Panorama

Local
Economa
Panorama
Magazine
MIRCOLES
FEBRERO
5
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8620
DLAR
COMPRA: 12.85
VENTA: 13.50
CLIMA
MAX: 13C55F
MIN: 3C27F
-Divide posturas Centro de Convenciones
-Termina Escobar levantado en hombros
-Aprieta Aguirre en Seguridad Pblica
-Se reunirn los Enriques, Serrano y Seez
-Revisan la nmina cara en el Congreso
DON MIRONE 4A
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Estudios realizados sobre el cos-
to que representa la atencin del
cncer establecen que la detec-
cin temprana y oportuna es la
alternativa ms efectiva en trmi-
nos econmicos, as lo referen
investigadores y acadmicos que
han abordado dicha temtica en
la localidad.
Beatriz Daz Torres, jefa del
Departamento de Ciencias de
la Salud en la UACJ, manifes-
ta que los tipos de cncer de
mama, pulmn, leucemia, cervi-
cal, hgado, estmago y prstata
son los que afectan en su mayo-
ra a los juarenses y stos tienen
qu ver con el estilo y calidad
de vida que lleva la persona,
adems de los factores externos
como la contaminacin y medio
ambiente.
De acuerdo a un estudio he-
cho por el IMSS en el 2009 pu-
blicado por el Instituto Nacional
de Salud Pblica refere que el
costo de atencin promedio por
ao-paciente de mujeres diag-
nosticadas con cncer de mama
se estima en 110 mil 459 pesos,
sin embargo, esta cantidad au-
menta conforme el avance que
se tenga de la enfermedad, las
quimioterapias, radiaciones e in-
cluso cirugas que se necesiten en
caso de requerirlas.
Dichas cifras se suman a las
enfermedades que empiezan a
aquejar a los familiares cercanos
que deben prepararse en lo emo-
cional junto con el paciente tras
ser diagnosticado.
El estudio titulado La carga
del cncer mamario en Mxico y
su impacto econmico y social,
hecho por el IMSS y la Funda-
cin Mexicana para la Salud, des-
pus de tomar un muestreo de un
grupo de mujeres diagnosticas
en el 2002 y seguidas hasta 2006,
indica que en los ltimos aos, el
cncer de mama en Mxico se ha
convertido en un problema de
salud pblica y un serio desafo
para el sistema de salud por los
altos costos que representa y la
falta de espacios para detectar a
tiempo la problemtica.
A partir de 2006, la mortali-
dad por dicha causa supera a la
del cncer cervicouterino como
principal causa de muerte por tu-
mores malignos; asimismo, se ha
colocado como la segunda causa
de muerte en mujeres de 30 a 54
aos, slo detrs de la diabetes
mellitus, tomando de referencia
el retraso en la deteccin.
VER: COMPLICA/ 2A
FRANCISCO LUJN

Slo 25 patrullas de la Direc-
cin General de Trnsito Mu-
nicipal (DGTM) operan en la
ciudad, por lo que empresas
transportistas de la localidad se
hicieron cargo de la reparacin
de cinco vehculos, informo
scar Acosta Garca, director
de esa dependencia.
Alfredo Aguirre Carrete,
ofcial mayor, seal que la
administracin municipal por
el momento no cuenta con
recursos para dotar a la depen-
dencia de 100 patrullas nuevas,
pero que el presidente Enrique
Serrano Escobar busca otras al-
ternativas de solucin.
La transicin de represen-
tantes en el gobierno munici-
pal, los recursos comprometi-
dos y el inicio del ao fscal no
ha permitido a las autoridades
operar plenamente el presu-
puesto autorizado para este
ao, indicaron los funcionarios.
El director de Trnsito
present a principios del ao
un reporte sobre el estado de
fuerza de la dependencia mu-
nicipal, demostrando a los
miembros del Ayuntamiento
las carencias y necesidades de
la institucin.
VER: INTENTAN/ 3A
FRANCISCO LUJN

Autoridades municipales inicia-
ron con el proceso para retirar
las rejas que en los ltimos aos
autorizaron instalar en los frac-
cionamientos en forma de acceso
controlado como medida de con-
tencin de la delincuencia.
Eduardo Varela Daz, director
general de Desarrollo Urbano del
gobierno municipal, inform que
empezaron con el procedimiento
para el retiro de seis puntos con-
trolados en diversos conjuntos
habitacionales.
El funcionario explic que van
a proceder a rescatar las calles y es-
pacios pblicos.
Inform que en una primera
intervencin revisaron las ope-
raciones de 10 puntos de acceso
controlado, los cuales califcaron
como confictivos porque los pro-
pios vecinos no se ponen de acuer-
do con el cierre de las vialidades,
entre otros motivos.
Seal que tambin retirarn
las estructuras no autorizadas que
impiden el libre trnsito.
Estamos tomando me-
didas para el retiro de las rejas
en los accesos de los fraccio-
namientos ms confictivos
donde las comunidades de ve-
cinos, fuera y dentro del frac-
cionamiento, no se ponen de
acuerdo, sobre todo cuando el
equipamiento urbano, un par-
que o una escuela se encuentra
amurallado, aadi.
VER: RECUPERARN/ 4A
BAJAR
EL PRECIO DE
LA TORTILLA
Reportan cosechas
rcord de maz en Mxico
y Estados Unidos
4A
DI BLASIO
REGRESA A LA
FRONTERA
El pianista se presentar el prximo viernes
en el teatro Plaza de El Paso, Texas
1D
Ln Ia actuaIidad existen aIrededor de 100 fraccionamientos cuyos vecinos optaron por instaIar accesos controIados.
Reanudarn el retiro de
rejas en fraccionamientos
Accesos controlados
han generado con-
fictos entre vecinos
que no se pusieron
de acuerdo
Ayudan empresarios juarenses
en la reparacin de patrullas
La Direccin cuenta apenas con
25 unidades en funcionamiento
Cinco unidades fueron enviadas al
taller y arregladas gracias al apoyo
de empresas transportistas
EN TRNSITO
TIPOS MS FRECUENTES
DE CNCER ENTRE LOS
JUARENSES:
Manejan unidades que desech Seguridad Pblica Municipal
La deteccin temprana del cncer
ayuda a reducir costo de tratamientos
Mama
Pulmn
Leucemia
Cervical
Hgado
Estmago
Prstata
MILLONARIO
RESCATE
Anuncia gobierno federal ayuda por ms
de 45 mil millones para Michoacn que
atraviesa por crisis de inseguridad
1B
ZONA
HOTELERA
PRIVILEGIADA
El sector del Consulado
de EU es donde mayor
ocupacin hubo
durante 2013
4A
BATALLAN FAMILIAS
CON LAS PREINSCRIPCIONES
Inician escuelas del nivel bsico registro de alumnos; como cada ao,
se registran largas flas y falta de cupo en planteles
3A
CONFUSIN Y DESORGANIZACIN
Ciudadanos recorren ofcinas para tramitar el engomado para autos no regularizados
2A
PELEAN POR
EL LIENZO
CHARRO
El inmueble Adolfo Lpez Mateos
es pretendido por la UACJ y por familias
de charros locales
3A
PROPONEN
A JOS MUJICA
PARA PREMIO
NOBEL DE LA PAZ
1B
COMISIONES
IMPRODUCTIVAS
Gastan legisladores millones de pesos en 17 reas con muy
bajo rendimiento legislativo
1B
EN EL SENADO
FLIX A. GONZLEZ
La confusin priv entre cien-
tos de ciudadanos que acudie-
ron ayer a los mdulos El Ro-
deo y El Paseo para tramitar su
engomado de identifcacin
en tanto que la autoridad re-
caudatoria consider que no
hubo descoordinacin, sino
que la ciudadana mostr su
desdn para acogerse a la le-
galidad, en el primer da del
programa.
Durante un recorrido rea-
lizado por las instalaciones de
Recaudacin de El Paseo, ubi-
cadas sobre la avenida scar
Flores y Lpez Mateos, ciuda-
danos que fueron entrevistados
reclamaron que los estaban
enviando al mdulo El Rodeo
ubicado en la zona del Pronaf.
En el punto sealado, otro
grupo de ciudadanos se en-
contraba molesto porque des-
de la oficina de El Paseo, los
haban enviado y ah no era. A
nosotros nos dijo un guardia
que nos vinieramos para ac.
Por qu no ponen a gente que
en verdad sepa para dar infor-
macin?, reclamaron a un em-
pleado de Recaudacin.
Por su parte el subsecretario
de Gobierno Carlos Bernardo
Silveyra Saito seal que a cien-
cia cierta se desconoca hasta
ayer cuntos engomados de los
12 mil para todo el estado iban a
quedar en Jurez.
No sabemos cuntos
fueron para Jurez, pero si se
toma en cuenta que el nmero
de vehculos que no entraron a
regularizacin, pero s cumpli-
eron con la verificacin fueron
7 mil, entonces creemos que
tendrn que enviarnos los sufi-
cientes para alcanzar esa cifra,
dijo el funcionario.
A su vez, personal de Re-
caudacin de la oficina centro,
ubicada a espaldas de la presi-
dencia municipal, dio a con-
ocer que s haba engomados
desde primera hora, pero ya
ve cmo es la gente, no viene.
De manera preliminar
se dio a conocer que fueron
unos 50 engomados los que
se repartieron en esta frontera
antes del medioda, pero que
oficialmente ser hasta hoy cu-
ando se d a conocer cul fue
el comportamiento.
Segn el programa de Go-
bierno del Estado, fue desde
ayer y hasta el prximo 28 de
febrero cuando se lleve a cabo
la pega de engomados a todas
aquellas unidades que fueron
rechazadas por ser de origen
coreano o brasileo o que es-
tn en condicin salvage re-
demption o tengan motor a
diesel.
El principal requisito es pre-
sentar el vehculo y que sus propi-
etarios lleven consigo el compro-
bante de que ya se les haba hecho
la verificacin, adems debern
realizar el pago de 800 pesos para
continuar el programa de empa-
dronamiento.
Los requisitos para tramitar
el documento son:
Presentar el vehculo
Comprobante de vericacin
Pago de 800 pesos
En corto
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%& ' ()*%+#
Mircoles 5 de febrero de 2014
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- A pesar de que en
el 2013 se registraron 2 mil 229
decesos ocasionados por algn
tipo de cncer, la cifra dismi-
nuy un 16 por ciento en com-
paracin con el ao anterior,
inform Marcelino Gonzlez
Pineda, director mdico del
Centro Estatal de Cancerologa.
En el marco del Da Inter-
nacional de la Lucha Contra el
Cncer, celebrado ayer, precis
que Ciudad Jurez es el munici-
pio con mayores ndices de vc-
timas fatales en toda la entidad.
Mientras que la incidencia
ms alta de casos oncolgicos
en hombres fue el de cncer
pulmonar, en las mujeres fue el
cncer de mama y el grupo de
edad ms afectado es de adultos
mayores de 40, aadi.
Expres que en los menores
de 18 aos tambin se registr
una disminucin de casos en
comparacin con el 2012.
Durante todo el ao pasado
ocurrieron 14 muertes de infan-
tes por diversos tipos de cncer
y 16 por leucemia, mientras que
en 2012 se registraron 39 por
tumor slido y 22 ms por
leucemia.
Indic que en las mujeres chi-
huahuenses el principal cncer
que afecta su salud es el de mama,
seguido del cervicouterino y en
tercer lugar el de colon; mientras
que en los hombres se registra
con mayor frecuencia el cncer
de pulmn y el de prstata.
!"#$# &'()#* #+ ,-./) 0$1"2#
1# 3024",-5 6-4-+#5 7/) 2($2#)
A nivel estatal disminuyeron en 16% los decesos en 2013
en comparacin con el ao anterior
2 mil 229
decesos por esta enfermedad en 2013
!"# %&'() *( )(#+,-# &" (.#%("/
PAOLA GAMBOA
Con el fn de conmemorar el
Da Mundial de la Lucha Con-
tra el Cncer, la asociacin
Aprocncer realiz un desayuno
donde se reunieron cerca de 100
ex pacientes con cncer, los cua-
les compartieron su experiencia
con la enfermedad.
Cada ao tratamos de con-
memorar este da, la idea es que
los pacientes que padecen de al-
gn tipo de cncer se den cuenta
de que siempre hay la esperanza
de salir adelante, por ello en for-
ma de acompaamiento estn
los 100 ex pacientes que tuvieron
cncer y se atendieron en Apro-
cncer, dijo Julia Torres, presi-
denta del consejo de Aprocncer.
Actualmente dentro de la
asociacin se atienden a 50 per-
sonas, las cuales padecen cncer
de mama, cervicouterino, prs-
tata y colon.
Las personas que llegan a
atenderse a Aprocncer por lo
regular son cada vez ms jve-
nes, los tipos de cncer que se
atienden tambin como el de
colon o estmago, como asocia-
cin lo que siempre tratamos de
hacer es unir a los pacientes, que
se enteren que al igual que ellos
hay otras personas que padecen
lo mismo y que juntos lo que
buscamos es sanar su padeci-
miento y mejorar su calidad de
vida, expres.
Los pacientes que se atien-
den tienen por lo regular una
edad promedio entre los 35 a 45
aos en el caso de las mujeres y
en el caso de los hombres es en-
tre los 50 y 60 aos.
Los estilos de vida, la falta de
ejercicio, la mala alimentacin,
no acudir con el mdico y los
factores hereditarios son algu-
nos de los principales factores
que los integrantes de la asocia-
cin determinan como princi-
pales para que las personas pa-
dezcan algn tipo de cncer.
Desde hace varios aos la
tendencia a que personas ms
jvenes padezcan cncer ha cre-
cido debido al estilo de vida que
ellos llevan, cuando llegan a la
asociacin y se investiga la vida
que stos llevaban antes de pade-
cer cncer se determina la raz del
problema, entre menos atencin
se ponga a esta situacin los cn-
ceres se van a seguir presentando
en personas ms jvenes ya que la
tendencia indica que dicha situa-
cin va al alza, agreg.
En el evento que Aprocn-
cer realiz para conmemorar el
Da Mundial de la Lucha contra
el Cncer se encontraban pa-
cientes que durante aos lucha-
ron contra algn tipo de cncer.
Yo luch 10 aos de mi vida
contra el cncer de mama, al fi-
nal pens que no lograra curar-
me, pero con el paso del tiempo
el tratamiento fue funcionado, el
padecer esta enfermedad es uno
de los procesos ms difciles en
la vida de una persona porque
lo primero que piensas es en la
muerte, cuando me dijeron que
me iba a curar, me sent la perso-
na ms feliz del mundo y ahora
aqu estoy celebrando esta fecha
la cual celebrar siempre por
la gran leccin de vida que me
dej, coment Mara, quien pa-
deci cncer de mama.
Adems del desayuno en
honor a la fecha la asociacin
realizar otra serie de activida-
des con el fin de recaudar fon-
dos y seguir apoyando a ms pa-
cientes con cncer en la ciudad,
las cuales sern anunciadas en
los prximos dias.
Se renen 100 ex pacientes en
un desayuno organizado para
conmemorar Da Mundial de la
Lucha Contra el Cncer
Celebran victoria
sobre enfermedad
APROCNCER
!" 0)&12 3( #*,*4("4(* #+ 3(*#5&"2 2)0#",-#32 12) 61)278"7()/
A partir de ayer y hasta el 28 de febrero se realizar la pega
de engomados a las unidades que fueron rechazadas por ser
de origen coreano o brasileo
9)21,(4#),2* 3( :(;<7&+2* *2+,7,4#" ,"=2)%#7,>" (" 7#'#* 3( ?(7#&3#7,>" 3( ?("4#*/
Priva confusin en trmite
de engomados para autos
Caza patrulla
de federales
a vehculos
chuecos
FLIX A. GONZLEZ
A pesar de que la mayora de los
vehculos que ingresan a Mxico
son revisados por personal de
Aduana en cada uno de los puen-
tes internacionales, personal de
la Polica Federal se instal ayer
en el puente Libre, a un costa-
do de Las Banderas para detectar
desde ah vehculos aparente-
mente chuecos.
Los tripulantes de la unidad
de la Polica Federal 15264 fue-
ron detectados al momento en
que interceptaron un vehculo
Hiunday, sin placas que era re-
molcado por una camioneta
Chevrolet, Tahoe.
Los ocupantes de la camio-
neta fueron obligados a bajar de
la unidad, presentar sus identifi-
caciones y la documentacin de
los vehculos que tripulaban, para
demostrar que no haban sido in-
ternado ilegalmente al pas.
Sus dueos pudieron se-
guir su camino, luego de que
aparentemente los agentes
federales confirmaron que
todo estaba en regla, cuando
observaron a lo lejos que eran
fotografiados se retiraron para
luego volver al cabo de unos
minutos al mismo punto.
Cabe sealar que ese mismo
sitio en el que actualmente ope-
ran los agentes federales, haba
sido denunciado por ciudadanos
que eran molestados por agentes
de la Secretara de Seguridad P-
blica Municipal al cruzar el puen-
te Carlos Villarreal.
Segn los reportes, los agen-
tes preventivos despojaban de
mercancas e incluso de sus ve-
hculos a aquellos ciudadanos
que no pagaban determinada
cantidad para supuestamente
no consignarlos por el delito de
contrabando.
Convencidos de que podran
ir a la crcel y perder el vehcu-
lo, muchos de esos ciudadanos
optaban por pagar la cantidad
requerida a los agentes, a pesar
de que ellos no eran la autoridad
correspondiente para iniciar un
procedimiento por el delito de
contrabando.
El caso de ayer se trata del
primer evento en su tipo denun-
ciado ante este medio, a partir de
que concluy el programa de re-
gularizacin vehicular.
En esa misma zona han sido
denunciados a travs de dis-
tintos medios la operacin de
contrabandistas de todo tipo de
mercancas, como licor, cigarros,
manteca, entre otros productos
de contrabando, sin embargo no
existe ningn reporte de que la
autoridad haya desmantelado a
estas bandas que por aos se han
dedicado al contrabando.
NANCY GONZLEZ SOTO
La regularizacin de los vehcu-
los coreanos, brasileos y salva-
ge o a diesel queda a discrecin
de la Secretara de Hacienda y
Crdito Pblico y la Secretara
de Economa ya que su impor-
tacin est restringida al pas, ex-
plic Rodolfo Martnez Garca,
presidente de la Asociacin de
Agentes Aduanales (AAA) de
Ciudad Jurez.
Debe de existir un acuerdo
para que circulen este tipo de
vehculos en el estado, es una si-
tuacin complicada porque este
engomado no otorga una legal
estancia, es slo un documento
para censar, expres.
Mencion que estos vehculos
no fueron considerados en la regu-
larizacin vehicular que se hizo el
ao pasado por lo que la autoridad
estatal busca una forma de que
puedan entrar a la legalidad.
En comunicado de prensa,
Gobierno del Estado dio a conocer
que el engomado se expedir ex-
clusivamente a vehculos de Corea
y Brasil al igual que los que tienen
ttulo salvage y funcionan con
diesel y que iniciaron su proceso de
regularizacin o al menos cuenten
con el engomado ecolgico.
La entrega de este holograma
se program del 4 al 28 de febre-
ro y su vigencia ser hasta el 31
de agosto.
Estadsticas de la Asociacin
de Agentes Aduanales (AAA) de
Ciudad Jurez indican que du-
rante el pasado programa de re-
gularizacin vehicular alrededor
de 5 mil 200 vehculos fueron
rechazados por ser procedentes
de Brasil y Corea.
Indican que alrededor de 2 mil
500 adicionales no terminaron su
proceso de regularizacin ya que
su pedimento no pudo ser intro-
ducido al sistema del Servicio de
Administracin Tributaria antes
del 31 de diciembre de 2013.
Es decir, a este engomado
slo tendran acceso 7 mil 500
unidades en el estado aunque se
proyecta que puedan censarse
hasta 15 mil vehculos.
Martnez Garca dijo que es
necesario darle certidumbre a
los dueos de estos vehculos, lo
que requiere un acuerdo a nivel
federal.
Expres que debe de hacer-
se con cautela para evitar que se
introduzcan ms vehculos de
este tipo a la ciudad y se cree el
crculo vicioso de los automvi-
les chuecos.
Decisin de la SHCP regularizar
autos coreanos y brasileos: AAA
Complica
atencin
la deteccin
tarda del mal
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
Situacin que genera tambin
serias presiones sobre el siste-
ma de salud, debido a que los
estadios ms avanzados son
los ms complicados desde el
punto de vista de la atencin
mdica requerida que son ms
intensivos y de mayor comple-
jidad y, por lo tanto, de mayor
costo.
El problema es que esta
elevacin en los costos desva
recursos que podran emplear-
se de manera ms eficiente en
tratamientos ms efectivos para
su costo, como las acciones
orientadas a la deteccin tem-
prana o la atencin en etapas
tempranas, o bien en otros pa-
decimientos, confirm la doc-
tora Beatriz Daz Torres.
Ayer se celebr el Da Inter-
nacional de la Lucha contra el
Cncer y aunque la medicina
avanza con resultados que au-
mentan los aos de vida en los
pacientes, el tema an sigue re-
gistrando muertes de personas
cada vez con menos edad.
Los repuntes de los casos
de cncer se exponen ante los
cientos de programas que hay
para su deteccin, estos pade-
cimientos son como cualquier
otro, si se busca se va a encon-
trar, el punto importante es
que cuando hay una deteccin
temprana las posibilidades
de salvarse tras la atencin es
mucho mayor y por lo tanto
menos nmero de muertes,
dijo.
Asegur que los nuevos
tipos de cncer son de colon,
estmago, pulmn e hgado y
se presentan en personas que
oscilan entre los 25 y 45 aos,
toda vez que aos atrs se re-
gistraba en los adultos de 65
aos.
El que estos casos de
cncer se presenten en perso-
nas jvenes son por distintas
cuestiones en las que influyen
factores de gentica, ambien-
tales, culturales y malos hbi-
tos alimenticios que coadyu-
van a desarrollar clulas que
producen tumores malignos,
agreg.
Anteriormente las perso-
nas jvenes moran por otros
padecimientos, ahora no, mue-
ren por enfermedades que pre-
sentan los adultos como lo son
cnceres y enfermedades cr-
nicas y eso se debe a los estilos
de vida que se desarrollan ac-
tualmente entre esa poblacin,
mencion.
Segn la Organizacin
Mundial de la Salud el fin de ce-
lebrar el Da Mundial Contra el
Cncer se hizo con la intencin
de mantener la cooperacin en-
tre pases para la investigacin,
prevencin y tratamiento del
cncer.
Marcelino Gonzlez Pine-
da, director mdico del Centro
Estatal de Cancerologa, deta-
ll que durante el 2013, Chihu-
ahua registr un total de 2 mil
229 muertes provocadas por el
cncer, entre las que destacaron
las defunciones por cncer de
mama seguido del de pulmn.
El funcionario coment
que an en el Estado no existe
una cultura de prevencin y
deteccin temprana, por lo que
el paciente acude al mdico
cuando ya est enfermo o con
una etapa avanzada del cncer,
lo cual reduce las posibilidades
de que sobreviva.
Es urgente crear una cul-
tura de prevencin a fin de re-
ducir riesgos pero creemos que
es ms importante que las mu-
jeres se autoexploren y acudan
al mdico a tiempo al igual que
las dems personas que empie-
zan a sentir diversos cambios
en su cuerpo, dijo.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Por tercer da
consecutivo las incidencias de
infecciones y defunciones por
el virus de la infuenza AH1N1
no presentaron ningn movi-
miento a nivel estatal, inform
el subdirector de Epidemiolo-
ga Gumaro Barrios Salas, con
base en el reporte ofcial de la
Secretara de Salud federal.
Mientras que en Ju-
rez se confirmaron 20 casos
de AH1N1 y otro ms por
AH2N3, a nivel estatal el re-
gistro se mantuvo en 443 casos
sospechosos, 53 confirmados y
11 defunciones, detall.
Puntualiz que tales cifras,
aunadas a la parte final de la
temporada invernal que se en-
cuentra en la semana nmero
seis del ao, representan un de-
cremento en el nmero de even-
tos causados por el virus que en
el 2009 caus una pandemia.
Destac que en compara-
cin con ese ao y el 2011, en
este 2014 hubo una baja consi-
derable de casos y se logr evitar
una propagacin mayor, lo cual
se atribuye en gran parte a que
existe la experiencia previa y a
que ahora nos hemos solidari-
zado todos para tener las medi-
das preventivas necesarias.
Abund que el lavado cons-
tante de manos con agua y jabn
es bsico para evitar un contagio,
as como la vacuna contra la in-
fluenza que debe ser prioridad
en personas con diabetes y cui-
dadores de guarderas o asilos.
Tener fiebre, dolor de ca-
beza, tos, prdida del apetito y
escalofros, son sntomas que
ameritan acudir a la unidad m-
dica ms cercana, a fin de que
un especialista mdico diagnos-
tique la enfermedad para que en
caso de ser necesario se inicie el
tratamiento contra la influenza.
En Jurez reportan:
En el estado:
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&
Mircoles 5 de febrero de 2014
Intentan
rehabilitar
unidades
de desecho
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA

Slo por nombrar una de las
necesidades en la corpora-
cin, hoy en da los ofciales
conducen vehculos de emer-
gencia que fueron desechados
por la Secretara de Seguridad
Pblica Municipal, confrma-
ron funcionarios.
scar Acosta Garca, di-
rector de Trnsito, inform
que en estos momentos es-
tn tratando de rehabilitar
25 vehculos automotores y
cinco ms ya han sido resca-
tados por empresas transpor-
tistas de la localidad que las
pusieron de nueva cuenta en
operacin.
Precis que las 25 unidades
que tratan de poner en marcha
pertenecen a un lote de vehcu-
los que haban desechado.
Con los proyectos que
tenemos con los transportis-
tas nos han apoyado mientras
se regulariza el ejercicio del
presupuesto autorizado, dijo.
Inform que Fletes So-
telo y Gras del Norte, entre
otros, patrocinaron a fondo
perdido o donacin, motores
y llantas para vehculos auto-
motores y motocicletas.

NO SE TIENEN RECURSOS
PARA RENTAR
Durante su comparecencia
el pasado 7 de enero, Acosta
Garca expuso ante los regi-
dores las carencias de recur-
sos con los que estaban tra-
bajando, prcticamente con
las uas, pues de acuerdo con
el funcionario empezaron el
ao con la disposicin de 11
patrullas pick up y slo nueve
unidades de cuatro puertas.
El parque vehicular de
la dependencia municipal se
completaba con 50 motocicle-
tas, de las cuales 10 estaban en
reparacin y mantenimiento.
Se solicit a los represen-
tantes del Ayuntamiento la
adquisicin de 100 patrullas
nuevas que pueden rentar
bajo el esquema de arrenda-
miento financiero.
Dijo que el proceso de
normalizacin del presu-
puesto es tardado, sobre
todo cuando hay cambios de
gobierno, pero que el presi-
dente municipal gestiona
100 patrullas necesarias para
la implementacin de los
programas de prevencin de
accidentes viales.
FRANCISCO LUJN
Familias de charros de Ciudad
Jurez lograron al menos retar-
dar la decisin de las autorida-
des municipales de pretender
quitarles la administracin del
Lienzo Charro Adolfo Lpez
Mateos.
Ayer el presidente munici-
pal Enrique Serrano Escobar
les ofreci revisar los argumen-
tos jurdicos para definir la fu-
tura administracin del inmue-
ble solicitado por la UACJ para
su proyecto de expansin.
Esta semana iniciara el
proceso mediante el cual el
Cabildo determinara el des-
tino del inmueble localizado
enfrente del Instituto de Ar-
quitectura, Diseo y Arte de la
UACJ.
Pero el mismo alcalde con-
firm en rueda de prensa que
dilatarn la decisin para hacer
un anlisis jurdico, as como
revisar la propuesta de la Aso-
ciacin Regional de Charros
de Ciudad Jurez.
Leonardo Eloy Villar Cal-
villo, presidente de ese grupo,
seal que familias de cuatro ge-
neraciones de charros de esta lo-
calidad han estado en posesin
del inmueble con sus propias
aportaciones principalmente.
Despus de una audiencia
con el presidente municipal
que se prolong durante una
hora, Villar expuso que el mo-
vimiento cultural y deportivo
que representa, mantiene el in-
mueble bajo su posicin, pues
aunque recientemente se ex-
tingui el Fideicomiso Pronaf-
Nervin, el cual les reconoca
un comodato de 100 aos, las
nuevas disposiciones deriva-
das de su desactivacin dejan
a salvo el destino del inmueble
como espacio para la charrera.
Precis que ellos nunca
han sido los dueos pero que
siempre han gozado de una
posesin pacfica.
Nosotros nos presenta-
mos ante el presidente munici-
pal para apelar a su sabidura
que se nos tome en cuenta en
el futuro contrato que estn
preparando. Nosotros hemos
respetado y hemos sido muy
institucionales, no se trata de
confrontar ni violentar este
proceso que sabamos que te-
namos que enfrentar, seal.
La semana pasada se hizo
pblico que el rector de la
UACJ Ricardo Duarte Jquez
solicit al gobierno municipal
las instalaciones del Lienzo
Charro para la construccin
de una biblioteca y otros es-
pacios educativos, recreativos
y deportivos.
Villar asegur que no es-
tn en desacuerdo con ceder
la propiedad a la UACJ, pero
nadie les puede impedir la
defensa del movimiento que
representan desde hace casi 50
aos en esta ciudad.
Record que la tradicin
de los charros se hereda a los
nios, por lo que no es un cam-
po de conocimiento ni prctica
universitaria.
Con relacin a la posibili-
dad de que el mismo gobier-
no municipal administre el
Lienzo, Villar dijo que nece-
sita darse a conocer bajo qu
condiciones lo haran, sobre
todo pensando que el espacio
y la charrera que practican
est muy lejos de ser una ac-
tividad lucrativa.
Terminan
despidos
en Gobierno
del Estado
FLIX A. GONZLEZ
Ya no habr ms despidos;
toda la lista de empleados que
traa personal de la Secretara
de Hacienda del estado, fue
notifcada durante el mes de
enero, dijo ayer el subsecreta-
rio de Gobierno, Carlos Ber-
nardo Silveyra Saito.
El funcionario reconoci
que al concluir el mes de ene-
ro, termin tambin la incer-
tidumbre y el ambiente tenso
entre los burcratas.
Aunque oficialmente no se
dio a conocer la cifra de despe-
didos en Jurez, se estima que el
nmero de trabajadores que cau-
saron baja a partir del 1 de enero
hasta el da 30 fue de ms de 350.
El subsecretario de Gobier-
no en esta frontera, explic que
todo lo referente a despidos se
hizo bajo la premisa de respetar
la funcionalidad en cada una de
las reas. No se hicieron despi-
dos que a la postre provocaran
nuevos gastos, seal.
Dijo que el adelgazamien-
to de nmina se hizo en base
a un reporte preliminar que
hizo cada jefe de rea, despus
de lo cual fue revisado desde
Chihuahua por personal de
la Secretara de Hacienda que
aprob o hizo modificaciones
a la propuesta.
Silveyra Saito manifest que
en trminos generales, las bajas
se generaron en cada una de las
dependencias de Gobierno e in-
cluso en algunas jefaturas.
Explic que en algunas
jefaturas como Desarrollo So-
cial y Recaudacin de Rentas
y Junta de Aguas, fueron en las
que ms se resintieron los des-
pidos, sin embargo no se afect
la atencin al pblico, destac.
Indic que por lo que se
refiere a las personas que cau-
saron baja, ninguna tuvo nece-
sidad de recurrir a los tribuna-
les, porque en cada uno de los
casos se hicieron liquidaciones
conforme a la ley.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Slo 30 de los 100 nios que
viven en la colonia Tarahumara
podrn desayunar durante los
prximos das debido a las ml-
tiples necesidades con las que
cuenta su comedor.
Un costal de frijol, uno de
arroz, cinco botellas de aceite y
cuatro bolsas de Maseca slo al-
canzarn para alimentar durante
tres das a los nios que desde las
6:30 de la maana esperan un plato
de comida caliente, asegur su go-
bernadora Rosalinda Guadalajara.
Despus de 15 aos de apo-
yar a nios de preescolar, prima-
ria y secundaria, los padres temen
que las mltiples necesidades los
obliguen a cerrar el lugar don-
de cada familia aporta 20 pesos
mensuales para que se alimenten
sus hasta siete hijos.
Necesitamos todo, porque
ya de plano no tenemos nada,
un amigo nos hizo el favor de do-
narnos un costal de frijol y arroz,
pero ya no tenemos ni sopa, ase-
gur la mujer.
A las 7:00 de la maana el
sonido de la campana es la seal
de que ya est listo el desayuno,
pero algunos nios llegan desde
las 6:30 para poder alcanzar tan-
to comida como silla.
Slo se cuenta con dos mesas
y 14 sillas de madera en condi-
ciones aceptables, por lo que los
menores desayunan rpidamen-
te para poder dar su lugar a otros
antes de entrar a la escuela.
La mesa se nos oxid, esta-
mos viendo si se le pueden po-
ner las patas de madera. Y con la
cooperacin que hacemos cada
mes alcanzamos a comprar nada
ms papas o media caja de hue-
vos y salchichn; leche y cereal
nunca completamos, dijo la ori-
ginaria de Carich, Chihuahua.
Algunos menores no se acer-
can porque conocen las necesi-
dades, pero al menos 10 ms que
s lo hacen no alcanzan a desa-
yunar, de acuerdo a la rarmuri
que su propia etnia eligi como
gobernadora de su colonia.
Compramos media rueda
de queso, papas, les hacemos
huevos revueltos; pero nunca
leche, por lo que no les podemos
dar leche con cereal o atole, carne
tampoco porque no nos alcanza,
tampoco frutas o verduras, com-
pramos cosas que rindan ms,
confes al pedir ayuda a la comu-
nidad para alimentar a sus nios.
Ayer se sirvieron papas con
queso, sopa y tortillas de harina;
pero para hoy, maana y pasado
slo habr frijoles, arroz y tortillas.
El desayuno que se les ofrece
en el comedor ubicado a un cos-
tado de la escuela es para muchos
nios lo nico que comen hasta la
noche, cuando sus padres llegan
de trabajar y pueden cenar algo
con lo que ganaron durante el da.
Muchas madres no trabajan
y se dedican a cuidar a sus hijos,
y otras a limpiar casas, mientras
que los hombres trabajan ven-
diendo hierbas en los cruceros.
En la colonia ubicada al po-
niente de la ciudad, habitan 65
familias, la mayora de ellas con
cuatro a siete hijos, cuyas esperan-
zas de vida se encuentran en esta
frontera, asegur su gobernadora.
Muchos se vienen porque
tienen el anhelo de comer harina,
tomar caf, azcar y all dnde los
van a poder comprar; cada ao se
vienen muchas mujeres con sus
hijos y venden hierbas, ya despus
se van porque sus esposos se que-
dan trabajando en el campo o cui-
dando a los animales all, otras se
traen a los hombres, agreg.
Actualmente viven ah ms de
100 nios quienes se identifican
por sus caractersticos vestuarios
coloridos, quienes esperan el apo-
yo de la comunidad para reunir
arroz, frijol, papas, huevo, aceite,
leche, cereal, frutas, verduras, miel,
azcar, sal, chocolate en polvo,
galletas, Maseca, y todo tipo de
alimentos no perecederos.
Lo que tenemos nos va a
durar para darles tres das mxi-
mo, asegur quien actualmente
es apoyada por una empresa de
gas para no gastar en el servicio,
mientras que el agua deben utili-
zarla antes del medioda porque
ms tarde ya no sale.
Autoridades
educativas afirman
que padres
acamparon en
escuelas por
malas prcticas
CLAUDIA SNCHEZ
Lluvia Lozano tiene dos hijos, el
mayor estudia en la primaria Abra-
ham Gonzlez, pero ella vive cerca
de la escuela 28 de Octubre.
Durante el primer da del
proceso de inscripcin intent
inscribir a su hijo ms pequeo
en el plantel cercano a su domici-
lio, pero a las 9:00 de la maana le
informaron que ya no haba cupo,
as que tuvo que acudir a la Abra-
ham Gonzlez porque tiene prefe-
rencia de inscripcin al implemen-
tarse el criterio de hermanos.
A esta madre de familia nun-
ca le mencionaron en la primaria
28 de Octubre que por ser escue-
la de alta demanda poda inscri-
bir a su hijo, aunque tendra que
sujetarse a un sorteo en el que
reparten los lugares disponibles.
Aunque autoridades educa-
tivas reportaron un comienzo
tranquilo en la preinscripcin,
admitieron que son las malas
prcticas de los padres de familia
que acampan, y de los mismos
directores que ignoran las indica-
ciones de la autoridad, lo que im-
pide que las nuevas reglas de ins-
cripcin y el orden prevalezcan
en este proceso de planeacin.
Ulises Martnez Contreras,
subsecretario de Educacin, Cul-
tura y Deporte en la Zona Norte,
inform que desde el fin de sema-
na monitorearon las diferentes es-
cuelas como parte de la campaa
que buscaba evitar filas y campa-
mentos de padres de familia.
Luego de un recorrido por
escuelas del suroriente de la ciu-
dad, el funcionario educativo ca-
lific como un buen arranque el
proceso que se llev a cabo ayer,
pues no encontraron problemas
similares a los que se han regis-
trado en ciclos anteriores.
Sin embargo, en varias escue-
las se presentaron largas filas.
Jess Miguel Giacomn Ro-
mn, coordinador de primarias fe-
derales y quien acudi al recorrido
con el subsecretario, se refiri a los
distintos casos de escuelas donde
se presentaron problemas durante
el proceso de inscripcin.
En la primaria 28 de Octubre,
al igual que el resto de las escuelas
saturadas, debi existir una lista de
padres interesados por un espacio,
quienes deberan participar en un
sorteo el prximo lunes para de-
terminar quin ocupar los lugares
disponibles, mencion.
Dijo desconocer la razn por
la que el directivo de esa escuela
no cumpli con el procedimien-
to y rechaz darle una ficha de
inscripcin a la seora Lozano.
La primaria Plan de Ayala, del
fraccionamiento Praderas del Sol,
fue otra de las instituciones con
problemas, ya que present una
gran cantidad de padres de familia
interesados en inscribir a sus hijos.
Mientras que el Sistema de
Informacin Educativa (SIE),
instalado en los tres mdulos
donde se atiende a los padres que
no encuentran cupo para sus hi-
jos registraba apenas 35 lugares
ocupados por los hermanos, la
realidad en esta escuela era dis-
tinta, pues el director les pidi a
los padres que se retiraran por-
que no inscribiran a sus hijos.
El coordinador de las prima-
rias federales admiti que si bien
las nuevas formas de organizar
las preinscripciones buscaban
terminar con estas malas prcti-
cas, son tambin las actitudes de
los padres que acampan y hacen
fila, adems de algunos directo-
res que se niegan a seguir los pro-
cedimientos, los que en ocasio-
nes generan los contratiempos.
A pesar de que se asegur
que el director de la primaria con
largas filas recapacit y empez a
trabajar con citas, por la tarde las
filas continuaron en las instala-
ciones de esa primaria.
Autoridades educativas die-
ron a conocer que las inscripcio-
nes continuarn toda la semana y
hasta el 17 de febrero.
!"#$%& #% (")*+*" ,"-%. (*+" /"$" *.&-$*0*$ " &1& ,*23& %. +" 4+". #% 56"+"7
!"#$#% '()$*+) ,* #"$(#'$#-" *" '(#.%(#%+
8" 930%$."#3$" #% +" -3+3.*" :3&"++*.#" ;1"#"+"2"$" )1%&<$" +"& /$3=*&*3.%& >1% +%& >1%#". /"$" <$%& #?"&7
Se quedarn sin desayuno 70%
de los nios de colonia Tarahumara
En el comedor cuentan
nicamente con frijol, arroz,
Maseca y aceite para tres das
Aydelos
Si usted desea apoyar a los
nios de la colonia Tarahumara
puede comunicarse con
Rosalinda Guadalajara al celular
044 (656) 168-3888
Intentan charros seguir
en poseesin del lienzo
En entrevista con el alcalde
logran una prorroga para que
se analice su propuesta sobre
el uso de las instalaciones
Se estima que 350 burcratas perdieron su empleo
En Desarrollo Social, Recaudacin de Rentas y JMAS
donde hubo mayor recorte
Descartan que se haya afectado atencin al pblico
Ceses
INFLUENZA
Reportan tercer da sin nuevos casos
En corto
20
casos
de AH1N1
1
caso
de AH2N3
443
53
11
casos sospechosos
conrmados
defunciones
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
"#$%&
Mircoles 5 de febrero de 2014
LA SESIN del Consejo Coordinador Empresarial
(CCE), en la que estuvo como invitado especial el
presidente municipal Enrique Serrano, se puso can-
dente a la hora en que los lderes empresariales y el
jefe de la comuna profundizaron sobre el proyecto de
construccin de Centro de Convenciones.

POR momentos daba la impresin de dos fuerzas ti-
rando una carreta pero en sentido opuesto. Los miem-
bros del CCE cuestionaron el proyecto del anhelado
plan que contempla ocho hectreas para el Centro
de Convenciones y 40 para otros proyectos, entre los
que se incluye el hospital de cancerologa para el que
ya hay una inversin inicial de 300 millones de pesos,
segn el propio edil.

LOS EMPRESARIOS y el alcalde se llevaron toda la
maana en la exposicin de los puntos de vista muy
distintos. El Consejo Empresarial empujando para ir
solo en el complejo territorial del Ex Hipdromo y el
alcalde Serrano puchando por incluir otros proyectos
como el hospital de cancerologa.

LUEGO del encontronazo de opiniones, el alcalde
hizo el compromiso de plantear las inquietudes del
CCE en los distintos niveles del sector gobierno. Es-
peremos el desenlace.
-----------

EL VAPULEADO ex presidente de la Cmara Na-
cional de Comercio (Canaco) Carlos Escobar Royval
recibi ayer un aplauso del Consejo Coordinador
Empresarial por su lucha en contra de la reforma ha-
cendaria y la homologacin del IVA en la frontera.

LA PLACA de reconocimiento le fue entregada
por Claudia Troitio, presidenta de la Asociacin de
Maquiladoras, quien fungi como coordinadora del
CCE en ausencia de Lupita de la Vega que al parecer
andaba fuera de la ciudad.

RECIENTEMENTE Escobar perdi tres a uno la
presidencia de la Canaco. Despus fue vctima de una
cacera de brujas tras ser acusado de adulterar decenas
de botellas de licor, las cuales fueron aseguradas en
una fnca de su propiedad. El caso no pas a mayores.
La autoridad descart la adulteracin del licor y la ven-
ta clandestina del alcohol.

QUE HAGAN fla los de la Fiscala General y la Po-
lica Estatal nica pera pedirle perdn por el abuso
cometido.
---------

SIN PENA ni gloria pas por tierras fronterizas el
guanajuatense Carlos Navarrete en franca promocin
de su candidatura a la dirigencia nacional del Partido
de la Revolucin Democrtica (PRD).

LAS HUESTES del Sol Azteca de Jurez, entre las
que destac el ex diputado suplente Alfredo Ramrez,
le juntaron poco ms de un centenar de gentes al ex
senador perredista.

EL OTROR coordinador de la bancada perredista
en San Lzaro enLegislatura LXI, recorre varias enti-
dades del pas en busca de aliados y por ende el voto
que lo lleve a la culminacin de su proyecto poltico.

EL SERIO problema que encontr en esta frontera
fue que los escasos perredistas ahora se encuentran
pertrechados en Morena. El ex legislador vino a co-
mentar los alcances y las necesidades del PRD, as
como la justifcacin de la necesidad de su participa-
cin en el Pacto por Mxico. As como vino se fue con
muy poco apoyo.
---------

AYER varios mdicos adscritos a la Secretara de Se-
guridad Pblica Municipal fueron despedidos.

CON LA SALIDA de estos profesionistas la Ofciala
Mayor a cargo de Alfredo Aguirre Carrete reanud
literalmente el cortadero de cabezas principalmen-
te de mandos medios y jefes de rea, como parte del
programa de reingeniera y austeridad del gobierno
municipal.

AGUIRRE Carrete anunci que tiene en su poder
una lista con los nombres de por lo menos unas 60
personas ms que causarn baja de la nmina munici-
pal. Con los recortes, la administracin pretende aho-
rrar varios milloncitos de pesos que bien se pueden
utilizar en obras de benefcio para la ciudadana.
--------

SI EL DESTINO no dispone otra cosa, el prximo
14 de febrero -Da del Amor y la Amistad- andar por
aqu el rector de la UACH Enrique Seez Senz, con
el pretexto de tomar protesta a los nuevos integrantes
de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ciencias
Polticas y Sociales. El fondo de la visita es medir el ter-
mmetro hacia la sucesin de rectora.

ADEMS, la agenda del rector contempla una visita a
Enrique Serrano Escobar en su despacho de Malecn
y Francisco Villa. Tambin tiene previsto encabezar
la ceremonia de develacin de la escultura a Jos Luis
Orozco, primer director de la Facultad. Asimismo tie-
ne previsto una comida con directivos de la Facultad.
----------

LE LLEG a Mirone un tip enviado por los trabaja-
dores de la Secretara de Salud estatal por medio del
cual denuncian a agentes polticos estatales en la vida
interna del Sindicato de Servicios de Salud. Dejamos
el escrito ntegro para que cada quien haga sus inter-
pretaciones: Hace unos das el doctor Marcos Arau-
jo Garca organiz una reunin en el restaurante La
Marea en la ciudad de Cuauhtmoc, donde convoc
a todos los aspirantes a dirigir el sindicato de servicios
de salud.
EN ESA reunin el propio doctor Araujo les hizo sa-
ber a los suspirantes que l tena la comisin directa del
gobernador Csar Duarte de asumir la Secretara Ge-
neral del Sindicato de Servicios de Salud donde pronto
celebraremos la renovacin de mesa directiva. En esa
reunin estuvieron entre otros el seor Carlos Estrada,
Rigoberto Machado y varios ms.

AQU las preguntas que caben son: y la cultura de la
legalidad? Decidiendo la eleccin interna desde Pala-
cio? Aun antes siquiera de emitir convocatoria? No
ha sido sufciente haber vivido condiciones laborales
contractuales precarias durante 15 aos para que aho-
ra tambin nos impongan al lder sindical? Nos van a
poner a un miembro de la lite de la parte ofcial como
es el doctor Araujo?

NO SE entiende lo que pasa cuando hay un discurso
ofcial en un sentido pero los hechos abajo de la mesa
indican otra cosa.
------
SER INTERESANTE seguir el paso a las audien-
cias pblicas del alcalde Enrique Serrano para ver si
empata la agenda de las mismas con la del gobernador
Duarte Jquez, como sucede en la capital Chihuas,
donde el mandatario ha participado en la mayora de
las audiencias de su paisano preferido Javier Garfo.

PAR LOS OBSERVADORES de gestos y seales,
ah estar uno de los principales puntos en eso de sig-
nos sobre preferencias que apuntan a la sucesin.
------
HABLANDO de baos de pueblo, la que de plano
dio el bandazo fue Lizbeth Alonso, que de organizar
las Tetoaudiencias, ahora es la encargada del remix en
la administracin de Enrique Serrano, donde consi-
gui un espacio gracias a su hermano el aviador de la
Fiscala General del Estado Juan Carlos Alonso, uno
de los asesores con pista especial en el gobierno mu-
nicipal. A ver si tambin hace botarga para el nuevo
alcalde.
--------
LAS BUENAS relaciones del gobernador Csar
Duarte con los mandos militares, permitieron arran-
car aqu en Jurez un programa especial de atencin
a los jvenes de 16 a 18 aos que deben hacer su ser-
vicio militar.

EN VEZ de acudir durante un ao los sbados a las
instalaciones castrenses, los adolescentes podrn en-
listarse durante tres meses, en los que recibirn capa-
citacin en diferentes ofcios de lunes a sbado y hasta
recibir una pequea remuneracin econmica.

EL PROGRMA ya arranc esta semana, pero ser
inaugurado formalmente el sbado prximo con la
asistencia de los mandos castrenses y el gobernador
Duarte. En una de sas se da esa coincidencia de agen-
das de la que hablbamos arriba.
---------
EN EL CONGRESO del Estado los directores de
reas andan comindose las uas porque ahora s
est encima la revisin de las secretaras de Servicios
Administrativos que ahora ocupa Rodolfo Torres
Medina; de Servicios Parlamentarios con Benjamn
Palacios y de Servicios Jurdicos Lorena Serrano.

DICEN los que saben sobre asuntos ntimos de la To-
rre Legislativa, que la nica con mayores probabilida-
des de ratifcacin es Lorena Serrano, polticamente
vitalicia en el cargo.

ESE ASUNTO y otros pendientes sobre ajustes de
personal se estn discutiendo y midiendo al interior
del Poder Legislativo.
---------
ALCALDES serranos andan desesperados tocando
puertas de Palacio por todos lados, principalmente en
la Secretara de Hacienda, para ver si logran afojarle
algo a Jaime Herrera para arrancar el ao. Ayer tuvie-
ron reunin con el funcionario que tienen la combi-
nacin de la caja de los dineros, adems del coordi-
nador de la Tarahumara Miguel ngel Gonzlez, el
delegado de Conaga Alex LeBarn y funcionarios de
Educacin.

ENTRE LOS ALCALDES que peregrinaron desde
sus municipios a la capital del estado estuvieron los de
Guazapares, Chnipas, Guadalupe y Calvo, Urique,
Uruachi, Batopilas, Guachochi, Carich, Moris, Ma-
tachi y Balleza.
-------
EL CERO secuestros en Chihuahua que se han co-
locado las autoridades de la Fiscala como una estrella
en la frente, se les cay ayer de sopetn con la denun-
cia de un centenar de pobladores de Casas Grandes
y Nuevo Casas Grandes que llegaron a la capital para
exigir una solucin sobre el plagio del abogado No
Garca, representante del ejido Casas Grandes, quien
se encuentra sustrado desde hace 13 das.

EL ABOGADO es el que lleva el largo litigio del ejido
Casas Grandes, en contra del municipio del mismo
nombre y de Nuevo Casas Grandes, para que les pa-
guen las tierras que han sido ocupadas por la cabecera
municipal del primero, y varias colonias de la zona
urbana del segundo. Ese caso est en el lugar nme-
ro uno de los problemas agrarios que debe resolver la
Sedatu en Chihuahua, marcado a nivel nacional como
un foco rojo. Habr alguna relacin?

LO PEOR es que la gente de esa regin del noroeste,
denunci que hay una ola de plagios en la zona, que
han sido ignorados por las autoridades.

EN LA REGIN serrana es quiz peor, el crimen or-
ganizado tiene sitiadas las entradas a los poblados con
retenes ilegales donde asaltan gente, levantan contra-
rios, secuestran comerciantes y ejecutan a culpables e
inocentes.
!"#$#%& '()*+,-) Centro de Convenciones
!.&,/#0- 1)2(3-, levantado en hombros
!4',#&*- 45+#,,& en Seguridad Fblica
!6& ,&+0#,70 los Enriques, Serrano y Seane/
!8&$#)-0 la nmina cara en el Congreso
Desarrollo Urbano
reporta que los
accesos cerrados
dificultan los
servicios municipales
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
Eduardo Varela Diaz, director
general de Desarrollo Urbano,
agreg que adems de la dispu-
ta por el acceso a los servicios
y equipamientos urbanos, los
fraccionamientos confictivos
reportados tienen la caracters-
tica de difcultar la prestacin
de servicios urbanos munici-
pales como la recoleccin de
basura, mantenimiento de reas
verdes y otras vas pblicas, en-
tre otros que pueden generar
problemas derivados del trnsi-
to de personas y vehculos.
Tambin identific que en
estos casos los vecinos suelen
confrontarse por las cuotas, pues
no todos pagan los servicios de
seguridad privada que tienen que
mantener en el acceso controla-
do durante las 24 horas del da.
Se analizaron los primeros
10 casos y en seis de ellos se
identific la necesidad de recu-
perar la vialidad pblica, seal.
A travs del procedimiento
jurdico establecido, solicitarn
formalmente a los vecinos que
por sus propios medios retiren
los accesos controlados.
Coment que de no haber
respuesta, las autoridades a travs
de personal operativo de Servi-
cios Pblicos y Obras Pblicas
removern las estructuras y las
asegurarn para que los vecinos
las recuperen posteriormente.
Puntualiz que procedern
incluso al cobro de los gastos
generados por la remocin de
las rejas.
Las autoridades municipa-
les tienen un registro de auto-
rizacin de ms de 100 instala-
ciones de accesos controlados
en vialidades locales.
NANCY GONZLEZ SOTO
La zona hotelera cercana al Con-
sulado de Estados Unidos es la
que mejor ocupacin hotelera
registr durante 2013 y una con
las mejores proyecciones para
este ao ante el regreso de las per-
sonas a esta frontera para realizar
trmites migratorios, dijo Carlos
Riquelme Canales, presidente de
la Asociacin de Hoteles de Ciu-
dad Jurez. Esa zona tiene una
ocupacin del 60 por ciento, la
gente recupera la confanza para
venir aqu, sobre todo los paisa-
nos y extranjeros y ha sido ms
notorio desde que disminuyeron
las alertas en Estados Unidos,
coment.
Dijo que en esta zona los vi-
sitantes tienen muchas opciones
para hospedarse, desde instalacio-
nes exprs hasta otras con todos
los servicios, adems de restau-
rantes, lugares de esparcimiento y
centros comerciales.
Agreg que se proyecta que
este ao se detone la ocupacin
hotelera ya que se har un traba-
jo de promocin luego de que
Gobierno del Estado dio un
presupuesto de 18 millones de
pesos para mejorar la imagen de
Ciudad Jurez.
Esta zona hotelera es la que
mayor ocupacin tiene, pero hay
otras como la del Pronaf que no
ha logrado repuntar a pesar de
tener instalaciones de cuatro y
cinco estrellas.
Riquelme Canales dijo que
en esta zona la ocupacin es
del 28 por ciento, por lo que los
gerentes de los hoteles realizan
promocin de sus instalaciones
a fin de que la gente los visite o
alargue su estada.
El reporte de ocupacin ho-
telera de la Secretara de Turismo
federal muestra que en Ciudad
Jurez el promedio mensual fue
de 38 por ciento durante el ao
pasado, la misma de 2012.
Las alertas fueron muy da-
inas, por eso ahora tenemos que
hacer promocin, ahora desde
Estados Unidos, para que regresen
los turistas y los inversionistas que
venan a realizar sus estudios para
instalarse en Jurez, coment Ri-
quelme Canales.
El turismo dej entre enero
y octubre de 2013 una derrama
econmica de 2 mil 411 millo-
nes 410 mil pesos en Ciudad
Jurez, cifra superior a la del
ao pasado, muestran datos
del Centro de Inteligencia Eco-
nmica y Social de Chihuahua
(CIES).
Indican que los turistas re-
gresaron este ao a esta ciudad
ya que se registra una afluencia
mensual que va de las 37 mil a
los 51 mil 500 personas.
Los datos del CIES indi-
can que la derrama econmica
mensual que dejan los turistas
en Ciudad Jurez supera los 200
millones de pesos entre hospe-
daje, consumo de alimentos y
bebidas, compras y transporte,
principalmente.
Sealan que junio, julio,
agosto fueron los meses en los
que hubo mayor derrama eco-
nmica y afluencia de turistas
en la ciudad impulsada por el
periodo vacacional de verano.
En Ciudad Jurez hay 19
hoteles de tres, cuatro y cinco es-
trellas, mismos que suman 7 mil
200 habitaciones, de las cuales
ms de la mitad son de calidad
turstica.
NANCY GONZLEZ SOTO
Las cosechas rcord de maz en
Mxico y Estados Unidos fa-
vorecern que en los prximos
das baje el precio de la tortilla
en Ciudad Jurez ya que actual-
mente se vende en promedio
en 12.50 pesos en los estableci-
mientos comerciales, inform
Salvador Bauelos Montellanos,
presidente de la Cmara de la
Industria de la Masa y la Tortilla.
La tortilla estuvo sobreva-
lorada en 2013 porque lleg a
costar hasta 15 pesos por kilo
cuando su costo real debi de ser
de 11 pesos, en estos das se va a
dar una baja en su precio por lo
que los consumidores se van a
ver beneficiados, explic.
Dijo que a pesar de que el
precio del gas afecta la produc-
cin de tortilla de maz en la ciu-
dad, el combustible no ha sido
determinante para que se dispa-
re el precio en 2014.
El Departamento de Agri-
cultura de Estados Unidos
(USDA, en ingls) report que
la cosecha 2013 / 2014 de maz
ser de alrededor de 352 millo-
nes de toneladas adems de que
se cuenta con reservas de 47 mi-
llones de toneladas.
Esta cifra representa un 3
por ciento de incremento en la
produccin, lo que no se presen-
taba desde 2009.
En Mxico, la produccin de
maz mejor desde 2012 al pre-
sentarse mejores condiciones
climticas en el pas y recuper la
quinta posicin en volumen de
produccin mundial.
El ao pasado se present
una situacin similar y su pro-
duccin subi un 21 por ciento.
A pesar de la mejoras en
la cosecha de maz, el precio
del grano se mantuvo estable
en el primer semestre de 2013
cuando se venda a 245.46
dlares por tonelada, segn
datos de la Confederacin Na-
cional de Productores de Maz
de Mxico.
Esta organizacin indic
que para diciembre de 2013 se
depreci el maz en un 36 por
ciento por lo que la venta por to-
nelada fue de alrededor de 185
dlares.
En 2013 la harina de maz
estaba muy cara pero las hari-
neras empezaron a bajar sus
precios sin hacerlo pblico y
ya es ms econmico producir
la tortilla, por eso debe de ba-
jar el precio, seal Bauelos
Montellanos.
NANCY GONZLEZ SOTO
Historia de la ciudad, servicio al
cliente, imagen personal y pri-
meros auxilios son algunas de las
materias que cursarn 150 taxis-
tas quienes laboran en la Central
Camionera al integrarse al Taxi
Amigo, dio a conocer Martn
Luna Cano, coordinador de este
programa de la Cmara Nacional
de Comercio (Canaco) Jurez.
Los taxistas son los pri-
meros y los ltimos que tienen
contacto con las personas que
llegan o salen de la ciudad y por
eso es muy importante que se
conviertan en guas tursticos y
que generen confianza entre los
usuarios de sus servicios, sobre
todo en esta zona, expres.
Dijo que el buen trato hacia
un turista y darle la informacin
necesaria sobre los lugares a visi-
tar en la localidad puede favorecer
que alarguen su estada y dejen
una mayor derrama econmica.
El programa Taxi Amigo
inici en 2011 en el corredor co-
mercial Manuel Gmez Morn
y poco a poco se ha replicado en
otras zonas comerciales como
paseo Triunfo de la Repblica,
Toms Fernndez, adems del
Pronaf y el rea del Consulado.
Actualmente se cuenta con
un padrn de 200 conductores
que ya se capacitaron bajo el pro-
grama Taxi Amigo, quienes por-
tan camisetas y logotipos alusivos.
En la ciudad operan alre-
dedor de mil 100 taxistas y se
espera que en los prximos dos
aos ya se haya capacitado a to-
dos ellos.
PROGRAMA TAXI AMIGO
Integrarn a 150 taxistas de la Central Camionera
Bajar el precio de la tortilla por cosechas rcord de maz
!"#$%&'( '% *(+*,$$%+-&.
Registra zona hotelera cercana
al Consulado 60% de ocupacin
2012
EneroDiciembre 38
%
2013
Enero 34.5
%
Febrero 39
%
Marzo 35.5
%
Abril 36.8
%
Mayo 34.3
%
Junio 39.1
%
Julio 42.1
%
Agosto 37.3
%
Septiembre 34.3
%
Octubre 37.5
%
Noviembre 40.8
%
Diciembre 44.4
%

*Fuente: Sectur
Ocupacin hotelera
en Ciudad Jurez
!"#$%"&'&() +' ,-'+-.'. %/0+-#'
." 1"-1 2&'##-3)'4-")531 #"&&'.31
!/+%0&'( %/ 1/( '% $(2 3+&44,(/&",%/*(2.
La obra slo
presenta una
tercera parte del
total del proyecto
IRIS GONZLEZ MEZA
A casi un ao de que se inici
la construccin del puente del
Programa de Movilidad Urbana
sobre la calle Pia y paseo De la
Victoria, la obra luce abandona-
da. El nico trabajador que se
observa en ella es un velador.
El banderazo de arranque se
realiz el 20 de febrero del ao
pasado y en la actualidad slo pre-
senta una tercera parte del total
del proyecto, segn datos propor-
cionados por Ernesto Mendoza
Viveros, administrador del PMU.
Pese a que la Direccin de
Obras Pblicas confirma la con-
tinuidad de la obra, no hay nin-
gn trabajador laborando.
Habitantes y comerciantes
del lugar coinciden en que slo
por ratos se observan algunos
trabajadores, aunque en el lugar
tampoco hay maquinaria.
El da del arranque de obra
se mencion que bastaran seis
meses para su finalizacin, es
decir, estara listo para el mes de
agosto del ao pasado.
Sin embargo, con ms de
cinco meses de atraso, el puente
cuenta nicamente con dos te-
rrapln, uno sobre el paseo De la
Victoria y otro sobre un terreno
de la calle Pia, as como otras
dos estructuras metlicas.
Debido al abandono, una de
las paredes del muro fue vanda-
lizada por grafiteros.
Los vecinos lamentaron que
a pesar de anunciarse la impor-
tancia de la obra, el avance que se
ve es poco, y si bien se contempl
a largo plazo, consideran que no
debe haber retrasos en la misma
Fcil llevan un mes que
los trabajos estn detenidos
tanto circo que hizo el Teto
cuando se inici, coment Jos
Luis Hernndez, residente de la
colonia ngel Tras.
Los trabajos de construccin
de dicho puente forman parte del
circuito Miguel de la Madrid con
el que se pretende unir el bulevar
Independencia con Cuatro Siglos
a travs de la reconstruccin de
las calles Miguel de la Madrid,
Pia, el paseo De la Victoria y An-
tonio J. Bermdez.
Adems, este paso superior
tiene el objetivo de conectar,
desahogar y agilizar el trfico
de las avenidas Manuel J. Clo-
utier y De las Torres.
Este ser uno de los seis
puentes que construiremos en el
PMU, y que har que el flujo ve-
hicular sea ms fluido, coment
Arcadio Serrano, entonces direc-
tor de Obras Pblicas, el da del
banderazo de arranque.
Ese mismo da seal que
el paso elevado tendr una lon-
gitud de 450 metros, con una
seccin de puente de 5 metros
y una superficie de rodamiento
de 2 mil 250 metros cuadrados.
Indic que la obra tendr una
longitud de gazas de 437 metros
y la seccin de las mismas ser de
5 metros, as como una superficie
de rodamiento de gazas de 2 mil
185 metros cuadrados.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5
"#$%& ' ()*%+#
Mircoles 5 de febrero de 2014
MIRCOLES
P. NUBLADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
FEBRERO 5
36
329
6:56
17:44
13C 55F
-3C 27F
Beneciar
al Estado
nueva Ley
Ferroviaria
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- La iniciativa para
reglamentar la Ley Ferroviaria
aprobada el martes en la Cma-
ra de Diputados, contempla la
inversin privada para la cons-
truccin de nuevas lneas, as
como licitar nuevas rutas, algo
que benefciar a Chihuahua,
entidad que busca desarro-
llar este medio de transporte,
afrm el diputado federal por
Chihuahua Pedro Domnguez
Zepeda.
Con inversin privada,
afirm el diputado del PRI,
se podr tambin licitar rutas
que complementen y eleven
la competencia intramodal del
ferrocarril, adems de la par-
ticipacin de espuelas y lneas
cortas que incrementen la den-
sidad de la red.
Todo ello, abund, generar
ventajas que ofrece este medio
de transporte en otros pases,
mismas que deben aprovechar-
se como el ser el ms eficiente
en consumo de energa, ade-
ms de contar con una vida til
ms prolongada en compara-
cin con otros.
La reglamentacin debe
impactar en tener empresas
que disminuyan su costo y au-
menten su productividad.
Dijo Domnguez Zepeda
que el dictamen elaborado por
la Comisin de Transportes
de la Cmara de Diputados, va
a la par de la labor realizada en
Chihuahua, donde se impul-
san acciones encaminadas a
fortalecer este medio de trans-
porte, de cara a la importacin
y exportacin.
Adems, la ubicacin
geogrfica de Chihuahua es
un elemento adicional que
traer beneficios, de tal for-
ma que en poco tiempo au-
mentar la inversin con un
sistema de transporte ms
moderno y eficiente.
Sostuvo que el impacto
ser en mejores condiciones
econmicas regionales, con
transporte entre ncleos po-
blacionales y los centros de
produccin.
Explic que dicha iniciativa
establece que la infraestructura
ferroviaria en Mxico es de la
nacin y que las concesiones
slo otorgan a las empresas el
uso de la infraestructura, en
tanto que el Estado conserva el
dominio de la red ferroviaria,
la cual se concesiona a empre-
sas particulares para su uso y
explotacin.
Contemplan la inversin
privada en nuevas lneas
del ferrocarril en busca de
un transporte ms moderno
y eciente
Se promueve
Navarrete
en visita
a Jurez
CLAUDIA SNCHEZ
Carlos Navarrete Ruiz, ex sena-
dor y una de las fguras del pe-
rredismo nacional, visit Ciudad
Jurez para promoverse como
uno de los tres aspirantes a la di-
rigencia nacional del Partido de
la Revolucin Democrtica.
Admiti que la salida de An-
drs Manuel Lpez Obrador del
PRD para fundar Morena, s pro-
voc una fractura entre los parti-
dos de izquierda del pas.
El poltico de Guanajuato
consider que el 2015 ser un
ao decisivo para que los parti-
dos polticos de izquierda reto-
men la unidad si es que quieren
sobrevivir en el escenario nacio-
nal y no dejarle el pas al PRI y
al PAN.
Es as que, a partir de agos-
to, para este partido inicia un
proceso de transformacin no
slo para la eleccin federal de
diputados.
El 2015 ser decisivo para el
PRD, ya que para esta fecha es-
timan que pueda llevarse a cabo
por primera ocasin en urnas,
un proceso de consulta popular,
que buscar conocer el sentir de
la ciudadana en el tema de la re-
forma constitucional energtica.
Tenemos un diferendo
grande con el presidente Pea
Nieto que la nica forma de re-
solverlo es por la va democrtica
y, para ello, la Constitucin nos
da un marco; en el 2011 se refor-
m la Constitucin, yo era sena-
dor y en el artculo 35 fraccin
octava establecimos que habr
consulta popular cuando el 2 por
ciento de ciudadanos del padrn
lo solicite formalmente, dijo.
Es el respaldo de 1 milln
640 mil electores lo que el PRD
busca reunir durante el 2014 a
travs de sus firmas para conse-
guir la organizacin de la Con-
sulta Popular.
Y que en julio del 2015,
cuando se elijan diputados en
todo el territorio nacional, a un
lado haya una urna donde se le
entregue a cada elector una bole-
ta extra y ese elector vote por el s
o por el no a la reforma energti-
ca, expres Navarrete.
!"#$%& (")"##*+* ,-./0
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Al entrar en el
proceso de renovacin de su
dirigencia nacional, el PRD
debe evitar seguir los pasos
del PAN, quien es el que est
dando el espectculo a nivel
nacional, afrm Carlos Nava-
rrete Ruiz, aspirante a la pre-
sidencia nacional del partido
del Sol Azteca.
De visita en Chihuahua,
donde sostuvo reuniones con
integrantes de las diferentes
corrientes en la entidad, Na-
varrete coment que busca
conocer los planteamientos de
los miembros del partido, ade-
ms de hacerles un llamado a
tener cuidado con el proceso
interno, donde se renovarn
las dirigencias municipales, las
estatales y la nacional, en fe-
cha por definir, pero que ten-
dr lugar a mediados de ao.
Coment que el PRD ne-
cesita pasar a una nueva etapa
de su vida poltica, donde haya
un mayor grado de unidad en-
tre las diversas corrientes que
lo conforman.
Sostuvo que el partido del
Sol Azteca requiere fortalecer
la estructura orgnica en cada
uno de los municipios, reen-
contrarse con sus afiliados,
buscar el rostro de los elec-
tores y sus lderes, deben ser
ms hacia el exterior, encabe-
zando causas del pueblo.
A la fecha, existen tres par-
tidos de izquierda y podran
pronto ser cuatro, con el po-
sible registro del Movimiento
Nacional de Regeneracin
Nacional (Morena), con quie-
nes, sostuvo, est dispuesto a
mantener las puertas abiertas
al dilogo.
Consider que el registro
de Morena como partido po-
ltico, no resta mucha fuerza
al PRD, pues mientras que el
primero present ante el IFE
el respaldo de 604 mil electo-
res, el segundo tiene un regis-
tro de 3 millones.
La renovacin de la diri-
gencia del PRD tiene impor-
tancia para prepararse a las
elecciones presidenciales del
2018, por lo que el 2015 y el
2016, son el prembulo de
esas elecciones.
Su partido, dijo, tiene am-
plias posibilidades de obtener
el triunfo en las elecciones
presidenciales del 2018, pero
para ello, es necesario pasar
con buenos nmeros las elec-
ciones intermedias del 2015.
Pide aspirante a dirigencia
del PRD cuidar proceso interno
HRIKA MARTNEZ PRADO
Si yo hubiera sabido que mi hija iba a ser
de las muertas de Jurez, cmo la iban a
matar, no la hubiera engendrado, asegu-
r ayer el padre de Mnica Janeth Alans
Esparza, tras el hallazgo de un fmur de la
universitaria en la sierra del Valle de Jurez.
Todava falta mucho por hacer, nos
entregaron un pedazo y lo dems?, mi hija
meda 1.70 metros y nos entregaron un resto,
como lo llaman ellos. Ahora vamos a descan-
sar, pero vamos a regresar ms fuertes y vamos
a seguir hasta que el Congreso tipifique la des-
aparicin como un delito, asegur Ricardo
Alans, a unos das del entierro de su hija.
El fmur de la estudiante de la Admi-
nistracin de Empresas en la Universidad
Autnoma de Ciudad Jurez (UACJ) fue
encontrado entre los restos que en un
principio fueron identificados como de
Guadalupe Prez Montes, inform Imelda
Marrufo, representante de la Red Mesa de
Mujeres de Ciudad Jurez.
Mnica Janeth Alans Esparza desapa-
reci el 26 de marzo de 2009 a los 18 aos
de edad, cuando sali de la escuela rumbo
a la avenida Manuel J. Clouthier, donde
hara una tarea con una compaera.
Tres aos despus, el 26 de enero de 2012
personal de la Fiscala Especializada en Aten-
cin a Mujeres Vctimas del Delito por Razo-
nes de Gnero realiz un rastreo en el Valle de
Jurez, donde localiz varios restos seos y se
asoci un grupo de ellos como los pertene-
cientes a Mara Guadalupe Prez Montes.
Slo a una pieza del crneo de dichos
restos se le realiz un examen gentico, pero
el 18 de febrero del ao pasado se enviaron
diversos restos ms a la Coordinacin de
Servicios Periciales de la Procuradura Ge-
neral de la Repblica (PRG), y al confrontar
el perfil gentico con la base de datos foren-
se se encontr que un resto era compatible
con los padres de Mnica Janeth.
El 10 de octubre del ao pasado la PGR
notific a la Fiscala General del Estado
(FGE) que el resultado era compatible con
una confiabilidad de 99.999999 por ciento.
Ese mismo da la FGE notific a la
Red Mesa de Mujeres y con un equipo
de psiclogos y tanatlogos se les notific
a Olga Esparza y Ricardo Alans sobre el
hallazgo del resto de su hija.
Debido a que las muestras de los ele-
mentos seos identificados por la FGE
como de Lupita haban sido enviadas al
Equipo Argentino de Antropologa Forense
(EAAF), los padres de Mnica recibieron el
21 de diciembre pasado la confirmacin del
resto de su hija a travs de una videoconfe-
rencia desde Buenos Aires, Argentina.
Mientras que los restos de Lupita
Montes e Idal Juache Laguna fueron ve-
lados y sepultados el 26 y 27 de diciembre,
los de Mnica fueron inhumados a media-
dos de enero en una ceremonia privada,
narr Imelda Marrufo, representante de la
Red Mesa de Mujeres.
Ayer los padres de las tres jovencitas
decidieron dar una rueda de prensa para
recordar a las autoridades su responsabi-
lidad y falta de acciones, adems de ase-
gurar que seguirn exigiendo justicia des-
pus de mejorar los problemas de salud
que les arroj la entrega de sus hijas.
La UACJ no hizo nada, les doy las
gracias, dijo ayer Ricardo Alans, quien
tambin confes que las familias en due-
lo necesitan tanto de apoyo psicolgico
como psiquitrico.
Despus de casi cinco aos de buscar a
su hija ya no quiero palmaditas del gober-
nador, que le maten una hija a un poderoso
poltico y s se va a tipificar el delito, pero qu
desgracia que tenga que morir la hija de otro,
ya no ms muertas, pidi el padre.
Con el gobernador Csar Duarte J-
quez tuvieron muchas reuniones, pero
fueron puras promesas, puras palmadi-
tas, nada ms nos falt sentarnos a tomar
caf o irnos a echar una copa, porque
hubo bastantes reuniones con el gober-
nador, pero no dio la respuesta que espe-
rbamos, reclam.
La madre de Lupita, desaparecida el
31 de enero de 2009 a los 17 aos de edad,
pidi tambin a las autoridades que si no
buscan a las jvenes desaparecidas que le
dejen su trabajo a personas ms compe-
tentes para que puedan encontrarlas vivas.
La madre de Idal Juache Laguna, des-
aparecida el 23 de febrero de 2010, prefiri
no dar declaraciones, mientras que Santiago
Gonzlez, asesor jurdico de la Red, seal
la falta de acciones tanto por las autoridades
municipales, como estatales y federales.
El abogado y las familias pidieron una
reunin con Alejandra Negrete, titular
de la Comisin Nacional para Prevenir y
Erradicar la Violencia contra las Mujeres;
con personal del Instituto Nacional de las
Mujeres (Inmujeres); y con Emma Salda-
a Lobera, directora del Instituto Chihu-
ahuense de la Mujer (Ichimuj).
Tambin solicitaron al presidente mu-
nicipal Enrique Serrano, que d a conocer
el programa de prevencin de violencia y
contra las mujeres y trata de personas que
desarrollar su gobierno.
,.1"#2% 3$"4.&5 6"2#* 2* 784.1" 9"4*+: 3$"4.&0
Exigen justicia familias en duelo
!%4&+#-11.84 2* 6-*4+* &%;#* $" 1"$$* <.=" > 6"&*% ?* $" @.1+%#."0
!"#$%&$#$ (&$)*+,((-.$ %/ 0,/$*/
%/1 2+&3+#4# %/ 5&6-1-%#% 7+"#$#
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6 Mircoles 5 de febrero de 2014
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
4,031.52
+0.86%
EURO
$18.01
0.0055
DLAR
$13.33
0.0019
IPC
40,085.52
-1.94%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX 35
9,754.30
+0.30%
S&P 500
1,755.20
+0.76%
DOW JONES
15,445.24
+0.47%
MIRCOLES 5 DE FEBRERO DE 2014
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
AGENCIAS
Mxico.- El actual Consejo Ge-
neral del IFE podra otorgar el
registro a los nuevos partidos
que acrediten todos los requisi-
tos de ley y no heredar este asun-
to al nuevo consejo del Instituto
Nacional Electoral.
En cuanto a la polmica que
se ha suscitado por la supuesta
intervencin de iglesias evangli-
cas en la creacin del partido En-
cuentro Social, en conferencia de
prensa, los consejeros apuntaron
que revisarn que se cumplan
todos los requisitos, entre ellos,
que ninguno tenga puestos de
direccin de ministros de culto.
Para hablar de la polmica
suscitada por Encuentro Social,
Hugo Flores, uno de los integran-
tes de esa organizacin, asistir al
IFE para charlar con la prensa.
AGENCIAS
Mxico.- Desde el arranque de la
actual Legislatura y hasta este mes,
el Senado de la Repblica canaliz
38.1 millones de pesos para el sos-
tenimiento de siete comisiones de
trabajo con un nivel de produccin
legislativa bajo, al grado de que tres
no han generado un solo dictamen,
dos ms han emitido uno cada una
y otras dos un par ms.
Adems, otras siete comisio-
nes, a las cuales se les ha canali-
zado tambin 38.1 millones de
pesos, tienen un nivel de produc-
cin de dictmenes de tres a ocho
en 16 meses de trabajo efectivo.
As, desde el 1 de octubre de
2012, cuando se entreg la prime-
ra partida presupuestal a las 62 co-
misiones actuales de trabajo, hasta
este 1 de febrero, que se hizo el
depsito para su funcionamiento
en este mes, el Senado destin 76
millones 294 mil 232 pesos a estas
14 comisiones que tienen un nivel
de produccin signifcativamente
inferior al de otras que registran
alto grado de rendimiento.
Con base en el registro del
trabajo de las 62 comisiones del
Senado, que se puede consultar
en la pgina web de esta Cma-
ra del Congreso de la Unin,
las comisiones de Bibliotecas y
Asuntos Editoriales, que preside
el perredista Zo Robledo; la de
Federalismo, del panista Martn
Orozco, y la Jurisdiccional, que
encabeza el petista David Mon-
real, no produjeron un solo dic-
tamen en 16 meses de trabajo.
VER.'DAN.' [ 2B
AGENCIAS
Montevideo.- La bancada de
diputados del gobernante
Frente Amplio envi al Co-
mit Nobel de Noruega una
carta postulando al presiden-
te uruguayo Jos Mujica al
premio Nobel de la Paz, infor-
maron los congresistas.
La idea de postular a
Mujica surgi a nivel inter-
nacional, de personalidades
europeas, primero en Holan-
da y luego en Alemania, y nos
pareci importante apoyarla
desde su fuerza poltica y por
quienes representamos al
pueblo uruguayo a travs del
voto popular, dijo el diputa-
do Alfredo Asti.
El legislador hizo referen-
cia a que Mujica ya fue postu-
lado por la ONG holandesa
Drugs Peace Institute y por
un grupo de profesores de la
Universidad de Bremen.
De guerrillero
a presidente
Asti dijo que Mujica es un ex
guerrillero que con los aos se
convenci de las virtudes de la
democracia.
VER.'ESTUVO.' [ 2B
AGENCIAS
Mxico.- El Servicio de Admi-
nistracin Tributaria (SAT)
recaud 100 millones de pe-
sos en las primeras semanas de
enero por la publicacin, a par-
tir de este ao, de las listas de
contribuyentes incumplidos,
inform el jefe del organismo
Aristteles Nez Snchez.
Asegur que la reforma fs-
cal que entr en vigor este ao
no afecta a las personas fsicas
con ingresos anuales hasta de
750 mil pesos, que representan
99 por ciento de la poblacin
con ingresos, ni a la mayora
de las familias que consume
productos que mantuvieron la
tasa cero del Impuesto al Valor
Agregado (IVA), como alimen-
tos y medicinas, o usan trans-
porte urbano.
Destac que con el acuer-
do de certidumbre tributaria o
pacto fscal que ser presenta-
do este mes, el gobierno busca
dar certeza a los actores econ-
micos de que en los prximos
tres aos no se ajustarn o crea-
rn nuevos gravmenes, sin im-
pactar con ello la recaudacin
del pas.
Seal que el SAT est cum-
pliendo la ley al presentar en su
pgina en Internet, a partir del
1 de enero de este ao, las listas
de aquellos contribuyentes que
tienen adeudos frmes o no han
pagado sus impuestos.
VER.'CON PACTO.' [ 2B
AGENCIAS
Morelia.- El presidente Enrique Pea
Nieto dio a conocer diversas acciones
para el estado de Michoacn, entre
ellas, la visita del secretario de Gober-
nacin Miguel ngel Osorio Chong,
quien acudir dos veces al mes, para
checar las acciones que se llevan a cabo
en el estado.
En un acto denominado Por Mi-
choacn, juntos lo vamos a lograr, el Eje-
cutivo detall que l ir mnimo 12 veces
al ao al estado, para recorrer los diferen-
tes municipios y saber de viva voz de la
gente, el avance en los programas.
Asimismo, seal que recuperar el
control del territorio es el primer ele-
mento de la estrategia para recuperar la
seguridad en el estado de Michoacn.
El segundo elemento es apoyar a los
productores del estado para mejorar los
ingresos de sus familias y
sus condiciones de vida.
He de instruir al titular
de Sagarpa para que los 2 mil
500 millones de pesos que
originalmente se destinaran
a estas tareas, se destinen 3 mil
500 millones de pesos a la actividad
agropecuaria. Porque queremos que el
aguacate, el limn y los dems cultivos
de Michoacn sigan conquistando el
mercado nacional y lleguen a los merca-
dos municipales, seal.
VER.'SE DAR.' [ 2B
Anuncia Pea Nieto inversiones en materia
de educacin, infraestructura y agricultura
Rescate
Destinarn $3 mil 500 millones
para sector agropecuario
A la educacin darn mil 600 millones
de pesos en becas
Para el puerto Lzaro Crdenas
sern 2 mil millones
$12 mil millones en crditos para
detonar inversiones
Destinarn 45 mil 500 mdp
para recuperar Michoacn
Eslovenia bajo el hielo
Liubliana.- Enloquelos medios locales hancalificadocomolapeor devastacindelaquesetengamemoria, Esloveniaseencuentraparalizadapor las bajas temperaruras. Calculanque50mil familias seencuentransinluz, mientras que
gruesas capas dehielohanatrapadoautos quesus dueos tratanderescatar conpicos yhachas. (AGENCIAS) / B2
Postulan
a Jos Mujica
al Nobel
de la Paz
EI mandatario uruuayo.
Gasta Senado 76 millones de pesos
en 17 comisiones improductivas
Top de ineficiencia
CON BASE EN EL REGISTRO DE TRABAJO SE SABE QUE LAS
COMISIONES QUE MENOS TRABAJAN SON:
Bibliotecas y Asuntos Editoriales 0 dictmenes
Federalismo 0 dictmenes
Jurisdiccional 0 dictmenes
Asuntos Fronterizos Norte 1 dictamen
Autosuficiencia Alimentaria 1 dictamen
Desarrollo Municipal 2 dictmenes
Medalla Belisario Domnguez 2 dictmenes
Aprobara
IFE nuevos
partidos
polticos
Recauda SAT 100 mdp de morosos
Es un eIecto de Ia
pbIicacin de Ia Iista
nera" de Ios
contribuyentes incumpIidos
Contribuyentes hacen LIa Irente a Ias oLcinas deI SAT en Mexico.
CAE LDER MAFIOSO
DE 23 AOS DE EDAD
Mariano Riccio, pese a su juventud, era el jefe del
clan Amato-Pagano de la Camorra
2B
INFLACIN EN MXICO,
LA TERCERA MS ALTA
Segn la OCDE, slo Turqua e Islandia la superaron
en diciembre al fnal de 2013
3B
!" $%"&&'()
*"%+",-)."%'"
*-%%-/'0." /-,")/"
1)" ')2-0.'3"&'()
045%- +" $4.43%"$6"
AGENCIAS
Mxico.- La fraccin parlamentaria
del PRD en el Senado expres su
apoyo y respaldo a su compaera,
la senadora Iris Vianey Mendoza,
quien recientemente apareci en
una fotografa junto con la can-
tante Melissa Plancarte, hija de
Enrique Plancarte Sols, uno de los
presuntos lderes de Los Caballe-
ros Templarios.
En un comunicado, el
Partido de la Revolucin
Democrtica en la Cmara Alta
dijo que solicit a las autorida-
des competentes investiguen
esa fotografa para los efectos
legales que de ella se deriven.
Las y los senadores del PRD
expresamos nuestro reconoci-
miento y amplia solidaridad con
nuestra compaera, y manifes-
tamos nuestra firme conviccin
de su solvencia moral y poltica,
seala el documento.
La senadora por Michoacn
rechaz conocer o tener vnculos
con la llamada Barbie Grupera
hija de uno de uno de los lderes de
los grupos criminales que operan
en Tierra Caliente, Michoacn.
Dijo que la fotografa fue toma-
da en 2011 en un evento pblico,
durante el cumpleaos de uno de
sus amigos estilistas, al cual asisti en
compaa de su familia, que es cono-
cido por la clase poltica en la entidad.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
Mircoles 5 de febrero de 2014
Decretan
a lder de
Los Caballeros
formal prisin
AGENCIAS
Mxico.- Un juez federal
decret la formal prisin en
contra del presunto narcotrafi-
cante Dionisio Loya Plancarte,
alias El To Jos, el segundo
al mando en la estructura del
crtel de Los Caballeros Tem-
plarios, quien fue detenido el
27 de enero pasado en Morelia,
Michoacn.
El Consejo de la Judicatu-
ra Federal inform que en el
Juzgado Primero de Distrito
en Materia de Procesos Pena-
les Federales en el Estado de
Mxico, su titular encontr su-
ficientes elementos de prueba
para iniciar juicio al capo, por
quien se ofrecan 30 millones
de recompensa, considerado
como fundador del crtel de La
Familia.
En este proceso, despus
de que la Procuradura Ge-
neral de la Repblica (PGR)
consign el expediente en su
contra, es probable responsa-
ble de la comisin del delito de
portacin de armas de Fuego de
Uso Exclusivo del Ejrcito, Ar-
mada y Fuerza Area, previsto
y sancionado en el artculo 83,
fracciones II y III, en relacin
con el artculo 11, incisos b) y
d), respectivamente de la Ley
Federal de Armas de Fuego y
Explosivos.
Fue detenido en poder de
una subametralladora Uzi, as
como una pistola calibre 38., por
lo que se le inicia proceso penal,
en tanto la PGR contina con la
integracin de 14 expedientes en
los que se le relaciona con delitos
contra la salud y delincuencia or-
ganizada.
Se detall que el juez fede-
ral, despus de emitir su fallo,
notific al Instituto Federal
Electoral la situacin jurdica del
procesado a efecto de que le sean
suspendidos sus prerrogativas y
derechos polticos.
Loya Plancarte, quien se
encuentra recluido en el Cen-
tro Federal de Readaptacin
Social Nmero Uno Altiplano,
ubicado en Almoloya de Jurez,
Estado de Mxico, fue detenido
el pasado 27 de enero de los
corrientes, por fuerzas federa-
les en Morelia, Michoacn. Es
considerado por la autoridad
ministerial uno de los lderes
del grupo delictivo denomina-
do Los Templarios.
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- En reciprocidad a
quienes s pagan, ellos deben
tambin ser exhibidos con el
nimo de que evite, quien est
cumpliendo correctamente
con el pago de sus impuestos,
correr un riesgo o una contin-
gencia fiscal, aadi.
Record que en su ms re-
ciente actualizacin de estas lis-
tas, hecha el 1 de febrero pasa-
do, el organismo dio a conocer
los datos de los contribuyentes
con crditos cancelados y dis-
minuy la relacin de no loca-
lizados a 2 mil contribuyentes
que no tienen incumplimiento
sistemtico o aclararon su si-
tuacin fiscal.
Aclar que con esta medida
no se pretende necesariamente
recaudar de manera directa de
los contribuyentes, pero con
la publicacin de los datos de
los incumplidos se ha hecho
una recaudacin aproximada
de 100 millones de pesos en las
primeras semanas de enero.
En tanto, refiri que al 10
de enero pasado, el SAT pu-
blic una primera lista con los
datos de 11 mil 300 contribu-
yentes que usaban facturas en
operaciones que pudieran con-
siderarse simuladas o inexis-
tentes y el 1 de febrero dio a co-
nocer una nueva relacin con
informacin de 98 empresas
que usan estas facturas.
Cuestionado sobre el posi-
ble impacto de la reforma fiscal
en las clases medias, record en
los cambios fiscales aprobados
no hubo ningn incremento
en la tasa del Impuesto sobre la
Renta (ISR) para aquellas per-
sonas fsicas con ingresos anua-
les hasta de 750 mil pesos, que
representan 99 por ciento de la
poblacin con ingresos.
Apunt que en materia
de Impuesto al Valor Agrega-
do (IVA) se mantuvo la tasa
cero en alimentos, medicinas
y transporte urbano, y eso
significa que la mayora de las
familias en Mxico no van a ver
afectados sus ingresos en vir-
tud de que no pagan IVA por
estos productos.
Nez Snchez explic
que con el pacto fiscal que
anunciar este mes, el gobierno
federal quiere enviar el mensa-
je de que durante tres aos no
enviar al Congreso ninguna
propuesta de ajuste a los im-
puestos o para crear nuevos
gravmenes, a fin de dar certe-
za sobre las disposiciones fisca-
les en ese periodo.
Nez Snchez mencion
que la semana pasada se dieron
a conocer dos cambios a travs
de resolucin miscelnea: con
la primera se extiende el plazo
para que todos aquellos contri-
buyentes que tienen obligacin
de presentar su declaracin
mensual definitiva o provisio-
nal en enero y febrero de este
ao, hagan en marzo las de es-
tos dos mes.
Adems, para todas las per-
sonas fsicas que se dedican a
la enajenacin de mercancas y
que tienen ventas o prestacin
de servicios y que estn dentro
del Rgimen de Incorporacin
Fiscal (RIF), tienen la obliga-
cin de presentar declaracio-
nes bimestrales.
Seal que a la fecha un
milln 355 mil contribuyentes
ya emiten facturas electrnicas,
las cuales son obligatorias a
partir de este ao, y refiri que
esta cifra significa que se ha du-
plicado el padrn respecto a los
756 mil que las usaban en octu-
bre de 2013.
Mencion que este ao
habr ms auditoras fiscales y
una vez que la factura electr-
nica est operando a plenitud,
los sistemas del SAT estn es-
tables y se tenga informacin
electrnica del sellado de la
nmina, har las auditoras
electrnicas en cumplimiento
del mandato del Poder Legis-
lativo en el Cdigo Fiscal de la
Federacin.
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- La Comisin de Fede-
ralismo tiene cero dictmenes,
a pesar de que tiene dos iniciati-
vas que le fueron turnadas desde
septiembre y octubre de 2012;
es decir, hace casi 16 meses; ade-
ms, tiene otras cuatro propues-
tas de proposiciones con punto
de acuerdo, la ms reciente, de
noviembre de 2012, lo cual im-
plica que tiene casi 15 meses en la
agenda; carece de minutas turna-
das y slo reporta como reunin
de trabajo la realizada el 10 de oc-
tubre de 2012, cuando se instal.
Por su parte, la Comisin de
Bibliotecas y Asuntos Editoriales
tiene en su agenda dos iniciati-
vas que le fueron turnadas, una
en abril y otra en noviembre del
ao pasado, que son autora del
propio presidente de la Comi-
sin; adems, una minuta que le
fue turnada en octubre pasado;
sin embargo, no ha generado un
solo dictamen y la nica reunin
de trabajo que reporta es del 11
de octubre de 2012, cuando se
instal.
En tanto, la Comisin Ju-
risdiccional tiene cero dict-
menes, cero turnos de iniciati-
vas, de puntos de acuerdo y de
minutas; su nica reunin de
trabajo es del 11 de octubre de
2012, cuando se instal.
Para el caso de esta comisin,
la naturaleza de sus funciones
puede explicar la carencia de
asuntos a tratar, porque tiene que
ver con los juicios polticos con-
tra servidores pblicos, los cuales
no se han registrado desde el caso
de Andrs Manuel Lpez Obra-
dor, hace nueve aos.
Pero aun cuando carecen de
produccin y de temas a tratar,
estas tres comisiones reciben el
mismo presupuesto cada mes:
320 mil 564 pesos, y cada una ha
costado hasta el momento, des-
de su instalacin, cinco millones
449 mil 588 pesos.
A ellas les siguen la de Asun-
tos Fronterizos Norte, de Ernesto
Ruffo, con un solo dictamen,
pero diez reuniones de trabajo;
y la de Autosuficiencia Alimenta-
ria, de Isidro Pedraza, con un dic-
tamen, pero con seis reuniones
de trabajo.
En la baja productividad les
sigue la de Desarrollo Munici-
pal, del panista Octavio Pedraza,
que tiene slo dos dictmenes
emitidos, y la Comisin de la
Medalla Belisario Domnguez,
de Roberto Albores Gleason,
que tambin tiene dos dictme-
nes y un codictamen.
Las otras siete con bajo ni-
vel de produccin, pero ms
alto que estas primeras siete,
son la de Desarrollo Rural, que
dirige Fidel Demdicis; de De-
sarrollo Regional, de Ren Ju-
rez; la de Desarrollo Urbano y
Ordenamiento Territorial, de
Francisco de Paula Brquez;
la de Poblacin y Desarrollo,
de Adn Augusto Lpez; la de
Reforma Agraria, de Francisco
Garca Cabeza de Vaca; Asun-
tos Fronterizos Sur, de Hum-
berto Mayans, y Asuntos Ind-
genas, de Eviel Prez Magaa.
AGENCIAS
Roma.- La Polica italiana arrest
ayer en Npoles a Mariano Ric-
cio, de 23 aos, quien pese a su
juventud era considerado jefe del
clan Amato-Pagano de la Camo-
rra, la mafia napolitana, e inclui-
do entre los 100 criminales ms
buscados en Italia.
Riccio, que tiene pendiente
una condena a 16 aos de crcel
porasociacin criminal y trfico de
droga, fue detenido en un chalet
en la periferia del norte de Npo-
les, donde viva en compaa de su
novia y su hijo.
En otra operacin en Roma
fueron detenidas 29 personas,
tambin consideradas integrantes
de la Camorra, bajo la acusacin
de fraude y extorsin.
Estos detenidos, 21 de los
cuales fueron encarcelados y otros
ocho quedaron bajo arresto do-
miciliario, pertenecen a la familia
Zaza, que toma el nombre de
uno de los ms importantes jefes
de la Camorra, Michele Zaza, fa-
llecido en 1994.
En esta operacin se confisca-
ron adems 400 millones de euros
en bienes adquiridos con el dinero
de las actividades ilegales.
El grupo haba comprado
inmuebles de lujo en varias loca-
lidades italianas, pero tambin se
haba dedicado a abrir hoteles,
restaurantes y locales de apuestas
para reciclar el dinero.
Padece
Eslovenia
la peor
devastacin
AGENCIAS
Liubliana.- Una tormenta inver-
nal ha paralizado por completo a
Eslovenia, en el centro de Europa.
Ventiscas glidas han provo-
cado cortes de electricidad en al
menos 50 mil hogares y han deja-
do millones de euros en prdidas.
Despus de un respiro de
24 horas, un nuevo temporal est
azotando al pas, anunci Brane
Gregorcic, funcionario del Mi-
nisterio de Medio Ambiente.
Es probable que las neva-
das no sean tan potentes, pero
es seguro que generar proble-
mas adicionales a los que ya
enfrentamos, continu.
Los medios locales han
calificado el desastre como la
peor devastacin de la que se
tenga memoria.
En la ciudad de Postojna,
al este del pequeo pas alpino,
es tal el grosor de las capas de
hielo que se han acumulado,
que algunos residentes utilizan
hachas y picos para cortar los
fragmentos de nieve adheridos
a sus autos congelados.
Alrededor de la mitad de los
bosques del pas -unas 500 mil
hectreas- han sufrido daos por
el hielo, estimaron las autoridades.
Adems, se corre el riesgo
de inundaciones cuando ocurra
el deshielo.
Haremos todo lo necesa-
rio que est a nuestro alcance
para controlar la situacin,
asegur la primera ministra del
pas, Alenka Bratusek.
Estuvo
Mujica preso
en condiciones
inhumanas
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Montevideo.- Durante la
dictadura militar estuvo pre-
so en condiciones inhuma-
nas. Una vez recuperada la
democracia y cumplida la
pena que le corresponda de
acuerdo a la ley vigente en
ese momento, se integr a la
vida poltica a travs de un
movimiento que poco a poco
fue avanzando en la conside-
racin de la ciudadana y lo
convirti primero en dipu-
tado, senador y por fin Presi-
dente, manifest.
El hecho de haber reco-
nocido que el camino para
llegar al gobierno no debe ser
por la lucha armada sino que
debe ser por la va democr-
tica, como nuestro Frente
Amplio impuls desde su
creacin en 1971 cuando Mu-
jica estaba en otra posicin al
respecto, demuestra que hoy
tiene una fuerte conviccin
democrtica, agreg.
Es un estadista de primer
orden en lo que respecta a la
defensa de derechos de mino-
ras o grupos con dificultades.
Es un hombre que merece ser
reconocido por su gestin y
su vida, afirm.
AGENCIAS / VIENE DE LA 1B
Morelia.- El presidente Enri-
que Pea Nieto dio a conocer
tambin que en total se desti-
narn 45 mil 500 millones de
pesos a las acciones destina-
das a recuperar la seguridad
en el estado.
Expres que en materia de
educacin se otorgarn 350
mil becas con una inversin de
1600 millones de pesos
Destac que en materia de
infraestructura se invertirn
2 mil millones de pesos en el
puerto de Lzaro Crdenas
En el evento en el que es-
tuvo presente el gobernador
de la entidad, Fausto Vallejo,
el jefe del Ejecutivo dio a co-
nocer que se impulsar la crea-
cin de pequeas y medianas
empresas y su incorporacin a
cadenas de alto valor agregado,
mediante crditos y apoyos
productivos.
Dio a conocer que ins-
truy a la banca de desa-
rrollo para otorgar crditos,
para detonar inversiones por
un total de 12 mil millones
de pesos.
!" $%&"'()" *)+$ ,+"&%- .%&'(/" "0")%1% 23&4( 1(& 5" 1"&4"&4% .%5+$$" 65"&1")4%7 8+2" '% 3&( '% 5($ 59'%)%$ '%5 :)30( 1)+;+&"5<
Respalda PRD a la senadora
captada con hija de templario
Se dar apoyo a educacin y a economa
=+(&+$+( !(-" 65"&1")4%7 "5+"$ >?5 @9( A($BC7 %$ 13$(4('+"'( 0() ":%&4%$ '% 5" 6(5+19"<
?$ 1(&$+'%)"'(
$%:3&'( "5 ;"&'( '% 5"
():"&+/"1+D& 1)+;+&"5
- 5" 6EF (G)%19"
HI ;'0 0() 1"043)"
Con pacto fiscal no habr
nuevos impuestos en 3 aos
Dan a comisiones recursos
pese a su improductividad
$
320 mil
$
5 millones
449 mil
reciben comisiones
al mes
han gastado desde
su instalacin
.")+"&( F+11+( %)" 59'%) '% 5" J";())"<
Apresan a jefe mafioso
de slo 23 aos de edad
K& 8(;L)% +&4%&4" )(;0%) %5 8+%5( 1(& 3& 0+1(<
RESCATE DE MICHOACAN
!" $% &%'()* )$+
,$% -./0 1$2(+'13
4"5 '5+5 5"45% ,$
6 7*1 8($"'*
AGENCIAS
Mxico.- Con una tasa anual de
4.0 por ciento, la inflacin que
registr Mxico en diciembre
de 2013 fue la tercera ms alta
de la Organizacin para la Co-
operacin y el Desarrollo Eco-
nmicos (OCDE), slo debajo
de Turqua e Islandia.
As, tras el incremento que
registr en los ltimos dos me-
ses del ao pasado, la inflacin
anual en Mxico en diciembre
pasado represent ms del
doble que la de 1.6 por ciento
para el conjunto de 34 pases
de la OCDE.
El organismo internacional
refiri que la inflacin a tasa
anual en Mxico fue resultado
del fuerte incremento de 8.1
por ciento en los precios de la
energa, mientras que los pre-
cios de los alimentos aumen-
taron 4.0 por ciento en diciem-
bre del ao pasado.
En su reporte mensual, in-
form que la inflacin anual
para el conjunto de la OCDE
fue de 1.6 por ciento en di-
ciembre de 2013, con un ligero
incremento respecto a la tasa
de 1.5 por ciento en noviem-
bre pasado.
Explic que este aumento
marginal en la inflacin anual
fue impulsado principalmente
por los precios de la energa,
que subieron 1.7 por ciento,
mientras que los precios de los
alimentos se mantuvieron es-
tables en 1.5 por ciento.
En tanto la inflacin sub-
yacente en la OCDE, que
excluye los precios de los
alimentos y la energa, se
mantuvo en 1.6 por ciento
en diciembre pasado.
En el ltimo mes de 2013,
los pases de la OCDE con
mayores tasas de inflacin
anual fueron: Turqua 7.4
por ciento, Islandia 4.2 por
ciento, Mxico 4.0 por ciento,
Chile 3.0 por ciento, Austra-
lia 2.7 por ciento, y Noruega
y Reino Unido 2.0 por ciento,
en ambos casos. En contras-
te, los precios al consumidor
slo bajaron en Grecia, a una
tasa de 1.7 por ciento menos.
A su vez, los pases con
tasas bajas de inflacin anual
en diciembre fueron: Suecia
y Suiza 0.1 por ciento en cada
caso, Irlanda y Portugal 0.2 por
ciento cada uno, Espaa 0.3
por ciento, y Hungra y Rep-
blica Eslovaca 0.4 por ciento
en ambos casos.
En su comparacin men-
sual, los precios al consumidor
en el rea de la OCDE aumen-
taron 0.1 por ciento en diciem-
bre de 2013.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&'(
Mircoles 5 de febrero de 2014
7.4%
Turqua
4.2%
Islandia
4.0%
Mxico
3.0%
Chile
2.7%
Australia
2.0%
Noruega y Reino Unido
!"#$%&'() +,% -%.#)'-/-(& /,$%&'( %& ), 0-%1#(2
Se ubica inflacin de Mxico
como la tercera ms alta de OCDE
INFLACIN
(diciembre 2013)
AGENCIAS
Mxico.- Los clientes totale-
ros, aquellos que pagan el total
del saldo de su tarjeta de crdito
cada mes, pasaron de registrar
una participacin de 18.7 por
ciento en junio de 2012 a 20.2
por ciento del total de crdito
asignado en el mismo mes del
ao pasado.
De acuerdo con los indica-
dores bsicos de tarjeta de cr-
dito divulgados por el Banco de
Mxico (Banxico) el martes, el
nmero de clientes totaleros
pas de 41 a 42.9 por ciento del
total en el periodo menciona-
do. Mario Correa, economista
en jefe de Scotiabank Mxico,
indic que la mayor proporcin
de clientes totaleros se podra
deber a que actualmente exis-
ten mejores opciones de crdi-
to para financiar proyectos que
antes se tenan que financiar
con tarjetas de crdito, a una
tasa ms alta.
La participacin de los clien-
tes no totaleros, aquellos que
no pagan el saldo de su tarjeta de
crdito cada mes, disminuy de
81.3 a 79.8 por ciento.
Al mismo tiempo, el nmero
de estos clientes aument cuatro
por ciento anual, mientras el sal-
do de crdito se increment 9.2
por ciento en trminos reales du-
rante el mismo lapso.
La tasa de inters efectiva
promedio ponderada (TEPP) se
redujo de 24.5 en junio de 2012,
a 24.1 por ciento en el mismo
mes del ao pasado. Los bancos
con la TEPP ms baja fueron
Inbursa, con el 27.3 por ciento;
BBVA Bancomer con el 27.5 por
ciento, Banco del Bajo con el
27.5 por ciento y Santander con
el 28.0 por ciento.
3/.( %& ,& %)'/4"%1#$#%&'( 1($%-1#/" 1(& '/-5%'/ 6% 1-76#'(2
TARJETAHABIENTES
Crece nmero de clientes
que pagan el saldo total
Slo la mitad
de profesionistas
tiene nivel medio
de computacin
AGENCIAS
Mxico.- El 56 por ciento de los
profesionistas tiene un nivel me-
dio de computacin, es decir,
que manejan adecuadamente la
paquetera de Office, utilizan el
correo electrnico, navegan por
Internet y hacen uso de las redes
sociales, de acuerdo con una en-
cuesta de OCCMundial.
Slo 28 por ciento de los
encuestados se considera exper-
to en el manejo de paquetera y
utiliza algn tipo de software es-
pecializado, mientras que nica-
mente ocho por ciento tiene co-
nocimientos de programacin.
La encuesta realizada por
OCCEducacin, unidad de ne-
gocios especializada en educa-
cin de OCCMundial, seala
que 5 de cada 10 profesionistas
considera que los reclutadores
dan mucha importancia a los
conocimientos de computacin
que, de hecho, es una de las 10
habilidades ms valoradas por
los reclutadores en 2013.
A pesar de los resultados, 95
por ciento de los entrevistados
est convencido de la importan-
cia que representara desarrollar
las habilidades relacionadas con
la computacin, al considerar
que la mejora de esos conoci-
mientos impactara positivamen-
te su desarrollo profesional.
Sin embargo, la encuesta de
OCCEducacin indica que para
los profesionistas existen varios
obstculos que impiden que
mejoren su rendimiento en esta
rea, principalmente el factor
econmico (40 por ciento), se-
guido por poco inters (30 por
ciento) y la falta de tiempo (15
por ciento).
Contar con un buen nivel de
conocimientos en computacin
es indispensable para el desarrollo
profesional en una empresa y en el
mercado existen cursos o certifica-
ciones que ayudan a actualizarse
y conseguir un mejor empleo o
crecer en el actual, coment Fer-
nando Caldern, director de Mer-
cadotecnia y Relaciones Pblicas
de OCCMundial.
AGENCIAS
Mxico.- Una mujer que vive en
Sudfrica reencuentra a su fami-
lia en Reino Unido. Fotografas
de ladrones de Puerto Rico dan
la vuelta al mundo. En Estados
Unidos, un hombre cambia su
estado civil a divorciado mien-
tras est en el altar. En Egipto
inconformes organizan una re-
volucin, mientras se ponen en
venta cubrebocas decorados en
2009 en Mxico durante la pan-
demia de influenza.
El cuatro de febrero de 2004,
desde su habitacin en la Univer-
sidad de Harvard, Mark Zucker-
berg, Eduardo Saverin, Andrew
McCollum, Dustin Moskovitz y
Chris Hughes dieron enter a lo
que inici como Thefacebook,
una red social escolar inspirada
en los anuarios universitarios.
Diez aos despus la firma
vale 153 mil 800 millones de d-
lares y lo que empez como un
experimento cambi para siem-
pre la forma en que nos comuni-
camos y relacionamos.
Reconfigur la socializa-
cin (...) no es un universo pa-
ralelo, es un reflejo de sus usua-
rios, dijo Mara Elena Meneses,
coordinadora de la Ctedra So-
ciedad de la Informacin del
Tec de Monterrey.
Qu ests pensando?
Ms all del anlisis antropo-
lgico y sociolgico, se trata de
un espacio que con una simple
pregunta: qu ests pensando?
invita a sus mil 230 millones de
usuarios a compartir su vida.
Facebook es una plataforma
de conversacin universal pero
con diferentes cdigos, ya no son
las cartas de nuestros padres y
abuelos, dijo Juan Manuel Zafra,
experto en Comunicacin Digi-
tal de la Universidad Carlos III
de Madrid.
La empresa entendi el po-
der de las imgenes y compr
Instagram en 2012 a Kevin Sys-
trom en mil millones de dlares.
951'$5245+ ,(2('5%
Facebook acierta con el formato,
la arquitectura de la informacin,
la mirada global y el hecho de ha-
ber sido creado en una universi-
dad, donde cada vez ms se hace la
agenda mundial, dijo Zafra.
Thefacebook aniquil a
redes como Hi5 y MySpace y
puso las bases para Twitter y
Tumblr.
8/-9 :,19%-4%-.; <,&6/6(- 6% =/1%4((92
Cumple Facebook 10 aos
AGENCIAS
Mxico.- Para que los frutos
del Tratado de Libre Comer-
cio de Amrica del Norte
(TLCAN) no se erosionen,
sera muy conveniente que
Mxico se pueda sentar en la
mesa de la negociacin que
actualmente tienen EU y
Europa,recomendaron los ne-
gociadores del TLCAN, Carla
Hills y Jaime Serra Puche.
Hills explic que los aran-
celes entre Estados Unidos y
Europa ya son muy bajos, de
un 3 por ciento en promedio,
por lo que el mayor beneficio
de esta negociacin sera la re-
duccin de barreras no arance-
larias en un 50 por ciento.
Dijo que si Mxico logra
unirse a un mega acuerdo,
tendra acceso a los beneficios
a un rea de ms de la mitad
del Producto Interno Bruto
(PIB) global, 40 por ciento del
comercio, 80 por ciento de los
mercados de capitales.
La ex representante co-
mercial de EU afirm que el
comercio intrarregional creci
ms de 400 por ciento, y ms
de 1,000 millones de bienes y
servicios cruzan la frontera de
EU cada da del ao.
La actividad econmica
entre los tres mercados explot
y proporcion un alto nivel de
proteccin para los inversio-
nistas y la propiedad intelec-
tual, abund.
En tanto, el otrora subse-
cretario de Hacienda, Serra
Puche dijo que si son capaces
de coordinar la posicin fren-
te al Acuerdo de Asociacin
Transpacfico (TPP) y luego
con Europa se podra lograr
una competitividad extraordi-
naria frente a esas regiones.
Destac que la movilidad
laboral le dara una gran compe-
titividad a la regin de Amrica
del Norte.
:1(7%(85 :;<=> 8*)$18(*
$" >*1'$5)?1(85
A 20 aos del Tratado de Li-
bre Comercio de Amrica del
Norte (TLCAN), el comercio
en la regin se triplic, al alcan-
zar el ao pasado el trilln de
dlares, dio a conocer el canci-
ller Jos Antonio Meade.
En el marco de la celebra-
cin de las dos dcadas del
acuerdo comercial entre Mxi-
co, Estados Unidos y Canad,
el titular de la Secretara de
Relaciones Exteriores (SRE)
precis que en la regin se
comercializan ms de dos mi-
llones de dlares cada minuto
y un milln en ese lapso con la
Unin Americana.
En una reunin organizada
por el Consejo Mexicano de
Asuntos Internacionales, dijo
que por cada dlar que Mxico
exporta, 40 centavos se obtie-
nen de Estados Unidos.
En su exposicin en el en-
cuentro entre negociadores
del TLCAN, empresarios y
representantes del comercio
internacional, y previo a la
Cumbre de Lderes de Amri-
ca del Norte, que se realizar
en Toluca, Estado de Mxico,
este mes, Meade afirm que
hay entusiasmo por lo que su-
cede en el pas y esta zona del
continente.
Hoy el argumento a favor
de Norteamrica es mucho
ms claro y hay una poblacin
mucho ms dinmica y capaci-
tada, adems de una geografa
muy diferente con riquezas en
carreteras, ferrocarriles y de-
ms, expuso.
Recomiendan a pases del TLCAN
negociar mega acuerdo con Europa
AGENCIAS
Mxico.- Segn un estudio
publicado por el portal Vi-
vanuncios, solamente el 10%
de las Pequeas y Medianas
Empresas (Pymes) mexica-
nas tiene una pgina web,
mientras que nicamente el
25% utiliza Internet.
En un comunicado detall
que de acuerdo con cifras del
Instituto Nacional de Estads-
tica y Geografa (INEGI), las
Micro, Pequeas y Medianas
Empresas (MiPymes) en el
pas representan el principal
pilar de la economa.
De acuerdo con la insti-
tucin, abund la compaa,
las MiPymes generan 52%
del producto interno bruto y
representan 72%de la genera-
cin de empleos.
La compaa que actual-
mente cuenta con 145 mil 425
profesionales anunciados y en
2013 observ un crecimiento
de 80% en el nmero de cuen-
tas creadas, expuso que las
empresas que tienen pgina
Internet por lo general utilizan
sitios de anuncios.
Al respecto, el jefe de desa-
rrollo de negocios para Amri-
ca Latina de la firma, Mariano
Balcarce, detall que entre
los miedos de las Pymes para
adoptar herramientas digitales
destacan la seguridad en red
de redes, la inversin en el di-
seo y la programacin de una
pgina electrnica.
Abund que los sitios de
clasificados en lnea se han
convertido en una alternativa
y en el primer acercamiento
de las Pymes a los negocios
digitales con ventajas como
el ofrecimiento de servicios
gratuitos, mayor visibilidad y
conocer a la competencia.
>?"( %" @A 0(- 1#%&'( 6% 3B$%) ,'#"#C/ D&'%-&%'; )%.E& %)',6#( F#G/&,&1#()2
Cuentan con pgina web
10% de Pymes mexicanas
Vender
Pemex
petrleo
a India
AGENCIAS
Mxico.- Pemex vender pe-
trleo a India por primera vez,
como parte de la estrategia de
diversificacin de mercados de
la paraestatal.
Petrleos Mexicanos da a
conocer que Pemex Comercio
Internacional concret la venta
del primer cargamento de pe-
trleo crudo extra-ligero tipo
Olmeca a India, indic la pa-
raestatal en su cuenta de Twit-
ter al filo del medioda.
Este cargamento del ener-
gtico ser embarcado durante
la segunda quincena del mes
en curso, precis la empresa, al
tiempo que inform que tam-
bin exportar petrleo pesado
Maya a ese pas.
En enero pasado, Pemex
comenz a exportar crudo tipo
Olmeca a Europa a travs de
su filial PMI Comercio Inter-
nacional, tambin como parte
de su estrategia comercial para
ampliar las exportaciones de
crudo mexicano en mercados
alternativos.
El Olmeca es el crudo
mexicano de exportacin ms
ligero y por sus caractersticas
es considerado como petr-
leo crudo de especialidad, de
acuerdo con la empresa.
La paraestatal tambin
reanud en enero las exporta-
ciones de crudo en la Termi-
nal Martima de Salina Cruz,
Oaxaca.
Venta de petrolferos
Pemex obtuvo el ao pasa-
do ingresos totales por 813 mil
690.4 millones de pesos deri-
vados de la venta de produc-
tos petrolferos en el interior
del pas, de los cuales 404,mil
475.4 millones de pesos fueron
de gasolinas.
De enero a diciembre los
ingresos por la venta de gaso-
lina tipo Magna ascendieron a
340 mil 752 millones de pesos,
mientras que del tipo Premium
sumaron 63 mil 723.4 millones
de pesos, de acuerdo con datos
de los Indicadores Petroleros
de la paraestatal.
Los ingresos por la venta de
diesel fueron por 178 mil 929.4
millones de pesos, en tanto que
de gas licuado llegaron a 71 mil
799.2 millones de pesos y los
de gas natural a 68 mil 128.7
millones de pesos.
AGENCIAS

Mxico.- Luego del puente va-
cacional con motivo del 97 ani-
versario de la promulgacin de
la Constitucin Mexicana las
ventas de los ms diversos pro-
ductos y servicios en todo el
pas registraron un incremento
de 3.5 por ciento.
El presidente de la Confe-
deracin de Cmaras Nacio-
nales de Comercio, Servicios
y Turismo (Concanaco Ser-
vytur) , Jorge E. Dvila Flores,
destac que la derrama econ-
mica fue de 24 mil 764 millo-
nes de pesos, mayor respecto
a los 23 mil 926 millones de
pesos de 2013.
En un comunicado, detall
que durante el primer fin de
semana largo que comprendi
del 31 de enero al 3 de febrero,
las ventas en giros como ho-
teles y moteles fueron 5.3 por
ciento ms que el ao pasado.
Agreg que el restaurante-
ro tuvo un aumento de 4.5 por
ciento; mientras que bebidas y
tabaco por 2.5 por ciento ms.
Dvila Flores expuso ade-
ms que agencias de viaje, bo-
letos de avin y autobuses de
pasajeros aumentaron 1.7 por
ciento comparado con igual
periodo de 2013.
Enfatiz que dichas cifras
representan una reactivacin
en el mercado interno y mar-
can la pauta de recuperacin de
la cuesta de enero, con expecta-
tiva a que durante las prximas
semanas mejore la marcha de
la economa, en beneficio de
las familias mexicanas.
Deja puente vacacional derrama
econmica de $24 mil millones
5.3%
hoteles y moteles
4.5%
restaurantes
2.5%
bebidas y tabaco
1.7%
agencias de viaje,
boletos de avin
y autobuses de
pasejeros
Aumento en ventas
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
"#$%$&%
Mircoles 5 de febrero de 2014
'()$*%(+
POR CATN
Cierto socilogo haca
un estudio sobre el bi lin-
gismo, o sea el uso de
dos lenguas en un mismo
territorio. Le pregunt a
un seor: Qu pien-
sa usted del bi lingis-
mo?. Me parece muy
bien -respondi el interrogado-, si los dos
miembros de la pareja estn de acuerdo en
practicarlo. . . Terminado el acto amoro-
so en la habitacin del discreto motelito,
Dulciflor se dirigi con anheloso acento
a Libidiano: Me hars el amor as, con
esta misma pasin, cuando nos casemos?.
Supongo que s -replic displicente el ar-
diondo galn-. Hacerlo con una mujer ca-
sada siempre me excita mucho. . . Hay una
pregunta que me inquieta: tiene madre la
Constitucin? Espero que la tenga, pues
entonces podr decir en tono contunden-
te: Tantas reformas ha sufrido la Consti-
tucin que no la reconocera ni la madre
que la pari. Por verdadera esa frase me-
rece ser inscrita, si no en bronce eterno o
mrmol duradero, s por lo menos en plas-
ti lina verde. Mientras las leyes mximas
de otros pases permanecen nsitas, im-
pertrritas, impvidas, inclumes e inte-
grrimas, la nuestra se mira ms parchada
y recosida que calzn de pobre. Tantas y
tan nimias prescripciones se le han intro-
ducido que ms que Carta Magna parece
ya ley secundaria, o reglamento. Adems
la Constitucin contiene no pocas dis-
posiciones anticonstitucionales, quiero
decir violatorias del espritu original del
Constituyente. Y eso no es lo ms malo.
Lo peor es que la norma f undamental es
violada en modo tan sistemtico y con-
tinuo que ha acabado por ser letra, si no
muerta, por lo menos bastante desmayada.
Qu celebramos entonces este da? Nada.
O, en el mejor de los casos, celebramos la
sombra de una sombra. Cualquier ceremo-
nia que en esta fecha se haga ser, como
la mayora de los actos oficiales, ocasin
hueca, formalismo, mero cumplimiento
(de cumplo y miento). Por eso he pregun-
tado si tiene madre la Constitucin. Y otra
pregunta me hago: cul es la capital de
Dakota del Sur?. . . Rendida su jornada de
8 horas de trabajo como tenedor de libros,
don Astasio se encamin a su casa. Iba, al
igual que Eneas y sus amigos nufragos en
el inmortal libro de Virgi lio, inter spe-
mque metumque, entre la esperanza y el
miedo (cito de memoria). Abrigaba la se-
creta i lusin de no hal lar a su mujer, doa
Faci lisa, en trance de carnalidad con algn
desconocido, sino haciendo calceta u hor-
neando en la cocina gal letitas como aqu-
l las que le haca su mam. Ensoacin
inti l, vana quimera engaosa! Al entrar
en la recmara vio a la pecatriz en brazos y
todo lo dems del repartidor de pizzas, jo-
venzuelo con quien la infida cnyuge sola
desfogar sus apetitos de bacante. Fue don
Astasio al perchero donde colgaba su saco,
su sombrero y la bufanda que usaba aun en
los das de calor canicular, y luego extrajo
del cajn superior del chifonier la libreta
en la cual anotaba palabras de baldn para
decirlas a su mujer en tales ocasiones. Se-
guidamente regres a la alcoba y le espet
a doa Faci lisa este vocablo: Gaya!. Tal
era el nombre que reciban las prostitutas
en la poca colonial. Un tramo de la actual
cal le de Mesones, en la Ciudad de Mxi-
co, era l lamado de las Gayas porque en
el la estuvo el primer burdel o lupanar que
hubo en la capital de la Nueva Espaa, es-
tablecido en 1542. Esto no lo saba, doa
Faci lisa. Lo que s saba era acompasar sus
movimientos lbricos como si tuviera en
el bur un metrnomo, con un sentido del
tempo que le habra envidiado Walter Gie-
seking. Sin perder el ritmo la seora le dijo
a su marido: Te ruego, Astasio, que no
nos interrumpas. Este joven debe volver a
su trabajo, pues lo castigan si no cumple la
entrega en menos de 29 minutos, y ya l le-
vamos 22, segn mis clculos. Apunt el
repartidor: La pizza la dej sobre la estu-
fa. Espero, seor, que la disfrute. Gracias
-respondi don Astasio-. Pero no espere,
joven, que le d propina. Y as diciendo
sali de la recmara. Ah, las fatigas a que
est sujeta la vida conyugal!. . . FIN.
Tiene madre la Constitucin?
Mehabragustadoconocer aMaeWest, actrizdecine.
Tanescultural erasucuerpoque, sedice, sirvideinspiracinalos
diseadoresdelabotelladelaCoca-Cola. Suprominentebustohizoque
enlaSegundaGuerralossoldadosllamaranconsunombrealoschalecos
salvavidas. Unescritor lacalicdeestatuadelalibido.
PeronosloerabellaMaeWest. Eratambininteligente. Defendaconve-
hemenciasusderechosdemujer. Poseauntraviesoingenioquelalleva
decir algunavezcondesenfadoalegre: Cuandosoybuenasoymuybuena,
perocuandosoymalasoymejor. Unafraseproverbial deca: Agoodman
ishardtond. Elladijo: Ahardmanisgoodtond. Difcil estraducir ese
pcarojuegodepalabras.
YoveoenMaeWest unagozosarepresentacindel gozodevivir. El arte
delavidaconsisteenser felizyendar felicidadalosdems. Estonoes
epicuresmo: essabidura. Lodemssondeliriosdel esprituqueseolvida
del cuerpo, otorpezasdel cuerpoqueseolvidadel espritu.
DemosgraciasaDiospor MaeWest.
Hastamaana!...
Lo mejor del
Super Bowl fue el
medio tiempo.
La verdad es, sin remedio
-coment cierto seor-,
que de todo, lo
mejor casi siempre
se halla en medio.
!"#$%&% ()*+
,"-.#./0 1" ,"23.-.2
45" 678 8"0-"0#.%9
178 ,5"1%0 :7-%2
; 8"2 :7-%178
AGENCIAS
Mxico.- Por mayora de votos,
el pleno de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin (SCJN) de-
cidi mantener vigente el criterio
que impide a una persona ejercer
sus derechos polticos aunque se
encuentre cumpliendo su conde-
na fuera de prisin.
Luego de dos sesiones de
debate pblico, el pleno de la
Corte rechaz la peticin de un
tribunal colegiado que plante a
los ministros sustituir el criterio
por uno que permitiera a las per-
sonas sentenciadas y en libertad
ejercer su derecho de votar y ser
votado.
En opinin del presidente del
Quinto Tribunal Colegiado en
materia penal del primer circui-
to, la suspensin de los derechos
polticos de una persona senten-
ciada por un delito que amerite
pena corporal deba quedar sus-
pendida en el momento en que
se acogiera a un beneficio de la
pena de prisin; es decir, cuando
al sentenciado se le permitiera
compurgar su pena en libertad.
Lo anterior, abund el
magistrado en su peticin a la
Corte, porque el nuevo marco
jurdico mexicano hace que
predomine el principio pro per-
sona y se restrinjan en menor
medida los derechos humanos
de los acusados.
No obstante, la mayora de
ministros se manifest en con-
tra de sustituir la jurisprudencia
86/2010 y opt por respaldar
el proyecto de su compaero
Jos Fernando Franco Gonz-
lez Salas, para quien la solicitud
de cambio de jurisprudencia
era improcedente porque aun-
que la persona se encuentre el
libertad, est sujeta a una con-
dena y en consecuencia sus de-
rechos polticos se encuentran
suspendidos.
En contra de la decisin se
manifestaron los ministros Juan
Silva Meza, Arturo Zaldvar, Ser-
gio Valls Hernndez y Jorge Ma-
rio Pardo Rebolledo para quie-
nes s era momento de sustituir
la jurisprudencia por los nuevos
paradigmas jurdicos.
De tal manera que si noso-
tros interpretamos el principio
pro persona, la expansin de los
derechos (...) me parece que de-
bemos preferir aquella que limita
de menor forma el derecho; es
decir, que la suspensin de dere-
chos polticos existe solamente
cuando la persona est privada
de su libertad, no habiendo ya
una justificacin, una razonabili-
dad para que se pueda suspender
una vez que la condena ha cam-
biado y la persona ya no est pri-
vada de su libertad argument
el ministro Arturo Zaldvar en la
discusin del asunto.
Por su parte, el ministro Al-
berto Prez Dayn alert del
riesgo de conceder la sustitucin
de la jurisprudencia y de dejar en
manos de un juez la decisin de
resolver si se restringen o no los
derechos polticos de una per-
sona segn las circunstancias de
que se trate, como tambin se
plante en la sesin.
Alguien electo podra caer
en este riesgo de que no obs-
tante que la ciudadana le en-
treg esa nueva posibilidad de
representarla, hoy la autoridad
cualquiera que sta sea tiene
tambin la posibilidad de remo-
verlo slo porque considere que
ha dejado de tener el derecho
de lograr esa libertad, bajo esa
tnica tendramos hombres en
libertad pero no libres, seal
Prez Dayn.
AGENCIAS
Mxico.- El ex jefe de Gobierno del
Distrito Federal, Marcelo Ebrard
opina que ha llegado la hora de
cambiar la direccin del barco en
su pas, porque, a su juicio, las po-
lticas de los ltimos 20 aos han
fracasado, y est seguro de que la
izquierda tiene oportunidades rea-
les de llegar al poder en 2018.
Ebrard, que se encuentra en To-
ronto invitado por el Consejo Ca-
nadiense para las Amricas (CCA),
dijo en una entrevista que absoluta-
mente est dispuesto a encabezar la
candidatura de izquierdas a la Presi-
dencia mexicana en 2018.
Estoy preparndome para po-
der ser una de las alternativas que
tenga la izquierda para el ao 2018
sobre la base de lo que hemos he-
cho en el gobierno (de la Ciudad
de Mxico), declar Ebrard.
El poltico aadi que un futu-
ro Gobierno de izquierdas debe-
ra, como hizo el presidente esta-
dounidense John F. Kennedy con
el envo de un hombre a la Luna,
fijar una gran meta nacional, en
este caso centrada en educacin,
sistema sanitario, reforma fiscal,
innovacin tecnolgica y cientfi-
ca y polticas para la juventud.
Ebrard, que encabeza una
corriente interna del izquierdista
Partido de la Revolucin Demo-
crtica (PRD) y que presidi el go-
bierno de la Ciudad de Mxico de
2006 a 2011, aadi que sus pro-
puestas han probado su validez y
efectividad en la capital mexicana.
Ya lo hicimos en la Ciudad
de Mxico y lo hicimos bien. Creo
honestamente que fueron buenos
gobiernos. La Ciudad de Mxico
es muy difcil de gobernar porque
tienes una gran participacin ciu-
dadana. No veo por qu no podra
hacerse a nivel nacional.
En el pas en los ltimos seis,
siete aos, subi la violencia como
un 45 %. En la Ciudad de Mxico
decreci la violencia la misma pro-
porcin. Es una cosa muy intere-
sante. El pas subi, la ciudad baj.
Quiere decir que si hiciramos
polticas parecidas deberamos
esperar los mismos resultados en
otras ciudades, continu.
Aadi que el pas tiene que
cambiar la direccin del barco.
El gran problema de Mxico
es que a 20 aos del Tratado de
Libre Comercio de Amrica del
Norte, aunque creci la industria
mexicana varias veces, el prome-
dio de pobreza en 1993 era 51 por
ciento y hoy es 51 por ciento. Para
mi ese es el gran fracaso de todas las
polticas que se han implementado.
Qu tenemos que lograr?
Que eso cambie. Y para que cam-
bie se necesitan polticas diferen-
tes. Tu prioridad y preocupacin
tienen que ser cmo hago que mi
pas sea ms equilibrado. Si segui-
mos teniendo un 51 por ciento de
pobreza, no crece y no funciona. A
nivel nacional, tenemos que cam-
biar la direccin del barco, afirm.
Ebrard dijo que cree que la
izquierda mexicana tiene mu-
chas posibilidades de hacerse
con la Presidencia en 2018.
En 2012 quedamos en segun-
do lugar por un porcentaje no muy
grande. En 2006 fue muy con-
trovertida la eleccin porque nos
gan la derecha por 0,5 por ciento.
AGENCIAS
Mxico.- Profesores de la
UNAM iniciaron una huelga de
hambre indefinida para mani-
festar supuestas arbitrariedades
y abuso de poder de la directora
de la Facultad de Derecho Leoba
Castaeda Rivas.
En una carpa improvisada
y con casas de campaa, los
maestros informaron que desde
las elecciones de septiembre de
2012 para elegir a los integran-
tes del Consejo Tcnico, las
autoridades de la Facultad les
negaron la participacin a dos
planillas que competan con
la oficial, argumentando que
no cubran dos requisitos, de
modo que les rechazaron ser
parte en la eleccin.
Tras esos hechos, metieron
un juicio de amparo, el cual, sin
embargo, no prosper, debido a
las influencias de algunos acad-
micos para hacer caso omiso a
esa demanda.
Aunado a ello, los profesores
denunciaron que la directora ha
iniciado una cacera de brujas
contra las docentes que han ma-
nifestado su inconformidad, por
lo que desde el 15 de enero de
2014 el maestro Virgilio Serrano
fue despedido de manera injus-
tificada, pues ya no recibi su
quincena.
Ante el abuso de poder y el
rechazo que ha tenido la direc-
tora para atender sus denuncias,
mantendrn una huelga de ham-
bre en la explanada de la Facultad
de Derecho de la UNAM.
Entre sus demandas, piden
anular las elecciones del Conse-
jo Tcnico y que los aspirantes
a directores sean elegidos por la
propia comunidad de la facul-
tad y no haya dedazos.
Lamentan
cancelacin
de prueba
ENLACE
AGENCIAS
Mxico.- A pesar de la insistencia
de la Unin Nacional de Padres
de Familia ante la SEP para no
cancelar la prueba ENLACE,
despus de que la dependencia
reiter que ya no se aplicar, los
paps lamentaron la decisin.
Luego de que el titular de
la SEP, Emilio Chuayffet, se-
al que la prueba se pervirti
por los estmulos que recibie-
ron los maestros, la UNPF
apunt que si esos vicios en los
que se cay la prueba y hablan
de su buen funcionamiento en
el origen, por qu no corregir
esos vicios para tener un ins-
trumento mucho ms valioso
y ms fuerte del que ahora te-
nemos?, cuestion.
En un comunicado, la UNPF
lament la decisin de la SEP ha-
ciendo varios cuestionamientos,
entre las que destaca que si en-
tonces se podr confiar en los
maestros, para aplicar cualquier
otra prueba, sabiendo que hacen
trampa?.
Adems exigieron eviden-
cias contundentes para haber
determinado la cancelacin, por-
que ponen en duda la seriedad
de la secretara, sealando que
actuaron con base en sospechas
y comentarios.
No compartimos la visin
de utilizar instrumentos con
resultados cerrados. En un pas
democrtico como el nuestro, las
evaluaciones a maestros, directi-
vos y alumnos deben ser abiertas,
transparentes y medibles pues
slo as podremos conocer la
realidad de nuestra educacin;
podremos participar juntos so-
ciedad y gobierno en la mejora
educativa, adems los padres de
familia podremos conocer, exi-
gir y participar en la instruccin
escolar de nuestros hijos, apunt
en un comunicado.
Personas en prisin no podrn
ejercer sus derechos polticos
!"#"$%&'$ )* +, -./01
Inician maestros de la UNAM
huelga de hambre indefinida
2'$ 3&'4*$'&*$ "#5'#4'&6*$ 5'# +, )"&*5%'&, )* +, 7,58+%,) )* 9*&*5:';
2*'<, .,$%,=*),1
Asegura Ebrard que la izquierda
puede llegar al poder en 2018
En 2012 quedamos
en segundo lugar
por un porcentaje
no muy grande. En 2006 fue
muy controvertida la eleccin
porque nos gan la derecha
por 0.5 %
Marcelo Ebrard
Ex jefe de Gobierno del D.F.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El coordinador
parlamentario del PRD en
el Senado Miguel Barbosa
urgi al presidente Enrique
Pea Nieto a presentar sus
iniciativas de leyes secunda-
rias de la reforma energtica
y de telecomunicaciones,
pues advirti que es posible
que estn en negociacin
fuera del Congreso con los
crculos del poder poltico y
empresarios, lo que calific
de lamentable.
Llama la atencin el re-
traso por los cuales el gobier-
no federal no ha presentado
las iniciativas sobre leyes se-
cundarias, puede ser que est
en curso una negociacin
entre los propios crculos
del poder y con empresarios,
que estn cerrando negacio-
nes sobre los contenidos de
leyes secundarias y esto sera
lamentable.
En conferencia de prensa,
en la sede del Senado, Barbosa
hizo un llamado al gobierno
federal a presentar las leyes
secundarias para que sea en el
Congreso de la Unin donde
se d la discusin legislativa y
no en los crculos del poder y
los crculos de empresarios.
El lder perredista dijo que
para su partido una de las prio-
ridades legislativas es generar
las leyes secundarias de la re-
forma poltico electoral, pues
por la brevedad de tiempo, se
podran poner en riesgo los
procesos electorales de 2015.
El perredista dijo que
maana (hoy), junto con di-
putados federales del PRD, se
reunirn en un hotel de la Ala-
meda, en el centro de la Ciu-
dad, para acordar una agenda
legislativa conjunta y en la cual
se fijarn prioridades, sobre
todo en materia energtica.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
"#$%&'#(
Mircoles 5 de febrero de 2014
AGENCIAS
Aguascalientes.- El Juzgado
Cuarto de Distrito del Centro
Auxiliar con sede en Zacatecas
otorg un nuevo amparo al ex
gobernador de Aguascalientes,
Luis Armando Reynoso Femat
contra cualquier orden de apre-
hensin que pueda existir en su
contra por la compra venta de te-
rrenos de manera ilegal durante
su administracin.
De acuerdo al expediente
1924/2013 del Poder Judicial de
la Federacin, el ex gobernador
del estado se le otorg el amparo
contra cualquier orden de apre-
hensin que pueda dictar la juez
local Margarita Zapata Vallejo.
El Juzgado Cuarto de Distri-
to del Centro Auxiliar con sede
en Zacatecas otorg el amparo al
ex gobernador de Aguascalien-
tes contra cualquier orden de
aprehensin
Fuentes del poder judicial
informaron que el amparo an
no es definitivo y slo es para
efectos es decir deja insubsis-
tentes el auto de formal prisin
y ordena al Juez Penal que dicte
una nueva resolucin tomado en
consideracin una prueba que
su momento no fue valorada,
por lo que una vez que sea anali-
zada se podr dictar auto de for-
mal prisin o de libertad.
De manera extraoficial tras-
cendi que la defensa del ex go-
bernador pidi que se tomara en
consideracin el avalu de los
terrenos que se vendieron a un
costo menor de su valor real para
beneficiar a una empresa parti-
cular durante el 2009.
Los terrenos propiedad del
Instituto de Vivienda del Estado
se vendieron en un costo aproxi-
mado a los 3 millones de pesos
cuando su valor real era superior
a los 19 millones de pesos.
Otorgan
nuevo amparo
a Reynoso
Femat
Piden PRI y PAN
indagar caso
de juez que
investiga DEA
EL UNIVERSAL
Mxico.- Los coordinadores par-
lamentarios del PRI y PAN en la
Cmara de Diputados, Manlio
Fabio Beltrones y Luis Alberto
Villarreal respectivamente, se
pronunciaron por una mayor in-
vestigacin por parte de las auto-
ridades judiciales en el caso de la
indagatoria que hace la Agencia
Antidrogas de Estados Unidos
(DEA) sobre el juez federal Luis
Armando Jerezano Trevio.
Ayer martes, EL UNIVER-
SAL public que la (DEA)
investiga al juez federal Luis Ar-
mando Jerezano Trevio, por
operaciones con recursos de
procedencia ilcita, tras detectar
en un banco de Texas una cuen-
ta a su nombre y de su esposa,
Claudia Zulema Alans Trevio,
por un monto superior al milln
y medio de dlares.
En entrevista al iniciar la
sesin ordinario en la Cmara
de Diputados, Beltrones Rivera
dijo que con los documentos
que ofrece en su edicin impresa
EL UNIVERSAL, el procurador
General de la Repblica, Jess
Murillo Karam, tendr suficien-
tes elementos para determinar si
es legal o no lo que est ocurrien-
do con el juez.
Es necesario que, ya sea
aqu o all, se d la persecucin
por parte de la justicia a aquel
quien la infringe, coment el
poltico sonorense.
En tanto, el coordinador de
la bancada del PAN en la Cma-
ra de Diputados, Luis Alberto
Villarreal, consider que sera
grave si se confirma este caso.
Pero adelant que todos los
funcionarios pblicos deben es-
tar sometidos al escrutinio de re-
visin, investigacin y auditora
por parte de las autoridades.
Habra primero que con-
firmar que sea cierto lo que se
menciona. Hasta este momento,
pues todo est en una supuesta
averiguacin y, por supuesto,
que de confirmarse, sera muy
grave, coment el panista.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El proyecto de Decreto
por el que se expide el Cdigo
Nacional de Procedimientos Pe-
nales, publicado ayer en la Gaceta
Parlamentaria, incluye las nuevas
normas que se deben seguir para
la videograbacin de juicios y
establece en qu ocasiones las
autoridades podrn intervenir las
lneas telefnicas mviles.
En entrevista para Noti-
cias MVS, el abogado Alonso
Aguilar Znzer, quien particip
en la elaboracin del Cdigo,
inform, con respecto a las vi-
deograbaciones en los juicios,
que lo que se busca es que to-
das las audiencias puedan ser
grabadas, pero no por medios
de comunicacin.
Asegur que se busca tener
un registro del proceso debido a
que son orales pero que los me-
dios no podrn filmarlos, esto,
con el fin de preservar el princi-
pio de presuncin de inocencia
y con el fin de no convertir los
procedimientos penales en un
circo.
Por otro lado, reconoci que
para que todos los juicios pue-
dan ser grabados faltan muchos
recursos para que eso ocurra en
todo el pas.
!"#$%&$"'()"
+$ #$,$-."/0 '$,1,0%
Con respecto a la intervencin
de la telefona mvil asegur
que sta slo se llevar a cabo
con autorizacin judicial.
Por lo que respecta a la
medida de localizar geogrfica-
mente en tiempo real a equipos
de comunicacin mvil que se
encuentren relacionados con
los hechos que se investigan, la
Suprema Corte de Justicia de
la Nacin (SCJN) la encontr
dentro de la constitucionalidad
debido a que cuando se localiza
un aparato mvil no se atenta en
contra de conversaciones ni del
domicilio del dueo por lo que
no es necesaria la autorizacin
judicial para localizarlo.
Fraude fiscal no ser motivo
de prisin preventiva
Aguilar Znzer inform que
en un principio un juez valora-
r el caso pero es regla general
que el delito de fraude fiscal no
amerite prisin preventiva, esto
porque, asegura, las crceles es-
tn saturadas.
Declar que este tipo de
prisin slo se aplicar en deli-
tos previstos por constitucin
como secuestro, homicidio, tr-
fico de menores, etc.
Asegur que el tema genera-
r escozor porque puede que
la ciudadana perciba que hay
corrupcin e impunidad, por
ejemplo, si hay un acto de co-
rrupcin de un servidor pblico,
va a seguir libre, la sociedad va a
sentir que el seor est gozando
de la impunidad, pero ese seor
tendr el mismo derecho que
cualquier otro, dijo.
El 28 de enero pasado, la
Comisin de Justicia de San
Lzaro aprob la minuta del C-
digo enviada por el Senado. Se
prev que esta semana sea discu-
tida en el pleno de la Cmara de
Diputados.
Plantean que medios no
puedan videograbar juicios
Reciben diputados minuta para
crear comisin anticorrupcin
AGENCIAS
Mxico.- La Cmara de Di-
putados recibi la minuta que
reforma diversos artculos de la
Constitucin a fin de combatir
la corrupcin en todos los nive-
les de gobierno e instituciones,
con la creacin de la comisin
anticorrupcin.
Ricardo Anaya Corts, pre-
sidente de la Mesa Directiva,
turn el documento a las comi-
siones de Puntos Constitucio-
nales y de Transparencia y An-
ticorrupcin, donde se plantea
crear este nuevo rgano.
Dicha comisin sera la
encargada del combate a la co-
rrupcin, de la prevencin, la
investigacin y la sancin de las
responsabilidades administrati-
vas que deriven de los hechos
de corrupcin.
El documento indica que
esta figura se replicara en todas
las entidades, garantizando la
eficacia en el combate a la co-
rrupcin, mediante un sistema
nacional que tiene como base
la facultad del rgano federal de
atraer asuntos que inicialmente
son competencia de estados y
municipios.
Asimismo, establece que
el rgano responsable de com-
batir la corrupcin aplicar el
procedimiento administrativo
sancionador con el fin de sal-
vaguardar la obligacin de los
servidores pblicos de desem-
pear su empleo mediante los
principios de legalidad, hon-
radez, lealtad, imparcialidad y
eficiencia.
La minuta enviada por el
Senado de la Repblica a la
Cmara de Diputados reforma
los artculos 73, 107, 109, 113,
114 y 116 de la Constitucin
Poltica.
Otra minuta que expide
la Ley General de Calidad del
Aire y Proteccin a la Atms-
fera, para reducir la emisin de
contaminantes atmosfricos y
mejorar el aire en las principa-
les zonas metropolitanas del
pas, se envi a la Comisin de
Medio Ambiente y Recursos
Naturales, con opinin de la de
Presupuesto y Cuenta Pblica.
Una ms que plantea decla-
rar el 8 de noviembre de cada
ao, como el Da del Urbanis-
ta Mexicano, fue remitida a la
Comisin de Gobernacin.
Mientras, la minuta que
reforma el artculo 213 de la
Ley del Seguro Social para
que el IMSS pueda celebrar
convenios de subrogacin de
servicios de guardera infantil
con dos o ms patrones u orga-
nizaciones, se envi a las Comi-
siones de Trabajo y Previsin
Social y de Seguridad Social.
A la Comisin de Pesca se
canaliz la minuta que reforma
el artculo 4 y adiciona un 25
Bis a la Ley General de Pesca
y Acuacultura Sustentables, a
fin de que la Secretara de Agri-
cultura, en coordinacin con
los tres rdenes de gobierno,
implementen acciones de mi-
tigacin y adaptacin al cambio
climtico en el sector pesquero.
La minuta que reforma
los artculos 48, 54 y cuarto
transitorio de la Ley General
de Turismo, fue a la Comi-
sin de Turismo. sta plantea
que la inscripcin al Registro
Nacional de Turismo ser
obligatoria para los prestado-
res de servicios tursticos, que
debern cumplir con la infor-
macin que determine el Re-
glamento y Normas Oficiales
Mexicanas
Por otra parte, se turn a la
Junta de Coordinacin Polti-
ca el acuerdo aprobado por la
Comisin Permanente el pa-
sado 22 de enero, que exhorta
al Ejecutivo federal, as como a
los Poderes Legislativo y Judi-
cial, a dar cumplimiento a los
compromisos de austeridad.
En el documento se so-
licita la implementacin de
medidas y programas para ga-
rantizar un gasto ms eficiente
y transparente en el ejercicio
de la funcin pblica, que es-
tablecen las nuevas disposicio-
nes de la Ley Federal de Pre-
supuesto y Responsabilidad
Hacendaria.
Refiere que la reforma fis-
cal estableci metas muy cla-
ras para mejorar la eficiencia,
transparencia y destino del
gasto pblico, especialmente
en lo relacionado a gasto co-
rriente, y fija un programa con
metas y plazos a los Poderes
de la Unin, y entes autno-
mos en materia de austeridad
y contencin del gasto co-
rriente para 2014.
REFORMA ENERGTICA
Urge PRD a EPN presentar
iniciativa de leyes secundarias
AGENCIAS
Mxico.- La senadora del PAN,
Silvia Garza, solicit que el
gobierno federal utilice los
tiempos oficiales en radio y
TV para realizar campaas de
informacin y prevencin.
El pleno del Senado de
la Repblica pidi al Ejecu-
tivo federal que, a travs de
la Secretara de Salud (SSA),
presente un informe amplio
sobre el estado que presenta
el brote de influenza A H1N1
en el pas, y utilizar los tiempos
oficiales para informar a los
mexicanos sobre las medidas de
prevencin.
En la sesin ordinaria de
este martes, el senador del PAN,
Francisco Lpez Brito, present
un punto de acuerdo en el que
solicita a la SSA incluir en el in-
forme qu tipo de medidas de
prevencin y tratamiento se han
implementado en el pas ante el
brote.
Al punto de acuerdo avalado
se agreg la propuesta de la sena-
dora del PAN, Silvia Guadalupe
Garza, a fin de que el Gobierno
Federal utilice los tiempos ofi-
ciales en radio y televisin para
realizar una amplia campaa de
informacin y prevencin sobre
la Influenza AH1N1.
Asimismo se pidi al Eje-
cutivo que la SSA refuerce
e intensifique las medidas
necesarias de prevencin y
tratamiento, ante el riesgo
de que se incremente el bro-
te epidmico de Influenza
en territorio nacional, y en
especial a la poblacin ms
vulnerable.
En tribuna, la senadora
del PRI, Hilda Esthela Flores
Escalera, respald el acuer-
do y dijo que las autoridades
sanitarias en todos sus nive-
les deben continuar con las
campaas de prevencin y de
vacunacin, para evitar mayo-
res afectaciones.
A su vez, el senador del
PRD, Fernando Mayans, se
pronunci porque el gobier-
no federal emita una alerta
epidemiolgica y lament que
aun contando con las vacunas,
se hayan registrado oficialmen-
te, hasta el da de ayer martes,
un total de 316 muertes deriva-
das de la influenza AH1N1.
Solicita Senado informe
sobre influenza H1N1
AGENCIAS
Mxico.- El comisionado para la
proteccin contra riesgos sani-
tarios, Mikel Arriola, anunci la
aprobacin de 28 medicamen-
tos genricos para enfermeda-
des crnicas no transmisibles
causantes de 71 por ciento de las
muertes en el pas.
En el Da Mundial de la Lu-
cha contra el Cncer destac
que en apoyo al combate de esa
enfermedad, cuatro de los 28
genricos aprobados son para
tratamientos contra el cncer de
pulmn.
Explic que por primera vez
aparecen cuatro versiones gen-
ricas de Pemetrexed, que se utili-
za para tratar cncer de pulmn,
medicamento que tiene un cos-
to de 14 mil pesos el frasco y que
tendr una disminucin consi-
derable en su precio.
Por primera vez aparecen
cuatro versiones genricas de
Pemetrexed, que se utiliza para
tratar cncer de pulmn.
Arriola Pealosa remarc
que con la liberacin de esos
frmacos genricos tambin
existen 49 opciones contra
cncer de pulmn, mama y
pncreas, as como para diver-
sos tratamientos oncolgicos,
que reflejarn ahorros signi-
ficativos superiores a 50 por
ciento.
La liberacin de 29 sustan-
cias activas que perdieron su
patente y que ahora ofrecen 290
opciones de medicamentos, re-
presentan el dcimo paquete de
la Estrategia de Liberacin de
Genricos para el Ahorro de las
Familias Mexicanas.
El titular de la Comisin Fe-
deral para la Proteccin contra
Riesgos Sanitarios (Cofepris)
record que esa estrategia se
puso en marcha hace 27 meses,
para ofrecer a la poblacin fr-
macos de calidad, seguridad y
eficacia teraputicas.
Acompaado por el secre-
tario del Consejo de Salubridad
General, Leobardo Ruiz Prez,
y el director de Prestaciones
Mdicas del IMSS, Javier Dvi-
la Torres, dijo que debido a esa
estrategia los precios de los me-
dicamentos genricos en farma-
cias y en las compras del sector
salud han disminuido 67 por
ciento, en promedio.
Aprueban genricos
para cncer de pulmn
!" $%&'&" ()%*%+&% ()%,%)-") %. ()'+/'('0 &% ()%,1+/'2+ &% '+0/%+/'" &% .0, "/1,"&0,3
!1', 4)$"+&0 5%6+0,0 7%$"*3
8%,9, :"$;)"+0< .=&%) &%. >5?3
@+ *0*". A1%)0+ .0, BC $%&'/"$%+*0, D%+E)'/0, F1% ,% "()0;")0+3
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6
"#$%&#'()*#'+
Mircoles 5 de febrero de 2014
AP
Washington.- El debate
migratorio tiene extraos
vericuetos y mientras los ac-
tuales lderes republicanos
buscaban el fin de semana
responsabilizar al presidente
Barack Obama por la demo-
ra en la propuesta de refor-
ma, un prominente republi-
cano subrayaba la urgencia
de hacerla.
El costo de la inaccin
es elevado, coment el exdi-
putado republicano Dennis
Hastert en un texto escrito
para la revista especializada
Politico.
Hastert indic que los
costos son tanto econ-
micos para el pas como
polticos para los republi-
canos, que corren el peligro
de perder relevancia ante
el acelerado crecimiento
demogrfico de latinos y
asiticos.
La llamada fue tanto ms
fuerte porque Hastert fue
presidente de la Cmara de
Representantes entre 1999
y 2007 y cre una regla fre-
cuentemente invocada ahora:
la mayora republicana en la
Cmara slo buscar la pro-
mulgacin de leyes que ten-
gan el apoyo de la mayora de
los diputados republicanos.
Esa demanda es enemiga
ahora de la reforma migrato-
ria, que podra ser aprobada
con facilidad en la cmara de
Representantes con el apo-
yo de la inmensa mayora de
los 200 legisladores de la mi-
nora demcrata.
La semana pasada los
republicanos presentaron
lo que definieron como un
grupo de principios para
la reforma migratoria, pero
para el fin de semana busca-
ban matizar las esperanzas
con sealamientos en torno
a la imposibilidad de con-
fiar en el presidente Barack
Obama.
El grupo proinmigracin
Americas Voice apunt en
ese sentido que los repu-
blicanos subieron las expec-
tativas en ellos mismos y no
pueden darse el lujo de dar
un paso atrs ni una pulga-
da ni retrasar el proceso por
ms tiempo.
La postura republicana
se debe en buena medida
a la necesidad de satisfacer
a su militante de la derecha
y en parte tal vez a la ne-
cesidad de encontrar una
posicin de fuerza para una
eventual negociacin con
los demcratas.
Urgen a aprobar reforma migratoria en EU
EL UNIVERSAL
Washington.- Una poderosa coali-
cin de organizaciones demand ayer
al presidente estadounidense Barack
Obama no pasar a la historia como el
deportador en jefe de dos millones
de indocumentados que han pagado
muy caro la incapacidad de demcra-
tas y republicanos para hacer realidad
una reforma migratoria.
Al presentar un recurso legal
para frenar la deportacin de ms
de mil indocumentados por da,
agrupaciones legales y sindicales
demandaron al presidente autori-
zar una expansin del Programa de
Accin Diferida (DACA) que ha
permitido salvar a ms de 2 millo-
nes de hijos indocumentados -los
llamados dreamers- y evitar que
miles de familias sigan sufriendo la
separacin de sus seres queridos.
Pido al presidente que no me
separe de mis hijos y mi esposa y que
cumpla con sus promesas, asegur
Jos Luis Piscil, un inmigrante origi-
nario del estado de Tlaxcala, Mxico,
que busca acogerse al DACA en caso
de que la administracin d una res-
puesta favorable a la peticin formal
que ha sido presentada en su nom-
bre. En entrevista con EL UNIVER-
SAL, Piscil narr la peripecia que ha
vivido desde que fue detenido por la
polica en junio de 2012 y la decisin
que conocer el 20 de marzo, cuan-
do el juez determinar si es deporta-
do y separado de su familia.
Vine con 18 aos de edad en
busca de un mejor futuro. Buscando
el sueo americano. Y hoy todo se ha
convertido en una pesadilla, asegura
este joven que ha realizado todo tipo
de trabajos para poder mantener a su
esposa y sus dos hijos, uno de ellos
enfermo del corazn.
Por un pleito con un primo,
ste me denunci. Y desde en-
tonces hemos vivido un calvario,
aadi este inmigrante que viaj a
Washington desde New Haven, en
Connecticut, para formar parte del
recurso legal presentado en nom-
bre suyo -aunque con impacto en
millones-, ante el Departamento de
Seguridad Interior (DHS).
Por primera vez en la historia,
organizaciones defensoras de los
derechos de los inmigrantes echaron
mano de un recurso legal poco cono-
cido, que opera bajo la Ley de Actos
Procedimentales, para demandar al
Departamento de Seguridad Interior
y a Obama la expansin de facto del
DACA que aprob para evitar la de-
portacin de casi 2 millones de hijos
de indocumentados.
Obama anunci la implemen-
tacin de ese programa en agos-
to de 2012 para beneficiar a los
dreamers: jvenes menores de 30
aos, hijos de indocumentados,
que hayan llegado a EU antes de los
16 aos, hayan vivido en este pas
al menos cinco aos, que cursen la
escuela o estn o hayan prestado
servido en las fuerzas armadas y
carezcan de antecedentes penales.
Queremos que el presidente re-
conozca que el DACA no es el lmite
a su capacidad como jefe del ejecuti-
vo para ordenar el cese de las depor-
taciones, asegur Peter Markowitz,
abogado y director del programa
legal especializado en asuntos de
migracin del Instituto Cardozo,
en Nueva York. La poderosa cen-
tral sindical de la AFL/CIO, la Red
Nacional de Jornaleros (NLDON)
y la Escuela de Leyes Cardozo de
Nueva York forman parte del frente
de organizaciones defensoras de los
derechos de los inmigrantes.
Representantes del presidente
de AFL/CIO, Richard Trumka, pi-
dieron a Obama no pasar a la histo-
ria como el hombre que deport a
dos millones de indocumentados y
le demandaron centrar las redadas y
deportaciones en los criminales que
tengan serios antecedentes penales.
Necesitamos una medida que haga
frente a la crisis humanitaria que es-
tamos viviendo todos los das con la
deportacin de mil personas al da,
dijo Ana Avendao, de la AFL/CIO.
En tanto, el republicano Mitch
McConnell, lder de la minora re-
publicana en el Senado, ech este
martes un jarro de agua fra a las
expectativas de que el Congreso
apruebe una reforma migratoria
este ao al afirmar que las diferen-
cias entre los proyectos de ambas
cmaras son inconciliables.
El Senado insiste en (un pa-
quete legislativo) integral. La C-
mara de Representantes dice que
no ir a conferencia con la iniciati-
va del Senado y quiere actuar paso
a paso, dijo.
Bill Clinton (1992-2000) deport a 869,676
indocumentados durante su presidencia. Mensualmente
esto represent la detencin y deportacin de 9,059 personas
George W. Bush (2000-2008) deport a 2 millones
de indocumentados. Por mes, ello represent la detencin
y deportacin de 20,964 personas
Barack Obama (2008-2016) alcanzar la cifra de 2 millones
de deportados esta primavera. Eso equivale a la detencin
y deportacin de 32,886 personas al mes
Fuente: Departamento de Seguridad Interior (DHS)
Reclaman a Obama
parar deportaciones
COMPARATIVO
AP
Los ngeles.- La Polica de Califor-
nia arrest e imput 16 cargos de
abuso sexual a la maestra Andrea
Cardosa, quien fue acusada por una
alumna de violacin a travs de un
video subido a YouTube.
La educadora admiti los cargos,
segn revelaron las autoridades.
La detective de Riverside, Ro-
berta Hopewell, mostr en la corte
papeles que demuestran que Cardo-
sa dijo a la Polica de Alhambra que
tuvo una relacin sexual con la mujer
que la denuncia cuando esta era una
adolescente.
Las autoridades aseguraron que
Cardosa fue entrevistada luego que
la mujer revelara el abuso a travs de
un video en el que aparece hablando
por telfono con la maestra y cues-
tionndole su comportamiento.
Durante la tarde de ayer los fis-
cales imputaron 16 cargos de asalto
sexual contra la educadora, quien
abus de al menos dos vctimas.
Arrestan a maestra
acusada por alumna
AP
Phoenix.- El representante dem-
crata por Arizona, Rubn Gallego,
interpuso con apoyo de otros 12 le-
gisladores una iniciativa de ley para
legalizar el uso recreativo de la mari-
guana en el estado.
La iniciativa propone permitir a
las personas de 21 aos la posesin
de hasta 28 gramos de mariguana
Nosotros, como estado, debe-
mos tratar de canalizar lo que ya sabe-
mos que va a ocurrir, dijo Gallego, al
presentar su iniciativa. En este mo-
mento (el consumo) es tan comn
que es prcticamente legal. Todo el
mundo conoce a alguien que lo est
haciendo o lo ha hecho, indic.
El legislador dijo estar consciente
de que no ser fcil la aprobacin de su
propuesta, pero que el hecho de pre-
sentarla abre la discusin del tema.
El proyecto, interpuesto la vspe-
ra, sera similar a las leyes aprobadas
en Colorado y Washington, que lega-
lizaron el consumo de la mariguana
para uso personal, de una manera
similar al del alcohol.
El objetivo general del proyecto
de ley es bsicamente sacar la mari-
guana del mercado negro, y regular
su venta para uso de los adultos, ex-
plic.
La iniciativa propone permitir a
las personas de 21 aos o mayores la
posesin de hasta una onza de mari-
guana (28 gramos) y sembrar hasta
cinco plantas, para su exclusivo uso
personal.
La legislacin contempla la pro-
hibicin de fumar en pblico y for-
mulara reglamentos para los lugares
que pueden vender mariguana.
Podra Arizona legalizar
venta de mariguana
!"#$%& (&$#)*&+
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: CSAR GONZLEZ EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 98597 E: 15813 C: 55600 CHISPAZO: 8-9-13-14-22
MIRCOLES 5
FEBRERO DE 2014
David Robertson tiene una
difcil misin en los Yanquis,
ser el nuevo cerrador estelar
en lugar del legendario
Mariano Rivera
El Derby madrileo se jugar
en la Copa del Rey en el
primer encuentro de ida
por la nal del torneo
espaol
EXPLOSIVO
ENCUENTRO
4C
CON GRAN RETO
2C
Floyd Mayweather Jr..
AGENCIAS
Mxico.- Justino Compen,
presidente de la Federacin
Mexicana de Futbol, mencion
que una de las ltimas pruebas
que puede tener el representa-
tivo de Mxico de cara al Mun-
dial de Brasil 2014 es Portugal,
seleccin con la que se encuen-
tran en plticas, pero que an
no se ha cerrado el acuerdo
para el encuentro.
Al 95 por ciento de ne-
gociaciones con Portugal, tu-
vimos una reunin viendo el
programa y est al 95 por cien-
to y an no se da como ofcial,
porque no se ha llegado al 100
por ciento y la intencin es
jugar contra Portugal e inten-
tamos jugar ante selecciones
califcadas y es la prioridad que
no estn en nuestro grupo,
mencion.
El nico pendiente es
saber si tenemos el sptimo
partido, saber si es en Estados
Unidos, nos lo pide el cuerpo
tcnico, pero no nos obliga,
pero por lo dems no hay con-
tratiempos. El cuerpo tcnico
est solido y ahora la direccin
operativa con Ricardo Pelez,
mencion el directivo en rueda
de prensa.
Compen mencion que
tuvieron diversas ofertas de
pases para enfrentarlos antes
del Mundial, entre ellas la de
Chile, equipo al que se qued
cerca de cerrar, pero por fechas
no se pudo llegar a un acuerdo,
ya que el cuadro sudamericano
quera enfrentar al equipo azte-
ca un da antes de lo que tenan
programado para llegar a Brasil
y preparar su concentracin
para el certamen.
Sobre las instalaciones
con las que contarn para la
preparacin del Mundial (en
la ciudad de Santos), expres
que se encuentran al 100 por
ciento y que cumplen con lo
requerido, por lo que ante la
prxima visita del presidente
de la ciudad y del presidente
del cuadro santista, tendrn
que ser tratados de gran ma-
nera para que de esa forma
puedan ser tratados de mane-
ra equitativa cuando el Tri se
encuentre en el lugar.
Estuvimos en Brasil, en
Santos, con motivo de la ce-
lebracin de la ciudad y nos
vienen a visitar del 8 al 11 de
marzo el presidente municipal
de Santos, estar el cuerpo tc-
nico en el mes de marzo y nos
da gusto porque ya cerramos
todos los contratos para que
sean nuestra base. Tenemos
una estupenda infraestructura
y all encontramos a Santos y
nos brindaron sus instalacio-
nes y estamos confados y ten-
go que corresponder a su visita
y como les respondamos es
como nos respondern, dijo.
Enfrentara Cristiano al Tri
AGENCIAS
Denver.- Luego de la derrota 43-8 en
el Sper Tazn XLVIII, el mariscal de
campo de los Broncos de Denver, Pe-
yton Manning, reiter su intencin de
volver para la temporada del 2014.
Manning inici la semana del S-
per Tazn sealando su intencin de
seguir jugando. Despus del partido
se le pregunt a Manning si la derrota
haca ms probable su regreso para la
siguiente campaa.
Respond a esas preguntas toda la
semana, declar Manning. No cambia
nada en cuanto a lo que quiero hacer.
Justo despus de su llegada a
Nueva York, Manning habl sobre su
regreso. Poco despus de llegar a su
hotel se le pregunt a Manning si ha-
ba pensado que el Sper Tazn sera
su ltimo partido.
Sin duda tuve un cambio en mi
carrera hace dos aos con mi lesin,
con el cambio de equipos, as que lo
he tomado ao con ao, no tengo
planes ms all de este juego, seal
Manning. No tena planes para esta
temporada ms all de este ao. Creo
que es una manera sana de tomar tu
carrera en esta etapa. Sigo disfrutando
el jugar. Me siento un poco mejor de
lo que pensaba que sera en este punto
despus de la ciruga. An disfruto la
preparacin, el trabajo.
Todos disfrutan el juego, todos
estn emocionados por jugar en el
Sper Tazn, pero creo que cuando
disfrutas la preparacin, el trabajo,
creo que debes seguir hacindolo.
Creo que tan pronto como deje de
disfrutarlo, si no puedo hacerlo, si
no puedo ayudar al equipo, ah es
cuando dejar de jugar. Quizs sea
el prximo ao, pero sin duda quie-
ro seguir jugando.
Esa es la premisa que han manejado
los ofciales de los Broncos. Denver tiene
que creer que la condicin de Manning
para el 2014 no dependa del resultado
del Sper Tazn sino ms bien de los re-
sultados de un examen mdico -el mis-
mo examen al que se someti Manning
tras la temporada del 2012- practicado
sobre su operacin en el cuello en las
prximas semanas.
Si los mdicos dan el visto bueno a
Manning, el equipo contar con Man-
ning en el 2014. Manning siempre
dijo que si los mdicos se lo indicaban,
incluso durante su recuperacin tras
una ciruga de fusin cervical, que no
jugara, que se retirara consciente que
tuvo una gran carrera.
NIEGA SENTIR
VERGENZA
Los Broncos de Denver sufrieron una
de las peores palizas en la historia del
Sper Tazn, pero su mariscal de cam-
po Peyton Manning no cree que el re-
vs haya sido una vergenza.
No fue una vergenza, yo no
usara esa palabra, dijo Manning.
Eso es un insulto, para ser honesto.
Manning lanz dos intercepcio-
nes y termin con un rating de 24.4,
su ms bajo de la temporada y el
peor en un Sper Tazn desde que
Rex Grossman tuvo un 7.1 en 2006.
Jugamos ante un gran equipo y
tenamos que jugar muy bien para ga-
nar, no estuvimos ni cerca de eso, dijo
Manning.
Manning puso su marca en
1-2 en el Sper Tazn y 11-12 en
playoffs.
Pero incluso jugadores de Seatle,
no lo criticaron a pesar de la derrota.
Peyton sigue siendo el mariscal
de campo ms grande de todos los
tiempos, dijo el ala defensiva Michael
Bennet. Esto no cambia su legado en
lo absoluto.
El deseo del mariscal de campo Peyton Manning
es volver la prxima temporada con los Broncos
de Denver y disputar un Sper Tazn ms
Peyton Manning.
Respond a esas preguntas toda la semana No
cambia nada en cuanto a lo que quiero hacer
DENVER
Peyton Manning
SE MANTIENE
FUERTE
Pacquiao debe
casi 68 millones
de dlares
en impuestos.
Pacquiao ha tenido
cinco derrotas.
Tiene todos esos
problemas y quiere
ahora que Floyd
Mayweather se los
solucione?
BOXEADOR
Floyd Mayweather Jr.
Elegirn fans a
retador de Floyd
ELUNIVERSAL
Mxico.- Floyd Mayweather Jr.
propuso a sus fans elegir entre
el britnico Amir Khan o el ar-
gentino Marcos Maidana a su
prximo rival en el ring.
A travs de su cuenta de
Twiter, el Prety Boy lanz
a sus seguidores la siguiente
pregunta: Con quin debera
pelear la prxima vez?.
La publicacin est acom-
paada por un pster que
muestra tanto a Khan como a
Maidana, y pide a sus fanticos
votar por quin preferen que
enfrente en su siguiente com-
bate en el mes de mayo.
El propio Mayweather des-
cart hace un mes subir con
Pacquiao al cuadriltero para
la que muchos ven an como
la pelea del siglo, y el flipino
se decant por enfrentar en un
combate de revancha a Timo-
thy Bradley el 12 de abril.
Pacquiao debe casi 68 mi-
llones de dlares en impues-
tos. Pacquiao ha tenido cinco
derrotas. Tiene todos esos
problemas y quiere ahora que
Floyd Mayweather se los solu-
cione?, coment el estadouni-
dense en una entrevista.
A pesar de esto, algunos af-
cionados le reclamaron a Ma-
yweather que el Pacman no
haya sido incluido en su lista de
posibilidades para ser su prxi-
mo rival.
Al 95 por ciento de
negociaciones con
Portugal, tuvimos una
reunin viendo el progra-
ma y est al 95 por ciento
y an no se da como ocial,
porque no se ha llegado al
100 por ciento y la intencin
es jugar contra Portugal
PDTE. FMF
Justino Compen
Cristiano Ronaldo.
AP
Atlanta.- David West anot 22
puntos, Paul George aadi 18
y los Pacers de Indiana, lderes
de la NBA, superaron ayer 89-
85 a los Hawks de Atlanta.
Los Pacers dejaron atrs
una racha de 12 derrotas con-
secutivas en temporada regular
en Atlanta, y mejoraron su foja
a 38-10.
El argentino Luis Scola
acumul ocho puntos, dos re-
botes, dos asistencias y un par
de faltas en 15:59 minutos.
Ninguno de los jugado-
res que comenzaron el parti-
do con Atlanta logr siquie-
ra 10 puntos. Los Hawks
haban hilado dos triunfos
seguidos y ganado cinco de
siete compromisos.
Jef Teague y Kyle Korver
sumaron nueve unidades cada
uno por los Hawks, pero Paul
Millsap, electo al Juego de Es-
trellas, acert apenas dos de
sus 11 tiros de campo y totaliz
siete puntos.
2CMIRCOLES 5 DE FEBRERO DE 2014
AP
Tampa.- David Robertson no quiere
analizar demasiado su papel como
reemplazo de Mariano Rivera en los
Yanquis de Nuevas York.
Robertson pasa de ser el prepa-
rador de mesa al cerrador de los Yan-
quis, un puesto que
ocup durante casi
dos dcadas nada
menos que el legen-
dario pitcher pana-
meo que se retir al
fnal de la temporada
pasada.
Es lo mismo,
coment Robertson
ayer, luego de un
entrenamiento en la
sede de pretempora-
da de los Yanquis en
Nueva York. Lanzar
la octava o novena
entrada, igual tie-
nes que sacar tres
outs. Tienes que ser
efectivo. No puedes
desperdiciar la delantera.
Voy a tratar de no pensar demasiado
en toda esta situacin.
Rivera ha dicho que Robertson
es la persona adecuada para el cargo.
Ambos compartieron el mes pasado
en la cena de los cronistas de bisbol
de Nueva York.
Lo primero que dijo fue, ests
asustado?, record Robertson. Le
dije, no. As es Mo. Ya me est mo-
lestando. Todava no he realizado un
solo lanzamiento, y ya me est moles-
tando. El sabe que puedo hacerlo, y
creo que s que puedo hacerlo. Ahora
se trata de salir al terreno y hacerlo.
Cuando tuvo la oportunidad de
reemplazar a Rivera como taponero
en 2012, cuando el pa-
nameo se lesion
una rodilla, Robert-
son se lastim un
msculo del pecho.
El dominicano Ra-
fael Soriano fue el
cerrado el resto de la
campaa.
Robertson tuvo
marca de 5-1 con
2.04 de efectividad
en 70 partidos el ao
pasado, con 77 pon-
ches en 66 y 1/3 de
entradas.
Ha estado en
algunas situaciones
importantes aqu,
apunt el coach de
lanzadores de los Yan-
quis, Larry Rothschild. Ha com-
partido con Mo. Est en una buena
situacin para saber lo que tiene
que hacer. Ha hecho todo lo que se
le poda pedir para convertirse en
cerrado. Ahora slo tiene que ha-
cer sus lanzamientos. A menos que
lo supere la situacin, no creo que
haya problemas.
Anuncia NFL
draf para 2014
AGENCIAS
Nueva York.- La NFL anunci
ayer el orden de la primera ronda
del draf del 2014, el cual qued
defnido despus de la abultada
victoria de los Halcones Mari-
nos de Seatle 43-8, sobre los
Broncos de Denver en el Sper
Tazn XLVIII.
La primera ronda del draf
iniciar el jueves 8 de mayo,
la segunda y tercera ronda se
llevarn a cabo el 9 de mayo,
mientras que el sbado 10 de
mayo tendrn lugar las rondas
tres a la siete.
El draf se llevar a cabo en
el Radio City Music Hall de
Nueva York.
EL ORDEN QUED DE
LA SIGUIENTE MANERA:
1.- Texanos de Houston
2.- Carneros de San Luis
(obtenida va canje con los
Pieles Rojas de Washington)
3.- Jaguares de Jacksonville
4.- Cafs de Cleveland
5.- Raiders de Oakland
6.- Halcones de Atlanta
7.- Bucaneros de Tampa Bay
8.- Vikingos de Minnesota
9.- Bills de Bfalo
10.- Leones de Detroit
11.- Titanes de Tenesi
12.- Gigantes de Nueva York
13.- Carneros de San Luis
14.- Osos de Chicago
15.- Acereros de Pittsburgh
16.- Cuervos de Baltimore
17.- Vaqueros de Dallas
18.- Jets de Nueva York
19.- Delnes de Miami
20.- Cardenales de Arizona
21.- Empacadores de Green Bay
22.- guilas de Filadela
23.- Jefes de Kansas
24.- Bengales de Cincinnati
25.- Cargadores de San Diego
26.- Cafs de Cleveland
(obtenida va canje con los
Potros de Indianeapolias)
27.- Santos de Nueva Orlens
28.- Panteras de Carolina
29.- Patriotas de N. Inglaterra
30.- 49ers de San Francisco
31.- Broncos de Denver
32.- Halcones Marinos de Seattle
AP
Phoenix.- Los Diamondbacks
de Arizona evitaron el recurso de
arbitraje salarial con Gerardo Pa-
rra, al alcanzar el lunes un acuer-
do por un ao y 4.85 millones de
dlares con el jardinero venezo-
lano, dos veces galardonado con
el Guante de Oro.
Parra consigui el Guan-
te de Oro por segunda vez la
temporada anterior, cuando
impuso un rcord del club
con 17 asistencias en los jar-
dines. Ese premio correspon-
di a la posicin de jardinero
derecho.
El guardabosque de
Santa Brbara del Zulia con-
sigui tambin el galardn
como jardinero izquierdo en
2011. Es el primer pelotero que
ha ganado el Guante de Oro en
dos jardines distintos.
En 156 juegos, Parra bate
para .268 con 48 impulsadas.
Lleg a su mxima cifra de
por vida en jonrones (10), do-
bletes (43), carreras anotadas
(79) y hits (161).
Parra haba pedido 5.2
millones de dlares, y se le
haban ofrecido 4.3 millones
de dlares en los documentos
presentados inicialmente en
relacin con el arbitraje. De-
veng 2.35 millones de dla-
res el ao pasado.
Tras este acuerdo, el jar-
dinero Mark Trumbo es el
nico jugador de Arizona
que puede ir al arbitraje sala-
rial. El gerente general Kevin
Towers dijo que hay una dife-
rencia sustancial entre ambas
partes en las conversaciones
con Trumbo.
AGENCIAS
Mxico.- Monisha Kaltenborn,
jefa de equipo de la escudera
Sauber, de Frmula Uno, ex-
pres que estn satisfechos con
la primera prueba de los coches
manejados por el mexicano Es-
teban Gutirrez y el uruguayo-
alemn Adrin Sutil.
El pasado fn de semana to-
dos los equipos que se alistan
para el campeonato del presente
ao participaron en Jerez de la
Frontera, Espaa, en el primer
tets, y ahora se preparan para el
segundo que ser en Bahrein.
Un gran elogio a todos los
involucrados. Es muy difcil
juzgar los tiempos de vuelta,
declar en entrevista para la
pgina web de la escudera, en
la que tambin habl del siste-
ma de frenos que desagrad a
los conductores.
No slo los conductores,
tambin los ingenieros no
estaban contentos (con los
frenos). ste era un problema
de sofware en el primer lugar.
Hemos sido capaces de hacer
mejoras a lo largo de la prue-
ba, pero todava hay margen
de mejora, indic.
Agreg que sin embargo,
nuestros ingenieros estn
convencidos de que tienen
tiempo sufciente para resol-
ver esas defciencias, junto con
nuestro proveedor de motores
para la prxima prueba.
Durante la evaluacin en
Jerez, las llantas tambin die-
ron detalles por mejorar, a lo
que coment: Los neumti-
cos son otro factor importante
a considerar.
Nuestros dos pilotos han
tenido problemas para obte-
ner la temperatura en los neu-
mticos. Era nuestra primera
prioridad para estar listo desde
el primer da de pruebas, por
lo que ser capaz (el equipo)
de conducir y recoger tantos
datos como sea posible.
Destac que durante este
primer tets queramos ver si
los mecnicos y todos los sis-
temas estn funcionando. Los
coches son muy complejos
este ao debido a la nueva uni-
dad de energa.
Adems, Kaltenborn con-
cluy que tenemos mucho
trabajo por hacer, el anlisis de
los datos y de la aplicacin de
las mejoras.
AP
Atlanta.- El jardinero Jason
Heyward y los Bravos de At-
lanta evitaron acudir a un
proceso de arbitraje salarial y
pactaron ayer un contrato por
dos aos y 13.3 millones de
dlares.
El toletero de 24 aos tuvo
varias lesiones en 2013. El
gerente general Frank Wren
indic que esos problemas
complicaron el proceso de ar-
bitraje, y facilitaron el acuerdo
por dos aos.
Heyward bate .254 con
14 jonrones y 38 remolcadas
en 104 partidos, la cifra ms
baja en sus cuatro temporadas
con los Bravos. El 22 de abril
fue operado por apendicitis y
el 21 de agosto se fractur la
mandbula cuando fue golpea-
do por un lanzamiento de Jon
Niese en un partido contra los
Mets.
El contrato estipula una
bonifcacin de un milln de
dlares por frmar el contra-
to, que ser pagada en partes
iguales el 1 de mayo y 1 de
julio, y salarios de 4.5 millo-
nes en 2014 y 7.8 millones en
2015.
Tambin tiene clusulas de
bonifcaciones por desempeo.
Heyward puede convertir-
se en agente libre despus de
la temporada de 2015.
Yanquis se ha
armado bien:
Rivera
AGENCIAS
Mxico.- El ex cerrador de los
Yanquis de Nueva York, el pa-
nameo Mariano Rivera, dijo
ayer que su antiguo equipo ha
hecho buenas adquisiciones
para afrontar la prxima tem-
porada, en la que espera que las
lesiones no se hagan presentes
como la pasada campaa.
Los refuerzos que se han
tomado han sido decisiones
(muy) buenas, seal Rivera
en una conferencia de prensa
en Ciudad de Panam, tras su
arribo a su pas natal, donde
maana participar en una ac-
tividad dirigida a nios entre
los 6 y los 12 aos de edad.
Rivera destac la adquisi-
cin del lanzador japons Ma-
sahiro Tanaka, as como la del
patrullero Jacoby Ellsbury, el
receptor Brian McCann y del
veterano jardinero puertorri-
queo Carlos Beltrn, de quien
dijo sabe como moverse en las
grandes ligas, ya que ha jugado
tanto en la Liga Nacional como
en la Americana.
Los Mulos de Manhatan
sacaron la chequera durante la
temporada muerta con el obje-
to de reestructurar un equipo
que en 2013 se perdi los pla-
yofs principalmente por las
lesiones que tuvieron pelote-
ros como su capitn y campo
corto Derek Jeter, el inicialista
Mark Teixeira, el tercera base
Alex Rodrguez, el jugador de
cuadro Kevin Youkilis y los jar-
dineros Bret Gardner y Curtis
Granderson.
Gerardo Parra recibir
4.85 mdd por un ao.
Se queda Parra en Arizona
Mariano Rivera.
Esteban Gutirrez durante las
prcticas.
SATISFACE A SAUBER TRABAJO DE GUTI
Sigue Heyward con Bravos por 13.3 mdd
Jason Heyward.
CON
GRAN
RETO
David Robertson tiene una difcil
misin en los Yanquis, ser el
nuevo cerrador estelar en lugar
del legendario Mariano Rivera
Es lo mismo
Lanzar la octava
o novena entra-
da, igual tienes
que sacar tres outs.
Tienes que ser efec-
tivo. No puedes des-
perdiciar la delantera.
Voy a tratar de no
pensar demasiado en
toda esta situacin
YANQUIS
David Robertson
David Robertson.
RESULTADOS
LA Lakers en Cleveland 5:00p.m.
Boston en Filadela 5:00p.m.
S. Antonio en Washington 5:00p.m.
Detroit en Orlando 5:00p.m.
Portland en Nueva York 6:00p.m.
Phoenix en Houston 6:00p.m.
Dallas en Memphis 6:00p.m.
Atlanta en N. Orlens 6:00p.m.
Minnesota en Oklahoma 6:00p.m.
Milwaukee en Denver 7:00p.m.
Toronto en Sacramento 8:00p.m.
Miami en LA Clippers 8:30p.m.
Indiana 89 Atlanta 85
Minnesota 109 LA Lakers 99
Chicago 69 Phoenix 63(3)
Charlotte 17 Golden S. 9(1)
JUEGOS HOY
David West anot 22 puntos.
Superan Pacers
a los Hawks de Atlanta
3CMIRCOLES 5 DE FEBRERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
ELUNIVERSAL
Mxico.- Los Rayados del Monterrey vencieron
ayer 2-0 a Cruz Azul Hidalgo, en duelo correspon-
diente a la jornada 3 de la Copa MX.
En encuentro disputado en Ciudad Coope-
rativa, el cuadro regiomontano se present con
jugadores jvenes, quienes lograron imponer con-
diciones en territorio hidalguense para la victoria
rayada.
Con la
victoria, los re-
giomontanos
llegan a 10 uni-
dades en el pri-
mer sector de
la Copa MX,
mientras el
cuadro de Jasso
se queda con
dos puntos.
Los goles
cayeron al 47,
en una jugada
donde Erikson Llanes dispar de media distancia,
y la pelota hizo un extrao para difcultar el accio-
nar del arquero de los celestes; Otoniel Arce hizo el
2-0 defnitivo al 71.
La Pandilla venci a Cruz Azul Hidalgo.
Impone Monterrey
su dominio
RESULTADOS
C.A. Hidalgo 0-2 Monterrey
Chivas 0-0 Tecos
Necaxa 0-0 Quertaro
LobosBUAP 0-0 Chiapas
Delnes 0-0 Atlante
JUEGOSHOY
PachucavsAltamira 18:00hrs.
MridavsPumas 20:00hrs.
COPA MX
AGENCIAS
Mxico.- Agustn Manzo, director deportivo de
Cruz Azul dio a conocer que Chaco Gimnez
y Gerardo Flores se integraron al trabajo del pri-
mer equipo, tambin se mostr inconforme con
la decisin de Vela e inform que los planes para
el festejo de los 50 aos de la Mquina en prime-
ra divisin siguen, pero an no hay rival para el
partido conmemorativo.
Sobre los lesionados de Cruz Azul, Agustn
inform que no estn preocupados, porque es un
riesgo del futbol: las lesiones son normales en una
competencia, a nosotros se nos lesionan los juga-
dores, pero el que tiene la oportunidad de jugar
lo hace bien. Hoy (ayer) ya regresaron Chaco y
Flores al equipo, ser decisin del tcnico si juegan
o no.
A pesar de ser lderes de la competencia, el directi-
vo cementero declar que an no falta mucho camino
en el torneo: las cosas van bien, hay que seguir traba-
jando, no dejar que esto caiga, porque los integrantes
del equipo se ven con responsabilidad.
Christian Gimnez.
Listos para regresar
a las canchas
AGENCIAS
Madrid.- El tcnico Javier Aguirre
sostuvo una reunin con la delega-
cin mexicana que est en Europa,
y comparti su experiencia al frente
de la Seleccin de Mxico en dos
Copas del Mundo.
Aguirre estuvo acompaado por
su auxiliar en el equipo Espanyol de
Barcelona, que actualmente dirige, el
tambin mexicano Alfredo Tena.
Ambos hablaron con Miguel
Herrera, estratega del Tri, as como
con el director general de Seleccio-
nes Nacionales, Hctor Gonzlez
Irritu; el director deportivo de la
Seleccin Mayor, Ricardo Pelez, y
el auxiliar Santiago Baos.
La Federacin Mexicana de
Futbol (FMF) explic que el Vas-
co Aguirre comparti sus expe-
riencias al mando de la seleccin
(nacional), sus participaciones
mundialistas y su estada en Europa,
siendo una reunin productiva para
todos.
El Vasco dirigi al combina-
do mexicano durante las Copas del
Mundo Corea-Japn 2002 y Sud-
frica 2010, en las que logr avanzar
a octavos de fnal.
MUESTRA MORENO
DISPOSICIN PARA EL TRI
El defensa del Espanyol, Hctor
Moreno, fue el segundo jugador
contactado en Espaa por la comi-
tiva de la seleccin mexicana, que
encabeza el estratega Miguel Herre-
ra, en la que buscan contactar a los
futbolistas para platicar con ellos de
cara al Mundial de Brasil 2014.
La Federacin Mexicana de
Futbol (FMF) inform que el Pio-
jo, junto con Pelez, Gonzlez I-
rritu y Baos, tuvieron una comida-
reunin con Moreno, en la que le
presentaron los calendarios y pro-
yectos deportivos rumbo a la Copa
del Mundo, tal y como un da antes
lo haban hecho con Carlos Vela.
Hctor Moreno mostr mucha
disposicin, ilusin y compromi-
so de vestir la playera del Tricolor,
adems de manifestar que seguir
trabajando como todo un profesio-
nal para ser tomado en cuenta en
futuras convocatorias, menciona
un comunicado de la FMF.
Miguel Herrera.
VASCO LO
ACONSEJA
Miguel Herrera
sostuvo una
reunin con
Javier Aguirre
para asesorar
al Piojo sobre
los Mundiales
vividos por el
estratega del
Espanyol
AGENCIAS
Mxico.- A pesar de que mostr ambicin, Monar-
cas Morelia qued marginado de la Copa Liberta-
dores al perder 1-0 (2-2 global) con el local Inde-
pendiente de Santa Fe en el juego de vuelta del
repechaje por el pase a la fase de grupos.
Las acciones llevadas a cabo en el estadio Neme-
sio Camacho El Campn se vieron opacadas por el
mal trabajo arbitral, ya que el tanto del local cay en
el minuto 57 por conducto de Juan de la Cuesta, dos
despus de la
expulsin del
col ombi ano
Aldo Leao.
De esta
manera, Santa
Fe avanz a la
fase de grupos,
para ubicarse en el sector cuatro junto con el vene-
zolano Zamora, el paraguayo Nacional y el brasile-
o y actual campen del torneo, Atltico Mineiro.
Con la necesidad de conseguir el triunfo, el con-
junto local hizo algunas variaciones estratgicas, con
modifcaciones tanto de hombres como de posicio-
nes en la cancha, con el fn de intentar hacer dao a un
cuadro mexicano que cuid todos los detalles.
El conjunto de Morelia perd ante Independiente.
Fuera Monarcas
de la Libertadores
1:0
Independiente Morelia
Gol: 1-0Juan de la Cuesta al 57
RESULTADO
4CMIRCOLES 5 DE FEBRERO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Madrid.- David Villa est descarta-
do para el choque de hoy entre At-
ltico de Madrid y Real Madrid por
las semifinales de la Copa del Rey.
Atltico lidera la liga y ha ganado
sus dos ltimos partidos con Real
Madrid.
En la otra semifnal, Barcelona vi-
sitar a Real Sociedad, necesitada de
una victoria que aleje los fantasmas
que se han presentado ltimamente y
que se acentuaron tras la derrota del
sbado con Valencia en la liga.
Atltico echar de menos a Villa,
quien sufri un tirn muscular en la
pierna izquierda en la victoria del do-
mingo 4-0 sobre Real Sociedad, que
lo dej solo en la cima de la liga, con
tres puntos de ventaja sobre Barcelo-
na y Real Madrid.
Entre Villa y Diego Costa han
marcado 36 goles esta temporada.
Tampoco ser de la partida el late-
ral Felipe Luis. Su reemplazante Emi-
liano Insa, no obstante, ha tenido un
gran desempeo, lo mismo que Jos
Sousa, una reciente incorporacin.
Atltico, por otro lado, recupera
al volante Mario Surez, repuesto de
una lesin, y acaba de reforzarse con
el brasileo Diego.
Gareth Bale se entren con sus
compaeros de Real Madrid el lunes
y se espera que est disponible para
el duelo con Atltico tras perderse
el encuentro contra Bilbao. El gals
sufri una lesin en la pantorrilla la
semana pasada.
El brasileo Neymar, por su parte,
se entren con Barcelona el lunes por
primera vez desde que se torci el tobi-
llo derecho hace ms de dos semanas.
El revs en casa ante Valencia
preocupa al tcnico de Barcelona Ge-
rardo Martino. El equipo no perda
desde haca dos meses y hay quienes
se preguntan si los jugadores estn
sintonizados con lo que quiere el tc-
nico argentino.
Todos los tcnicos tienen sus
propias ideas, declar Lionel Mes-
si. Uno siente la diferencia entre el
Tata Martino y sus predecesores
Pep Guardiola y Tito Vilanova.
La derrota del sbado se produjo
luego de la renuncia del presidente
del club Sandro Rosell en medio de
cuestionamientos de la operacin de
compra de Neymar, la cual gener un
ambiente enrarecido en el club.
Luego de ser eliminada en la fase
de grupos de la Liga de Campeones sin
un solo triunfo, Real Sociedad quiere
demostrar que est para pelear ttulos.
El equipo no se ha recuperado de la
partida del tcnico Philippe Montanier
y del volante Asier Illaramendi y est
a siete puntos de Bilbao, que ocupa el
cuarto lugar en la liga, el ltimo clasif-
catorio para la Liga de Campeones.
Tenemos que aprender de nues-
tros errores, dijo el defensor Iigo
Martnez. Se nos viene un partido
duro. Hay que levantar la cabeza y
darle para adelante.
AP
Madrid.- El tcnico Carlo An-
celoti cree que Cristiano Ro-
naldo estar disponible para el
partido del Real Madrid hoy
por las semifnales de la Copa
del Rey, a pesar que el delante-
ro podra ser suspendido por
cuatro partidos.
Cristiano recibi una roja
directa el domingo el empa-
te 1-1 con Athletic de Bilbao,
por lo que est en suspenso su
presencia en la serie contra el
Atltico de Madrid por las se-
mifnales de la Copa.
El delantero portugus
hizo un gesto burln al salir
de la cancha, lo que podra
provocar una suspensin ms
larga. Se espera una decisin
el da de hoy.
No creo que tengamos
que esperar al Comit (Dis-
ciplinario). No va a tener una
sancin grave y estar en la
alineacin de maana (hoy).
Ser titular, expres Anceloti
ayer en rueda de prensa.
Hay precedentes de agre-
gar dos partidos de sancin
por el gesto que hizo Cristiano,
que se toc la mejilla como
para insinuar que el rbitro es
un descarado.
No creo que sea un gesto
tan malo y la roja fue muy exa-
gerada. Es un jugador al que le
hacen muchas faltas y le provo-
can constantemente. No creo
que fuera tan malo el gesto que
hizo, opin el timonel.
Anceloti dijo que el extre-
mo Gareth Bale estar disponi-
ble para enfrentar al Atltico,
tras perderse el encuentro del
domingo contra Athletic.
Se ha recuperado bien
y ha entrenado bien los dos
das que se ha ejercitado con
el equipo. Lo ha hecho bien
durante una parte de la tem-
porada, cuando estaba bien
fsicamente, indic. Des-
pus ha tenido algunos pro-
blemas, pero seguramente lo
haga mejor el prximo ao
porque podr hacer una pre-
temporada normal y se habr
acostumbrado a la cultura del
futbol espaol.
No soy el
suplente de
Falcao: Berbatov
AGENCIAS
Mnaco.- El blgaro Dimitar
Berbatov, presentado con el M-
naco, afrm que no llega al club
del Principado para sustituir al
colombiano Radamel Falcao,
lesionado por lo que queda de
temporada.
Yo no he venido a ocupar
el puesto de nadie. Es un gran
desafo ocupar el puesto de Fal-
cao, pero mi objetivo principal
es formar parte de este grupo,
asegur el atacante, cedido por
el Fulham ingls hasta el fnal de
temporada.
A sus 33 aos, el blgaro
espera demostrar que no ha per-
dido la fuerza que tuvo en sus
cuatro temporadas pasadas en el
Manchester United, entre 2008
y 2012.
No s si soy el mismo de
entonces, lo que es seguro es que
tengo menos pelo, brome.
Fsicamente no puede ser
igual, pero el futbol se juega con
la cabeza. En los prximos par-
tidos podremos ver mi nivel,
asegur.
Autor de cuatro goles en 18
partidos en la primera parte de la
temporada, Berbatov afrm que
tena diversas ofertas para salir
del Fulham, pero que se inclin
por la del Mnaco tras una con-
versacin con el francs Patrice
Evra, con quien coincidi en
Manchester.
Tambin destac que cono-
ce al entrenador, Claudio Ranie-
ri, que estuvo en el Chelsea.
El jugador se ha compro-
metido para cinco meses con el
Mnaco, pero espera convencer
a sus dirigentes para prolongar
su estancia en el Principado.
Debutara el
viernes en la
Bundesliga
AGENCIAS
Berln.- El mediocampista
mexicano Andrs Guardado
alista su debut con el Bayer Le-
verkusen y para ello ya realiz
su primer entrenamiento con
el equipo, que se prepara para
la visita que har este viernes
al Borussia Monchengladbach.
Luego de su fchaje con el
equipo de la Bundesliga para lo
que resta de la temporada 2013-
14, el Principito trabaj por
primera vez al lado de sus nue-
vos compaeros.
Guardado se desempe
por la lateral izquierda durante
la prctica del equipo dirigido
por el fnlands Sami Hyypia, en
la cual fue observado detenida-
mente por afcionados y seguido
por los fotgrafos ah reunidos.
Luego de la victoria 2-1 so-
bre Stutgart en la jornada 19 de
la Bundesliga, el mediocampista
Lars Bender asegur que llegan
motivados al choque del prxi-
mo viernes, mismo que se reali-
zar en el Borussia-Park.
La victoria ante el Stutgart
nos hizo bien y, sin duda, nos da
confanza para el partido contra
Borussia, expres el futbolista,
quien record que los partidos
ante este rival son emocionan-
tes, de muchos goles, por lo que
la expectacin es enorme.
Guardado, quien podr ju-
gar la Liga de Campeones con el
cuadro alemn, lleg cedido del
Valencia de Espaa al Leverku-
sen, con el cual tratar de man-
tenerse en la segunda posicin
general que ahora ocupa con 40
puntos, pues se ve casi imposible
que pueda superar al lder Ba-
yern Munich (53).
Seguiremos
dando pelea:
Martino
AGENCIAS
Barcelona.- El entrenador del
Barcelona, Gerardo Tata
Martino, asegur que sigue
apostando por su equipo en la
Liga, pese a que la pasada jor-
nada perdi el liderato a manos
del Atltico de Madrid tras
su inesperada derrota en casa
contra al Valencia (2-3).
Si no apuesto yo por el
Bara, quien apostara. Y
por qu no hacerlo? Por 45
minutos mal jugados? Des-
cartarlo es apresurado, ma-
nifest Martino en la rueda
de prensa previa al partido de
ida de la Copa del Rey ante
la Real Sociedad.
El tcnico argentino tra-
ta de pensar que no habr
otro tropiezo en la Liga ya
que, as seguir con las op-
ciones intactas de revalidar
el ttulo hasta el fnal.
La realidad es que todava
seguimos dependiendo de no-
sotros. No hay ningn motivo
para descartarnos de alguna
pelea. Tenemos la intencin
de dar lucha hasta el fnal, sabe-
mos que cada vez quedan me-
nos partidos y que podemos
equivocarnos menos, pero la
realidad es que estamos a un
solo partido del puntero y la l-
tima fecha lo enfrentamos aqu
en nuestra casa, argument.
Para enderezar el rumbo
en la Liga, donde el equipo
ha dejado escapar siete pun-
tos de los ltimos doce, Mar-
tino considera fundamental
seguir creciendo en el resto
de competiciones.
Hoy tendr la oportunidad
de hacerlo ante la Real en Copa.
Siempre que hay una derrota, el
partido siguiente es una oportu-
nidad para reivindicarse, apun-
t el entrenador del Barcelona,
quien cree que su equipo deber
mostrar una cara distinta a la de
la segunda parte ante el Valen-
cia si quiere ganar el partido.
Preferimos
la discrecin:
Simeone
AGENCIAS
Madrid.- El argentino Diego Si-
meone, entrenador del Atltico de
Madrid, dijo ayer que no cree que
su equipo sea favorito en las semi-
finales de la Copa del Rey contra
el Real Madrid, remarc que el
lema de su conjunto es silencio y
trabajo y esper un rival con Cris-
tiano Ronaldo sobre el csped.
En principio, el Madrid tie-
ne argumentos para partir como
favorito. Eso no quiere decir que
lo sea desde el juego, pero s desde
todo lo que rodea a las posibili-
dades que tenemos ambos. Des-
pus, en cuanto al juego, una eli-
minatoria no es lo mismo que una
Liga. Veremos cmo se resuelve y
de qu manera sale, explic.
Carlo Anceloti, tcnico del
Real Madrid, afrm ayer que
Simeone no cree su mensaje
de no ser favorito. El entrenador
argentino respondi: No me lo
creo (ser favorito). Nuestro lema
es silencio y trabajo. Despus, a
priori, vamos a mirar los nme-
ros de la ltima dcada y el terce-
ro aparece a 15, 20 o 25 puntos
(de Barcelona y Madrid). No me
lo creo y no me van a hacer creer
lo que no quiero.
El tcnico espera al me-
jor Real Madrid en el encuen-
tro de hoy, incluido Cristiano
Ronaldo. No vi la accin de
juego (de la expulsin del
futbolista portugus contra
el Athletic Club). Es un pro-
blema del Comit de Com-
peticin. Nosotros siempre
esperamos el mejor equipo,
declar en rueda de prensa en
Majadahonda.
El Atltico venci en su l-
timo precedente en el Santiago
Bernabu, a fnales de septiem-
bre, por 0-1. Cuando lo en-
frentamos en la sptima jorna-
da, tena pocos partidos como
entrenador, hoy ha crecido, ha
hecho un inicio de enero muy
fuerte y ha recortado puntos en
las posiciones de arriba, valor.
Comparan a Pep
con Einstein
AGENCIAS
Munich.- El diario alemn, Bild,
compar al estratega del Bayern
Munich, Pep Guardiola, con el
mismsimo Albert Einstein, pre-
mio Nbel de Fsica en 1921.
El diario hace un fotomon-
taje para unir a estos dos perso-
najes y pone una frmula mate-
mtica: 365:51 + 1.79 + (66 por
ciento x 87 por ciento) + 65.
Estos nmeros representan los
365 tiros a puerta del Bayern Mu-
nich, los 51 goles anotados, el 1.79
centmetros que promedia el equi-
po de altura, la posesin de baln
del 66 por ciento, la efectividad de
pase de 87 por ciento y los 65 kil-
metros que recorren los delanteros
en promedio en los partidos.
Todas estas son caracters-
ticas que destaca el diario sobre
el equipo bvaro liderado por
Pep, que mantiene el dominio
en la Bundesliga con una amplia
ventaja con respecto a su ms
cercano perseguidor.
El diario considera que Guar-
diola es el Einstein del futbol y
destaca el deseo del estratega para
que su equipo logre ms anotacio-
nes, as como la tendencia a utilizar
a jugadores con menos estatura
pero con ms control de baln.
AGENCIAS
Londres.- La prensa britnica
resalta la cautela del tcnico del
Chelsea, Jos Mourinho, tras la
victoria blue del lunes ante el
Manchester City por 0-1, que le
mantiene en la lucha por la Liga
Premier.
Mourinho, tmido sobre
las esperanzas del Chelsea en el
ttulo (de liga), titula el diario
Te Guardian, que recoge las
palabras del tcnico portugus
en las que resta importancia
al nuevo impulso del equipo en
el segundo puesto de la tabla,
empatado con el City y a dos
puntos del lder, el Arsenal.
Mourinho record despus
del partido que el Chelsea
perdi puntos en casa contra
el West Brom, contra el West
Ham, tambin contra el Stoke
y Newcastle, apunta el diario.
La cadena BBC destaca
las palabras del luso en las
que afirma que su equipo no
es candidato al ttulo porque
la carrera por la Premier est
entre dos caballos (Arse-
nal y Manchester City) y un
caballito que necesita leche
y aprender a saltar, aadi
Mourinho haciendo una me-
tfora con su equipo.
Andrs Guardado.
Dimitar Berbatov.
Gerardo Tata Martino,
estratega del Bara.
Diego Simeone, DT de Atltico
de Madrid.
Josep Guardiola. Jos Mourinho.
Prensa britnica elogia trabajo de Mou
Carlo Ancelotti.
Cuenta Ancelotti con
Cristiano Ronaldo
EXPLOSIVO
ENCUENTRO
Colchoneros
y Merengues
juegan las
seminales.
JUEGOSHOY
Real Madrid vs A. Madrid
Barcelona vs R. Sociedad
COPA DEL REY
El Derby madrileo se jugar en la Copa del Rey, en el primer
encuentro de ida por la nal del torno espaol
En principio,
el Madrid tiene
argumentos
para partir como
favorito. Eso no
quiere decir que lo
sea desde el juego
ATLTICO DE MADRID
Diego Simeone
Si no apuesto
yo por el Bara,
quien apostara.
Y por qu no
hacerlo? Por 45
minutos mal
jugados? Descartarlo
es apresurado
BARCELONA
Gerardo Martino
AGENCIAS
La mayora de la poblacin tiene altos niveles
de colesterol que afecta al sistema cardiaco, al
tapar las arterias e impedir la circulacin
correcta de sangre. A travs de la alimenta-
cin se pueden reducir o aumentar
este tipo de lpidos.
Los especialistas
recomiendan llevar
una alimentacin libre
de grasas saturadas
(carnes rojas, mantequi-
lla, leche entera) para evitar
problemas en el corazn.
VER: DILE ADIS... /4D
MIRCOLES 5 DE FEBRERO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ #+&+)(#*" &*.+ +%)*/"
AGENCIA REFORMA
Los ngeles.- El Super Bowl de este ao
fue el evento ms popular en la historia de
la televisin estadounidense.El espect-
culo fue visto por 111.3 millones de per-
sonas, contra 108.69 del ao pasado.
Durante el juego de Denver contra
Seattle se publicaron 24.9 millones de
tuits, en comparacin con los 24.1 del ao
pasado, que incluy el apagn que retras
el juego por ms de media hora.
El show de medio tiempo con Bruno
Mars y los Red Hot Chili Peppers gener
un promedio de 229 mil 533 tuits por
minuto y fue visto por 115.3 millones de
televidentes, lo que supera al show que
Madonna ofreci en 2012, que tuvo 114.
En Facebook, ms de 50 millones de
personas realizaron 185 millones de inte-
racciones (publicaciones, comentarios y
me gusta) relacionadas al Super Bowl.
ESTILO
Sonrer te hace ser ms competente
AGENCIAS
Sonrer es una accin que no nos cuesta nada y nos
regala muchas cosas a nivel fsico, emocional y espi-
ritual. Si quieres generar cambios en tu estilo de
vida, entonces sonre ms y convirtete en una per-
sona ms sana, inteligente y competente.
De acuerdo con Paul Ekman, el investigador de
expresiones faciales ms famoso del mundo, las per-
sonas que sonren de manera genuina, aumentan
sus posibilidades de xito, tanto en su trabajo, como
con sus parejas y/o matrimonios.
Adems, son ms sanos, ya que su sistema
inmunolgico se fortalece; reducen sus niveles de
estrs y ansiedad. Sin embargo, la mayora de los
adultos sonremos en promedio menos de 5 veces al
da, mientras que los nios lo hacen 400 veces.
Alimentos para reducir el colesterol
MARISOL RODRGUEZ
xitos del ayer y nuevas piezas sern inter-
pretadas este 7 de febrero por el pianista
argentino Ral Di Blasio en el teatro Plaza
de El Paso.
Directo desde Ecuador, lugar donde
dio inicio su gira este ao, el llamado
Piano de Amrica platic a NORTE
sobre su alegra por regresar a la frontera.
Bromista por la interferencia en el
telfono, que no dejaba escuchar su voz a
la perfeccin coment me escucho lejos
porque estoy hasta Ecuador (risas).
Estoy contento de ir a El Paso,
encontrarme tambin con mi pblico de
Jurez que quiero, espero que podamos
hacer un concierto divertido y romnti-
co, expres.
El creador de xitos como Corazn
de nio y Luna de Pars, seal que ha
recibido una magnfica respuesta del
pblico en este inicio de su gira.
Comenzamos el ao trabajando en
Ecuador, en la ciudad de Quito, vamos a
continuar en Texas y de ah nos pasamos a
Miami, Puerto Rico y Repblica
Dominicana, coment emocionado.
Del repertorio que alista para El Paso,
mencion vamos a compartir el reperto-
rio habitual ms las canciones nuevas con
un grupo de msicos extraordinarios.
Y agreg, la gente que ha ido a mis
presentaciones ya conoce el estilo y la
manera de dar mis conciertos.
De la respuesta que espera del pbli-
co, manifest que desea llegar a lo ms
profundo de sus corazones, aunque la
msica instrumental no se puede calificar,
hasta que no la escuchen es la impresin
que se va a llevar la gente.
Durante la charla, Di Blasio tambin
coment sobre sus planes de lanzar un
nuevo disco, estoy trabajando en l,
puede que a finales de mayo est disponi-
ble, entre la gira hemos ido avanzando
poco a poco.
Adelant que la produccin incluir
canciones nuevas de su autora y podra
contar con un invitado especial.
No puedo adelantar nombres pero s
tengo visualizados a dos colegas talentosos,
tal vez les haga la invitacin, agreg.
Por ltimo, invit al pblico tanto
de El Paso como de Ciudad Jurez a
que lo acompaen este viernes en su
presentacin que reiter, ser divertida
y romntica.
Quiere Isabel II que Catalina cambie de look
AGENCIAS
Londres.- A pesar de que los
estilismos de Catalina de
Cambridge suelen salir bien
parados de las crticas de los
expertos, Isabel II ha propuesto
que la duquesa de Cambridge
renueve su look para la prxima
temporada.
Al parecer, el cambio de esti-
lo de la esposa del prncipe
Guillermo se har pblico
durante el prximo viaje de la
duquesa Catalina a Australia en
primavera.
Segn The Mail, la reina de
Inglaterra propugna por un
cambio de imagen sutil, pero
significativo, que d un toque
diferente al aspecto de Catalina
de Cambridge.
El cambio de look estar
supervisado por la propia Isabel
II, que ha pedido que Angela
Kelly su estilista personal
colabore con los expertos que
trabajan con la imagen pblica
de la madre del prncipe Jorge,
que acaba de vivir las primeras
vacaciones de su vida. Habr
que esperar para conocer cmo
ser el nuevo aspecto de la
duquesa de Cambridge.
La propia reina de Inglaterra supervisar la nueva
imagen de la esposa del prncipe Guillermo
AGENCIAS
Los ngeles.- Y es que no confor-
mes con tener dentro de sus filas al
guapo David Beckham como rostro
masculino, la bella Miranda Kerr fue
seleccionada como la nueva cara de
la prestigiosa marca H&M para la
campaa Primavera y Verano 2014.
La buena nueva fue dada a tra-
vs de la cuenta oficial de Twitter de
la empresa.
Ms tarde, la propia Miranda
Kerr coment con un video en
Instagram su nuevo proyecto.
Hola seguidores de H&M, soy
Miranda Kerr y soy el nuevo rostro
para la campaa primavera de
H&M, dijo, Estn atentos para
ms.
Recientemente la ex de Orlando
Bloom se refiri a la separacin de
ambos y le dese lo mejor al actor,
la ltima vez que me sorprend fue
con la actuacin de Orlando en la
obra de Broadway,Romeo y Julieta.
Nosotros somos buenos amigos (a
pesar de estar separados) y quere-
mos lo mejor para cada uno,
coment a People.
Es Miranda Kerr el nuevo rostro de H&M
Supera Mars a Madonna en el show del Super Bowl
HAGA PLANES
QU: Ral Di Blasio en concierto
CUNDO: Viernes 7 de febrero
DNDE: Teatro Plaza
HORA: 8:00 p.m.
ADMISIN: 59.05, 79.45,
99.90 y 110.10 dlares
Ral Di Blasio, el llamado
Piano de Amrica
platic a NORTE sobre
su prxima presentacin
en el teatro Plaza
de El Paso y los planes
de su nuevo disco
FELIZ
de regresar
a la frontera
NORTE de Ciudad Jurez / Mircoles 5 de febrero de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. CiudaddeMxico.
6. Unodelos Estados
Unidos deNortea-
mrica.
11. Especiedeliebrede
Patagonia.
12. CiudaddeFrancia.
14. VilladeEspaa.
16. Especiedehalcn.
18. Precepto.
20. Del nodoacstico.
21. Partedel ave(PI).
22. RodeEspaa.
24. Ciudaddel Japn.
25. Percibir el sonido.
26. Pradosituadoentre
tierras dedicadas ala
labranza.
28. Chac.
29. Enviar.
30. Engradosumo.
33. Isladelas Espra-
das, enel mar Egeo.
34. Oxidodecalcio.
37. EstadodelaIndia.
39. RodeEuropa.
40. Volumen.
41. RodeAsiaCentral
enChina.
43. Dadelasemana.
44. Personaque
pronunciaundiscurso
enpblico.
46. Queestasiempre
dispuestoareir o
contender.
47. Momentoagra-
dable.
48. Coger, agarrar.
49. CiudaddeCorea
del Sur.
50. Adulador.
2. Derivarseunacosa
deotra.
3. Suspensindel
trabajoindustrial
(PI).
4. Del verboir.
5. Perro.
6. Parecido.
7. Impulso.
8. Unodelos gases
raros delaatmsfera.
9. Ponesuavecomo
laseda.
10. Arbol rizoforceo
deFilipinas.
13. Pelotagrande
(PI).
15. IsladelaSonda
(Indonesia).
17. Pococomn.
19. Rescatar al
cautivo.
22. Coger.
23. Vasogriegopara
beber.
26. Cuadrpedo.
27. Lirio.
30. Espadachn,
pendenciero.
31. Emplear unacosa.
32. Vboramuy
venenosa.
34. Dcesedel avede
cantomelodioso.
35. Dioses bienhecho-
res delamitologa
escandinava.
36. Cansados, sin
fuerzas.
38. Legendariorey de
Frigia.
40. Campesinoruso.
42. Nudilloquese
formaenel pao.
43. Pez deropareci-
doalalocha.
45. Licor.
46. Anivel.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Llegael esposocansadodel
trabajoylaesposasonrientele
pregunta:
-Mi amor, mellevasal cine?
Yl lecontesta:
-Ahoritanomi vida, quenovesque
vengocansado.
Ellaleinsiste:
-ndalecario, s?
Lecontesta:
-Buenoestbien.
Ysevanal cine, estabanviendola
pelculacuandoellaempiezaallorar,
yel esposolepreguntaenojado:
-Por qulloras, noquerasvenir al
cine?Qutienes?
Ylaesposalecontesta:
-Aymi amor, sabescuntosaos
tenemosdecasados!
Yledice:
-1415, nomeacuerdo.
Entonceselladicellorando:
-Tenemos15aos, ycundome
hasbesadocomoel actor besaala
actriz?Cundo?
Yl ledice:
-Aymi amor tsabescuntole
paganaesetipo!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
AFIETAR
AXILAS
BAO
BARBA
BARBERIA
BARBERO
CABELLO
CABEZA
CONTRAPELO
CORTAR
COSTUMBRE
CREMA
CUCHILLA
DEPILACION
ESPUMA
ESTETICA
HOMBRES
LOCION
MAQUINA
MUJERES
NAVAJA
PIERNAS
RASURAR
VELLO
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
!"#$%
Tienes deseo de libertad
ara actuar sin restriccio
nes o dudas, ero el
temor a surir erdidas
emocionales y materiales
te detiene.
'!(")
A menudo buscas situa
ciones ara atormentarte,
aunque esto lo hagas de
manera inconsciente.
*+,#-#%
Evita tratar con gente abu
siva que te halaga, hacien
dote creer que solo t eres
quien uede ayudarlos.
./-.$"
0ebes hacer una cosa a la
ve/ y cuando te la asignen
eseciicamente, tamoco
encubras o disimules la
irresonsabilidad ajena.
0$)
Cualquiera que sea tu
osicin en la vida, la dis
rutas y das gracias or
ella. valoras tus derechos
lo suiciente como ara
deenderlos.
1#"*)
Fara que te sientas libre,
tienes que resolver tus
roblemas emocionales,
te disgusta que cuando
solucionas uno surge
otro.
0#2"!
Froyectas simatia hacia los
demas y les demuestras tu
aecto oreciendo tus servi
cios siemre que se te re
senta la oortunidad.
$%.)"3#4-
Las relaciones blicas
seran buena lataorma
ara echar a andar tu gran
creatividad y tener la
satisaccin de cumlir
con tu deber.
%!*#'!"#)
En cierto modo, eres
egoista, debes dedicar
mas tiemo a tratar de
ayudar a los demas, en
lugar de ensar slo en ti.
.!3"#.)"-#)
Frecuentemente conun
des la realidad con la an
tasia. Suones que te
estan criticando, cuando
en verdad no es cierto.
!.(!"#)
Equivocadamente iensas
que ara obtener el amor
de al gui en debes de
someterte, lo cual te obli
gan a cumlir.
3#%.#%
Reaccionas emocional
mente si algo te molesta,
lo sabes, or lo tanto tra
tas de controlarte ara
hacer un juicio inteligente.
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
47 Ronin3D(Subtitulada) (B) 2:059:55
47 Ronin(Subtitulada) (B) 4:407:25
CuestindeTiempo(Subtitulada) (B) 2:405:208:1510:45
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 3:059:10
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B) 6:40p.m.
Yo, Frankenstein(Subtitulada) (B) 1:203:355:457:5010:10
>LASMISIONES
47 Ronin3D(Doblada) (B) 3:305:55
47 Ronin3D(Subtitulada) (B) 8:30p.m.
47 Ronin(Doblada) (B) 2:056:55
47 Ronin(Subtitulada) (B) 4:309:30
Yo, Frankenstein3D(Subtitulada) (B) 5:109:10
CodigoSombra: Jack Ryan(Subtitulada) (B) 3:057:05
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B)
2:504:456:408:3510:30
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 4:157:009:45
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
4:358:45
205: Habitacindel Miedo(Subtitulada) (B) 2:306:3010:35
CuestindeTiempo(Subtitulada) (B) 5:0010:10
LadronadeLibros (Subtitulada) (A) 2:207:30
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A) 3:055:30
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B) 7:509:40
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 2:204:156:10
Yo, Frankenstein(Subtitulada) (B) 8:0510:00
Al Diabloconlas Noticias (Doblada) (B15) 2:304:557:30
Al Diabloconlas Noticias (Subtitulada) (B15) 9:55p.m.
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15) 2:304:206:20
El Herederodel Diablo(Subtitulada) (B15) 8:1510:10
GravedadIMAX3D(Subtitulada) (B) 3:205:107:059:00
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 2:105:359:05
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B)
3:506:008:1010:20
Besos deAzcar (Espaol) (B15) 3:205:107:008:5010:40
Narcocultura(Subtitulada) (B) 3:305:407:5010:00
>SENDERO
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15)
3:005:007:009:0011:00
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B)
3:205:407:5010:10
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 2:004:008:00
Yo, Frankenstein(Subtitulada) (B) 6:0010:00
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
3:506:108:20
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
9:40p.m.
Besos deAzcar (Espaol) (B15) 2:304:306:308:3010:30
QuledijisteaDios?(Espaol) (B) 3:305:307:309:30
LadronadeLibros (Doblada) (A) 2:104:407:10
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 9:50p.m.
47 Ronin(Doblada) (B) 4:106:5010:20
Al Diabloconlas Noticias (Doblada) (B15)
2:505:207:4010:20
47 Ronin3D(Doblada) (B) 6:2010:50
Yo, Frankenstein3D(Doblada) (B) 4:208:50
CINEMEX
>GALERAS TEC
Al Diabloconlas Noticias (Doblada) (B15)
12:403:005:207:5010:10
47 Ronin(Doblada) (B) 12:002:305:00
47 Ronin(Subtitulada) (B) 7:3010:00
El Herederodel Diablo(Subtitulada) (B15) 6:1010:15
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15) 12:102:104:108:10
205: Habitacindel Miedo(Subtitulada) (B15) 1:105:30
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 11:103:207:409:40
ltimoViajealas Vegas (Subtitulada) (B) 5:107:259:50
El JuegodeEnder (Espaol) (B) 12:202:50
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
11:402:004:206:50
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 9:10p.m.
Besos deAzcar (Espaol) (B15) 1:355:457:459:45
CodigoSombra: Jack Ryan(Subtitulada) (B) 11:153:35
Narcocultura(Subtitulada) (B) 12:152:354:557:159:30
47 Ronin3D(Doblada) (B) 11:001:304:006:30
47 Ronin3D(Subtitulada) (B) 9:00p.m.
CuestindeTiempo(Subtitulada) (B) 1:50p.m.
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B) 11:504:507:009:20
Ladronas deLibros (Subtitulada) (A) 11:305:50
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 2:208:40
CopitodeNieve(Doblada) (A) 11:201:205:45
Antes delaMediaNoche(Subtitulada) (B15) 3:207:4510:05
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 12:302:404:406:408:50
47 Ronin(Doblada) (B) 1:003:306:008:30
>SAN LORENZO
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15)
11:101:203:205:207:2010:00
47 Ronin(Doblada) (B) 12:002:204:507:30
El LobodeWall Street (Subtitulada) (C) 11:002:30
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 6:008:50
47 Ronin3D(Doblada) (B) 11:001:304:006:309:00
QuleDijisteaDios?(Espaol) (B)
11:401:403:305:407:409:40
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A)
11:301:504:106:409:10
205: Habitacindel Miedo(Subtitulada) (B15) 9:30p.m.
CopitodeNieve(Doblada) (A) 11:201:103:10
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
7:109:50
ltimoViajeaLas Vegas (Subtitulada) (B)
11:502:004:206:40
47 Ronin(Doblada) (B) 12:303:005:308:00
Yo, Frankenstein(Doblada) (B) 12:102:104:306:509:20
>CINEMARK
47 Ronin(Doblada) (B) 2:403:555:056:157:258:359:45
ActividadParanormal: Los Marcados (Subtitulada) (B15)
8:009:50
Al Diabloconlas Noticias (Doblada) (B15) 2:154:407:059:30
CapitnPhillips (Doblada) (B) 2:257:45
CodigoSombra: Jack Ryan(Subtitulada) (B) 6:20p.m.
El Herederodel Diablo(Doblada) (B15)
2:354:256:308:2010:10
EscndaloAmericano(Subtitulada) (B15) 3:408:50
Frozen: UnaAventuraCongelada(Doblada) (A) 3:305:45
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B) 5:00p.m.
LadronadeLibros (Doblada) (A) 2:204:557:3010:00
LaVidaIncreibledeWalter Mitty (Doblada) (A)
1:554:206:509:15
Yo, Frankenstein2D(Doblada) (B) 3:205:157:159:05
CINEMARK WEST
RideAlongXD(PG13) 1:254:207:1510:10
FrozenSingALong(PG) 12:503:557:00
FrozenReal D3D(PG) 2:559:05
Frozen(PG) 11:506:00
That AwkwardMoment (R) 11:252:155:057:5510:30
TheNut JobReal D3D(PG) 4:0010:35
TheNut Job(PG) 1:106:40
GroundhogDay (1993) (PG) 2:007:00
Labor Day (PG13) 1:154:257:3510:40
I, FrankensteinReal D3D(PG13) 11:302:208:00
I, Frankenstein(PG13) 5:1010:25
Devils Due(R) 9:45p.m.
Jack Ryan: ShadowRecruit (PG13) 1:304:307:2510:15
August: OsageCounty (R) 12:203:356:5010:00
LoneSurvivor (R) 12:303:507:1010:20
TheWolf of Wall Street (R) 1:556:109:25
AmericanHustle(R) 11:203:006:309:55
Gravity Real D3D(PG13) 2:054:557:4510:45
CINEMARK CIELO VISTA
RideAlongXD(PG13) 1:154:157:1510:15
RideAlong(PG13) 7:45p.m.
TheNut JobReal D3D(PG) 11:002:005:008:0010:30
TheNut Job(PG) 1:004:007:0010:00
AmericanHustle(R) 1:154:257:3510:45
12Years aSlave(R) 10:45p.m.
August: OsageCounty (R) 1:204:207:2010:20
GroundhogDay (1993) (PG) 2:007:00
Devils Due(R) 1:304:307:3010:30
Her (R) 1:254:257:2510:25
TheInvisibleWoman(R) 1:354:3510:35
TheWolf of Wall Street (R) 2:006:0010:00
SavingMr. Banks (PG13) 1:104:107:1010:10
TheHobbit: TheDesolationof SmaugReal D3D(PG13)
11:002:356:109:45
TheHobbit: TheDesolationof Smaug(PG13)
11:303:006:4510:20
Nebraska(R) 1:054:057:0510:05
CINEMARKTINSELTOWN
RideAlongXD(PG13) 12:203:005:408:25
RideAlong(PG13) 11:001:404:207:009:40
FrozenSingALong(PG) 11:102:004:507:4010:40
FrozenReal D3D(PG) 12:359:10
Frozen(PG) 3:256:10
That AwkwardMoment (R) 11:502:305:107:5010:25
TheNut JobReal D3D(PG) 3:0010:35
TheNut Job(PG) 12:005:308:10
GroundhogDay (1993) (PG) 2:007:00
Labor Day (PG13) 10:551:554:407:3010:20
GimmeShelter (PG13) 11:252:104:557:3510:15
I, FrankensteinReal D3D(PG13)
11:1512:301:503:105:457:108:30
I, Frankenstein(PG13) 4:309:50
Devils Due(R) 11:202:204:457:2510:10
Jack Ryan: ShadowRecruit (PG13) 11:302:155:007:4510:35
August: OsageCounty (R) 11:052:055:058:05
Her (R) 9:55p.m.
TheLegendof Hercules Real D3D(PG13) 2:5010:45
TheLegendof Hercules (PG13) 12:105:208:00
LoneSurvivor (R) 11:401:102:404:105:507:208:5010:30
TheWolf of Wall Street (R) 11:554:007:55
AmericanHustle(R) 11:353:156:5010:05
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 10:00p.m.
Gravity Real D3D(PG13) 11:051:454:357:15
CINEMARK BISTRO
RideAlong(PG13) 11:552:305:107:5010:25
TheAwkwardMoment (R) 11:452:204:557:3010:15
TheNut JobReal D3D(PG) 11:004:009:00
TheNut Job(PG) 1:406:30
LoneSurvivor (R) 10:151:304:357:4010:35
Labor Day (PG13) 10:251:204:157:1010:05
I, FrankensteinReal D3D(PG13) 12:253:008:1010:45
I, Frankenstein(PG13) 5:35p.m.
PREMIERE BASSETT CENTER
Frozen2D(PG) 11:302:004:307:059:45
Gravity 2D(PG13) 11:35a.m.
I, Frankenstein2D(PG13) 12:052:35
TheLegendof Hercules 2D(PG13) 11:055:05
I, Frankenstein3DDBox (PG13) 8:0510:30
Gravity 3D(PG13) 2:054:357:109:35
I, Frankenstein3D(PG13) 5:008:0510:30
TheLegendof Hercules 3D(PG13) 2:257:309:50
Anchorman2: TheLegendContinues (PG13)
11:152:154:557:4010:25
FrozenSingALong(PG) 12:152:455:157:4510:15
TheHunger Games: CatchingFire(PG13)
12:454:156:307:259:4010:40
Gravity 3DIMAX(PG13) 11:004:0010:00
I, FrankensteinIMAX3D(PG13) 1:307:15
Jack Ryan: ShadowRecruit (PG13)
10:3512:251:303:004:005:307:008:009:4010:40
Labor Day (PG13) 10:501:254:057:109:50
LoneSurvivor (R)
10:4011:401:302:304:155:157:158:0010:0010:45
Philomena(PG13) 10:501:053:205:357:5010:25
That AwkwardMoment (R) 10:3012:453:005:207:4010:05
TheBook Thief (PG13) 11:002:25
TheSecret Lifeof Walter Mitty (PG) 11:201:554:307:209:55
DIRECTORIO
$5#')"6 Sal Barrera B. .)$5#')"6 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
.)$5#')" *"/7#.)6 Carlos A. Molinar.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
La pareja est
en la ciudad del
Amor mientras el
cantante presenta
su nuevo trabajo
musical
AGENCIAS
Paris.- Llevan 12 aos juntos
y parece que su amor es defi-
nitivo. Enrique Iglesias y
Anna Kournikova han apro-
vechado el viaje del cantante
hasta Pars con motivo de la
presentacin de su ltimo
trabajo musical para conver-
tirlo en una escapada romn-
tica. Y es que, pese a que
muchos se empeen en
hacer circular rumores de
crisis sobre su relacin, pare-
ce que no se casan porque no
les apetece, no porque su
amor sea menos.
Mientras el hijo de Julio
Iglesias atenda sus compro-
misos profesionales, la exte-
nista aprovech para irse de
compras por las tiendas pari-
sinas acompaada por un
seor mayor del que no se
separ.
Mientras Anna paseaba
por las calles de la ciudad
gala, a Enrique se le vea
saliendo del hotel para diri-
girse al estudio, situado en
otro hotel a tan solo 20
metros de donde se aloja-
ban. Lo llamativo es que
Iglesias se mont en un
coche para recorrer esta
distancia alejado de los
paparazzi.
Han pasado cuatro
meses desde los ltimos
rumores de ruptura de la
pareja, que surgieron cuan-
do pusieron su casa de
Mi ami en venta para
mudarse a una ms grande.
La pareja nunca se ha pro-
nunciado ante los rumores,
la tcnica que siguen es la
de continuar con la norma-
lidad de su vida. Es por ello
que, un tiempo despus de
leer cmo les haban sepa-
rado, aparecieron en un
concierto juntos y los fot-
grafos pudieron verles
navegando por las aguas de
Florida.
Pierde Enrique Guzmn su
casa, el banco la remata
AGENCIAS
Mxico.- La residencia que le fue embargada
al cantanteEnrique Guzmn, de 70 aos, el
pasado julio de 2013, por los adeudos que
tena con una institucin bancaria, ya fue
puesta en venta.
La vivienda que perteneciera al padre de
Alejandra Guzmn sali conprecio de rema-
te de 4 millones 200 mil pesos.
Segn la inmobiliaria, la propiedad tiene
un costo de 6 millones y medio, pero por la
condiciones deplorables en las que se
encuentra, le bajaron al precio ms de 2
millones en el avalo, inform TV Notas.
El cantante no saba del embargo de su
casa, aunque el banco al que le deba dinero,
asegur que le dej una notificacin el 11 de
abril de 2013.
AGENCIAS
Mxico.- rika Buenfil rechaz un
protagnico de Telenovela, por
desear dedicar ms tiempo a su
familia.
La rubia actriz era la primera
opcin de la productora de Televisa
Angelli Nesma, para protagonizar la
telenovela Lo que la vida me rob,
pero rechaz la invitacin para
poder estar ms tiempo con su hijo
Nicols, quien tiene 8 aos de edad.
Yo necesitaba tiempo para
estar con mi hijo. Tuve que rechazar
la invitacin de Angelli, pues como
profesional debo dedicarme de
tiempo completo a cada proyecto y
en este momento yo no poda,
seal.
Cabe destacar que Nicols es
hijo de Ernesto Zedillo Jr., pero
nunca ha cumplido con sus respon-
sabilidades de padre, por lo que
rika es madre y padre de tiempo
completo para su hijo.
Rechaz rika Buenfil protagnico por su hijo
AGENCIAS
Mxico.- Como cada ao,
Premios Lo Nuestro reconoce la
exitosa trayectoria de un artista,
al entregar el Premio a la
Excelencia, esta vez, el reconoci-
miento le tocar a Marc Anthony.
Adems de ser galardonado
con el mximo honor de la noche,
Marc subir al escenario a cantar
uno de sus xitos
durante la pre-
miacin, infor-
m Univisin.
A lo largo
de su carrera, el cantante ha ven-
dido ms de 12 millones de discos
y es uno de los artistas que ms
premios Lo Nuestro ha ganado.
Adems, Marc es uno de los ms
nominados de la prxima entre-
ga, a efectuarse el 20 de febrero
en Miami.
En 22 aos de la premiacin,
artistas como Juan Luis Guerra,
Juan Gabriel, Gloria Estefan,
Vicente Fernndez, Juanes,
Chayanne, y Ricky Martin se
encuentran entre los que
han recibido el importante galar-
dn por su trayectoria.
Recibir el Premio a la Excelencia
en los Premios Lo Nuestro
Acompaa Anna a Enrique a Pars
rika
Buenil.
,89:
!;<=>;?@
NORTE de Ciudad Jurez / Mircoles 5 de febrero de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
El protagonista de Thor, Chris
Hemsworth, anuncia una pausa en su
carrera para preparar la llegada de sus
mellizos junto a Elsa Pataky
AGENCIAS
Los ngeles.- Tras sorpren-
der con un espectacular
atuendo y nmero durante
la 56a entrega de los pre-
mios Grammy, Beyonc
declar que su escultural
figura se la debe a que vol-
vi a una rutina alimentaria
estricta para poder tonificar
ms cuerpo y estar saluda-
ble completamente.
La esposa del rapero
Jay-Z asegur que dej atrs
la carne y todos los produc-
tos de origen animal, pues
realiz una dieta vegana por
22 das, debido a que quera
sorprender a su marido con
una nueva figura en su cum-
pleaos nmero 44.
Al parecer, el rgimen
alimenticio si rindi mucho
fruto, pues en las ltimas
semanas, Beyonc ha publi-
cado a travs de su cuenta
de Instagram una serie de
fotografas en las que deja
ver sus encantos en diminu-
tas prendas.
Adems en la ceremo-
nia de l os Grammy,
Beyonc luci espectacular
con un vestido con transpa-
rencias creado por Michael
Costello, participante de
Project Runway y quien
asegur que hicieron a cie-
gas, pues nunca les dieron
las medidas de la cantante.
Costello revel que el
vestido estaba hecho con las
tallas de un maniqu de mues-
tra y que le asombr que no le
tuvieran que hacer ningn
arreglo cuando la intrprete
de Halo se lo prob.
Fue increble! No tuvi-
mos ninguna de sus dimen-
siones o medidas. . . El vesti-
do es ms pequeo que un
tamao 4. Ella es muy
pequea y se ve increble.
Me encanta la forma en que
t odo t uvo s ent i do.
Sabamos que le encajara
perfecto, precis.
Se vuelve vegetariana
AGENCIAS
Los ngel es. - Jenni fer
Lawrence, al igual que Adele,
Lady Gaga, Beyonc, Taylor
Swift, entre otros personajes,
es una de las elegidas para ser
dibujada por Michael Troy
para la ms reciente entrega
de la serie grfica Fame.
Michael Troy explic en la
descripcin del cmic Fame:
Jennifer Lawrence se ha con-
vertido en toda una inspira-
cin para las chicas de su gene-
racin, pero tambin para
aquellos a los que nos apasiona
el cine. Es una actriz maravillo-
sa y al mismo tiempo, es una
chica sencilla que nos ha con-
quistado a todos gracias a su
talento y esfuerzo. Creo que se
mereca que alguien contara su
apasionante historia.
Cabe recordar que hace
unos das Jennifer Lawrence
manifest su gran dolor junto
a su equipo de trabajo por la
muerte de Philip Seymour
Hoffman.
Llega Jennifer Lawrence
al mundo de los cmics
AGENCAIS
Australia.- Brad Pitt y
Angelina Jolie se tomaron un
descanso de sus seis hijos
para asistir a una fiesta del
segundo esfuerzo de Jolie
como directora, Unbroken,
celebrada en Shipwrecked
Seafood Bar & Grill en Airlie
Beach, Australia, el pasado
martes.
Caminando tomados de
la mano, ambas sper estre-
llas se encontraron rodeados
de fans mientras entraban al
restaurante. Pero no les
import en absoluto recibir
atencin, pues sonrieron y
saludaron a todos como
pocas veces se haba visto
antes.
Joel y Ethan Coen, guio-
nistas de Unbroken, tambin
asistieron a la cita, as como
dos de los protagonistas del
filme, Kack OConnell y Jai
Courtney.
Pitt fue visto llegar a
Australia hace dos semanas
para reunirse con Jolie y sus
hijos.
Angelina ha estado
mucho tiempo en el pas
ocenico filmando el drama
basado en la historia del cam-
pen olmpico y hroe de la
vida real Louis Zamperini.
Salen de fiesta Brad Pitt y
Angelina Jolie en Australia
AGENCIAS
Nueva York.- Dicen que es muy dif-
cil encontrarse famosos en Nueva
York, pero en algunas ocasiones
salen de sus residencias para caminar
por las calles como cualquiera de
nosotros.
El pasado fin de semana Lenny
Kravitz, Leonardo DiCaprio y
Bradley Cooper decidieron comprar
una pizza en un famoso lugar llama-
do Joes, y mientras hacan fila no
dudaron en compartir un selfie.
En la pizzera Joe en Nueva
York con Leo y Coop, escribi
Lenny Kravitz en su cuenta de
Twitter a sus ms de 4.5 millones de
seguidores.
Lo sorprendente de esta foto
es sabes que tanto Kravitz,
DiCaprio y Cooper no fueron
molestados por ninguno de los
visitantes del lugar, que vende
rebanadas de pizza en 3 dlares
desde hace 39 aos.
Comparten Kravitz, DiCaprio y Cooper selfie
AGENCIAS
Shibuya.- Con el fin de promocionar
su marca por todo el mundo, One
Direction ha decidido abrir su propia
lnea de cafeteras, un proyecto que
ver la luz durante los prximos das
con la apertura de un primer local en
la ciudad de Shibuya, en Japn.
Estas cafeteras sern el punto
de encuentro ideal para los seguido-
res de One Direction y adems ven-
dern artculos de la banda. De
hecho, en poco tiempo se podra con-
vertir en el principal motor financiero
del grupo. Todo lo que lleve la pala-
bra One Direction es sinnimo de
xito hoy en da, indic una fuente al
diario Daily Star.
La creacin del negocio habra
sido idea del productor musical
Simon Cowell, mentor de One
Direction a su paso por el programa
The X Factor, quien tendra en mente
abrir un segundo local en Londres,
para posteriormente hacerlo en
Nueva York, Pars, Berln y Sdney.
Este negocio sera como una
nueva versin de Planet Hollywood
(popular cadena de restaurantes
inspirados en la temtica de Holly-
wood). Esa cadena fue todo un
xito porque cont con el respaldo
de estrel l as como Syl vester
Stallone, Bruce Willis o Arnold
Schwarzene-gger en 1991, apunt
el mismo confidente.
Este proyecto supondra un gran
impulso a las arcas del quinteto brit-
nico, el cual se embolsar aproximada-
mente 900 millones de dlares gracias
a su prxima gira de conciertos Where
We Are, que comenzar el prximo 25
abril en Bogot, Colombia.
AGENCIAS
Nueva York.- El actor Philip
Seymour Hoffman se haba
ido de casa tres meses antes
de morir y se haba mudado a
un apartamento a apenas tres
manzanas a peticin de Mimi
ODonnell, su pareja y madre
de sus hijos, que no quera
que los menores vieran a su
padre preso de la adiccin a la
herona.
Segn inform el New
York Post, esto explicaba la
inicial ambigedad sobre el
lugar donde el cadver del
ganador del Oscar por
Capote fue encontrado el
domingo en calzoncillos y
con una aguja clavada en el
brazo, que no era su residen-
cia habitual, sino un aparta-
mento cercano en la misma
calle.
Era sabido que estaba
luchando por mantenerse
sobrio y ODonnell, que
haba tenido que ponerse
dura con l para poder ayu-
darle, le dijo que necesitaba
un tiempo alejado de sus
hijos para volver a tener
una vida normal, informa
una fuente de Hollywood
citada por el tabloide neo-
yorquino.
Se aleja de la
pantalla para
estar en familia
AGENCIAS
Los ngeles.- El actor austra-
liano Chris Hemsworth ha
estado sumido en una frenti-
ca dinmica laboral con el
objetivo de consolidar su
reputacin en la industria del
cine, pero ahora que puede
presumir de haber protagoni-
zado algunos de los ttulos
ms taquilleros de los ltimos
aos, Thor, Los Vengadores y
Rush, el marido de Elsa Pataky
slo quiere disfrutar de la
compaa de su esposa y
aguardar con ella la llegada de
los dos mellizos que pronto se
incorporarn a la familia.
Ahora no me van a ver
demasiado en la gran pantalla,
la verdad, porque ahora solo
quiero pasar unos meses de
descanso centrado nicamen-
te en mi familia. Lo nico que
necesito ahora mismo es dis-
frutar de la compaa de mi
mujer y de mi hija, ya que
tengo la impresin de que casi
no las he visto en el ltimo
ao, revel el intrprete al dia-
rio britnico Daily Express.
Aunque el profundo amor
que siente por la actriz espao-
la es el principal motivo que le
lleva a alejarse temporalmente
de la escena pblica, el artista
no cuestiona en ningn
momento la pasin que siente
por el mundo de la interpreta-
cin y, de hecho, asegura sin
reparos que no tiene ninguna
intencin de protagonizar un
cambio radical en su trayecto-
ria profesional.
Me encanta mi trabajo
porque me ha proporcionado
algunas de las mejores expe-
riencias de mi vida, porque no
he dejado de disfrutar cada
vez que me adentro en las
aventuras de cada rodaje y,
sobre todo, por el tipo de vida
tan maravillosa que me ha
brindado, explic entusias-
mado antes de admitir, sin
embargo, que en sus aos de
juventud ni siquiera tuvo en
consideracin la idea de con-
vertirse en actor.
Abrirn una cadena de cafeteras
Simon Cowell, creador de la banda One Direction, ha
decidido abrir una serie de cafeteras por todo el mundo
para que las fanticas del grupo se puedan reunir
Su pareja lo corri de casa hasta
que superara su adiccin
!"#$#% '()*+,- .+//*01
) 2#*# 345+11($$6
7()+1896
NORTE de Ciudad Jurez / Mircoles 5 de febrero de 2014 / MAGAZINE-4
Estilo
Para que puedas
obtener los
beneficios de este
alimento, es
necesario que
mantengas una
dieta equilibrada
AGENCIAS
Especialistas descubrieron
que una protena contenida en
la soya, cuando tiene entre dos
y seis das de germinacin,
puede ayudar a reducir un
99% el tamao de los tumores.

DE LA CARNE
A LA SOYA
Para quienes han pensado rem-
plazar la carne con la soya,
resulta contraproducente en su
dieta, ya que segn la nutricio-
nista Mary Wabi Yabur, esta
legumbre est formada de solo
cinco de los ocho aminocidos
esenciales que requerimos para
tener perfecta formacin mus-
cular y sangunea, por lo que un
cambio de carne a soya, debe
contar con el consumo de otros
granos y semillas.
Para quienes han pensa-
do en sustituir la carne por la
soya, deben tener en cuenta
que deben complementar con
granos y semillas como la
nuez, la cha, cacahuates, frijo-
les, lentejas y muchos vegeta-
les de color verde, recomien-
da la especialista.
Aunque la soya es una
gran alternativa en tu alimen-
tacin, recuerda que como en
todos los alimentos el exceso
puede causar dao.

BUENO PARA TUS

MSCULOS
La Organizacin de las
Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentacin
indica que las protenas de la
soya tienen una mayor canti-
dad de aminocidos, mismos
que aceleran la recuperacin
muscular post-ejercicio; ade-
ms, sus isoflavonas tambin
tienen efectos antioxidantes
que ayudan a reducir el dolor y
la inflamacin.

CONOCE SUS APORTES

0UPANTE EL EVBAPAZ0
Es importante la ingesta de la
soya en la etapa del embarazo
ya que ayuda al desarrollo del
feto, y es
esencial durante los tres
primeros aos de vida del
nio.
AYU0A A LA ClPCULACl0N
Esta protena es rica en
grasas, lo cual es beneficioso
para la salud de los vasos san-
guneos y del corazn, redu-
ciendo la posibilidad de que se
tapen las arterias.

BAJA EL C0LESTEP0L
La ingestin promedio de 47
gramos de protena de soya
por da disminuye el colesterol
total por un promedio de 9% y
los niveles de colesterol LDL,
o colesterol malo por 13%.

0lSVlNUYE B0CH0PN0S
Su consumo durante la meno-
pausia o la postmenopausia
disminuye la frecuencia y seve-
ridad de los bochornos, com-
parado con las mujeres que no
ingieren soya.

00L0P 0E
EN00VETPl0SlS
Ayuda a detener la accin de
los estrgenos naturales,
mayores causantes del dolor
premenstrual, la metrorraga y
otros sntomas de endome-
triosis.

0lABETES
Y 0AN0S PENALES
La protena de soya y su fibra
soluble ayudan a regular los
niveles de glucosa y las filtra-
ciones renales, lo que contri-
buye a controlar la diabetes y
las enfermedades renales.
DE LA PORTADA
Adems, puede incluir
los siguientes productos
para elevar el colesterol
bueno o HDL:
1. ALMENDRAS: La
piel que cubre esta semi-
lla previene el incremen-
to de colesterol, lo que
disminuye el riesgo de
padecer enfermedades
cardiovasculares.
2. AGUACATES: Las
grasas monoinsatura-
das en este alimento
reducen el colesterol
LDL y eleva el HDL.
Puedes utilizarlo en
ensaladas, en guaca-
mole y en salsa.
3. ARNDANOS:
Contienen un podero-
so antioxidante que
reduce el colesterol
LDL. Puedes mezclar
una taza de arndanos
congelados, junto con
una media taza de jugo
de naranja y yogur de
vainilla en la licuadora
para hacer una bebida
saludable.
4. AVENA: Es una
excelente fuente de fibra
y beta-glucano, compo-
nentes eficaces para
reducir el colesterol.
Los especialistas
recomiendan evitar ali-
mentos como la repos-
tera, los embutidos,
carnes de origen animal,
aceite de coco, as como
incrementar tu ingesta
de frutas y verduras,
para tener unas arterias
saludables y evitar el
aumento en los niveles
de colesterol.
Dile adis al colesterol
Scya, aliada de tu salud
RECETARIO
!"#$%&!%"'%()
2 ta/as de agua
1 ta/a de jugo de naranja
1 cucharadita de ralladura
de naranja
1 eda/o de canela de 5 cm
1/2 ta/a de a/car
4 cucharadas de
mantequilla
1 1/2 ta/as de couscous
4 datiles icados
inamente
*$%*+$+,!-")
1. hierve el agua con el jugo, la ralla
dura, la canela, el a/car y la mante
quilla durante 5 minutos.
2. vacia sobre el couscous y dejalo
reosar hasta que se absorba el liqui
do y el cereal se esonje.
8. bsando un tenedor, me/cla
muy bien el couscous con los
datiles icados.
4. Fuedes servir este ostre en las
cascaras de las naranjas o en coas.
COUSCOUS CON NARANJA Y DTIL