogjuk derteni. Az igazsg harcosai eltt nincs titok a fldn. Fatima megllt, s a terrorista szembe nzett. A Mrnk? mr tudja, hogy az csm l? Mg nem. De hamarosan is tudni fogja. s ha tudni fogja, bizonyra megfejti a rejtlyt.

 Reggel volt. Marci mg nem rkezett meg az iskolba. Az osztly gy zsongott, mint egy befttesvegbe zrt veszett darzshadsereg. Ricsi azt lltotta, hogy neki volt igaza, mikor ellenezte a gyjtst Marci kirndulsra. A pnzgyjts becsaps volt, mert Marci apja lt. s nemcsak hogy lt, de biztosan sokat keresett Afrikban. s , mrmint Ricsi, eladta a legkedvesebb halait meg az akvriumt. s a pnzt odaadta Marci kirndulsra, mikzben Szlem Bedzsavi vgan mulatott valahol, s bven ki tudta volna fizetni az utazst. Szval az egsz egy nagy hazugsg volt. Ez az igazsg. Az osztly egy rsze egyetrtett Ricsivel, mert rltek volna, ha visszakapjk a befizetett pnzt. Az osztly msik rsze is szvesen vette volna, ha megkapja a pnzt, de gy gondoltk, hogy senki nem csapott be senkit. Marci becsapott minket! mondta Ricsi. Az apm is azt mondta, hogy Marci meg a mamja biztosan tudott a titkos kldetsrl. Ez nem igaz! kiltott Tnde. Egyik se tudta! Te is tudod, hogy nem tudtk. Ez titok volt! Ezt csak a titokzatos szolglat tudta! Marci mamja gy tudta, hogy Szlem bcsi meghalt. Ricsi legyintett. Nem akart Tndvel vitatkozni, hogy nem titokzatos szolglat, hanem titkosszolglat. Csak a pnzt akarta visszaszerezni. No meg egy kicsit fellztani az osztlyt Marci ellen. Azt gondolta, hogy taln akkor Tnde is az oldalra ll, s hanyagolja Marcit. De a terve nem jtt be, csak Marci az ajtn. Megllt. Ahogy az osztlytrsai rnztek, rgtn megrezte, hogy rla volt sz. Vagy legalbbis valami vele kapcsolatos dologrl.

Ricsi nem is titkolta, mi a tma. Most mr visszaadhatnd a pnznket vgott a kzepbe. Apd l. Itthon van. Biztosan kapott egy zsk dohnyt. Nyugodtan visszafizetheti a kirndulst. A halaimat mr gysem tudom visszavsrolni annyibl! De legalbb volna money! Marci krlnzett. Ltta a szemek villansbl, hogy szinte mindenki egyetrt Ricsivel. Nekem nem kell visszaadni mondta Tnde. n azt neked adtam rkbe. Marci blintott. Nyugodtnak ltszott. De bell remegett. Ricsinek vgl is igaza volt. Meg az osztlynak is. Csak valahogy nem gy kellett volna elmondani, amit gondolnak. Ilyen vdl, szmonkr hangon. Mintha bnt kvetett volna el. nem krte a pnzt. Ok blintott Marci, mikzben a helyre ment. Igazatok van. Br n Mindegy! Beszlek apmmal. Glyval a Babicski-fle kvhzban tallkozott Szlem. A Babicski Kvhz egy eldugott kis utcban llt, ahova trzsvendgek jrtak kvzni, tezni, beszlgetni. Vagy estnknt srt meg bort iszogatni, amely italoknak undort zk van, de azrt meg lehet ket szokni, mint a padszomszdunk lbszagt meg az letben majdnem mindent. Glynak azt a rendrnyomozt hvtk, aki Marci apjval titkos kapcsolatot tartott. Mert hiba rt vgett Szlem kldetse a terroristk kztt, a titkosszolglat rajta tartotta a szemt. Ilyen kivl munkatrsat nem lehetett csak gy flretenni. Tudniuk kellett Szlemrl, hogy megrendezett halla utn rendben van-e az lete. Akad-e

valamilyen szemlyes gondja, amelyen a szervezet segteni tud. Esetleg nincs-e a terroristkrl jabb informcija. A Glya persze nem a valdi neve volt a magasra ntt, hossz, hegyes orr, fekete haj s keskeny bajuszos frfinak. Ezt az lnevet mg az ltalnos iskolban kapta, s rajta ragadt. Valaki felhvott telefonon, s arabul keresett mondta Szlem, amint megrendelte a kvt, amely itt kicsi adag volt, de nagyon ers. Megnzzk, honnan hvtak mondta Glya, s hangosabban kezdett beszlni a vasrnapi focimeccsrl, hogy a krlttk lknek ne tnjn fel a suttogsuk. Szeretnm felvenni a kapcsolatot a Bbicssszel, hogy megksznjem, amit rtnk tett mondta kzben halkan Szlem. Kerestk ingatta a fejt Glya. Nem talltuk. Eltnt. Szlem a kiszolglnre mosolygott, aki letette el a kvhz legdesebb dis, mkos s alms rtegbl sszell stijt, a fldnit. Szlem desszj volt. Imdta az effle dessgbombkat. s egyltaln nem rdekelte, hogy ezt a finomsgot a zsid valls emberek talltk ki, s k ksztik a leggyakrabban. Amint a trkk a baklavt, az arabok a kuszkusz szaft, az oroszok (balkniak s arabok) a halvt s az olaszok a tiramisut. Az dessgnek, a stinek nincs vallsa. Ahogy a folynak, a fknak, a fldnek s az gnek sincs. Haji belegondolunk, a vilgon minden mindenki: erdk s tengerek, hegyek s vrosok, napfny s csillagok, meg a kisbabk mosolya. Senki sem teheti a zsebbe ezeket, hogy hazavigye magnak s eldugja a fikjban. A vilgot senki sem sajtthatja ki. A vilgot csak klcsnkapjuk a gyerekeinktl, hogy megrizzk nekik, amg lnk. Aztn pedig k rzik tovbb a sajt gyerekeiknek, a mi unokinknak. s gy tovbb. s gy tovbb. A vilg mindenki a legkisebb halacsktl a legnagyobb hegycscsig. A tid s az

enym. Egy porszemet sem vihetnk magunkkal, ha vgleg elkltznk egy Emlksejtbe. A Mrnk mozdulatlanul lt az gyn s kibmult a brtn rcsain. Amint megtudta, hogy Szlem Bedzsavi l, a gyan gy terjedt szt a testben, mint egy pohr mreg, amely villmgyorsan vgigfut az ereken s eljut a test legaprbb rejtekbe is. Mita rajtatttek a csoportjn s a trsait lelttk, t pedig bezrtk, Abirt gyszolta, a hst, aki rtk s az igaz gyrt halt meg a bcsi repltren. Most azonban egy kicsit elbizonytalanodott. Okos ember volt. A terroristk kztt nagyon sok az egyetemet vgzett. A Mrnknek is kt diplomja volt. Harcban edzett megrzse is azt sgta, hogy Szlem Bedzsavi titokzatos feltmadsa s Abir halla kztt sszefggs lehet. De milyen sszefggs? Hiszen ltta Szlem srjt egy fnykpen. s ltta Abir holttestt a vilg sszes politikai weblapjn s jsgjban. Az lehetetlen, hogy a kt ember ugyanaz mormolta a Mrnk. Abir az igaz hit legbtrabb s leghsgesebb harcosa volt. Abir az lett is megmentette egyszer, amikor kiszabadtotta a rendrk karmaibl. Ksbb, egy akci sorn megsebeslt, s a bcsi repltren szitv lttk. Ltta a fnykpeken. A gyan azonban mgis kivirgzott, s amikor Hasszn jra megltogatta, csak annyit krt: Ltni akarok egy fott a bartunkrl. Intzkedj!

3. fejezet

Papi nagyon szeretne zenni az Emlksejtbl a valsgba, hogy megmentse Marcit s a csaldot. A Mrnknek megmutatjk a Szlemrl ksztett fott. Marci osztlytrsai visszakapjk a kirndulsra adott pnzt, s annyit ehetnek a cukrszdban, amennyit nem szgyellnek. Termszetesen mindenkinek visszafizetjk a pnzt mondta Szlem, mikor Marci elmeslte, mi trtnt az osztlyban. Megkapjk azt az sszeget, amellyel a kirndulsodat tmogattk. Szuper osztlytrsaid vannak, mert sszedobtk a pnzt. Szerintem hvjuk meg ket a cukrszdba is. Megksznjk, amit rted tettek. gy gondolod? Marci hevesen blogatott. Pontosan gy gondolta. s pontosan azt vrta az apjtl, hogy ezt mondja. J, ha az embernek van egy apja. (ltalban szokott lenni.) Plne, ha ilyen okos, megrt apja van. Mondjuk az, hogy eltnik egy vre Afrikba, nem egy rmmmor. De meg lehet bocstani, ha utna visszajn s ilyeneket mond. Msnap Szlem przra fogta Cilit, s Marcival egytt elindultak az iskolba. Htkor lptek ki a kapun, hogy Szlem mg a becsengets eltt visszaadhassa a pnzt a gyerekeknek, s meghvja ket a cukiba egy dlutni dzslsre. Sem a frfi, sem Marci nem vette szre, hogy az utca msik oldaln ll aut vegt rsnyire leeresztettk. s a rsen egy

fnykpezgp kukucsklt ki. Valaki fnykpeket ksztett rluk. Ha Marcik nagyon figyeltek volna, megltjk a fnyben megcsillan lencst. Csak Cili ugatott a stten lldogl aut fel. Biztosan odarohan, ha Szlem nem tartja vissza a przzal. Maradj mr nyugton! szlt a kutyjra Marci. Biztosan megint szrevett egy macskt magyarzta az apjnak. Nem tudom, mrt utlja a cickat ennyire! Utlatrl egybknt mr sz sem volt. St Cili egyre jobban kedvelte a macskkat. n is az voltam gondolta nha nosztalgikusn, ha a szobban heverszett, s volt ideje elmerengeni az elmlt idn. S taln majd az is leszek! No meg a macskknak olyan kedves flikjk van. s a hossz farkuk, ahogy lengetik Szebbek, mint a kutyk, haji meggondolom De legalbbis nem csnybbak. gy lmodozott, s egszen megszplt eltte a macskalete, a mlt. Elfelejtette, hogy seprvel kergettk, amikor ellopta az asztalrl a rntott hst. Elfelejtette, hogy gonosz suhancok megdobltk. S hogy nha milyen hideg volt, ha elkborolt, s csukott ajtt tallt, mert a gazdi mr aludtak, mikor hazarkezett. Megszplt a mltja: a macskalete. gyhogy Cili mr egyltaln nem kergette meg a macskkat, mikor tallkozott velk. Ha Marci jobban figyel, szreveszi, hogy a kutyja lengeti a farkt, mikor cica kzelbe rnek. A macskk azonban ezt a jelzst nem vettk a bartsgos kzeleds jelnek, s felborzoltk a szrket, kieresztettk a krmket. A stt gpkocsibl egsz fotsorozat kszlt Szlemrl, Marcirl meg az ebrl. Cili szvesen kiugrasztotta volna rejtekhelykrl a sunyi fotsokat, ha elengedik, mert fldntli rzkvel rgtn

kiszagolta az ellensg jelenltt. De Szlem ersen tartotta a przt, s sajnos nem trdtt a kutya vad ugatsval. gy aztn a Szlemrl ksztett fotk e-mailben mg aznap megrkeztek a terroristk kzpontjba. Marci osztlyban mindenki rlt a visszakapott pnznek, s persze a cukrszdba val meghvsnak is. De a legjobban Cilinek rltek, mert az elpusztthatatlan kutya fantasztikus lmny volt szmukra. Elgzoltk, lelttk, s egy karcolsnyi srls sem ltszott rajta. Mint egy filmben! Vagy vannak csodk? Na, tessk! Minden kezddik ellrl! szuszogott idegesen Papi, mikzben fel-al lpegetett a picike Emlksejtben, mint kerge aranyhrcsg az akvriumban. Nem brt meglni a hintaszkben, mita a gpkocsiban rejtz titokzatos ismeretlen lefnykpezte Szlemet. Mert meg a Mami pontosan tudtk, mirt s kinek kszlt a fot. Az Emlksejtben l (illetve nem l, de mgis ltez) lnyek gyorsan eljuttatjk egymsnak a hreket. Se telefon, se internet nem kell hozz. Elfizets nlkl repkednek az infk egyik Emlksejtbl a msikba. Papi s Mami is tudta, hogy Szlem fotjt a Mrnk rendelte meg. Mi lesz, ha a Mrnk megltja? trdelte kezt az reg. Mi lesz, ha Szlem leleplezdik? Rettenetes! Mami csak lt, ktgetett s hmmgtt. Ahogy szokott. Vrd ki a vgt! Lehet, hogy fel sem ismeri Szlemet, hiszen nincs szaklla. No meg egszen ms a haja, a ruhja Nem kell mindig azonnal pnikolni, Papikm. Elg, ha az ember akkor ideges, amikor mr biztosan van r oka. Persze Papirl lepergett minden nyugtatgats.

 Ha legalbb szlhatnnk valahogy Marcinak vagy Cilinek! Ha kldeni lehetne egy tviratot. Esetleg egy izmlt, vagy hogy hvjk ezt a szmtgpes levelet. Sose fogom megtanulni! Szerintem nagyon rosszul szerkesztette meg az Emlksejtet a termszet. Nagyon butn. Csak lnk itt, lnk itt Mindenrl tudunk, minden titkot ismernk, ltjuk a jvt, de teljesen tehetetlenek vagyunk. Inkbb ne tudnnk semmit! Vagy ha mr tudunk, akkor szlhatnnk az emlkgazdnak, akinek a fejben cscslnk. Ugyan, ugyan, Papikm! Nagyon egyszer volna az emberek lete, ha mi mindig leszlhatnnk az Emlksejtbl, mint egy mindent elre tud tvhrad. Most ne lpj le a jrdrl, csi kiltannk , mert jn egy aut, s elt. Most meg ne menj annak a finak a kzelbe, mert fertz betegsget kapsz, ha kezet fogsz vele! Most tanulj alaposan, mert holnap kihvnak bioszbl felelni! Most siess a Petfi trre, s ott ismerkedj meg azzal a szks haj lnnyal a szkkt mellett, mert nagyon j felesged lesz, ha beleszeretsz s sszehzasodtok! Kpzeld el, Papi, ha ilyeneket sghatnnk szeretteink flbe! Boldog letk lehetne, s boldogabbak lennnk mi is mondta Papi, s nagyot shajtott. Mert mindez csak lom. Aki mr nincs a val vilgban, az az Emlksejtbl nem zenhet az lknek se telefonon, se e-mailben, se mskpp. Legfeljebb, mint tudjuk, tvltozhat egy msik llnny, ha vllalja, hogy segt. llatbl llatt, frfibl madrr, asszonybl nvnny, virgg. Az Emlksejtben lknek csupn ennyi lehetsgk van. A Mrnkt bevezettk a brtn ltogatszobjba.

A helyisget egy vegfallal osztottk kett. Az vegfal egyik oldaln a rabok ltek, a msikon a vendgek. Mieltt Hasszn belpett volna, a biztonsgi emberek alaposan ellenriztk. Mr jrt itt mint a Mrnk egykori egyetemi trsa, gy csak egy rvid ellenrzsre volt szksg. Hasszn megmutatta a biztonsgiaknak a fott is, amit magval hozott. Csoportkp volt. Egyetemi csoportkp. Rajta a biztonsgiak megtalltk a Mrnkt s Hassznt is, persze egszen fiatalon. Nem volt akadlya, hogy a vendg megmutassa a fnykpet a rabnak. A Mrnk mr az vegfal mgtt lt, amikor Hasszn bestlt a ltogatszobba. Elhelyezkedett az veg msik oldaln, a Mrnkkel szemben, s elvette a csoportkpet. Nzd csak, mit talltam! szlt a mikrofonba. Szavait az rk is hallottk. Egy rgi fot. Az egyetemi veinkbl. s az veghez emelte a kpet. Biztosan mindenkire emlkszel, amilyen j memrid van A Mrnk elrehajolt, s lassan, sorban megnzegette az ismers arcokat. Velk jrt valamikor egyetemre, a villamosmrnki karra. Csak egyetlen arc nem illett a rgi hallgattrsak kz. Egy arc, amely ismers volt, de nem az egyetemrl. A harmadik arc az als sorban balrl, amit gyesen beillesztettek a tbbi fej kz a komputer segtsgvel. Abir volt az. Szakll nlkl, rvidebb hajjal, de Abir. A Mrnk megismerte. Hassznra nzett, s blintott. Igen mondta , mindenkit megismerek. Mg Szlemet is. De mr nincs az lk sorban, ugye? Tvedsz, bartom mondta Hasszn. Szlem l. Valban? nzett fel a Mrnk. Mozdulatlan tekintettel nzett, pillja sem rebbent. Teht nem halt meg?

 Nem mondta Hasszn. Mg l! A cukrszdt a hetedik b kifosztotta. Mindenki azt s annyit ehetett, amit s amennyit akart. Szegny osztlyfnkk, Nusinusi hiba vta dikjait a tlzsoktl, az osztly nem tudott betelni a finomsgokkal. A kiszolglk rmlten rohangltak htra a stdbe meg vissza, hogy kihozzanak mg egy tepsi krmest vagy egy csokoldtortt. Ricsi hirtelen felugrott, s raktasebessggel tntorgott ki a mellkhelyisgbe. Szmra ezzel befejezdtt a nassols. A gyerekek mg Cili kutynak is adtak egy minyont. Cili gyorsan bekapta, aztn nyalogatni kezdte a paprt, s vgl pofozgatta a mancsval. Nzd mr, Marci! szlt Szlem a finak, aki Tndvel kettesben eszegetett egy szelet gymlcstortt. gy pofozza a paprt, ahogy a macskk szoktk. Ilyet mg nem lttam. Cili azonnal abbahagyta a papr pofozgatst, s a farkt csvlva Szlemhez szaladt. Most majdnem lebuktam gondolta. Mi van, Cili? Ennl mg egy minyont? krdezte Szlem. Nem adok, mert elhzol, s beteg leszel. Cili farka lekkadt. Aztn a mindenflt sszevissza habzsol gyerekekre nzett, mintha azt krdezn: Ok nem hznak el, csak n? Ok nem lesznek betegek, csak n? Nincs igazsg a fldn.

4. fejezet

Glya felajnlja a titkosszolglat vdelmt Szlemnek s a csaldjnak. Tnde s Marci remli, hogy soha tbbet nem ismtldnek meg azok az ijeszt jelenetek, amelyeket Szlem tvolltben tltek. A Bedzsavi csaldnak van flnivalja. Az ismeretlen arab frfi egy nyilvnos telefonflkbl hvott Tripolibl mondta Glya, amikor ismt tallkozott Szlemmel a Babicski-fle kvhzban. Valszn, csak annyit akart megtudni, lsz-e? Szlem belekortyolt a kvjba, s blintott: Azt megtudta. Glya szipogott, aztn megtrlte hossz orrt, s felitatta a szeme aljn sszegyl knnyeket. Megfzott. A titkosszolglat emberei sokat mszklnak, lldoglnak, ldglnek huzatos vagy rnykos helyeken. Menni kell, akr esik, akr fj. Nem egszsges foglalkozs. Radsul, nha mg lnek is rjuk. s elfordul, hogy az ellensg jl cloz. Ennl taln mg egy tanrnak is nyugodtabb lete lehet. Br lehet, hogy ez ri tlzs. A terroristk tudjk, hogy lsz mondta Glya nths orrhangjn. S taln mr azt is tudjk, hogy Abir sem halt meg a
bcsi repltren. De ha ezt is tudjk meg azt is tudjk, akkor esetleg arra kvetkeztetnek, hogy te vagy Abir. Kldk embereket, hogy vigyzzanak rtok. Nehogy felrobbantson egy rlt, vagy elraboljon a csaldbl valakit.

 Most megnyugtattl shajtott Szlem. Rd mindig lehet szmtani, ha az ember ideges. De nem hiszem, hogy a titkosszolglat meg tudna vdeni engem vagy a csaldomat, ha a hit igaz harcosai gy dntenek, hogy: hall a Bedzsavi csaldra. Gondolj az ikertornyokra New Yorkban! Nana! szipogott ismt Glya. Te csak ne becsld le a titkosszolglatot! Sz sincs lebecslsrl! Amg ilyen kellemes kvhzban ldglhetek s fldnistit nassolhatok a ti szmltokra, addig nagy becsben lltok elttem. Jaj, de humor! hzta el Glya a szjt. Taln mgis jobb volna, ha viccelds helyett azon gondolkoznl, amit mr akkor ajnlottunk neked, amikor visszajttl! Csinltass egy plasztikai mttet, hogy ne legyl felismerhet! s vegyl fel j nevet! Kltzzetek klfldre vagy valahova vidkre csaldostul. Mindent a titkosszolglat fizet. Az Eurpai Kzpont ezt tmogatja. Mg nyugdjat is kapsz. Akkora sszeget, amibl normlisan meglhetsz. Megrdemled. Megdolgoztl rte. Az biztos, hogy n ezt tennm a helyedben. De te nem vagy a helyemben. s te mirt nem teszed? Szlem lassan, nagy lvezettel ette a stemnyt. Na, mi van? nzett r Glya. Krdeztem valamit. Nem engedem, hogy elrontsd az lvezetemet mondta Szlem tele szjjal. Ha nem hagyod, hogy nyugodtan megegyem ezt a szelet stit, lelklek a szkrl, s beld eresztek hat golyt. Glya legyintett. Ne rhgtess! Pisztoly csak nlam van. Neked kellene flni! Abir, a vilg legbtrabb terroristja nem fl kapta be az utols falatot Szlem. Nem tudod, hogy halhatatlan vagyok?

 Na, persze! mondta Glya, s intett a pincrnek, hogy fizet. De azrt nem prblnm ki, hogyan ennl meg egy fldnit hat golyval a fejedben. Lassabban ennm, hogy tovbb lvezzem. Szeretnm, ha olyan volna az desapm, mint a tid mondta Tnde, amikor Marci hazaksrte a cukrszdi dzsls utn. Marcinak jlesett ez a vlemny. Szerette, sokra becslte az apjt. Mgis megrzta a fejt. Nem hiszem. Tnde a fira bmult, mint aki semmit sem rt. Mirt nem hiszed? Mi bajod a papddal? Szeretnd, ha az desapd eltnne egy vre? Vagy tele volna titkokkal, amelyekre sose lehet rkrdezni? Vagy furcsa telefonok rkeznnek? A papdat keresik, aztn mikor tadod neki a kagylt, megszakad a vonal. Az nlunk is elfordul. Az, hogy a hv fl nem szl bele semmit, csak megszaktja a vonalat? Szeretnd? Tnde csak pislogott. Nem. De mirt nem beszl bele? Nem rtem. Az a baj, hogy n sem rtem mondta Marci. s mg nagyobb baj, hogy apa sem rti. Vagy ha rti, akkor nem mondja el neknk. Tnde mr krdezni sem mert. Marci klns dolgokrl beszlt. Ilyeneket bngyi tvfilmekben lt az ember. Vagy thrillerben, amit Tndnek nem engedtek megnzni. Nem mintha t rdekeln a vres erszak. Mg hurkban sem szereti a vreset.

 Lehet, hogy megint olyan rthetetlen dolgok trtnnek majd? kezdte Tnde. Olyasmik, mint amikor a papd nem volt itt? Az autra gondolok, amelyik elttte Cilit. Meg a fagylaltra, amit Ceclia kittt a keznkbl. Marci lehajtott fejjel ment a lny mellett, s sszeszortotta a szjt, gy prselte ki a szavakat. Remlem, olyasmi sohasem trtnik meg jra. Nha azt lmodom, hogy az a magas szke n Vagyis frfi A Borisz lelvi Cilit meg Ceclit, aztn engem Tnde vatosan Marcira sandtott. Ezt a sztorit nem ismerte. s szinte semmit sem rtett abbl, amit a fi sszeszortott szjjal motyorszott. De azrt megkrdezte: Ki az a Borisz? Marci legyintett. Nem rdekes. Egy n. Vagyis egy frfi. Egy brgyilkos, aki nha nagyon szp nnek ltzik, s szuper kocsikkal jr. Ezt a filmet nem lttam jegyezte meg Tnde, mire Marci elnevette magt. Tnde rlt, hogy nevetni ltja a fit. Nevetett is. Most mit nevetsz? krdezte. Ltnom kellett volna? Olyan j film volt? Igen! vihogott Marci. Nagyon j film volt. Borisz, a szke csaj kiugrik a kocsibl, s rl a kutyra. Minden csupa vr. De aztn a vr eltnik, a kutya felpattan, s tmad. A n, vagyis Borisz megint rl, a kutyus megint feltmad. A n megint rl, a kutya feltmad s gy tovbb. Ne mr! kuncogott Tnde. Robotkutya volt? Marcibl kirobbant a kacags. A kertsnek dlt, gy nevetett. Lecsszott a prknyra, htrahanyatlott a tskjra, s fogta a hast. Na, igen! Robotkutya! Bell csupa acl meg drt! s benzint kellett itatni vele, hogy ugasson! Akkor mr persze Tnde is kacagott.

 Bolond bolond egy film lehetett! fuldoklott. Tnyleg benzint itattak a kutyval? s kipufogja is volt, mint az autknak? Na, persze! vistott Marci. A feneke volt a kipufogja! Aztn mr megszlalni sem brtak a nevetstl. Ha Tnde tudta volna, hogy a valsgban, csupn egy utcval odbb Borisz pontosan gy ltte szitv Cilit ktszerhromszor, amint azt Marci elmeslte, biztosan nem rngatznak ennyire a nevetizmai. Szlem megtanulta elrejteni az rzseit, a hangulatait, a gondolatait msok ell. Mr gyerekkorban is ezt kellett tennie otthon, a gazdag csaldi krnyezetben. Ezt a fapoft gyakorolta, amikor a titkosszolglat felksztette a feladatra: a beplsre a terroristk kz. A Mrnk csoportjban soha senki nem vehette szre, mit rez, amikor robbantsokat, rablsokat, gyilkossgokat terveztek. Vagy amikor terrorista harcostrsai kzl valaki olyasmit mondott, amivel egyltaln nem rtett egyet. Egy profi titkos gynk mg az idegtp fogfjst is el tudja titkolni. Ehhez kpest, amikor Szlem a Glyval val tallkozs utn hazatrt, Veronika azonnal szrevette, hogy a frjt valami nyugtalantja. Mg szerencse, hogy a titkos gynkknek ltalban nem a felesgk eltt kell titkolzniuk. Msodpercek alatt lebuknnak, s akkor lttek a vilgmret titkos akciknak! Ugyanakkor Veroniknak volt annyi tapasztalata, hogy nem rohanhatja le krdsekkel a frjt. Ezt nem teheti akkor sem, ha a kvncsisg majd kifrja az oldalt, hogy mi trtnt, s van-e valami fontos dolog, ami a frjt vagy a csaldot rinti.

 Mi jsg, drgm? krdezte, s uborkt meg paradicsomot szeletelt a saltba. Szlem lelt, kinyitotta az jsgot, s megrzta a fejt. Semmi klns. Csak egy rgi kollgval tallkoztam. Veronika ebbl rgtn sejtette, hogy valamelyik titkos kapcsolatval randevzott Szlem. Az orvoskollgival ugyanis csak a krhzban tallkozott. Veronika titkos kapcsolatnak nevezett mindenkit, aki a titkos afrikai kutats trtnetben brmilyen mdon rszt vett. Az asszony nagyon rzkeny volt ezekre a titkos tallkozsokra, mita a frjt elttte egy aut, eltemettk, aztn vratlanul feltmadt, s tltsz meskkel etette t is az afrikai kutattjrl. Ismerem azt a rgi kollgt? krdezte kzmbs hangon, s egy kis olvaolajat nttt a saltba. Szlem leeresztette az jsgot az lbe, s a felesgre nzett. Ez mg tapogatz rdeklds vagy mr rendrsgi kihallgats? krdezte halvny mosollyal, mert sem ma jtt le a falvdrl. Tudta, hogy Veronika sejt valamit. Rendrsgi kihallgats? pislogott rtatlanul az asszony. Mirt, drgm, taln van valami bevallanivald? Szlem nmn mosolygott Veronikra, s Veronika ugyanolyan nmn nzett vissza. Nztk egymst, nztk egymst, aztn egyszerre elnevettk magukat. Eltted nincsen titkom mondta Szlem. Hogy nem szakad le a plafon ekkora hazugsgtl! csvlta a fejt Veronika. Gyere, lj mellm! mondta Szlem. Beszljk meg, amit kell. Meg tudjuk mi beszlni, amit kell gy is, hogy kzben az ebdet csinlom. A fiad farkashes lesz, ha hazajn. Azt mondd meg, de szintn, hogy most megint elt egy aut egy vre vagy nem?

 Nem! Veronika Szlem szembe nzett, s hitt neki. Akkor mi a baj? Szlem jra felemelte az jsgot, s mintha csak egy mellkes tlete tmadna, azt mondta: Taln el kellene kltzni innen vidkre. Jobb leveg, egszsgesebb let. Marcinak se rtana. Olyan spadt. Veronika felshajtott. Rgtn megrtette, hogy valamifle veszly fenyegeti ket, s meneklni kell. Nem bnnm, ha most itt volna Ceclia. mindenre tudott valami megoldst. Szlem blogatott. Igen Mondjuk, most n sem bnnm, ha velnk ebdelne.

5. fejezet

Rzsinak Prizsban hinyzik a Bedzsavi csald. Egy angol nszutas pr rkezik Budapestre. De vajon mirt van szksgk pisztolyokra s robbanszerekre? Szlem megtudja Rzsitl, hogy csak Marci kiltsnak ksznheti, hogy l. Prizsban, az egyik hztetn fehr patkny stkrezett a jnius eleji napstsben. A rsnyire nyitott tettri ablak kzelben lvezte a meleget, rlt az letnek. Beszvta a fk zld lombjnak illatt, s elnzte a vrost tszel Szajna fel-felvillan szrke cskjt a hzak kztt. Prizsba ppen beszktt a nyr, autk felett suhant nesztelen, s tallkozott a hztetn napoz fehr patknnyal, Domival. Domi! Ebd! hallatszott madame Rosa Moldovan, azaz Rzsi hangja, s a kis fehr rgcsl sz- fogadan besurrant a nyitott ablakon. Nagyon fontos, hogy ember s llat lehetleg mindig ugyanabban az idpontban kapja meg az ennivaljt. Az egszsges lethez kell a rendszeressg. Rzsi, rendszeret lvn, erre mindig klnsen gyelt. Ha nem szltotta el a ktelessg, azaz egy-egy ember likvidlsa, gymint lelvse, megmrgezse, elgzolsa, emeletrl val ledobsa vagy effle aprbb brmunka, mindig pontosan nyolc rakor reggelizett, egy rakor ebdelt s este hatkor vacsorzott Domival.

Vacsora utn mr nasi sincs. Domi nem hzhatott el, mert az a betegsgekhez vezet biztos t. Rzsinak is vigyzni kellett a vonalaira, mert egy szzkils brgyilkos nehezen fut el az ldzi ell. No, meg az az ltalnos vlemny, hogy egy n legyen csinos, ha van r md. Klnsen, ha mg nem tallta meg a prjt, mint Rzsi. Sosem tudhat, mikor bukkan fel az Igazi a clkeresztben. Vkony szelet kisttt csirkemell volt az ebd egy kis saltval. Dominak csak a saltbl jutott, meg desszertnek egyfalatnyi csirkemell. Rzsinak napok ta nem volt tvgya. Nem volt j kedve. Elszr nem is rtette, mi baja. Sikerlt megvdenie Marcit Borisztl, a brgyilkostl. Sikerlt nem lelnie Szlemet. Sikerlt lesre jtszania, azaz brtnbe juttatni Boriszt. Az elmlt ht egy hiperszuper sikertrtnet volt szmra. rmben knknt tncolhatna, ha olyan magasra tudn emelni a lbt, ahogyan azt a knkntncosnk szoktk. Egy-kt rosszkedv nap utn lassan megrtette, hogy mi a baja. Hinyzik Marci. Meg Veronika. Meg az rlt csodakutya, Cili, aki leugrik a msodik emeletrl, s nem esik semmi baja. Furcsa rzs volt. Rzsi mr rgen nem hinyolt senkit. Nem hinyzott a csaldja, akiktl tizenhat ves korban egy bandita megszktette, s nem hinyzott a bandita, akit brtnbe zrtak Franciaorszgban. Most azonban tele volt hinyrzettel. Domi mint lettrs s csald kevs volt szmra. A trsalgsuk is kiss egyoldal volt. Domi pldul nem tudott

franciul. Mondjuk, magyarul sem, de azt a nyelvet legalbb rtette. Rzsi felshajtott. Ha legalbb telefonon beszlhetne Marcikkal! Csak annyit krdezne: hogy s mint vannak, s mr megnyugodna. Rzsi Domira nzett, mintha valami tancsot, tmogatst, tletet vrt volna tle. A patkny azonban megveten flrefordtotta a fejt: Ha n neked nem vagyok elegend trsnak, bartnak, csaldnak, akkor hvd fel a Marcidat! Veronika ppen a mosogatshoz kszldtt, amikor megszlalt a telefon. Marci! kiltott ki a konyhbl. Telefon! Hallom morogta Marci. Nem tudom, mirt nekem kell mindig felvennem. n vagyok a csaldi titkrn? Vagy titkrfi? Ok, de akkor hol a fizu? Persze felkapta a kagylt. Hall! szlt bele, de nem mondta a nevt, mint szokta. Htha megint az ismeretlen arab szrakozik velk. Hello, Marci! hallatszott Rzsi hangja. Hogy vagy? Ceclia! kiltotta a fi, s flig rt a szja. Ceclia nni! De j, hogy hvsz! gy eltntl! Kpzeld, apa hazajtt! Cili meg ott volt a Prterben, Bcsben. Hogy kerlt oda? Veled volt, nem? De te nem voltl sehol. Mirt? Kicsit sok a krds. Ennyi krdsre nem tudok egyszerre vlaszolni mondta Rzsi, s a szvt melegsg jrta t. Marci hangjbl annyi szeretet, aggds szguldott vgig a telefonvezetken t hozz, amennyit mr vek ta nem kapott meg senki emberfitl. Srgsen el kellett utaznom, sajnos ldtotta Rzsi, mert jobb nem jutott eszbe. Munka. Csak annyi idm volt, hogy Cilit kitegyem a Prterben. Tudtam, hogy ott vagytok. Mi jsg

abban a csodlatos Magyarorszgban, ahol percenknt feltmadnak a kutyk? Nlunk mindenki feltmad! nevetett Marci, mert valban szvbl rlt. Itt van apa! Meg anya! Meg Cili is! s Tnde? krdezte Rzsi. van? Nincs itt, de van sgta Marci, s rlt, hogy egy felnttel kzsek a titkai. Mg szvesen beszlt volna az elmlt napok izgalmas trtneteirl: a kirndulsi pnz visszafizetsrl meg az apjrl meg Tndrl, de Veronika mr a telefon mellett toporgott. Add ide! Marci! Add ide mr! Add mr ide! Az ifj angol hzaspr a dlutni londoni gppel rkezett Budapestre. Nszutasoknak kijr fogadtatsban rszesltek mr a replgpen is. A vezet pilta szemlyesen ksznttte a fiatalokat, akik az els osztlyon utaztak, knyelmes fotelekben, klnleges elltssal. A klnleges bnsmd nemcsak a nszutasoknak szlt, hanem szemlykben az jsgrknak is. A frj egy hres angol kpes magazin jsgrja volt a helyfoglalsi adatlapja szerint. A felesg ugyanennl a lapnl fotriporter. A Ferihegyi repltren hatalmas virgcsokorral vrta ket egy stewardess, majd egy tizent mteres limuzin szlltotta George s Rebecca Hitchcockot a Dunra nz luxushotelbe. Szllsuk egy elegnsan berendezett szobbl s egy nappalibl llt. Ablakukbl gynyr kilts nylt a vrosra, a budai hegyekre, s frdszobjukban medence, pezsgfrd s szauna szolglta a knyelmket. A londiner, aki felvitte a tskikat, brndjeiket, a virgcsokrot is elhelyezte egy hatalmas vzban.

 Ksznjk mondta George, s miutn a fi tvozott a borravalval, az ifj frj kivett a csokorba kttt virgok kzl egy bortkot. Kinyitotta. A bortkban egy plyaudvari csomagmegrz szekrny kulcsa volt. Van kedved stlni egyet ebd eltt? krdezte George Hitchcock a felesgtl, aki blintott. Persze! Csak tltzm. Addig n lemegyek, veszek egy New York Timest. Biztosan lehet kapni a plyaudvaron. A plyaudvaron termszetesen nem lehetett New York Timest kapni. De George Hitchcock nem is ezrt ment oda. Hamar megtallta s kinyitotta a kulcshoz tartoz csomagmegrz szekrnyt. A szekrnyben egy csinos kis aclsark brnd lapult. Elegns hlgyek szoktk effle kazettban tartani kozmetikai szereiket, aprbb kszereiket, paprjaikat, csecsebecsiket. Mire a frfi a kis brnddel visszarkezett a hotelszobba, Rebeccn mr knny anyagbl kszlt nadrgkosztm volt. Csinos vagy mondta George, s letette az aclsark brndt az asztalra. Ksznm mosolygott a fiatalasszony, s behzta a fggnyket. Aztn leltek az asztal mell, s a frfi kipattintotta a kazetta zrjait. A brndben kt pisztoly, kt mobiltelefon, nhny miniatrizlt elektronikus felszerels nyomkvet, GPS, laptop s kisebb robbantsokhoz szksges eszkzk rejtztek. Nszutasoknak ltalban ritkn van szksgk effle eszkzkre. Igaz, George s Rebecca Hitchcock valjban nem voltak nszutasok. De mg csak hzasok sem.

Miutn Veronika s Ceclia-Rzsi mindent megbeszlt Ceclia eltnstl a tepsis hs lmnyig, amit rosszindulat emberek pletyklsnak neveznek, Szlem vette t a kagylt. dvzlm mondta. Szlem Bedzsavi vagyok. Kaszs Ceclia mondta Rzsi. Az lnevn mutatkozott be, br tudta, hogy Szlem Bbicsszknt is ismeri. Sokat hallottam nrl jegyezte meg a frfi. s nagyon hls vagyok mindenrt, amit tett. Semmisg volt mondta Rzsi. Nagyszer srca van. s a felesge is csodlatos. Tudom mosolygott a frfi. A felesgemet n vlasztottam. A fiamat pedig n neveltem. Ne legyen olyan elbizakodott, Szlem! Maga ppen halott volt, vagy legalbbis azt jtszotta, amikor Marci s Veronika a legnehezebb helyzetben is helytllt. Bszke vagyok rjuk. Bszke is lehet. Nem volt knny nekik ez az v mondta Rzsi. Mindesetre rlk, hogy hallom a hangjt. s fleg, hogy nem ltem meg. Amit egybknt Marci egyetlen kiltsnak ksznhet. Szlem kicsit hallgatott, hogy megrtse a mondatban rejl zenetet, de nem rtette. Megmondan, mit kiltott a fiam? krdezte vgl. Azt kiltotta, hogy apa! Csak annyit, hogy apa? Igen. De ez ppen elg volt ahhoz, hogy letben maradjon. Szlem khintett. Az ember nem szvesen gondol arra, hogy egyetlen msodpercen mlott az lete. Egy msodpercen s egy kiltson. Mi van pldul, ha a gyerek meg van fzva, s nem hallatszik a kiltsa? Vagy a boldogsgtl elfullad a hangja? Lvs hulla. Kellemetlen.

 A Prterben kiltotta a fiam, ugye? mondta Szlem, s Rzsi csak annyit mondott: Aha! Aha! mondta Szlem is. Akkor rtem. Majd gy folytatta: Szeretnm, ha tallkozhatnnk. n is szvesen lelnk nnel egy kvra mondta Rzsi , de ez most nem aktulis. Sajnos nagyos is aktulis mondta Szlem, s Glya szavaira gondolt: A terroristk tudjk, hogy lsz. Taln mr azt is tudjk, hogy Abir sem halt meg a bcsi repltren. S ha mindezt tudjk, akkor esetleg arra kvetkeztetnek, hogy te vagy Abir. Mennyire aktulis? krdezte Rzsi. Mg nem tudom pontosan. De ha ppen nincs ms fontosabb elintznivalja s el tudom rni valahogyan Rzsi kzbevgott. Majd inkbb n jelentkezem. Holnap? Igen. Holnap mr tbbet tudok mondta Szlem, s elbcsztak. Domi komoran kukucsklt ki a pokrc rsei kzl. Megrezte a gazdja hangjbl, hogy megint helyzet van. s az ilyen helyzetek szoks szerint egytt jrnak a replutazssal. Az effle replst pedig Rzsi /sebben szokta megtenni. Nem rlt neki. A gazdjnak egyszer s mindenkorra meg kellene rtenie, hogy a repl rgcslt denevrnek hvjk. Denevr, Rzsi! rted? Nem patkny! Denevr!

6. fejezet

Papi szoksos pnikjban flti az unokjt, de Mami megnyugtatja. Kt svd jsgr engedlyt kap, hogy interjt ksztsen a brtnben a hres brgyilkossal, Borisszi. Csakhogy a riporterek se nem svdek, se nem jsgrk. Glya ijeszt hrrel hvja fel Szlemet, akinek a llegzete is elakad az jabb fejlemnyekre. Papi ritkn unatkozott. Mindig volt oka az idegeskedsre. Ha nem volt idegeskednivalja, akkor azon idegeskedett, hogy most ugyan minden rendben van, de hamarosan biztosan trtnik valami baj. s neki lett igaza. Az let mr csak ilyen. Mindig akad benne egy kis problma, ha nagyon akarjuk. Papi az Emlksejt knyelmes hintaszkbl Mami el pattant, s gy hadonszott a kezvel, mintha Schubert Befejezetlen szimfniit akarn befejezni a Fesztivlzenekar karmestereknt. Na, nehogy mr megint ez a Rzsi vagy Ceclia nev Bbicssz kapkodjon itt a fegyvere utn az unokm krl! Ahol ez a n megjelenik, ott gy repkednek a golyk, mint darazsak a nyri rten. Mami fel se nzett a ktgetsbl, gy mondta: Jobb egy Rzsi, mint kt Jzsi! Mi?! bmult lete prjra az izgatott regember. Mit jzsizol te itt?

 Azt mondtam, hogy jobb egy brgyilkosbl lett testr, mint kt rendr. Jobb egy Rzsi, mint kt Jzsi! Jaj, de humor! kapott a fejhez az reg. Csak tudnm, hogy tudsz vicceldni, mikor az unokd letrl van sz! Mami most mr felnzett a ktgetsbl, gy krdezte: Mi vagy te, Dezskm, drga? Tykany? Papi erre mr csak annyit tudott nykgni, hogy: Mi? Tykany? n? Csak azrt krdezem, mert folyton betojsz, pedig mg nincs itt az ideje drmgtt halkan a felesge, s visszahajolt a ktsre. Papibl erre mr csak olyanfle hangok buggyantak el, mint a kutykbl, ha rosszat lmodnak. E, be, g, g, b s az arca kiss pirosas-lils sznt lttt, mint az alkonyati g Badacsony felett nyri naplemente idejn. A szrsra pdrtt bajsz brtnparancsnok a legudvariasabb modort vette el, amikor a kt svd jsgr megrkezett, s bemutattk hivatalos engedlyeiket. Az jsgrk, a szke, szakllas Oscar Eriksson s a rvid vrsesbarna haj Emma Andersson egy hres fogollyal akart interjt kszteni magazinjuk szmra. Mg egy jsgrnak is ritka lehetsg, hogy egy vilgszerte krztt brgyilkossal beszlhessen fordtotta Mr. Eriksson angol mondatait a tolmcs, akit az jsgrk egy fordtirodtl breltek. Ksznjk a magazinunk nevben, hogy Borisszi tallkozhatunk. Ja! Yes! mondta a brtnparancsnok, s hozztette: Please! Ennyit tudott angolul.

Kt r ksrte Boriszt az igazgati irodba. A nagy tvltozmvsz s brgyilkos csukljn s bokjn vkony aclbilincs csillogott. A bilincseket szj kttte ssze. A prz vge az egyik r kezben volt. A foglyot a hossz trgyalasztal egyik oldalra ltettk. Vele szemben Oscar Eriksson helyezkedett el a magnetofonjval. A fotriportern egy digitlis fotmasinval a kezben fel-al jrklt, hogy a legjobb szgekbl fnykpezhesse az interjalanyt. gy gondoltam, ez a legkellemesebb hely a riportksztsre mondta az igazgat, s intett a tolmcsnak, hogy fordtsa. s a fotkon bizonyra jl mutatnak a virgaim. Az igazgati iroda zsfolva volt cserepes nvnnyel. Nmelyik a mennyezetig rt, s lila virgok pompztak az gain. Mindet n ltettem dicsekedett az igazgat, s megpdrte a bajuszt. s n is ntzm Tudjk, kertsz szerettem volna lenni Csak azrt jegyzem meg, hogy ha a riportban esetleg az igazgat emberi oldalt is be akarjk mutatni Mintegy humnus formban Nos, igen. Most nvnyek helyett embereket ltetek. De ket legalbb nem kell locsolni. Az igazgat hahotzott egyet a viccn, mire a tolmcs meg a kt jsgr is elmosolyodott. Aztn Boriszra nztek. gy tnt, a fogoly jobban rdekli ket, mint a diri dudvi. Nos, tessk! Please! mondta az igazgat. De ha megengedik, maradunk a kt rrel egytt, mert f a biztonsg. Bocsnat mondta angolul a fotriportern, s a tolmcs fordtott. Nem lehetne egy pillanatra levenni a bilincseket? Jobban mutatn a humnus magyar brtnviszonyokat, ha a beszlgets alatt az interjalany nem volna sszelncolva. Most gy nz ki, mintha ppen kivgezni vinnk.

Az igazgat ttovn szttrta a kezt. Erre nem kapott kln utastst. Magazinunkat folytatta Emma Andersson New Yorktl Oslig minden nevesebb politikus olvassa. Jobb lenne a vlemnyk Magyarorszgrl s a magyar bntetsvgrehajtsrl, ha a fotkon nem volna bilincs. Az igazgat intett az rknek. Az rk leoldoztk Boriszrl az aclkarikkat s a brszjat. Vgl is semmi akadlya mondta az igazgat. Csak az nk biztonsga rdekben bilincseltk meg a foglyot. Mi bilincs nlkl rintkeznk vele, hogy gy mondjam. Nincs rajta bilincs, amikor bemegynk a celljba. s akkor sincs, ha kivisszk stlni Ebbl a brtnbl mg Borisz Buharovics sem szkhet meg. Mg akkor sem, ha nmet zletembernek vagy olasz nnek maszkrozza magt! Az igazgat ppen csak befejezte a mondatot, s levegt akart venni, amikor Borisz egyetlen tssel letertette a hozz kzelebb ll rt, s elvette a pisztolyt. De akkor mr a msik r is a fldn heverszett. Megttte szegnyt az ram. A fotriportern ugyanis a kezhez rintette a fnykpezgpet, amely valjban egy elektromossggal bnt szerkezet volt. Az igazgat levegvtel helyett a vszcsenghz perdlt, de megnyomni mr nem tudta. Egy pisztoly csvvel nzett farkasszemet. A pisztoly markolatt az jsgr tartotta a kezben. Nem kellene ugrlni, mert az let szebb, mint a hall mondta angolul, s az igazgat ezt a mondatot rgtn megrtette. rdekes. Nagyon gyorsan meglehet tanulni egy nyelvet, ha az embernek az lete fgg tle. Most szpen kistlunk innen mondta a fotriportern, s a rmlt tolmcs remeg szjjal fordtott. Az rknek

odakint pedig megmondja, hogy ne ljenek. Klnben magnak meg a tolmcsnak annyi! s mindannyian kistltak. Borisz a tolmcs fejhez tartotta a pisztolyt, a George Hitchcock lnev frfi pedig, merthogy volt a svd jsgr, az igazgat tarkjra nyomta a fegyver csvt. Az rk az pletben, az udvaron s a falakon krben a fogolyszktetkre szegeztk a fegyverket, de nem mertek lni. Mr csak azrt sem, mert az igazgatjuk szntelenl azt ordtozta, hogy: Ne ljenek! Ne ljenek! Apa, tged keresnek! vitte be a szobba Marci a telefonkagylt. Szlem dhs volt. Lehalktotta a tvt. Mr a hradt se nzhetem meg nyugodtan? Ki keres? Nem tudom. Nem mondta a nevt, de azt hallottam, hogy nagyon meg van fzva Szlem rgtn tudta, ki keresi. Glya vagyok. Szervusz! mondta a nagy orr titkosszolglati sszekt, s mr a nths hangjn is hallatszott, hogy nem rmhrt kvn bejelenteni. Ne mondj semmit! szlt r Szlem. Vacsora eltt vagyok. Egy szp este vr rm. A csaldommal el akarok menni stlni. Belnk valahov. Megiszom egy pofa srt. lvezem az letet, lvezem a szabadsgot, a csaldomat gyhogy most krlek, ne mondj semmit! Glya hallgatott. Slyos s drmai volt ez a hallgats. Tanrok szoktak gy hallgatni, mieltt bejelentenk, hogy elzetes figyelmeztets nlkli dolgozatrs kvetkezik. Miniszterelnkk szoktak gy hallgatni a tvkamerval

szemezve, mieltt bejelentenk, hogy hbort indtottak ellennk, s az ellensg mr az lskamrban van. Lnyok szoktak gy hallgatni knnyes szemmel, mieltt addigi szerelmknek megmondjk, hogy menjen a pokolba, mert mr mst szeretnek. Na, mi van? Mondd mr! Most mit hallgatsz? szlalt meg Szlem, mert nem brta tovbb elviselni a hallgats feszltsgt. Borisz megszktt. Megszktettk. Azonnal tallkoznunk kell. Most Szlem nmult meg. Pontosabban elakadt a llegzete a megdbbenstl. Sok mindenre szmtott, de erre nem. Aztn hirtelen beindult az agya, mint egy felturbzott versenyaut. Mi lehet az oka, hogy Boriszt megszktettk? s kik szktettk meg? Van-e sszefggs Borisz szkse s akztt, hogy a terroristk tudhatjk: , azaz Abir-Szlem, l? Azonnal tallkoznunk kell ismtelte meg Glya azon az szi szarvasbgshez hasonlt hangjn az utastst. Szlem azonban mr a shajval is azt jelezte, hogy errl sz sem lehet. Nem. Nem hagyom itt a csaldomat, ha Borisz kiszabadult. Mg semmit sem tudunk arrl, hogy kik s mirt szabadtottk ki. Mindegy mondta Szlem. Gyere ide te! Nyugodtan eljhetsz. A hzatokat ngy rendr rzi. Te nem ismered Boriszt. Lehet, hogy topmodellnek vetkzik, s amikor a zsaruk rmosolyognak, szitv lvi ket a szjba rejtett gpgyval. Glya khintett. Tudod, Szlem, azt hiszem, az idita humorodrt kedvellek a legjobban. Nyertl. Odamegyek.

7. fejezet

Glya hiba igyekszik megnyugtatni Szlemet, hogy ne idegeskedjen Borisz szkse miatt. Fatima figyelmeztetni akarja ccst a veszlyre. Borisz bosszra kszl. Glya tz perc mlva megrkezett. Cili morgott. Megint egy fakabt gondolta. De legalbb nem brgyilkos. Dr. Bksi Bla kollgm a krhzbl mutatta be Szlem Glyt Veroniknak s Marcinak. Aztn a kt frfi bevonult a kisszobba. Veronika s Marci sszenzett. gy orvoskollga ez, ahogy a patkny macska, csak trpe nvs. s gy Bksi a neve, ahogy Marcinak Zsuzsika. Egy kilomterre megrezni, hogy zsaru. Egyltaln nem kell flned kezdte Glya, mikor Szlemmel kettesben maradtak. Az utca csendes, az rszemek a helykn strzslnak. Strzslnak? nzett Szlem a nagy orr titkos gynk nagy orrra. Tizent ve lt Magyarorszgon. Nem ismerhetett minden magyar szt. llnak, vrnak, vigyznak magyarzta Glya, de Szlem egy legyintssel elhallgattatta. Mondtam a telefonba: Boriszt nem lehet lelltani, ha beindul.

 Nana! Ugyan, ugyan! Akkor hogy kaptk el a rendrk? s hogy tudtk bekasztlizni? Akarom mondani: bezrni. gy, hogy trtnt egy-kt csoda. Nem mesltem? El akarta tni egy autval a gyereket a zebrn. Cili, a kutya Ez, amelyik az elbb megmorgott. Szval Cili ott termett a semmibl, az gbl, a fld all, mit tudom n! s megmentette Marci lett. Aztn pedig jtt a brgyilkosunk, a Bbicssz, akirl mg n sem tudtam, hogy egy n! Csak annyit tudtam, hogy gyerekeket s nket nem l. Szval jtt a Bbicssz, Ceclia nven, s elszegdtt Marci testrnek. Mondjak valamit? morgott Glya. Nem hiszel a csodkban. Nem. Csak a cltudatos, kemny, kitart titkosszolglati munkban hiszel. Igen Ettl vagy nths folyton. A cltudatos, kemny s kitart lldoglstl az esben. A cltudatos, kemny s kitart ldglstl a padlsokon, amikor megfigyelsz egy lakst kt cserp kztt. Ne frassz, Glya! Nlkled is elg idegeskednivalm van. Ha rm hallgatsz, nem kell idegeskedned. Na, ez a szveg idegest fel a legjobban! Mikzben terrorista voltam, s ppen ki akartk nyuvasztani a fiamat, te hol voltl? Glya szttrta a kezt, s vett egy mly levegt, hogy elmagyarzzon valamit. Jaj, ne! kiltott Szlem. El ne kezdd! A knykmn jn ki a magyarzkodsotok, hogy nem volt elg informcitok, meg msra figyeltetek. Inkbb nyomd a szveget, lgyszi: valjban mi trtnt? Hogy a knkves mennykbe szkhetett meg a szigoran rztt brtnbl egy brgyilkos?

Glya elmondta. Kt svd jsgr? nzett a bartjra Szlem. Az baj. Elszr is nyilvn nem voltak svdek. Ez a kisebb baj. Msodszor arabok sem voltak. Ez a nagyobb baj. Mert ez azt jelenti, hogy a terroristkat szmos eurpai vagy amerikai tmogatja. Ezt sajnos eddig is tudtuk szvta meg az orrt Glya, mint egy buta klyk, akinek nincs zsebkendje. Azt nem tudjuk pontosan, hogy Szval, hogy kik s mirt szktettk meg. Mirt vllaltak ekkora kockzatot? s mirt ppen Boriszra van szksgk? Mert profi mondta Szlem. Mert tvltoz- mvsz. Mert akit meg akar lni, annak meg vannak szmllva a napjai. Na, ja! vihogott Glya. Hacsak nem lp kzbe egy halhatatlan varzseb meg a Bbicssz! De mikor a bartjra pillantott, abbahagyta a hangos vigyorgst. Szlem olyan vidman nzett r, ahogy egy egr kukucskl ki a macska szjbl. Fatima tudta, hogy a Mrnk sohasem bocst meg Szlemnek. Azt is tudta, hogy ha a terroristavezr szemlyesen llhatna bosszt, Szlem azt is megbnn, hogy megszletett. Mert a knok knjval hagyn itt ezt a vilgot. Fatima rettenetesen haragudott az ccsre. Haragudott, mert egy magyar lnyt vett felesgl, s haragudott, mert az igaz gy, az igaz hit ellen harcolt, amikor beplt a Mrnk csoportjba. De leginkbb a terroristk vilgmret mernyletnek megakadlyozsa miatt haragudott. Szlem azonban mgiscsak Fatima ccse volt. A testvre volt. A vre volt.

s Szlemnek gyermeke volt: Marci. Az unokaccse. Fatima a paradicsomba akart jutni. De nem mindenron. A fekete ruhs asszony felemelte a telefonkagylt. Trcszott. Tudta, hogy az egyiptomi rendrk lehallgatjk a telefonbeszlgetseit. Tudta, hogy gy Hasszn s Hasszntl a terroristk is tudhatnak mindenrl. vatosnak kellett lennie. A telefon kicsengett. Nagymret luxus lakkocsi llt az egyik dunai szigeten. Pontosabban a sziget egyik telkn. Ritkn jrtak emberek arrafel, s ha jrtak is, a fk s az elvadult nvnyzet eltakarta szemk ell a sttzldre mzolt ptmnyt. A lakkocsiban knyelmes fotelekkel, ggyal berendezett szoba, kicsi konyha s zuhanyzs frdszoba vrta a lakt. Minden olyan volt, mint egy drga szllodban. Csak az ablakokat ragasztottk be fekete paprral, hogy villansnyi fny se ltsszon ki este. A lakkocsit mg az angol nszutasok Budapestre rkezse eltt rendeztk be. Kik? Nem tudni. Az ismeretlenek a terroristk szmra bizonyra ismersek voltak. George s Rebecca Hitchcock (nevezzk most mr gy ket, hiszen a valdi nevk titok) nem tallkozott velk. Csak egy trkpet talltak a kis brndben a dunai szigetrl, s a trkpen egy piros pontot. A piros pont a lakkocsit jelezte. A rendrsg a brtntl nhny kilomterre megtallta a svd jsgrk autjt. Nem sokat rtek vele. A kocsi lopott volt. A

tolmcsra is rbukkantak a kocsi kzelben, de nem lehetett kihallgatni, mert mg mindig annyira remegett a flelemtl. George a szrsra pdrtt bajsz brtnparancsnokot tkzben kitasztotta a kocsibl. A kis kertszkednek nagy szerencsje volt, hogy kilktk. A keze ugyan eltrt, az orra vrzett, a teste pedig tele volt zzdssal, mgis hlt adhatott a sorsnak. Borisz ugyanis mindenron meg akarta lni. Mint tudjuk, a gyilkolszs nemcsak szakmja volt a ktmteres kopasz orosznak, hanem a hobbija is. Mint msnak a horgszat vagy a blyeggyjts. Borisz gy gondolta, hogyha a brtnigazgat fejt elvlasztjk a (esttl s a darabjait kln-kln lkik ki a kocsibl, akkor biztosabb, hogy nem mondhat rluk semmi rosszat, mintha lve lknk ki. Ebben sok logika volt, de George s Rebecca nem szeretett feleslegesen lni. Ha valami ktelez, az ktelez. De hogy nknt ljn az ember, nem csak parancsra, az szerintk rtelmetlen. Miutn az igazgatt kilktk az t szlre, majd ksbb a tolmcsot is, tszlltak egy msik autba, s azzal vittk Boriszt a lakkocsihoz. Borisz legszvesebben azonnal Marcikhoz rohant volna. Bosszt akart llni az egsz csaldon, a kutyt is belertve. Ha rajta mlik, egy percet se kslekedik. George s Rebecca azonban vrni akart nhny napot. Tudtk, hogy a rendrsg minden utat lezr, minden kocsit megllt, mindenkit szigoran ellenriz. Meg kell ket tveszteni: el kell jtszani, hogy Borisz s segti eltntek az orszgbl. Borisznak kt-hrom napot vrakoznia kell, hogy tvltozzon nmet zletemberr, olasz bombzv vagy ppensggel valaki mss, akit mg Rzsi-Ceclia sem ismerhet fel.

 Szlem gyomra sszeszorult, amikor a nvre hangjt meghallotta a telefonban. Tbb mint tz ve nem beszltek. Vajon most mirt hvja Fatima? S honnan tudja, hogy l? Csak a Mrnktl vagy valamelyik terroristtl tudhatta meg. Szlem eltt nem volt titok, hogy a nvre segtette a terroristkat, s szemlyesen tmogatta a Mrnkt is abban, hogy t az rksg miatt meggyilkoltassk. Mifle hts szndk vezetheti, ha most telefonl? Lgy dvzlve, csm! mondta Fatima szertartsosan. s Allah tartson meg j egszsgben! Lgy dvzlve te is, nvrem! vette t a mltsgosnak hat stlust Szlem. s Allah tartson meg tged is j egszsgben! Minek ksznhetem vratlan hvsodat? Rossz hrt hoztak rlad. Hallodrl rtestettek. Most rmmel hallom, hogy a hr nem igaz. Akinek hallhrt keltik, sokig l. gy legyen. Hallom, szegny apnk meghalt mondta Szlem. Allah legyen vele a paradicsomban! mondta Fatima, s gy zrta a rvid beszlgetst: rlk, hogy hallottam a hangodat, csm. s remlem, hallani fogom mg sokig Allah akaratbl. dvzlm a felesgedet s a gyermekedet! Szlem alejkum! Szlem is hasonl szertartsossggal bcszott el Fatimtl, s letette a kagylt. Glya ott llt mellette. gy nzett r, mint aki rtette az arab beszdet. Pedig csak egyetlen szt tudott ezen a nyelven, a bartja nevt. Szlem azt jelenti, hogy bke.

 A nvrem volt mondta Szlem. Figyelmeztetni akart. rlk, hogy hallottam a hangodat, csm. s remlem, hallani fogom mg sokig. Ez azt jelenti, hogy veszlyben vagyok, veszlyben vagyunk, s megszlalt benne a lelkiismeret. ppen itt volt az ideje szipogott Glya. Az egsz csaldodnak el kell tnnie, Szlem. s nevet kell vltoztatnotok. Mris hvom a kltztetket. Kltztetnek neveztk a titkosszolglatnl a veszlyben lv szemlyek elrejtsvel s a szemlyazonossg megvltoztatsval foglalkoz csoportot. Vrjunk mg egy napot! fogta vissza Glya kezt Szlem, mert a hossz orr mr emelte a mobiljt. Nem akarom elrontani a csaldom estjt Majd holnap Holnap beszlek Veronikval s Marcival Utna kltzhetnk.

8. fejezet

Ceclia-Rzsi csomagol. Domika nem rl. Tnde s Marci rk hsget esksznek egymsnak. A kt angolt a titkosszolglat elfogja s kivallatja. Szlemnek s Veroniknak azonnal el kell hagynia a laksukat. Marcit Glya nem tallja sem az iskolban, sem az ton. Egy vilgtalan regember kzeledik a Bedzsavi csald otthonhoz. Aznap este Ceclia-Rzsi, grethez hven, Prizsbl telefonlt. Mindssze kt percet beszlt Szlemmel. Utna letette a kagylt, a patknyra nzett, s felshajtott. Bocsnat, Domika, de megint Budapestre kell utazni. Bartaink veszlyben vannak. Csomagolunk. Domi dhsen elrepattant, mint aki ellent akar mondani a gazdjnak, aztn srtetten visszabjt a takar al. t itt nem szereti senki. Marci meg Veronika mindig fontosabb, mint hogy mit akar. Speciel nem akar semmit, de akkor is! Taln megkrdeznk, hogy hajt-e megint a gazdja zsebbe rejtve replni, amitl hnyingere van? Vagy akar-e majd egyedl otthon rostokolni egsz nap Budapesten, amg Rzsi testrkdik? Szrny ez az llati let! szomorkodott Domi. Nem mi dntnk a sorsunk felett!

Az osztly Prgra szavazott. Arrl folyt a vita, hova menjenek tavasszal kirndulni. Volt, aki ismt Bcset vlasztotta volna (nan, hogy a Prter miatt!), ketten Rmt ajnlottk, de az osztlyfnkk, Nusinusi olyan szpen beszlt Prgrl, hogy sikerlt meggyznie a tbbsget. Aztn az osztlynak ismt szavaznia kellett. Ki kellett valakit vlasztani, aki az internetrl sszegyjti a prgai programokat: hajkzst, llatkertet, vidmparkot, mzeumokat. Mindenki felrt egy nevet a cduljra, s aztn sszeszmoltk a jellseket. Marci s Ricsi kapta a legtbb szavazatot. Marci azrt, mert az osztlyban tudott a legjobban angolul, s az interneten val keresglshez az elengedhetetlen. Ricsinek pedig sajt gpe s lland szles sv internetkapcsolata volt otthon. Vgl Marci kt szavazattal tbbet kapott, mint Ricsi. Marci persze boldogan vigyorgott. Hiszen a gyzelem nemcsak azt jelentette, hogy rbztak egy komoly feladatot, hanem azt is, hogy szerettk. Ricsi persze morgott, mint a kutya, ha elveszik tle i csontot. Mire a lass gpe kinyit neki egy oldalt, elalszik mondta flhangosan, hogy mindenki hallja, de senki sem trdtt vele. Csak Nusinusi jegyezte meg, hogy Marci kivlasztsa nem azt jelenti: msoktl nem fogadnak el tleteket. Mindenki ajnlhat programot, csak rja le egy paprra, adja oda Marcinak, aki a javaslatokat sszegyjti, hozzteszi sajt kutatsai eredmnyt, s elkszti a kirnduls tervt. Amit majd az osztly megvitat. Szeretnk valami fontosat mondani neked mondta Tnde, amikor Marci hazaksrte, s meglltak elbcszni. Marci blintott.

Sejtette, mit akar Tnde mondani. Biztosan ugyanazt, amit is mondani akart mr sokszor, vagy valami hasonlt, csak eddig nem merte. Tnde szeme csillogott, mintha knnyezne, de nem srt. Az ember szeme nha az izgalomtl csillog. Nha meg attl, hogy belement egy porszem. Szeretnm kezdte Tnde ha Szval, ha rk hsget eskdnnk egymsnak. Marci blintott. Azt akarta felelni, hogy ezt mr hamarabb, mr rgebben is akarta mondani. De most sem tudott megszlalni, mert egy gombc volt a torkban. Nem szilvs vagy trs gombc, csak egy affle megszlalsgtl gombc. Ismerjk. De ugye tudod, hogy ez mit jelent? krdezte Tnde, mire Marci ismt blintott. Azt jelenti folytatta a lny , hogy csak egymst szeretjk. s soha, semmi nem vlaszthat el bennnket egymstl. Se s, se kapa, se nagyharang, ha rted, mire gondolok. gy ltszik, Marci nem brta lenyelni azt a gombcot, mert megint csak blintssal jelezte az egyetrtst. Igaz, hogy most hromszor blintott egyms utn. Le is rtam mondta Tnde, s elvett egy kettbe hajtott lapot. Ktszer rtam le, mert egy nlad lesz, egy meg nlam. A szerzdseknl apu is gy szokta. s ha elfogadod, al kell rnod. n mr alrtam. A lny kinyitotta a kettbe hajtott lapot. A papron egyms alatt ktszer, szp kzrssal ugyanaz a szveg llt. Bolla Tnde s Bedzsavi Mrton megfogadjk, hogy rk hsget esksznek egymsnak, amely egy letre szl. A mondat alatt Az let sja cm tvsorozatbl vett idzet szerepelt, amit Tnde is meg Marci is szeretett.

A szerelem nem azt jelenti, hogy azt mondom: szeretlek. A szerelem azt jelenti, hogy ha neked j, .akkor nekem is j. s ha neked rossz, akkor nekem is rossz. A kt egyforma szveg alatt Tnde teljes neve llt szp kerek rott betkkel, ahogy mindkettt alrta. Alrod? krdezte a lny, s a kerts szlre fektette a tskjt, a tskjra rtett egy fzetet s arra a paprlapot. Igen szlalt meg vgre Marci, mire Tnde odaadta a tollt. Ezzel rtam al n is! Miutn Marci mindkt szveget alrta, Tnde a hajts mellett vatosan eltpte a paprt, s az egyik lit odaadta Marcinak. Aztn csak nztek, mosolyogtak, s meg akartk cskolni egymst. gy igazn persze, ajkat az ajkkal sszerintve, hogy megpecsteljk a megegyezsket. De sajnos a pecstels elmaradt, mert Tndk szomszdja, egy kvrks alacsony bcsi kijtt az utcra. s nemcsak hogy kijtt, de nagy hangon kszngetni kezdett Tndnek. Meg krdezskdtt az apja hogylte fell. Hogy van a papd? Rgen lttam. Hogy van? s lapos pillantsokat vetett Marcira, mint akinek nem nagyon tetszik a fi barns bre s gndr fekete haja. De klnsen az nem tetszik, hogy Tndt egy ilyen fi ksrgeti. Tnde mondott valamit udvariasan az apja hogyltrl, aztn ismt Marcira nzett. Erezte, hogy mindketten ugyanarra gondolnak. A szomszd bcsi a legrosszabbkor jtt ki. Majd mskor pecstelnk! Majd holnap! Honnan tudhattk volna, hogy taln soha tbbet nem tallkozhatnak?

 Megrtem, hogy azonnal el kellett hagyni a laksunkat zokogott Veronika , de legalbb Marcit megvrhattuk volna, nem? A titkosszolglat kltztet csoportjnak kk munkaruhba ltztt tagjai pontosan tizenkt rakor megszlltk a Bedzsavi csald otthont. Hatvan perc mlva ruht, btort, knyvet, ednyeket egyforma kartondobozokba pakolva Veronikval s Szlemmel egytt elhajtottak. Mindent megmagyarzok mondta magyarzat helyett Szlem, amikor a kk ruhsokkal dlben megjelent. Most azonban egy rn bell el kell hagyni a lakst. Veszlyben van az letnk! s Marci? kiltott fel rgtn Veronika. Mg nem jtt haza az iskolbl! Glya elment rte. Vele biztonsgban van mondta Szlem, s igyekezett legfontosabb irataikat, rtkeiket, trgyaikat, emlkeiket sszeszedni. Mert mindent termszetesen nem vihettek magukkal. Az id srgetett. Brmikor feltnhetett Borisz valamelyik felismerhetetlen lruhjban, hogy egy kzigrnttal vagy vllrl indthat raktval felrobbantsa a Bedzsavi-lakst. George s Rebecca Hitchcockot ugyanis elfogtk. Nem volt tl nehz. A tolmcsnak s a brtnparancsnoknak megmutattk az elmlt napokban Budapestre rkezett turistkat. Termszetesen az egytt rkez fiatal prokat is. A komputer szerencsre megrzi a replgppel rkezkrl kszlt videofelvteleket. Az elektronika vilgban nehz egy angolul kitnen beszl ifj prnak elbjni. Klnsen, ha nem olyan szuper tvltozmvszek, mint Borisz. A tolmcs s a brtnigazgat felismerte a nszutas prt, akik (Boriszt a szigeten hagyva) gondtalanul lubickoltak a

szlloda medencjben. Onnan vittk el ket egy-egy trlkzbe bugyollva a civil ruhs nyomozk. Kihallgatsuk sorn a kt angol svd elg hamar bevallotta, hogy a terroristk megbzsbl rkeztek Budapestre, s szabadtottk ki a brgyilkost. Vallomsuk Glya klnleges (br nem egszen szablyos) vallatsi mdszernek ksznhet. A gyanstottaknak nmi heztets utn meg kellett ennik egy tnyr magyarosan elksztett halszlt. A halszlbe Glya sajt kezleg aprtott nhny ers paprikt. A halszl utn a gyanstott nem kap inni, amg nem vall. ltalban vall. A kt angol is vallott. Vallomsuk kzben kisebb lngnyelvek csaptak ki a szjukbl. Azt azonban dupla paprikval sem sikerlt kiszedni bellk, Borisz hol van. Jobban fltek a terroristk bosszjtl, mint hogy leg a nyelvk. Csupn azt mondtk el, hogy Borisz rettenetes bosszra kszl. Ezrt lpett akciba olyan gyorsan a kltztet csapat. Ezt persze Veroniknak nem lehetett volna olyan knnyen elmagyarzni. Szlem az egyszerbb megoldst vlasztotta: nem magyarzott semmit. Majd mindent megtudsz mondta jra s jra Veronika srsba fullad krdseire. Most mennnk kell. Marci miatt pedig ne nyugtalankodj: a gyereket Glya hozza. De Glya nem hozta. (Egybknt sem a glya szokta hozni a gyereket, de ebbe most ne menjnk bele!) Amikor a hossz orr titkos gynk az iskolba rt, Marci mr nem volt ott. s azon az tvonalon sem talltk, amely az iskolbl a Bedzsavi csald otthonba vezet. Azt pedig senki sem rulta el Glynak s gynktrsainak, hogy Marci mindennap Tndt ksrgeti haza. A szerelem rejtektjait csak a szerelmesek ismerik. (Meg Ricsi, aki fltkenyen kveti nha Marcikat. Meg Rzsi, aki egyszer mg haza is vitte ket a kocsijn. Meg persze Veronika, aki sejtette, mirt rkezik haza

olyan ksn mindennap Marci. No meg Szlem, akinek Marci elrulta titkos tjait. De msok aztn tnyleg nem tudtk a titkot: a ksrgetst. Nem tudta senki, csak ahogy Nyregyhzn mondani szoks: Jnos meg Glyt kivve az egsz vros.) Amikor Glya megjelent a titkosszolglat fhadiszllsn, s eldadogta, hogy sehol sem tallta Marcit, Veronika srgrcst kapott, Szlem pedig azonnal elrohant. tudta, hol keresse a fit. Magas, tiszteletre mlt tarts s galambsz haj, vilgtalan ids ember stlt Marcik utcjban. A fekete szemveges reg fehr botjval a kerts mellett tapogatzva, lassan, vatosan haladt elre. A vak regember az elvigyzatossg ellenre is majdnem nekiment a kzelben tblbol titkos gynknek. A nyomozt a Bedzsavi-laks megfigyelsre rendeltk oda. Bocsnat! mondta a rendr. Nem vettem szre. Nagyon sajnlom! Bocsnat! A vilgtalan reg fjdalmasan elmosolyodott. Mint aki azt mondja, hogy semmi baj. Ilyesmi vele gyakran megtrtnik. Az emberek figyelmetlenek. Segthetek? krdezte a titkosrendr, de az reg sztlanul tovbb tapogatzott a kerts mentn. A nyomoznak kicsit furcsa volt, hogy az reg nem vlaszol a krdsre, de taln nemcsak vilgtalan, hanem sketnma is. Vagy megbntdott. A srlt emberek lelke rzkenyebb. Elfordulhat, hogy legkedvesebb szavainkra, gesztusainkra se felelnek. Plne, ha Borisznak hvjk ket, s nem tudnak magyarul.

9. fejezet

Szlem megtallja Marcit. Elindulnak a rejtekhelyre. De hol van Cili? Papi ideges, mert Mami nem ad neki igazat. A vilgtalan regember feloson Marcik laksba. Amikor Szlem autja csikorogva lefkezett a fia mellett, Marci elvrsdtt. Alig t perce bcszott el Tndtl. Mg j, hogy nem hamarabb rkezett az apja! Plne, ha meg is pecstelhettk volna az rk hsgrl szl fogadalmukat! Mert ha nem jn ki a digi-dagi szomszd, s megcskolhatjk egymst Tndvel, s Szlem, mondjuk, ppen akkor gurul melljk! H! Az lett volna a ciki, nem Ricsi szoksos pukizsa a bordsfalon! J, j, persze: Szlem tudja, hogy mindennap hazaksri Tndt. s azt is tudja, hogy nem azrt ksri haza, mert kikrdezi tkzben a matekleckt. De akkor is! Nagyon lespaszt egy helyzet, ha az ember apja az embert cskolzson kapja. Hogyhogy itt vagy? krdezte kicsit izgatottan, kicsit megbntdva Marci: Csak nem nyomozol utnam? Dehogy! mosolygott Szlem. ppen erre jrtam, s meglttalak. s ezt n higgyem is el? krdezte Marci.

 Nem mondta Szlem. A helyedben n sem hinnm. Erre persze Marci is elmosolyodott. A gyerekek, ha szeretik a szleiket, nem mindig bnjk, ha meglepik ket valami flig-meddig rejtett dolgukban. Kzs lesz a titok. s a kzs titok, ha titok marad, sszeforrasztja az emberek lelkt. Ez volt a magyarzata annak is, hogy Marci azonnal elmondta az apjnak: Kpzeld, Tnde nagyon szeret! Igazi szerelemmel! s csillogott a szeme. n is szeretem t, br nem gy blintott Szlem komolyra igaztott kppel, br tudta, hogy a kislny rzelmei nem fel irnyulnak, hanem Marcira. Jaj, apa, ne viccelj mr! nevette el magt Marci. Nem rlad van sz. Nem? somolygott Szlem, mint akit meglepets rt. Nem engem szeret? De ht akkor kit? Egyet tallhatsz! s n is szeretem t. Ma rk hsget fogadtunk egymsnak. Ami egy letre szl. Szlem arcrl lassan leolvadt a mosoly. Ha elkltznek, elrejtznek, nevet cserlnek, s persze logikus, hogy iskolt is, akkor Marci taln soha tbb nem tallkozhat Tndvel. Marci a boldogsgtl nem vette szre apja sznevltozst. s trtnt mg valami szuper! pillantott Marci az apjra, mert eszbe jutott az aznapi sikere. Kpzeld, az osztly rm szavazott! Prgba megynk tavasszal, s n ksztem el a programtervet. Mindent! Azt is, hogy mit nznk meg, s azt is, hogy mit csinlunk! A tbbsg rm szavazott, mert a legjobban n tudok angolul. Ricsi pedig Marci hirtelen elhallgatott, s kinzett a kocsi ablakn. Most vette szre, hogy az apja nem az utcjuk irnyba halad.

 Apa, itt be kellett volna fordulni Nem haza megynk? Nem. Nem, kisfiam. Az a helyzet, hogy most nem mehetnk haza. Mirt? Mi trtnt? krdezte Marci, majd rmlten az apjra nzett: Anya?! Nyugodj meg! Anya rendben van mondta Szlem halkan. De most nem mehetnk haza. Vratlanul el kellett kltzni otthonrl. El kellett kltzni? De ht mirt? Mindenem ott van. Mr nincs. sszepakoltuk s elhoztuk. Marciba belenyilallt a sejts. Ezt a rossz, flelemmel teli rzst mr ismerte. Az elmlt hten rezte nhnyszor. Mg az apja visszatrse eltti napokban. Pldul mikor az a hatalmas aut majdnem elgzolta a zebrn. No meg amikor Ceclia a mrgezett fagylaltot kittte a kezbl. s persze mikor a szke n bedobta t a kocsiba, s leltte nhnyszor Cilit. A szke n, aki se szke nem volt, se n. Borisz?! buggyant ki belle hirtelen a krds, s Szlem blintott. Marci megrzta a fejt. Az nem lehet. Borisz brtnben van. Volt mondta Szlem. Megszktettk. Marci nagyot nyelt, s elhallgatott. Minden kezddik ellrl? A flelem? Az vatoskods? A ksrgets? s mg el is kell kltzni otthonrl?! Hova megynk? Oda, ahol biztonsgban lesznk. Marci kicsit hallgatott, hogy felfogja a majdnem felfoghatatlant, aztn felkapta a fejt. s Cili? Mi van Cilivel? Anyuval van?

 Persze mondta Szlem, de kicsit bizonytalanul. Nem emlkezett a kutyra. Nem emlkezett r, hogy velk lett volna. Az egyrs rohans kltzsben kisebb gondja is nagyobb volt annl, mint hogy Cilire figyeljen. Ott van, anyuval mondta. Csak nem kpzeled, hogy a laksban hagytuk? De akrhogy gondolkodott amint mondani szoks: erltette az agyt , nem tudta felidzni maga eltt a kutyt, amint farkt csvlva velk egytt besiet a titkosszolglati pletbe. Persze, hogy ott van! ismtelte ttovn. Gondolhatod! Nem is maradt volna egyedl a laksban. Ismered. Ha nyitva az ajt, mr rohan s abban a pillanatban kpzeletben meg is jelent Cili, amint mellettk szalad kifel a laksbl. Most mr biztos volt benne, hogy a kutya Veronikval van. Kpzeletnk megtveszthet minket, ha nagyon vgyunk valamire. Olyasmire is emlksznk, ami nem trtnt meg. Csak szerettk volna, hogy megtrtnjen. A sietve pakol, rohan Bedzsavi hzaspr s a kltztetk Cilit vletlenl otthagytk a laksban. Amikor a kltztetk megrkeztek, egyikk azonnal bezrta a kutyt a frdszobba, hogy ne zavarja a csomagolst. Cili hiba kaparta az ajtt. Ugyan ki figyelt volna r abban a felfordulsban? Radsul Veronika is zokogott A legkellemetlenebb az volt, hogy a frdszoba ablaka se maradt nyitva. Mert akkor Cili legalbb leugorhatott volna a msodik emeletrl, amint az szoksa volt a pillanatnyilag halhatatlan ebnek. Felhvom anydat mondta Szlem, mert hirtelen nyugtalan lett. Lehet, hogy tved, s Cili a laksban maradt?

 Jellemz morgoldott Papi az Emlksejtben. Az imdott kutyjukat ottfelejtik. Ez nluk a csaldi szeretet. s lapos pillantsokat kldzgetett Maminak, hogy most az egyszer aztn rtsen egyet vele, mert klnben nagyon dhs lesz! De Mami csak hmmgtt. Elszr is: Cili Marci kedvenc kutyja, nem Veronik vagy Szlem kezdte vatosan. Tudtam! kiltott fel Papi. Tudtam, hogy megint nem rtesz egyet velem! Soha, soha, soha nem rem meg, hogy egyszer egyetrts? Mami shajtott. Nehz a frfiakkal. Plne, ha az a frfi a frjnk. s radsul mg plne, ha ilyen hossz egyttls utn is a szeretet esete forog fenn. Magyarul: a hzaspr tagjai szeretik egymst. Nem az egyetrts vagy egyet nem rts a krds, Dezs, hanem az igazsg. Cili Marci kutyja. Abban a rohansban Veroniknak s Szlemnek kisebb gondja is nagyobb volt annl, mint hogy hol .1 kutya! Nem gyztl meg! mondta Papi keseren, s visszalt a hintaszkbe. Tudom, drgm mondta Mami. n csak akkor tudnlak tged meggyzni, ha azt mondanm, hogy: igen, igazad van! Mindig igazad van! Neked van a legigazabb igazad, te igaz ember! Te! Te! Isten! Imdlak! gy van, Papi? Krlbell somolygott Papi, de azrt hozztette. Az Isten, mondjuk, elmaradhat, de a tbbi rendben. Majd adott alkalommal ebben a sorrendben krem elmondani. Igenis, drgm mondta a Mami komolyan, de a szeme nevetett.

 A szegny vilgtalan regember bebotladozott a vaskapun Marcik hznak udvarba. Botjval vgigkopogott a betonton. Kinyitotta a lpcshz ajtajt, s belpett. J napot, uram! dvzlte az ott rejtzkd titkosrendr a vak reget, majd ktelessgszeren megkrdezte: Itt tetszik lakni a hzban? Borisz blintott, mintha rten a krdst, aztn egy klcsapssal gy lettte a nyomozt, hogy annak nem volt tbb krdse nhny napig, amg a klinikn maghoz nem trt. A fldn hever frfit Borisz behzta a kerkprtrolba. Vrt egy pillanatig. Nem hallott mozgst. Akkor felsietett a msodik emeletre, s bekopogott a Bedzsavi-laks ajtajn. Csend volt. Benyitott. A lakst szinte teljesen kirtettk a kltztetk. Csak egyegy btor, paprdoboz, trtt szk rvlkodott a nappaliban s a szobkban. Borisz rgtn tudta, mi trtnt. A titkosrendrk lttn is sejtette, de most mr biztos volt benne, hogy szmtottak az rkezsre. Nyilvn elfogtk a kt angolt. A kt angol pedig khgtt. Vagyis vallottak. Ezrt hzta el a cskot a Bedzsavi csald, mint szuperszonikus replgp az gen. Borisz mr ppen el akarta hagyni a lakst, hogy szegny, vilgtalan regemberknt visszabotladozzon az utcra s a kzeli tren hagyott gpkocsijval eltnjn, amikor valami zajt hallott a frdszoba fell.

10. fejezet

Szlem megtudja, hogy Cilit a bezrt laksban hagytk. Borisz megtallja a kutyt, de nem rl a viszontltsnak. Fatima lete az rulsa miatt veszlyben forog. Veronika s Marci nem rti, mirt kell lakst vltoztatni s nevet cserlni. Szlem olyan lendlettel fordult meg a szk utcban a kocsival, hogy majdnem elgzolt kt szemetesednyt meg egy fekete macskt. Veroniktl termszetesen azonnal megtudta, hogy Cili nincs vele. Az is kiderlt, hogy a laksban, pontosabban a frdszobban felejtettk. Marci beharapta a szjt. Nem szlt semmit. Apjtl megtanulta, ha baj van, azt nem kell vdaskodssal vagy sirnkozssal fokozni. A baj nem mlik el tle, csak az idegessg s a kosz lesz nagyobb. Nyugi! mondta Szlem nyugtalanul. Ngy rendr vigyz a hzra. s Cili, ha igaz, amit mondtatok, akkor halhatatlan. n csak azt mondtam, hogy mr tbbszr feltmadt morogta Marci. Azt nem tudom, hogy most ppen mi trtnne, ha valaki Ki se merte mondani, hogy: leln.

Amikor a vilgtalan regember elfordtotta a kulcsot a frdszoba zrjban s kinyitotta az ajtt, Cili gy ugrott a torknak, mintha raktavetbl lttk volna ki. t nem tvesztette meg a maszk. mr akkor tudta, hogy Borisz megrkezett, amikor az orosz brgyilkos benyitott a laksba. A klni, az arcszesz, a spray, de leginkbb a test sajtos illata egy pillanat alatt elrulta a kzeledt. Ha a gyerekeknek olyan szaglsuk volna, mint a kutyknak, akkor az osztlyteremben lve nemcsak a matektanr kzeledst ismernk fel, de azt is, hogy rpdolgozatot fog ratni. Borisz majdnem elvlttte magt rmletben, amikor megltta az tszr meglt s tszr feltmadt dgt, de flt, hogy a zsaruk meghalljk. gyhogy csak elkapta a kutya nyakt, s addig szortotta, mg a kutya rngatzsa meg nem sznt, teste el nem ernyedt. Amikor mr biztos lehetett benne, hogy az llat megfulladt, az lettelen testet bedobta a kdba, s megnyitotta a csapot. A vz lassan ellepte Cili tetemt. Na, te rdgfattya morogta oroszul most tmadj fel, ha tudsz! Lgy rkre tkozott, s soha tbb A mondatot azonban nem folytatta, mert Cili a vz alatt kinyitotta a szemt, s vigyorogva a brgyilkosra kacsintott. Vagy legalbbis gy tnt, mintha kacsintana meg nevetne, pedig csak pislogott a vztl, s kinyitotta a szjt, hogy igyon. Borisz Gnther Buharovics Clara Belucci hanyatt- homlok rohant ki a frdszobbl, majd a laksbl, s becsapta maga mgtt az ajtt. Az utcn ll titkosrendr meglepdve ltta, hogy az regember fehr botja nlkl, szinte futva siet ki a kapun. A karjval ugyan ide-oda csapkodott, mint aki tapogatzik, de kzben mteres lptekkel szguldott vgig a jrdn, s majdnem

ismt elsodorta a nyomozt. Ez a sebessg meglehetsen szp teljestmny volt egy vilgtalan embertl. A nyomoz azonban gy gondolta, a bcsi bizonyra jl ismeri a terepet. Vagyis az utct. s valami srgs dolga akadhatott. Csak akkor hkkent meg s kezdett derengeni eltte a nagy magyar fnyes igazsg a vak valdi szemlyrl, amikor a msodik emeleti ablakbl lezuhant egy loncsos-lompos fehr eb, barna foltokkal a htn. A kutya persze ronggy roncsoldott a fben, de egy pillanat mlva felpattant, s ugat hrgss 1 a szegny vilgtalan utn vetette magt. Cili! rikoltott a nyomoz. Felismerte a kutyt, hiszen volt az, aki bezrta a frdszobba, s ottfelejtette. A szegny, rohan vilgtalan kzben mr befordult a keresztutcba. Mire a pisztolyt szorongat nyomoz meg a kutya a sarokra rt, mr csak a trrl elporz fekete autt lthattk. s a monstrummal szembe szguld msik kocsit. A kt aut majdnem sszetkztt. Szlem s Marci egy villansra mg lttk is az sz regembert a voln mgtt vicsorogni, s aztn lttk a kutyt meg a nyomozt is a pisztollyal. Nem kellett sok sz hozz, hogy kitalljk, mi trtnt. Cili egy pillanatra megtorpant. Nem tudta eldnteni, hogy az ellensget ldzze, vagy a gazdihoz rohanjon. Vgl az utbbi mellett dnttt. Boldogan leng farokkal Marcihoz futott. Jl tudta, hogy egy kicsit macska, kicsit kutya, de semmikppen sem geprd. Mert csak a geprd az az llat, amelyik szzhsz kilomteres vgsebessgvel taln mg elrhette volna Borisz kocsijt. Sok rtelme ugyan ennek sem lett volna. Egy csodakutya taln ki tud nyitni egy ajtt, ha a kilincsre teszi a mancst, de hogyan llthat meg egy szguld autt? Kiharapja a gumijt? Na, nehogy mr!

 Mirt telefonlt az ccsnek? krdezte Hasszn Fatimtl, amikor a rendrnek lczott terroristt ismt kirendeltk az asszony rzsre. Fatima s ksrje szoksos tvonalukon stlt a kertben a hatalmasra ntt ciprusbokrok kztt. Tudni akartam, valban l-e mg hazudta Fa- i ima. Vgl is a testvrem. s Allah szereti, ha a testvrek szeretik egymst. Az asszony a szoksos vallsi nyelvezetet hasznlta a beszlgetshez, de kzben arra gondolt, sejtse helyes volt: a rendrsg lehallgatja a telefonjt. Hasszn (csakis gy tudhatta meg, hogy Szlemmel beszlt. Bartaink nem gy gondoljk mondta a frfi udvarias mosollyal, amellyel a gazdag hlgyet meg kell tisztelni, ha esetleg gylljk is. A bartaink nem a testvri szeretet jelt ltjk az aggd telefonhvsban. Bartaink szerint, asszonyom, n figyelmeztette ifjabb fivrt, amikor azt mondta: rlk, hogy hallottam a hangodat, csm. s remlem, hallani fogom mg sokig. Fatima knny ftyla mgl vatosan krbelesett. Tudta, hogy veszlyben van. A terroristk nem kegyelmeznek az rulnak. S brkire knnyedn kimondjk, hogy rul. Szlem-Abirt is ezrt tlte hallra a Mrnk. Tveds mondta az asszony halkan, s igyekezett nyugodt maradni. Udvariassgbl mondtam, amit mondtam. A mi nyelvnk, a mi kultrnk tele van szertartsos udvariassgi mondatokkal, mint azt n is tudja. Harcunk nem gyzhet, ha a hamissg kgyja megmrgezi igaz gynket szlt emeltebb hangon Hasszn, mint aki egy brsgi teremben sokak eltt beszl, s gy folytatta:

Kzdelmnk szent vezeti gy dntttek, hogy klnk lecsap a kgy fejre! Az rulnak csak egyetlen jutalma lehet. s a ruhja all elrntott egy vkony, hossz kst. Fatima felsikoltott. Tle alig egy mterre ott llt a hall. A ciprusbokrok mgtt rejtzkd rendrk majdnem elkstek. Az elrelendl terrorista egy golyt a lbba, egyet a vllba kapott. De mg gy is meg tudta sebezni Fatima karjt a ksvel. A rendrk elvittk a sebeslt Hassznt, s bektztk az asszony karjt. Remlem, tudja, hogy meg kell erstenem az rizetet maga mellett, asszonyom mondta az rk parancsnoka. Palotja nemcsak brtne, de vdbstyja is lesz a terroristk ellen, akik az rulst sohasem fogjk megbocstani. Tudom mondta Fatima. Tudtam akkor is, amikor elmondtam magnak, sejk, hogy Hasszn a rendrk kz beplt terrorista. Ha nem mondja el, most halott volna. De szinte vallomsomrt n is grt valamit nekem cserbe, sejk. Azt mondta, hrt hoz az csm fell. A parancsnok blintott. Igen, ezt grtem. S ha grtem, betartom. Rossz hr, hogy Boriszt, a brgyilkost megszktettk a brtnbl. J hr, hogy ccse s csaldja biztonsgos helyen van. Elbjtattk, akiknek ez a dolguk. Fatima arcn tfutott egy nyugodt mosoly. Milyen klns! Gyllte Szlemet, s most flti. De mirt? Mirt? Mirt?

Marci s Veronika felvltva s elkeseredetten ismtelgettk ugyanazt a krdst, amikor Szlem jra bejelentette, hogy taln soha tbb nem mehetnek vissza az otthonukba. A csald kap egy j lakst, s nevet kell vltoztatniuk. rlhetnek, ha nem kell klfldre kltznik. Mert ez is elfordulhat. Mirt, mirt, mirt?! Azrt mondta Szlem , hogy Borisz s akik mgtte llnak, ne tallhassanak meg bennnket. Ne haragudjatok! Nincs ms megolds. No de mirt ldznek! csattant fel Veronika. Ezt soha senki nem mondja el. n nem akarok llamtitkokat tudni. Nem is rdekel. De az rdekel, hogy kikltztetnek az otthonombl flra alatt, s elbjtatnak, s j nevet adnak. Nagyon is rdekel, mert az a csaldomat is rinti Legalbb annyit mondj meg, amennyit megmondhatsz! Mirt trt Marci letre Borisz, amikor nem voltl itthon? s most mirt ez az eszeveszett menekls? Szlem hol Veronikra nzett, hol Marcira. A titkosszolglat megtiltotta, hogy afrikai kldetsrl brkinek brmikor brmit elruljon. A hozz legkzelebb ll szemlyeknek sem mondhatta el a terroristk csoportjba val beplsnek titkt, vagy az eurpai kormnyfk elleni mernylet megakadlyozsnak trtnett. A csaldtagjainak se mondhatott semmit. A parancs az parancs. De az rksgrl tudtak. Arrl beszlhetett. Tudjtok, hogy a nagyapa hatalmas vagyont hagyott rm. A vagyont azonban egy gonosz csoport meg akarta szerezni. Elszr engem akartak eltenni lb all. Ha meghaltam volna s Marci sincs, akkor a nvrem a vagyon, s esetleg odaadta volna a a gyilkosoknak. Terroristkrl van sz? krdezte Marci, mert rgtn eszbe jutott Ricsi csfoldsa a kis terroristrl.

Szlem blintott. Ezt a szt nem akarta kimondani, hogy ne ijessze meg a csaldjt, de ha Marci is tudja! Igen blintott. Egy terroristacsoport akarta megszerezni az rksget Fatima segtsgvel. Ok breltk fel Boriszt, a brgyilkost. Nem rzta a fejt Veronika. Nem hiszem el, hogy a nvred ilyen gonosz. Taln mr megbnta, amit tett mondta Szlem. Megkapta a bntetst. Hzi rizetben lesz mg vekig. s tny: kt napja figyelmeztetett a veszlyre. Akkor most mr vgkpp nem rtem rzta meg a fejt Veronika. Az rksgedet nem kaphatja meg. Nem adhatja oda a terroristknak. De most mr nem is akarja odaadni, haji rtem. gy van? gy mondta Szlem. Akkor mirt bztk meg a terroristk Boriszt, hogy az letnkre trjn? Bosszbl mondta Szlem, mert ez volt a legegyszerbb s mellesleg igaz vlasz. Ezt ti nehezebben rthetitek. Eurpban mr nem szoks ilyen elvetemlt mdon bosszt llni. A vrbossz taln csak egy-kt szicliai faluban divat mg. De a terroristk nem tudnak tlpni egy kudarcon. Sem felejteni, sem megbocstani nem tudnak s ha Boriszt el is kapja a rendrsg, felbrelnek valaki mst, aki bosszt llhat. Ha itt volna Ceclia mormolta Veronika Ha itt volna Megmondom szintn, s ne haragudj meg rte, kevsb flnk. Nyugodj meg! Beszltem vele. Egy rn bell megrkezik. Veronika arca felderlt, s szinte boldogan nzett Marcira. Hallod? Ceclia jn! De Marci komoran bmult maga el.

Kezdte megrteni, hogy az elkltzs s a nvcsere nem csak azzal jr, hogy nem a megszokott gyban fog aludni. Apa szlalt meg vgl vatosan. Ugye ez az elkltzs meg a bujkls nem azt jelenti, hogy msik iskolba kell jrnom? Szlem hallgatott. Marci nzte. Az apja tekintetbl mindent ki lehetett olvasni. Azt is, hogy nem jrhat a rgi iskoljba. Azt is, hogy vge van eddigi letnek. Az lehetetlen! mondta Marci, s idegessgben elnevette magt. Az lehetetlen, hogy ne tallkozzam tbbet Marci! lpett kzelebb Szlem, s a mellre hzta a fia fejt. Nem tehetnk mst. Az letnkrl van sz. Sajnos minden rgi ismerssel meg kell szaktani a kapcsolatot. Se tallkozni, se telefonlni, se c mailezni nem lehet senkivel. Taln majd egyszer Majd ksbb Ha gy alakul De ht dadogott Marci nekem kell a prgaiprogramot elkszteni. Az n feladatom megtervezni az egsz utat mondta, mintha ez volna most a legfontosabb problma. Persze sem errl akart beszlni. Tndre akart rkrdezni. Azt akarta tudni, hogy Tndvel mikor tallkozhat. De megkrdezni se merte, annyira flt a vlasztl.

11. fejezet

Rzsi-Ceclia Budapestre rkezik. Papi az Emlk sejtben rl, hogy ismt a megbzhat brgyilkos segt megmenteni a Bedzsavi csaldot. Szlem hazudik Nusinusinak. A Bedzsavi csald tagjai j arcot kapnak a titkosszolglattl. Tnde semmit sem rt. Rzsi ugyanabba a klvrosi kis laktelepi laksba kltztt, mint els budapesti ltogatsa alkalmval. s egy ugyanolyan kis Fiat gpkocsit brelt. Mint tudjuk, Moldovn Rzsi nem szerette a feltnst. Aki el akar rejtzni a kvncsi tekintetek ell, ne Mercedesszel furikzzon. Ha az embernek nagyon nagy titkai vannak, jobb a magny. Klnleges gyorspostval legfontosabb csomagja is megrkezett, amit replgpen nem hozhatott. Volt benne egy tvcsves puska, kt pisztoly, tltnyek, mrgek, valamint lehallgat s nyomkvet berendezsek. Most ugyan nem Szlem Bedzsavi meggyilkolsa volt a clja, mint els ltogatsa idejn, de Rosa Moldovan szerette, ha kedvenc felszerelsei a keze gyben vannak. Sose lehet tudni, mikor mire van szksge az embernek. Mindig volt nla egy apr varrkszlet, egy rvid fogkefe kis tubus fogkrmmel, valamint egy hatlvet Beretva. Domika, mint tudjuk, nem volt tl boldog, hogy megint ebben a kis laktelepi odban kell eltltenie magnyos napjait,

de elfogadta a helyzetet. Klnsen miutn megkapta napi sajtadagjt. A sokgyerekes ismers szomszd rlt Rzsinak, s rgtn megkrdezte, mikor fog legkzelebb egy slyos problmn gondolkodni. A szomszd rdekldse nem volt teljesen nzetlen. Tudta, hogy Rzsi az effle fejtrk idejn mindig kolozsvri tlttt kposztt fz. Elkszti, de nem eszik belle, mert vigyz az alakjra. A finom tlttt kposztt oda szokta adni a szomszdjnak. Miutn Ceclia-Rzsi berendezkedett, s Domikt is elltta, trcszta Szlem mobilszmt, amit utols beszlgetsk alkalmval elmentett. Nem ksznt, nem mutatkozott be, csak annyit krdezett: Helyzet? Szlem tudta, hogy nem a nvre vagy az Interpol terroristaelhrt osztlynak csinos vezetje, a stewardess telefonl. gyhogy sem volt bbeszd. Elkltztnk. Borisz mr megjelent a laksunknl mint vak regember. Cili elldzte. Helyes mondta Ceclia-Rzsi. Marci? Veronika? Jl vannak. J volna ltni ket. Szlem nyelt egyet. Megrtette, hogy Ceclia az j cmket kri. Azt azonban nem mondhatta el senkinek. Ugyanakkor a Bbicssz egyszer-ktszer mr megmentette a fia lett. s bizonyos rtelemben az vt is. Kiben bzzon, ha nem ebben a kedves, furcsa brgyilkos bbiszitterben? Tudta, hogy lehallgatjk a telefonjt. Legalbbis a titkosszolglat biztosan. s jobb, ha k sem tudjk, hogy a Bbicssz ismt Budapesten van. Rzsit brgyilkos mltja miatt Glya rgtn elfogn, Magyarorszg kiadn Franciaorszgnak s a legjobb esetben is hsz vet kapna.

 Mondja, Ceclia, ismeri azt a magyar npdalt, hogy: Arad vrosban, harminchrom kislny, szdd csak szp ruhdat! Dlben, a ligetben ne stlj, ne kszlj! Persze mondta Rzsi. nekeltk ezt nlunk is Kolozsvrott. De volt egy msodik versszaka, amely gy szlt: Szegny parasztasszony, tejet, vajat rul, nap sti ersen, ligetben ha stl. Ezt a versszakot nem ismertem vallotta be Szlem, s elbcszott Ceclia-Rzsitl. Persze nem is ismerhette a szveget, mert ilyen dal nincs. Sem els versszakkal, sem msodikkal. Az els versszak, amint azt Rzsi rgtn megrtette, ezt zente: tallkozzunk holnap dlben Szdligeten, Arad utca 33. Rzsi msodik versszaka pedig azt jelentette, hogy tejet-vajat rul parasztasszony lruhjban jelenik majd meg pontosan dlben az Arad utcban. A kltszet csodlatos, titkos nyelv azok szmra, akik ismerik ezt a nyelvet. Fogadjunk, hogy ez a n megint elkapja Boriszt! vigyorgott Papi az Emlksejtben, mint Domika a sajtra. rdekes, Papi, te nha ugyanolyan lelkesen bizakod vagy, amilyen elkeseredetten rosszkedv mskor jegyezte meg Mami. Nem tagadom mondta Papi , bennem mindig szlssgesen nagy rzelmek hullmzottak. Emlkszel, milyen szerelmes voltam beld? Nem emlkszem fintorgott Mami, pedig emlkezett. De ksz a mlt idt! Szerelmes voltam. Na, ne kss mr bele mindenbe, anyjuk! Mlt id, jelen id Ragoz itt nekem, mint egy tanr nni Mit szmt az mr neknk? n most is szerelmes vagyok. s szenvedlyesen!

Csak gy tudok. Mert n vagy nagyon fent vagyok, vagy nagyon lent vagyok. Fleg nagyon lent motyogta Mami. Tessk? krdezte Papi. Mondtl valamit? Azt mondtam, hogy most nehezebb lesz Rzsinak. Mikzben Borisz utn koslat, a titkosszolglatot is kerlgetnie kell, mint macsknak a forr tejet, ha nem akar lebukni. Igen mondta Papi, s sszerncolta a homlokt. Igen. De majd Cili vigyz rjuk. s ahol Cili segt, az olyan, mintha n volnk ott. Mr megbocsss, Dezs mondta Mami , de azrt n nyugodtabb vagyok, hogy Cili van velk s nem te. Na tessk! kiltott Papi. gy trd ssze az nbizalmamat! Ugyan mr, Dezs shajtott Mami. Hogy tudnm n azt sszetrni? Az trhetetlen. El kellett ismerni, a Bedzsavi csald j otthona Szdliget szln sokkal kellemesebb lakhely volt, mint az a trsashzi laks, amelyben Marcik eddig ltek. Kezdjk ott, hogy ez az otthon egy szp nagy hz volt. Ngy szoba, kett lent, kett a tettrben, nappali amerikai konyhval, a fldszinti frdszobban sllyesztett kis medence, fent zuhanyoz. Az egsz hzban klma, idzthet fts, s knyelmes, szp berendezs az utols polcig. A kert ppen elg nagy, krben magas bokrok, hogy senki be ne lthasson, vgig les vaskerts, terasz, automata lndzskban vgzd ntzberendezs, virgok mindentt. Veronika meg Marci csak pislogott, mikor elszr krbejrta j otthonukat. Utna azonban Marci bezrkzott a padlstri szobjba, s nem jtt ki vacsorzni sem.

Eletben elszr trtnt meg, hogy mg az apjval sem tudta megbeszlni a problmit. Kptelen volt felfogni, hogy msnap reggel nem a rgi iskoljba megy. Az is teljes kptelensgnek ltszott, hogy nem hvhatja fel telefonon Tndt vagy Nbrdi Benct. gy telt el az els este az idegen hzban, hogy valjban nem is brta felfogni, milyen rettenetes helyzetbe kerlt. jszaka flrnknt felriadt, s nem tudta, hol van. Szlem termszetesen reggel telefonlt Marci osztlyfnknek. Azt mondta, hogy nemzetkzi rdekek miatt vratlanul kihelyeztk Dl-Afrikba, s magval kellett vinnie a csaldjt is. Igazn sajnlja, hogy nem tudott hamarabb szlni, s gy Marci nem tudott elbcszni senkitl. Borzasztan sajnlja. s mg nagyobb szomorsg, hogy a titkos feladat miatt egyikk sem tarthat kapcsolatot senkivel. Sem telefonon, sem e-mailen. Ezton szeretne teht Marci nevben is elbcszni az osztlytl. s fleg a bartoktl. Meg persze az osztlyfnkntl, akit Marci nagyon szeretett. Vagyis mg mindig szeret. Nusinusi, amint mindezt vgighallgatta, megszlalni sem brt. Csak srt. Aztn valami olyasmit dadogott, hogy ezt megrti. Illetve nem rti. De ha el kell fogadnia, akkor sem tudja elfogadni. Mert nagyon nehezen tudja elkpzelni Marci nlkl az letket s nem is tudja, mit mondjon az osztlynak. Marcit mindenki szerette. Mg sose hallotta, hogy valaki gy eltnjn. s vannak adminisztrcis kvetelmnyek is. Ki kell jelentkezni az iskolbl. Paprok, pecstek, alrsok Szlem megnyugtatta Nusinusit, hogy az illetkes minisztrium majd mindent elintz. s gyorsan elbcszott. Mert az torkt is fojtogatta a srs. Ami elg klns volt, mint tudjuk. Amikor a terroristacsoportba val beplse eltt

kikpeztk, megtantottk elfojtani az rzelmeit. Mg arra is megtantottk, hogy ha egy kzeli hozztartozjt knozzk, azt is szemrebbens nlkl trje, ha a helyzet meg az emberisg rdeke megkveteli. Most pedig kibuggyant a knnye, amikor letette a telefonkagylt. Msnap teht Marci nem mehetett a rgi iskoljba. De nem mehetett az j iskoljba sem. Nem mintha nagyon szeretett volna odamenni. A legszvesebben egsz nap a szobjban ldglve nzett volna kifel az ablakon, amelyen kvlrl nem lehetett beltni a biztonsgi okokbl sttre flizott veg miatt. Br nemigen jrkltak arra emberek. A falu szln ll hzat egy kis erd vette krl ktoldalt s htul. Marci azonban nem ldglhetett s lmodozhatott ttlenl. Azrt nem engedtk el az j iskoljba, mert meg kellett tanulnia az j nevt (Rpsi Rudolf, Rpsi Rudolf hajtogatta), s t kellett alaktani az arct. Igen, igen, t kellett alaktani, meg kellett vltoztatni az arct, a hajt, a szemt, hogy mg vletlenl se ismerje fel esetleg egy ismers, aki ppen arra tved, amerre Marci jrklhat. Mert Marci ezutn nem jrklhatott akrhol. Ahogy Glya mondta, ha valahova megy, azt elre jeleznie kell Szlemnek vagy a titkosszolglat embereinek, akik a Bedzsavi csaldra vigyztak. s a legtbb helyre egybknt is majd k, a titkos gynkk szlltjk Marcit kocsival. Reggel teht megrkeztek az tvltoztat szakemberek: fodrszok, sminkesek, ruhatervezk, pszicholgusok, s elkezddtt a nagy munka. A vgeredmny megdbbent volt. Veronika alig ismert a fira, Marci meg a szleire.

Marci gndr, stt haja egszen rvid s szke lett. A szeme fekete maradt, de a szemldkt szkre festettk, s ez egszen klnss, mg vonzbb tette az arct. Szemveget is kapott, mintha rvidlt volna. Egyszer veg volt a szemvegben, hogy ne rontsa a ltst, de ezt senki kvlll nem sejthette. Veronika azt sem tudta, srjon vagy nevessen, amikor megltta rgi-j fit. Valami hasonlt rzett Marci is, amikor az anyjt megpillantotta,. Veronika, aki hossz barna hajt mindig kontyba tekerve hordta, most a hta kzepig r szke hajjal pompzott. Nhny tincset egy gvrs csattal fogtak ssze. Veronika szja vkonyabb lett, a szeme kicsit nagyobb. A sminkesek csodkat tudnak mvelni. Marci megszlalni sem tudott. Szlem hkkenten csak annyit mondott: j felesgem van? Nem mintha nem ltszott volna j frjnek. Fekete lobonca helyett szksbarna, sima haj fedte a koponyjt. A bre kivilgosodott. (Befestettk vagy beleinjekciztak valamit? A sminkesek titka.) A szeme zldeskk lett. Zldeskk! Egy arab szeme?! Ritka. Egy sznes kontaktlencsvel azonban brki brmikor varzsolhat efflt. Amikor reggel megszlalt Marci rgi iskoljban az els ra kezdett jelz cseng, a fi szke termszetesen res volt. Tndt valami furcsa nyugtalansg gytrte. Nem mintha Marci nem ksett volna el mg soha: egy vben ktszer-hromszor ez eddig is elfordult. Most azonban Tnde gy rezte, Marci nem jn. De mirt nem jn? S ha nem jn, mirt nem szlt neki? Mirt nem hvta fel?

Tegnap rk hsget esksznek, ma pedig annyira sem fontos Marcinak, hogy felhvja, ha beteg s nem jn iskolba? Nem rtette. Aztn bejtt Nusinusi, s az egsz osztly ltta, hogy srt. Tndt rettenetesen megrmtettk a kisrt szemek. Azonnal megrezte, hogy Marcival trtnt valami.

12. fejezet

Egyedl Ricsi rl, hogy Marci eltnt. Most meghdthatja Tndt. Borisz Szlem nyomba ered. Szlem titokban tallkozik Rzsival. Marci megtanulja j nevt s a csald j trtnett. Miutn felmondja Veroniknak, kiviheti Cilit az utcra. Na, ugye, hogy megmondtam?! A Bedzsaviban nem lehet megbzni! suttogta Ricsi vigyorogva a krltte lknek, amikor Nusinusi elmeslte, amit Szlemtl hallott. Ezek ilyenek. Ma azt mondja, bartod, holnap meg: volt nincs! Szll a madr, szll! Ricsi volt az osztlyban az egyetlen, aki rlt, hogy Marci ilyen vratlanul eltnt az letkbl. Volt vetlytrs, nincs vetlytrs. Szabad az t Tnde szvhez. (Gondolta .) A tbbiek nem rtettk Marci tvozst. Hogy mehet el egy csald egyik naprl a msikra Dl-Afrikba? Hogyan lehet ilyen gyorsan sszepakolni s eltnni? Hogyan lehet bcszs nlkl otthagyni egy osztlyt? Tegnap Marci mg boldogan vllalta, hogy megszervezi a prgai kirndulst, ma meg mr nyoma sincs? Tnde zokogott. Nem is szgyellte. Vgl is mindenki tudta az osztlyban, hogy mi van kzte meg Marci kztt. Iskola utn Ricsi persze rgtn Tnde mell vgdott, s haza akarta ksrni.

 Ne ksrj, j? mondta Tnde, akinek mg mindig vrs volt a szeme a srstl. Engem te ne ksrgess! De ht elment! bizonygatta Ricsi. Most lthatod, mennyire szmthatsz az ilyenekre. n megmondtam. Csak senki sem hitte. Tnde erre mr nem is szlt semmit, csak meggyorstotta a lpteit. Ricsi meg vgtatott utna. Vigyem a tskdat? krdezte. Nem! Arra szmtasz, hogy visszajn? risi tveds! A lny megllt, szembefordult Ricsivel, nagy levegt vett, s megkrdezte: Megkrhetlek nagyon szpen valamire? Persze! mondta Ricsi boldogan, mert gy rezte, egy krs, egy ilyen bizalmasnak hangz krs teljestse az els lpcs lehet a lny szvhez. Nagyon szpen krlek, Ricsi szlalt meg knyrg hangon a lny , tnj el az letembl! Ezzel sarkon fordult s elsietett. Ricsi csak pislogott. Megfagyott benne a leveg, ami a hangok megformlshoz szksges. No meg semmi sem jutott eszbe, amivel visszavghatna. Magas, ids asszony lpett a krhz informcis pultjhoz. kes angol nyelven Szlem Bedzsavi doktor urat kereste. A doktor r mr nem dolgozik itt, tegnap kilpett mondta a pult mgtt l nvr szintn angolul, s a kvautomata melletti szken jsgjba mlyed frfira pillantott. Az ott ldgl titkos gynk azonban ppen a

futballhreket olvasta. Legfeljebb egy fldrengsre figyelt volna fel. A frjemet a doktor r kezelte folytatta az ids angol hlgy. s nagyon elgedettek voltunk vele. A frjem meggygyult. Most azonban hasonl panaszaim vannak nekem is. s csak a doktor rban bzom. Nem tudn megmondani, hol tallom? A nvr kiss ideges mosollyal a nyomozra pillantott, akinek ppen agyvrzses vrs volt az arca. A Fradi kikapott az MTK-tl. Ht rdemes lni? Sajnos, doktor Bedzsavi nem mondta meg, hova ment emelte fel a nvr a hangjt. De taln ismt egy szakmai meghvst kapott, s elreplt valahova Afrikba. Az reg hlgy mosolyogva megksznte az informcikat, s halkan megkrte a nvrt, hogy most egy kicsit ljn nyugodtan, s csukja be a szemt, mintha nagyon fradt volna. A nvr azonnal teljestette az reg hlgy kvnsgt, mert megltta a fekete kzitska all kivillan pisztoly csvt. Mire kinyitotta a szemt, s rvlttt a nyomozra, hogy itt volt egy gyans regasszony flmteres stukkerrel a ridiklje mgtt, a nninek mr nyoma sem volt. Tnde otthon azonnal a szmtgpre vetette magt, de sem emailt, sem MSN-zenetet nem kapott Marcitl. Nem hitte el. Nem hitte el, hogy Marci mg csak egy levelet sem kld. Nem hitte el, hogy kt sort sem r, amiben megmagyarzza a megmagyarzhatatlant. Erre nincs magyarzat. A vilgon ma mr brhonnan brhova t msodperc alatt el lehet juttatni zeneteket.

Marci nincs fld alatti brtnben, ahol a raboknak nem adnak laptopot. Nem lttk ki a Marsra, ahonnan csak ellenrztt szvegeket kldzgethet. s ha a dzsungelbe ment a papjval feketket gygytani, akkor is kldhetett volna egy SMS-t a repltrrl. Felhvta a fi mobilszmt. Ezen a szmon elfizet nem kapcsolhat mondta egy undort ni hang. Tnde egsz dlutn az gyn lt, s gy bmult ki az ablakon, hogy nem ltta a haragoszld ruhba ltztt fkat. Nem ltott semmit, csak Marci arct, amint az archoz kzeledik, hogy megpecsteljk a fogadalmukat. Az Arad utca Szdliget egyik legszebb utcja. Ktoldalt juharfk llnak rt a jrda mellett, s szinte minden hz eltt gondosan rendben tartott virgoskert pompzik. A sokszoknys, kends parasztasszony kerkprt tolt maga mellett. A kerkpron fmszn kannban friss tej, a csomagtart rszben pedig gondosan becsomagolt sajtok sorakoztak. Egy vegben tejfl fehrlett. (, azok a hzilag elksztett sajtok, tejflk s iga- n tehnbl kifejt tehntej, hol vagytok? Hol vagytok i i rgi, kedves zek? Hol vagy, gyermekkorom?) Bocsnat! szltotta meg a kerkprral stl parasztasszonyt egy szksbarna haj, zldeskk szem frfi. Trja van? Nincs mondta az asszony, s indult tovbb. De a frfi nem tgtott mellle. Tejflt, sajtot s tejet rul, de trt nem? Lehetsges ez?

 Kpzelje, lehet mondta az asszony s hideg volt a hangja. Trt kap a boltban. Viszontltsra! , de sajnlom! mondta a frfi, s bcszul hozztette. Pedig azt mondjk, a Ceclia-fle trnak nincs prja. Az asszony olyan hirtelen llt meg, hogy a kerkprjrl majdnem leesett a tejeskanna. A nmi kajnsggal mosolyg szksbarna haj, vilgos br, zld szem frfira bmult. Csak nehezen fedezte fel benne azt a gndr, fekete haj arabot, akit a fnykprl s a bcsi Prterbl ismert. Szlem, maga az? krdezte halkan. Mit csinltak a hajval? s a brvel? Ennyire fltik Borisztl? Adjon egy fl liter tejflt mondta Szlem hangosan, aztn lehalktotta a hangjt. Nem csak Boriszrl van sz. Kt angol szabadtotta ki. ket elkaptk. De nem tudhatjuk, hny trsa van mg Borisznak Magyarorszgon. A Mrnk nagyon dhs lehet. Hozott veget a tejflhz? krdezte hangosan Rzsi. A kerkpr csomagtartjn pakolszott, matatott, s alig hallhatan mormogott. Ha tbben vannak, Szlem, akkor n sem tudom megvdeni magukat. A parasztasszony kiemelte a tejflsveget a sajtok kzl. s Marci? krdezte. Hogy viselte az tvltozst? Rosszul. Magban van minden remnynk suttogta Szlem, de hangosan csak annyit mondott: Minek nekem veg, ha magnak van? Ezer forint lesz nyjtotta t a tejflt Rzsi. s mskor hozzon veget! Majd halkan hozztette: Megprblom megtallni Boriszt. Ha valamit tudok, jelentkezem. Aztn elbcsztak. Szlem a tejflt vitte, Rzsi pedig a hatalmas feladatot: a Bedzsavi csald megmentsnek feladatt.

 Marci addig nem lphetett ki a hzbl sem, amg meg nem tanulta j nevt s csaldja j trtnett. Az egszet kvlrl fel kellett mondania Veroniknak. Tbb mint tzszer eldarlta, de mg mindig hibzott. Rpsi Rudolfnak hvnak. A becenevem Rudi. Rudi Rudi Most jttnk vissza Ausztribl Vagyis Ausztrlibl. Bocsnat! Ausztrliban egy sivatagi kutatintzetben dolgozott desapm, s mi ott laktunk vele a sivatagban. Nem mentnk sehova. Ezrt nem ismerem jl Ausztrlit. Br kengurukat meg koalkat lttam. A koalnak bartsgos kis arca van, turcsi orra meg bojtos fle. s majdnem kiirtottk mindet, mieltt a trvny megtiltotta, hogy ljenek rjuk. desapm, Rpsi Antal biolgus. desanym, Rpsi Antaln, Kdas Veronika Bocsnat, Katalin, Kdas Katalin, bolti elad. A nagyszleik mr nem lnek. Nincs rokonunk s nincs bartom, mert ktves korom ta kint ltem Ausztrliban egy sivatagi kutatintzetben, de ezt mr mondtam. Ezt tudom. A kutymat Ci Morzsinak hvjk. Morzsi, gyere ide! Morzsi, adj pacsit! Morzsi l! Jl van mondta Veronika. Most mr kiviheted Cilit, vagyis Morzsit egy kicsit stlni. De csak a hzat kerljtek meg, s ne menjetek messzire. Senkivel se llj szba. Ha valaki megszlt, mosolyogj r, s gyere haza azonnal, mintha nma volnl vagy klfldi. Marci przra kttte Cilit, s kiment a kapun. Tudta, hogy valahol megbjik a kertben egy titkos gynk, aki figyeli, de nem trdtt vele. A rendrknek az a dolguk, hogy vigyzzanak rjuk, nekik Cilivel meg az, hogy szre se vegyk ket. Cili az utcn persze rngatni kezdte a przt. Minl hamarabb szerette volna felfedezni a krnyket. s fleg tallni

egy msik kutyt, hogy megszagolgathassk egymst. Mondjuk egy kan kutyt, ha vlasztani lehet. Cili mr egyre kevsb volt vlogats, ami a kutykat illeti, annyira ki volt hezve egy kis szerelemre. Amikor mg macskaknt lt, s szabadon mszklhatott, mint a macskk ltalban, neki udvarolt a fl utca cicaserege. De hol van mr a tavalyi h, s hol vannak a rgi szerelmek? Marci megkerlte a hzuk krl a kertst. Htul egy kicsit beljebb ment az erdbe. gy gondolta, itt semmifle veszly nem fenyegetheti. Alacsony, ritks akcos volt, knnyen t lehetett ltni a fk kztt.

13. fejezet

Marci tallkozik egy Zsfi nev kislnnyal s a kutyjval. Rzsi visszatr a rejtekhelyre Domihoz. Borisz egy pincrnnl bjik meg, de a kudarcok ellenre sem mond le Szlem megtallsrl. Papi megint aggdik. Vajon is tehetne valamit, hogy Marcik megmenekljenek? Az akcfk kztt vratlanul felbukkant egy kutya. Egy tacsk. Klyk volt mg. A farka lengett, mint mini ablaktrl a viharban. rdekldve rohant Marcik fel. Tvolabbrl kislnyhang hallatszott. Bobi! Hol vagy? Bobi! Cili persze azonnal rngatni kezdte a przt s ugatott. Przra ktve nehz ismerkedni. Marci kikapcsolta Cili nyakrvt. Amikor felemelkedett, megltta a tacsk gazdjt is. Krlbell vele egykor lny lehetett. Gumival htul sszecsomzott fekete haja ell a szemvegre lgott, hossz kk plja a trdt verdeste. Fapapucs volt a lbn. Ltszott, hogy Marci lttn meglepdik. Bizonyra senkivel sem szokott errefel tallkozni. Azrt ltztt ilyen lazn. A kt kutya vatosan nzegette egymst. Bobi! hvta maghoz a kislny a kutyjt ismt, de hiba. A kis llat rlt, hogy egy msik nagyobb, jtkos bartra lelt Ciliben.

 Morzsi! Morzsi! mondogatta Marci Cili j nevt, amire persze Cili r se rntott. gy ltszik, a titkosszolglat a kutyt nem tjkoztatta j nevrl. Szervusz! mondta Marci a lnynak, s bemutatkozott, ahogy Veronikval begyakoroltk. Rpsi Rudolf vagyok. Rudi! Bobi! szlongatta a lny tovbbra is a kutyjt, mintha nem is hallotta volna Marcit. Azonnal gyere ide! Hagyd jtszani! mondta Marci. Cili Illetve Morzsi nem bntja. Szereti a kiskutykat. A kt kutya jtszott, a gyerekek hallgattak. Tged hogy hvnak? krdezte vgl Marci, s megismtelte j nevt: n Rudi vagyok. Zsfi mondta a lny. Itt laksz? krdezte Marci, ami elg bugyuta krds volt. Nan, majd Zalatihamrrl hordja a kislny Szdligetre stltatni a kutyjt! Igen mondta a lny. s te? n is! mondta Marci. Most kltztnk ide. Ausztrliban ltnk, mert apm Rpsi Antal, egy sivatagi kutatintzetben dolgozott mint biolgus, s mi is ott laktunk. Ezrt nem ismerem annyira Ausztrlit. De kengurukat lttam s koalt is, amit majdnem kiirtottak. A trvny azonban most mr tiltja, hogy leljk. Anymat Kdas Katalinnak hvjk, a kutym pedig Morzsi. Nagyszleim elhunytak. A kislny a szjt is elttotta ettl a sok nehz informcitl, aminek a felt sem rtette. s klnsen azt nem rtette, hogy mirt darl el ez a gyerek rgtn mindent magrl, mint egy j tanul, ha felel. Marci is szrevehette, hogy els levegvtelre kicsit sokat mondott, mert zavarban elnevette magt. Csak azrt mondtam el rgtn mindent, mert mg nem ismerhetsz.

 Bobi! szlt megint a kutyra a lny, mert idegestette az idegen fi furcsa viselkedse s sok beszde. A tacsk azonban a fle botjt se mozgatta a gazdi hvsra. Zsfi akkor lehajolt, s felvette a neveletlen ebet. Kszns nlkl fordult meg, s indult el a kutyval. Szervusz! mondta Marci, mire a lny is morgott valamit. Micsoda egy dinnye vagyok! gondolta a fi. Elijesztettem a sok beszddel. s lehajolt Cilihez, hogy a nyakrvt rtegye. Morzsi! Gyere ide! szlt r, mire a kutya krbenzett. Van itt valamifle llat vagy ember, akit Morzsinak hvnak? Rzsi, miutn hazasietett a klvrosi laksba, megetette a srtdtt Domikt. Bocsnat! mondta a kis fehr patknynak. Siettem, ahogy tudtam. De nem olyan knny parasztasszonyruht szerezni. Meg tejflt, sajtot, tejeskannt venni, kerkprt klcsnzni Domi csak evett, mint egy gp. Ltszott rajta, hogy nem rdekli a magyarzat. Illetve nagyon is rdekli, csak gy csinl, mintha nem rdekeln. R se pillantott Rzsira. Azrt kicsit egytt rezhetnl velem. letem egyik legnehezebb feladata, hogy Boriszt megtalljam. Tt a sznakazalban. Ehhez kpest valakit lelni annyi, mint jegyet lyukasztani a buszon. A megbzim tbbnyire pontosan megmondjk, kit kell eltenni lb all, hol van az illet szemly, hogy nz ki s milyen szoksai vannak. De Borisz most biztosan nem egy hotelben szllt meg. Tudja, hogy mindenki t keresi. Csak abban bzhatok, hogy el-elmszik a rejtekhelyrl, ha Szlemet meg akarja tallni. Persze, hogy milyen lruhban, maszkban bjik el, azt senki sem tudja.

Domi felpillantott. Megrezte a gazdja hangjban a bizalmat, a szeretetet, amit irnta rez, s a szorongst, a flelmet, hogy nem tudja teljesteni a feladatt, s a bartai lete veszlybe kerl. Kerek fekete szemvel Rzsit figyelte, mintha azt mondan, hogy: n aztn nem tudok neked segteni semmit. De ezt a problmt is meg fogod oldani, mint mindent az letedben. Egybknt is: tudod, mit mondott a verb a macska szjban? Rzsi blintott, mintha rtette volna Domikt. s mosolygott. Erezte a kis llat biztatst. Mellesleg azt is tudta, mit mondott a verb a macska szjban. Azt mondta, hogy: nem kell betojni! Mg brmi megtrtnhet. Borisz mr hrom napja nem abban a szigeti lakkocsiban lakott, ahova a brtnbl val szks utn George s Rebecca vitte. Amikor az angolok nem trtek vissza az elre megbeszlt idben, azonnal elhagyta a rejtekhelyt. Tudta, hogy valami trtnt a trsaival. Mg azt is sejtette, hogy elfogtk ket. Akkor pedig veszlyben lehet. Htha vallanak. Szllodba nem akart menni. Akrmilyen frfi-vagy ni figura lcjban jelentkezik be, knnyen megtallhatjk. A titkosszolglat s a rendrsg a hotelek, panzik minden j vendgt azonnal ellenrizte. Egy ktmteres brgyilkos mg akkor is nehezen rejtzhet el egy ilyen alapos vizsglat ell, ha vodsnak lczza magt. Mondjuk, a ktmteres vods egybknt is elg ritka. Ezrt aztn villmgyorsan megismerkedett egy pincrnvel, aki tudott angolul.

Szomor lengyel frfinak adta ki magt, akit legnagyobb szerelme vratlanul elhagyott. Bnatban jtt Budapestre, mert imdja Magyarorszgot. Azt a lnyt is itt ismerte meg. A pincrn ettl a szvegtl teljesen elolvadt. Lengyel is, frfi is, elhagyott is! Mi kell mg ahhoz, hogy fellngoljon egy magnyos asszonyi szv? Borisz ettl kezdve a pincrnnl lakott. A nnapi tizenkt rt nem volt otthon. Dolgozott. Borisz nyugodtan intzhette szoksos dolgait: az tltzst s a nyomozst Szlem utn. A Mrnk trsai rgtn felvettk Borisszi a kapcsolatot az interneten, amikor megtudtk, hogy George s Rebecca lebukott. A kt angol helyett jabb segtket akartak kldeni, de Borisz nem krt bellk. Mindig egyedl dolgozott. Pnzre s fegyverekre azonban szksge volt. A brgyilkosmunka nagyon kltsges tevkenysg. Egy mernylet nha annyiba kerl, mint egy szerny falusi eskv Magyarorszgon. Rmegy egy aut ra. s ebben a brgyilkos fizetse mg nincs is benne! n ezt nem brom tovbb! dadogta Papi az Emlksejtben. Mrt nem figyelmeztethetem a veszlyre azokat, akiket szeretek? Valahogy! Akrhogy! Mami a fejt csvlta, s nagyot shajtott. gy csinlsz, mintha nem tudnd, hogy az Emlksejtbl nem lehet zeneteket kldzgetni. Erre nem jr a posts. Szrny! Szrny! kiltott fel Papi, s a fejt fogta, hogy jelezze: mennyire el van keseredve. n tudom, hogy Borisz hol van. s tudom, hogy brmikor megtallhatja Szlemet. Hiszen ez a foglalkozsa. s Marcik nem az szaki-sarkon hslnek, hanem Budapest mellett laknak. Alig harminc kilomterre attl a vadllattl!

 Nyugodj meg, kedvesem mondta Mami. Jl elbjtak. Megvltoztattk a nevket s a hajuk meg a szemk sznt Szlemnek mg a bre is vilgosabb lett. Az n elrzetem pedig sttebb! Egyltaln nem nyugtat meg, hogy tmzoltk ket! Tudom, Papi! mondta Mami. Tged semmi sem nyugtat meg. Ilyen voltl mindig. De akkor mr csak egyet tehetsz, hogy megnyugodj Tudom, tudom hadarta az reg. tvltozhatom madrr, hogy visszatrhessek megvdeni ket. Galambb, sass, fecskv, verbb vagy mit tudom n: papagjj, hogy segtsek nekik. gy van mondta Mami. Jl ltod. Nem tudok jobb megoldst. Br az igazsg az, hogy nem nagyon szeretnk egyedl maradni. Papi hallgatott. Fordtott esetben sem szeretett volna egyedl maradni. De Mami csak nvnyknt trhetne vissza az letbe. s egy nvny nemigen tud a Bedzsavi csaldon segteni. Br, ki tudja?!

14. fejezet

Marci els napja j iskoljban. Borisz kap egy szuper terepjrt a terroristktl. Marci bartsgot kt j osztlytrsval, Zsfival. Ricsi hazaviheti Tnde tskjt. Nem veszik szre az lruhs Boriszt. Marci levelet r Tndnek, de nem kldheti el. Marci, azaz Rpsi Rudolf, 6. osztlyos tanul msnap elszr ment j iskoljba. Rvidre vgott s szkre festett hajra sapkt hzott. A szemvegt is feltette, ahogy Glya bcsi meg Szlem kvnta. Legyen, ha ezt akarjk! Marci j iskolja kicsi volt, kevs gyerekkel. A 6. osztlyban mindssze tizenhat dik tanult. Kilenc lny s ht fi. Marcit fl nyolcra vitte az iskolba Szlem. A hatodikosok osztlyfnke mr vrta ket. Srmosi Zsigmond fiatal tanr volt, kis bajusszal s nagy mosollyal. rlk, hogy a mi iskolnkba jttl, Rudi mondta Marcinak. A gyerekek biztosan szvesen hallgatjk majd a trtneteidet Ausztrlirl. Persze elssorban a kengurukrl meg a koalkrl, mert imdjk az llatokat, mint minden gyerek. Csengets utn a tanr r bevitte Marcit az osztlyba. Bemutatom nektek Rpsi Rudolfot, j osztlytrsatokat mondta az osztlyfnk. A szleivel most jtt haza

Ausztrlibl. Br ezt mr tudjtok, tegnap elmondtam. Remlem, sokat fog meslni neknk arrl a klns vilgrl, ahol a koalk lnek. Biztosan sokat fogok meslni gondolta Marci , ha eltte elolvasok nhny knyvet, hogy valami fogalmam legyen a koalamacikrl. Vagy azok nem macik? Ez jrt a fejben, amikor szrevette Zsfit. Ezek szerint Bobi gazdja, a sztlan kislny az erdbl, hatodikos? Ez j! Mr van egy ismerse! De amint fellobbant benne ez a kis rm, azonnal ki is aludt. s valami megsajdult legbell. Zsfi pillantsrl Tnde zld szeme s tzvrs haja villant el. s az idegen arcokrl, amelyek krlvettk, eszbe jutott az elhagyott kis kzssg. A hatodik b Nusinusival az len Nbrdi Bence, Anita, Friderika Mg a folyton szemtked Kaposi is felvillant a kpzeletben. Igen, most mg Ricsi is hinyzott. Nzd mr, drgm, milyen szuper kocsi! szlt a pincrn Borisznak, amikor indulsra kszen mg egyszer kipillantott az ablakon, hogy nincsenek-e felhk az gen, azaz kell-e eserny. A hz eltt nagy, fekete terepjr llt elstttett vegablakokkal. Vannak gazdag emberek shajtott az asszony, s lbujjhegyre llt, hogy egy bcscskot lehelhessen a ktmteres orosz llra. Vajon ki lehet? Borisz is kipillantott az ablakon. Persze rgtn tudta, ki a szuperjrgny. Az v volt.

Hajnalban llthattk a hz el, ahogy a terroristkkal megbeszlte. Amikor a pincrn eltnt, Borisz lestlt a kocsihoz. Az aut ajtaja nyitva volt. Az indtkulcs a helyn. A tvcsves puskt, a robbanszerkezeteket, a vllrl indthat raktavett s a tbbi szksges fegyvert htul rejtettk el az ismeretlen sszeeskvk a dupla fenek csomagtartban. Borisz kinyitotta a kaput, s a kocsival behajtott az plet udvarra. Marcit mr az els sznetben krlvettk j osztlytrsai. Tnyleg tz vig ltl Ausztriban? krdezte egy pici lny nagy fekete szemekkel. Ausztrliban, te! vihogott egy vad arc fi. Ausztria itt van mellettnk, Bubuka! Ausztrlia egy fldrsz szlalt meg a harmadik osztlytrs, egy vkony, nagy orr szemveges. s mrt jttetek haza? Marci megrntotta a vllt. Fogalma se volt, mrt jttek haza. Errl Glya elfelejtette tjkoztatni. Azrt jttnk haza kezdte, s Zsfira pillantott, aki a tbbiek kztt llva t figyelte , mert mert apm befejezte a munkjt. s meddig maradtok itt? krdezte a Bubuknak nevezett lny. Marci megrntotta a vllt. Nem tudom mondta. Aztn gyorsan hozztette: De biztos, hogy nem sokig. Mert gy szerette volna legbell. Ksbb Zsfival a folyosn megbeszltk, hogy este hny rakor viszik ki a kutykat stltatni. A lny mr nem volt

olyan sztlan, mint az erdben. Ott Marci egy ismeretlen fi volt szmra. s Zsfi nem llt szba ismeretlenekkel. Egszen ms a helyzet gy, hogy Marci osztlytrs. Zsfi kzvetlen volt, bartsgos s kedves. s mr egyltaln nem volt olyan lg kk pls, fapapucsos toprongy kis erdei tndr, mint amikor elszr tallkoztak. Narancssrga ruha volt rajta meg kk szandl. Ha mondjuk, Tnde nem lett volna Vagy Marci szerelme nem lngol annyira Tnde irnt Esetleg a titkos megllapods nem ltezik kzttk. .. Ki tudja, mi trtnik? Az let s az rzelmek nha sokkal gyorsabban vltoznak, mint az vszakok. De Marci egy percre sem felejtette el a zld szemeket s a tzvrs hajzuhatagot. No meg az alrt megllapodst sem: Bolla Tnde s Bedzsavi Mrton megfogadjk, hogy rk hsget esksznek egymsnak, amely egy letre szl. A szerelem nem azt jelenti, hogy azt mondom: szeretlek. A szerelem azt jelenti, hogy ha neked j, akkor nekem is j. s ha neked rossz, akkor nekem is rossz. Rzsi nem azrt volt valaha az egyik legjobb prizsi rendr, mieltt brgyilkosnak llt, hogy ne sejtse, merre kutasson Borisz utn. Ha n volnk Borisz mondta Domiknak , akkor azokat a helyeket keresnm fel elszr, ahol Marcik ltek, s azokat az embereket figyelnm meg, akikkel tallkoztak. Domika a takar rsei kzl kukucsklt ki, s mintha blintott volna. De legalbbis nem hzta vissza a fejt. Ez nla mr az egyetrts jelnek szmtott.

 Elmennk egykori laksukba s munkahelykre, ahogy Borisz el is ment, ez mondjuk ktszerkett, s meglesnm azokat, akikhez rzelmileg kzel lltak: szlk, nagyszlk, bartok, szerelmek Domika szeme felparzslott. Aha! mondta Rzsi. Te is arra gondolsz, amire n? Domika a gazdja lbe rohant. Nagy szellemek, ha tallkoznak. Ezt gy szoks mondani. Mindkettjknek ugyanaz a lenyz jutott az eszkbe. Az emltett lenyz ppen hazafel igyekezett az iskolbl, s nem volt nla a tskja. rdekes. Hol van egy lny tskja, ha nincs nla, s ppen hazafel igyekszik az iskolbl? Ricsi volt az, aki izzadtan s boldogan vgtatott Tnde nyomban kt tskval, mikzben rossz szoksa szerint teli szjjal szidta Marcit. Nem hittetek nekem! Senki se hitt! Nusinusi is engem bntetett meg, amikor sszeverekedtnk, s nem Bedzsavit. Pedig nekem volt igazam. Az araboknak nem lehet hinni. Ma ezt mondjk, holnap azt. Ma erre esksznek, holnap arra. Mindent grnek, de semmit sem tartanak be. Mondd, hogy nem gy van! Tnde megllt a kapujuk eltt, s kinyjtotta a kezt a tskja utn. Ksznm, hogy elhoztad. Holnap is elhozhatod s holnaputn is, ha akarod. Cserbe meghallgatom azt a sok hlyesget, amit sszezagyvlsz tkzben. Ezzel tvette Ricsitl a tskjt, s bement a kapun. A fi bnultan llt s pislogott. Mit lehet erre mondani? Valami csnyt? Msnak taln azt mondana, de Tndnek nem. Legalbbis most mg nem.

Kbultsgban nem vette szre, hogy kicsit tvolabb ragasztsvdrrel s nhny plakttal hrihorgas plaktragaszt tmaszkodik a hirdettblnak, s t nzi. Borisz plaktragaszt ltsbl ismerte a fit. Ennek is adott fagylaltot annak idejn az iskola eltt. Biztosan a kis arab osztlytrsa gondolta. Ennek is mrgezett fagylaltot kellett volna adni. Meg mindenkinek, aki sorba llt. Meg az egsz vrosnak! Boriszt idnknt elragadtk az effle gyilkos rzelmek. Klnsen, ha valami nem sikerlt azonnal. Trelmetlen volt, mint egy buta kisgyerek. Marci, amint visszarkezett j hzukba, azonnal bevette magt a szobjba, s levelet rt Tndnek. Tudta, hogy ezt a levelet sohasem kldheti el a cmzettnek, mgis le kellett rnia, amit rzett. Le kellett rni a hborg indulatokat, hogy ilyen hirtelen elvlasztotta ket a sors. Meg kellett fogalmazni a fjdalmat, mert nem lthatjk egymst. s lerni a vgyat! Ha csak egy percre, egyetlen percre mg tallkozhatnnak! Amg a levelet rta, Cili a lba mellett fekdt, s idnknt fel-felnzett Marci knnyekben sz szemre. Pontosan tudta, hogy a gazdja kinek r. Taln mg azt is sejtette a macskaletbl rklt sok eszvel, mirl szlnak a mondatok. Mg ersen sttt a dlutni nap, amikor Marci befejezte a levlrst. A paprt sszehajtogatta, egy bortkba helyezte, a bortkot lezrta, majd megcmezte: Tndnek!

Cili akkor mr llt, s vidman lengette a farkt. Taln arra gondolt, hogy most azonnal elindulnak ketten a bortkkal, hogy elvigyk azt a zld szem s tzvrs haj cmzettnek. De Marci nem vitte a bortkot sehova. Betette az rasztala als fikjba, s vgighasalt a dvnyon, hogy jl kisrhassa magt. Cili most mr semmit sem rtett. Minek r valaki levelet, ha nem kldi el?

15. fejezet

Rzsi Borisz nyomban. Cili felcsap postsnak. Borisz trelmetlen. Papi megint ki van akadva, de ezt mr megszoktuk. Moldovn Rza kiss kvrks fekete ruhs zvegyasszonynak ltztt. Szemn stt szemveg volt, mint aki srdoglt, s nem akarja, hogy a knnyei nyomt lssk. Domika bemeneklt a pokrc al. Nem tetszem, vagy meg sem ismersz? krdezte CecliaRzsi, de Domika nem dugta ki a fejt. Utlta ezt a jelmezt. Rzsi aznap dleltt Marcik rgi laksa fel indult. Persze csak a kapuig, mert amikor kis kocsijval befordult a sarkon, azonnal szrevette az jsgolvas riembernek lczott titkos gynkt. Sejtette, hogy zsaruk bjnak meg a hz krl, de azt nem gondolta, hogy ilyen feltnen rejtznek el. Rzsi rgtn tovbb is hajtott. Nhny perc mlva az iskola eltt lelltotta a kocsit. Kicsit nzegetett, figyelgetett. Azonban Boriszt vagy egy Boriszhoz hasonl ktmteres Akrkit nem ltott. Rzsi megvrta az utols ra vgn a csengetst s a kapun kistl Tndt. A kocsival vatosan kvetve hazaksrte a lnyt. Nem akarta megszltani. Jobb, ha Tnde nem tudja, hogy a testrangyal ismt vigyz rjuk. Aki nem tud valamit, az nem is tudja azt elmondani senkinek, s nem lehet belle baja.

Rzsi nem ltta Borisz Buharovicsot sem az ton, sem Tndk hza kzelben. Mg gyansabbnak ltsz figura sem volt a lthatron. A hzzal szemben ugyan egy kmnysepr kotorta a kmnyt hossz drtjra erstett kefjvel, de lentrl is ltszott, hogy a fekete mester egy msfl mteres tmzsi kis ember. Nem lehetett Borisz. Hacsak az orosz brgyilkos ssze nem ment a mossban. Rzsi prblkozsa teht aznap sikertelen volt. Hazament Domikhoz vigasztaldni, s lehntani magrl az izzaszt fekete gnct. Ilyen az let. Sok a ksrlet, kevs a siker. Sok a harc, kevs a gyzelem. Sok a prba, mg tbb a kudarc. Csak az gyz, aki sohasem adja fel, s nemcsak kitartsa, de esze is van. Mint Rosa Moldovan Ceclia Rzsinak. A brgyilkos-testr asszony mindenesetre hibt kvetett el azzal, hogy sietsen hazament tltzni. Ha mg egy rcskt vr Tnde kapuja kzelben, kt rgi ismerssel is tallkozott volna, s taln az egsz trtnet mskppen alakul. Miutn Marci az als fikba dobta a megrt, de el nem kldtt levelet, s kisrta magt, kiment a szobbl. Cili nem kvette. Nagy gondok gytrtk a lelkt. Tudjuk, hogy a kutykra ez nem jellemz. Cili azonban nem egyszer kutya volt. az Emlksejtbl trt vissza az letbe. Az Emlksejtbl, ahol az llatok is tudnak gondolkodni, lmodozni. St, mg beszlni is a tbbi Emlksejtben lakval. s egy hnapig Cilinek megadatott, hogy macskbl kutyv vltozva, a

beszden kvl az letben is megtartsa ezeket az llat szmra klnleges kpessgeket. Tudta, hogy Marci Tndnek rta a levelet. Azt is tudta, milyen rzelmek ktik gazdjt a zld szem s lngvrs hajzat emberlnyhoz. Mg azt is sejteni kezdte, Marci mirt nem kldheti el levelt a cmzettnek, illetve mirt nem viheti el szemlyesen. Kockztatn az lett meg az egsz csald biztonsgt is. Cili azonban, mint egy Emlksejtbl rkez utaz, mg ennl is tbbet tudott. Pldul azt is tudta, hogy a szerelemnek nem lehet korltokat lltani. Sem tilts, sem id, sem terrorizmus, sem titkosszolglat nem akadlyozhatja meg, hogy kt egymst szeret szv beszlgessen. S ha mskpp nem megy, akkor levlben, e-mailben, telefonon. Ezenkvl Cili mg azt is tudta, hogy t nem ktik a titkosszolglati szablyok. Igaz, hogy az nevt is megvltoztattk, de ehhez Cili nem jrult hozz. Mert Marcibl lehet Rudi, Veronikbl Katalin, Szlembl Antal, de Cilibl sohasem lesz Morzsi. Borisz a dlutni rkban, alig flrval Rzsi hazakocsikzsa utn jra s jra vgighajtott fekete, elstttett ablak terepjrjval a mr ismert tvonalon: iskola, cukrszda, Tnde laksa, iskola, cukrszda, Tnde laksa Valami jelet vrt. Valamit, amibl kiderl, hol keresse Szlemet. Nem volt ms lehetsge, hogy a feladatt vgrehajtsa. A titkosszolglat a nagyvilg brmelyik sarkba elbjtathatta a ronda kis fekete fickt, ahogy Borisz ltta AbirSzlemet. Lehetett Dl-Amerikban, Japnban, de lehetett a

szomszd utcban is. A rejtekhely feldertsre kevs volt egy ember. Akkor is kevs, ha az az egy Borisz Buharovics, a vilg msodik legjobb brgyilkosa. (Tudjuk, ki az els.) Borisz nem plhetett be a nemzetkzi titkosszolglatba, hogy megtallja az ldozatt. Alihoz hnapok, vek kellenek. Az internetes mdszerek kdfeltrs, behatols titkos oldalakra hosszadalmas s szinte lehetetlen vllalkozs lett volna most. A nemzetkzi titkosszolglat hlzata nem Pampk Vincik szmtgpe, amelyrl mg az ccse is le tudja tlteni nvre titkos napljt. Borisz a szerelemben bzott. A szerelem erejben s vaksgban. Abban, hogy a Marci nev klyk valamilyen mdon kapcsolatot keres a Tnde nev lnnyal. Valjban nem hitt a szerelemben, hiszen sosem volt szerelmes. De hallott egyet-mst errl az rzemnyrl. Pldul egyszer ltott valami vgjtkot arrl, hogy egy Jlia nev lny meghalt egy Rme nev firt. Vagy fordtva. Mindegy. Lehet, hogy nem is vgjtk volt, hanem tragdia, csak neki kellett rhgnie. Egyszer mg egy opert is vgignzett, amelyben a szerelmesek fl rig haldokoltak s nekeltek egyms karjban. Szrnyen szvszort s mg szrnyebben unalmas sztori volt. Borisznak a karmestert kellett hidegre tennie. Ehhez meg kellett vrni az opera vgt, a hangos finlt, hogy a hangtomptval leadott lvs ne hallatsszon. Ezrt vgig kellett szenvednie a hrom felvonst, plusz nyitny. Igaz, legalbb mg jobban megismerte a szerelmi szenvedlyt. Borisz teht hideg fejvel bzott benne, hogy a szerelem lebuktatja Marcit. Nem sokat tvedett. Rzsihoz hasonlan azonban is korn hagyta el a fontos helysznt, Tndk kapujt. Ha mg tizent percig marad, lthatta volna odarohanni a gyllt s

meglhetetlen ebet, szjban egy nylas, de mg psgben lebeg bortkkal. Na, azrt ez mr tlzs! Papi megint ki volt akadva. Hogy mer Cili ekkora kockzatot vllalni? Ki engedte meg neki, hogy elvigye Marci levelt Tndnek? Mami rges-rgi kopott fotelben lt. ppen egy kis takart ktgetett Cilinek. Htha mgis visszajn macsknak az Emlksejtbe. Ki tudja? Ha visszajn, ez az ajndk lesz a meglepets. Ez feleltlensg! harsogta Papi. Ha Borisz elkapja! Ha elveszi a levelet Bolond ez az llat? Papi a felesgre bmult. s te nem mondasz semmit? Mami csendben ktgetett. Hallgatott. Nem kell mindig vlaszolni a krdsekre. Nha a hallgats a vlasz. St! A hallgats nha tbbet mond, mint a beszd. Ha pldul egy fi megkrdezi egy lnytl, hogy szeretsz-e, s a lny rmosolyog, az tbbet jelenthet, mintha tszr eldarln, hogy: imdlak! Persze, ha komoran lehajtja a fejt vagy flrepislog, az is jelent valamit. Csak ne mondd azt, hogy Cilinek van igaza! n is tmogatom a szerelmet meg a szerelmeseket, de nem kockztatom miatta egy csald biztonsgt! Mami felnzett. Papi, neked mindig igazad van mondta, s visszahajolt a takar fl. Papi kiss megnyugodva visszalt a hintaszkbe.

 Persze, hogy igazam van morogta. Nem mindig, de ltalban. Tbbnyire. Msnak is igaza lehet persze. De olyankor tbbnyire azt mondja, amit n. Nem, Mamikm? De igen, Papikm.

16. fejezet

Cili posts levelet hoz. Marci nem tallja a kutyjt. A Tndnek rott levl eltnt. Cili posts hazarkezik. * Marci nagy dnts eltt ll. Cilinek szerencsje volt. Nem kellett rkig Tnde kapuja eltt szobroznia. t tudott ugrani a kertsen. A kutyk nha olyanok, mint az emberek: ha nagyon nagy a baj, akkor azt is meg tudjk tenni, amit egybknt ltalban nem. Cili pldul sosem brta volna tugrani a kertst, ha mondjuk Marci jtkbl erre kri. De most nem jtkrl volt sz, hanem letrl-hallrl. Ezutn mr csak fel kellett pattannia Tnde fldszinti szobjnak nyitott ablakba, s a posts clba rt. Tnde aprt sikkantott, amikor Cili a prknyon termett, de megszlalni nem tudott. Elakadt a szava. Hogy kerl ide ez a kutya? Mr megint csodt mvelt? Az gbl pottyant? Trtnt valami, kislnyom? hallatszott kintrl a mamja hangja, s Tnde gyorsan nyelt egyet, hogy vlaszolhasson. Semmi! Csak leejtettem a fzetemet. Aztn az ablakhoz szaladt, s tlelte Cili fejt. Honnan repltl ide, te buta? suttogta halkan, s fejt a kutya flhez szortotta. Hol a gazdd? Hol van Marci? Aztn szrevette a nyltl nedves bortkot, amii Cili a prknyra ejtett.

 Pfuj! mondta a lny. Csupa nyl! Most ezt n fogjam meg s nyissam ki? Nem, majd a Harry Potter megfogja s kinyitja gondolta Cili. A popsidat a falhoz verdeshetnd rmdben, hogy elhoztam ezt az undort paprt, ahelyett hogy szttptem volna, mint a normlis kutyk teszik! Jl van, jl van motyogta Tnde, mert sejtette, hogy Cili mit gondolhat. Ksznm szpen! s kinyitotta a bortkot. Cili kzben leugrott a prknyrl, s krbeszaladt a szobban. Hol tartjk ebben a hzban a vizet? Itt dglik meg egy hs kutya szomjan, mikzben a csaj elall szerelme leveln. Ht igazsg ez? Tnde valban elallt, ha hasznlhatjuk ezt az igt egy knnyes szem, elnylt ajk, srn pislog nnem lnyre, aki a kvetkezket olvassa: Drga Tndikm! Bocsss meg, hogy nem hvtalak s nem is rtam. Meg nem is hvlak. Ezrt is bocsnat! Minden olyan vratlanul trtnt. Mikor tled hazaindultam, mr haza se mehettem. Nem mondhatom el, mi trtnt. Meg azt sem, hogy hol vagyok. Titok. Jobb, ha nem tudod. De mindig rd gondolok. Te jrsz az eszemben. Remlem, n is a tidben. Nagyon szeretlek. Ezt a levelet nem kldhetem el. Majd egyszer odaadom. Akkor tudni fogod, hogy nem felejtettelek el. Sokat gondolok rd s a megegyezsnkre, amit alrtunk. n betartom. rkre! Pecstet kldk a levlre: Marci Cili az orrval srn bkdte Tnde combjt. Ha esetleg kilvezkedted magad, kislny, adhatnl egy pofa vizet! Igaz, hogy nem halok szomjan, mert halhatatlan vagyok, de azrt nha innom kell. Na, mi lesz mr? gy ltszik, nemcsak halhatatlan vagyok, hanem hallhatatlan is.

 Anya, nem lttad Cilit? Marci mr percek ta a kutyjt kereste. Krberohant a kertben, aztn a hz krl is. Br a titkosszolglat rei nem engedtk ki, de Marci tmszott a kertsen. Glyhoz persze azonnal befutott a megfigyelk zenete: A kutya eltnt. A nagy orr zsarut nem nagyon izgatta fel a hr. Ha eltnt, eltnt. Nem hiszem, hogy a terroristknak elrulja a rejtekhelyet. Ez a kutya sokat tud, de beszlni mg nem hallottam. A vlemnye ellenre magasabb kszltsgi fokot rendelt el. Igaz, hogy a kutya nem tud beszlni, de ha Borisz felismeri s kveti, amikor hazafel megy Komoly baj lehet. Nem lttam a kutydat mondta Veronika Marcinak. De innen nem mehetett ki. Az rk mindig zrva tartjk a kaput. A kaput igen mondta Marci mogorvn , de azokat a lyukakat a kerts alatt nem lehet kulcsra zrni. Cili brmelyiken kimehetett. Hacsak gy nem! mondta Veronika, de nem nagyon izgatta a kutya sorsa. Volt idegeskednivalja az j helyzet miatt ppen elg. Persze, ha tudta volna, amit Marci tudott! Marci ugyanis, amint belpett a szobjba, azonnal szrevette, hogy az asztal als fikjt valaki kinyitotta. S a fikbl hinyzik a bortk. Kirohant a konyhba. Anya, voltl ma a szobmban? Nem. Mirt? krdezte Veronika. Semmi nyelt egy nagyot Marci. Csak eltnt egy bortk. Nem eltnt, hanem elhnytad valahova, kisfiam, ahogy szoktad.

De Marci csak legyintett. Tudta, hogy a fikba tette. Azt is tudta, hogy ki nyithatta ki a fikot s mirt. Br szmra is hihetetlennek ltszott, hogy Cili, akrmilyen csodakutya, ilyesmit tegyen. Hihetetlen! Elvitte a levelet. Ez az llat nem is kutya. Ez taln egy ember, csak szrsebb s tbbet ugat. Mr az esti nyolc rt is elttte a falusi templom harangja, amikor Cili tbjt az egyik kerts al sott lyukon. Hossz tjt ismerve rthet, hogy a kutya mg a szoksosnl is csapzottabbnak nzett ki, amikor az ablakon t beugrott a gazdja szobjba. (gy tnik, az ajtn t val kzlekedst nem ismerte.) Ltszott rajta a hossz t minden pora. (Meg az gynemn is, amire rugrott.) De brmennyire fradt volt, rgtn Marci lbe pattant, s gy a szkkel egytt sikerlt htrazuhanniuk. Hogy a ny essen beld, te kerge birka! hrgte a jl nevelt gyermek, ahogy a Papitl tanulta valamikor, s egy lendlettel flrehengertette imdott bolond kutyjt. De mr hzta is vissza. szrevette a nyakrvre tekert fehr paprcskot. A levelet. Tnde levelt. Amit a lny a hajbl kivett zld gumival erstett a szjra. Drga Marcikm! Nagyon boldog lettem, hogy levelet kaptam tled. Csak azrt vagyok szomor, mert nem tallkozhatunk. De a szerelemben ez a szp. Akkor is rezzk, ha nem ltjuk a msikat. Nem tudom, mi az oka, hogy olyan hirtelen eltntetek rod, hogy titok. Ezt n meg is rtem. Nem rtem, do megrtem. Az n szleim is szoktak titkolzni. Sok filmben lttam mr ilyen eltnseket n is. Ha lerhatnd a titkot, biztosan lernd, hogy tudjam. De nem baj. n vrok, ameddig vrni kell. s betartom, amit megfogadtunk egymsnak. Ide msolom, br tudom, hogy neked is megvan. Bolla Tnde s Bedzsavi Mrton megfogadjk, hogy rk hsget esksznek egymsnak, amely egy letre szl. Nem

tudtuk megpecstelni a fogadalmunkat, mert Bartosik bcsi kijtt, amikor ltta, hogy beszlgetnk. Mert olyan kvncsi mindig, mint egy pletyks nyanya. De ami ksik, nem mlik. n most megcskolom Cili bal flt. Nemcsak azrt, mert megrdemli, mert elhozta a leveledet, hanem azrt is, hogy te is cskold meg. s akkor ez olyan lesz, mint pecst a levlen. Szeretlek! Cskollak! Tnde A papr aljra kis betkkel Tnde mg odarta, hogy: A prgai kirnduls programjt most Ricsi szervezi. Ez ne izgasson. Ha visszajssz, megint mindenki rd fog szavazni. Marci mg egyszer elolvasta a levelet, aztn Cilire nzett. Gyere ide, te tokfajzat! hvta legkedvesebb hangjn Cilit, s a kutya el tartotta a tenyert. Cili, a htsjt ide-oda riszlva vatosan somfordlt a gazdjhoz. Nem tudta, hogy most kap egy pofst vagy meglelik. Az utbbi trtnt. Marci maghoz hzta, s megpuszilta a bal flt. Aztn a biztonsg kedvrt megcskolta a jobb flt is. Mert nem tudta, hogy Tnde honnan nzve rta azt, hogy bal fl. Szembl nzve, ugye, a bal fl jobbra van, a jobb fl meg balra. Biztos, ami biztos. Ksznm! sgta a kutya flbe Marci, mert tudta, hogy Cili minden szt rt. Holnap megltogatjuk Tndt. Semmi sem rdekel! Ltni akarom! s ltni is fogom!

17. fejezet

Cilit be kell festeni, hogy ne veszlyeztesse a csald biztonsgt. A Mrnkt a brtnben megltogatja a hga. Marci titkos tervet sz, hogy lthassa Tndt. Befestett kutyval esben ne jrklj!

Glya utastst adott, hogy Cilit fessk be tiszta feketre. Mr akkor be kellett volna festeni magyarzta Szlemnek , amikor benneteket tvltoztattunk. Amikor a te gndr hajadat is kivasaltuk s befestettk. Nem tudjuk megakadlyozni, hogy a kutya kiszkjn a kertbl. rkra eltnik. gy sohasem lehettek biztonsgban. Borisz ismeri t. Ugyangy, mint titeket. St taln jobban, ha arra gondolok, hnyszor prblta meglni ezt az ebet, s hnyszor tmadt fel a szeme eltt. Szerintem mg lmban is Cilit gyilkolssza vlogatott eszkzkkel. Az egyik stt szemveges, nagydarab r mr hozta is a festkesdobozt s az ecsetet. Nem! Nem engedem! kiablta Marci, s maghoz lelte Cilit. Az n kutym nem fekete! Utlom a fekete sznt! Az mr nem is Cili lesz. Glya szttrta hossz karjt. Gondolom, a kutyhoz ragaszkodtok. Mert ha elvihetjk innen biztonsgos helyre, akkor nem kell befesteni.

 Sz sem lehet rla, hogy elvigytek mondta Szlem. Marci az lett ksznheti neki. Cili a mentangyalunk. Inkbb jjjn a festk! Ne! Nem! mondta Marci, de mr ertlenl. Tudta, hogy nincs ms megolds. Veronika leguggolt a fia mell, s kutystl egytt meglelte. Kisfiam, mi tudjuk, hogy ez a kutya akkor is Cili, ha fekete lesz vagy zld szn lila cskokkal. Ha pedig ennek az egsz rmlomnak vge, lemossuk rla ezt a borzalmas sznt. s felnzett Glyra. Ugye le lehet mosni? A nagy orr frfi blintott. Termszetesen! Egy kis vz, egy kis sikls, s megint szp loncsos-lompos seszn eb lesz kakibarna foltokkal a htn. Erre a gnyos megjegyzsre Marci olyan pillantst vetett Glyra, hogy ha szemmel lni lehetne, akkor a nagy orr titkos gynkrt mr jhetett volna a hullaszllt. Pedig Glya tulajdonkppen j ember volt. Csak egy kicsit mr idegestette a tma. Egy llat bemzolsrl vitzik, mikzben a Bedzsavi csaldot kell megmentenie a terroristktl. Na, legynk mr sznl, ha van! Az egsz festegetsben a legmeghkkentbb nem az volt, hogy a kutya gyszos sznt kapott a farka vg ti az orrig, hanem hogy Cili moccanatlanul trte a beavatkozst. Brmelyik ms kutya a vilgbl is kifutott volna az els ecsetvonsra. Vagy le kellett volna szjazni. Cili azonban csak llt, s hagyta, hogy bemzoljk feketvel. rtette az emberi szt. Tudta, hogy nincs ms megolds, ha kockzat nlkl ismt stafiklni akar Budapesten, mondjuk Tnde nyomban. Mrpedig ezt akarta. Vagyis a gazdja akarta, de az mindegy.

A Mrnk hga engedlyt kapott, hogy a brtnben tallkozzon a fivrvel, s egytt imdkozzanak elhunyt nagyapjuk lelki dvrt. A nagyapa, aki egykor az egsz csald feje volt, kilencvenkt vesen tvozott az rnyak birodalmba. Vagy amint a muzulmnok mondjk: a paradicsomba. Az arab csaldok nagy tisztelettel viseltetnek az regekkel szemben. Klnsen tisztelik a legidsebb csaldft. Ezrt engedlyezte a brtnigazgatsg, hogy a terrorista Mrnk s a hga egy kln helyisgben elsirathassa az elhunyt csaldtagot, imdkozhasson s emlkezhessen. Termszetesen az asszonynak be kellett mutatni az elhunyt regrl szl halotti iratot, s alaposan megmotoztk. Nehogy tiltott trgyat, fegyvert, rdiadt vagy mobiltelefont vigyen be a testvrhez. Ezek segtsgvel mg a legszigorbban rztt fogoly is kapcsolatot tarthat kinti trsaival, netn meg is szkhet. Mg az asszony gyszftylt is felhajtottk, hogy megnzzk, valban -e a rab hga, br a ni arc felfedse nagy illetlensg az iszlm vilgban. A Mrnk s a hga harminc percig imdkozhatott a klnszobban, ahol senki sem zavarta ket. Igaz, egy mikrofon segtsgvel az rk hallottk az asszony siratnekt s a rab imjba sztt szvszaggat jajgatst. Aztn az asszony kisietett. Arct, amelyet bizonyra a gysz knnyei ztattak s csftottak el, mg jobban eltakarta ftylval s fekete kendjvel. Az rk tisztelettudan kiksrtk a brtnbl az utcra, ahol egy aut vrta. Odabent a gyszol a sznyegen elre-htra hajladozva mg imdkozott egy darabig. Vgl aztn az igazgat intett az rknek, hogy elg volt a gyszbl. Vigyk vissza az eltltet a celljba.

Az rk bementek a rabhoz. Egy pillanat mlva azonban egyikk hanyatt-homlok rohant ki, s az igazgat azonnal nemzetkzi krzst rendeltetett el a Mrnk elfogsra. A klnhelyisgben imdkoz szemly ugyanis a veszlyes terrorista hga volt. Ima kzben ruht cserlt a btyjval. Tudta, hogy ezrt akr tz v brtnbntetst is kaphat, mgis vllalta a feladatot. Mirt? A terroristk egyik vezetje nhny nappal korbban a n torkra tette a kst, s megkrdezte, hogy segt-e megszktetni a btyjt, vagy nem? Az asszony pislantott. (Blintani nem mert.) Jl dnttt. A paradicsom biztosan nagyon j dolog, de a Mrnk hga jobban szerette vajas cipval s zldpaprikval. A brtn persze kemny megprbltats lesz szmra, de a n kiszmtotta, hogy tz v mlva mg csak negyvenves lesz. s ez elnysebbnek ltszott, mint sehnyves hullnak lenni a tengeri halak gyomrban. Az ids nagyapa egybknt valban meghalt. Igaz, hogy nem most, hanem hsz ve, amikor hetvenvesen ki akart rabolni egy nizzai bankot, s a pnztr eltt szvrohamot kapott az izgalomtl. A nagypapa halotti iratt friss dtummal hamistottk. Szlem megbeszlte Marcival, hogy msnap elmennek bevsrolni. Frdnadrgot, bvrfelszerelst s gumicsnakot akartak venni, hiszen a Duna kzelben laktak, s ezt ki kell hasznlni. Glya beleegyezett, hogy apa a fival elmehessen az egyik vroson kvli bevsrlkzpontba. Annak ugyanis nagyon

kicsi valsznsge volt, hogy Borisz ppen oda megy shoppingolni. A megbeszls szerint Szlem a plza bejratnl vrta Marcit. A fit a titkosszolglati kocsi viszi majd a helysznre az iskolbl az utols ra utn. F a biztonsg. Az elkpzelst azonban egy kicsit megvltoztatta az let. Vagyis egy rzs. Marci rzse, amit szerelemnek hvunk. Marci ltni akarta Tndt. Glya tervez, Marci vgez, ahogy a magyar szls tartja. (No, nem egszen gy mondja a szls, de nem kell mindenbe belektni!) s ha egy Bedzsavi valamit meg akar tenni, akkor azt meg is teszi. Nincs ember, aki ebben megakadlyozhatn. Msnap az els kt iskolai ra alatt a kis Bobi gazdjnak, Zsfinak feltnt, hogy Rpsi Rudi (amilyen nven Marcit ismerte) idnknt htrapislant r. Ez az egsz vilgon, Tokitl Londonig azt jelenti, hogy a fi szeretne valamit mondani a lnynak, de nem mer. A msodik ra utni sznetben Zsfi megkereste a folyosn Marcit, s kertels nlkl megkrdezte, hogy a fi azrt nzette r olyan sokszor az rkon, mert szerelmes bele, vagy valami msrt. Zsfi ilyen volt. Vagy hallgatott, mint a kuka (ez trtnt els tallkozsuk, a kutyafuttats alkalmval a kiserdben), vagy kimondta szintn, amit gondolt. Csak azrt krdezem folytatta , mert nekem tetszel. Szvesen jrnk veled, ha te is akarod. Marci nyelt egyet, s ide-oda nzett, mint a tolvaj, ha lopssal gyanstjk. Szerencsre nem llt a kzelben senki. Nem hallhattk, amit Zsfi mondott.

 Ne haragudj rm mondta Marci , de nem azrt nztelek. Tetszel, persze, csinos vagy, de nem arrl van sz, hogy jrjunk. Arrl van sz, hogy Aztn elhallgatott. Nehz egy lnynak azt mondani, akivel kt rn t szemeznk, hogy flrertette a pillantsainkat. Nem azrt nztnk r, mert neknk tetszik, hanem mert valaki ms tetszik. Ez mellesleg elg hlyn is hangzik. Plne, ha mg hozztesszk, hogy csak azrt pislogtunk r, mert az segtsgt akarjuk krni a msik, a kedvesebb lny megkeresshez. Zsfi nmn llt, s vrta a magyarzatot. Azrt nztem rd, mert meg akarlak krni valamire mondta vgl Marci. Mert csak benned bzom az osztlyban. Zsfi hallgatott. A vele egykorak tbbsgvel szemben nem jrtatta folyton a csipogjt, mint mr emltettk. gy neveltk. Ne beszlj feleslegesen! Vrd meg, amg a msik elmondja, amit akar, s rviden vlaszolj! Sok beszdnek sok az alja. Van valaki fogta mg halkabbra a hangjt Marci , akivel nagyon szeretnk tallkozni. Egy lny. De a szleim nem engedik, hogy tallkozzunk. Ezrt kldenek rtem mindig kocsit. Ma is itt lesz az iskola eltt a fekete szn aut. Egy stt szemveges frfi l majd benne. Arra krlek Vagyis meg szeretnlek krni valamire. Mikor kijssz az iskolbl, szaladj az authoz, s mondd meg az embernek, hogy az desapmmal mr elmentem. Elmentnk bevsrolni. Megteszed? Zsfi egy darabig nmn nzett, aztn blintott. Igen. s te akkor hol leszel? n akkor mr nem leszek itt. A kvetkez ra utn elkredzkedem az osziftl. Mert apmmal megynk vsrolni. Ez igaz is. Csak nem most megynk, hanem dlutn. Zsfi megint hallgatott.

Kzben becsengettek. Vgl a kislny csak annyit krdezett: Szp? Kicsoda? Az a lny. Szp. s hogy hvjk? Tnde mondta Marci. Szp neve van mondta Zsfi. A te neved is szp mondta Marci. Szval megteszed? Persze! Tudod, mit kell mondani a fekete szemvegesnek? Marcit elvitte az desapja vsrolni. Megkrtek, hogy ezt mondjam meg magnak, hajn. Tkletes mondta Marci, s arra gondolt, hogy ha Tnde nem volna, akkor most totl belezgna Zsfiba, mert nemcsak szp s csinos, de az esze is vg, mint a borotva. Ezutn minden a terv szerint trtnt. Marci elkredzkedett Srmosi tanr rtl. Amikor kilpett a kapun, Cili csatlakozott hozz. Nan, hogy ott volt! Pontosan ismerte a gazdja gondolatait, ismerte a tervet. Ketten egytt szlltak fel a budapesti vonatra, hogy tallkozhassanak Tndvel. Zsfi az utols ra utn, mikor kiment az iskolbl, rgtn megltta a fekete autt. Odasietett, s elmondta a stt szemveges sofrnek a rbzott zenetet: Marci desapja az elz sznetben mr elvitte a fit a bevsrlkzpontba. A titkosszolglati gynk ugyan nem rtette, hogy Szlem mirt nem tartotta be a megbeszlt tervet, amely szerint viszi a fit, de nem ltott r okot, hogy a fnkt, Glyt riassza. Ha Szlem gy dnttt, az az felelssge. Vgl is tud vigyzni a gyerekre. Az apja.

 Marci rgi iskolja kzelben, az ismert sarki cukrszda egyik asztalnl rvid szke haj fi ldglt. Az iskolbl kiznl gyerekeket figyelte, akik a langyos nyri zporban tbbnyire eserny nlkl futottak hazafel. A fi lbnl egy fekete kutya fekdt. A kutya is felemelt fejjel nzegetett kifel, mintha is vrna valakit. Tnde vratlanul tnt fel, amikor az osztlytrsak csoportjbl kivlt. A sarok fel sietett. Cili fel akart ugrani, de Marci pisszent egyet, s a kutya visszafekdt. Marci tudta, hogy nem mehet oda Tndhez. A lny nem lthatja talaktott hajt, arct. Jobb, ha nem ismeri az j Marcit, mert az veszlybe sodorhatja apt s anyt is. Tnde a feje fl emelt tskval sietett, mikzben Ricsi egy nyitott esernyvel botladozott mellette, s magyarzott valamit. Nyilvn azt, hogy szvesen hazaksri a lnyt, s megvdi az estl. Tnde azonban hirtelen megllt, kiablt valamit az erszakos finak, aztn egyedl ment tovbb. Marci a cukrszda asztaltl jl ltta Tnde arct, amint befordult a sarkon, s sietett hazafel. A fi szve gy vert, gy lkte-szvta a vrt az erekbe ki s vissza, mint egy versenyaut motorjnak a dugattyja szvja s srti az zemanyagot a Forma-l-es versenyen. Semmi mst nem ltott, csak a kedves arcot, az ismert tzvrs hajzuhatagot s a zld szemet. Ez utbbit persze inkbb csak elkpzelte, mert ilyen messzirl, az es fggnyn t nemigen ltszott. Annyira elmerlt Tnde bmulsban, hogy nem vehette szre azt a magas, ids, elegns szrke ruhban l

napszemveges nt, aki a cukrszda egyik szomszd asztalnl a kvjt kavargatva szintn az utct figyelte.

18. fejezet

Marci Cilivel felszll az autbuszra. Sajnos kzben esik az es. Szlem beszl Rzsival: a Mrnk megszktt. Papi ismt idegeskedik, amire most komoly oka van. Marci autbuszt egy stt kocsi kveti. Amikor Tnde eltnt az es fggnye mgtt, s mr homlyos alakjt sem lehetett ltni, Marci az rjra pillantott. Mg negyven perce volt, hogy a bevsrlkzpont el rjen. Apa vrja. Nem lesz gond. Milyen szerencse, hogy a rgi osztlynak ma csak t rja volt s nem hat, mint neki az j iskoljban! S milyen j, hogy ezt Marci tudta! Nan, hogy tudta! Nhny napja mg ebbe a suliba jrt. Br ide jrhatna most is! gondolta bnatosan, s kifizette az dtjt. Ekkor vette szre, hogy Cili morog. Halkan morgott, de nagyon fenyegeten. A magas, szrke ruhs n fel morgott, aki az egyik szomszd asztalnl a kvjt kavargatta. Ennek a kutynak meg mi baja? futott t Mai- cin a krds, s przra kttte Cilit. Az asszony bartsgosan a szp szke haj, fekete szem gyerekre mosolygott, aki fekete kutyjval ppen kifel indult a cukrszdbl, aztn ismt az utct figyelte.

Kizrt, hogy ne jjjn ide valamikor az a hlye gyerek! gondolta Borisz, hiszen volt a magas, szrke ruhs asszony. Lttam, mennyire beleesett abba a vrs hajba. Nem igaz, hogy nem jn el! Nem igaz, hogy nem akarja legalbb ltni a szvszerelmt! Mr ha egyltaln az orszgban vannak mg! Szemvel vgigpsztzott az iskolbl kisorjz gyerekeken, akik eserny nlkl szaladtak az esben, vagy beszlltak szleik kocsijba. Ekzben Marci a przra kttt Cilivel kisietett a cukrszdbl, s futni kezdett a buszmegll fel. Legalbb esernyt hozhatott volna. De ht reggel olyan gynyr napfnyes id volt. Mg j, hogy ppen befutott a busz. A cukrszda asztala felborult, a kvscssze s a kistnyr lereplt rla, s darabokra trt, amikor az elegns szrke ruhs hlgy hirtelen felpattant, s asztalokat, szkeket bortva kirohant a helyisgbl. A pincrn htratntorodott. Levegt se kapott a meglepetstl. Mire felordtott volna, hogy lljon meg, maga nstnybika, s fizessen!, Borisz mr beugrott az autjba, s indtott. Hogy lehettem ilyen vak?! vicsorgott a brgyilkos, kes orosz kromkodsokkal tzdelve a mondatt. Ott lt elttem! Ott lt azzal a dggel! Hogy dglne meg! De nem dglik! Mg rm is morgott a vadllat! n meg vigyorgok a klykre, mint hal a csalira! De most elkaplak, kis dug! gy elkaplak, mint rig a legyet, rptben. Borisz valjban nem Marcit ismerte fel. A szke, sima haj, a vilgos szemldk annyira megvltoztatta a fi arct, hogy az anyja se ismert volna r, ha nincs ppen jelen az tfestsnl. Borisz Cilit sem ismerte fel. Rmlmaiban nem egy fekete kutya ugrott a torknak, hanem egy fehr eb, barna szn foltokkal a htn.

Marcikat az es leplezte le. A knny nyri zpor volt a bns. Meg az gyetlen titkosszolglati mzol, aki rossz festket hasznlt a kutya befestsre. Amint Marcik kiszaladtak a cukrszdbl, Cili szrn vgigfolyt a vz, s testrl fekete cseppek pottyantak a jrdra. s mikzben tcskban feloldd fekete foltok jeleztk az tjt, az llat htn vilgos cskok futottak vgig. Megjelent a termszet j csodja: a tigriskutya. Ezt vette szre a hatalmas kirakatvegen t kibmul elegns szrke ruhs hlgy, azaz Borisz. Szlem felhvta Rzsit, mieltt a bevsrlkzpontba indult volna, hogy Marcival tallkozzon. Htha tud valamit Boriszrl. A legkisebb informci is fontos lehet a biztonsguk rdekben. Sajnos, semmi hrem mondta az asszony. Borisz most nagyon vatos. Valszn a legelkpesztbb lruhkat tallja ki magnak. Egy ktmteres orosz nehezen tud lruhk mg rejtzni mormolta Szlem. Borisz kpes a trdn jrni, hogy fl mterrel kisebbnek ltsszon. Vagy bell egy kztri szoborcsoportba Kossuth Lajos meg a 48-as honvdek kz, mint Bem ap, s onnan figyel. Maga nem ismeri Sajnos nekem is van egy rossz hrem mondta Szlem, mire Rzsi shajtott. Tudom. A Mrnk megszktt. Tudta? csodlkozott Szlem. Termszetesen. Megvannak a hrforrsaim. Ez a munkmhoz tartozik.

 Amennyire a Mrnkt ismerem mondta Szlem , aludni sem fog addig, amg meg nem tall s meg nem l. Azrt az nem lesz olyan egyszer nyugtatgatta RzsiCeclia a frfit. Egy nemzetkzileg krztt bnz a legtkletesebb hamis tlevllel sem tud idereplni. De ha mgis megteszi, akkor jn a neheze: hogyan tallja meg magt? Szlem hallgatott. aztn tudta, hogy a terroristk milyen elszntak. is az volt, velk lt. Nincs elttk hatr, sem fal, sem akadly. s nem becslik a sajt letket sem, nemhogy a mst. Meghalnak vagy lnek, ha a szent gy rdeke ezt kvnja. Marci hogy van? krdezte az asszony. J lenne ltni mr Ksznm, jl van. ppen most tallkozunk, hogy vsroljak neki ezt-azt. Remlem, biztonsgos helyen tallkoznak. Termszetesen mondta Szlem. s Marcit a bartaink hozzk autval. gyhogy biztonsg fels fokon. Tvedni emberi dolog. Br nha olyan kellemetlen, mint egy pattans felfedezse az orrunkon randi eltt. Most aztn igazn megrdemelne az unokd kt pofont! kiablta Papi az Emlksejt szk falai kztt, s megint nem brt lve maradni a hintaszkben. A te unokd is jegyezte meg Mami, s rzdtt a hangjn, hogy egy kicsit is ideges. Unokm, igen, unokm, de ez a feleltlensg ez nem az n vrem! mondta Papi. rzelem fels fokon! Szerelem! Lngols! Elvakultsg! Ezt nem tlem rklte. Ez a te fajtd!

 Ami igaz, igaz, drgm, nagy rzelmeket valban nem rklhetett tled mormolta Mami halkan. Legfeljebb meggondolatlansgot s indulatokat. Megrlk! folytatta Papi, de nem rlt meg. Elmegy, hogy egy pillantst vessen egy kislnyra? Kockztatja az lett, az apjt, de mg Cilit is! Ilyen nincs! Ez nem is az n okos unokm! Mi rtelme volt? Mami az lbe eresztette a ktst, s a frjre nzett. n ismertem egy fiatalembert, aki megszktt a hborbl, hogy lthassa a menyasszonyt. Amikor pedig ldztk, akkor bemszott egy tba, lebukott a hideg vz al, s egy ndszlon t szvta a levegt, amg az ldzi el nem mentek. Papit klns khgroham kapta el. Mintha flrenyelt volna egy kis vizet. Pedig az Emlksejtben nem volt vz. Nem is kellett, hiszen akik ott lnek, azok nem isznak, s nem esznek. Igaz, hogy khgni sem szoktak tl gyakran. Persze ez amolyan lelki khgroham volt. Papi ugyanis pontosan tudta, hogy volt az a fiatalember, aki kivgzst kockztatva hallt megvet btorsggal megszktt a hborbl, mert annyira hinyzott neki a szeretett lny, vagyis Mami. Az akkori Mami. Neked mindig mindenre van valami magyarzatod morgott Papi, s visszalt a hintaszkbe. Mami hallgatott. Attl flt, ha mg mond valamit, elsrja magt. Olyan j volt arra a rgi fiatalemberre s a hstettre emlkezni. s olyan feszltsg volt benne Marci miatt. Marci az autbusz hts ablakhoz llt, s maga mell parancsolta Cilit. is szrevette a lecsepeg fekete festket s a kutya htt cskoz vilgos foltokat. De nem tehetett semmit.

Szerencsre csak nhny utasa volt a busznak. gy nem okozott gondot a hatalmas fekete fagylaltknt olvadoz festett eb. Csupn egy nni krdezte meg Marcitl, hogy: Kisfi, te bemzoltad a kutydat? Nem mondta Marci. Csak rborult a festkes- vdr. rdekes mondta a nni. gy ltszik, mintha valaki befestette volna az orra hegytl a farka vgig. s mirt nem mostad le rla? Mert a fekete a kedvenc sznem mondta Marci, s kinzett az ablakon, mint aki ezzel befejezte a trsalgst. Egy nagy fekete kocsi jtt az autbusz mgtt. Ablakai sttek voltak. Kvlrl nem lehetett beltni az aut belsejbe. Marci arra gondolt, hogy a titkosszolglati jrm is ilyen, csak kisebb. Aztn valami furcsa szorongs szortotta ssze a torkt. De nem tudta, hogy mitl. gy tnt, hogy a stt aut kveti a buszt. Elzhetett volna mr tbbszr is, de nem elztt. ! nyugtatgatta magt Marci. Rmeket ltok. Mirt kvetn egy kocsi ppen ezt az autbuszt? Aztn Cilire nzett, hogy csorgatja-e mg a fekete sznt. Nem csorgatta. St, a kutya egy kicsit mr meg is szradt. Csak a festknyomok ltszottak a busz padlzatn s lpcsin. Kint elllt az es. Ersen sttt a nap. Tz perc, s megrkeznk gondolta Marci. Pontos leszek. Apnak majd meg kell magyarzni, hogy mirt nem a titkosszolglati kocsival jttem. Taln a legjobb, ha mindent elmondok szintn. Nem rl majd, de meg fog rteni.

19. fejezet

Ki trjen vissza az letbe, hogy segtsen: Mami vagy Papi ? Szlem nem rl Marci trkkjnek, de megrti a fit, s megbocst neki. Ha azt mondom: fuss? rohanj! Papi a hintaszkbl Mamira sandtott. rezte, hogy Mami nzi. Az ember megrzi az ilyet. Mrmint ha valaki nzi. Ismeri ezt mindenki hat ven fell s szz ven alul. Furcsa, bizserget rzs. Valami zavar. Krbe kell nzni, hogy mi zavar. Akkor vesszk szre, hogy valaki minket nz. Zsolti a negyedik padbl. Vagy vi az ablak melll. Aha! Mrt nz engem ez a fi/lny? Csak nem szerelmes belm? Nan, hogy az! Persze lehet, hogy a tanrn nz, mert szrevette, hogy figyels helyett a Spinosaurusok s a T-rexek gyilkos harct rajzoljuk. Mit nzel? krdezte Papi. Elkpzelsed sincs, hogy mirt nzlek? krdezte Mami halkan, s nyelt egy nagyot, mint akinek nehz volt ezt a krdst feltennie. Honnan tudnm, amg meg nem mondod? Onnan, kedvesem, hogy itt az Emlksejtben ismerjk egyms minden gondolatt. Amg ltnk, addig is sejtettk, mit gondol a trsunk, de elfordult, hogy tvedtnk. Most mr nem tvednk.

 Na, j! ugrott fel a hintaszkbl Papi. Akkor mondd meg, hogy mit gondolok? Mami shajtott. Azt gondolod, Papikm, hogy ha Marci Szlemhez vezeti Boriszt, nagy baj trtnhet. Persze, hogy ezt gondolom. Te is ezt gondolod. De te azt is gondolod, hogy lehetne rajtuk segteni. Taln mg a legnagyobb bajt is meg lehetne akadlyozni, ha egyiknk tvltozna, s visszatrne a valsgba. Na j, mondjuk, ezt is gondolom. s melyiknkre gondolok? Ki trjen vissza? Az elbb azt mondtad, hogy n ne, mert akkor te egyedl maradsz. Mg pityogtl is! Mami elhzta a szjt. Papi, Papi! gondolta magban. Hatvan vig ltnk egytt boldog s nha kevsb boldog hzassgban. Jobban ismerlek, mint magamat. Arra gondoltl mondta hangosan hogy a legjobb lenne, ha mgiscsak n trnk vissza az let virgoskertjbe, mint valami nvny. Papi sszecsapta a kezt. Naht, Mami, te tnyleg ismered a gondolataimat! Fantasztikus! Mami a fejt csvlta, s elmosolyodott. Csak egyet nem tudok, Papi: milyen nvnyknt trjek vissza, hogy segthessek a csaldunkon? Miutn n ms nem lehetek, ugye? Esetleg legyek egy rzsaszl az t mentn? Borisz megllna, hogy leszaktson, s addig Marcik eltnnek? Vagy legyek krtefa, sok gymlccsel, aminek a brgyilkos nem tud ellenllni, s futni hagyja Marcit? Vagy vltozzam hsev nvnny, s kapjam be a brgyilkos hvelykujjt? Papi mogorva arcot vgott. Nagyon jl tudta, hogy neki kell visszamenni az letbe. tud segteni Marcinak meg Szlemnek. Mert madr lehet. s egy madr mgiscsak jobban szembeszllhat Borisszi, mint

egy rzsaszl vagy egy krtefa. A hsev nvnyek pedig legyeket esznek. Borisz hvelykujja gy rnzsre is nagyobb egy lgynl. Nem! mondta hatrozottan. Nem hagylak itt. Nem hagylak egyedl. Majd Szlem kivgja magt ebbl a helyzetbl is. Elg gyes. Nem lesz semmi baj! Egybknt se akarok pacsirta lenni. Vagy glya. Mondjuk, ha griffmadr lehetnk! De griff nincs, csak a meskben! Most mit nzel mr megint? Mami blogatott. Nem veszed szre, Papi, hogy pontosan gy viselkedsz, mint Cili, amikor nem akart kutya lenni? Nem! csattant fel Papi, s belevgta magt a hintaszkbe, hogy a lendlettl majd fejre llt. Mg hogy t sszehasonltjk egy lusta s lelkiismeretlen macskval? Felhbort! Az autbusz pontosan a bevsrlkzpont parkolja mellett llt meg. Marci lepattant rla Cilivel. Rgtn megltta az apjt. Szlem egy fa rnykbl az utat figyelte. Az autja mellett llt. A parkol tele volt gpkocsival. Hah! kiablta Marci. Itt vagyunk! Szlem csodlkozva fordult htra. Egyltaln nem onnan vrta a titkosszolglat kocsijt. Persze rgtn ltta, hogy Marci s Cili csak busszal rkezhetett. Nem rtem fogadta kszns helyett bosszs arccal Marcit. Mirt nem hoztak el? Ne haragudj, apa! Tnyleg ne haragudj, de ltnom kellett Tndt.

Szlem nem tudott megszlalni. Csak nyelt, s tgra nyitott szemmel bmult Marcira. Nem mentem oda hozz! hadarta a fi. Csak megnztem messzirl, s mr jttem is. Meg kell, hogy rtsed! Neked meg kell rtened engem. Ltnom kellett Tndt! Szlem maghoz trt. Villmgyorsan krlnzett. Autk, autk, autk. Egy-kt hzaspr vagy magnyos n, illetve frfi pakolszott a bevsrlkocsijbl az autjba. Egyik sem lehetett Borisz. Hacsak valamelyik autban nem l, akkor nincs itt. Persze meg sem ismerte volna Marcit szkn s sima hajjal nyugtatgatta magt Szlem. Aztn a foltos kutyra nzett. Ezzel meg mi trtnt? Esett az es. Rossz volt a festk. A buszban is cspgtt rla a fekete l. Szlem elvette a telefonjt, hogy beszljen Glyval. Glynak tudnia kell, mi trtnt. Nem kell hvni ket! mondta Marci. gy tudjk, hogy te jttl rtem s te hoztl el. Zsfit bztam meg, hogy ezt mondja nekik. Zsfi az osztlytrsam. Egybknt is: itt vagyok, nem? Itt vagyunk. k sem nyugtalankodhatnak. Szlem blintott. A gyereknek igaza van. Biztosan Glya is gy tudja, hogy hozta el a fit az iskolbl. Klnben mr rgen felhvta volna, hogy eltnt. Ne bonyoltsuk az letnket azzal, hogy bevalljuk a fiunk hazugsgait. Micsoda egy szervez zseni vagy! morogta Szlem. Aztn kicsit nyugodtabban ismt krbepillantott. Nem ltott semmi gyansat. Kisebb-nagyobb gpkocsik, kis teherautk, dzsipek. Kztk egy fekete terepjr stt ablakokkal

Szlem nem emlkezett, hogy ezt a kocsit az elbb ltta volna, de aztn csak megrzta a fejt. Megrjt ez az lland gyanakvs, ez az lland kszenlt, a flelem. Mikor lesz ennek vge? gondolta, s a fia fejt maghoz szortva megismtelte: Te szervez zseni! Volt kitl tanulnom somolygott Marci, s tlelte apja derekt. Na, menjnk, te kis hazuds hsszerelmes! shajtott Szlem, mint aki haragszik, de ugyanakkor rgtn meg is bocst a msiknak. Aztn mg hozztette: Cilit azonban nem lehet bevinni a bevsrlkzpontba. A kocsiban marad. Mg j, hogy rnykba lltl mondta Marci. Kicsit kinyitunk minden ablakot blintott Szlem. Legyen neki leveg meg egy kis huzat. Cili nem rlt, hogy bezrjk a meleg dobozba, de tudta, hogy nem tehet semmit. A kutykat bizonyos helyekre nem engedik be. Ez persze nem nagyon rthet. A legtbb kutya tisztbb s jobb magaviselet, mint nmelyik ember, aki rszegen randalrozik, csnyn beszl msok eltt, s a tvreklmban lt csak szappant. Szlem szerzett egy manyag tlkt, vizet tlttt bele, s az ls el tette Cilinek. Ha lehet, ne bortsd fel! szlt a kutyra, s becsapta az ajtt. Nem zrta kulcsra. Senki nem mer kinyitni egy kocsit, amelyben egy kutya vicsorog tigriscskokkal a htn. Aztn Szlem s Marci elindult a bevsrlkzpont bejrata fel.

Borisz a fekete terepjr elstttett ablaka mgl nzte, ahogy Marci az apjhoz szalad a kutyval. Ltta Szlem meghkkenst, figyelte a beszlgetsket, s rezzenetlen arccal nzte, ahogy apa s fia sszelelkezett. Csak akkor rndult vigyorra a szja, amikor a kutyra rcsaptk a kocsi ajtajt. Ennl jobb nem is trtnhetett volna. Az a nyomorult llat volt Borisz egyetlen igazi ellenfele. No persze a Bbicsszn kvl! De hla istennek bozse moj! , gondolta, az a ravasz kis n most a kzelben sincs. Apa s fia lassan stlt a plza bejrata fel. Marci Tndrl beszlt. Arrl, hogy milyen j volt jra ltni. Szlem a lelkes szavakra figyelt, s mosolygott, mert ltta, hogy a fia boldog, s ez t is boldogg tette. A fekete terepjr kifarolt a parkolllsbl, mintha mellettk akarna elmenni a kijrat fel. Szlem s Marci odbb hzdott. A kocsi hirtelen megllt, az ajt kicsapdott, s egy elegns szrke ruhs asszony pattant ki a vezetflkbl. A fekete terepjr! villant t Szlemen a felismers. Tudtam! Ezt gondolta, de mr nem mozdulhatott. A nnek ltztt brgyilkos kezben kismret gppisztoly volt. Ruhaujjnak selyme flig el is takarta a fegyvert, de ltszott, hogy a cs Marcira irnyul. Hello, micsoda vletlen! mondta Borisz angolul. Csak nem Szlem Bedzsavi rhoz van szerencsm? Van egy javaslatom. Nem fontos megfogadni, de akkor a fiad, sajnos, nem n fel. Szp lassan htrlj a kocsi vghez. Nyisd ki a csomagtartt, s ha szlok, gyorsan ugorj be! Aztn fekdj arccal lefel, s ne mozdulj, ha nem akarod felbosszantani Borisz bcsit!

Cili vad ugatsa hallatszott fojtottan a bezrt kocsi rsnyire nyitott ablakbl. ltta, tudta, mi trtnik. Neki-nekiugrott az ajtnak, de hiba. Nem volt egy mindennapi kutya, de a kocsi ajtajt nem tudta kinyitni. Borisz fogai kivillantak. Majd t is elintzem mondta, aztn csak intett a fejvel. Szlem lassan htrlni kezdett. Ne flj! mormolta kzben szinte moccanatlan ajakkal Marcinak. Nem bnt. s ha azt mondom: fuss! rohanj! Mg egy bffents azon a szp magyar nyelven mosolygott Borisz Szlemre , s negyven golyval lesztek nehezebbek. Szlem elhallgatott. Elrte a kocsi vgt. Borisz megkerlte Marcit, Szlemet figyelte, de a fi htra irnytotta a fegyvert. No, akkor, ahogy megegyeztnk mondta a brgyilkos. Szlem vatosan felnyitotta a csomagtartt. A koporsszer zrt dobozban csak egy pokrc hevert. Borisz a fegyvereket mr korbban az lsek al rejtette. A brgyilkos krlpillantott. ppen akkor senki sem jrt a kzelben. Most! mondta angolul, s Szlem behasalt a csomagtartba. Borisz ekkor a terepjr mg lpett. Felemelte a kezt, s megfogta az ajt kilincst, hogy lezrja a csomagtartt. Marci abban a pillanatban meghallotta az apja hangjt. Fuss! kiltott Szlem. Csak ennyit mondott, semmit tbbet. Marci mindig j fut volt. A start volt az erssge. Ha a tesitanr sszecsapta a tenyert, mr kt lpssel a tbbiek eltt replt. Most is kiltt, s rohanni kezdett az autk kztt. Borisz dhsen lecsapta az ajtt, mikzben Szlem seinek nem kifejezetten kedvez tulajdonsgait sorolta az

anyanyelvn. Gyors volt az orosz, de mire a terepjr mell ugrott, Marci mr a negyedik kocsisorban szguldott az autjuk fel. Cikcakkban rohant, mert annyit mr tudott az ldzses filmekbl, hogy gy nehezebb eltallni. Amikor cikben volt, akkor Borisz ltta, amikor azonban cakkban, akkor nem, mert eltakarta egy-egy aut. Persze Borisz semmikppen sem lhetett volna. Szembl egy fiatal pr kzeledett a bevsrlkocsijval. Mgttk egy aut dudlt, mert nem tudott bellni. A brgyilkos tudta, ha most elkezd lvldzni, nem jut ki a parkolbl. Ha ms nem is, de a bevsrlkzpont biztonsgi emberei teaszrv lyuggattk volna a kerekeit. Ruhjba rejtette a gppisztolyt, beugrott a kocsiba, s mire Marci az autjukhoz rt, Borisz mr messze jrt. Mikor Marci kinyitotta a kocsi ajtajt, Cili kiugrott, de nem rohant a terepjr utn. Tudta: a kocsi nyomba sem rhetne. Marcira pedig vigyznia kellett valakinek. Megszagolgatta a gazdjt, hogy nincs-e valami baja, aztn gy nzett r, ahogy Papi szokott: Na, ezt jl megcsinltuk!

20. fejezet

Papi beleegyezik, hogy visszatr az letbe. De milyen madr legyen? Marci sajt magt hibztatja Szlem elrablsa miatt. Borisz egy stt helyisgbe zrja Szlemet. Papi sas vagy albatrosz szeretne lenni, de persze megint Mami dnt. Glya megtiltja, hogy brki emberfia elhagyja a rejtekhelyet, amg Szlemet. meg nem talljk. Papi fel-al jrklt, s a kezt trdelte idegessgben. Rendben van! Visszamegyek! Marci a hibs, az a bugyuta unokm! Ltni akarta a szerelmt? Na, most lthatta! s ez lett a vge. Elraboltk az apjt! A kis unokm szrakozik, a nagypapa meg viselje a kvetkezmnyeket. Na, mindegy! Ez a nagyszlk sorsa! Visszatrek. Nehogy azt mondja mr valaki, hogy n nem teszek meg mindent a csaldrt! Nyugalom, Papikm, nyugalom! mondta Mami. Nincs semmi idegeskednivald. Egy hnapon bell brmikor visszajhetsz ide. Brmikor! Nan, hogy visszajvk! Nan! Abban biztos lehetsz. De lent is maradhatsz a csalddal, s lhetsz egy j letet. Mint madr? Gratullok! Szuper tlet! Csakhogy egy hnap mlva mr nem leszek halhatatlan, kedvesem! s akkor az els vadsz lel. Vagy egy gyerek lecszliz. Szval nem az a krds, hogy visszatrek-e! n nem vagyok Cili. n nem kezdem jra az letet valamifle szrnyas, tollas, csrs jszgknt, amikor te itt vagy egyedl. Ez ktszerkett. Csak

az nem ktszerkett, hogy milyen madrknt trjek vissza az letbe. Mami szuszogva, nehezen emelkedett fel knyelmes foteljbl, hogy meglelje a prjt. Mindegy az, Papikm! Akrmi leszel is, papagj, verb, galamb, glya, slyom, n biztos vagyok benne, hogy meg fogod oldani ezt a nehz helyzetet. Te mindig olyan gyes voltl. Emlkszel, amikor elromlott a zr? Nem tudtunk bemenni a laksba tlvz idejn. Te jttl, s hipp-hopp, mr ki is nyitottad az ajtt. Papi legyintett. Ugyan mr! Az termszetes! Egy frfinak az n idmben mg mindenhez rtenie kellett. Plne, ha lakatos volt az egyik szakmja Szval, mi legyek? Mi legyek? Milyen madr legyek? Flra mlva Marci otthon volt. Csak meg kellett nyomni a kocsiba rejtett vszjelzt, s a titkosszolglat bemrte az aut helyt. A fekete kocsik perceken bell megjelentek a helysznen, s hazavittk a fit. No akkor halljuk ellrl, mi trtnt! mondta Glya, s az asztalra knyklve mindkt kezvel a halntkt drzslgette. Ht nincs neki elg baja? Szerelmes kamaszok vratlan hzsaira a rendrtiszti fiskoln nem ksztettk fel. Egy egsz hadsereg vigyzhat Szlemre, ha a fia gy dnt, hogy ltni akarja a szve szottyt. (A kedvest, ha valaki nem ismern a kifejezst.) Marci mr ktszer elmondta, hogy mikppen lgott meg az iskolbl, hogyan csapta be Zsfi segtsgvel a titkosszolglatot, hol bjt meg, hogy lthassa Tndt, de Tnde ne lthassa t, s vgl, hogy hogyan rohant az esben a fekete

lt ereszt Cilivel az autbuszhoz. Persze azt is elmeslte, mi trtnt a parkolban. Hiszen ez volt a legfontosabb. De Glya azt akarta, hogy harmadjra is mondjon el mindent, htha valami apr rszletet kihagyott. Itt trt el a mcses. Marci srni kezdett. Mert eddig tartotta magt, segteni akart. De ez most mr neki is sok volt. En vagyok a hibs! ztatta knnyeivel Veronika blzt, mert az anyja persze rgtn maghoz lelte. Miattam rabolta el Borisz! n vagyok a hibs! Erre Glya nem tudott mit mondani, csak felllt, s szttrta a karjt. Ez bizony igaz! Marci a hibs. Ezt nem lehet szpteni. Nyugodj meg! mondta Veronika. Majd megtalljk, megmentik Majd megltod! s knyrg szemmel nzett Glyra, hogy csinljon valamit. Glya azonban csak llt, s Cilit meg az ebfest-mvsz titkos gynkt nzte. A festmester ugyanis ismt a kutyt mzolta fekete lttyvel. Cili szre ettl vilgosabb s sttebb foltok egyvelege lett, mint a Fld trkpe viharok idejn mholdrl. Ahol az es lemosta, ott vilgosabb volt. Ahol nem mosta, ott sttebb. Ilyen ronda kutyt n mg letemben nem lttam mondta Glya, s elmerengve nzte a pamacsolst. Ksz, gondolta Cili. Kedves, udvarias ember vagy. De mondjuk n a helyedben nem cikiznk msokat. Akinek akkora orra van, hogy ezer forintrt nem tlthetnk tele fagylalttal, az inkbb hallgasson. Glya, glya, gilice, a te orrod hat icce! (Egy icce mellesleg nyolc deciliter. J tudni, htha egyszer ezzel nyerjk meg egy tvvetlked milliit!) Szlem egy stt helyisgben trt maghoz. A csomagtartba zrva nem tudta megfigyelni, merre mennek. Azt rezte, hogy

thajtanak egy hdon, mert megcsapta a vz illata. Aztn egy forgalmas ton is araszoltak. Vgl csendesebb utckon jrtak, s vgl egy udvarba farolt a kocsi. Mieltt Borisz kinyitotta a csomagtartt, Szlem tallt egy franciakulcsot. gy gondolta, ha vratlanul tmad a brgyilkosra, lehet egy kis eslye. De semmi eslye sem volt. Borisz szmtott a tmadsra, s a flig kinyitott ajtt a felemelked rabra csapta. Szlem eljult a koponyjra mrt tstl. Sttben trt maghoz. Kegyetlenl fjt a feje. Lassan krbearaszolt a helyisgben, s megllaptotta, hogy taln egy res pincben van. A helyisg egyetlen berendezse egy szk volt. A falak bizonyos fels rszeit deszkk bortottk. Nyilvn az utcra vagy udvarra nz ablakokat stttettk el gy. Szlem lelt a szkre, a fejt masszrozta, s gondolkodott. Vajon mirt nem lte mg meg Borisz? Taln valamit meg akar tudni tle? De mit? Taln azt, hogy hol a csaldja? Hirtelen halk csipogs ttte meg a frfi flt. Nocsak! Ltogatja van? A csipogs, ami kiss tompn leginkbb gy hangzott, hogy csell-csell-csk, csell-csell-csk, valamelyik ablakot elzr fatbla mgl jtt. Mi van, kis verb? mormogott Szlem. Csak nem ide akarsz bejnni? n a helyedben inkbb a szabadsgot vlasztanm, s minl messzebb szllnk. De a verb csak csipogott, csipogott, mintha magyarzna valamit. Ettl Szlem feje persze mg jobban fjt. Az apsa tudott ennyit beszlni, mg lt, a Papi. Csak mondta, mondta, mondta az reg a magt. Nem lehetett lelltani.

 Nem kell nagy logika annak kitallshoz, hogy Papi minden madr kzl vgl ppen verbb vltozott. Elszr persze sas akart lenni, ha mr mindenkppen vissza kell trnie a valsgba. Elkpzelte, milyen ijeszt, hatalmas madr lesz. s hogy fognak a nk vistani, amikor leszll a budapesti Hsk tern egy kirlyi szoborra. De Mami lebeszlte errl az tvltozsrl. Nem a vistoz nk miatt. Azt lltotta, hogy ha sass vltozik, azonnal befognk, s az llatkertbe vinnk. Ott egy ketrecben ln le maradk lett. gy aztn Papi egy kicsit albb adta, s csak albatrosz szeretett volna lenni: a vilg legnagyobb madara. Albatrosz Budapesten? csvlta a fejt Mami. Hossza tbb mint egy mter, kiterjesztett szrnya ngy mter Papi rgtn tudta, hogy ebbl az lmbl sem lehet semmi. Se sas, se albatrosz? Ht mi legyek, te fantzitlan nszemly? heveskedett, mikzben a levegt csapkodta a karjval, mint aki mris replni akar. Taln holl? Vagy varj? Esetleg galamb, amit reg nnikk morzsval etetnek? Nem, Papikm mondta Mami. Verb leszel. Egy kis barna verb. Verb, mert a verebet senki sem veszi szre. Fel sem tnik, akrhol jelenik meg, mert annyi van bellk, mint eldobott szemt Budapest utcin. s verb leszel azrt is, mert az emberek nem bntjk ezeket a kis madarakat, annyira megszoktk a ltezsket. Papi csak a fejt rzta, s erltetett harsnysggal nevetett. Verb? n, verb?! Egy kis mitugrsz csipcsirip? Soha! rted, Mami! SOHA! De Papi persze verb lett.

 Nem lphetsz ki a hzbl, nem e-mailezhetsz, s nem telefonlhatsz senkinek, ameddig apdat meg nem talljuk mondta Glya szigoran Marcinak. Ettl a pillanattl kezdve a hzat senki emberfia nem hagyhatja el, s senki sem lphet be a tudtomon kvl. Marci lehajtotta a fejt. Tudta, hogy nem mondhat ellent. Rettenetesen nagy a baj, s egyedl az oka.

21. fejezet

Rzsit egy titokzatos verb ltogatja meg Szlemet a rejtekhelyen Borisz vallatja. Szlem tagad, mg meg nem jelenik egy rgi ismers. Papi-verb megltogatja az unokjt. Cili, Rzsi s Papi-verb elindulnak a trtnet befejezse fel.

Rzsi ppen Domikt prblta kicsalogatni a pokrc redibl egy sajttal, amikor koppansokat hallott az ablakon. Egy verb ugrlt a prknyon, s csrt idnknt az ablakhoz csapkodta. Aztn odbb ugrott, fekete szemvel belesett az vegen, mint aki keres valakit, s koppantgatott megint. Rzsi csak lt a dvnyon, s nzte a verebet. Prizsban elfordult, hogy egy galamb az ablaka prknyra szllt, s ott tollszkodott, vagy enni krt. De hogy egy verb?! s milyen kitartan kopogtat! Az effle viselkeds egy zenetet hoz postagalambtl mg el is fogadhat. De egy verbtl?! Vagy ez egy postaverb? De ht olyan nincs is! A kopogtatsra Domika is elmszott a rejtekbl, kikapta a sajtot a gazdja kezbl, de nem szaladt vissza a pokrc rseibe, ahogy szokott, hanem az ablakot nzte. Na, mg csak ez kell! Hogy egy szemtelen verb betolakodjon! Egy tisztessges brgyilkosnak egy kedvenc kisllat ppen elg.

Rzsi vgre maghoz trt, az ablakhoz sietett, s kinyitotta. A verb azonnal bereplt a szobba, a csillrra lt, s sztnzett. Ha ezt valaki nekem mesli, azt mondom, hogy hazudik morogta Rzsi, s megprblta kitallni, hogy mi lehet a klns verb ltogats oka. lmodik? Hiszen nem is alszik. Esetleg megrltek a verebek, mint egy horrorfilmben, s most elfoglaljk a laktelepi hzakat, hogy az embereket kildzzk a termszetbe? A verb vratlanul lecsapott Rzsi tskja mell. Felkapta az aut kulcst, s felemelkedett. Teszed le! kiltott fel Rzsi, s a madrka fel lpett. Mg csak az kell, hogy kivigye az ablakon, aztn hvathat szerelt autt nyitogatni! Erre persze nem kerlt sor. A karikn lg fmek nehezek voltak a verb gynge csrnek, s gy rptben elejtette. A kulcs majdnem Domikra esett. A kis fehr patkny persze rgtn bemeneklt a pokrc redi kz. Most mr tudta, hogy mirt trt be hozzjuk a verb. Nyilvn is brgyilkos. llati brgyilkos. Mirt ne?! Biztos van ilyen. Ez a gonosz tev pedig ppen t, azaz Domikt akarta meglni. Valaki felbrelte. Rzsi persze nem gondolt ilyen lehetetlensgekre. Felkapta a kulcsot, s a verbre nzett. Fura mdon Cili jutott az eszbe. Cili, akit nem lehet meggyilkolni, mert folyton feltmad. Sohasem hitt a csodkban meg a varzslatokban. De azt tudta, hogy ha valamit nem rtnk, az nem azt jelenti, hogy az a valami nem lehetsges. Csupn mg nem ismerjk a magyarzatt. Hogyan keletkezett? Mi okozta?

Mirt ppen az autkulcsot kapta fel ez a kis madrka? Csak azrt, mert fnyes? A madarak szeretik a fnyes trgyakat A verb ekkor hirtelen arra a ruhra replt, amelyikben Rzsi tejesasszonyknt tallkozott Szlemmel. S nemcsak rreplt a ruhra, de tpkedni is kezdte a ruhaujj csipkit. Aztn Rzsira nzett, s hevesen csiripelni kezdett, mint aki mindenron mondani akar valamit. Rzsi a verbre bmult, s vgigsimtott a homlokn. Most vagy megbolondultam, vagy ez a verb azt akarja, hogy kocsival Szdligetre menjek Szlem hzhoz. A verb erre a mondatra azonnal Rzsi vllra szllt, s fejt az asszony nyakhoz szortotta, mint aki azt jelzi, hogy: okos vagy, Rzsi! Te j isten! shajtott a brgyilkos-testr. Rgtn eljulok. De nem jult el. Tz perc mlva ton volt a verbbel s Domikval (nan, hogy a kis dest sem hagyta otthon!) Szdliget fel. Rzsi gy gondolta, hogy ha netn megrlt, s az egsz verebesdit csak kpzeli, akkor mindegy, hova megy. Vgl gyis a bolondokhzba zrjk. De ha igaz, hogy ez a verb Szlemhez irnytja, akkor holnaptl hisz a csodkban. Na j, mondjuk a csodkban nem. De az ablakon kopogtat verebekben igen. Csodlkozol, hogy nem ltelek meg azonnal, mi? krdezte Borisz angolul, miutn a szkhez bilincselte Szlemet. Egyszer lett volna kinyrni tged meg a buta kis szerelmes klykdet, de erre mg rrnk. Elbb mg elmeslsz egy-kt dolgot. Pldul azt, hogy hol bujkl a famlid Abir! Szlem sszevonta a szemldkt.

 Abir? nzett a brgyilkosra, mint aki most hallja ezt a nevet elszr. Az ki? Maga sszetveszt valakivel. Borisz felnevetett. Ne jtszd meg a hlyt, Szlem Bedzsavi, mert a fledet a kezedbe teszem, a kezedet meg a szdba. Excuse me, Sir! Bocssson meg, uram! mondta Szlem, mintha ppen egy elkel partin beszlgetnnek a Karnevl Hotel bltermben. Nem rtem vilgosan. Hogy is mondta? Abir? Ki az? Te! drrent egy hang arabul, s az ajt kitrult. Abir te vagy! Szlemnek az arca sem rezdlt, amikor megpillantotta a rgi ismerst. Egy profi titkos gynkt legfeljebb a fia tud meglepni, aki az lett kockztatva is ltni akarja a szerelmt. Minden msfajta vratlan esemnyre felksztettk. Rzsi kiss tvolabb llt meg a szdligeti hztl, azaz Marcik titkos rejtekhelytl az autjval, mert tudta, hogy a rendrk az egsz krnyket figyelik. A htrcsot ugrl verbre nzett. Na, most hogyan tovbb, te kis ugrabugra? A verb, vagyis Papi, dhsen Rzsira villantotta a szemt. Csak pimaszkodj, buta tyk! gondolta. Nlklem legfeljebb a konyhban volnl profi a kolozsvri tlttt kposztddal. Mindjrt jl lecsinllak, aztn egy htig moshatod a hajadat! Persze Papi-verb sohasem tett volna ilyesmit. Valjban lve s halva egyarnt egy kulturlt, ids, udvarias riember pardon! riverb volt. Az asszony krdsre vlaszolva a kocsi ablakhoz replt, s csapkodni kezdte az veget a szrnyaival.

Rzsi rtett a jelbl. Lehzta az ablakot. A verb kivgdott a levegbe, s elreplt a szigoran rztt hz fel. Na, ezt aztn vrhatjuk vissza! gondolta Domika, aki a gazdja vllrl figyelte az esemnyeket. Idetaxiztatja magt, aztn fizets nlkl meglg! Ltod, Rzsi, ilyen llatok is vannak! n bezzeg nem repkedek el tled! Marci a szobjban az rasztalnl lt, s kifel bmult. A nyitott ablakon t csak a fk lombja s az g kkje ltszott. Cili a gazdja lbnl fekdt, s kifel pislogott is. De nem a fk lombjt lttk s nem a kk eget. Marci az apjt ltta, amint a nnek ltztt brgyilkos a csomagtartba knyszerti. Ha akkor lett volna nla egy pisztoly! Ha adtak volna neki, Glya vagy akrki, hogy vdje magt, akkor ez nem trtnik meg. Elkapta volna a pisztolyt, s az egsz trat beleltte volna annak az tkozott gyilkosnak a fejbe. Nesze! Nesze! Nesze! Dglj meg, Borisz nni! De nem volt nla pisztoly. s futnia kellett, mert apa azt mondta, hogy: fuss! Mert apa akkor is csak r gondolt Hogy megmenekljn. Ha lett volna nla eldugva egy pisztoly! Aztn hirtelen Tndt ltta Marci, ahogy a vrs hajzuhatag fl emelt tskval siet az esben. Mellette Ricsi botladozik egy nyitott esernyvel, s magyarz valamit. Tnde hirtelen megll, rkiabl a fira, aztn egyedl indul tovbb. Vajon mit kiablt? Taln azt, hogy: takarodj innen! n Marcit szeretem! Vagy azt, hogy: mit akarsz? Nem kell az esernyd! Inkbb zzak meg, de te nem ksrhetsz haza!

Mikzben Marci ezeket a jeleneteket tbb vltozatban is maga el kpzelte, Cili bnatosan gondolt Mamira s Papira. Meg arra a j kis knyelmes Emlksejtre, ahol macskaknt heverszhetett reggeltl estig. , te csodlatos kis kuck, amit nem riznek titkosrendrk, ahol nem kell izgulni, hogy mi lesz Szlemmel, s ahol nem lnek idnknt szitv! Hirtelen ideges verbcsiripels hallatszott az udvar fell. Cili felpattant. Nagyon ismers volt neki ez a csiripels. ppen olyan izgatott volt, mint Papi veszekedse, amikor az Emlksejtben r akarta beszlni, hogy macskbl kutyv vltozva visszatrjen az letbe. Az ablakon bereplt egy verb. Ktszer krbesuhant a szobban, aztn a meglepetten felemelked Marci vllra szllt. Cili rmben szintn ktszer krberohant az asztal krl, mert tudta, hogy Papi visszatrt az letbe, hogy segtsen nekik. Igaz, hogy csak egy apr kis verbknt ledt jj, de Cili tudta, hogy nha egy kis verb tbbet tud segteni, mint egy Glya. Madr, madr, de micsoda klnbsg! Marci csak pislogott. Az mg rthet, hogy egy verb berepl az ablakon. De az, hogy a vllra mer lni, kicsit meglepte. s ha mondjuk egy gonosz klyk, aki agyoncsapja a verebeket? A verb olyan nyugodtan ldglt s nyomogatta a fejt a fi nyakhoz, mintha tudta volna, hogy itt semmi baja nem trtnhet. Egybknt tudta is. Ismerte az unokjt. Marci sohasem bntana egy llatot. (Hacsak nem Borisznak hvjk, s brgyilkos a foglalkozsa!) Cili egy pillanat mlva mr az ablakprknyon llt, s izgatottan pislogott a gazdjra.

Sejtette, hogy Papi mirt replt el hozzjuk, s mi lehet a feladatuk. Csak Marci nem rtett semmit. A verb felrppent, nhnyszor krlreplte a szobt, aztn az ablakprknyra lt is. Kis gombszemvel a fira nzett. Na, mi lesz? Mire vrsz, kis unokm? Tapsra? Marci nem mozdult. Cili vakkantott nhnyat, s lbval kaparta a prknyt, mint aki felveszi a kezdsebessget. Gyere mr! intett a fejvel is. Taln rsba adjuk, hogy hova megynk? Mgis visszajttl? gondolta Domika, amikor a verb bereplt az aut ablakn, s ismt a htrcsra telepedett. Aztn a kis ijeds patkny rmlten ltta, hogy egy fekete foltos kutya is az aut fel rohan. Na, mg csak ez kell! Hogy megtmadja ket egy falusi vadllat! Elszr Rzsi is azt hitte, hogy a kutya valahonnan kiszabadult. Vrta, hogy hrgve megugassa ket, ahogy az effle vad vidki szelindekek szoktk. De aztn az asszony szja a flig hzdott. Mert a kutya nem ugatott. St bartsgosan csvlta a farkt, amikor az aut ajtajhoz rt, s kt mells lbval nekitmaszkodott az vegnek. Cili! ismerte fel Rzsi a halhatatlan ebet. Ht te hogy nzel ki? s Domika legnagyobb rmletre mr nyitotta is az ajtt. Cili az lsre ugrott. Tnyleg te vagy az? krdezte Rzsi, s maghoz lelte a Marci lett annyiszor megment csodakutyt. Nem kellett volna.

Cilire elfelejtettk rtenni a Frissen mzolva! tblt. Te j isten! shajtott fel Rzsi, amikor megltta ruhjn a stt foltokat. Ez sose fog kijnni. s elnevette magt. Ha itt van Cili meg Domi meg ez a titokzatos csodaverb is, nagy baj nem trtnhet. s akkor felbukkant Marci. Kiss gyrtt s homokos ruhban rohant a kocsihoz. A kerts alatti lyukon mszhatott ki, amit Cili sott magnak. A lyuk kiss szk volt. Marci arca ragyogott, mint a telihold, amikor Ceclit megltta. Rettegj, Borisz! Itt van a testrm!

22. fejezet

Szlem nem tagadhat. Papi-verb a rejtekhelyre vezeti a felszabadt sereget. Szlem vallatsa folytatdik, de a percek mlnak. A robbanszerkezet rja ketyeg. Amikor Szlem meghallotta a Mrnkt, amint azt kiltja, hogy: Abir te vagy! tudta, hogy nincs kegyelem. A Mrnk sokkal kisebb bnrt is hallra tlte mr rul vagy rulnak gondolt trsait. Csupn az volt a krds, hogy a titokban Magyarorszgra rkezett bosszll azonnal elkapja a kst, vagy elbb ki akarja vallatni a bnst. Szlem remlte, hogy vallatni akar. Akkor ugyanis mg hzhatja az idt egy kicsit, ha gyes. Aki idt nyer, letet nyer. Br ez a szls Szlem helyzethez nem nagyon illett. Egy pincben gyilkos ellensgvel nem volt sok eslye, hogy tllje ezt a napot. Amikor a Mrnk megllt Szlem eltt, szinte nem is hasonltott az egykori terroristacsoport vezetjre. Nem volt rajta turbn, s a szakllt is levgta. Elegns eurpai ltnyben llt a szkhez ktztt Szlem eltt: vilgos ing, nyakkend, cskos nadrg, zak. Aranyszeglyes napszemveg. Mg a fle sem gy llt, mint rgen. Abir, Abir ismtelgette, s levette a szemvegt, hogy pillantst leend ldozata szembe mlyessze. Mindig

tudtam, hogy zseni vagy, de azt lmomban sem sejtettem, hogy az ellensgeinknek dolgozol. Szlem hallgatott. Ha ki vagyunk szolgltatva valakinek, aki haragszik rnk, st mi tbb, gyll minket, akkor a legjobb hallgatni. A kimondott szavakba bele lehet ktni, de a hallgatsba nehezen. Mirt? krdezte halkan a Mrnk. Csak annyit mondj meg, hogy: mirt? Mirt tetted? Mirt pltl be a szervezetbe? Mirt akadlyoztad meg, hogy a hitetlen kutyk srknyfejeit levgjuk? A Mrnk az eurpai llamfk meggyilkolsnak tervre clzott. Csak kltien fejezte ki magt. Az arab nyelv a kltszet legszebb nyelve, ha nem ppen gyilkolsra buzdt. (A tbbi nyelv is ppen ilyen, de most az arabrl van sz.) s mirt szabadtottl ki a brtnbl? Hogy megszerezd a bizalmamat? Sikerlt! Benned hittem a legjobban. s te vgtad rajtam a legnagyobb sebet. Miattad haltak meg legjobb bajtrsaink. Miattad ltem meg az rtatlan Muslimahot. Mit tudsz mondani utoljra Allah nevben, hogy bneid slya ne a legmlyebb sttsgbe tasztson? Szlem moccanatlanul lt a szkn, s hallgatott. Nem flt. Tudta, amit csak a blcsek tudnak: az letben nem mindig a hall a legrosszabb. A Mrnk vratlanul hatalmas ervel ttte meg Szlemet. Szlem a szkvel egytt felborult. A Mrnk intett a brgyilkosnak. Borisz fellltotta a szket. Szlem szja szle vrzett, de ajka mosolyra rndult. Az jutott eszbe, hogy egy magyar most biztosan azt mondan: Nem fjt, nem fjt, ksznm a lekvrt. De hogy mondjk ezt arabul? Menjen ki, nzzen szt! mondta a Mrnk a brgyilkosnak. s lltsa be a robbanszerkezetet hat rra.

 Fl hat van mondta Borisz, mint aki jelezni akarja, hogy fl ra kevs ahhoz, hogy Szlemtl megtudjk a csald pillanatnyi tartzkodsi helyt. De a Mrnk nem szlt semmit, csak a brgyilkosra nzett. Borisz kiment. sem volt egy kisplys a hullagyrtsban, de a Mrnkkel nem akart ujjat hzni. A Mrnk ugyanis nemcsak msok lett nem tartotta sokra, de a sajt lete sem rdekelte. Mindegy volt neki, l vagy meghal, hiszen a paradicsom vrta. Ezzel szemben, mint tudjuk, Borisz szerette a cslks babgulyst is. Nagy klnbsg! Papi-verb knnyedn vezette Rzsit Borisz rejtekhelye fel. Ha balra kellett fordulni, akkor a keresztezds eltt balra ugrlt, ha jobbra kellett venni az irnyt, akkor jobbra pattant. Ekzben persze arra is volt id, hogy Marci elmeslje Szlem elrablst Rzsinak, s magt vdolja a szerencstlensg miatt. Ha szt fogadok Ha nem akarom Tndt ltni Ha nem viszem Cilit Nyugodj meg! mondta Rzsi. Itt van Cili, itt van ez a csodaverb s itt vagyok n. Ha mi hrman nem talljuk meg s nem szabadtjuk ki apdat, akkor Borisz a Marsra vitte, ahova nincs menetrendszer jrat a Ferihegyi reptrrl. Marci komor volt. J, hogy te ilyenkor is tudsz trflkozni. A srdogls a bajban ugyanannyit segt, mint a trfa. s akkor n mr inkbb a trft vlasztom. A verb a kormnyra pattant. Ez csak azt jelenthette: megllj! Alacsony klvrosi hz mell rtek. Rzsi lelltotta az autt.

 Ksznm! mondta a verbnek, mire Papi udvariasan blintott, majd kiszllt az ablakon. Marci szja remegett az izgalomtl. Ha apt Borisz itt tartja fogva, akkor ide kellene hvni Glya bcsit meg a tbbieket, nem? Rzsi megnyugtatan a fira mosolygott, s odanyjtotta neki Domit. Mire idernnek, lemenne a nap. Bzd rm! Ennl csak nehezebb eseteim voltak. Domira pedig vigyzz! s itt a mobil. Ha baj van, hvd a Glydat! Ezutn Rzsi s Cili kiszllt a kocsibl, majd elindultak a hz fel. Domi gyanakodva ldglt Marci kezben, s dhsen pislogott kifel. Mi ? Csecsem, akit bbisziterre bznak? Taln nem vett rszt mg bevetsekben? Egyszer Rzsi gy ltt ki hrom kocsibl kiszll maffizt egy erklyrl t msodperc alatt, hogy Domi vgig a fejn lt, s kukkolta a mozit. Rzsi s Cili bement a kertkapun. Aztn ki akartk nyitni a hzba vezet ajtt, de a verb Rzsi kezre csapott a szrnyval, s elreplt a hz hts rsze fel. Rzsi Cilivel kvette. Glya orszgos krzst rendelt el Bedzsavi Mrton s Cili nev kutyja elrablja ellen. Nhny falusi ltta, hogy a fi s az eb egy kis Fiat kocsiba prseldtt. Br erszaknak nyoma sem volt, Glya mgis emberrablt keresett. Elkpzelhetetlen volt, hogy Marci sajt magtl beszll egy ismeretlen autba. Nyilvn megfenyegettk. S ha megfenyegettk, csak Szlem lete lehetett a tt. Megljk apdat, ha nem jssz velnk! Msrt Marci biztosan nem mozdult volna ki a titkosszolglat

biztonsgos vdelmbl. gy meditlt a nagy orr gynk, s sztkldte a fi meg a kutya fotit az orszg ngy gtja fel. Szlem szemhja felrepedt. A vr vgigcsorgott az arcn, s lecspgtt az ingre. A Mrnk mdszeresen verte egykori terroristatrst, s jra meg jra feltette a krdst: Hol rejtegeted a csaldodat? Pofon. Hol rejtegeted a csaldodat? klcsaps. Hol rejtegeted a csaldodat? Karatets a vllra. Hol rejtegeted a csaldodat? Szlembl nygsnyi fjdalom se szakadt ki. Ezzel az erfesztssel a Mrnk egy rongybbut vagy egy mrvnyszobrot is vallathatott volna. Mg tizent perced van. Akkor a levegbe replsz a hzzal egytt. s a csaldodat gyis megtalljuk. Mert a titkosszolglat idejn majd, hogy a hulldat megnzze. s utna szpen elvezetnek minket a rejtekhelyre. Teht ismt krdezem: hol rejtegeted a csaldodat, Abir? Szlem szja megmozdult. A Mrnk abbahagyta az tlegelst. Halljam! Se Sejk! Uram! szltotta meg a Mrnkt Szlem sszetrt szjval dadogva, de udvariasan. gy ismersz gy ismertl meg e engem, mi mint aki be bevallja, amit nem akar bevallani? A Mrnk hallgatott, s szinte szelden nzte egykori hsges trst, megmentjt, a legbtrabb muszlim harcost. Nem, nem gy ismerte Abirt, mint aki bevallja, amit nem akar bevallani. Blintott.

 Igazad van mondta a vrz arc embernek. Nem fogod bevallani. Felesleges sszemocskolnom a kezemet veled. s br nem rdemled meg, hogy gy halj meg, mint egy igazhit, n mgis megadom neked ezt a dicssget. Mert egytt harcoltunk, mert megsebesltl az igaz hitrt. Kszlj! Elvlasztom romlott testedet bns fejedtl. s a Mrnk az oldalra erstett brtokbl elhzott egy hossz kst. A szles penge egyetlen jl irnyzott csapsval t lehetett vgni egy ember nyakt a csigolykkal egytt.

23. fejezet

Rzsik eljutnak a pincbe, de az rm nem tart sokig. Mit lehet tenni t perccel egy hz felrobbansa eltt? A modern Csipkerzsika mesje. Fuss, ha nem akarsz replni! Borisz a hz utcra nyl szobjnak asztalra helyezte az egyik robbanszerkezetet, s pontosan hat rra lltotta be. Mg tizent perc van gondolta. Nem vrok erre az rlt terroristra, az biztos. Elhzok, mint a vadlibk. Robbanjanak fel egytt! Reccsenst hallott. A hz hts traktusbl jtt a zaj. A knvallats hangjai? Az nem lehet. A pince vasajtaja jl zrt. Borisz felemelte a pisztolyt. Htraindult. A zajt, amit a brgyilkos hallott, egy ajt felfesztse okozta. Papi-verb ugyanis megmutatta a hz mgtti bejratot Rzsinak, amit Rzsi egy pillanat alatt kinyitott. Az ajt kitrult, a madr berppent, Cili meg Rzsi pedig futva kvette. Papi a vasajthoz vezette ket. A kilincsre szllt, majd felrppent. Rzsi s Cili flelt, de nem hallott semmit. Rzsi felrntotta az ajtt. Elszr egy httal ll ltnys frfit pillantott meg.

A frfi felemelt kezben rvid, szles pengj kardflesget tartott. Karja alatt feltnt a szkhez ktztt, vres arc Szlem. Cili egyetlen nekirugaszkodssal replt a Mrnk fel, aki megprdlt, suhintott, s nem tvesztett. Cili teste vresen s tehetetlenl bukott a padlra, mikzben feje a sarokba replt. De a Mrnk kezbl is kihullott a hossz ks. Egy pillanatig lldoglt, mint aki csodlkozik a vratlan vendgeken, aztn trdre esett. A homloka kzepn egy apr lyukbl vkony cskban vr szivrgott. Rzsi golyja egy nagy terrorista plyjnak vgre tett pontot. A Mrnk elredlt. Igaz, majdnem ugyangy csuklott ssze Rzsi is, amikor Cili fejetlen teste vrben tocsogva odakszott a sarokba hullott fejhez, s a kt rsz sszeilleszkedett. Egy pillanat sem telt el, s a kutya mr farkcsvlva szaladt Szlemhez. Te j desanym! dadogta a frfi, mert neki mg nem volt rsze effle feltmadsban. Ez tnyleg halhatatlan! Aztn Szlem Ceclia-Rzsira nzett. A legjobbkor jtt. Mg egy m msodperc s nemcsak a fe felesgem mondta volna, hogy i idnknt fejetlenl rohanglok. Ne nekem ksznje, hanem a verbnek mutatott Rzsi a vidman repked madrra. Ha nincs, magnak annyi. Szlem csak pislogott. Mit ksznhet egy verbnek? Na, ne mr! Krdezni nem volt ideje, mert a kettszelt s sszeforrt Cili morogva kivicsortotta a fogt, s megfesztette az izmait. Borisz llt az ajtban. De csak egy pillanatig.

Amint szrevette halhatatlan ellensgt, htraugrott, becsapta az ajtszrnyat, s rfordtotta a kulcsot. Majd hlye lesz lvldzni! s ha mind feltmadnak? Na, most szabaduljatok ki, ti csodalnyek! Bbicssz! Abir! t perc mlva a levegbe repltk mindannyian! Az let nem olyan, mint a nylt plyn robog gyorsvonat, amely egyforma sebessggel halad. Az let nha felgyorsul, nha lelassul. Nha t kilomteres sebessggel mszik, pldul bizonyos tanrkon, nha meg ezerktszzzal suhan, mint a szuperszonikus replgpek (a szlinapi parti eltt), s azt sem tudjuk, hova kapjunk, annyi a feladat. Marci a kvetkez percekben a szuperszonikus letet gyakorolta. Elszr is szrevette, hogy a csodaverb kirppen a hz mgl. (gy ltszik, sikerlt neki a bedeszkzott pinceablak rsein kisurrannia.) Utna megltta a hz ajtajban Boriszt. Szke parka volt rajta, fekete szemveg, s a mellei fl mterrel eltte vonultak XXXXL-es pljban. Marcit azonban mr nem lehetett effle ni lltzetekkel tverni. Tudta, hogy baj van, ha Rzsi meg Cili eltnt, Borisz pedig kijhetett. Mr kapta is a mobilt, s hvta Glyt. Pontos cm? krdezte a nagy orr, aztn csak annyit mondott. Megynk! Ne mozdulj! Marci letette a mobilt. Jjjn, aminek jnni kell. Jtt is. A verb rppent egyet, s lecsapott Borisz arcra. A frfi szemt vette clba. gy tetszett: rzstelents nlkl Jumurdzskot akar csinlni belle. Egy brgyilkosnak azonban

jobbak a reflexei, mint egy teniszeznek. Borisz egy kzlegyintssel falhoz csapta a verebet. p csontja, bele, szerve nem maradt szegny pihsnek. Els osztly macskaeledelnek ltszott a fldn. Mg j, hogy nem volt a kzelben cirmos. Akkor ugyanis Papi, az Emlksejt trvnyei szerint, a cica gyomrbl azonnal visszakerlt volna Mamihoz. De nem ez trtnt. A verb megrzta magt, s felrppent. Ez volt azonban a kisebbik csoda. A nagyobbik fantasztikus s megrthetetlen jelensg az volt, hogy a fal aljbl hirtelen kintt egy vadrzsabokor, mint a rajzfilmekben, amelyekben minden megtrtnhet. Az autban Marcinak a szja is ttva maradt. Most tnyleg az trtnik, amit lt? Borisz bnultan pislogott, mint Petike a nudista strandon. bren vagyok! bren vagyok! dadogta, majd a szava is elakadt. A rzsabokor tsks gai villmgyorsan rtekeredtek a nnek lczott brgyilkos karjra, derekra, de mg a nyakra is. Borisz mozdulni sem tudott. Ezer tske mlyedt a brbe minden rezdlsre. Marci Domikval a zsebben mr pattant is ki a kocsibl, s rohant a hzba. Mi van apval? Mi van Rzsival, Cilivel? Csak nem lte meg ket Borisz? De nemcsak miattuk rohant, hanem a verb miatt is. A kis pihs ugyanis a fi fl rebbent, s vatosan le-lecsapott a hajra, mintha kergetn. J, j, megyek mr, hagyj bkn! vetette oda a madrnak. De futs kzben azrt megnzte magnak Boriszt, amikor elrohant a rzsabokorba csomagolt brgyilkos mellett. Mi van, Csipkerzsika nni? Nem szr?

 Megllek! hallatszott a fojtott morgs a bokorbl angolul, de semmi tbb. Egy tsks g Borisz ajkra simult, s elnmtotta a brgyilkost. Marci berohant a hzba. A verebet kvetve leszguldott a pincbe, elfordtotta a vasajt kulcst. Az ajt kitrult. Apa! kiltotta rmlten, amikor a szkbl kioldozott Szlem vres arct megltta. Az lelkezsnek azonban mg nem jtt el az ideje. Legalbbis Ceclia- Rzsi szerint. A Bbicssz megragadta Szlem karjt, s hevesen intett Marcinak is. Kifel! Gyernk! Ha Borisz igazat mondott, egy perc s a levegbe repl a hz. Cilivel meg a verbbel az len mindannyian kirohantak az pletbl. Rzsi egy pillanatra megtorpant, amikor az ajtban szembetallta magt a rzsabokorbl kukucskl Borisszi. gy mg nem ltott elfogni bnzt. Szuper! shajtotta. Ha ez mindig ilyen egyszer lenne! Gyernk! kiltott Marci. Majd elmeslem! A brgyilkos persze nem tudott megszlalni, csak rmlten nyiszogott s knyrgve nykgtt, mikzben a kis csapat futva, botladozva tvolodott a hztl. Nem tudtak elg messzire jutni. A robbans lgnyomsa feldnttte ket is. Amikor a fldn fekve visszapillantottak, csak az gbl alhull tgla- s fadarabok esjt lttk. s a hz helyn emelked hatalmas porfelleget meg a felrobbant gzvezetkbl elcsap lngokat. Borisz eltnt a rzsabokorral egytt. Messzirl rendrautk szirninak a vijjogsa hallatszott. A titkosszolglat megrkezett.

24. fejezet

Marci ismt a rgi iskoljba jr, de titkait nem mondhatja el senkinek. Glya nem rti, hogyan kerlt a robbans helysznre a Ceclia nev csinos hlgy. Papi-verb egy jtkony macska segtsgvel eltnik. Marci s Tnde megpecstelik a fogadalmukat.

Nhny nap mlva, amikor Marci megjelent a rgi iskoljban, elszr Nusinusit kereste meg. Az osztlyfnkn mr beszlt Szlemmel. Mindent tudott. Illetve annyit tudott, amennyit tudhatott. Vagyis semmit. Nusinusi s Marci egytt mentek be az osztlyba. A gyerekek persze Tndtl mr tudtk, hogy Bedzsavi visszatrt Afrikbl. Marci Tndt hvta elszr, amikor a replgprl leszllt. Ricsi kivtelvel az egsz osztly gy rohant oda Marcihoz meglelni, mintha vek ta nem lttk volna. A szeretet lendlettl sikerlt fellkni Marcit az osztlyfnknvel egytt, s egy hatalmas rikoltoz gomolyagban hemperegtek az ajt s a tanri asztal kztt. Megrltetek? sikoltott az osztlyfnkn. Megrltetek? Agyoncsapom az egsz trsasgot? De kzben nevetett s srt, s maghoz szortotta, akit elrt. A prgai kirnduls tervezst termszetesen ismt Marcira bztk.

 Marci Tndnek se mondhatta el, hogy valjban mi trtnt. Tndnek is azt kellett hinnie, hogy Marci a szleivel DlAfrikban volt egy htig. A csodlatos verbrl meg a mg meseszerbb rzsabokorrl pedig vgkpp nem beszlhetett senkinek! Pedig nagyon szeretett volna. Igaz, hogy senki sem hitte volna el az osztlybl. Mg taln Tnde sem. Szrny volt, hogy lete legcsodlatosabb titkt nem oszthatja meg a bartaival. Nagyon nehz titkot tartani. Csak nagyon okos vagy nagyon tisztessges emberek kpesek r. A Boriszt elfog rzsabokor trtnetre mg Glya is csak legyintett. A robbans helysznn ugyan megtalltk egy rzsabokor szrs gtredkeit s a rzsaszirmokat is, valamint egy szke parka hajszlait, 110 meg a mmellekhez hasznlt szivacstrmelkt, de ez Glya szmra nem jelentett bizonytkot egy fldntli csoda elfogadshoz. Egybknt sem rhatta a belgyminiszternek szl jegyzknyvbe, hogy Borisz Buharovicsot nem kell tovbb keresni, mert egy rzsabokor elfogta, s felrobbant a rejtekhellyel egytt. Tisztelettel: Lebovits D. Andor alezredes. (Ugyanis ez volt Glya tisztessges neve.) Ha ilyesmirl tjkoztatta volna a fnkt, akkor jobb esetben nyugdjazzk, rosszabb esetben az elmegygyintzetben klnszobt biztostanak neki rcsos ggyal.

gyhogy inkbb nem hitte el az jfajta Csipke-Boriszka mesjt, s a brtnbl megszktt brgyilkost keres krzsi parancs a tovbbiakban is rvnyben maradt. Ceclia-Rzsival persze egszen ms volt a helyzet. A Glya szmra ismeretlen hlgy jelenlte a bntett sznhelyn gondolkodba ejtette az akcit vezet nagy orr titkos gynkt. Mit keresett ott a Kaszs Ceclia nven bemutatkoz magnszemly? A terroristkhoz tartozott vagy Szlemet akarta kiszabadtani? Ha ez utbbi helyzet igaz, akkor krds: ki ez a csinos hlgy? (Mert megjegyzend: Glya igen vonznak tallta a Bbicsszt.) Szlem azt mondta, hogy a hlgy ppen arra stlt, amikor kirohantak a robbans eltt a hzbl, s gy rte el t is a lgnyoms. Igen, igen blogatott Glya, mint aki elhiszi a mest. De mirt van egy utcai jrkeln golyll mellny, az vben pisztoly s a zsebben egy fehr patkny? (Domi, amint tehette, azonnal tugrott Marcitl a gazdjhoz.) Az rdekes krdsen Szlem is elgondolkodott. Akrmilyen profi volt, nem tudta azt hazudni, hogy a hlgy a napi bevsrlshoz szerelte fel magt az emltett mdon. Az emberek tbbsge nem jr golyll mellnyben s fegyverrel kenyeret venni Budapesten ma mg. Glya blogatott. Mondjuk ki az igazsgot! Glya pontosan tudta, hogy kicsoda a vele szemben ll n. Tudta, hogy egy Eurpa-szerte keresett brgyilkoshoz van szerencsje. Alihoz a Bbicssznek nevezett gyilkolgphez, akit azonnal le kellene tartztatnia, s szigor biztonsgi intzkedsek kzepette Prizsba szllttatnia.

 azonban nem akarta tudni, amit tudott. Mert azt is tudta, hogy Marci vdelme Szlem tvolltben s Szlem kiszabadtsa most a csinosnak mondhat egykori rendrkollgnak ksznhet. A trvny, ami Bbicssz elfogsra ktelezte volna Glyt, szent dolog. De az ember tnyeken alapul igazsgrzete nha mg szentebb dolog. Sajnos, asszonyom, nem engedhetem szabadon anlkl, hogy egy rszletes kihallgatst ne folytatnnk az n titokzatos megjelensrl a bntett helysznn. Glya! tett egy mozdulatot Szlem a titkosszolglati sszektje fel. n teljes felelssget vllalok a hlgyrt, s ezt rsba is adom. n is! mondta Veronika. n is! mondta Marci. Cili nem mondott semmit, csak vakkantott kettt mrgesen. Ez azt jelentette, hogy: hagyd bkn Rzsit, nagy orr, mert megkstolom a bokdat. Sajnlom mondta szigoran Glya. A kihallgats ktelez. Majd hangot vltva elvigyorodott. Van itt egy kellemes kvhz a kzelben. Ha meghvhatnm egy krmesre! gy esett az a klns eset, hogy Glya Moldovn Rzsiba beleesett. A vonzalom klcsns volt. A tbbit mindenki el tudja kpzelni. (Tizenkt ven aluliak csak szli felgyelettel kpzelegjenek!) A verb viselkedst a Bedzsavi csald mg annyira sem rtette, mint a lefejezett Cili feltmadst. Cili jjledseit ugyanis mr megszoktk. gy gondoltk, hogy egyszeren nem fogja a goly. Olvastak mr ilyenrl. A nphit gy tartja,

hogy aki burokban szletett, azt nem fogja a goly. Nem fogta a goly Rzsa Sndort, Vak Bottynt, de Rkczi Ferencet sem. Mrmint a legenda szerint. Arrl azonban mg senki sem hallott, hogy egy verb, amely llnynek kzismert a butasga, megoldjon egy szuperbonyolult nyomozsi rejtlyt, s aztn eltnjn, mintha csak lmodtk volna. Mert Papi-verb hazaksrte ugyan a Bedzsavi csaldot, de mg aznap eltnt. Egyedl Cili ismerte a kis madr sorst. Mert Cili pontosan tudta, hogy ki az a kis madr. Nzte is figyelmesen s sokszor, hogy akar-e neki a verb mondani valamit. De a verb csak csipogott, s gy tett, mint aki nem is ismeri ezt a ronda, foltos ebet. Papi mg madrnyelven sem akart Cilivel beszlgetni. Sz sem lehetett rla, hogy majd knyrgni fog neki az Emlksejtbe val visszatrsrt. Mindenki maga dnt az letrl. Persze, amikor a szdligeti kertben feltnt egy macska, s a fagon l verbre pillantva megnyalta a szjt, Cili gy morgott, mint egy oroszln tmads eltt. De nem tehetett semmit. Papi-verb dhsen rcsipogott: csell-csell-csk!, majd a kertsre s onnan a kiserd fel rppent. A macska pedig utnaosont. Cili ksbb Marcival mg egyszer utoljra kistlt a kiserdbe. A fi elbcszott Zsfitl, s megksznte neki a segtsget. Cili kzben Bobival jtszott, mg meg nem tallt nhny vrcseppes verbtollat a bokrok kztt. Akkor elment a kedve a jtktl. Tudta, hogy Papi visszatrt Mamihoz.

 Marci termszetesen mr azon az els napon hazaksrte Tndt, amikor Ricsi kivtelvel kicsi csom nagyon kvn-t jtszott reggel az egsz osztly. s amikor megrkeztek Tndk kapuja el, a fi megfogta a lny kezt, s mindketten tudtk, mi kvetkezik. A pecstels. A fogadalmuk megpecstelse. Marci s Tnde megcskoltk egymst. De gy igazn, ahogy a szerelmesek a filmekben. Az alacsony, kvrks Bartosik bcsi persze megint kidugta a fejt a szomszdbl, s elg csnyn khcselt egy darabig. A felnttek gy szoktak khcselgetni, ha bele akarnak szlni egy beszlgetsbe vagy meg akarnak zavarni valamit. Tnde s Marci azonban nem zavartatta magt. Igaz, nem is hallottk a khcselst. Vagy hallottk, de nem trdtek vele. Minden khcsels abbamarad egyszer. Ahogy a vilgon minden problma megolddik gy vagy gy, ha szeretjk egymst s trelmesek vagyunk.

25. fejezet

Papi dicsekszik, megfejt egy titkot, majd kezet cskol Maminak. Cili gy dnt, hogy visszatr az Emlksejtbe Papihoz s Mamihoz. Csakhogy az nem olyan knny. Az let szp. Na, s ahhoz mit szlsz, Mami, ahogy elvezettem Rzsit a rejtekhelyre? Ha balra kellett fordulni, balra ugrltam. Ha jobbra kellett menni, akkor jobbra! Nagyon gyes voltl, Papikm! Aztn ha n nem vagyok, isten ments, akkor felrobbannak az egsz hzzal egytt. De n kibjtam egy rsen, a pinceablakon, amikor a brgyilkos rnk zrta a pinceajtt, s huss! Bizony, bizony! mondta Mami. Ha sas lettl volna vagy albatrosz, ami ugyebr lenni akartl, mg az ajtn se frsz ki! Papi vihorszott. No, igen, igen is tvedhet nha. Mita visszatrt az Emlksejtbe, mst se csinlt, csak a hstetteirl meslt. Mintha Mami az Emlksejtbl nem ltott volna mindent. Csak egyet nem rtek, Mami! rncolta ssze a homlokt Papi, s maga el bmult. Mit, szvem, mi az, amit nem rtesz? krdezte Mami.

 Azt nem rtem, hogyan kerlt oda az a futrzsa. Az, amelyik megbntotta Boriszt. Mami a foteljben lt, ktgetett s mosolygott. Milyen futrzsa? Ht, tudod! magyarzta Papi. Akkor trtnt, amikor megtmadtam azt a bgys nt! Vagyis Boriszt! Borisz falhoz vgott, de gy, hogy sszetrve lezuhantam. Mg j, hogy nem volt ott egy macska s akkor hirtelen kintt a fldbl egy rzsabokor. Kintt, s szrs gaival rtekeredett a nyomorult brgyilkos karjra, derekra. Borisz mozdulni se tudott. Ht ezt nem rtem. Papi a fejt rzta. Ilyen gyorsan nem nhet ki egy nvny! Teljesen kizrt! Akrmennyire futrzsa. Mami ktgetett s hallgatott. Papi kicsit mlzott, kicsit shajtozott, aztn lassan a felesge fel fordtotta az arct. Mami? krdezte ttovn. Igen, szvem! Te te egsz id alatt itt voltl az Emlksejtben? Mami felnzett Papira, s sszevonta a szemldkt. Nem rtem a krdst. Mg hol lehettem volna? Ht mondjuk kezdte Papi, s megkszrlte a torkt. Mondjuk az letben. Te is lehettl volna az a futrzsa, nem? n?! krdezte Mami, mint akit megdbbentett a krds. Igen, igen blogatott Papi, s kzelebb ment a felesghez, hogy jl lssa az arct. Hiszen te asszony vagy. s asszonyknt egyszer jjszlethetsz mint nvny mint virg. Ez igaz! blintott Mami komolyan. Ez gy van. De akkor hogyan lehet az, hogy mire visszarkeztl, itt talltl engem?

Papi mg jobban sszerncolta csupa rnc homlokt, mint aki ersen gondolkodik. Ht ugye Cili csak akkor kerlhet vissza hozznk, ha vzbe fullad. n, verbknt csak gy jhettem el, hogy egy macska meghamizott. A nvnny vltozott nk Azok pedig gy trhetnek vissza az Emlksejtbe, ha sztszaggatja vagy elgeti ket valami. Vagy valaki Hacsak gy nem! mondta Mami, s visszahajolt a ktsre. Mami! shajtott egy hatalmasat az regember, mint akinek a fejben hirtelen kigyullad a tklmps, s ettl mindent megrt. Mondtam mr, hogy nagyon szeretlek? Igen blintott Mami. De elg rgen. Utoljra harminc ve mondtad, amikor mkos gubt csinltam a kedvedrt. Akkor most mondom szvta meg az orrt Papi, mintha az Emlksejtben, tl minden fldi megfzson s nthn taknyos lehetne az ember. Aztn nneplyesen hozztette: Nagyon szeretlek, Mami, s krlek, engedd meg, hogy megcskoljam a kezedet! Ahogy akarod nyjtotta ki reszket kezt Mami, s Papi rhajolt. Hosszan, puhn nyugtatta ajkt a szeretett asszony kzfejn. Aztn visszalt a hintaszkbe, s meglendtette magt. A kt reg egy kicsit hallgatott. Hallgattak, s amint az ids hzasproknl gyakran szoks, ugyanarra gondoltak mind a ketten. Ugyanarra gondoltak, br Papi egy macskra gondolt, Mami pedig egy kutyra. Visszamegyek gondolta Cili. Az let tele van letveszllyel. Inkbb leszek reg macska az n kedves gazdim lbainl az Emlksejtben rkre, mint egy kutya az

letben. Mert egy kutyt brmikor elgzolhatnak, lelhetnek, utcra dobhatnak, heztethetnek, szomjaztathatnak, knozhatnak Mr jnius kzepe volt. A vakci kezdete. Simogatan sttt a nyri nap. Marci s Tnde a Gellrthegy fel indult Cilivel stlni, amikor a kutyban ismt futkrozni kezdtek ezek a gondolatok. A gondolatok, amelyek annyiszor meggytrtk az elmlt hnapban. No, igen, igen: mostanig gytrdhetett, hzhatta az idt. De most mr csak nhny rja, st taln csak nhny perce volt a fldn a halhatatlansgban eltlthet harminc napbl. Visszatrjen? Itt maradjon? Az let szp! Ahogy hrmasban mentek t a hdon, a napsugarak gy csillmlottak a Duna fodrozd vizn, mintha valami csodlatos zent jtszottak volna a foly habjain: egy hatalmas zongora billentyin. Ez az let zenje! Az rm dja! Cili shajtott. Ezt hagyja itt? De aztn Marcira meg Tndre nzett, s arra gondolt, hogy ezeknek a gyerekeknek mg lehet msik kutyjuk. Sok kutyjuk. Sok kedves kutyjuk. De Papinak s Maminak az Emlksejtben csak van. Csak az reg, sszeragadt szr, bdske vn macska. S ahogy ez a gondolat vgigfutott Ciliben, mr lendlt is, ugrott is, replt a korlton t. Replt s zuhant a vzbe. Mg hallotta Marci s Tnde kiltozst: Cili! Cili! Mrt ugrott be? Megltott valamit? Aztn mr nem hallott semmit, mert belepottyant a vzbe, s a foly fenekre merlt, mint egy k.

A dunai rakpart budai lpcsin l horgszok s szerelmesek dbbenten figyeltk, amint egy szrks, fekets foltos ht kutya kifel szott a vzbl. Ht ez meg hogy a fszkes fenbe kerlt a folyba? krdezte az egyik reg horgsz, aki nagyon vigyzott arra, hogy az krnykn kutyk ne frdjenek. Az effle jtszadozsokkal elzavarhatjk azt a kevs halat is, ami tllte a vz szennyezst. Hol a gazdja? nzett krbe a halsz. Hadd csapom agyon! Ez itt krem nem kutyaferedztet vz! A kutya kimszott a partra, alaposan megrzta magt, s hirtelen fehr szn bundja lett barna foltokkal a htn. A lpcskn kzelebb lk pedig szp fekete pttyket kaptak a ruhjukra. Lett is nagy sivalkods, kiabls. Szidtk a kutyt. A kutya persze nem rtette, mi a bajuk. No de honnan is rthetn meg az emberek beszdt egy eb, aki vidm ugatssal felszalad a lpcskn, s elrohan a hd fel! A hdon egy tizenves fi meg egy lny futott a korlt mellett, s nevetett, kiablt: Cili! Cili! Normlis vagy? Ez meg mire volt j? Itt kell frdni? Egy kutya nem tud vzbe fulladni motyogta szomoran Papi, mikzben elre-htra hintzott az Emlksejt szk falai kztt. Ez igaz tette hozz Mami. Az sztnei nem engedik. szni meg nagyon tud shajtott Papi. gy van ez. Egy kutya nem tud vzbe fulladni. Nem, nem mondta Mami. Nem tud. Akkor sem tud, ha nagyon akar.

 Ht igen mondta Papi. Cili nagyon akart. Egy pillanat alatt beugrott a Dunba. Az biztos blintott Mami. mindent megtett, amit tehetett. De egy kutya nem tud vzbe fulladni. Ht nem motyogta Papi, de aztn elmlzva mg hozztette: Persze, ha macska lett volna! Ha macska lett volna, az ms. Akkor szpen a vzbe fullad, s visszatr hozznk! Mami a fejt csvlta. Miket beszlsz, Papi! Azrt az let mgiscsak szebb odakint, mint idebent. Az biztos! mondta Papi, s felcsillant a szeme. Amikor pldul verb voltam s ismt elmeslte a hstetteit, amellyel megmentette Szlemet, Rzsit, Marcit, no meg Domikt, a fehr patknyt. s meslte, meslte, meslte az idk vgeztig. Vge