CATALOGO
INDICE
Prolo aziendale Perch scegliere AQUASAN Come bere un bicchiere dacqua Non solo acqua Potete darvi Sistema an ba erico I prodo Compact New model Simple Aquasweet Aquawash Diventa rivenditore Dove acquistare Schede tecniche prodo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17
Per maggiori informazioni vi invi amo a visitare il nostro sito internet www.aquasan.com
Chi siamo
AQUASAN produce ltri per acqua ad uso domes co e aiuta a migliorare lacqua potabile delle case da quasi 40 anni. Nata come risposta ad unesigenza concreta diventata ad oggi, con i suoi prodo semplici ed adabili, il punto di riferimento del se ore. Tu a la gamma di prodo distribuita in Italia ed allestero nei principali centri del fai-da-te, supermerca , centri ricambi ele rodomes ci, e nei migliori negozi di ferramenta. Gli ar coli AQUASAN sono costrui secondo norme internazionali in conformit alle regolamentazioni del Ministero della Salute. La enzione alle esigenze dei consumatori, la costante innovazione e il supporto al cliente prima e dopo lacquisto, sono per noi pun fondamentali per garan re un prodo o di qualit e un servizio eccellente.
Potete darvi
Il Decreto Ministeriale n. 25 del 7 Febbraio 2012 denisce le disposizioni tecniche concernen apparecchiature nalizzate al tra amento dellacqua des nata al consumo umano. Inoltre, nel Decreto Legisla vo n. 31 del 7/2/2001 allArt. 4, si dichiara che: le acque des nate al consumo umano non devono contenere microrganismi e parassi , n altre sostanze, in quan t o concentrazioni tali da rappresentare un potenziale pericolo per la salute umana, con riferimento ai parametri presen nella Parte A dellAllegato 1. A tal scopo, AQUASAN si avvale di un sistema breve ato, nel totale rispe o della norma va del Ministero della Salute. Scoprite i de agli a pagina 6.
Sistema an ba erico
Limpiego dellargento come agente puricante riconosciuto da circa seimila anni, da quando gli Egizi lo u lizzavano per puricare lacqua che dovevano conservare per lunghi periodi di tempo. Studi moderni hanno confermato che largento ha la propriet di interrompere la capacit delle cellule ba eriche di formare i legami che sono essenziali alla loro sopravvivenza. Tu e le cartucce MULTIFILTER AQUASAN sono dotate di un anello argentato 999 al loro interno, a conta o con i carboni a vi, e di un disco argentato 999 esterno che insieme perme ono ai prodo AQUASAN di godere dell approvazione del Ministero della Salute.
CO
AQ U
Confronta i prodo
Uso COMPACT NEW MODEL SIMPLE AQUASWEET AQUAWASH rubine o rubine o rubine o doccia lavatrice/lavastoviglie Mul ltro con carboni a vi Sistema an ba erico Filtro escludibile Cartuccia sos tuibile
AQ U
W E ET AS
SIM
T PAC
NE
M O D EL
PLE
AS H AW
COMPACT
COMPACT, prodo o storico della linea AQUASAN, un mul ltro composto da una serie di ltri in cascata che u lizza carboni vegetali a vi, arrivando a tra enere materiale in sospensione di dimensione maggiore di 5-10 m, come sabbia, ruggine, alghe e sedimen metallici. Di facile installazione, COMPACT dispone di un sistema breve ato contro la proliferazione ba erica dellacqua nei momen di non u lizzo e pu essere comodamente collegato a qualsiasi po di rubine o della cucina o del bagno. Provvisto di due uscite separate per acqua ltrata e non ltrata, selezionabili tramite un deviatore, perme e il risparmio delluso della cartuccia quando non necessaria. La par colare forma del ltro consente di posizionare luscita dellacqua ltrata a proprio piacimento (davan , dietro o lateralemente rispe o alluscita non ltrata).
scheda prodo o a pagina 18
NEW MODEL
Se il vostro rubine o di casa un modello a collo alto, NEW MODEL il prodo o pi ada o, con il suo giunto snodato direzionabile e aeratore a 2-vie (standard e docce a). NEW MODEL provvisto di una uscita in linea con il rubine o. Tramite una piccola leve a laterale possibile escludere il ltraggio dellacqua quando non necessario, risparmiando cos luso della cartuccia. Come il modello COMPACT funziona con acqua calda e fredda; inoltre lascia visibile il ltro in funzione che, sporcandosi gradualmente con luso, segnala quando necessario sos tuire la cartuccia.
SIMPLE
AQUASAN ore anche un sistema di ltrazione pi compa o e con cos rido ssimi, ma comunque molto ecace. SIMPLE perme e di migliorare la propria acqua, ltrando in modo meccanico qualsiasi par cella in sospensione con dimensione maggiore di 50 m, quali sabbia, ruggine e alghe. SIMPLE si contraddis ngue per le dimensioni rido e e per il montaggio in linea, che lo rendono un accessorio ada o ad ogni contesto. Dotato di cartuccia intercambiabile, disponibile in 3 diverse congurazioni: base, con snodo e con snodo + docce a rompige o.
10
AQUASWEET
Il ltro AQUASWEET, installato tra la acco del rubine o e il tubo essibile della doccia, ltra sabbia, sedimen , ruggine, alghe e qualsiasi materiale in sospensione pi grande di 5-10 m. In questo modo, tu o il materiale tra enuto dalla cartuccia non intasa il soone della doccia, mantenendolo in ecienza. AQUASWEET dispone di un sistema breve ato contro la proliferazione ba erica dellacqua nei momen di non u lizzo. Dotato di cartuccia intercambiabile di facile sos tuzione pu essere montato senza lausilio di un tecnico e vi fornir, da subito, acqua migliore so o la doccia o nella vasca da bagno.
11
AQUAWASH
Le acque che scorrono nelle tubature di casa sono ricche di sali quali solfa , cloruri, nitra , carbona e idrogenocarbona . Normalmente ques sali sono solubili e restano disciol in acqua. Quando per la temperatura aumenta o lacqua evapora, avviene un processo di precipitazione di ques sali, che vanno cos a formare incrostazioni di calcare. Con AQUAWASH Il calcare cos tuisce uno dei maggiori problemi per lavatrici e lavastoviglie, in termini di ges one e cos ; le incrostazioni sulle apparecchiature, a lungo andare, ne riducono la funzionalit e la vita. Senza AQUAWASH
12
AQUAWASH viene collegato dire amente al rubine o di entrata dellacqua della vostra lavatrice o lavastoviglie. Il polifosfato alimentare contenuto nella cartuccia, disciogliendosi, rallenta notevolmente la formazione e il deposito di calcare su elemen quali la resistenza di riscaldamento e lele rovalvola. Il ltro meccanico inoltre tra ene tu i materiali in sospensione come sabbia, ruggine, alghe e sedimen pi grandi di 100 m. Questa doppia protezione allunga la vita dellele rodomes co, riducendo il rischio di dover avvalersi di costose riparazioni e ne aumenta di pari passo lecienza senza dover ricorrere alluso con nua vo di prodo an calcare. Leconomicit e la facilit di installazione, rendono AQUAWASH un prodo o indispensabile e sicuro.
13
Diventa Rivenditore
AQUASAN Vi ore una grande nuova opportunit. Integrate la Vostra oerta con i nostri prodo e conquistate nuovi clien . AQUASAN alla ricerca di rivenditori al de aglio e grossis per espandere la propria presenza sul territorio nazionale e internazionale. Se possedete un negozio e desiderate orire alla Vostra clientela un prodo o valido, italiano, economico ma di grande valore, conta ateci e Vi invieremo il nostro lis no prezzi completo. Abbinato al Vostro ordine potrete o enere gratuitamente uno dei nostri espositori ragura in fotograa.
14
Dove acquistare
I mul ltri AQUASAN sono vendu in Italia in supermerca , grandi catene del fai-da-te, negozi specializza in prodo biologici, presso i migliori Centri Ricambi Ele rodomes ci e ferramenta. Alcuni tra i nos clien : Brico Center Bricoman Coop Esselunga Kasanova Leroy Merlin Naturas Obi Visitate il nostro sito www.aquasan.com per consultare la lista dei rivenditori nazionali o conta ateci al numero verde 800.861.384 per conoscere il punto vendita pi vicino a Voi.
15
New Model
Aquasweet
Aquawash
pagina
Compact
pagina
pagina
pagina
pagina
18
19
20
21
22
17
Cartucce
pagina
Simple
23
SCHEDA TECNICA
COMPACT
ART. 0011 e 0012
Ingresso Uscite Pressione min / max Temperatura massima Filtro meccanico Filtro adsorbente Durata cartuccia Confezione Dimensioni Peso ne o Codice EAN 22x1F - 24x1M (reversibile) 2 (Filtrata Non Filtrata) 2 bar / 5 bar 70 5-10 m Carboni a vi + feltro 1.000 Lt. / 3 Mesi Blister (Art. 0011) o Scatola (Art. 0012) alt. 8 cm; larg. 12 cm; prof. 6,5 cm
CARATTERISTICHE
Filtro mul stadio per acqua potabile ad uso domes co con ltrazione > 5-10 m. Per ltrare ed evitare la proliferazione ba erica composto da un ltro meccanico, una cartuccia con Carboni A vi e 2 dischi ba eriosta ci argenta breve a . Filtra: cloro, torbidit, sabbia, ruggine, calcare, sedimen metallici, lm di alghe eliminando gus e odori sgradevoli. Ada o ad ogni rubine o, anche in bagno, per un igiene orale pi sicura. Provvisto di uscita separata dellacqua ltrata per risparmiare luso della cartuccia. Funziona con acqua calda e fredda. Facilissimo da installare. Conforme DM n. 25 del 07/02/2012 e cer cato IMQ DM 174/2004. Il Mul ltro, se usato corre amente, ltra i seguen materiali (no a 1.000 litri): Sabbia, Ruggine > 5 -10 m Cloro Cl2 60 % Metalli pesan , Alghe > 5 -10 m Torbidit 38 % Materiali sospesi > 5 -10 m Rame Cu 12 % Ferro Fe 17 % Piombo Pb 10 % Zinco Zn 20 %
Nota: Questa apparecchiatura necessita di una regolare manutenzione periodica al ne di garan re i requisi di potabilit dellacqua potabile tra ata ed il mantenimento dei miglioramen come dichiara dal produ ore.
FILTRO DI RICAMBIO
COMPACT dotato di una cartuccia proge ata con una serie di ltri in cascata e realizzata con materiali atossici, provvista di un sistema disco in argento 999, per contrastare la proliferazione ba erica nei momen di non u lizzo. La cartuccia ltra da fuori a dentro lasciando cos intravedere il ltro in funzione che, sporcandosi gradualmente con luso, segnala quando necessario sos tuire la cartuccia. Ci avviene in modo semplice e veloce svitando il coperchio, estraendola e sos tuendola con quella nuova. La durata delle cartucce Aquasan di 1.000 Lt., circa 2-3 mesi.
18
SCHEDA TECNICA
NEW MODEL
ART. 0010
Ingresso Uscita Pressione min / max Temperatura massima Filtro meccanico Filtro adsorbente Durata cartuccia Confezione Dimensioni Peso ne o Codice EAN 22x1F - 24x1M (con ada atore) 1 (Filtrata Non Filtrata) 2 bar / 5 bar 70 5-10 m Carboni a vi + feltro 1.000 Lt. / 3 Mesi
Blister
alt. 13 cm; larg. 6,5 cm; prof. 6,5 cm 145 gr 8002286000103 (art. 0010)
CARATTERISTICHE
Filtro mul stadio per acqua potabile ad uso domes co con ltrazione > 5-10 m. Per ltrare ed evitare la proliferazione ba erica composto da un ltro meccanico, una cartuccia con Carboni A vi e 2 dischi ba eriosta ci argenta breve a . Filtra: cloro, torbidit, sabbia, ruggine, calcare, sedimen metallici, lm di alghe eliminando gus e odori sgradevoli. Ada o a rubine a collo alto, anche in bagno, per un igiene orale pi sicura. Provvisto di leve a esclusione acqua ltrata per risparmiare luso della cartuccia. Funziona con acqua calda e fredda. Facilissimo da installare, con snodo e aeratore a 2-vie (Standard e Docce a). Conforme DM n. 25 del 07/02/2012 e cer cato IMQ DM 174/2004. Il Mul ltro, se usato corre amente, ltra i seguen materiali (no a 1.000 litri): Sabbia, Ruggine > 5 -10 m Cloro Cl2 60 % Metalli pesan , Alghe > 5 -10 m Torbidit 38 % Materiali sospesi > 5 -10 m Rame Cu 12 % Ferro Fe 17 % Piombo Pb 10 % Zinco Zn 20 %
Nota: Questa apparecchiatura necessita di una regolare manutenzione periodica al ne di garan re i requisi di potabilit dellacqua potabile tra ata ed il mantenimento dei miglioramen come dichiara dal produ ore.
FILTRO DI RICAMBIO
NEW MODEL dotato di una cartuccia proge ata con una serie di ltri in cascata e realizzata con materiali atossici, provvista di un sistema disco in argento 999, per contrastare la proliferazione ba erica nei momen di non u lizzo. La cartuccia ltra da fuori a dentro lasciando cos intravedere il ltro in funzione che, sporcandosi gradualmente con luso, segnala quando necessario sos tuire la cartuccia. Ci avviene in modo semplice e veloce svitando il coperchio, estraendola e sos tuendola con quella nuova. La durata delle cartucce Aquasan di 1.000 Lt., circa 2-3 mesi.
19
SCHEDA TECNICA
SIMPLE
ART. 0009
Ingresso Uscite Pressione min / max Temperatura massima Filtro meccanico Filtro adsorbente Durata cartuccia Confezione Dimensioni Peso ne o Codice EAN 22x1F - 24x1M (reversibile) 1 Filtrata 2 bar / 5 bar 70 50 m Feltro 2 Mesi Blister alt. 9 cm; larg. 4 cm; prof. 4 cm 45 gr 8002286001803 (art. 0009) 8002286001308 (art. 0009-S) 8002286001407 (art. 0009-SR)
CARATTERISTICHE
Filtro meccanico per acqua potabile ad uso domes co. Filtra: cloro, torbidit, sabbia, ruggine, calcare, sedimen metallici, lm di alghe, materiale in sospensione di dimensione maggiore a 50 m. Ada o ad ogni rubine o, anche in bagno, per un igiene orale pi sicura. Funziona con acqua calda e fredda. Facilissimo da installare, con snodo e aeratore a 2-vie (Standard e Docce a). Conforme DM n. 25 del 07/02/2012. Disponibile in tre diverse congurazioni:
Nota: Questa apparecchiatura necessita di una regolare manutenzione periodica al ne di garan re i requisi di potabilit dellacqua potabile tra ata ed il mantenimento dei miglioramen come dichiara dal produ ore.
FILTRO DI RICAMBIO
SIMPLE dotato di una cartuccia proge ata con un feltro imputrescibile capace di tra enere indesidera elemen in sospensione quali ad esempio terra, ruggine, sabbia. Il ltro si sporca gradualmente con luso e, svitando il corpo possibile vericarne lo stato per procedere alleventuale sos tuzione. Ci avviene in modo semplice e veloce svitando il corpo e sos tuendolo completamente con uno nuovo. 3 cartucce di ricambio (Art. 3990)
20
SCHEDA TECNICA
AQUASWEET
ART. 2220
Ingresso Uscita Pressione min / max Temperatura massima Filtro meccanico Filtro adsorbente Durata cartuccia Confezione Dimensioni Peso ne o Codice EAN F M 2 bar / 5 bar 70 10 m Carboni a vi + feltro 2 Mesi
Blister
alt. 12 cm; larg. 7 cm; prof. 7 cm
CARATTERISTICHE
Filtro mul stadio per doccia e vasche da bagno. Per ltrare ed evitare la proliferazione ba erica composto da un ltro meccanico, una cartuccia con carboni a vi e 2 dischi ba eriosta ci argenta breve a . Filtra: cloro, torbidit, sabbia, ruggine, calcare, sedimen metallici, lm di alghe e materiali in sospensione > 10 m Facilita lazione di prodo quali shampoo, balsamo e sapone. Previene locclusione del soone doccia. Funziona con acqua calda e fredda. Facilissimo da installare. Conforme DM n. 25 del 07/02/2012.
Nota: Questa apparecchiatura necessita di una regolare manutenzione periodica al ne di garan re i requisi di potabilit dellacqua potabile tra ata ed il mantenimento dei miglioramen come dichiara dal produ ore.
FILTRO DI RICAMBIO
AQUASWEET dotato di una cartuccia allungata proge ata con una serie di ltri in cascata e realizzata con materiali atossici. Le cartucce sono provviste di un disco in argento 999, per contrastare la proliferazione ba erica nei momen di non u lizzo. La cartuccia ltra da fuori a dentro lasciando cos intravedere il ltro in funzione che, sporcandosi gradualmente con luso, segnala quando necessario sos tuire la cartuccia. Ci avviene in modo semplice e veloce svitando il coperchio, estraendola e sos tuendola con quella nuova. La durata media delle cartucce AQUASWEET di circa 2-3 mesi.
21
SCHEDA TECNICA
AQUAWASH
ART. 0240
Ingresso Uscite Pressione min / max Temperatura massima Filtro meccanico Filtro adsorbente Durata cartuccia Confezione Dimensioni Peso ne o Codice EAN F M 2 bar / 5 bar 30 100 m Feltro + Polifosfa alimentari ( 3-5mm) 4-6 Mesi Blister alt. 10,5 cm; larg. 7 cm; prof. 7 cm 210 gr 8002286000103 (art. 0240)
CARATTERISTICHE
Collegato al rubine o di entrata dellacqua della lavatrice o lavastoviglie. I sali polifosfa alimentari contenu nella cartuccia proteggono con nuamente dal calcare la valvola a solenoide dentrata, gli elemen di riscaldamento e le par metalliche. Fa risparmiare detersivi, ele ricit, riparazioni ed i cos dei decalcican . Facilissimo da installare. Il doppio ltro fa uso di polifosfa alimentari nissimi di alta qualit e di un ltro meccanico in materiale imputrescibile (feltro). Il ltro meccanico tra ene tu i materiali in sospensione come sabbia, ruggine, alghe e sedimen pi grandi di 100 m. La doppia protezione allunga la vita dellele rodomes co, riducendo il rischio di dover avvalersi di costose riparazioni e ne aumenta di pari passo lecienza senza dover ricorrere alluso con nua vo di prodo an calcare.
CARTUCCIA DI RICAMBIO
AQUAWASH dotato di una cartuccia proge ata con sistema a doppia ltrazione che prevede un feltro imputrescibile meccanico e la presenza di polifosfa alimentari. La durata media delle cartucce AQUAWASH di circa 4-6 mesi; trascorso questo periodo la cartuccia va comunque sos tuita anche se il livello indicato non ancora al minimo. La sos tuzione della cartuccia avviene in modo semplice e veloce svitando il coperchio, estraendola e sos tuendola con quella nuova. Sul retro di ogni confezione sono indicate le istruzioni di montaggio.
22
SCHEDA TECNICA
CARTUCCE DI RICAMBIO
Art. 3333
Art. 3332
Art. 3330x4
Art. 3990
23
SCHEDA TECNICA
CARTUCCE DI RICAMBIO
Art. 5550
Art. 2299
24
Le informazioni contenute in questo catalogo sono sogge e a modiche senza preavviso. Informazioni aggiornate sono disponibili sul sito www.aquasan.com Aquasan S.r.l. de ene i diri di u lizzo di tu e le immagini presen nella pubblicazione. vietata la riproduzione di tes e immagini senza esplicito consenso da parte di Aquasan S.r.l.
25
Stampato in Italia
AQUASAN S.R.L. Sede Commerciale: Via San Fiorano, 68 - 20852 Villasanta (MB) Sede Legale: via M. Macchi, 27 - 20124 Milano (MI) P. IVA/Cod. Fiscale: 07311560960 CCIAA Milano: 1950123 Telefono: 039 9466399 FAX: 039 9462084 Numero verde: 800 861 384 www.aquasan.com info@aquasan.com