Universidad de Buenos Aires Facultad de Derecho

Maestra en Relaciones Internacionales Negocios Internacionales Dra. Sara L. Feldstein de Crdenas

Alumno: Alvarado, Mario !"#$%$&' Noviem(re )) de )*')

El CIADI y los Tratados Bilaterales de Inversiones (TBI) +n t,rminos de inversiones e-tran.eras, muc/o tiem0o /a 0asado desde a1uel antiguo 2 retrogrado eu3emismo im0erial del siglo 4I4 conocido como la 5 diplomacia de los caones6, a la 1ue se recurra 0ara 1ue un 0as menos desarrollado ace0tase un acuerdo comercial menos 3avora(le, 2 tam(i,n usada 0ara e-igir la garanta de las inversiones reali7adas en otros 0ases, como el caso del (lo1ueo naval a 8ene7uela de '!*) 9 '!*:. Muc/o /a cam(iado desde la vie.a 0oltica de la 7ana/oria 2 el garrote traducidos en la inversi;n e-tran.era directa, es0ecialmente en Am,rica Latina. <o2 da, la di0lomacia de los ca=ones /a sido rem0la7ada 0or mecanismos .urdicos ms sutiles 2 e3ectivos como los >ratados ?ilaterales de Inversiones @>?IA, 1ue garanti7an la seguridad de las inversiones entre las 0artes, 2 1ue a la ve7, 0rev,n la resoluci;n de sus di3erencias de manera 0ac3ica 0or medio de mecanismos como el ar(itra.e, 1ue si (ien tiene 0ro3undas races /ist;ricas, se /a desarrollado 2 0resenta una evoluci;n a nivel internacional 1ue 3acilita la resoluci;n de cual1uier di3erencia surgida en el marco de las inversiones e-tran.eras. Sin em(argo, la misma evoluci;n del ar(itra.e internacional todava no se /a adecuado a todas las legislaciones nacionales de los +stadosB 0ara 1ue este instrumento 3uncione de manera e3ectiva con los laudos emitidos 0or este ti0o de tri(unales, 1ue algunas veces no son reconocidos 0or los .ueces nacionales al momento de la e.ecuci;n, 2 cu2a la ace0taci;n varia de 0as en 0as, es necesario ado0tar una serie de medidas 1ue armonicen los sistemas .udiciales nacionales 2 los /agan susce0ti(les de 3uncionar de la mano con /erramientas como el Centro Internacional de Arreglo de Di3erencias Relativas a Inversiones @CIADIA. +l 0resente escrito versara so(re el desarrollo 2 anlisis del ar(itra.e 2 las inversiones e-tran.eras en el marco del Centro Internacional de Arreglo de Di3erencias Relativas a Inversiones @CIADIA, 0restando es0ecial atenci;n a los >ratados ?ilaterales

de Inversi;n @>?IA los cuales designan al CIADI como tri(unal ar(itral en caso de 1ue sur.an controversias 2 di3erencias entre las 0artes.

Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) Con la evoluci;n de los 3lu.os comerciales 2 3inancieros a nivel glo(al, los antiguos es1uemas de inversiones entre +stados 3ueron evolucionando /asta 0ermitir 1ue los individuos como 0ersonas .urdicas, reali7aran inversiones en el e-tran.ero con el 3in de o(tener dividendos 2 (ene3icios. +sta misma evoluci;n /ist;rica /i7o evidente la im0eriosa necesidad de crear nuevos convenios 2 acuerdos multilaterales, 1ue reem0la7aran los vie.os estereoti0os de las decisiones salom;nicas 0ara la resoluci;n de dis0utas a nivel comercial, di3erencias 1ue tras0asan las 3ronteras 2 1ue no solo se limitan a a1uellas 1ue son susce0ti(les de ser resueltas en el seno de los tri(unales nacionales. As se da 0aso a la creaci;n del Centro Internacional de Arreglo de Di3erencias Relativas a Inversiones @CIADIA, la cual es una instituci;n internacional de carcter aut;nomo, esta(lecida 0or el Convenio so(re Arreglo de Di3erencias Relativas a Inversiones entre +stados 2 Nacionales de Ctros +stados, en vigor desde '!## , con la finalidad de proporcionar servicios de conciliacin y el arbitraje de diferencias en materias relacionadas a las inversiones entre Estados contratantes y los nacionales de otros Estados parte, otorgando seguridad jurdica a los flujos de inversin internacionales. De este modo se busc remover los impedimentos ms grandes, a los flujos de inversiones privadas derivados de los riesgos de tipo no comercial, y de la ausencia de un mtodo internacional para la resolucin de disputas relativas a las inversiones entre las partes elegibles, por conciliacin o procedimientos de arbitraje, siempre y cuando se cuente con el consentimiento de las mismas. As las cosas el ar(itra.e internacional, se constitu2e en el mecanismo .udicial alternativo de resoluci;n de con3lictos 0or e-celencia ms em0leado, en el cual interviene la 3igura del r(itro 1uien est encargado de 0roveer una soluci;n o(ligatoria 0ara las 0artes 0or medio de la e-0edici;n de laudos o decisiones ar(itrales, 1ue

tienen carcter o(ligatorio 2 1ue a su ve7 son susce0ti(les de ser e.ecutados .udicialmente, as como tam(i,n 0ueden ser im0ugnados 2 en una eta0a ms avan7ada alcan7ar la nulidad de los mismos. En este sentido, el arbitraje se constituye en una jurisdiccin privada caracterizada por ventajas como la celeridad al no de0ender de la (urocracia de los organismos estatales de una .urisdicci;n p blica nacional, la relativa rentabilidad al evitar el innecesario 0ago de las llamadas 5tasas de .usticia6, la especialidad de los r(itros, 2 la seguridad jurdica 1ue (rinda la neutralidad del tri(unalB a tal 0unto 1ue el ar(itra.e internacional se /a consagrado como el m,todo 0rinci0al de resoluci;n de controversias, en lo 1ue se re3iere al comercio internacional de manera e3ectiva 0ara las 0artes. Dese a 1ue este m,todo es el ms usado, a su ve7 es el 1ue ms 0ol,mica genera al momento de /a(lar de la .urisdicci;n del ar(itra.e al momento de su a0licaci;n. +n este sentido se distinguen los elementos de notio, vocatio, iudicium, coercio y executio. !a notio es la 3acultad de conocer la materia 1ue su0one un 0roceso .udicial, la vocatio es el llamado 1ue se /ace a las 0artes 0ara 1ue acudan a e.ercer su derec/o a la de3ensa 2 0ara 1ue realicen las noti3icaciones corres0ondientes 0ara tal 3in, el iudicium es el 3allo o laudo en el caso del ar(itra.e 1ue 0one un 3inal resolutivo a la di3erencia, la coercio 0or su 0arte es la 0otestad 0ara usar la 3uer7a 0E(lica 2 /acer e3ectiva la decisi;n, 2 0or Eltimo la e-ecutio se reconoce como la ca0acidad de e.ecutar dic/os laudos. +n este 0unto nos en3rentamos a un dilema constante en el ar(itra.e internacionalB la .urisdicci;n 2 la com0etencia, 0ues no 0uede /a(er un .ue7 com0etente sin .urisdicci;n o 5im0erio6. Si (ien la .urisdicci;n, en sus tres momentos .urisdiccionales, se radica en los tri(unales de .usticia estatales, no se 0uede desconocer el derec/o de la li(re dis0oni(ilidad de las 0artes en someter sus di3erencias a los r(itros, consagrada en el

te-to del contrato internacional. La im0ortancia del acuerdo ar(itral es 1ue re3le.a la e-0resi;n de la voluntad de las 0artes en 3unci;n de su autonoma @lFautonomie de la volont,A en tanto 1ue:
5...es .usticia 0rivada 0or1ue nace de un contrato 1ue tiene como 0resu0uesto el e.ercicio de la autonoma de la voluntad, 2 0or detrs se encuentra, (sicamente un 0rinci0io constitucional 1ue autori7a el li(re e.ercicio de la voluntad contractual.6 '

Dese a 1ue la naturale7a .urdica del ar(itra.e internacional se 0resenta como ecl,ctica, se 0uede dilucidar 1ue la naturale7a es contractual a causa de su clase sui generis 0or un lado, 2 0or otro al encontrarse incor0orado en el contrato mediante una clausula com0romisoriaB as mismo tam(i,n 0uede im0lementarse 0or medio de un com0romiso ar(itral inde0endiente. Con (ase en lo anterior, es 3undamental evitar caer en el reduccionismo al decir 1ue si (ien el ar(itra.e es una .usticia 0rivada, se /a2a com0letamente dislocada del sistema .udicial estatalB 0or el contrario:
5+l ar(itra.e se encuentra am0liamente vinculado con los sistemas .udiciales, 2a 1ue de su asistencia de0ende darle 3uer7a e.ecutiva a las decisiones de los r(itros, en materia de medidas cautelares, de 0rue(a, de e.ecuci;n de laudos. Dor tal ra7;n, el ar(itra.e no 0uede ser entendido como una .usticia descolgada, des0rendida de los tri(unales estatales.6)

+n este sentido el ar(itra.e o3recido 0or el CIADI se constitu2e como un ar(itra.e internacional de ti0o institucional en donde las 0artes encargan a una instituci;n o centro de ar(itra.e: el 0rocedimiento, la constituci;n del tri(unal ar(itral, 0ro0one las reglas de .uego o reglamento ar(itral, 2 0one al servicio de las mismas una serie de
1

F+LDS>+IN de CGRD+NAS, Sara L., RCDRHIJ+K. 5La re3orma de la le2 modelo so(re ar(itra.e comercial internacional: una mirada im0rescindi(le 0ara los legisladores argentinos6, en "evista de arbitraje comercial y de inversiones, Madrid, )**%. Dg. ).
2

I(d. Dg. :

r(itros 0reseleccionados es0eciali7ados, as como 3acilita las instalaciones en donde se lleva a ca(o la 0arte 0rocesal del 0rocedimiento.

Arbitra e Internacional y los Tratados Bilaterales de Inversi!n (TBI) Dara entender el ar(itra.e internacional en lo re3erente a las Inversiones, es necesario reconocer 1ue un >?I de3inir 0rimero el o(.eto de la controversia, es decir lo 1ue se entiende 0or inversi;n, en este sentido ca(e aclarar 1ue en cada >ratado ?ilateral de Inversiones @>?IA las 0artes son li(res de dar una de3inici;n de lo 1ue 0ara ellas se entiende como inversi;n, en este caso el >?I cele(rado entre Argentina 2 Francia de3inen a la inversores.
5+l t,rmino inversores designaLa las 0ersonas .urdicas e3ectivamente controladas directa o indirectamente 0or los nacionales de una de las Dartes Contratantes o 0or 0ersonas .urdicas 1ue tengan su sede social en el territorio de una de las Dartes Contratantes 2 constituidas de con3ormidad a la legislaci;n de la misma.6:

Si (ien el termino inversi;n es am0lio 2 0resenta un marco mu2 3le-i(le, generalmente los tratados de inversi;n reconocen 1ue el termino designa a todas las categoras de (ienes, inclu2endo las de derec/os e interesesB /o2 da, los >?I mas 0rogresivos reconocen a la inversi;n como a1uellos (ienes o inversiones 1ue se realicen en un territorio 2 usualmente se descri(en, tal como lo /ace el >?I 3ranco argentino".
3

Accord sur lFencouragement et la 0rotection r,ci0ro1ue des investissements. Sign, a Daris le : .uillet '!!'.
4

+l >?I cele(rado entre la Re0E(lica de la Argentina 2 la Re0E(lica de Francia reconoce a la inversi;n como 5Llos activos tales como los (ienes, derec/os e intereses de cual1uier naturale7a 2 en 0articular, aun1ue no e-clusivamente: aA los (ienes mue(les e inmue(les 2 todos los derec/os reales como /i0otecas, 0rivilegios, usu3ructos, cauciones 2 derec/os anlogosB (A las acciones, 0rimas de emisi;n 2 otras 3ormas de 0artici0aci;n, aun minoritarias o indirectas, en las sociedades constituidas en el territorio de una de las Dartes ContratantesB cA las o(ligaciones, acreencias 2 derec/os a toda 0restaci;n 1ue

Sin em(argo los continuos 3lu.os comerciales 2 ms recientemente 3inancieros /an recon3igurado el conce0to de inversi;n tanto asi 1ue el Centro en el sentido de de3inir lo 1ue es una inversi;n en el caso #es$oslovens$a %bc&odni 'an$a () c* "epublica de Eslova+uia, sent; un 0recedente al sostener 1ue 5Lun 0r,stamo constitu2e una inversi;n si contri(u2e sustancialmente al desarrollo econ;mico de un +stado.6& Incluso, el tri(unal tam(i,n se 0ronuncio acerca de las transacciones 3inancieras en el sentido de 1ue si (ien 5Lalgunas de estas transacciones tomadas de manera aislada 0odran no cali3icar como inversiones, estas 0ueden ser consideradas como tal si la o0eraci;n total de la 1ue son 0arte, o con la 1ue 0ueden estar relacionadas, constitu2e una inversi;n.6# Si (ien la ma2ora de los >?I otorga un estndar de 0rotecci;n traducido en un trato .usto 2 e1uitativo de las inversiones e-tran.eras. +.em0lo de esto es el >?i 3irmado entre Argentina 2 +stados Jnidos en su articulado II @)A@ aA cita 1ue 5La inversi;n tendr en todo momento un tratamiento .usto 2 e1uitativo, go7arn de 0lena 0rotecci;n 2 seguridad, 2 en ningEn caso se les conceder un trato menos 3avora(le 1ue el e-igido 0or el derec/o internacional.6$ Sin em(argo, esta no es la Enica 0rotecci;n 1ue conceden los >?I, ni la ms invocada al momento de la reclamaci;n ante el CIADI. Adicional a la clusula de naci;n ms 3avorecida, e-isten una serie de 0rotecciones 2 garantas estndar usados en los
tenga un valor econ;micoB dA los derec/os de autor, los derec/os de 0ro0iedad industrial @tales como las 0atentes de inversi;n, licencias, marcas registradas, modelos 2 dise=os industrialesA, 0rocedimientos t,cnicos, los nom(res registrados 2 la clientelaB eA las concesiones acordadas 0or la le2 o en virtud de un contrato, en 0articular las concesiones relativas a la 0ros0ecci;n, el cultivo, la e-tracci;n o la e-0lotaci;n de recursos naturales, inclusive a1uellas 1ue se sitEan dentro de la 0lata3orma martima de las Dartes Contratantes.
5

R+DF+RN, Alan 2 <JN>+R, Martin. >eora 2 Drctica del Ar(itra.e Comercial Internacional, @?uenos Aires: La Le2, )**$A, Dg. #&). I(d. +n /tt0:MMNNN.sice.oas.orgMInvestmentM?I>S(2Countr2M?I>sMJSOArgentinaOe.as0 consultado '! de noviem(re de )*').

>?I como la de trato nacional otorgando similar trato a los inversores e-tran.eros como a los nacionales, la 0rotecci;n a las inversiones 0revias a la entrada en vigor del acuerdo, la clusula de esta(ili7aci;n 1ue esta(lece 1ue de modi3icarse la legislaci;n nacional relativa a la inversi;n reali7ada, esta modi3icaci;n no a3ectara la normativa vigente al momento de la 3irma del tratadoB la clusula de trans3erencias relativa a:
5Lla li(ertad de trans3erencia de los montos relativas a una inversi;n

@ganancias, com0ensaciones, 0agos, a0ortes de ca0ital, amorti7aciones de 0r,stamos, salarios, o resultado de la venta o li1uidaci;n total o 0arcial de la inversi;n, etc.A e-0licitndose 1ue los mismos De(en 0oder e3ectuarse sin demora 2 al ti0o de cam(io vigente en la 3ec/a de la reali7aci;n de la trans3erencia6%

Adicionalmente tam(i,n se contem0lan garantas en t,rminos de e-0ro0iaciones 2 com0ensaciones, como 3orma de garanti7ar la inversi;n 2 1ue solo 0ueden ser e.ercidas en ra7;n de utilidad 0E(lica, no discriminatoria 2 0or medio de una com0ensaci;n 0ronta, adecuada 2 e3ectiva. Atenci;n es0ecial re1uiere la clusula de duraci;n o ultra actividad, la cual 0or lo genera esta(lece '* a=os desde el momento de su rati3icaci;n con vigencia automtica. Finalmente 0ero no menos im0ortante, la ma2ora de >?I esta(lece una clusula de soluci;n de controversias 2a 1ue 0ermite la demanda ante un tri(unal internacional, dando legitimidad a una instancia de carcter su0ranacional 0ara la de3ensa de los intereses de los inversores e-tran.eros, usualmente 5Llos esta(lecidos 0or las reglas de la Comisi;n de las Naciones Jnidas 0ara el Derec/o Mercantil Internacional @JNCI>RALA, o el 0rocedimiento ar(itral 0lanteado en el marco del Convenio del

CR>HK, Ricardo. Los tratados (ilaterales de inversiones 2 las demandas en el CIADI: la e-0eriencia argentina a comien7os del siglo 44I. Foro Ciudadano 0or la Pusticia 2 los Derec/os <umanos. Argentina. )**#. Dg. '#.

CIADI.6!B la cual introduce novedosamente un mecanismo de reclamo 1ue anteriormente era desconocido. El CIADI y los TBI +s (ien sa(ido 1ue los >?I designan al CIADI como tri(unal ar(itral en caso de 1ue sur.an controversias 2 di3erencias entre las 0artes. La im0ortancia 2 la es0ecial relaci;n 1ue e-iste entre el CIADI 2 los >?I es 1ue todos los >?I designan al CIADI como tri(unal en donde se someten las controversias en materia de inversiones. +n lo relativo al t;0ico de inversiones e-tran.eras se /a 0resentado una nota(le evoluci;n desde la 0ostura de Carlos Calvo, .urista argentino, 1ue de3endi; el derec/o de los +stados recientemente inde0endi7ados a no someterse a las in.erencias de 0otencias e-tran.eras 2 0romovi; la doctrina Calvo, segEn la cual 5los inversores e-tran.eros no de(en go7ar de una situaci;n ms 3avora(le 1ue los inversores locales 2 sus derec/os 2 o(ligaciones de(en ser determinados (a.o la .urisdicci;n e-clusiva de los tri(unales de ese +stado6'* +n este sentido, la doctrina Calvo consista en otorgarle los mismos derec/os a los e-tran.eros de los cuales go7a(an los nacionales otorgndoles los (ene3icios derivados de esos derec/os tanto en lo sustancial como en lo 0rocedimental, concedi,ndoles los mismos recursos 0ara su de3ensa 1ue se otorga(an a los nacionales, Calvo sostena la idea 1ue 5Jna naci;n no tiene ni reconoce en 3avor de e-tran.eros, ms o(ligaciones o res0onsa(ilidades 1ue las esta(lecidas en 3avor de los nacionales 0or la Constituci;n 2 las le2es en las mismas circunstancias.6 ''
9

I(d. Dg. '%.

10

R+DF+RN, Alan 2 <JN>+R, Martin. >eora 2 Drctica del Ar(itra.e Comercial Internacional, @?uenos Aires: La Le2, )**$A, #":.
11

I(d.

Irandes 0asos se dieron desde la conce0ci;n de inversiones en el siglo 4I4, la doctrina Calvo 2 el a(andono de la llamada 5di0lomacia de las ca=oneras6 a(andonada en la Segunda Con3erencia Internacional de la Da7 de La <a2a '!*$, con la 3irma de la convenci;n 0ara la Resoluci;n Dac3ica de las Controversias Internacionales. +sta convenci;n marco un 0unto de 0artida 2 un marco 0ara la 3utura cele(raci;n de tratados 2 acuerdos (ilaterales relacionados al ar(itra.e internacional. As 5De con3ormidad con estos tratados, en casos de controversia entre dos +stados derivada de los intereses 0articulares de un nacional de un +stado, se con3ormara un tri(unal ar(itral inde0endiente. +n e3ecto, un +stado 0oda de3ender la reclamaci;n de su nacional @el denominado derec/o de 0rotecci;n di0lomticaA a trav,s de un 0rocedimiento /ori7ontal entre +stados. No e-ista acci;n directa susce0ti(le de ser im0uesta 0or el nacional e-tran.ero cu2os derec/os /a(an sido conculcados6. ') +ste 0rocedimiento no resulta satis3actorio de la manera 1ue se 0lantea 0ues el individuo demandante no tena recursos a su dis0osici;n 0ara ocu0arse en su caso, si (ien 0oda acudir al +stado, 0ero no est e-ento de las demoras (urocrticas de las instituciones estatales. +n '!#& 2 tras la 0ro0uesta de la 0osi(ilidad de 1ue los individuos accedieran 0or derec/o 0ro0io a un tri(unal internacional, siguiendo el modelo de 5for$ in t&e road6 se cre; el mecanismo 0or el cual se 0udo acceder a dic/o tri(unal, mediante la re3orma 0lasmada en el Convenio CIADI, creando un nuevo 3oro ar(itral 0ara la resoluci;n de controversias entre inversionistas 2 +stados, 0or medio de la inclusi;n de las clusulas de ar(itra.e en contratos entre los +stados. Ca(e aclarar 1ue los tra(a.os 0re0aratorios del convenio CIADI 5Laclararon 1ue el consentimiento del +stado res0ecto a un 0rocedimiento ar(itral tam(i,n 0odra ser otorgado a trav,s de las dis0osiciones de una le2 de inversi;n.6': Al momento de anali7ar si el ar(itra.e internacional del tri(unal del CIADI es a0lica(le, es necesario revisar la e-istencia de un tratado a0lica(le 1ue recono7ca la
12

I(d. Dg. #"" I(d. Dg. #"&

13

.urisdicci;n del Convenio CIADI 0ara 1ue los tri(unales cono7can so(re la di3erencia 2 el reclamoB 0osteriormente es necesario mirar los m(itos de valide7 de dic/os >?I, as como la vigencia del tratado. As mismo es necesario dar una mirada a la naturale7a .urdica del su.eto 1ue 0resenta el reclamo, 1uienes se 0ueden clasi3icar en 0ersonas 3sicas 2 .urdicas. Las 0ersonas 3sicas en su ma2ora se ven su.etas a la determinaci;n de la nacionalidad de la 0ersona 3sica a las le2es de sus res0ectivos +stados, esta 0rctica se deriva del 0rinci0io del derec/o internacional e so(erana a(soluta de los +stados 0ara usar el criterio de identi3icaci;n de los nacionales, 0rctica 1ue 0resenta constantes 0ro(lemas cuando dic/a 0ersona 3sica 0osee ms de una nacionalidad. +n caso de la 0rotecci;n a 0ersonas .urdicas, la ma2ora de >?I e-ige como re1uisito (sico 1ue la entidad est, constituida con concorde a las le2es de las 0artes contratantes, adicionalmente, en algunos casos se 0ide 1ue estas tengan su sede 2 desarrollen las actividades comerciales en el +stado 0ertinente. Dor otro lado, en algunos casos como en el >?I 3irmado entre la Argentina 2 Francia, la 0rotecci;n se e-tiende a las entidades constituidas en el +stado 1ue reci(e la inversi;n @+stado rece0torA, (a.o la condici;n 1ue estas est,n controladas 0or entidades constituidas en el otro +stado 0arte, 0ermitida segEn el artculo )& del Convenio CIADI 2 e-0resada en el >?I en el artculo ' @)A@cA del >?I 3irmado entre Argentina 2 Francia. A manera de conclusi;n, ca(e aclarar 1ue 0ara 0oder recurrir al CIADI, el inversor de(e cum0lir con algunos re1uisitos .urisdiccionales descritos en el artculo )& del Convenio CIADI 5La .urisdicci;n del Centro se e-tender a las di3erencias de Naturale7a .urdica 1ue sur.an directamente de una inversi;n entre un +stado Contratante @o cual1uiera su(divisi;n 0oltica u organismo DE(lico de un +stado Contratante acreditados ante el Centro 0or dic/o +stadoA 2 el nacional de otro +stado

Contratante 2 1ue las 0artes /a2an Consentido 0or escrito en someter al Centro. +l consentimiento dado 0or las 0artes no 0odr ser unilateralmente retirado.6 ! De esta manera el Convenio CIADI dio 0aso al inicio de la im0lementaci;n de los 0rogramas de tratados (ilaterales 0ara la 0romoci;n 2 0rotecci;n del inversiones, me.or conocidos como 5>ratados ?ilaterales de Inversi;n6 @>?IA 1ue otorgan e-0lcitamente 0rotecci;n a las inversiones e-tran.eras, sucediendo as a los antiguos mecanismos de tratados de amistad, comercio 2 navegaci;n, 0ro0ios de 0rinci0ios del siglo 44 1ue seguan su.etos a las limitaciones derivadas de la 3igura de 0rotecci;n di0lomticaB otorgando una garanta de inde0endencia al reclamo del inversor res0ecto a 0osturas 0olticas in/erentes de la 0rotecci;n di0lomtica. Al da de /o2 la Argentina /a 3irmado cerca de &% >?I, convirti,ndolo en uno de los 0ases 1ue ms acuerdos de este ti0o /a cele(rado, sin em(argo 2 0ese a 1ue el 0as 3irmo el '!&% la Convenci;n So(re el Reconocimiento 2 la +.ecuci;n de las Sentencias Ar(itrales +-tran.eras, ms conocida como la Convenci;n de Nueva QorRB el 0as no 0osee una legislaci;n in3luida 0or Le2 Modelo so(re Ar(itra.e Comercial Internacional 0romulgada en '!%&, lo cual di3iculta el cum0limiento de los laudos ar(itrales en el territorio argentino, 0ese a 1ue se /an 0resentado tres 0ro2ectos de le2 al Congreso Nacional 0ara la ado0ci;n de la Convenci;n, no /a sido 0osi(le su ado0ci;n a 3in de adecuar la legislaci;n actual a estndares internacionales en materia de ar(itra.e.

Si (ien es cierto 1ue los >?I se caracteri7an 0or ser instrumentos 1ue contrarrestan la inesta(ilidad 0oltica 0or medio de la introducci;n de instrumentos .urdicos, la ado0ci;n tendra 5...el do(le e3ecto de /acer ms atra2ente 0ara 0artes e-tran.eras la reali7aci;n de ar(itra.es en Argentina 2 disminuir o(stculos o
9

Art. )& Convenio CIADI, reglamento 2 reglas. +nero )**:.

descon3ian7as 1ue di3iculten el reconocimiento 2 e.ecuci;n en el e-terior de acuerdos ar(itrales locali7ados en el territorio argentino6 '" As las cosas se 0uede decir 1ue la caracterstica esencial 1ue distingue los derec/os originados en los tratados de los derec/os contractuales es la 3uente de derec/o. +l 3undamento de una reclamaci;n en virtud de un tratado es un derec/o esta(lecido en un tratado de inversi;n, mientras 1ue el 3undamento de una reclamaci;n contractual es un derec/o esta(lecido en un contrato. >am(i,n es cierto 1ue este ti0o de acuerdos generan grandes vnculos .urdicos a nivel internacional, 2 o(ligaciones derivadas de la rati3icaci;n de los mismos, sumado a los mecanismos 1ue evitan la 3cil denuncia de este ti0o de instrumentos .urdicos como las clusulas de renovaci;n tcita 0or 0eriodos determinados o indeterminadosB la clusula de la naci;n ms 3avorecidaB 2 las llamadas clusulas de ultra actividad, 1ue generalmente e-tienden el 3uncionamiento del tratado 0or '* a=os ms 0ese a la mani3estaci;n de retirarse del tratado. Finalmente se 0uede concluir 1ue son evidentes las venta.as .urdicas de armoni7ar las legislaciones locales con las normas de la Le2 Modelo so(re Ar(itra.e Comercial Internacional, al momento de demandar o reclamar los intereses de un inversor, 2 en lo relacionado a los 0rocedimientos, derec/os 2 o(ligaciones emanadas del contratoB 0ero tam(i,n es cierto 1ue la no ado0ci;n de estas normas no desincentivan 2 muc/o menos a3ectan los 3lu.os de inversi;n. BIB"I#$RAFIA Accord sur lFencouragement et la 0rotection r,ci0ro1ue des investissements. Sign, a Daris le : .uillet '!!'.
14

Convenio CIADI, reglamento 2 reglas. +nero )**:.

IRII+RA NASN, <oracio, 5La Le2 Modelo so(re Ar(itra.e Comercial Internacional 2 el derec/o argentino. Dg. '*)'

F+LDS>+IN de CGRD+NAS, Sara L., RCDRHIJ+K. 5La re3orma de la le2 modelo so(re ar(itra.e comercial internacional: una mirada im0rescindi(le 0ara los legisladores argentinos6, en "evista de arbitraje comercial y de inversiones, Madrid, )**%

F+LDS>+IN D+ CGRD+NAS, Sara, 5Los (ene3icios del ar(itra.e comercial internacional6, '!!%.

IRII+RA NASN, <oracio, 5La Le2 Modelo so(re Ar(itra.e Comercial Internacional 2 el derec/o argentino.

/tt0:MMNNN.derec/o.u(a.arMderec/oaldiaMta0aMel corset de la 0roteccion internacional de las inversiones las dis0utas contra la argentina en el ciadiM T"&&:% consultado &' de novie(bre de )*&)+

/tt0:MMNNN.sice.oas.orgMInvestmentM?I>S(2Countr2M?I>sMJSOArgentinaOe.as0 , consultado '! de noviem(re de )*'). CR>HK, Ricardo. Los tratados (ilaterales de inversiones 2 las demandas en el CIADI: la e-0eriencia argentina a comien7os del siglo 44I. Foro Ciudadano 0or la Pusticia 2 los Derec/os <umanos. Argentina.

R+DF+RN, Alan 2 <JN>+R, Martin. >eora 2 Drctica del Ar(itra.e Comercial Internacional, @?uenos Aires: La Le2, )**$A