Perfiles de Acero A. Mechanical

Creacin, personalizacin y publicacin de bibliotecas de contenido
Temas de esta seccin

Acerca de la creacin de contenido Creacin de una biblioteca de contenido Cuadro de dilogo Administrador de contenido - Nueva biblioteca Adicin de elementos a una biblioteca de contenido Refinado del contenido aadido a bibliotecas de contenido Personalizacin de bibliotecas de contenido de piezas estndar Publicacin y distribucin de bibliotecas de contenido tra informacin de utilidad
Acerca de la creacin de contenido

Aun!ue AutoCA" #ec$anical incluye ms de medio milln de piezas y operaciones normalizadas% puede !ue no e&ista un elemento espec'fico !ue necesita( Por e)emplo% la biblioteca de piezas normalizadas suministrada con AutoCA" #ec$anical no contiene piezas de tuber'a( Para ayudarle en tal caso% AutoCA" #ec$anical ofrece la posibilidad de crear contenido propio y guardar las piezas en bibliotecas de contenido personalizado( *&isten otros casos en los !ue se necesita una variacin de una pieza normalizada e&istente( Por e)emplo% un perfil de acero con un agu)ero en un lugar espec'fico( Para ayudarle en tal caso% AutoCA" #ec$anical ofrece la capacidad de copiar la pieza normalizada en una biblioteca de contenido personalizado y modificarla seg+n sea necesario( *&isten otras ocasiones en las !ue desea realizar un cambio sencillo en una pieza normalizada( Por e)emplo% cambiar el material de un tornillo de acero a latn( Para ayudarle en tal caso% AutoCA" #ec$anical permite personalizar la biblioteca de contenido de piezas normalizadas( *l contenido de las bibliotecas de contenido personalizado puede ser como el de las bibliotecas de blo!ues, geometr'as de vista +nica !ue no actualizan la lista de materiales ni cambian el tamao durante la insercin( Tambi-n puede tratarse de piezas.operaciones totalmente terminadas como las de la biblioteca de contenido de piezas normalizadas( *l contenido personalizado !ue aprovec$a las caracter'sticas de creacin disponibles puede aceptar estas caracter'sticas/ 0olicita !ue se seleccione un tamao de una lista de tamaos vlidos( Cuando se lleva a cabo el cambio de tamao mediante arrastre% se a)usta a tamaos vlidos a medida !ue se arrastra( 0eleccione una vista de un con)unto de vistas predefinidas Actualiza la lista de materiales tras la insercin( Respeta las reglas de administracin automtica de propiedades y slo oculta los ob)etos correspondientes cuando estn implicados en una situacin oculta( 1na vez colocado en un dibu)o% genera el resto de las vistas con el comando A#P 2*R34*2(
5os temas de esta seccin proporcionan instrucciones sobre cmo crear contenido personalizado con estas caracter'sticas( Tambi-n se describe cmo personalizar las bibliotecas de piezas normalizadas y distribuir las bibliotecas de contenido(
Creacin de una biblioteca de contenido

Procedimientos 6 Comandos Antes de crear contenido% debe contar con una biblioteca de contenido para almacenar el contenido !ue va a crear( 1na biblioteca de contenido no es un +nico arc$ivo, es una coleccin de muc$os arc$ivos !ue se almacenan en una sola carpeta( Puede utilizar el comando A#C NT*NT#ANA7*R para crear una biblioteca de contenido o copiar la biblioteca de contenido de otro e!uipo( *l comando A#C NT*NT#ANA7*R muestra el cuadro de dilogo Administrador de contenido% !ue contiene numerosas $erramientas para crear y administrar bibliotecas de contenido(
Puede crear una biblioteca $aciendo clic en en la barra de $erramientas( *n el momento de crear la biblioteca% especifi!ue el nombre de arc$ivo y la ubicacin de la biblioteca de contenido( AutoCA" #ec$anical aade la nueva biblioteca directamente ba)o el nodo Contenido personalizado del rbol de la iz!uierda( A continuacin puede crear carpetas para organizar y categorizar contenido como las bibliotecas de contenido normalizado( Puede $acer !ue sea ms fcil acceder al contenido utilizado con ms frecuencia subiendo carpetas en el rbol(
Procedimientos Comandos
8 Copyrig$t 9:;; Autodes<% 4nc( Reservados todos los derec$os( Pol'tica de privacidad - Avisos legales y m
Procedimientos
Para crear una biblioteca personalizada
;( =aga clic en la fic$a Contenido
grupo >iblioteca
Administrador de contenido(
9( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo Administrador de contenido% seleccione el nodo Contenido personalizado o un nodo dentro de -l( ?( =aga clic en (
@( Precise el nombre y la ubicacin de la biblioteca personalizada en el cuadro de dilogo Administrador de contenido - Nueva biblioteca( A( *li)a Aceptar( 5a biblioteca personalizada aparece ba)o el nodo Contenido personalizado(
Para aadir una biblioteca personalizada
grupo >iblioteca
Administrador de contenido( (
9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic en
?( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido - 1bicaciones de arc$ivos% en Contenido personalizado% $aga clic en la +ltima celda vac'a de la columna Arc$ivo de biblioteca( @( =aga clic en dic$a carpeta( para ir a la carpeta !ue contiene la biblioteca de contenido y seleccione el arc$ivo (7"> en
Al seleccionar un arc$ivo (7"> vlido% el nombre de la biblioteca seleccionada del arc$ivo (7"> rellena la re)illa Contenido personalizado( A( =aga clic en el botn 7uardar cambios y cerrar(
Para copiar una biblioteca personalizada de un equipo a otro
grupo >iblioteca
?( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido - 1bicaciones de arc$ivos% en la lista Contenido personalizado% localice la biblioteca !ue desea copiar( @( *n la columna Arc$ivo de biblioteca% anote la ruta a la carpeta !ue contiene el arc$ivo (7"> !ue aparece en esa fila( A( Copie la carpeta en el portapapeles( B( 4nicie el *&plorador de 2indoCs% desplcese al e!uipo de destino y pegue la carpeta en la ubicacin deseada(
Para generar una vista de un elemento de la biblioteca de contenido ya insertado en un dibujo
1. =aga clic en la fic$a Contenido
grupo =erramientas
3ista inteligente(
9( 0eleccione el elemento del !ue desea generar una vista de D;E( 0e muestra el cuadro de dilogo "esigne nueva vista( ?( *n el grupo "etalles% $aga clic en la vista deseada( @( Precise el punto de insercin de la nueva vista( A( Precise el ngulo de rotacin( 0e inserta la nueva vista(
Comandos
AMCON !N "#$
Abre la biblioteca de contenido para la seleccin e insercin de contenido( Cinta de opciones% Fic$a Contenido $arra de &erramientas% Contenido grupo >iblioteca >ibliotecas de contenido(
>ibliotecas de contenido(
Men'% Contenido >ibliotecas de contenido Comando% amcontentlib

AMCON !N (P)A !
0incroniza el contenido !ue seleccione en el dibu)o con la biblioteca de contenido correspondiente( Cinta de opciones% Fic$a Contenido $arra de &erramientas% Contenido Men'% Contenido Actualizar contenido Comando% amcontentupdate Por lo general% este comando se utiliza cuando se modifica una biblioteca de contenido personalizado o se copia una versin ms reciente en el e!uipo( *ste comando tambi-n funciona con bibliotecas 3ario( *ste comando slo actualiza el contenido !ue se puede sincronizar sin solicitar la introduccin de datos( grupo =erramientas Actualizar contenido(
Por e)emplo% cuando se insert inicialmente una pieza% no conten'a un sombreado( 1na vez actualizada la biblioteca de contenido% la pieza contiene un sombreado y re!uiere !ue introduzca los parmetros de sombreado( 1na pieza de este tipo no se actualiza cuando se e)ecuta el comando A#C NT*NT1P"AT*( "ebe $acer doble clic en cada pieza de este tipo De)ecutar *dicin inteligente para esa piezaE para actualizarlas( Al $acer doble clic en una pieza de este tipo% AutoCA" #ec$anical solicita los parmetros !ue faltan y se actualiza en consecuencia( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O 0eleccione el contenido !ue desea actualizar GTodoH ITodoJ/ en el rea de dibujo, seleccione las piezas y las operaciones que desee sincronizar con la biblioteca de origen o escriba T para actualizar todo el contenido.
Adicin de elementos a una biblioteca de contenido

Procedimientos 6 Comandos *l Administrador de contenido permite aadir una pieza o una operacin a una biblioteca de contenido de una de las formas siguientes/ Aadiendo el dibu)o actual a una biblioteca de contenido personalizado( Aadiendo la geometr'a seleccionada a una biblioteca de contenido personalizado( Aadiendo un blo!ue a la biblioteca de contenido( Creando un elemento desde cero( Copiando un elemento de una biblioteca de piezas normalizadas( 5os primeros cuatro m-todos permiten crear elementos !ue no e&isten en la biblioteca de contenido de piezas normalizadas( *l +ltimo m-todo permite crear un elemento !ue es una variacin de una pieza o una operacin normalizada e&istente( Por e)emplo% un perfil de acero con aristas ac$aflanadas( 0i el con)unto de seleccin !ue se aade como un elemento nuevo contiene piezas u operaciones insertadas desde una biblioteca de contenido% se ignoran( 0in embargo% si se descomponen de antemano% no se ignoran( Por e)emplo% imagine un dibu)o de una placa con un agu)ero% donde el agu)ero se $a insertado desde la biblioteca de piezas normalizadas( 0i aade la placa a una biblioteca de contenido personalizado% el agu)ero se ignora( 0in embargo% si se descompone el agu)ero antes de aadir la placa a la biblioteca% el agu)ero no se ignora(
Procedimientos
Para aadir el dibujo actual a una biblioteca de contenido personalizado Para aadir un bloque a una biblioteca de contenido personalizado Para aadir geometr,a seleccionada a una biblioteca de contenido personalizado Para crear una pieza u operacin desde cero Para copiar un elemento de una biblioteca de piezas normalizadas a una biblioteca de contenido personalizado
Procedimientos
Para aadir el dibujo actual a una biblioteca de contenido personalizado
grupo >iblioteca
Nuevo contenido(
9( *n el cuadro de dilogo Nuevo contenido% $aga clic en 1sar dibu)o actual( ?( Compruebe !ue la casilla de verificacin Abrir en el *ditor de contenido est seleccionada( @( =aga clic en Aceptar( *l dibu)o se abre en el *ditor de contenido( A( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido grupo 3istas de contenido (7uardar
0e muestra el cuadro de dilogo 7uardar contenido como( B( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo 7uardar contenido como% seleccione la carpeta a la !ue desea aadir el elemento( K( *n la seccin 7uardar como% especifi!ue un nombre para el nuevo elemento( L( *n la seccin 3ista% desde la 5ista de vistas% seleccione el nombre de la vista ortogonal !ue va a aadir( M( 0i el dibu)o !ue est aadiendo es una vista en seccin% en la lista Tipo seleccione el tipo de vista en seccin( 0i no se crea una vista en seccin% seleccione Ninguno(
;:( =aga clic en 7uardar contenido(

Para aadir un bloque a una biblioteca de contenido personalizado
;( *n el rea de dibu)o% seleccione el blo!ue !ue desea aadir a la biblioteca de contenido( 9( =aga clic con el botn derec$o y seleccione 7uardar como Nuevo contenido( ?( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo 7uardar contenido como% seleccione la carpeta a la !ue desea aadir el elemento( @( *n la seccin 7uardar como% especifi!ue un nombre para el nuevo elemento( A( *n la seccin 3ista% desde la 5ista de vistas% seleccione el nombre de la vista ortogonal !ue va a aadir( B( 0i el blo!ue es una vista en seccin% en la lista Tipo seleccione el tipo de vista en seccin( 0i no se crea una vista en seccin% seleccione Ninguno( K( =aga clic en 7uardar contenido(
Para aadir geometr,a seleccionada a una biblioteca de contenido personalizado
;( *n el rea de dibu)o% seleccione la geometr'a !ue desea aadir a la biblioteca de contenido( 9( =aga clic con el botn derec$o y seleccione 7uardar como Nuevo contenido( Nota5a opcin de men+ 7uardar como Nuevo contenido no est disponible si el con)unto de seleccin contiene geometr'a insertada desde una biblioteca de contenido( ?( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo 7uardar contenido como% seleccione la carpeta a la !ue desea aadir el elemento( @( *n la seccin 7uardar como% especifi!ue un nombre para el nuevo elemento( A( *n la seccin 3ista% desde la 5ista de vistas% seleccione el nombre de la vista ortogonal !ue va a aadir( B( 0i la geometr'a representa una vista en seccin% en la lista Tipo seleccione el tipo de vista en seccin( 0i no se crea una vista en seccin% seleccione Ninguno( K( =aga clic en 7uardar contenido(
Para crear una pieza u operacin desde cero
grupo >iblioteca
Nuevo contenido(
9( *n el cuadro de dilogo Nuevo contenido% seleccione Crear desde cero( ?( =aga clic en Aceptar( 0e abre el *ditor de contenido( @( Aada y personalice la geometr'a de pieza.operacin( NotaConsulte las secciones ba)o el ep'grafe de precisar los elementos aadidos a una biblioteca de contenido para obtener instrucciones relacionadas(
A( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido
grupo 3istas de contenido
(7uardar
0e muestra el cuadro de dilogo 7uardar contenido como( B( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo 7uardar contenido como% seleccione la carpeta a la !ue desea aadir el elemento( K( *n la seccin 7uardar como% especifi!ue un nombre para el nuevo elemento( L( *n la seccin 3ista% desde la 5ista de vistas% seleccione el nombre de la vista ortogonal !ue va a aadir( M( 0i el dibu)o !ue est aadiendo es una vista en seccin% en la lista Tipo seleccione el tipo de vista en seccin( 0i no se crea una vista en seccin% seleccione Ninguno( ;:( =aga clic en 7uardar contenido(
Para copiar un elemento de una biblioteca de piezas normalizadas a una biblioteca de contenido personalizado
grupo >iblioteca
9( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo Administrador de contenido% arrastre la pieza.operacin normalizada a la carpeta en la !ue desea copiarla(
Comandos
AMCON !N A))
Crea contenido desde el principio% en el dibu)o actual o mediante la designacin de una definicin de blo!ue en el dibu)o actual( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo >iblioteca Nuevo contenido(
$arra de &erramientas% Contenido Nuevo contenido Men'% Contenido Nuevo contenido Comando% amcontentadd
AMC*A-!
7uarda la vista actual( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo 3istas de contenido (7uardar
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcsave
AMC*A-!A*
7uarda la vista actual del *ditor de contenido con otro nombre( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido 7uardar como( $arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Comando% amcsaveas
AMCON !N MANA.!/
elemento desplegable 7uardar
Crea% edita% activa% desactiva y reordena ubicaciones de arc$ivos para contenido normalizado y personalizado( Puede editar la identificacin y las propiedades f'sicas de las piezas normalizadas( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo >iblioteca Administrador de contenido(
$arra de &erramientas% Contenido Administrador de contenido Men'% Contenido Administrador de contenido Comando% amcontentmanager
Cuadro de di0logo Administrador de contenido
.rupo Contenido Contiene una lista de contenido normalizado y personalizado(
Aade una nueva biblioteca en el nodo Contenido personalizado(
Aade una nueva carpeta a una biblioteca o una carpeta(
Aade un nuevo contenido a la biblioteca de contenido seleccionada(
Abre el contenido o la vista seleccionada en el *ditor de contenido(
0uprime el contenido o la vista seleccionada( *sta opcin slo est disponible para el contenido personalizado(
0ube el nodo seleccionado en la secuencia(
>a)a el nodo seleccionado en la secuencia(
Precisa la ruta a las bibliotecas de contenido% el arc$ivo de informacin de ruta y los arc$ivos de configuracin de contenido no
5imita el contenido !ue se visualiza aplicando un filtro(
$uscar Permite buscar contenido normalizado o personalizado por palabra clave( Puede indicar varias palabras clave separadas por e
4nicia la b+s!ueda% empezando por el elemento seleccionado en el rbol( Nota0i el elemento !ue busca est situado por encima de la seleccin actual% no se encontrar(
#uestra el cuadro de dilogo
pciones de b+s!ueda% !ue permite especificar el modo en !ue se realiza la b+s!ueda(
.rupo )etalles #uestra la vista preliminar en miniatura del contenido del nodo actualmente seleccionado( $arra de direccin #uestra la ruta de la seleccin actual del grupo Contenido como una serie de v'nculos separados por flec$as( Puede cambiar seleccin de una ruta nueva en el men+ !ue se muestra al $acer clic en una flec$a dentro de la barra de direccin( !lementos del men' conte1tual Opciones de visualizacin #uestra el cuadro de dilogo
pciones% !ue permite definir el tamao de iconos en la fic$a "etalles y especificar cmo se deb
-er imagen m0s grande #uestra una imagen ampliada del icono seleccionado(
Cambiar miniatura #uestra el cuadro de dilogo 0eleccionar miniatura% !ue permite seleccionar un arc$ivo >#P% NP*7 o 05"( *l formato por def
/establecer miniatura por de2ecto Restablece la miniatura por defecto de la carpeta% el contenido o la vista( Cuando se $a restablecido% esta opcin aparece desa derec$o en la misma carpeta% contenido o vista(
Cuadro de di0logo Administrador de contenido 3 /enombrar vista
1tilice este cuadro de dilogo para cambiar el nombre de la vista seleccionada( Prede2inida Permite seleccionar a partir de un con)unto de vistas predefinidas(
-istas #uestra una lista de los nombres !ue se utilizan normalmente para vistas base( 5os nombres de vista !ue la pieza.operacin u
ipo #uestra una lista de los tipos de vistas disponibles admitidos para vistas predefinidas( 0eleccione la clasificacin de la vista ac
Personalizado *specifica !ue se utilice un nombre personalizado para la vista(

Cuadro de di0logo Nuevo contenido
Crear desde cero 4nicia el *ditor de contenido sin geometr'as creadas(
(sar dibujo actual Crea una nueva vista con las geometr'as del espacio modelo( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% las geomet contenido( )esignar objetos Crea una nueva vista con las geometr'as !ue seleccione(
culta el cuadro de dilogo !ue permite seleccionar geometr'as para la vista( *eleccionar de2inicin de bloque en el dibujo actual
Crea una nueva vista con la definicin de blo!ue seleccionada( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% la definici contenido(
culta el cuadro de dilogo !ue permite designar un blo!ue en el rea de dibu)o( Cuadro de lista #uestra la lista de definiciones de blo!ue del dibu)o( Casilla de veri2icacin Abrir en el !ditor de contenido *specifica !ue el *ditor de contenido debe cargar la vista y comenzar% al $acer clic en el botn Aceptar(
Cuadro de di0logo .uardar contenido como
.rupo Contenido Contiene un rbol de contenido para navegar en las bibliotecas personalizadas% las carpetas y las piezas( Nueva biblioteca Permite aadir una nueva biblioteca en el nodo Contenido personalizado(
Abre el cuadro de dilogo 7uardar contenido como - Nueva biblioteca( 0e utiliza para precisar el nombre del arc$ivo de bibliote una ubicacin para guardar el arc$ivo de biblioteca( Nueva carpeta Permite aadir una nueva carpeta a una biblioteca o una carpeta( *uprimir Permite suprimir un nodo seleccionado en el contenido personalizado( *ubir Permite subir el nodo seleccionado en la secuencia del contenido personalizado( $ajar Permite ba)ar el nodo seleccionado en la secuencia del contenido personalizado(
$uscar Proporciona la capacidad para buscar en el contenido personalizado por palabra clave( 0epare varias palabras clave con espa
!lementos del men' conte1tual 4nodo Contenido personalizado5
Nueva biblioteca Permite aadir una nueva biblioteca en el nodo Contenido personalizado( *sta opcin realiza la misma accin !ue al $acer clic barra de $erramientas Contenido( !lementos del men' conte1tual 4nodos $iblioteca y Carpeta5 Nueva carpeta Permite aadir una nueva carpeta a una biblioteca o una carpeta( /enombrar 0eleccione esta opcin para cambiar el nombre de una biblioteca o una carpeta( *uprimir, *ubir, $ajar, Cortar, Copiar, Pegar Tambi-n puede utilizar el men+ para suprimir% desplazar% cortar% copiar o pegar bibliotecas o carpetas( .rupo )etalles #uestra la vista preliminar en miniatura del contenido del nodo actualmente seleccionado( $arra de direccin #uestra la ruta de la seleccin actual del grupo Contenido como una serie de v'nculos separados por flec$as( Puede cambiar seleccin de una ruta nueva en el men+ !ue se muestra al $acer clic en una flec$a dentro de la barra de direccin( !lementos del men' conte1tual
Cambiar miniatura #uestra el cuadro de dilogo 0eleccionar miniatura% !ue permite seleccionar un arc$ivo >#P% NP*7 o 05"( *l formato por def
/establecer miniatura por de2ecto Restablece la miniatura por defecto de la carpeta% el contenido o la vista( Cuando se $a restablecido% esta opcin aparece desa derec$o en la misma carpeta% contenido o vista( -ista preliminar #uestra una imagen ampliada de la vista seleccionada( Opciones de visualizacin #uestra el cuadro de dilogo pciones% !ue permite definir el tamao de las miniaturas y especificar cmo se deben mostrar(
/enombrar #uestra el cuadro de dilogo 7uardar contenido como - Renombrar vista% !ue se utiliza para cambiar el nombre de una vista e predefinido o personalizado para la vista( .uardar como
Pieza6operacin nueva 0eleccione esta opcin para indicar una nueva pieza u operacin( *l cuadro de te&to se rellena por defecto( Puede aceptar el n nombre nuevo( Pieza6operacin e1istente 0eleccione esta opcin para visualizar el nombre de la pieza o la operacin en la !ue se guardar la vista( -istas
Prede2inida 0eleccione esta opcin para elegir un nombre de vista predefinido para la vista( 3ista muestra los tipos de vista base disponibl la pieza actual( Tipo muestra los tipos de subvista disponibles( No se muestra el tipo !ue utiliza la vista actual(
Personalizado 0eleccione esta opcin para escribir un nombre personalizado para la vista( *l cuadro de te&to se rellena por defecto( Puede a un nombre nuevo( $otn .uardar contenido =aga clic para guardar la vista(
/e2inado del contenido aadido a bibliotecas de contenido

Acerca del refinado de contenido Cambio del punto de insercin Asignacin de geometr'a a tipos de ob)eto predefinidos Conversin de contenido en redimensionable "efinicin de tamaos vlidos mediante la Tabla de familia 4mportacin de una $o)a de clculo de *&cel en una tabla de familia Configuracin de contenido para cambio de tamao mediante arrastre #arcado de ob)etos para crear una matriz #arcado de reas para sombrear *specificacin de prolongaciones de l'nea de centro Adicin de informacin espec'fica de lista de materiales Contenido de prueba Cambio de miniaturas Adicin de vistas Cuadro de dilogo Administrador de contenido - Nueva biblioteca
Acerca del re2inado de contenido

1na vez !ue un elemento se $a aadido a una biblioteca de contenido% debe refinarlo para !ue se pueda utilizar en diversas normas y situaciones de dibu)o( Por e)emplo% supongamos !ue $a aadido un blo!ue a una biblioteca de contenido( A$ora tiene un elemento de biblioteca !ue es bsicamente una pieza.operacin de un +nico tamao% con una sola vista( Como parte de la operacin de refinado% puede aadir comportamiento de a)uste de tamao y el resto de vistas a la pieza.operacin(
El siguiente flujo de trabajo describe la secuencia de operaciones preferida. Segn la naturaleza y la capacidad de la pieza/operacin que est creando, puede omitir algunos de los pasos.
Modi2icar geometr,a seg'n sea necesario
0e aade.borra.modifica geometr'a seg+n sea necesario(
Cambiar el punto de insercin
*l punto base es :%: por defecto( Puede cambiar este valor a una ubicacin ms descriptiva(
Probar el contenido
Puede comprobar si las modificaciones de geometr'a se realizan como desea( Tambi-n puede comprobar si el punto de insercin es correcto(
Asignar geometr'a a tipos #ediante la asignacin de geometr'a a tipos de ob)eto% se permite !ue AutoCA" #ec$anical de ob)eto apli!ue la inteligencia basada en ob)eto al contenido en el momento de la insercin(
Probar el contenido
Puede comprobar si el contenido se inserta en la capa correcta y si se respeta el comportamento en situaciones ocultas(
Convertir contenido en redimensionable
0e puede cambiar el tamao del contenido restringiendo la geometr'a con restricciones dimensionales(
Probar el contenido
Puede comprobar si el contenido cambia de tamao sin distorsin(
"efinir tamaos vlidos Puede controlar las cotas del contenido asignando restricciones dimensionales a la tabla de familia( para contenido A continuacin% se definen los valores vlidos para cada tamao en la tabla de familia(
Probar el contenido
Puede comprobar si los tamaos definidos aparecen en las listas de seleccin( Tambi-n se puede comprobar si todas las cotas correspondientes a ese tamao tienen valores correctos asignados(
Configurar el contenido !ue se va a cambiar de Puede seleccionar !u- restricciones dimensionales deben mostrar pinzamientos de arrastre( tamao arrastrando
Probar el contenido
0e comprueba si el arrastre funciona y si las solicitudes tienen sentido(
#arcar para !ugeometr'as se van a crear Puede controlar la creacin de matrices marcando la geometr'a para la !ue se va a crear una matrices% cuando el matriz y asignando valores a los parmetros de matriz en la tabla de familia( contenido cambia de tamao(
Probar el contenido
Puede comprobar si las geometr'as marcadas para la creacin de matrices se dibu)an correctamente para diferentes tamaos% sin distorsin ni recorte(
#arcar las reas de sombreado
Puede marcar las reas de sombreado y definir los parmetros de sombreado para cada tamao Dsi es necesario para cambiar el tamaoE en la tabla de familia(
Probar el contenido
Puede comprobar si el patrn de sombreado rellena las reas marcadas para diferentes parmetros de tamao y si los parmetros tienen valores correctos asignados(
Puede asignar prolongaciones de l'nea de centro a parmetros controlados por la norma de dibu)o( *specificar prolongaciones "e esta forma se asegura de !ue independientemente del dibu)o en el !ue se inserte el contenido% de l'nea de centro las l'neas de centro respetan los parmetros en A# PT4 N0(
Probar el contenido
Puede comprobar si las prolongaciones aparecen correctamente en diferentes situaciones establecidas en A# PT4 N0(
Aadir informacin espec'fica de lista de materiales
0eleccione las propiedades de lista de materiales !ue desea actualizar y especifi!ue valores para cada tamao( Tambi-n se puede especificar la ubicacin de la referencia de pieza(
Probar el contenido
Puede comprobar si la lista de materiales se actualiza correctamente y si las directrices de referencias num-ricas apuntan a la ubicacin correcta(
Aadir vistas al contenido
0e dibu)a el resto de vistas del contenido y se restringe la geometr'a% de modo !ue los tamaos los controla la tabla de familia(
Probar el contenido
Puede comprobar si la vista se muestra correctamente para todos los tamaos definidos( Tambi-n se puede comprobar si las cotas correspondientes a ese tamao tienen valores correctos asignados( Tambi-n se puede comprobar si el contenido reacciona ante el comando
A#P 2*R34*2(
Cambio del punto de insercin

Procedimientos 6 Comandos Por defecto% el punto de insercin de la pieza.operacin es :%:( No obstante% si desea cambiarlo% debe insertar un punto base de contenido en el punto de insercin previsto( *l punto base de contenido se indica mediante el dibu)o( icono en el rea de
0lo puede tener ; punto base de contenido por vista( "espu-s de colocar el punto base de contenido% se puede desplazar o suprimir% como cual!uier otro ob)eto( *n el momento de permitir el cambio de tamao de una pieza.operacin% debe restringir param-tricamente el punto base de contenido( 0i no lo restringe% el punto base de contenido se puede desplazar con respecto al resto de la pieza.operacin% durante el cambio de tamao( Consulte Conversin de contenido en redimensionable para obtener informacin sobre cmo configurar una pieza.operacin para cambiar el tamao( Por defecto% los puntos base de contenido se colocan en la capa A#COConstructionO4nvisible( 0in embargo% incluso si se desplaza un punto base de contenido a otra capa% no se muestra cuando se inserta la pieza.operacin en el dibu)o(
Procedimientos
Para especi2icar el punto de insercin
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido
grupo =erramientas
Punto base(
9( *n el rea de dibu)o% especifi!ue la ubicacin en la !ue desea colocar el punto base( NotaPara evitar !ue el punto base se desplace durante una operacin de cambio de tamao% debe utilizar restricciones geom-tricas y dimensionales para restringirlo param-tricamente(
Comandos
AMC$A*!
4nserta un punto base para la vista !ue se edita en el *ditor de contenido( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas Punto base(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcbase 0lo se puede insertar un punto base por vista( "ebe aadir restricciones geom-tricas o dimensionales al punto de base para definir su ubicacin param-tricamente( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O "esigne un punto/ especifique un punto en el que colocar el punto base.
Asignacin de geometr,a a tipos de objeto prede2inidos

Procedimientos 6 Comandos 7Por qu8 asignar la geometr,a para tipos de objeto9 Cuando la administracin automtica de propiedades est activada% los comandos de AutoCA" #ec$anical reaccionan de forma inteligente ante los ob)etos del rea de dibu)o( Por e)emplo% en una situacin oculta% AutoCA" #ec$anical ignora automticamente las l'neas de centro% mientras !ue las l'neas de contorno se muestran como aristas ocultas Doculta de forma inteligente slo los ob)etos adecuadosE(
"eyenda ;( 9( ?( 5'nea !ue representa una arista visible( 5'nea !ue representa un arista oculta( 5a l'nea de centro% aun!ue solapada% no se muestra como una arista oculta(
Cuando la geometr'a se asigna a tipos de ob)eto% AutoCA" #ec$anical puede reconocer la geometr'a como un ob)eto concreto y aplicarle parmetros de propiedades de ob)etos( 5os parmetros de propiedades de ob)etos son un con)unto de reglas especificadas en A# PT4 N0% !ue describen propiedades y comportamientos de diferentes tipos de ob)etos( Todos los comandos de AutoCA" #ec$anical comprueban los parmetros de propiedades de ob)etos antes de la e)ecucin y respetan las reglas especificadas( A$' reside el secreto del comportamiento inteligente de reconocimiento de ob)etos mostrado por AutoCA" #ec$anical( 7:u8 ocurre si no se asigna la geometr,a para tipos de objeto9 *l $ec$o de no asignar una geometr'a para tipos de ob)eto no impide de ning+n modo la insercin de una pieza o una operacin en el rea de dibu)o( 0i no asigna un tipo de ob)eto a la geometr'a% AutoCA" #ec$anical no puede reconocer el tipo de ob)eto !ue representa la geometr'a( Por lo tanto% no se pueden aplicar los parmetros de propiedades de ob)etos para esa geometr'a( *sto significa !ue AutoCA" #ec$anical no es capaz de reaccionar de manera inteligente ante dic$a geometr'a( 7Cmo se asigna el tipo de objeto9 Puede asignar geometr'a a un tipo de ob)eto dibu)ando la geometr'a en la capa reservada para ese tipo de ob)eto( *n el *ditor de contenido% estas capas se conocen como Capas del *ditor de contenido( 5a fic$a *ditor de contenido de la cinta de opciones proporciona botones para definir cual!uiera de las Capas del *ditor de contenido !ue se utilizan con frecuencia como la capa actual( Para acceder a todas las capas del *ditor de contenido% utilice el comando A#C5AP*R( Puede dibu)ar directamente en una Capa del *ditor de contenido concreta convirti-ndola en la capa actual% antes del dibu)o( Tambi-n puede dibu)ar en cual!uier capa y desplazar la geometr'a a la Capa del *ditor de contenido deseada ms adelante( 5as Capas del *ditor de contenido se crean si se solicitan( Por lo tanto% a veces no se muestran en la paleta Propiedades% el comando CAPA ni el comando A#5AP*R( *n este caso% utilice el comando A#C5AP*R para definir la Capa del *ditor de contenido deseada como la capa actual( A continuacin% la Capa del *ditor de contenido se vuelve visible en la paleta Propiedades(
Procedimientos
Para desplazar la geometr,a de una Capa del !ditor de contenido a otra
;( 0i la paleta de propiedades no se muestra/ *n la solicitud de comando% escriba P/OP#!)A)!*( 9( "esigne la geometr'a !ue desee desplazar( ?( *n la paleta Propiedades% en el elemento desplegable Capa% seleccione la capa a la !ue desea desplazar el ob)eto( 0i la capa a la !ue desea mover el ob)eto no aparece en la lista/ ;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido grupo "efinicin de ob)eto contenido( 9( *n la lista Capas del *ditor de contenido% seleccione la capa a la !ue desea desplazar la geometr'a( ?( =aga clic en "efinir como actual( Capas del *ditor de
Para establecer la capa actual en el !ditor de contenido
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido contenido(
grupo "efinicin de ob)eto
Capas del *ditor de
9( *n la lista Capas del *ditor de contenido% seleccione la capa !ue desee establecer como actual( ?( =aga clic en "efinir como actual(
Comandos
AMC"A;!/
#uestra el cuadro de dilogo Capas del *ditor de contenido( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amclayer
Cuadro de di0logo Capas del !ditor de contenido
Capa actual #uestra el nombre de la capa actual( Para cambiar la capa actual% $aga doble clic en un nombre de capa de la re)illa o utilice el botn "efinir como actual( /ejilla Capas del !ditor de contenido *numera las capas predefinidas por nombre de capa% el nombre del ob)eto en los parmetros de propiedades de ob)eto al !ue corresponde la capa y una descripcin de la capa(*n la re)illa aparece preseleccionada la capa actual( )e2inir como actual Cambia la capa actual( Cuando se define una capa A#C como la capa actual% las entidades !ue dibu)e en ella $eredarn propiedades del ob)eto correspondiente a esa capa% cuando se inserte en un dibu)o(
)e2iniciones de capa del !ditor de contenido
Capa A#COContour A#COCenterlin e
)e2inicin 0e asigna a los ob)etos/ Contorno ;% Contorno 9% Contorno ?% Contorno @( 0e asigna a los ob)etos/ 5'nea de centro, 5'nea de centro% fina, C'rculo de agu)ero, C'rculo de agu)ero% fino, C'rculo de referencia para engrana)es de ruedas dentadas, C'rculo de referencia para engrana)es de ruedas dentadas% fino(
A#CO>rea<O5i ne A#COT$read A#CO=idden
0e asigna a los ob)etos/ Partir l'nea corta% 5'nea de ruptura(
0e asigna a los ob)etos/ 5'nea de rosca( 0e asigna a los ob)etos/ 5'nea oculta, 5'nea oculta% Fino(
A#COConstruct 0e asigna a los ob)etos/ 5'nea de construccin( ion A#CO0ectionO5 0e asigna al ob)eto/ 5'nea de seccin.plano de visualizacin ine A#COContourO / capa reservada para dibu)ar contornos !ue convierten los ob)etos subyacentes y solapados >=44 en invisibles en una situacin oculta(
Por e)emplo% si coloca el contorno de un tornillo en la capa A#COContornoO>=44 del *ditor de contenido% al insertar el tornillo en un dibu)o% los ob)etos subyacentes y solapados como l'neas y sombreados se ocultan con el contorno del tornillo( A#COContourO >
Conversin de contenido en redimensionable

Procedimientos Para permitir el cambio de tamao de la pieza.operacin !ue se est editando% se restringe la geometr'a( Primero debe aplicar restricciones geom-tricas para asegurarse de !ue la geometr'a no se distorsione durante el cambio de tamao( A continuacin% debe aplicar restricciones dimensionales para describir las cotas !ue definen el tamao( Cuando se inserta la pieza.operacin en el rea de dibu)o% AutoCA" #ec$anical muestra el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( *ste cuadro de dilogo proporciona un espacio para introducir los valores de las restricciones dimensionales y la pieza.operacin cambia de tamao en consecuencia( 5as piezas.operaciones de una biblioteca de contenido suelen tener varias vistas( 5a misma arista en vistas diferentes debe estar asociada con restricciones dimensionales !ue tengan el mismo nombre( Por lo tanto% no utilice los nombres por defecto !ue AutoCA" #ec$anical emplea para restricciones dimensionales( *n su lugar% sea consciente del resto de vistas !ue va a crear y cmbieles el nombre de modo !ue pueda recordar los nombres con facilidad( Consulte las siguientes secciones en la Ayuda de AutoCA" para obtener ms informacin sobre las restricciones( Adicin de restricciones a la geometr'a Adicin de restricciones a los blo!ues dinmicos Nota *n AutoCA"% los comandos para restringir ob)etos estn en la cinta de opciones% mientras !ue en AutoCA" #ec$anical se encuentran en la ventana Paletas de creacin( 5a ventana Paletas de creacin se muestra automticamente cuando se inicia el *ditor de contenido( No utilice e&presiones para calcular restricciones dimensionales( *n su lugar% utilice la tabla de familia 0e puede acceder a la tabla de familia desde varias vistas de la misma pieza.operacin( *l Administrador de parmetros Dy% por tanto% una e&presinE se aplica de forma local +nicamente a esa vista( Consulte "efinicin de tamaos vlidos mediante la Tabla de familia para obtener ms informacin acerca de la tabla de familia( Restrin)a la geometr'a completamente( 0i una pieza.operacin no est totalmente restringida% el comportamiento tras la insercin es impredecible(
Procedimientos
Para aplicar una restriccin de coincidencia
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en "e coincidencia( 9( 0eleccione el primer y el segundo punto de dos ob)etos diferentes(
*l segundo punto coincide con el primero(

Para aplicar una restriccin colineal
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Colineal( 9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto( Puede seleccionar un ob)eto de l'nea o un subob)eto de polil'nea( *l segundo ob)eto se vuelve colineal con el primero(
Para aplicar una restriccin conc8ntrica
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Conc-ntrica( 9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto de arco o c'rculo( *l segundo arco o c'rculo se desplaza para tener el mismo centro !ue el primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin 2ija
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Fi)ar( 9( "esigne un punto en un ob)eto( Al aplicar la restriccin fi)a a un punto en el ob)eto% se blo!uea la ubicacin del nodo( Todav'a es posible desplazar el ob)eto(
Para aplicar una restriccin paralela
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Paralelo( 9( 0eleccione los dos ob)etos !ue desee convertir en paralelos( Puede seleccionar un ob)eto de l'nea o un subob)eto de polil'nea( *l segundo ob)eto se vuelve paralelo al primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin perpendicular
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Perpendicular( 9( 0eleccione los dos ob)etos !ue desee convertir en perpendiculares( Puede seleccionar un ob)eto de l'nea o un subob)eto de polil'nea( *l segundo ob)eto se volver perpendicular al primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin &orizontal
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en =orizontal( 9( 0eleccione el ob)eto de l'nea o el subob)eto de polil'nea !ue desee convertir en $orizontal(
Para aplicar una restriccin vertical
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 3ertical( 9( 0eleccione el ob)eto de l'nea o el subob)eto de polil'nea !ue desee convertir en vertical(
Para aplicar una restriccin de tangencia
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Tangente( 9( 0eleccione los dos ob)etos !ue desee convertir en tangentes( *l segundo ob)eto mantendr un punto de tangencia con el primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin de suavizado
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 0uavizado( 9( 0eleccione la primera curva en spline( ?( 0eleccione la segunda spline% l'nea% polil'nea Dsubob)etoE u ob)eto de arco( 5os dos ob)etos se actualizan para ser contiguos entre s'(
Para aplicar una restriccin sim8trica
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 0im-trica(
9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto( ?( "esigne la l'nea de simetr'a( 5os ob)etos designados se ven restringidos sim-tricamente respecto a la l'nea seleccionada(
Para aplicar una restriccin de igualdad
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 4gual( 9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto( *l segundo ob)eto se volver igual al primer ob)eto(
Para aplicar varias restricciones geom8tricas a un objeto
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Restricciones automticas( 9( "esigne los ob)etos !ue desee restringir( ?( Pulse 4NTR al designar los ob)etos !ue se van a restringir de forma automtica( *n la solicitud de comando se muestra el n+mero de restricciones aplicadas(
Para establecer el orden de aplicacin de varias restricciones geom8tricas a un objeto
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Restricciones automticas( 9( *n la solicitud de comando% escriba s DParmetrosE( ?( *n el cuadro de dilogo Parmetros de restriccin% en la fic$a Restricciones automticas% seleccione un tipo de restriccin( @( =aga clic en 0ubir o >a)ar( *sto cambia la prioridad de una restriccin cuando se utiliza el comando R*0TR4N74RA1T en un ob)eto( A( =aga clic en Aceptar(
Para crear una restriccin dimensional &orizontal
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en =orizontal( 9( "esigne los dos puntos de restriccin en el ob)eto( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( *l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS Nota A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional vertical
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en 3ertical( 9( "esigne los dos puntos de restriccin en el ob)eto( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional alineada
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en Alineada(
9( "esigne los dos puntos de restriccin en el ob)eto( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional angular
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en Angular( 9( "esigne dos l'neas o un ob)eto de arco( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional radial
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en Radial( 9( "esigne un arco o un ob)eto de c'rculo( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional de di0metro
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en "imetro( 9( "esigne un arco o un ob)eto de c'rculo( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para convertir una restriccin din0mica en una restriccin por anotacin
;( 0eleccione la restriccin dinmica( 9( *n la solicitud de comando% escriba Propiedades( ?( =aga clic en la flec$a aba)o situada a la derec$a de la propiedad Forma de restriccin y seleccione Por anotacin(
5a paleta Propiedades se llena con propiedades adicionales debido a !ue la restriccin a$ora es una restriccin por anotacin(
Para convertir una restriccin din0mica o por anotacin en una restriccin de re2erencia
;( 0eleccione la restriccin dinmica o por anotacin( 9( *n la solicitud de comando% escriba Propiedades( ?( =aga clic en la flec$a aba)o situada a la derec$a de la propiedad Referencia y seleccione 0'( 5a propiedad *&presin aparece sombreada para indicar !ue no se puede editar(
Para cambiar el 2ormato de nombre de cota
;( 0eleccione una restriccin por anotacin% $aga clic con el botn derec$o en el rea de dibu)o y eli)a 3isualizacin de restricciones por cota( 9( 0eleccione 3alor% Nombre o Nombre y e&presin( 5a e&presin refle)a el formato de nombre de cota seleccionado(
)e2inicin de tamaos v0lidos mediante la abla de 2amilia

Procedimientos 6 Comandos Cuando se puede a)ustar el tamao del contenido% de $ec$o dispone de una familia de piezas.operaciones de distintos tamaos( 5a tabla de familia es una base de datos !ue contiene valores vlidos para los parmetros !ue definen cada miembro de la familia( Cada fila describe un miembro +nico de la familia de piezas.operaciones( 1no de los usos principales de la tabla de familia consiste en definir los valores vlidos para la pieza.operacin !ue se est editando( 1na vez definidos los tamaos vlidos% siempre !ue inserte la pieza.operacin en un dibu)o% se ver limitado por los tamaos definidos( Normalmente se selecciona de una lista de tamaos vlidos% en el momento de la insercin( 0i est activado el arrastre% el tamao se a)usta a un tamao vlido a medida !ue se arrastra(
Para definir el tamao correctamente% debe aadir cada restriccin dimensional a la tabla de familia como una columna( A continuacin% aada valores para cada fila% como en la tabla de familia !ue se muestra en la ilustracin( *n algunos casos% el valor de una cota se deriva de otra( Por e)emplo% considere la tuerca de ranura en T suministrada como una pieza personalizada de muestra(
*l dimetro del agu)ero crece con el tamao de la ranura( 0lo debe aadir la restriccin dimensional dependiente Del dimetro en este e)emploE a la tabla de familia como una columna y convertirla en una columna calculada( *n las propiedades de columna% especifi!ue la e&presin para calcular la cota( 5as e&presiones de la tabla de familia admiten todos los operadores% las funciones y las reglas !ue se aplicarn al Administrador de parmetros( Consulte la seccin Restriccin de un diseo con frmulas y ecuaciones en la Ayuda de AutoCA" para obtener ms informacin sobre las reglas( 5a tabla de familia puede acceder a los parmetros del usuario definidos en el Administrador de parmetros( Puede aadir parmetros del usuario como columnas y utilizar los nombres de columna en e&presiones( 0i desea !ue el valor de una columna sea una constante en todas las filas% se define esa columna como una columna global( 1na vez colocadas las columnas en su lugar% puede especificar !u- columnas se van a usar como claves( 1na clave es una combinacin de columnas !ue identifican de forma +nica una fila en la tabla de familia( Por e)emplo% en un tornillo% el dimetro nominal% el paso y la longitud nominal unidos definen de forma e&clusiva el tamao( Por lo tanto% en la tabla de familia se seleccionan las columnas correspondientes como columnas clave( 5as columnas definidas como columnas clave se muestran en la vista de lista y en la vista en rbol en la seccin Parmetros predefinidos del cuadro de dilogo "esignacin de tamao( *n la vista de tabla% AutoCA" #ec$anical muestra todas las columnas !ue tienen la opcin del cuadro de dilogo "esignacin de tamao seleccionada( 1na tabla de familia no est limitada a la definicin de tamaos( Por e)emplo% puede tener dos filas independientes en la tabla de familia para 9 tornillos de igual tamao% pero fabricados a partir de 9 materiales diferentes( 5as cotas son id-nticas% pero las propiedades de la lista de materiales son diferentes( Consulte Adicin de informacin espec'fica de lista de materiales para obtener ms detalles sobre el uso de la tabla de familia para definir propiedades de la lista de materiales(
Procedimientos
Para mostrar la tabla de 2amilia
grupo Administrar
Tabla de familia( Nueva columna para !ue se muestre el
Para aadir una restriccin dimensional a una tabla de 2amilia como una columna
;( *n la barra de $erramientas de la tabla de familia% $aga clic en cuadro de dilogo(
9( =aga clic en Consulta( 0e muestra el cuadro de dilogo Parmetro de consulta( *ste cuadro de dilogo muestra todas las restricciones dimensionales y los parmetros del usuario !ue no se $an asignado a una columna Tabla de familia( ?( 0eleccione la restriccin dimensional !ue va a aadir( @( =aga clic en Aceptar( A( *n el cuadro "escripcin% escriba una descripcin breve !ue se mostrar en el encabezamiento de columna( B( =aga clic en Aceptar(
Para aadir una variable de usuario de Administrador de par0metros a una abla de 2amilia como columna
Nueva columna para !ue se muestre el
9( =aga clic en Consulta( 0e muestra el cuadro de dilogo Parmetro de consulta( *ste cuadro de dilogo muestra todas las restricciones dimensionales y los parmetros del usuario !ue no se $an asignado a una columna Tabla de familia( ?( 0eleccione la variable de usuario !ue va a aadir( @( =aga clic en Aceptar( A( *n el cuadro "escripcin% escriba una descripcin breve !ue se mostrar en el encabezamiento de columna( B( =aga clic en Aceptar(
Para aadir una columna de2inida por el usuario a una tabla de 2amilia
;( *n la barra de $erramientas de la tabla de familia% $aga clic en cuadro de dilogo( 9( *n el cuadro Nombre% escriba el nombre de la columna( ?( =aga clic en Aceptar(
Para especi2icar una constante para una columna abla de 2amilia
;( *n la tabla de familia% $aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de columna y seleccione Propiedades de columna( 9( *n la seccin 3alor% seleccione la opcin 7lobal( ?( *n el cuadro 7lobal% introduzca el valor !ue se va a aplicar a todas las filas( @( =aga clic en Aceptar(
Para especi2icar una e1presin para una columna abla de 2amilia
;( *n la tabla de familia% $aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de columna y seleccione Propiedades de columna( 9( *n la seccin 3alor% seleccione la opcin Calculado( ?( *n el cuadro Calculado% escriba la e&presin( NotaPuede $acer referencia a las restricciones dimensionales y a los parmetros de usuario del Administrador de parmetros por nombre en la e&presin( @( =aga clic en Aceptar(
Comandos
AMC A$"!
Activa o desactiva la visibilidad de la tabla de familia( Cinta de opciones% Fic$a conte&tual *ditor de contenido grupo Administrar Tabla de familia(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amctable 1tilice A#CTA>5* para mostrar la tabla de familia( 5a tabla de familia es un editor de base de datos !ue almacena los parmetros y los tamaos de piezas y operaciones en bibliotecas de contenido(
Cuadro de di0logo abla de 2amilia
$arra de &erramientas
#uestra el cuadro de dilogo Nueva columna !ue permite definir opciones para aadir una nueva columna a la tabla(
Aade una fila al final de la tabla de familia(
4mporta una $o)a de clculo de *&cel en la tabla de familia(
#uestra el cuadro de dilogo Columnas clave !ue permite aadir% eliminar o reorganizar columnas de la lista Columnas clave(
#uestra el cuadro de dilogo >uscar y reemplazar !ue permite realizar operaciones de b+s!ueda y reemplazo en la re)illa de l
"efine la visibilidad de las columnas especiales( Mostrar columnas normales "efine la visibilidad de las columnas !ue pertenecen al tipo de columna Normal(
Mostrar columnas globales "efine la visibilidad de las columnas !ue pertenecen al tipo de columna 7lobal( 5as columnas globales contienen valores c
Mostrar columnas calculadas "efine la visibilidad de las columnas !ue pertenecen al tipo de columna Calculado( 5as columnas calculadas contienen valo Mostrar columnas de estado e #) "efine la visibilidad de las columnas de estado de registros y piezas% y de 4" de registro(
Mostrar mensajes traducidos Permite al programa mostrar los mensa)es traducidos en una ventana de informacin de $erramientas( Algunas columnas c inteligentes de la base de datos de traducciones de idioma( Cuando esta opcin est disponible% al desplazar el puntero so de idioma activoE y se muestra en una ventana de informacin de $erramientas(
Permite obtener una vista preliminar y realizar cambios en las pginas antes de imprimir(
0eleccione una impresora% el n+mero de copias y otras opciones de impresin(
Aplicar valores de 2ila al modelo Aplica los valores de la fila seleccionada y cambia el tamao de la geometr'a en el *ditor de contenido( Tambi-n actualiza el A !lementos del men' conte1tual 4columnas5 Propiedades de columna #uestra el cuadro de dilogo Propiedades de columna(
Ordenar columna 0e puede para ordenar columnas( Permite organizar los elementos en una secuencia desde el valor ms ba)o al ms alto Dasc #nutilizar columna 4nutiliza la columna o columnas seleccionadas( /eutilizar Reutiliza las columnas inutilizadas( Ma1imizar todos los encabezamientos A)usta la anc$ura de todas las columnas para !ue se adapten a las anc$uras de los encabezamientos de columna(
Ma1imizar todas las celda de datos A)usta las anc$uras de todas las columnas de forma uniforme de forma !ue se apli!ue a todas las columnas la anc$ura mayor
Ajustar tamao de columnas uni2ormemente A)usta las anc$uras de todas las columnas de forma uniforme de forma !ue se apli!ue a todas las columnas la anc$ura mayor Ocultar columnas culta la columna o columnas seleccionadas( Mostrar columnas Presenta el cuadro de dilogo #ostrar columnas% donde se pueden seleccionar las columnas !ue se desean mostrar( Aadir columna Aade una columna nueva al final de la tabla( #nsertar columna a la izquierda 4nserta una columna nueva a la iz!uierda de la columna seleccionada( *uprimir columnas 0uprime la columna seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la columna(
!lementos del men' conte1tual 42ilas5 #nutilizar 2ila 4nutiliza la fila o filas seleccionadas( /eutilizar Reutiliza las filas inutilizadas( Ocultar 2ilas culta la fila o filas seleccionadas( Mostrar 2ilas Presenta el cuadro de dilogo #ostrar filas% donde se pueden seleccionar las filas !ue se desean mostrar( Aadir 2ila Aade una fila nueva al final de la tabla( #nsertar 2ila encima 4nserta una fila nueva encima de la fila seleccionada( *uprimir 2ilas 0uprime la fila seleccionada( /establecer 2ilas Restablece la fila seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la fila( Aplicar valores de 2ila al modelo Actualiza los parmetros del Administrador de parmetros con los valores de las columnas de la tabla de familia(
#mportacin de una &oja de c0lculo de !1cel en una tabla de 2amilia

Procedimientos 6 Comandos AutoCA" #ec$anical proporciona la capacidad de importar una $o)a de clculo en una tabla de familia( *l proceso de importacin sigue las siguientes reglas( *n la figura siguiente se muestra una $o)a de clculo !ue contiene columnas vlidas% as' como columnas no vlidas% para ilustrar las reglas(
5a primera fila de las filas de datos debe ser una fila de encabezamiento% !ue contiene los nombres de columna de la tabla de familia( *n la ilustracin anterior% la fila de encabezamiento va de la CK a la 5K( *l rango CL a 5;: corresponde a filas de valores( Cuando AutoCA" #ec$anical detecta columnas de *&cel !ue tienen los mismos nombres !ue las columnas de la tabla de familia e&istentes/ 5os datos de la columna de *&cel actualizan la columna correspondiente de la tabla de familia( 0i $ay un tipo de datos !ue no coincide entre los datos de *&cel y la tabla de familia% AutoCA" #ec$anical advierte de ello( 0i desea continuar la importacin de todos modos% AutoCA" #ec$anical utiliza el valor por defecto para la celda no coincidente en lugar de los datos de *&cel(
0i la columna Tabla de familia se define como 7lobal o Calculado% AutoCA" #ec$anical no importa valores para esa columna( Cuando AutoCA" #ec$anical busca una columna de *&cel !ue no tiene ninguna columna coincidente en la tabla de familia, AutoCA" #ec$anical aade una columna nueva con el mismo nombre !ue la columna de *&cel a la tabla de familia( 5as propiedades "escripcin y 3alor por defecto de la columna Tabla de familia estn en blanco( 5as propiedades 1nidades y Asignacin de propiedades de componente se definen como Ninguno( *l tipo de valor se define como Normal( 0i la tabla de familia contiene columnas !ue no e&isten en el con)unto de datos de *&cel% las filas importadas muestran valores por defecto para esas columnas( 0i los datos de *&cel contienen un nombre de columna no vlido Dpor e)emplo% celdas CK y NK en la ilustracinE% AutoCA" #ec$anical no importa esa columna( NotaA menos !ue #icrosoft *&cel est- instalado en el e!uipo% no se puede importar desde un arc$ivo de *&cel(
Procedimientos
Para importar una &oja de c0lculo de !1cel
;( *n la barra de $erramientas de la tabla de familia% $aga clic en
9( 0eleccione el arc$ivo de *&cel desde el !ue desea importar y $aga clic en Abrir( 0e muestra el cuadro de dilogo pciones de importacin de *&cel( ?( *n la lista =o)a de clculo% seleccione la $o)a de clculo desde la !ue desea importar( @( *n el cuadro Primera celda de la fila de encabezamiento% introduzca la referencia de la celda ms a la iz!uierda !ue contiene los nombres de las columnas Tabla de familia( A( *n el cuadro Vltima celda de la fila de valores% introduzca la referencia de la celda ms a la derec$a !ue contiene los valores de datos( B( *li)a la opcin Agregar o 0obrescribir seg+n las necesidades( K( =aga clic en Aceptar(
Comandos
#uestra el cuadro de dilogo Columnas clave !ue permite aadir% eliminar o reorganizar columnas de la lista Columnas clave( 5as columnas clave definen una fila de manera +nica(
#uestra el cuadro de dilogo >uscar y reemplazar !ue permite realizar operaciones de b+s!ueda y reemplazo en la re)illa de la tabla de familia(
Mostrar columnas globales "efine la visibilidad de las columnas !ue pertenecen al tipo de columna 7lobal( 5as columnas globales contienen valores constantes !ue no cambian de una fila a otra( Mostrar columnas calculadas "efine la visibilidad de las columnas !ue pertenecen al tipo de columna Calculado( 5as columnas calculadas contienen valores derivados de una frmula( Mostrar columnas de estado e #) "efine la visibilidad de las columnas de estado de registros y piezas% y de 4" de registro( Mostrar mensajes traducidos Permite al programa mostrar los mensa)es traducidos en una ventana de informacin de $erramientas( Algunas columnas contienen elementos similares a Dgefmsg QgefsealS 9:E( Ustos son elementos !ue corresponden a frases inteligentes de la base de datos de traducciones de idioma( Cuando esta opcin est disponible% al desplazar el puntero sobre una celda !ue contiene un elemento% el programa lo traduce a un mensa)e real D!ue corresponde al parmetro de idioma activoE y se muestra en una ventana de informacin de $erramientas(
0eleccione una impresora% el n+mero de copias y otras opciones de impresin( Aplicar valores de 2ila al modelo Aplica los valores de la fila seleccionada y cambia el tamao de la geometr'a en el *ditor de contenido( Tambi-n actualiza el Administrador de parmetros con los valores de la fila seleccionada( !lementos del men' conte1tual 4columnas5 Propiedades de columna #uestra el cuadro de dilogo Propiedades de columna( Ordenar columna 0e puede para ordenar columnas( Permite organizar los elementos en una secuencia desde el valor ms ba)o al ms alto DascendenteE( Permite organizar los elementos en una secuencia desde el valor ms alto al ms ba)o DdescendenteE( #nutilizar columna 4nutiliza la columna o columnas seleccionadas( /eutilizar Reutiliza las columnas inutilizadas( Ma1imizar todos los encabezamientos A)usta la anc$ura de todas las columnas para !ue se adapten a las anc$uras de los encabezamientos de columna(
Ma1imizar todas las celda de datos A)usta las anc$uras de todas las columnas de forma uniforme de forma !ue se apli!ue a todas las columnas la anc$ura mayo
Ajustar tamao de columnas uni2ormemente A)usta las anc$uras de todas las columnas de forma uniforme de forma !ue se apli!ue a todas las columnas la anc$ura mayo Ocultar columnas culta la columna o columnas seleccionadas( Mostrar columnas Presenta el cuadro de dilogo #ostrar columnas% donde se pueden seleccionar las columnas !ue se desean mostrar( Aadir columna Aade una columna nueva al final de la tabla(
#nsertar columna a la izquierda 4nserta una columna nueva a la iz!uierda de la columna seleccionada( *uprimir columnas 0uprime la columna seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la columna( !lementos del men' conte1tual 42ilas5 #nutilizar 2ila 4nutiliza la fila o filas seleccionadas( /eutilizar Reutiliza las filas inutilizadas( Ocultar 2ilas culta la fila o filas seleccionadas( Mostrar 2ilas Presenta el cuadro de dilogo #ostrar filas% donde se pueden seleccionar las filas !ue se desean mostrar( Aadir 2ila Aade una fila nueva al final de la tabla( #nsertar 2ila encima 4nserta una fila nueva encima de la fila seleccionada( *uprimir 2ilas 0uprime la fila seleccionada( /establecer 2ilas Restablece la fila seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la fila( Aplicar valores de 2ila al modelo Actualiza los parmetros del Administrador de parmetros con los valores de las columnas de la tabla de familia(
Cuadro de di0logo Opciones de importacin de !1cel
1tilice este cuadro de dilogo para especificar !u- columnas se van a importar y cmo se deben importar( Origen <oja de c0lculo *specifica el nombre de la $o)a de clculo !ue contiene los datos !ue desea importar( /ango Primera celda de la 2ila de encabezamiento *specifica el nombre de la celda ms a la iz!uierda !ue contiene los nombres de columna( *sto es CK en la ilustracin(
=ltima celda de la 2ila de valores *specifica el nombre de la celda ms aba)o a la derec$a en el rea de datos( *sto es =;B en la ilustracin(
ipo de importacin Agregar Aade los datos importados a la parte inferior de la tabla de familia( *obrescribir Reemplaza los datos de la tabla de familia a partir de la primera fila( 0i la tabla de familia tiene menos l'neas !ue los datos importados% AutoCA" #ec$anical aade filas para asegurarse de !ue todos los datos se importan( 0i la tabla de familia tiene ms filas !ue los datos importados% las filas adicionales seguirn mostrando los datos originales tras la importacin( Por e)emplo% si la tabla de familia tiene 9: filas y si los datos seleccionados para la importacin tienen ;9 filas% durante la importacin se reemplazan las primeras ;9 filas de la tabla de familia( 5as +ltimas L filas de la tabla de familia no se ven afectadas(
Con2iguracin de contenido para cambio de tamao mediante arrastre

Procedimientos Puede configurar restricciones dimensionales seleccionadas para obtener sus valores mediante una operacin de arrastre( Cuando se inserta el contenido en un dibu)o% AutoCA" #ec$anical solicita !ue Qespecifi!ue el tamao tirando con el ratnS( Tambi-n muestra el nombre de la restriccin dimensional en una informacin de $erramientas( 0i la entrada de cotas est activada% se puede introducir el valor de cota en la informacin de $erramientas correspondiente(
"ebido a !ue el nombre de la cota se muestra en una informacin de $erramientas% es importante asignar un nombre significativo a las restricciones dimensionales( Puede especificar !ue ms de una cota obtenga sus valores mediante el arrastre( *n tal caso% AutoCA" #ec$anical solicita !ue realice cada operacin de arrastre de forma secuencial( 5a informacin de $erramientas describe !u- cota se arrastra( *n el *ditor de contenido% debe especificar !u- restricciones dimensionales re!uieren arrastre y la secuencia de arrastre( 0i se designa una pieza.operacin una vez insertada en un dibu)o% AutoCA" #ec$anical muestra los pinzamientos de arrastre para cotas configuradas para el arrastre( *n el *ditor de contenido% especifi!ue si el pinzamiento de arrastre aparece en la primera l'nea de referencia o en la segunda( 5a vista preliminar del *ditor de contenido se actualiza para mostrar los pinzamientos de arrastre( 0i la pieza.operacin es un ob)eto sim-trico% se pueden aadir pinzamientos de arrastre para ambas l'neas de referencia(
No puede convertir en arrastrables las siguientes restricciones dimensionales/ Restricciones dimensionales !ue se $an convertido en columnas clave en la tabla de familia( Restricciones dimensionales !ue derivan sus valores de una variable de usuario o de otra cota( Restricciones dimensionales con valores fi)os( *n el Administrador de parmetros% slo las restricciones dimensionales !ue tienen la propiedad Qdesignacin de tamaoS como Qfase de diseoS pueden seleccionarse para el arrastre( Cuando la tabla de familia controla una cota arrastrable% el tamao se a)usta a los valores vlidos Dtal como se define en la tabla de familiaE a medida !ue se arrastra( Todas las dems cotas controladas por la tabla de familia se definen en los valores correspondientes( Tambi-n puede definir los valores m'nimo y m&imo para una cota arrastrable( *l uso de esta caracter'stica permite restringir el arrastre a un l'mite definido( Por e)emplo% la longitud de la rosca de un tornillo(
Procedimientos
Para crear una restriccin dimensional arrastrable
;( 0i el Administrador de parmetros no est visible% $aga clic en la fic$a *ditor de contenido Administrar Administrador de parmetros(
grupo
9( *n la seccin Parmetros de restriccin por cota% en la fila correspondiente a la cota !ue desea !ue sea arrastrable% $aga doble clic en la columna Pinzamiento de arrastre( ?( *n la lista desplegable% seleccione el lugar donde desea !ue aparezcan los pinzamientos de arrastre( 5a vista preliminar del *ditor de contenido se actualiza( @( *n las columnas #'nimo y #&imo% especifi!ue los posibles valores m'nimo y m&imo para la cota% si procede( 5a arista asociada con la cota ya se puede arrastrar(
Para especi2icar los valores m,nimo y m01imo para una restriccin dimensional arrastrable
grupo
9( *n la seccin Parmetros de restriccin por cota% en la fila correspondiente a la primera cota !ue desea solicitar% $aga doble clic en la columna #'nimo( ?( *scriba el valor m'nimo para la cota( @( *n la seccin Parmetros de restriccin por cota% en la fila correspondiente a la primera cota !ue desea solicitar% $aga doble clic en la columna #&imo( A( 4ntroduzca el valor m&imo para la cota( B( Repita los pasos @ y A $asta !ue $aya especificado la secuencia de arrastre de todas las cotas arrastrables(
Para cambiar el orden en el que se solicitan las restricciones dimensionales arrastrables
grupo
9( *n la seccin Parmetros de restriccin por cota% en la fila correspondiente a la primera cota !ue desea solicitar% $aga doble clic en la columna 0ecuencia de arrastre( ?( *scriba ;( @( *n la fila correspondiente a la siguiente cota !ue desea solicitar% $aga doble clic en la columna 0ecuencia de arrastre( A( 4ntroduzca el n+mero siguiente en la secuencia de arrastre( B( Repita los pasos @ y A $asta !ue $aya especificado la secuencia de arrastre de todas las cotas arrastrables(
Marcado de objetos para crear una matriz

Procedimientos 6 Comandos *l comando A#CARRAP permite marcar ob)etos para la creacin de matrices en el momento de la insercin( *l n+mero de copias !ue se van a crear y el resto de parmetros se calculan en el momento de la insercin( *n el *ditor de contenido% slo tiene !ue marcar los ob)etos para la creacin de matrices( Al marcar ob)etos% AutoCA" #ec$anical solicita !ue colo!ue el icono de #atriz de contenido D E en el rea de dibu)o( Posteriormente% si desea seleccionar la matriz para cambiarla% $aga clic en este icono y la matriz se seleccionar(
Considere esta ilustracin de una placa con agu)eros( 5os agu)eros estn marcados como ob)etos para crear una matriz en el momento de la insercin( Cuando se inserta la placa en un dibu)o% el cuadro de dilogo "esignacin de tamao solicita los parmetros de la matriz( Cuando se especifican los parmetros de la matriz% AutoCA" #ec$anical dibu)a la placa y cambia el n+mero de agu)eros en consecuencia( 0i es necesario% puede configurar la pieza.operacin para !ue no solicite el n+mero de agu)eros y permitir !ue AutoCA" #ec$anical lo calcule automticamente( 0e puede alcanzar este comportamiento aadiendo los parmetros de la matriz Del n+mero de agu)eros en este casoE a la tabla de familia( A continuacin% se asigna un valor a los parmetros de la matriz en
cada fila( Por tanto% cuando se inserta o se cambia el tamao de la pieza o la operacin% el n+mero de agu)eros se calcula automticamente( *n la mayor'a de los casos% no todos los parmetros de la matriz necesitan cambios de tamao( Puede corregir los valores de estos parmetros y configurarlos para !ue no se muestren en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( 5os nombres asignados a los parmetros de matriz por defecto no suelen tener sentido en el conte&to de la pieza u operacin !ue se est creando( Por tanto% AutoCA" #ec$anical permite cambiar el nombre de los parmetros de la matriz en el momento de marcar un ob)eto para crear la matriz( Puede cambiar el nombre de los parmetros de la matriz incluso ms adelante% seleccionando el icono correspondiente a la matriz y cambiando los nombres en la paleta Propiedades(
Procedimientos
Para marcar objetos para crear una matriz
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido Crear(
grupo =erramientas
elemento desplegable #atriz
9( *n el rea de dibu)o% designe los ob)etos con los !ue desea crear una matriz y pulse 4NTR ( ?( *scriba R para una matriz rectangular o P para una matriz polar( @( *specifi!ue los valores por defecto para los parmetros de matriz( NotaPuede cambiar el nombre de un parmetro de matriz a un nombre significativo en el conte&to de la pieza.operacin !ue est- implementando al especificar los valores por defecto( A( *n el rea de dibu)o% colo!ue el icono est marcando( en una posicin !ue pueda asociar fcilmente con el ob)eto !ue
Nota1tilice este icono para editar Daadir.eliminarE ob)etos de seleccin de la matriz y editar los parmetros de matriz para el ob)eto !ue est marcando(
Para aadir m0s objetos al conjunto de objetos marcados para crear una matriz
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido *ditar( 9( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono ?( *scriba A para eliminar ob)etos(
grupo =erramientas
elemento desplegable #atriz
correspondiente a la matriz !ue desea editar(
@( *n el rea de dibu)o% designe los ob)etos !ue desea aadir y pulse 4NTR ( A( Pulse 4NTR para aceptar las opciones por defecto para todas las solicitudes posteriores( grupo =erramientas elemento desplegable #atriz
Para eliminar un objeto marcado para crear una matriz a partir de una matriz de contenido
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido *ditar( 9( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono ?( *scriba R para eliminar ob)etos(
correspondiente a la matriz !ue desea editar(
@( *n el rea de dibu)o% designe los ob)etos !ue desea eliminar y pulse 4NTR ( A( Pulse 4NTR para aceptar las opciones por defecto para todas las solicitudes posteriores( correspondiente a la matriz !ue desea editar(
Para editar los par0metros de matriz de un objeto marcado para crear una matriz
;( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono

Para cambiar el nombre de un par0metro de matriz
9( *n el grupo Propiedades% cambie los parmetros seg+n sea necesario( ;( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono correspondiente a la matriz !ue desea editar(
9( *n el grupo Propiedades% seleccione el nombre del parmetro !ue desee modificar Del nombre se encuentra a la iz!uierda del signo QRSE y cmbielo seg+n sea necesario(
Para aadir un par0metro de matriz a una tabla de 2amilia como una columna
9( =aga clic en Consulta( 0e muestra el cuadro de dilogo Parmetro de consulta( *ste cuadro de dilogo muestra todas las restricciones dimensionales y los parmetros del usuario !ue no se $an asignado a una columna Tabla de familia( ?( *n la seccin Parmetros de usuario% seleccione el parmetro de matriz !ue va a aadir(
NotaTodos los parmetros de matriz se enumeran en la seccin Parmetros de usuario( @( =aga clic en Aceptar( A( *n el cuadro "escripcin% escriba una descripcin breve !ue se mostrar en el encabezamiento de columna( B( 0i no desea !ue el parmetro de matriz se muestre en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao% desactive la casilla de verificacin #ostrar en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( K( =aga clic en Aceptar(
Comandos
AMCA//A;
*ti!ueta los ob)etos para los !ue se van a crear matrices al insertar contenido en un dibu)o( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas elemento desplegable #atriz Crear(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcarray Cuando se inserta el contenido en un dibu)o% AutoCA" #ec$anical crea copias de los ob)etos marcados en una matriz rectangular o polar espaciada a intervalos( *n el *ditor de contenido no se realiza ninguna copia( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O "esigne ob)etos para aadir a la matriz de contenido G*liminar ob)etosH/ designe los objetos que se van a marcar para crear una matriz o escriba E para eliminar un objeto del conjunto de seleccin. "esigne ob)etos #arca los ob)etos para crear la matriz( 4ndi!ue el tipo de matriz GRectangular.PolarH/ especifica si los objetos seleccionados se organizan como matrices rectangulares o matrices polares
/ectangular Crea copias de los ob)etos seleccionados como una matriz de filas y columnas 4ndi!ue el n+mero de filas D---E IarrayOroC;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_ro !". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique el n(mero de filas por defecto para la matriz. 4ndi!ue el n+mero de columnas D666E IarrayOcolumn;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_column!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique el n(mero de columnas por defecto para la matriz. 4ndi!ue la distancia entre filas o precise la celda de unidad D---E IarrayOroCOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_ro _dist!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique la distancia entre filas por defecto. )ara a*adir filas +acia abajo, indique un valor negativo. Precise la distancia entre columnas D666E IarrayOcolumnOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_column_dist!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique la distancia entre columnas por defecto. Precise la ubicacin del icono de matriz de contenido/ +aga clic en el rea de dibujo para colocar un icono que representa la matriz.
Polar Crea copias de los ob)etos seleccionados de manera uniforme alrededor de un centro determinado Precise centro de matriz o G>aseH/ precise un punto o escriba , para especificar un nuevo punto base
Centro Crea una matriz definida por un centro(
Punto base *specifica un nuevo punto de referencia DbaseE relativo a los ob)etos seleccionados !ue permanecer a una distancia constante del centro de la matriz cuando -sta se apli!ue a los ob)etos(
4ndi!ue el n+mero de elementos de la matriz IarrayOitem;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_item!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique el n(mero de copias por defecto que va a crear. Precise el ngulo a rellenar DWRanti$orario% -R$orarioE I?B:J IarrayOangle;R?B:J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_angle!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique un valor para el ngulo de relleno. X7irar los ob)etos de matrizY G0'.NoH I0'J/ especifique -. si los objetos de matriz deben girarse. Precise la ubicacin del icono de matriz de contenido/ +aga clic en el rea de dibujo para colocar un icono que representa la matriz. *liminar ob)etos *limina ob)etos del con)unto marcado para crear la matriz( "esigne ob)etos para eliminar de la matriz de contenido/ en el rea de dibujo, seleccione los objetos que desee eliminar del conjunto marcado para crear la matriz.
AMCA//A;!)#
*dita un ob)eto de matriz de contenido e&istente( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas elemento desplegable #atriz *ditar(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcarrayedit OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O 0eleccionar matriz de contenido/ seleccione el icono correspondiente a la matriz que desea editar. 4ndi!ue una opcin de matriz de contenido GAadir ob)etos.*liminar ob)etosH/ seleccione una opcin. Aadir ob)etos Aade ms ob)etos al con)unto marcado para crear la matriz( "esigne ob)etos para aadir a la matriz de contenido/ en el rea de dibujo, seleccione los objetos con los que va a crear la matriz y pulse #/T01. 5as solicitudes posteriores dependen de si la matriz seleccionada es una matriz rectangular o polar(
/ectangular
4ndi!ue el n+mero de filas D---E IarrayOroC;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_ro !". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique el n(mero de filas por defecto para la matriz. 4ndi!ue el n+mero de columnas D666E IarrayOcolumn;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_column!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique el n(mero de columnas por defecto para la matriz. 4ndi!ue la distancia entre filas o precise la celda de unidad D---E IarrayOroCOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_ro _dist!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique la distancia entre filas por defecto. )ara a*adir filas +acia abajo, indique un valor negativo. Precise la distancia entre columnas D666E IarrayOcolumnOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_column_dist!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique la distancia entre columnas por defecto. Precise la ubicacin del icono de matriz de contenido/ +aga clic en el rea de dibujo para colocar un icono que representa la matriz.
Polar Precise centro de matriz o G>aseH/ precise un punto o escriba , para especificar un nuevo punto base
Punto base *specifica un nuevo punto de referencia DbaseE relativo a los ob)etos seleccionados !ue permanecer a una distancia constante del centro de la matriz cuando -sta se apli!ue a los ob)etos(
4ndi!ue el n+mero de elementos de la matriz IarrayOitem;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_item!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique el n(mero de copias por defecto que va a crear. Precise el ngulo a rellenar DWRanti$orario% -R$orarioE I?B:J IarrayOangle;R?B:J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar de array_angle!". #nserte el signo $%&. ' continuacin, especifique un valor para el ngulo de relleno. X7irar los ob)etos de matrizY G0'.NoH I0'J/ precise el ngulo a rellenar (2%anti+orario, 3%+orario" 45678 *liminar ob)etos *limina ob)etos del con)unto marcado para crear la matriz( "esigne ob)etos para eliminar de la matriz de contenido/ en el rea de dibujo, seleccione los objetos que desee eliminar del conjunto marcado para crear la matriz.
Marcado de 0reas para sombrear

Procedimientos 6 Comandos *l comando A#C=ATC= permite marcar reas para sombrear en el momento de la insercin( Cuando se coloca una pieza.operacin en un dibu)o o se cambia el tamao de la misma% el rea marcada se rellena con el patrn de sombreado% independientemente del tamao del rea(
*n el *ditor de contenido% AutoCA" #ec$anical no muestra un patrn de sombreado en el rea marcada para el sombreado( *n su lugar% muestra el icono del marcador de sombreado D E dentro del contorno( Tambi-n muestra el icono de la matriz de contenido D E en el rea de dibu)o% !ue act+a como un QselectorS para el sombreado( Por e)emplo% para e&aminar propiedades del sombreado en la paleta de propiedades% se $ace clic en este icono( *n el momento de marcar un rea para el sombreado% AutoCA" #ec$anical solicita !ue se especifi!ue una ubicacin para el icono ( 0e suele colocar en una ubicacin !ue pueda asociar de forma instintiva con el rea marcada para el sombreado( Por defecto% el cuadro de dilogo "esignacin de tamao solicita los parmetros de sombreado al insertar la pieza.operacin en un dibu)o( 0i es necesario% puede ocultar los parmetros del cuadro de dilogo "esignacin de tamao e impedir !ue se solicite informacin en el momento de la insercin( 0e puede conseguir este comportamiento usando una de las t-cnicas siguientes/ Puede corregir los valores de parmetros de sombreado seleccionndolos en el Administrador de parmetros y definiendo la propiedad "esignacin de tamao como Fi)a( 5os parmetros de sombreado se configuran para derivar valores a partir del tamao aadi-ndolos a la tabla de familia como columnas( Cada fila de la tabla de familia define un miembro +nico de la familia de piezas( Puede especificar distintos valores de parmetros de sombreado para cada fila y% por tanto% para cada tamao de la familia de piezas(
Procedimientos
Para marcar un 0rea de sombreado
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido Crear(
grupo =erramientas
elemento desplegable 0ombreado
9( *n el rea de dibu)o% especifi!ue un punto dentro de cada rea !ue desee sombrear y% a continuacin% pulse 4NTR ( ?( *n el rea de dibu)o% colo!ue el icono est marcando(
Para eliminar una isla en un 0rea sombreada
en una posicin !ue pueda asociar fcilmente con las reas !ue
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido *ditar( 9( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono
grupo =erramientas
correspondiente al sombreado !ue desea editar(
?( *n el rea de dibu)o% especifi!ue un punto dentro de la isla !ue desea eliminar y% a continuacin% pulse 4NTR (
Para crear una isla en un 0rea sombreada
;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido *ditar( 9( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono ?( *n la l'nea de comando% escriba "( @( *n el rea de dibu)o% seleccione los iconos A( Pulse 4NTR
grupo =erramientas
correspondiente al sombreado !ue desea editar( dentro de las reas en las !ue desea crear islas(
para aceptar las opciones por defecto para todas las solicitudes posteriores( correspondiente al sombreado !ue desea editar(
Para editar los par0metros de sombreado de un 0rea marcada para el sombreado
;( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono

Para cambiar el nombre de un par0metro de sombreado
9( *n el grupo Propiedades% cambie los parmetros seg+n sea necesario( ;( *n el rea de dibu)o% seleccione el icono correspondiente al sombreado !ue desea editar(
9( *n el grupo Propiedades% seleccione el nombre del parmetro !ue desee modificar Del nombre se encuentra a la iz!uierda del signo QRSE y cmbielo seg+n sea necesario(
Para aadir un par0metro de sombreado a una tabla de 2amilia como una columna
9( =aga clic en Consulta( 0e muestra el cuadro de dilogo Parmetro de consulta( *ste cuadro de dilogo muestra todas las restricciones dimensionales y los parmetros del usuario !ue no se $an asignado a una columna Tabla de familia( ?( *n la seccin Parmetros de usuario% seleccione el parmetro de sombreado !ue desee aadir( NotaTodos los parmetros de matriz se enumeran en la seccin Parmetros de usuario( @( =aga clic en Aceptar( A( *n el cuadro "escripcin% escriba una descripcin breve !ue se mostrar en el encabezamiento de columna( B( 0i no desea !ue el parmetro de sombreado se muestre en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao% desactive la casilla de verificacin #ostrar en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( K( =aga clic en Aceptar(
Para ocultar un par0metro de matriz de valor 2ijo en el cuadro de di0logo )esignacin de tamao
grupo
9( *n la seccin Parmetros de usuario% en la fila correspondiente al parmetro de matriz !ue va a ocultar% $aga clic en la columna "esignacin de tamao( NotaTodos los parmetros de matriz se enumeran en la seccin Parmetros de usuario( ?( 0eleccione Fi)o( @( *n la columna *&presin% especifi!ue el valor del parmetro( *l parmetro de matriz ya no se muestra en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao al insertar la pieza.operacin en el rea de dibu)o(
Comandos
AMC<A C<
#arca las reas !ue se van a rellenar con un patrn de sombreado cuando se inserte contenido en un dibu)o( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido Crear( $arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amc&atc& 1n ob)eto de sombreado de contenido captura informacin acerca de los contornos !ue se deben sombrear y de las propiedades de sombreado !ue se deben aplicar al sombreado cuando se crea el contenido en el dibu)o( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Precise el punto interno para colocar un marcador de sombreado o G"esigne ob)etos.eliminar #arcador.*liminar ob)etosH/ +aga clic dentro del rea que desea sombrear o seleccione una opcin. Precise el punto interno "etermina los contornos del sombreado a partir de los ob)etos !ue incluyen el rea en torno a un punto especificado( "esigne ob)etos "etermina los contornos de sombreado a partir de los ob)etos !ue seleccione( "esigne ob)etos !ue cierren un rea/ seleccione objetos que forman el rea cerrada que se desea sombrear. )ulse #/T01 una vez seleccionados todos los objetos. eliminar #arcador *limina un marcador de sombreado D E% !ue se $a insertado previamente al marcar un rea de sombreado( 1na vez eliminado un marcador de sombreado% el rea cerrada ya no est marcada para el sombreado( "esigne marcadores de sombreado para eliminar/ seleccione los marcadores de sombreado ( )ulse #/T01 una vez seleccionados todos los objetos. *liminar ob)etos *limina los ob)etos !ue $a aadido previamente a la definicin de contorno( *limine ob)etos del contorno delimitador/ designe los objetos que desea eliminar de la definicin de contorno. )ulse #/T01 una vez seleccionados todos los objetos.
AMC<A C<!)#
grupo =erramientas
" que desea eliminar.
*dita un ob)eto de sombreado de contenido e&istente( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido *ditar( $arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amc&atc&edit OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O 0eleccione sombreado de contenido/ seleccione el icono ( " que representa el sombreado que va a editar. grupo =erramientas elemento desplegable 0ombreado
Precise el punto interno para colocar un marcador de sombreado o G"esigne ob)etos.eliminar #arcador.*liminar ob)etosH/ +aga clic dentro del rea que desea sombrear o seleccione una opcin. Precise el punto interno "etermina los contornos del sombreado a partir de los ob)etos !ue incluyen el rea en torno a un punto especificado( "esigne ob)etos "etermina los contornos de sombreado a partir de los ob)etos !ue seleccione( "esigne ob)etos !ue cierren un rea/ seleccione objetos que forman el rea cerrada que se desea sombrear. )ulse #/T01 una vez seleccionados todos los objetos.
eliminar #arcador *limina un marcador de sombreado D E% !ue se $a insertado previamente al marcar un rea de sombreado( 1na vez eliminado un marcador de sombreado% el rea cerrada ya no est marcada para el sombreado( "esigne marcadores de sombreado para eliminar/ seleccione los marcadores de sombreado ( )ulse #/T01 una vez seleccionados todos los objetos. *liminar ob)etos *limina los ob)etos !ue $a aadido previamente a la definicin de contorno( *limine ob)etos del contorno delimitador/ designe los objetos que desea eliminar de la definicin de contorno. )ulse #/T01 una vez seleccionados todos los objetos. " que desea eliminar.
!speci2icacin de prolongaciones de l,nea de centro

Procedimientos 5as prolongaciones de l'nea de centro var'an entre normas de dibu)o( Adems% algunos tamaos de agu)eros re!uieren prolongaciones para ser proporcionales a sus dimetros( Por lo tanto% al dibu)ar l'neas de centro en el *ditor de contenido% debe configurar prolongaciones tales !ue AutoCA" #ec$anical controle de forma dinmica su longitud en el momento de la insercin(
Para permitir !ue AutoCA" #ec$anical controle la longitud de prolongacin% es necesario restringir por cota la prolongacin con una variable denominada 3*R0= T( *n el momento de la insercin% AutoCA" #ec$anical asigna valores de forma dinmica para 3*R0= T( *l flu)o de traba)o !ue se describe a continuacin muestra cmo se $a restringido la ranura en la ilustracin(
Crear un par0metro de usuario denominado O-!/*<OO en el Administrador de par0metros
1tilice esta variable para restringir la prolongacin% posteriormente(
(tilizar el comando P(N O para insertar un punto en la interseccin del c,rculo y la l,nea de centro>
1tilice el punto para activar la referencia a ob)etos como ayuda para colocar restricciones dimensiona
/estringir geom8tricamente la geometr,a, incluido el punto
5a restriccin del punto garantiza !ue los puntos permanezcan fi)os y !ue la prolongacin se ampl'e(
Aplicar restricciones dimensionales a la prolongacin y asignarla a la variable O-!/*<OO
Cuando se inserta en el rea de dibu)o% AutoCA" #ec$anical asigna valores a la variable
3*R0=
Procedimientos
Para aplicar una restriccin de coincidencia
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en "e coincidencia( 9( 0eleccione el primer y el segundo punto de dos ob)etos diferentes( *l segundo punto coincide con el primero(
Para aplicar una restriccin colineal
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Colineal( 9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto( Puede seleccionar un ob)eto de l'nea o un subob)eto de polil'nea( *l segundo ob)eto se vuelve colineal con el primero(
Para aplicar una restriccin conc8ntrica
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Conc-ntrica( 9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto de arco o c'rculo( *l segundo arco o c'rculo se desplaza para tener el mismo centro !ue el primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin 2ija
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Fi)ar( 9( "esigne un punto en un ob)eto( Al aplicar la restriccin fi)a a un punto en el ob)eto% se blo!uea la ubicacin del nodo( Todav'a es posible desplazar el ob)eto(
Para aplicar una restriccin paralela
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Paralelo( 9( 0eleccione los dos ob)etos !ue desee convertir en paralelos( Puede seleccionar un ob)eto de l'nea o un subob)eto de polil'nea( *l segundo ob)eto se vuelve paralelo al primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin perpendicular
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Perpendicular( 9( 0eleccione los dos ob)etos !ue desee convertir en perpendiculares( Puede seleccionar un ob)eto de l'nea o un subob)eto de polil'nea( *l segundo ob)eto se volver perpendicular al primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin &orizontal
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en =orizontal( 9( 0eleccione el ob)eto de l'nea o el subob)eto de polil'nea !ue desee convertir en $orizontal(
Para aplicar una restriccin vertical
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 3ertical( 9( 0eleccione el ob)eto de l'nea o el subob)eto de polil'nea !ue desee convertir en vertical(
Para aplicar una restriccin de tangencia
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Tangente( 9( 0eleccione los dos ob)etos !ue desee convertir en tangentes( *l segundo ob)eto mantendr un punto de tangencia con el primer ob)eto(
Para aplicar una restriccin de suavizado
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 0uavizado( 9( 0eleccione la primera curva en spline( ?( 0eleccione la segunda spline% l'nea% polil'nea Dsubob)etoE u ob)eto de arco( 5os dos ob)etos se actualizan para ser contiguos entre s'(
Para aplicar una restriccin sim8trica
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 0im-trica( 9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto( ?( "esigne la l'nea de simetr'a( 5os ob)etos designados se ven restringidos sim-tricamente respecto a la l'nea seleccionada(
Para aplicar una restriccin de igualdad
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 4gual( 9( 0eleccione el primer y el segundo ob)eto( *l segundo ob)eto se volver igual al primer ob)eto(
Para aplicar varias restricciones geom8tricas a un objeto
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Restricciones automticas( 9( "esigne los ob)etos !ue desee restringir( ?( Pulse 4NTR al designar los ob)etos !ue se van a restringir de forma automtica( *n la solicitud de comando se muestra el n+mero de restricciones aplicadas(
Para establecer el orden de aplicacin de varias restricciones geom8tricas a un objeto
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en Restricciones automticas( 9( *n la solicitud de comando% escriba s DParmetrosE( ?( *n el cuadro de dilogo Parmetros de restriccin% en la fic$a Restricciones automticas% seleccione un tipo de restriccin( @( =aga clic en 0ubir o >a)ar( *sto cambia la prioridad de una restriccin cuando se utiliza el comando R*0TR4N74RA1T en un ob)eto( A( =aga clic en Aceptar(
Para crear una restriccin dimensional &orizontal
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en =orizontal( 9( "esigne los dos puntos de restriccin en el ob)eto( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( *l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS Nota A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional vertical
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en 3ertical( 9( "esigne los dos puntos de restriccin en el ob)eto( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional alineada
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en Alineada( 9( "esigne los dos puntos de restriccin en el ob)eto( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional angular
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en Angular( 9( "esigne dos l'neas o un ob)eto de arco( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional radial
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en Radial( 9( "esigne un arco o un ob)eto de c'rculo( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para crear una restriccin dimensional de di0metro
;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en "imetro( 9( "esigne un arco o un ob)eto de c'rculo( ?( "esigne la ubicacin de la l'nea de cota( @( *n el te&to de cota% indi!ue un nombre para la restriccin dimensional% a la iz!uierda del signo QRS( Nota*l te&to de cota tiene el formato QnombreRvalorS A( 4ntroduzca un valor o especifi!ue una e&presin a la derec$a del signo TRT( Nota0i utiliza una e&presin% se aplica de forma local a la vista !ue desea editar( Para asegurarse de !ue la e&presin es vlida en todas las vistas% aada la cota a la tabla de familia como una columna calculada y especifi!ue la e&presin en las propiedades de columna( B( Pulse 4NTR (
Para aadir una variable de usuario de Administrador de par0metros a una abla de 2amilia como columna
9( =aga clic en Consulta( 0e muestra el cuadro de dilogo Parmetro de consulta( *ste cuadro de dilogo muestra todas las restricciones dimensionales y los parmetros del usuario !ue no se $an asignado a una columna Tabla de familia( ?( 0eleccione la variable de usuario !ue va a aadir( @( =aga clic en Aceptar( A( *n el cuadro "escripcin% escriba una descripcin breve !ue se mostrar en el encabezamiento de columna( B( =aga clic en Aceptar(
Adicin de in2ormacin espec,2ica de lista de materiales

Procedimientos 6 Comandos 0i el contenido !ue se est creando es una pieza% debe especificar !u- propiedades se actualizan en la lista de materiales( Puede $acerlo creando columnas de la tabla de familia !ue se asignan a propiedades de componente de la lista de materiales( Puesto !ue cada fila de la tabla de familia representa un miembro de la familia de piezas% potencialmente cada miembro puede tener valores de propiedades de componente e&clusivos( Puede especificar el valor como una e&presin o introducir manualmente el valor de cada fila( Para las columnas !ue deben tener el mismo valor en todas las filas Dpor e)emplo% #aterialE puede incluso utilizar columnas globales para propiedades de componente como los materiales !ue no suelen cambiar entre filas( Por e)emplo% en la biblioteca de piezas normalizadas% la longitud de las formas de acero se aade automticamente a la propiedad de componente N #>R*( Por lo tanto% en la tabla de familia% cuando la longitud cambia la lista de materiales% refle)a la nueva longitud en la propiedad de componente N #>R*( Cuando se crea una nueva vista% AutoCA" #ec$anical aade automticamente una referencia de pieza en el punto base de la vista( Por defecto% las directrices de referencia num-rica apuntan a la ubicacin del icono de la referencia de pieza D E(
Por lo tanto% si desea !ue la directriz de referencia num-rica apunte a una ubicacin diferente% debe desplazar el icono $asta la ubicacin deseada y restringirla( Al crear una pieza nueva desde cero% el icono de referencia de pieza D A#CPARTR*F para insertar e&pl'citamente una referencia de pieza( Cada vista de una pieza debe contener una referencia de pieza( E no se inserta por defecto( 1tilice el comando
Procedimientos
;( *n la barra de $erramientas de la tabla de familia% $aga clic en cuadro de dilogo( 9( *n el cuadro Nombre% escriba el nombre de la columna( ?( =aga clic en Aceptar(
Para asignar una propiedad de componente a una columna abla de 2amilia
;( *n la tabla de familia% $aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de columna y seleccione Propiedades de columna( 9( *n la lista Asignacin de propiedades de componente% seleccione la propiedad del componente para la !ue va a realizar la asignacin( ?( =aga clic en Aceptar(
Para insertar una re2erencia de pieza de contenido
grupo =erramientas
Referencia de pieza(
9( *n el rea de dibu)o% especifi!ue la ubicacin en la !ue desea colocar la referencia de pieza( Nota5as directrices de referencia num-rica apuntan a la ubicacin de la referencia de pieza por defecto(
Comandos
AMCPA/ /!?
4nserta una referencia de pieza de contenido en una vista( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas Referencia de pieza(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcpartre2 0lo puede colocar una referencia de pieza dentro de una vista( "ebe aadir restricciones geom-tricas o dimensionales a la referencia de pieza de contenido para definir la ubicacin de la referencia de pieza mediante parmetros( 0i la referencia de pieza no est restringida% la referencia de pieza final se crea en las coordenadas absolutas a medida !ue se colocan en la vista( Por e)emplo% si una referencia de pieza no restringida se coloca en las coordenadas A:%A: en el *ditor de contenido% la pieza final se coloca en las coordenadas A:%A: del cuadro delimitador de la pieza cuando se inserta en el dibu)o( Para suprimir una referencia de pieza personalizada% utilice el comando > RRA(
Cuadro de di0logo Nueva columna6Propiedades de columna
Aparece cuando se aade una nueva columna desde la barra de $erramientas de la tabla de familia o cuando se inserta o se agrega una nueva columna desde el men+ conte&tual( Columna Nombre 1tilice este espacio para escribir un nombre !ue identifi!ue a la columna( *ste nombre debe ser e&clusivo y solamente puede contener caracteres alfanum-ricos y el carcter de guin ba)o DOE( $'squeda Proporciona una lista de parmetros no calculados para su seleccin( 0eleccione un parmetro para !ue se puede asociar con la columna( )escripcin 1tilice este espacio para escribir una breve descripcin de la columna( *sta descripcin aparece en el encabezamiento de columna de la ventana de tabla de familia(
5a descripcin admite mensa)es 7*F( 5os mensa)es 7*F buscan cadenas en arc$ivos de tipo #ulti 5anguage "ictionary D#5"E y representan el nombre para mostrar en el idioma de la configuracin regional( Por e)emplo% el mensa)e 7*F Dgefmsg gefscrnt 99:E busca el n+mero de cadena 99: desde el arc$ivo gefscrnt.mld( *ste se convierte automticamente en 9ongitud nominal en una configuracin regional de espaol y en /ennl:nge en una configuracin regional de alemn( Consulte tambi-n *structura general de un arc$ivo de diccionarios multilingZes D(mldE Casilla de veri2icacin Mostrar en el cuadro de di0logo )esignacin de tamao 0eleccione esta opcin para !ue la columna designada se muestre en la vista de tabla del cuadro de dilogo "esignacin de tamao( 0i la opcin est marcada y desactivada% indica !ue la columna es una columna clave( Para desactivar esta casilla de verificacin% abra el cuadro de dilogo Columnas clave% elimine la lista de columnas y% a continuacin% desactive la casilla de verificacin en el cuadro de dilogo Propiedades de columna( )atos ipo 0eleccione el tipo de valor Dn+mero entero% decimal o te&toE adecuado para la columna( Precisin 0eleccione el n+mero de d'gitos tras el decimal para los valores de una columna( -alor Normal 5as columnas normales contienen valores !ue se pueden editar( .lobal 5as columnas globales contienen valores constantes !ue no cambian de una fila a otra( Calculado 5as columnas calculadas contienen valores derivados de una frmula( 5a sinta&is de las frmulas num-ricas es la misma en !ue las restricciones por cota( (nidad *sta opcin se utiliza para seleccionar la entidad medible !ue contiene la columna( *sta opcin se utiliza para seleccionar la unidad de medida relativa al contenido de la columna( "ista de materiales Asignacin de propiedades de componente *sta opcin se utiliza para precisar la propiedad de componente !ue se mostrar en cada columna(
Contenido de prueba
Procedimientos 6 Comandos *l *ditor de contenido ofrece la capacidad de salir temporalmente del entorno de edicin y probar la pieza.operacin !ue se est editando( Tan pronto como pulse el botn Prueba en la cinta de opciones% AutoCA" #ec$anical mostrar el entorno de prueba e insertar la pieza.operacin en :%:( 0i la pieza.operacin se $a configurado para varios tamaos% AutoCA" #ec$anical muestra el cuadro de dilogo "esignacin de tamao antes de insertarla( 0i la pieza.operacin est configurada para el cambio de tamao mediante arrastre% se solicita !ue se arrastre para especificar el tamao( *l entorno de prueba es una copia limpia del espacio modelo( *l botn 4nsertar en la cinta de opciones permite insertar varias copias de la pieza.operacin !ue se est editando en el entorno de prueba( Puede realizar cual!uiera de las operaciones !ue normalmente realizar'a en una pieza.operacin insertada en un dibu)o( Normalmente se comprueba si 5a pieza se inserta como se esperaba( Por e)emplo% Xcontiene el cuadro de dilogo "esignacin de tamao los parmetros correctosY X*l arrastre cambia el tamao del traba)o como se esperabaY
*l aspecto general de la pieza es el !ue se esperaba( 5as propiedades de l'nea cambian cuando se modifican las propiedades de capa( 0lo los ob)etos adecuados se muestran como aristas ocultas cuando se coloca en una situacin oculta( 5a lista de materiales se actualiza correctamente y las descripciones son correctas( A#P 2*R34*2 funciona como se esperaba( 5as geometr'as marcadas para crear la matriz se copian a s' mismas correctamente( 5as reas marcadas para sombreado se rellenan con el patrn de sombreado adecuado( 0e recomienda probar la pieza.operacin !ue se est editando en cada fase( 0i se $a cambiado la tabla de familia% se recomienda guardar los cambios antes de iniciar la prueba( 1na vez !ue termine la prueba% $aga clic en el botn Cerrar en la cinta de opciones para volver al *ditor de contenido(
Procedimientos
Para probar el contenido que se va a editar
Prueba(
9( *n el cuadro de dilogo "esignacin de tamao% especifi!ue el tamao de la pieza.operacin en la seccin Parmetros predefinidos( Nota*l cuadro de dilogo "esignacin de tamao slo se muestra si la pieza.operacin se $a configurado para varios tamaos( ?( 0i AutoCA" #ec$anical solicita !ue se arrastre para especificar el tamao% arrastre los pinzamientos personalizados( Nota*sta operacin slo est disponible si se $a configurado la pieza para cambiar de tamao mediante el arrastre( @( Compruebe si la pieza.operacin se muestra como se esperaba( Normalmente se comprueba si *l aspecto general de la pieza es el esperado 5as propiedades de l'nea cambian cuando se modifican las propiedades de capa 0lo los ob)etos correspondientes se muestran como aristas ocultas cuando se coloca en una situacin oculta 5a lista de materiales se actualiza correctamente y descripciones son correctas A#P 2*R34*2 funciona seg+n lo previsto
Para insertar otro ejemplar del contenido que se prueba
grupo Contenido de prueba para insertar sin rotacin(
4nsertar(
9( *n el rea de dibu)o% $aga clic para precisar el punto de insercin( ?( 4ntroduzca el ngulo de rotacin o pulse 4NTR @( *n el cuadro de dilogo "esignacin de tamao% especifi!ue el tamao de la pieza.operacin en la seccin Parmetros predefinidos( Nota*l cuadro de dilogo "esignacin de tamao slo se muestra si la pieza.operacin se $a configurado para varios tamaos( A( 0i AutoCA" #ec$anical solicita !ue se arrastre para especificar el tamao% arrastre los pinzamientos personalizados( Nota*sta operacin slo est disponible si se $a configurado la pieza para cambiar de tamao mediante el arrastre(
Para salir del entorno de prueba
grupo Cerrar
Cerrar contenido de prueba(
Comandos
AMC !* CON !N
Prueba la vista de la pieza o la operacin !ue se crea en su estado actual( 0lo puede e&istir una ventana Contenido de prueba abierta a la vez(
Cinta de opciones% Fic$a conte&tual *ditor de contenido
Contenido de prueba(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amctestcontent
AM !* CON !N #N*!/
4nserta la vista de la pieza o la operacin como si estos elementos se insertasen desde la paleta de biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a conte&tual Contenido de prueba $arra de &erramientas% Contenido Prueba Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amtestcontentinsert OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O *specifi!ue punto de insercin/ designe el punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "esignacin de tamao% seleccione el tamao( *l cuadro de dilogo aparece si la vista incluye parmetros !ue re!uieren entrada o si el contenido incluye una tabla asociada( "espu-s de precisar el tamao% se inserta la pieza o la operacin(
AM !* CON !N C"O*!
grupo 4nsertar
4nsertar contenido(
Cierra la ventana Contenido de prueba y vuelve al *ditor de contenido del dibu)o de inicio( Cinta de opciones% Fic$a Contenido de prueba grupo Cerrar Cerrar contenido de prueba(
$arra de &erramientas% Contenido Prueba Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amtestcontentclose
Cambio de miniaturas
*n los cuadros de dilogo Administrador de contenido y >ibliotecas de contenido% AutoCA" #ec$anical muestra una miniatura para cada nivel del rbol( Al crear una nueva pieza.operacin o vista% AutoCA" #ec$anical crea automticamente una miniatura de las geometr'as( AutoCA" #ec$anical actualiza la imagen cada vez !ue se guarda la imagen( 0i es necesario% puede cambiar las miniaturas $aciendo clic con el botn derec$o en la miniatura y seleccionando Cambiar miniatura( Puede seleccionar un arc$ivo NP*7% un arc$ivo >#P o un arc$ivo Foto de AutoCA" D05"E( Cuando se asigna una miniatura personalizada% la imagen de)a de actualizarse automticamente(
/e2erencia de contenido com'n para el cuadro de di0logo Administrador de contenido 3 Nueva biblioteca y .uardar contenido como 3 Nueva biblioteca
Nombre para mostrar *specifica un nombre fcil de usar para la biblioteca personalizada( *ste nombre se muestra en el rbol Contenido personalizad *l nombre para mostrar admite mensa)es 7*F( 5os mensa)es 7*F buscan cadenas en arc$ivos de tipo #ulti 5anguage "ictiona Por e)emplo% el mensa)e 7*F Dgefmsg gefe<o ??;E busca el n+mero de cadena ??; en el arc$ivo gefe;o.mld( *ste se convierte automticamente en <ierro forjado en una configuracin regional de espaol y en -c+miedeeisen en una conf Consulte tambi-n *structura general de un arc$ivo de diccionarios multilingZes D(mldE
Nombre de biblioteca 0i se cambia el nombre de biblioteca% cambia automticamente el nombre de carpeta para la biblioteca( 1n nombre de biblioteca no puede incluir caracteres especiales ni mensa)es 7*F( No se puede utilizar el mismo nombre de bibli (bicacin Precise la ruta para el arc$ivo de biblioteca(
#uestra el cuadro de dilogo 0eleccionar ubicacin de biblioteca% !ue permite precisar la ubicacin de la biblioteca(
1tilice este cuadro de dilogo para cambiar el nombre de la vista seleccionada( Prede2inida Permite seleccionar a partir de un con)unto de vistas predefinidas(
-istas #uestra una lista de los nombres !ue se utilizan normalmente para vistas base( 5os nombres de vista !ue la pieza.operacin
ipo #uestra una lista de los tipos de vistas disponibles admitidos para vistas predefinidas( 0eleccione la clasificacin de la vista a Personalizado *specifica !ue se utilice un nombre personalizado para la vista(
Crear desde cero 4nicia el *ditor de contenido sin geometr'as creadas(
(sar dibujo actual Crea una nueva vista con las geometr'as del espacio modelo( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% las geomet )esignar objetos Crea una nueva vista con las geometr'as !ue seleccione(
culta el cuadro de dilogo !ue permite seleccionar geometr'as para la vista(
*eleccionar de2inicin de bloque en el dibujo actual Crea una nueva vista con la definicin de blo!ue seleccionada( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% la definici
Adicin de vistas
Procedimientos 6 Comandos 0e puede aadir una vista a una pieza.operacin !ue ya e&iste en la biblioteca de cual!uiera de las siguientes formas( Aadiendo el dibu)o actual( Aadiendo la geometr'a seleccionada( Aadiendo un blo!ue( Creando la vista desde cero% en el *ditor de contenido( *n algunos casos% conviene guardar una vista e&istente con otro nombre y modificarla( Por e)emplo% es ms fcil crear una vista lateral de corte a partir de una vista lateral% en lugar de dibu)arla desde cero( "espu-s de aadir la vista% siga el mismo proceso !ue se $a utilizado para refinar las vistas anteriores( *s probable !ue ya $aya terminado de configurar la tabla de familia( Al restringir mediante cotas la vista% compruebe la tabla de familia y
aseg+rese de !ue se utilizan los mismos nombres para las restricciones dimensionales entre vistas( *n caso contrario% pueden producirse los siguientes problemas/ 1n nombre de restriccin dimensional !ue se utiliza en la vista actual% ya est en uso en una vista anterior( 0in embargo% est asignada a una columna Tabla de familia% !ue no es la columna en la !ue desea asignarla( 5a columna Tabla de familia en la !ue desea asignar ya est asignada a otra restriccin dimensional% !ue se $a definido en otra vista(
Procedimientos
Para aadir el dibujo actual como una vista de una pieza6operacin e1istente
grupo >iblioteca
Nuevo contenido(
9( *n el cuadro de dilogo Nuevo contenido% $aga clic en 1sar dibu)o actual( ?( Compruebe !ue la casilla de verificacin Abrir en el *ditor de contenido est seleccionada( @( =aga clic en Aceptar( *l dibu)o se abre en el *ditor de contenido( A( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido grupo 3istas de contenido 7uardar(
0e muestra el cuadro de dilogo 7uardar contenido como( B( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo 7uardar contenido como% seleccione la pieza.operacin a la !ue desee aadir la vista( K( *n la seccin 7uardar como% especifi!ue un nombre para la nueva vista( L( *n la seccin 3ista% desde la 5ista de vistas% seleccione el nombre de la vista ortogonal !ue va a aadir( M( 0i el dibu)o !ue est aadiendo es una vista en seccin% en la lista Tipo seleccione el tipo de vista en seccin( 0i no se crea una vista en seccin% seleccione Ninguno( ;:( =aga clic en 7uardar contenido(
Para aadir un bloque como una vista de una pieza6operacin e1istente
grupo >iblioteca
Nuevo contenido(
9( *n el cuadro de dilogo Nuevo contenido% $aga clic en 0eleccionar definicin de blo!ue en el dibu)o actual( ?( Compruebe !ue la casilla de verificacin Abrir en el *ditor de contenido est seleccionada( @( =aga clic en Aceptar( *l blo!ue se abre en el *ditor de contenido( A( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido grupo 3istas de contenido (7uardar
0e muestra el cuadro de dilogo 7uardar contenido como( B( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo 7uardar contenido como% seleccione la pieza.operacin a la !ue desee aadir la vista( K( *n la seccin 7uardar como% especifi!ue un nombre para la nueva vista( L( *n la seccin 3ista% desde la 5ista de vistas% seleccione el nombre de la vista ortogonal !ue va a aadir( M( 0i el blo!ue es una vista en seccin% en la lista Tipo seleccione el tipo de vista en seccin( 0i no se crea una vista en seccin% seleccione Ninguno( ;:( =aga clic en 7uardar contenido(
Para aadir geometr,a seleccionada a una biblioteca de contenido personalizado
grupo >iblioteca
Nuevo contenido(
9( *n el cuadro de dilogo Nuevo contenido% $aga clic en "esignar ob)etos( ?( =aga clic en % seleccione los ob)etos !ue desea aadir a la vista y pulse 4NTR (
@( Compruebe !ue la casilla de verificacin Abrir en el *ditor de contenido est seleccionada( A( =aga clic en Aceptar( 5a geometr'a se abre en el *ditor de contenido(
B( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido
7uardar(
0e muestra el cuadro de dilogo 7uardar contenido como( K( *n el grupo Contenido del cuadro de dilogo 7uardar contenido como% seleccione la pieza.operacin a la !ue desee aadir la vista( L( *n la seccin 7uardar como% especifi!ue un nombre para la nueva vista( M( *n la seccin 3ista% desde la 5ista de vistas% seleccione el nombre de la vista ortogonal !ue va a aadir( ;:( 0i la geometr'a representa una vista en seccin% en la lista Tipo seleccione el tipo de vista en seccin( 0i no se crea una vista en seccin% seleccione Ninguno( ;;( =aga clic en 7uardar contenido(
Comandos
AMCON !N A))
AMC*A-!
AMC*A-!A*
7uarda la vista actual del *ditor de contenido con otro nombre( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido 7uardar como( $arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Comando% amcsaveas
AMCON !N MANA.!/
elemento desplegable 7uardar
AMC*@# C<-#!@
Alterna entre las diferentes vistas del contenido !ue se edita( 0i es necesario% se pueden utilizar opciones de l'nea de comando para crear una vista nueva( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcsAitc&vieA OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O
4ntroduzca una opcin GY.Nueva.CambiarH ICambiarJ/ seleccione una opcin. )uede consultar la lista de vistas, cambiar a una vista e=istente o crear una vista nueva. 0eleccione Y para enumerar las vistas disponibles para la pieza o la operacin actual !ue se edita( Para buscar nombres de vista% escriba caracteres comod'n( Pulse 4ntro para enumerar todas las vistas disponibles para el contenido( *n la solicitud de comando se muestran los nombres de las vistas( 0i la pieza actual es una pieza nueva !ue no dispone de ninguna vista definida% no se mostrar( 0eleccione N para crear una nueva vista( Aparecer el cuadro de dilogo Nuevo contenido( "espu-s de aadir la geometr'a% se puede guardar como vista de la pieza u operacin !ue se est editando o guardar como nuevo contenido( 0eleccione C para cambiar a una vista e&istente del contenido( "ebe escribir un nombre vlido( "espu-s de escribir% la vista actual se guarda y se cierra( A continuacin% en el *ditor de contenido se carga la vista seleccionada( Cuadro de dilogo Administrador de contenido - Nueva biblioteca Aade una nueva biblioteca ba)o el rbol Contenido personalizado del Administrador de contenido y la paleta >ibliotecas de contenido(
Nombre para mostrar *specifica un nombre fcil de usar para la biblioteca personalizada( *ste nombre se muestra en el rbol Contenido personalizado del Administrador de contenido y la paleta >ibliotecas de contenido( *l nombre para mostrar admite mensa)es 7*F( 5os mensa)es 7*F buscan cadenas en arc$ivos de tipo #ulti 5anguage "ictionary D#5"E y representan el nombre para mostrar en el idioma de la configuracin regional( Por e)emplo% el mensa)e 7*F Dgefmsg gefe<o ??;E busca el n+mero de cadena ??; en el arc$ivo gefe;o.mld( *ste se convierte automticamente en <ierro forjado en una configuracin regional de espaol y en -c+miedeeisen en una configuracin regional de alemn( Consulte tambi-n *structura general de un arc$ivo de diccionarios multilingZes D(mldE Nombre de biblioteca 0i se cambia el nombre de biblioteca% cambia automticamente el nombre de carpeta para la biblioteca( 1n nombre de biblioteca no puede incluir caracteres especiales ni mensa)es 7*F( No se puede utilizar el mismo nombre de biblioteca para definir ms de una biblioteca( (bicacin Precise la ruta para el arc$ivo de biblioteca(
#uestra el cuadro de dilogo 0eleccionar ubicacin de biblioteca% !ue permite precisar la ubicacin de la biblioteca( Cuadro de dilogo 7uardar contenido como - Nueva biblioteca 7uarda una nueva biblioteca ba)o el rbol Contenido personalizado del Administrador de contenido y la paleta >ibliotecas de contenido(
Nombre para mostrar *specifica un nombre fcil de usar para la biblioteca personalizada( *ste nombre se muestra en el rbol Contenido personalizado del Administrador de contenido y la paleta >ibliotecas de contenido( *l nombre para mostrar admite mensa)es 7*F( 5os mensa)es 7*F buscan cadenas en arc$ivos de tipo #ulti 5anguage "ictionary D#5"E y representan el nombre para mostrar en el idioma de la configuracin regional( Por e)emplo% el mensa)e 7*F Dgefmsg gefe<o ??;E busca el n+mero de cadena ??; en el arc$ivo gefe;o.mld( *ste se convierte automticamente en <ierro forjado en una configuracin regional de espaol y en -c+miedeeisen en una configuracin regional de alemn( Consulte tambi-n *structura general de un arc$ivo de diccionarios multilingZes D(mldE Nombre de biblioteca 0i se cambia el nombre de biblioteca% cambia automticamente el nombre de carpeta para la biblioteca( 1n nombre de biblioteca no puede incluir caracteres especiales ni mensa)es 7*F( No se puede utilizar el mismo nombre de biblioteca para definir ms de una biblioteca( (bicacin Precise la ruta para el arc$ivo de biblioteca(
#uestra el cuadro de dilogo 0eleccionar ubicacin de biblioteca% !ue permite precisar la ubicacin de la biblioteca(
1tilice este cuadro de dilogo para cambiar el nombre de la vista seleccionada( Prede2inida Permite seleccionar a partir de un con)unto de vistas predefinidas( -istas #uestra una lista de los nombres !ue se utilizan normalmente para vistas base( 5os nombres de vista !ue la pieza.operacin utiliza en ese momento no se muestran( ipo #uestra una lista de los tipos de vistas disponibles admitidos para vistas predefinidas( 0eleccione la clasificacin de la vista actual para esta vista( Personalizado *specifica !ue se utilice un nombre personalizado para la vista(
Crear desde cero 4nicia el *ditor de contenido sin geometr'as creadas( (sar dibujo actual Crea una nueva vista con las geometr'as del espacio modelo( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% las geometr'as se cargan en el *ditor de contenido( )esignar objetos Crea una nueva vista con las geometr'as !ue seleccione(
culta el cuadro de dilogo !ue permite seleccionar geometr'as para la vista( *eleccionar de2inicin de bloque en el dibujo actual Crea una nueva vista con la definicin de blo!ue seleccionada( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% la definicin de blo!ue se carga en el *ditor de contenido(
Personalizacin de bibliotecas de contenido de piezas est0ndar

Procedimientos 6 Comandos Para preservar la integridad de la biblioteca de contenido de piezas normalizadas% AutoCA" #ec$anical no permite modificar geometr'a ni restricciones( 0lo se puede cambiar informacin en la tabla de familia( *s posible/ Aada una fila( Corresponde a aadir una pieza a una familia de piezas e&istente( Por e)emplo% un tornillo id-ntico a uno de la base de datos de piezas normalizadas% pero con una longitud diferente( Cambie el valor de una celda( Normalmente% se cambia el valor de una celda para cambiar el material de un elemento espec'fico en la biblioteca o para modificar una propiedad% como por e)emplo la densidad( 0e realiza una mencin especial al cambio de valores de la columna PA0T( *sta columna controla ante !u- filtro de preseleccin reacciona la fila seleccionada( 5os filtros de preseleccin agrupan piezas normalizadas como piezas de Norma y *mpresa( *n A# PT4 N0% en la fic$a A#/Contenido% puede definir un filtro de preseleccin !ue indica al sistema !u- grupo de piezas normalizadas va a mostrar( Por lo tanto% la seleccin de piezas para la insercin en un dibu)o se vuelve ms sencilla ya !ue slo se ve una lista filtrada( Aada una columna definida por el usuario y as'gnela a una propiedad de componente( Corresponde a aadir una columna como proveedor o precio recomendado% !ue a su vez aparece en la lista de materiales( 0i desea modificar la geometr'a o las restricciones% en el Administrador de contenido% arrastre el elemento a una biblioteca de contenido personalizado( 1na vez !ue el elemento est en una biblioteca de contenido personalizado% tiene acceso sin restricciones a todas las $erramientas de personalizacin disponibles(
Procedimientos
Para aadir un tamao de2inido por el usuario para una pieza6operacin normalizada e1istente
grupo >iblioteca
9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic con el botn derec$o en el elemento al !ue desea aadir el tamao y pulse *ditar( 0e inicia el *ditor de contenido( ?( 0i no se muestra la tabla de familia =aga clic en la fic$a *ditor de contenido grupo Administrar Tabla de familia(
@( >us!ue la fila !ue corresponde al tamao ms pr&imo al tamao !ue desea crear( A( =aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de fila y seleccione Aadir fila B( =aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de fila de nuevo y seleccione Copiar( K( =aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de la fila !ue $a aadido en el paso A y seleccione Pegar( 5os dos elementos son id-nticos% con la e&cepcin de las columnas desactivadas% !ue estn protegidas por el sistema( L( *n la columna Tamao de la fila reci-n aadida% cambie la descripcin para !ue refle)e el nuevo tamao( Por e)emplo% en un tornillo el tamao se puede e&presar en forma de ;.@-9: - A ;.9( M( *n la celda !ue controla la cota !ue desea cambiar Dpor e)emplo% la longitud nominal de un tornilloE% escriba el nuevo valor( ;:( Cierre el *ditor de contenido( ;;( =aga clic en 7uardar cuando se le solicite !ue guarde el contenido(
Para especi2icar el 2iltro de preseleccin
grupo >iblioteca
9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic con el botn derec$o en el elemento al !ue desea aadir el tamao y pulse *ditar( 0e inicia el *ditor de contenido( ?( 0i no se muestra la tabla de familia
=aga clic en la fic$a *ditor de contenido
grupo Administrar
Tabla de familia(
@( >us!ue la fila para la !ue desee cambiar el filtro de preseleccin( A( *n la columna PA0T% seleccione el filtro de preseleccin de la lista desplegable( B( Cierre el *ditor de contenido( K( =aga clic en 7uardar cuando se le solicite !ue guarde el contenido(
;( *n la barra de $erramientas de la tabla de familia% $aga clic en el cuadro de dilogo( 9( *n el cuadro Nombre% escriba el nombre de la columna( ?( =aga clic en Aceptar(
Para asignar una propiedad de componente a una columna abla de 2amilia
Nueva columna para !ue se muestre
;( *n la tabla de familia% $aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de columna y seleccione Propiedades de columna( 9( *n la lista Asignacin de propiedades de componente% seleccione la propiedad del componente para la !ue va a realizar la asignacin( ?( =aga clic en Aceptar(
Para especi2icar una constante para una columna abla de 2amilia
;( *n la tabla de familia% $aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de columna y seleccione Propiedades de columna( 9( *n la seccin 3alor% seleccione la opcin 7lobal( ?( *n el cuadro 7lobal% introduzca el valor !ue se va a aplicar a todas las filas( @( =aga clic en Aceptar(
Para especi2icar una e1presin para una columna abla de 2amilia
;( *n la tabla de familia% $aga clic con el botn derec$o en el encabezamiento de columna y seleccione Propiedades de columna( 9( *n la seccin 3alor% seleccione la opcin Calculado( ?( *n el cuadro Calculado% escriba la e&presin( NotaPuede $acer referencia a las restricciones dimensionales y a los parmetros de usuario del Administrador de parmetros por nombre en la e&presin( @( =aga clic en Aceptar(
Para especi2icar el 2iltro de preseleccin
grupo >iblioteca
9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic con el botn derec$o en el elemento al !ue desea aadir el tamao y pulse *ditar( 0e inicia el *ditor de contenido( ?( 0i no se muestra la tabla de familia =aga clic en la fic$a *ditor de contenido grupo Administrar Tabla de familia(
@( >us!ue la fila para la !ue desee cambiar el filtro de preseleccin( A( *n la columna PA0T% seleccione el filtro de preseleccin de la lista desplegable( B( Cierre el *ditor de contenido( K( =aga clic en 7uardar cuando se le solicite !ue guarde el contenido(
Comandos
Ajustar tamao de columnas uni2ormemente A)usta las anc$uras de todas las columnas de forma uniforme de forma !ue se apli!ue a todas las columnas la anc$ura mayor Ocultar columnas culta la columna o columnas seleccionadas( Mostrar columnas Presenta el cuadro de dilogo #ostrar columnas% donde se pueden seleccionar las columnas !ue se desean mostrar( Aadir columna Aade una columna nueva al final de la tabla( #nsertar columna a la izquierda 4nserta una columna nueva a la iz!uierda de la columna seleccionada( *uprimir columnas 0uprime la columna seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la columna( !lementos del men' conte1tual 42ilas5 #nutilizar 2ila 4nutiliza la fila o filas seleccionadas( /eutilizar Reutiliza las filas inutilizadas( Ocultar 2ilas culta la fila o filas seleccionadas( Mostrar 2ilas Presenta el cuadro de dilogo #ostrar filas% donde se pueden seleccionar las filas !ue se desean mostrar( Aadir 2ila Aade una fila nueva al final de la tabla( #nsertar 2ila encima 4nserta una fila nueva encima de la fila seleccionada( *uprimir 2ilas 0uprime la fila seleccionada( /establecer 2ilas Restablece la fila seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la fila( Aplicar valores de 2ila al modelo Actualiza los parmetros del Administrador de parmetros con los valores de las columnas de la tabla de familia(
8 Copyrig$t 9:;; Autodes<% 4nc( Reservados todos los derec$os( Pol'tica de privacidad - Avisos legales y marcas comerciales
Publicacin y distribucin de bibliotecas de contenido

Procedimientos 6 Comandos 1na biblioteca de contenido no es un +nico arc$ivo, es una coleccin de muc$os arc$ivos !ue se almacenan en una sola carpeta( Al crear una nueva biblioteca de contenido% AutoCA" #ec$anical solicita !ue se especifi!ue la carpeta en la !ue desea crear la biblioteca de contenido( 1na vez !ue la biblioteca de contenido est lista para la publicacin% se debe distribuir toda la carpeta( "espu-s de copiar esta carpeta en otro e!uipo% debe aadir la biblioteca al Administrador de contenido( A veces% la tarea de copiar bibliotecas de contenido en varios e!uipos resulta tediosa( *n lugar de copiar la carpeta% puede compartir la carpeta en una unidad de red( 1na vez compartida% en el Administrador de contenido se indica la ubicacin de red( 0i $ay muc$os e!uipos accediendo a las bibliotecas de contenido compartidas% apuntar a la ubicacin compartida desde cada e!uipo puede resultar tedioso( *n ese caso% puede distribuir un arc$ivo !ue se conoce como el arc$ivo de informacin de ruta( *l arc$ivo de informacin de ruta almacena la ruta a todas las bibliotecas de contenido( Por lo tanto% todo lo !ue $ay !ue $acer es configurar ; e!uipo y copiar el arc$ivo de informacin de ruta correspondiente en otros e!uipos( A continuacin% se muestra el Administrador de contenido y se carga el nuevo arc$ivo de informacin de ruta en el mismo( Nota"ebe utilizar la convencin de nomenclatura universal de 2indoCs Dformato >>server>s+are>file_pat+E para indicar las ubicaciones de red% si planea distribuir el arc$ivo de informacin de ruta( Puede incluir el arc$ivo de informacin de ruta durante la creacin de una implantacin de red de AutoCA" #ec$anical( Por tanto% cuando se distribuye AutoCA" #ec$anical% el arc$ivo de informacin de ruta indica automticamente la instalacin en las bibliotecas de contenido compartidas(
Procedimientos
Para copiar una biblioteca personalizada de un equipo a otro
grupo >iblioteca
?( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido - 1bicaciones de arc$ivos% en la lista Contenido personalizado% localice la biblioteca !ue desea copiar( @( *n la columna Arc$ivo de biblioteca% anote la ruta a la carpeta !ue contiene el arc$ivo (7"> !ue aparece en esa fila( A( Copie la carpeta en el portapapeles( B( 4nicie el *&plorador de 2indoCs% desplcese al e!uipo de destino y pegue la carpeta en la ubicacin deseada(
Para aadir una biblioteca personalizada
grupo >iblioteca
?( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido - 1bicaciones de arc$ivos% en Contenido personalizado% $aga clic en la +ltima celda vac'a de la columna Arc$ivo de biblioteca( @( =aga clic en dic$a carpeta( para ir a la carpeta !ue contiene la biblioteca de contenido y seleccione el arc$ivo (7"> en
Al seleccionar un arc$ivo (7"> vlido% el nombre de la biblioteca seleccionada del arc$ivo (7"> rellena la re)illa Contenido personalizado( A( =aga clic en el botn 7uardar cambios y cerrar(
Para cambiar el arc&ivo de in2ormacin de ruta
grupo >iblioteca
Administrador de contenido( ( )unto al
9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic en ?( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido - 1bicaciones de arc$ivos% $aga clic en cuadro de te&to Arc$ivo de informacin de ruta( @( >us!ue y seleccione la nueva informacin de ruta Darc$ivo ([#5E !ue se va a utilizar(
Nota*l arc$ivo de informacin de ruta almacena informacin sobre las ubicaciones de las bibliotecas de contenido de piezas normalizadas Ddatabase(cfgE y las bibliotecas de contenido personalizado(
A( =aga clic en el botn 7uardar cambios y cerrar(

Para cambiar el arc&ivo de con2iguracin de contenido normalizado
grupo >iblioteca
Administrador de contenido( ( )unto al
9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic en ?( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido - 1bicaciones de arc$ivos% $aga clic en cuadro de te&to Arc$ivo de configuracin de contenido normalizado( @( >us!ue y seleccione un nuevo arc$ivo database(cfg(
Nota5a ubicacin del arc$ivo database(cfg determina la ubicacin del contenido normalizado y de las normas disponibles para usar( A( =aga clic en el botn 7uardar cambios y cerrar(
Comandos
Crear desde cero 4nicia el *ditor de contenido sin geometr'as creadas( (sar dibujo actual Crea una nueva vista con las geometr'as del espacio modelo( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% las geometr'as se cargan en el *ditor de contenido( )esignar objetos Crea una nueva vista con las geometr'as !ue seleccione(
culta el cuadro de dilogo !ue permite seleccionar geometr'as para la vista( *eleccionar de2inicin de bloque en el dibujo actual Crea una nueva vista con la definicin de blo!ue seleccionada( 0i selecciona la opcin Abrir en el *ditor de contenido% la definicin de blo!ue se carga en el *ditor de contenido(
!l !ditor de contenido
Comandos *l *ditor de contenido es el entorno de creacin !ue se utiliza para crear y modificar piezas y operaciones en bibliotecas de contenido personalizado( *l *ditor de contenido se deriva del *ditor de blo!ues( Por lo tanto% los parmetros !ue controlan el *ditor de blo!ues tambi-n afectan al *ditor de contenido( Por e)emplo% si cambia el color de fondo del *ditor de blo!ues% el color de fondo del *ditor de contenido tambi-n cambia( *n el *ditor de contenido% se muestra una fic$a conte&tual de cinta de opciones especial encima del rea de dibu)o( Cuando la cinta de opciones no est activa% se muestra una barra de $erramientas especial( Tanto la fic$a conte&tual de cinta de opciones como la barra de $erramientas proporcionan $erramientas para crear contenido( Para obtener ms informacin sobre las acciones !ue se pueden llevar a cabo en el *ditor de contenido% consulte la informacin reunida en Acerca del refinado de contenido
Comandos
AMCA//A;
*ti!ueta los ob)etos para los !ue se van a crear matrices al insertar contenido en un dibu)o( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas elemento desplegable #atriz Crear(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcarray Cuando se inserta el contenido en un dibu)o% AutoCA" #ec$anical crea copias de los ob)etos marcados en una matriz rectangular o polar espaciada a intervalos( *n el *ditor de contenido no se realiza ninguna copia( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O "esigne ob)etos para aadir a la matriz de contenido G*liminar ob)etosH/ designe los objetos que se van a marcar para crear una matriz o escriba E para eliminar un objeto del conjunto de seleccin. "esigne ob)etos #arca los ob)etos para crear la matriz(
4ndi!ue el tipo de matriz GRectangular.PolarH/ especifica si los objetos seleccionados se organizan como matrices rectangulares o
/ectangular Crea copias de los ob)etos seleccionados como una matriz de filas y columnas
4ndi!ue el n+mero de filas D---E IarrayOroC;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar d
4ndi!ue el n+mero de columnas D666E IarrayOcolumn;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (e para la matriz.
4ndi!ue la distancia entre filas o precise la celda de unidad D---E IarrayOroCOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para distancia entre filas por defecto. )ara a*adir filas +acia abajo, indique un valor negativo. Precise la distancia entre columnas D666E IarrayOcolumnOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de columnas por defecto.
Precise la ubicacin del icono de matriz de contenido/ +aga clic en el rea de dibujo para colocar un icono que representa la m
Polar Crea copias de los ob)etos seleccionados de manera uniforme alrededor de un centro determinado
Precise centro de matriz o G>aseH/ precise un punto o escriba , para especificar un nuevo punto base
Punto base *specifica un nuevo punto de referencia DbaseE relativo a los ob)etos seleccionados !ue permanecer a una distancia con
4ndi!ue el n+mero de elementos de la matriz IarrayOitem;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de ma que va a crear.
Precise el ngulo a rellenar DWRanti$orario% -R$orarioE I?B:J IarrayOangle;R?B:J/ especifique un nombre significativo para es el ngulo de relleno. X7irar los ob)etos de matrizY G0'.NoH I0'J/ especifique -. si los objetos de matriz deben girarse.
Precise la ubicacin del icono de matriz de contenido/ +aga clic en el rea de dibujo para colocar un icono que representa la m *liminar ob)etos *limina ob)etos del con)unto marcado para crear la matriz(
"esigne ob)etos para eliminar de la matriz de contenido/ en el rea de dibujo, seleccione los objetos que desee eliminar del conj
AMCA//A;!)#
*dita un ob)eto de matriz de contenido e&istente( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas elemento desplegable #atriz *ditar(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcarrayedit OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O 0eleccionar matriz de contenido/ seleccione el icono correspondiente a la matriz que desea editar. 4ndi!ue una opcin de matriz de contenido GAadir ob)etos.*liminar ob)etosH/ seleccione una opcin. Aadir ob)etos Aade ms ob)etos al con)unto marcado para crear la matriz(
"esigne ob)etos para aadir a la matriz de contenido/ en el rea de dibujo, seleccione los objetos con los que va a crear la matri 5as solicitudes posteriores dependen de si la matriz seleccionada es una matriz rectangular o polar(
/ectangular
4ndi!ue el n+mero de filas D---E IarrayOroC;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (en lugar d
4ndi!ue el n+mero de columnas D666E IarrayOcolumn;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de matriz (e
para la matriz.
4ndi!ue la distancia entre filas o precise la celda de unidad D---E IarrayOroCOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para distancia entre filas por defecto. )ara a*adir filas +acia abajo, indique un valor negativo. Precise la distancia entre columnas D666E IarrayOcolumnOdist;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de columnas por defecto.
Precise la ubicacin del icono de matriz de contenido/ +aga clic en el rea de dibujo para colocar un icono que representa la m
Polar Precise centro de matriz o G>aseH/ precise un punto o escriba , para especificar un nuevo punto base
Punto base *specifica un nuevo punto de referencia DbaseE relativo a los ob)etos seleccionados !ue permanecer a una distancia con
4ndi!ue el n+mero de elementos de la matriz IarrayOitem;R;J/ especifique un nombre significativo para este parmetro de ma que va a crear.
Precise el ngulo a rellenar DWRanti$orario% -R$orarioE I?B:J IarrayOangle;R?B:J/ especifique un nombre significativo para es el ngulo de relleno. X7irar los ob)etos de matrizY G0'.NoH I0'J/ precise el ngulo a rellenar (2%anti+orario, 3%+orario" 45678 *liminar ob)etos *limina ob)etos del con)unto marcado para crear la matriz(
"esigne ob)etos para eliminar de la matriz de contenido/ en el rea de dibujo, seleccione los objetos que desee eliminar del conj
AMC$A*!
4nserta un punto base para la vista !ue se edita en el *ditor de contenido( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas Punto base(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcbase 0lo se puede insertar un punto base por vista( "ebe aadir restricciones geom-tricas o dimensionales al punto de base para definir su ubicacin param-tricamente( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O "esigne un punto/ especifique un punto en el que colocar el punto base.
AMCC"O*!
Cierra el *ditor de contenido( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo Cerrar Cerrar editor(
AMC<A C<
#arca las reas !ue se van a rellenar con un patrn de sombreado cuando se inserte contenido en un dibu)o( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido Crear( $arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amc&atc& 1n ob)eto de sombreado de contenido captura informacin acerca de los contornos !ue se deben sombrear y de las propiedades de sombreado !ue se deben aplicar al sombreado cuando se crea el contenido en el dibu)o( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Precise el punto interno para colocar un marcador de sombreado o G"esigne ob)etos.eliminar #arcador.*liminar ob)etosH/ +aga clic dentro del rea que desea sombrear o seleccione una opcin. Precise el punto interno "etermina los contornos del sombreado a partir de los ob)etos !ue incluyen el rea en torno a un punto especificado( "esigne ob)etos "etermina los contornos de sombreado a partir de los ob)etos !ue seleccione( "esigne ob)etos !ue cierren un rea/ seleccione objetos que forman el rea cerrada que se desea sombrear. )ulse #/T01 una eliminar #arcador *limina un marcador de sombreado D E% !ue se $a insertado previamente al marcar un rea de sombreado( 1na vez eliminado un marcador de sombreado% el rea cerrada ya no est marcada para el sombreado( "esigne marcadores de sombreado para eliminar/ seleccione los marcadores de sombreado ( *liminar ob)etos *limina los ob)etos !ue $a aadido previamente a la definicin de contorno( *limine ob)etos del contorno delimitador/ designe los objetos que desea eliminar de la definicin de contorno. )ulse #/T01 una
AMC<A C<!)#
grupo =erramientas
" que desea eliminar. )ulse #/
*dita un ob)eto de sombreado de contenido e&istente( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido *ditar( $arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amc&atc&edit OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O 0eleccione sombreado de contenido/ seleccione el icono ( " que representa el sombreado que va a editar. grupo =erramientas elemento desplegable 0ombreado
Precise el punto interno para colocar un marcador de sombreado o G"esigne ob)etos.eliminar #arcador.*liminar ob)etosH/ +aga c Precise el punto interno "etermina los contornos del sombreado a partir de los ob)etos !ue incluyen el rea en torno a un punto especificado( "esigne ob)etos "etermina los contornos de sombreado a partir de los ob)etos !ue seleccione( "esigne ob)etos !ue cierren un rea/ seleccione objetos que forman el rea cerrada que se desea sombrear. )ulse #/T01 una eliminar #arcador *limina un marcador de sombreado D E% !ue se $a insertado previamente al marcar un rea de sombreado( 1na vez eliminado un marcador de sombreado% el rea cerrada ya no est marcada para el sombreado( "esigne marcadores de sombreado para eliminar/ seleccione los marcadores de sombreado (
" que desea eliminar. )ulse #/
*liminar ob)etos *limina los ob)etos !ue $a aadido previamente a la definicin de contorno( *limine ob)etos del contorno delimitador/ designe los objetos que desea eliminar de la definicin de contorno. )ulse #/T01 una
AMCON !N A))
AMCON !N !)#
#uestra la norma seleccionada o la pieza.operacin personalizada en el *ditor de contenido y ofrece la posibilidad de editarla( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% No disponible en la barra de $erramientas Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcontentedit #en+ conte&tual/ !ditar en el !ditor de contenido OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O 0eleccione un contenido normalizado.personalizado !ue editar/ seleccione una pieza o una operacin vlida en el dibujo. En el Editor de contenido se carga la plantilla de vista correspondiente de la pieza o la operacin seleccionada. OPC#ON!* )! M!N= CON !B (A" =aga clic con el botn derec$o en una pieza u operacin del dibu)o( *n el men+ conte&tual% seleccione *ditar en el *ditor de contenido( As' se carga la vista de la pieza o la operacin en el *ditor de contenido( Nota 0i se seleccionan varias piezas u operaciones% no se podr editar(
AMCPA/ /!?
4nserta una referencia de pieza de contenido en una vista( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido grupo =erramientas Referencia de pieza(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcpartre2 0lo puede colocar una referencia de pieza dentro de una vista( "ebe aadir restricciones geom-tricas o dimensionales a la referencia de pieza de contenido para definir la ubicacin de la referencia de pieza mediante parmetros( 0i la referencia de pieza no est restringida% la referencia de pieza final se crea en las coordenadas absolutas a medida !ue se colocan en la vista( Por e)emplo% si una referencia de pieza no restringida se coloca en las coordenadas A:%A: en el *ditor de contenido% la pieza final se coloca en las coordenadas A:%A: del cuadro delimitador de la pieza cuando se inserta en el dibu)o( Para suprimir una referencia de pieza personalizada% utilice el comando > RRA(
AMC*A-!
AMC*A-!A*
7uarda la vista actual del *ditor de contenido con otro nombre( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido 7uardar como( grupo 3istas de contenido elemento desplegable 7uardar
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Comando% amcsaveas

AMC*! #N.*
"efine el comportamiento de ocultacin de la vista del contenido !ue se crea y especifica si se trata de una pieza o una operacin( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcsettings
AMC*@# C<-#!@
Alterna entre las diferentes vistas del contenido !ue se edita( 0i es necesario% se pueden utilizar opciones de l'nea de comando para crear una vista nueva( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amcsAitc&vieA OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O 4ntroduzca una opcin GY.Nueva.CambiarH ICambiarJ/ seleccione una opcin. )uede consultar la lista de vistas, cambiar a una vista e=istente o crear una vista nueva. 0eleccione Y para enumerar las vistas disponibles para la pieza o la operacin actual !ue se edita( Para buscar nombres de vista% escriba caracteres comod'n( Pulse 4ntro para enumerar todas las vistas disponibles para el contenido( *n la solicitud de comando se muestran los nombres de las vistas( 0i la pieza actual es una pieza nueva !ue no dispone de ninguna vista definida% no se mostrar( 0eleccione N para crear una nueva vista( Aparecer el cuadro de dilogo Nuevo contenido( "espu-s de aadir la geometr'a% se puede guardar como vista de la pieza u operacin !ue se est editando o guardar como nuevo contenido( 0eleccione C para cambiar a una vista e&istente del contenido( "ebe escribir un nombre vlido( "espu-s de escribir% la vista actual se guarda y se cierra( A continuacin% en el *ditor de contenido se carga la vista seleccionada(
AMC A$"!
Activa o desactiva la visibilidad de la tabla de familia( Cinta de opciones% Fic$a conte&tual *ditor de contenido grupo Administrar Tabla de familia(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amctable 1tilice A#CTA>5* para mostrar la tabla de familia( 5a tabla de familia es un editor de base de datos !ue almacena los parmetros y los tamaos de piezas y operaciones en bibliotecas de contenido(
AMC !* CON !N
Prueba la vista de la pieza o la operacin !ue se crea en su estado actual( 0lo puede e&istir una ventana Contenido de prueba abierta a la vez( Cinta de opciones% Fic$a conte&tual *ditor de contenido grupo 3istas de contenido Contenido de prueba(
$arra de &erramientas% >arra de $erramientas conte&tual *ditor de contenido Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amctestcontent
AM !* CON !N #N*!/
4nserta la vista de la pieza o la operacin como si estos elementos se insertasen desde la paleta de biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a conte&tual Contenido de prueba $arra de &erramientas% Contenido Prueba grupo 4nsertar 4nsertar contenido(
Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amtestcontentinsert OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O *specifi!ue punto de insercin/ designe el punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "esignacin de tamao% seleccione el tamao( *l cuadro de dilogo aparece si la vista incluye parmetros !ue re!uieren entrada o si el contenido incluye una tabla asociada( "espu-s de precisar el tamao% se inserta la pieza o la operacin(
AM !* CON !N C"O*!
Cierra la ventana Contenido de prueba y vuelve al *ditor de contenido del dibu)o de inicio( Cinta de opciones% Fic$a Contenido de prueba grupo Cerrar Cerrar contenido de prueba(
$arra de &erramientas% Contenido Prueba Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amtestcontentclose
Ajustar tamao de columnas uni2ormemente A)usta las anc$uras de todas las columnas de forma uniforme de forma !ue se apli!ue a todas las columnas la anc$ura mayor Ocultar columnas culta la columna o columnas seleccionadas( Mostrar columnas Presenta el cuadro de dilogo #ostrar columnas% donde se pueden seleccionar las columnas !ue se desean mostrar( Aadir columna Aade una columna nueva al final de la tabla( #nsertar columna a la izquierda 4nserta una columna nueva a la iz!uierda de la columna seleccionada( *uprimir columnas 0uprime la columna seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la columna( !lementos del men' conte1tual 42ilas5 #nutilizar 2ila 4nutiliza la fila o filas seleccionadas( /eutilizar Reutiliza las filas inutilizadas( Ocultar 2ilas culta la fila o filas seleccionadas( Mostrar 2ilas
Presenta el cuadro de dilogo #ostrar filas% donde se pueden seleccionar las filas !ue se desean mostrar( Aadir 2ila Aade una fila nueva al final de la tabla( #nsertar 2ila encima 4nserta una fila nueva encima de la fila seleccionada( *uprimir 2ilas 0uprime la fila seleccionada( /establecer 2ilas Restablece la fila seleccionada( $orrar contenido 0uprime el contenido de la fila( Aplicar valores de 2ila al modelo Actualiza los parmetros del Administrador de parmetros con los valores de las columnas de la tabla de familia(
Cuadro de di0logo Columnas clave
0e utiliza para definir !u- columnas de la tabla de familia definen un miembro +nico de la familia de contenido(
Aade una columna a la lista de columnas clave( 5as columnas asignadas como columnas clave aparecen en la 3ista de lista y
*limina la clave seleccionada de la lista de columnas clave( 5as filas restantes se desplazan $acia arriba en la secuencia(
"esplaza la fila seleccionada $acia arriba y% por tanto% trae el frente la clave de la secuencia(
"esplaza la fila seleccionada $acia aba)o y% por tanto% $ace retroceder la clave de la secuencia(
Cuadro de di0logo Nueva columna6Propiedades de columna
Aparece cuando se aade una nueva columna desde la barra de $erramientas de la tabla de familia o cuando se inserta o se agrega una nueva columna desde el men+ conte&tual( Columna Nombre 1tilice este espacio para escribir un nombre !ue identifi!ue a la columna( *ste nombre debe ser e&clusivo y solamente puede
$'squeda Proporciona una lista de parmetros no calculados para su seleccin( 0eleccione un parmetro para !ue se puede asociar con
)escripcin 1tilice este espacio para escribir una breve descripcin de la columna( *sta descripcin aparece en el encabezamiento de colu 5a descripcin admite mensa)es 7*F( 5os mensa)es 7*F buscan cadenas en arc$ivos de tipo #ulti 5anguage "ictionary D#5" Por e)emplo% el mensa)e 7*F Dgefmsg gefscrnt 99:E busca el n+mero de cadena 99: desde el arc$ivo gefscrnt.mld( *ste se convierte automticamente en 9ongitud nominal en una configuracin regional de espaol y en /ennl:nge en una con Consulte tambi-n *structura general de un arc$ivo de diccionarios multilingZes D(mldE
Casilla de veri2icacin Mostrar en el cuadro de di0logo )esignacin de tamao 0eleccione esta opcin para !ue la columna designada se muestre en la vista de tabla del cuadro de dilogo "esignacin de t esta casilla de verificacin% abra el cuadro de dilogo Columnas clave% elimine la lista de columnas y% a continuacin% desactive )atos ipo
0eleccione el tipo de valor Dn+mero entero% decimal o te&toE adecuado para la columna( Precisin 0eleccione el n+mero de d'gitos tras el decimal para los valores de una columna( -alor Normal 5as columnas normales contienen valores !ue se pueden editar( .lobal 5as columnas globales contienen valores constantes !ue no cambian de una fila a otra(
Calculado 5as columnas calculadas contienen valores derivados de una frmula( 5a sinta&is de las frmulas num-ricas es la misma (nidad *sta opcin se utiliza para seleccionar la entidad medible !ue contiene la columna( *sta opcin se utiliza para seleccionar la unidad de medida relativa al contenido de la columna( "ista de materiales Asignacin de propiedades de componente *sta opcin se utiliza para precisar la propiedad de componente !ue se mostrar en cada columna(
Cuadro de di0logo )esignacin de tamao
*ste cuadro de dilogo se muestra cuando se inserta una pieza u operacin personalizada con parmetros definidos en su plantilla( Tambi-n se muestra si se utiliza la edicin inteligente con una pieza u operacin personalizada( Par0metros prede2inidos *ste grupo se rellena con los nombres de parmetro y sus valores% si la pieza o la operacin !ue se inserta incluye una tabla enlazada con columnas visibles( 0i la pieza o la operacin no dispone de una tabla enlazada o si las columnas no son visibles% en este grupo se ve TNo $ay parmetros predefinidos disponibles para la seleccin del tamaoT( -ista de lista
#uestra informacin de parmetro de la tabla en las columnas Nombre y 3alor( Nombre *numera el nombre de los parmetros( 0i la tabla incluye columnas clave% en la columna Nombre se muestran los parmetros clave( 5a secuencia de parmetros de la lista se basa en el orden de las claves especificado en la tabla de la pieza o la operacin( 0i la tabla no cuenta con columnas clave definidas% en la columna Nombre se muestran todas las columnas definidas como visibles durante la insercin% con el mismo orden !ue en la tabla( -alor *numera los valores de los parmetros !ue se muestran en la columna Nombre( =aga clic en una celda de la columna 3alor para visualizar una lista desplegable de valores para el parmetro( -ista en 0rbol #uestra los parmetros en una vista en rbol( 0i la tabla de la pieza o la operacin incluye columnas clave% el relacin de rbol entre los parmetros se construye en funcin de la secuencia de claves( 0i la tabla no cuenta con columnas clave definidas% la relacin de rbol entre los parmetros se construye en funcin de las columnas visibles de la tabla( #uestra todos los parmetros definidos como visibles para la designacin de tamao en la tabla de la plantilla de pieza
u operacin( -ista de tabla #uestra todos los parmetros definidos como visibles para la designacin de tamao en la tabla de la plantilla de pieza u operacin( Par0metros de tiempo de dibujo *ste grupo muestra parmetros de cota o usuario !ue no se utilizan en la tabla% cuyos valores no son e&presiones y !ue no son parmetros de referencia( Nombre *numera el nombre de los parmetros( -alor Active las celdas de valor para escribir un valor para el parmetro( /ango #uestra el rango de parmetros si en la vista se $an especificado rangos(
Cuadro de di0logo Administrador de contenido
.rupo Contenido Contiene una lista de contenido normalizado y personalizado(
Aade una nueva biblioteca en el nodo Contenido personalizado(
Aade una nueva carpeta a una biblioteca o una carpeta(
Aade un nuevo contenido a la biblioteca de contenido seleccionada(
Abre el contenido o la vista seleccionada en el *ditor de contenido(
0uprime el contenido o la vista seleccionada( *sta opcin slo est disponible para el contenido personalizado(
0ube el nodo seleccionado en la secuencia(
>a)a el nodo seleccionado en la secuencia(
Precisa la ruta a las bibliotecas de contenido% el arc$ivo de informacin de ruta y los arc$ivos de configuracin de contenido
5imita el contenido !ue se visualiza aplicando un filtro(
$uscar Permite buscar contenido normalizado o personalizado por palabra clave( Puede indicar varias palabras clave separadas po
.rupo )etalles #uestra la vista preliminar en miniatura del contenido del nodo actualmente seleccionado( $arra de direccin #uestra la ruta de la seleccin actual del grupo Contenido como una serie de v'nculos separados por flec$as( Puede cambiar la seleccin actual mediante la seleccin de una ruta nueva en el men+ !ue se muestra al $acer clic en una flec$a dentro de la barra de direccin( !lementos del men' conte1tual Opciones de visualizacin #uestra el cuadro de dilogo cmo se deben mostrar(
pciones% !ue permite definir el tamao de iconos en la fic$a "etalles y especificar
-er imagen m0s grande #uestra una imagen ampliada del icono seleccionado( Cambiar miniatura #uestra el cuadro de dilogo 0eleccionar miniatura% !ue permite seleccionar un arc$ivo >#P% NP*7 o 05"( *l formato por defecto es >#P( /establecer miniatura por de2ecto Restablece la miniatura por defecto de la carpeta% el contenido o la vista( Cuando se $a restablecido% esta opcin aparece desactivada al $acer clic con el botn derec$o en la misma carpeta% contenido o vista(
Cuadro de di0logo Par0metros de contenido
Al insertar contenido Crear contenido como Pieza 1tilice esta opcin para crear nuevo contenido como una pieza( Al seleccionar esta opcin se indica !ue el contenido es una pieza, cada e)emplar del contenido en el dibu)o se representar en la lista de materiales( Operacin 1tilice esta opcin para crear nuevo contenido como una operacin( "espu-s de definir el contenido como una operacin% los e)emplares de dic$o contenido del dibu)o no se representarn en la lista de materiales( *i la vista actual participa en situaciones ocultas (tilizar objetos de contorno e1terior como primer plano 1tiliza solamente el contorno e&terior para los clculos de primer plano( Con esta opcin seleccionada% si $ay aberturas tales como agu)eros y ranuras dentro del contorno% los ob)etos del fondo no se pueden ver a trav-s de ellas( 1n uso $abitual de esta opcin es ocultar los ob)etos de fondo cuando el ob)eto en primer plano contiene agu)eros ciegos( (tilizar objetos en capa de contorno como primer plano Aplica un filtro de capa al con)unto de seleccin del primer plano( *ste filtro e&cluye todas las capas e&cepto las de contorno y las !ue no son de #ec$anical( Por defecto% A#O:% A#O; y A#O9 son capas de contorno, puede
definir $asta cuatro capas de este tipo( Por defecto% el programa dibu)a todos los ob)etos !ue son ob)etos en primer plano vlidos en estas capas( 0i se desactiva esta casilla de verificacin% todos los ob)etos !ue pertenecenal con)unto de seleccin del primer plano aparecen como ob)etos en primer plano% sin importar si son ob)etos en primer plano vlidos(
Consejos y trucos
Ustas son algunas prcticas recomendadas !ue contribuyen a a$orrar tiempo( (so de una convencin de nomenclatura signi2icativa para restricciones dimensionales 1tilice la tabla de familia para vincular las restricciones dimensionales entre vistas( Por lo tanto% las restricciones dimensionales deben tener el mismo nombre en cada vista( 0i utiliza una convencin de nomenclatura% la probabilidad de tener nombres distintos para la misma restriccin dimensional en vistas diferentes se minimiza( Adems% durante las operaciones de cambio de tamao mediante arrastre% los usuarios finales ven el nombre de la restriccin dimensional( Por lo tanto% las restricciones deben nombrarse de modo !ue los usuarios finales comprendan el nombre cuando lo vean( (so de la tabla de 2amilia para c0lculos de restricciones dimensionales No utilice e&presiones para calcular restricciones dimensionales( 1tilice la tabla de familiaen su lugar( 0e puede acceder a la tabla de familia desde varias vistas de la misma pieza.operacin( *l Administrador de parmetros Dy% por tanto% una e&presinE se aplica de forma local +nicamente a esa vista( Consulte "efinicin de tamaos vlidos mediante la Tabla de familia para obtener ms informacin acerca de la tabla de familia( 1tilice e&presiones para calcular restricciones dimensionales slo si la restriccin no se utiliza en varias vistas( Mantenimiento al m,nimo del n'mero de contornos cerrados en el primer plano Cuando se inserta una pieza o una operacin desde una biblioteca de contenido% AutoCA" #ec$anical realiza un Qclculo de situacin ocultaS para cada contorno cerrado en el primer plano( 0i el n+mero de contornos cerrados en el primer plano es bastante alto% el sistema puede !uedarse sin recursos en el momento de la insercin( A veces% el n+mero de contornos cerrados puede no ser aparente de forma inmediata( Por e)emplo% si un contorno cerrado se coloca en una matriz y en el momento de la insercin se calcula un gran n+mero de copias% un n+mero inicialmente inofensivo de contornos cerrados provoca un n+mero bastante elevado de contornos cerrados(
$ibliotecas de contenido de piezas normalizadas

4nsercin de piezas normalizadas 4nsercin de operaciones normalizadas 4nsercin de ensambla)es completos de piezas y operaciones normalizadas
#nsercin de piezas normalizadas

Procedimientos 6 Comandos AutoCA" #ec$anical se suministra con bibliotecas de contenido !ue contienen ms de medio milln de piezas y operaciones normalizadas predibu)adas( Cumplen con una amplia gama de normas de dibu)o internacionales(
-isualizacin de normas
AutoCA" #ec$anical incluye arc$ivos de biblioteca de contenido para cada una de las normas siguientes/ Norma francesa DAFN RE Norma americana DAN04E Norma australiana DA0E Norma britnica D>04E Norma taiCanesa DCN0E Norma c$eca DC0NE Norma alemana D"4NE Norma c$ina D7>E Norma rusa D7 0TE Norma india D40E Norma internacional D40 E Norma )aponesa DN40E Norma coreana D\0E Norma polaca DP0E Norma finlandesa D0F0E Norma sueca D00E Norma eslovaca D0TNE Norma italiana D1N4E
Al instalar AutoCA" #ec$anical% se puede seleccionar !u- normas Dbibliotecas de contenidoE se van a instalar( *l comando A#C NT*NT54> muestra el contenido de todas las bibliotecas de contenido !ue el e!uipo est configurado para acceder( Adems% AutoCA" #ec$anical incluye comandos para acceder directamente a piezas y operaciones por categor'a( Usta es una manera adecuada de acceder a una lista filtrada de piezas.operaciones normalizadas(
-isualizacin de comandos
Categor,a Fiadores
Tornillos Tuercas Arandelas Arandelas de muelle cnico Darandelas de copaE Pasadores Pasadores cnicos Pasadores cil'ndricos Pasadores de clavi)a Pasadores de $or!uilla *sprragos acanalados Remac$es Remac$es normales Remac$es avellanados Cas!uillos de taladro Cas!uillo de taladro y agu)ero correspondiente Tapones Piezas de e)e Rodamientos de rodillo Nuntas y )untas tricas Anillas de a)uste #uelles #uelles de compresin
#uelles de e&tensin #uelles de torsin #uelles cnicos Perfiles de acero 5ubricadores Accesorios *l proceso de insercin es similar para cada pieza( 0eleccione la pieza normalizada !ue desea insertar% eli)a la vista en la !ue insertarla y% a continuacin% especifi!ue el tamao( Cuando se inserta una pieza normalizada en un dibu)o% la lista de materiales se actualiza automticamente( 0i utiliza el comando A#C NT*NT54>% puede seleccionar cual!uier pieza normalizada o personalizada para la insercin( 0i utiliza un comando !ue accede directamente a piezas por categor'a% slo puede acceder a las piezas asociadas a ese comando( 5os procedimientos vinculados a esta pgina proporcionan acceso a dos con)untos de procedimientos( 1no de ellos Dprocedimientos para insertar un tornilloE ilustra el proceso de uso del comando A#C NT*NT54>( *l otro Dprocedimientos para insertar un perfil de aceroE ilustra el proceso de uso de un comando !ue accede directamente a piezas y operaciones por categor'a( 0e pueden generar rpidamente vistas de una pieza normalizada !ue ya e&iste en un dibu)o Dpor e)emplo% crear la vista superior a partir de la vista frontalE con el comando A#P 2*R34*2(
Procedimientos
Para insertar un tornillo en la vista 2rontal
;( =aga clic en la fic$a Contenido Por e)emplo% Fiadores 40 regularE(
grupo >iblioteca
>ibliotecas de contenido( Tipos de cabeza $e&( 40 @:;@ DRosca
9( *n el grupo Contenido% localice el tornillo !ue desea insertar( Tornillos y pernos roscados
?( *n el grupo "etalles% $aga clic en 3ista frontal( @( *n el rea de dibu)o% precise el punto de insercin del tornillo( A( *n la l'nea de comando% especifi!ue el ngulo de rotacin o pulse 4NTR DceroE( para aceptar el valor por defecto
B( *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao del tornillo y $aga clic en Finalizar( K( *n el rea de dibu)o% arrastre el cursor para a)ustar el tamao del tornillo y% a continuacin% $aga clic para definir la longitud( NotaTodo el contenido normalizado se inserta siguiendo el mismo m-todo( 5as solicitudes y los cuadros de dilogo de insercin pueden ser diferentes dependiendo del contenido insertado% pero el proceso es el mismo(
Para insertar un tornillo en la vista superior
;( =aga clic en la fic$a Contenido Por e)emplo% Fiadores 40 regularE(
grupo >iblioteca
>ibliotecas de contenido( Tipos de cabeza $e&( 40 @:;@ DRosca
9( *n el grupo Contenido% localice el tornillo !ue desea insertar( Tornillos y pernos roscados
?( *n el grupo "etalles% $aga clic en 3ista superior( @( *n el rea de dibu)o% precise el punto de insercin del tornillo( A( *n la l'nea de comando% especifi!ue el ngulo de rotacin o pulse 4NTR DceroE( para aceptar el valor por defecto
B( *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao del tornillo y $aga clic en 0iguiente( K( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% seleccione la longitud del tornillo( L( =aga clic en Finalizar( NotaTodo el contenido normalizado se inserta siguiendo el mismo m-todo( 5as solicitudes y los cuadros de dilogo de insercin pueden ser diferentes dependiendo del contenido insertado% pero el proceso es el mismo(
Para editar la vista superior de un tornillo
;( *n el rea de dibu)o% $aga doble clic en el tornillo( 0e muestra el cuadro de dilogo "imetro nominal( 9( 0eleccione un tamao y $aga clic en 0iguiente( 0e muestra el cuadro de dilogo "esignacin de longitud( ?( 0eleccione una longitud y $aga clic en Finalizar( NotaTodo el contenido normalizado se edita siguiendo el mismo m-todo( 5as solicitudes y los cuadros de dilogo pueden diferir entre piezas% pero el proceso es el mismo(
Para editar la vista 2rontal de un tornillo
;( *n el rea de dibu)o% $aga doble clic en el tornillo( 0e muestra el cuadro de dilogo "imetro nominal( 9( 0eleccione un tamao y $aga clic en Finalizar( NotaTodo el contenido normalizado se edita siguiendo el mismo m-todo( 5as solicitudes y los cuadros de dilogo pueden diferir entre piezas% pero el proceso es el mismo(
Para insertar un per2il de acero en la vista 2rontal6posterior6de corte
grupo Piezas
Perfiles de acero(
9( *n el cuadro de dilogo "esigne un perfil de acero laminado% designe uno y eli)a 3ista frontal.posterior.de corte( ?( *specifi!ue el punto de insercin del perfil de acero D;E( @( 4ndi!ue el ngulo de rotacin D9E( A( 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( B( Pulse 0iguiente( K( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud(
L( Pulse Finalizar( *l perfil de acero se insertar en la vista frontal.posterior.de corte( NotaTodo el contenido normalizado se inserta siguiendo el mismo m-todo( 5as solicitudes de insercin pueden ser diferentes dependiendo de la pieza insertada% pero el proceso es el mismo(
Para insertar un per2il de acero en la vista derec&a6izquierda6superior6in2erior
grupo Piezas
Perfiles de acero(
9( *n el cuadro de dilogo "esigne un perfil de acero laminado% designe uno y eli)a 3ista lateral derec$a% 3ista lateral iz!uierda% 3ista superior o 3ista inferior( ?( *specifi!ue el punto de insercin del perfil de acero D;E( @( 4ndi!ue el ngulo de rotacin D9E( A( 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( B( Precise la longitud del perfil en incrementos de unidad arrastrando el ratn D?E( *l perfil de acero se insertar en la vista lateral derec$a.lateral iz!uierda.superior.inferior( NotaTodo el contenido normalizado se inserta siguiendo el mismo m-todo( 5as solicitudes de insercin pueden ser diferentes dependiendo de la pieza insertada% pero el proceso es el mismo(
grupo =erramientas
3ista inteligente(
Para cambiar la representacin del contenido normalizado
grupo =erramientas
Cambiar representacin(
9( 0eleccione el contenido !ue desea cambiar D;E( ?( Pulse 4NTR ( 0e muestra el cuadro de dilogo Cambiar representacin de piezas normalizadas(
@( *n la lista Representacin 9"% seleccione la representacin deseada(

A( *li)a Aceptar(
Para cambiar el arc&ivo de con2iguracin de contenido normalizado
grupo >iblioteca
9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic en ?( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido - 1bicaciones de arc$ivos% $aga clic en cuadro de te&to Arc$ivo de configuracin de contenido normalizado( @( >us!ue y seleccione un nuevo arc$ivo database(cfg(
( )unto al
Nota5a ubicacin del arc$ivo database(cfg determina la ubicacin del contenido normalizado y de las normas disponibles para usar( A( =aga clic en el botn 7uardar cambios y cerrar(
Comandos
AMCON !N "#$
Abre la biblioteca de contenido para la seleccin e insercin de contenido( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo >iblioteca >ibliotecas de contenido(
$arra de &erramientas% Contenido >ibliotecas de contenido( Men'% Contenido >ibliotecas de contenido Comando% amcontentlib
AM* )P"#$
Comando% amstdplib *ste comando $a sido reemplazado por el comando A#C NT*NT54>( *ste comando se incluye por motivos de compatibilidad con versiones anteriores de AutoCA" #ec$anical(
AMCON !N MANA.!/
AM* )P/!P
Cambia la representacin de una pieza normalizada( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo =erramientas Cambiar representacin(
$arra de &erramientas% Contenido Cambiar representacin Men'% Contenido Cambiar representacin Comando% amstdprep Puede seleccionar las opciones Normal% 0implificada o 0imblica( 1na imagen en el cuadro de dilogo muestra el resultado de la seleccin( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O "esigne ob)etos/ seleccione los ob)etos cuya representacin desea cambiar( 5a representacin se controla a trav-s del cuadro de dilogo Cambiar representacin de piezas normalizadas( *li)a una de las opciones DNorma% 0implificada o 0imblicaE(
AMCO !/P#NC)
Crea un pasador de clavi)a( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores elemento desplegable Pasadores Pasador de clavi)a(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Pasadores de clavi)a Comando% amcotterpinCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de pasador de clavi)a% la vista y el tamao !ue se va a insertar( *n A#C TT*RP4N9" slo estn disponibles los pasadores de clavi)a incluidos como contenido normalizado( 1tilice A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado(
1tilice el cuadro de dilogo "esigne un pasador de clavi)a para seleccionar la vista y el tipo de pasador !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Opciones ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. Punto final para el pasador $endido/ precise el punto final. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o. -ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. "etermine el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( En el cuadro de dilogo ?esignacin de longitud, seleccione la longitud. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. Punto final para el pasador $endido/ precise el punto final. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o.
AMC/#-! C)
4nserta un remac$e avellanado procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido avellanado( $arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Remac$es avellanados Comando% amcrivetCd 1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista del remac$e avellanado !ue se va a insertar( 5a longitud se precisa mediante el arrastre( 0i el sistema no puede localizar un remac$e !ue coincida% muestra un cuadro de dilogo para permitir seleccionar en una lista de tamaos disponibles( Con este comando slo estn disponibles los remac$es avellanados incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista del remac$e avellanado !ue se va a insertar( 5a longitud se precisa mediante el arrastre( 0i el sistema no puede localizar un remac$e !ue coincida% muestra un cuadro de dilogo para permitir seleccionar en una lista de tamaos disponibles( Con este comando slo estn disponibles los remac$es avellanados incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l cuadro de dilogo "esigne un remac$e avellanado permite seleccionar la vista y el tipo de remac$e !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Opciones ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ precise la longitud del agujero mediante el dispositivo se*alador o escriba un valor. -eleccione el tama*o en el cuadro de dilogo con el nombre de la pieza seleccionada. -ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. -eleccione el tama*o en el cuadro de dilogo con el nombre de la pieza seleccionada.
AMC;"P#NC)
grupo Fiadores
elemento desplegable Remac$e
Remac$e
4nserta un pasador cil'ndrico procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores elemento desplegable Pasadores Pasador cil'ndrico(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Pasadores cil'ndricos Comando% amcylpinCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao del pasador cil'ndrico !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles los pasadores cil'ndricos incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l cuadro de dilogo "esigne un pasador cil'ndrico permite seleccionar la vista y el tipo de pasador !ue se va a insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo con el nombre de la pieza seleccionada( *specifi!ue tamao tirando del ratn/ especifique la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud(
AMC"!-#*P#NC)
Crea un pasador de $or!uilla( Cinta de opciones% Fic$a Contenido $or!uilla( $arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Pasador de $or!uilla Comando% amclevispinCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de pasador de $or!uilla% la vista y el tamao !ue se va a insertar( *n A#C5*340P4N9" slo estn disponibles los pasadores de $or!uilla incluidos como contenido normalizado( 1tilice A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l cuadro de dilogo "esigne un pasador de $or!uilla permite seleccionar la vista y el tipo de pasador !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ designe el punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor.
AM./OO-!* ()C)
grupo Fiadores
elemento desplegable Pasadores
Pasador de
4nserta un esprrago de transmisin acanalado procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido acanalado( $arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores *sprragos de transmisin acanalados Comando% amgroovestudCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del esprrago acanalado !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud% !ue se a)usta a un tamao disponible( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( Con este comando slo estn disponibles los esprragos acanalados incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( grupo Fiadores elemento desplegable Pasadores *sprrago de transmisin
Opciones *l cuadro de dilogo "esigne un esprrago acanalado permite seleccionar el tipo de elemento y la vista !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud(
AM"($/#C)
4nserta un lubricador procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Piezas 5ubricadores(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores 5ubricadores Comando% amlubriCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del lubricador !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles los lubricadores incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un lubricador para seleccionar la vista y el tipo de lubricador !ue se va a insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor.
AMN( C)
4nserta una tuerca procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores Tuerca(
$arra de &erramientas% Contenido Tornillos Men'% Contenido Fiadores Tuercas Comando% amnutCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao de la tuerca !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles las tuercas incluidas como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l proceso de insercin se controla mediante el cuadro de dilogo "esigne una tuerca% !ue permite indicar la vista y el tipo de tuerca !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista lateral6-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ designe un punto para especificar un punto de insercin.
*specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AMP#NC)
4nserta un pasador cil'ndrico% un pasador cnico% un esprrago de transmisin acanalado o un pasador de clavi)a procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% ampinCd "ependiendo del tipo de elemento y la vista designados% e&isten algunas diferencias en el proceso de insercin(
AMP"/#-! C)
4nserta un remac$e normal procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores elemento desplegable Remac$e Remac$e normal(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Remac$es normales Comando% amplrivetCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del remac$e normal !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud( Con este comando slo estn disponibles los remac$es incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un remac$e normal para seleccionar la vista y el tipo de pasador !ue se va a insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ precise la longitud del agujero mediante el dispositivo se*alador o escriba un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( -ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud( *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AMP"(.C)
4nserta un tapn procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Piezas Conectores(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Tapn Comando% amplugCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del tapn !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles los tapones incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1se el cuadro de dilogo "esigne un tapn para seleccionar la vista y el tipo de tapn !ue se va a insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista lateral6-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao(
AM/#-! C)
4nserta un remac$e normal o un remac$e avellanado procedente de una biblioteca de contenido normalizado(
Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amrivetCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del remac$e !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles los remac$es incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado(
AM*C/!@C)
4nserta un perno o un tornillo procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores Tornillo(
$arra de &erramientas% Contenido Tornillo Men'% Contenido Fiadores Tornillos Comando% amscreACd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del perno o tornillo !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud% !ue se a)usta a un tamao disponible( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( Con este comando slo estn disponibles los pernos y tornillos incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un tornillo para seleccionar la vista y el tipo de tornillo !ue se va a insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% seleccione la longitud(
AM* "*<APC)
4nserta un perfil de acero procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Piezas Perfiles de acero(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Perfiles de acero Comando% amstls&apCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao del perfil de acero !ue se va a insertar( *n la vista lateral% arrastre para precisar la longitud del perfil de acero( *n otras vistas% la longitud se precisa en un cuadro de dilogo( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un perfil de acero laminado para seleccionar la vista y el tipo de perfil !ue desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista posterior6-ista de corte *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao y eli)a 0iguiente( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% seleccione la longitud( Pulse Finalizar( -ista lateral derec&a6-ista lateral izquierda6-ista superior6-ista in2erior
*specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud del perfil en incrementos de unidad arrastrando el ratn.
AM AP!/P#NC)
4nserta un pasador cnico procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores elemento desplegable Pasadores Pasador cnico(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Pasadores cnicos Comando% amtaperpinCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del pasador !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud% !ue se a)usta a un tamao disponible( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( Con este comando slo estn disponibles los pernos y tornillos incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( Opciones% con el cuadro de dilogo "esigne un pasador cnico podr seleccionar la vista y el tipo de pasador !ue se va a insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo "imetro nominal( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ arrastre la pieza +asta alcanzar el tama*o deseado. *n el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza% eli)a Aceptar( -ista lateral izquierda6-ista lateral derec&a *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el tamao y la longitud en el cuadro de dilogo "esignacin de tamao( *n el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza% eli)a Aceptar(
AM@A*<!/C)
4nserta una arandela procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores Arandela(
$arra de &erramientas% Contenido Tornillos Men'% Contenido Fiadores Arandelas Comando% amAas&erCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao de la arandela !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles las ranuras pasantes incluidas como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne una arandela para seleccionar la vista y el tipo de arandela !ue se va a insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el dimetro( 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza(
AMACC!**O/#!*C) AMPO@!/-#!@
Crea una vista superior a partir de una vista lateral de una pieza normalizada y viceversa( Cinta de opciones% Fic$a Contenido $arra de &erramientas% #odificar Men'% #odificar 3ista inteligente Comando% ampoAervieA OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O "esigne ob)eto/ ?esigne el objeto a partir del que se va a crear una vista. Punto de insercin/ precise el punto de insercin de la nueva vista. ]ngulo de rotacin I:J/ precise el ngulo de rotacin de la vista. NotaA#P 2*R34*2 se puede aplicar slo a piezas normalizadas 9"(
AM-A/#O)$
grupo =erramientas
3ista inteligente(
1tilice A#3AR4 "> para visualizar los catlogos de variables( Tambi-n se pueden incluir otras bases de datos !ue tengan la e&tensin (gdb Dincluso a trav-s de 4nternetE( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amvariodb
Cuadro de di0logo *eleccionar pieza6operacin
1tilice este cuadro de dilogo para seleccionar la pieza.operacin normalizada y la vista !ue se va a insertar( .rupo Contenido Contiene una lista de elementos filtrados en funcin del comando !ue se $a e)ecutado para llegar a este cuadro de dilogo(
$uscar Proporciona la capacidad de buscar contenido por palabra clave( Puede indicar varias palabras clave separadas por espacios(
.rupo )etalles #uestra la vista preliminar en miniatura del contenido del nodo actualmente seleccionado(
$arra de direccin #uestra la ruta de la seleccin actual del grupo Contenido como una serie de v'nculos separados por flec$as( Puede camb flec$a dentro de la barra de direccin( !lementos del men' conte1tual Opciones de visualizacin #uestra el cuadro de dilogo
pciones% !ue permite definir el tamao de iconos en la fic$a "etalles y especificar cmo se d
!1cluir de listas de piezas *&cluye la pieza normalizada de todas las listas de piezas( *sta opcin slo estar visible al insertar una pieza normalizada( Cuando se selecciona esta opcin% la pieza normalizada permanece en la lista de materiales pero se e&cluye de las listas de pie
Cuadro de di0logo #ntroducir valores
0i las restricciones para variables se $an definido en la variante% estas restricciones se enumeran en el cuadro de dilogo( *n la columna 3alor se introducen los valores deseados en el rango especificado( Nota*n la seccin inferior iz!uierda de este cuadro de dilogo se muestra una vista preliminar de la pieza seleccionada(
Cuadro de di0logo *eleccionar tamao de pieza
*l cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza solo est disponible en la >iblioteca de contenido si la pieza seleccionada posee especificaciones adicionales( *l cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza muestra los tamaos disponibles para la pieza seleccionada( 5a apariencia de la tabla mostrada difiere seg+n las piezas normalizadas seleccionadas( 0e muestran todos los valores de la pieza seleccionada( *n la tabla% $aga clic en uno de los dos primeros campos de la columna para ordenar los resultados( =aga clic una vez para ordenar las entradas en orden ascendente, $aga clic dos veces para ordenarlas en orden descendente( =aga clic de nuevo para recuperar el orden de clasificacin por defecto( 1tilice criterios de ordenacin para limitar el n+mero de piezas seleccionadas y evitar as' !ue se ralentice la seleccin( *&isten dos m-todos para especificar una restriccin de una variable en la tabla de piezas/ Para limitar las piezas encontradas a a!uellas con un valor concreto% $aga doble clic en el valor e&acto de la pieza !ue desea encontrar( *l t'tulo de la columna se muestra en color amarillo para indicar !ue la columna es una restriccin de la b+s!ueda( Puede especificar columnas adicionales para restringir a+n ms los criterios de b+s!ueda( *stas columnas tambi-n se muestran en color amarillo( 0eleccione la columna deseada en la tabla para determinar un valor m&imo o m'nimo( =aga clic con el botn derec$o del ratn para mostrar el men+ conte&tual Restricciones y seleccionar una opcin(
Al pulsar con el botn derec$o del ratn en la tabla 0eleccionar tamao de pieza% se abre un men+ conte&tual( 5as opciones disponibles son/ /estricciones Abre un cuadro de dilogo !ue permite establecer las restricciones de la columna seleccionada( Puede utilizar operadores como QIRS y QJS( /estricciones de un valor seleccionado #uestra todas las condiciones posibles para la restriccin de un valor seleccionado( !liminar todas las restricciones *limina todas las restricciones definidas previamente( Cambiar unidad Accede a un submen+ !ue contiene todas las unidades de medida disponibles( 0i selecciona una unidad% las unidades de la columna designada se vuelven a calcular en la nueva unidad(
Modi2icaciones de propiedades de subentidad
4gnora el tipo de l'nea% el color y la visibilidad definidas de las subentidades en las vistas de piezas normalizadas( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amsubentpropoverrides
Cuadro de di0logo Modi2icaciones de propiedades de entidad
Conjunto de subentidades *numera los con)untos de subentidades =aga clic con el botn derec$o del ratn para cambiar el nombre o suprimir un con)unto( Aadir D Aade un nuevo con)unto a la lista de con)untos( $otn de modi2icacin de conjunto #odifica la seleccin del con)unto de subentidades actual( Objeto de capa Controla las modificaciones de propiedades para el con)unto actual de subentidades( Nota*l color% la capa y el tipo de l'nea se controlan indirectamente mediante -isibilidad Al activar la casilla de seleccin 0ustituir visibilidad se controla si las modificaciones son visibles o no(
Cuadro de di0logo ?iltro de contenido normalizado>
b)eto de capa(
?iltro de estado de pieza Precisa el grupo de piezas normalizadas disponibles para su seleccin% eliminando las piezas normalizadas no necesarias de las Por defecto todas las piezas normalizadas incluidas en AutoCA" #ec$anical estn disponibles para su seleccin% independiente utilice el *ditor de contenido y eli)a elementos para cada filtro(
Por defecto% todas las piezas normalizadas incluidas en AutoCA" #ec$anical se pueden designar independientemente del filtro de valores y eli)a elementos para cada filtro( Para obtener ms informacin% v-ase el arc$ivo de ayuda del editor de valores( ?iltro de tipo de agujero
Agujero Permite precisar el tipo de agu)ero !ue se puede designar( 0lo estarn disponibles para su insercin los tipos de agu)ero se ?iltro de tipo de rosca
/osca Permite precisar los tipos de rosca !ue se pueden designar( Cuando se inserten piezas con rosca en el dibu)o% slo se podr ?iltro de designacin Permite mostrar las designaciones de piezas tanto antiguas como nuevas en la tabla de valores de piezas normalizadas(
#nsercin de operaciones normalizadas

Procedimientos 6 Comandos 1na operacin es una pe!uea parte de una pieza como un agu)ero% una ranura o una muesca% !ue es el resultado de una operacin como el mecanizado o la perforacin( 5a biblioteca de piezas normalizadas contiene varias operaciones normalizadas !ue puede insertar directamente en un dibu)o( *l comando A#C NT*NT54> muestra el contenido de todas las bibliotecas de contenido !ue el e!uipo est configurado para acceder( Adems% AutoCA" #ec$anical incluye comandos para acceder directamente a operaciones por categor'a( Usta es una manera adecuada de acceder a una lista filtrada de piezas.operaciones normalizadas( No se puede acceder a operaciones no asociadas con una norma de dibu)o mediante el comando A#C NT*NT54>( *stas operaciones se denominan operaciones definidas por el usuario y se puede acceder a ellas directamente por categor'a( Al insertar operaciones de este tipo% AutoCA" #ec$anical solicita el tamao y puede proporcionar cual!uier tamao(
-isualizacin de comandos
Categor,a peraciones normalizadas Agu)eros cil'ndricos Agu)eros pasantes Agu)eros ciegos Agu)eros escariados Agu)eros avellanados Agu)eros pasantes definidos por el usuario Agu)eros ciegos definidos por el usuario Agu)eros escariados definidos por el usuario
Agu)eros avellanados definidos por el usuario Agu)eros roscados Agu)eros pasantes Agu)eros ciegos Agu)eros de ngulo de inclinacin Roscas e&ternas Roscas normales Finales de rosca Roscas de ngulo de inclinacin peraciones de rboles de transmisin *ntalladuras Agu)eros de centro Ranuras Ranuras ciegas Ranuras pasantes Ranuras ciegas definidas por el usuario Ranuras pasantes definidas por el usuario peraciones definidas por el usuario Agu)eros pasantes definidos por el usuario Agu)eros ciegos definidos por el usuario Agu)eros escariados definidos por el usuario Agu)eros avellanados definidos por el usuario Ranuras ciegas definidas por el usuario
Ranuras pasantes definidas por el usuario *l proceso de insercin es similar para cada operacin( 0eleccione la operacin !ue desea insertar% eli)a la vista en la !ue insertarla y% a continuacin% especifi!ue el tamao( 0i utiliza el comando A#C NT*NT54>% puede seleccionar cual!uier operacin normalizada o personalizada para la insercin( 0i utiliza un comando !ue accede directamente a una operacin por categor'a% slo se puede acceder a las operaciones asociadas con ese comando( 5os procedimientos vinculados a esta pgina proporcionan acceso a dos con)untos de procedimientos( 1no de ellos Dprocedimientos para insertar un agu)ero pasanteE ilustra el proceso de uso del comando A#C NT*NT54>( *l otro Dprocedimientos para insertar un agu)ero pasante definido por el usuarioE ilustra el proceso de uso de un comando !ue accede directamente a operaciones por categor'a( 0e pueden generar rpidamente vistas de una operacin normalizada !ue ya e&iste en un dibu)o Dpor e)emplo% crear la vista superior a partir de la vista frontalE con el comando A#P 2*R34*2(
Procedimientos
grupo =erramientas
3ista inteligente(
Para insertar un agujero pasante en la vista 2rontal
;( =aga clic en la fic$a Contenido Por e)emplo% peraciones de 40
grupo >iblioteca Agu)eros
>ibliotecas de contenido( Pasante cil'ndrico 40 9K?/;MKM a)ustado(
9( *n el grupo Contenido% localice el agu)ero !ue desea insertar( ?( *n el grupo "etalles% seleccione 3ista frontal( @( "efina el punto de insercin para el agu)ero pasante D;E( A( *specifi!ue la longitud del agu)ero D9E( B( *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( K( Pulse Finalizar(
Para insertar un agujero pasante en la vista superior
grupo >iblioteca
>ibliotecas de contenido(
9( *n el grupo Contenido% localice el agu)ero !ue desea insertar( Por e)emplo% peraciones de 40 Agu)eros Pasante cil'ndrico 40 9K?/;MKM a)ustado( ?( *n el grupo "etalles% seleccione 3ista superior( @( "efina el punto de insercin para el agu)ero pasante D;E( A( 4ndi!ue el ngulo de rotacin D9E( B( *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( K( Pulse Finalizar( NotaTodos los tipos de agu)eros se insertan siguiendo el mismo m-todo( 5a solicitud de insercin puede diferir ligeramente seg+n el tipo de agu)ero !ue se inserte(
Para generar una vista de un agujero que ya e1iste en un dibujo
grupo =erramientas
3ista inteligente(
9( 0eleccione el agu)ero del !ue desea generar una vista( 0e muestra el cuadro de dilogo "esigne nueva vista( ?( *n el grupo "etalles% $aga clic en la vista deseada( @( Precise el punto de insercin de la nueva vista( A( Precise el ngulo de rotacin( 0e inserta la nueva vista(
Para insertar un agujero pasante de2inido por el usuario en la vista 2rontal
;( *n la solicitud de comando% escriba AM( <O"!C)( 9( *n el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero pasante de usuario% seleccione 3ista frontal( ?( "efina el punto de insercin para el agu)ero pasante D;E( @( *specifi!ue la longitud del agu)ero D9E( A( *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( B( Pulse Finalizar( NotaTodos los tipos de agu)eros se insertan siguiendo el mismo m-todo( 5a solicitud de insercin puede diferir ligeramente seg+n el tipo de agu)ero !ue se inserte(
Para insertar un agujero pasante de2inido por el usuario en la vista superior
;( *n la solicitud de comando% escriba AM( <O"!C)( 9( *n el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero pasante de usuario% seleccione 3ista superior( ?( "efina el punto de insercin para el agu)ero pasante D;E( @( 4ndi!ue el ngulo de rotacin D9E( A( *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( B( Pulse Finalizar(
NotaTodos los tipos de agu)eros se insertan siguiendo el mismo m-todo( 5a solicitud de insercin puede diferir ligeramente seg+n el tipo de agu)ero !ue se inserte(
Para cambiar la representacin de un agujero
grupo =erramientas
Cambiar representacin(
9( "esigne el agu)ero cuya representacin desea cambiar y% a continuacin% pulse 4NTR ( 0e muestra el cuadro de dilogo Cambiar representacin de piezas normalizadas(
?( *n la lista Representacin 9"% seleccione la representacin deseada(

@( *li)a Aceptar(
Comandos
AMCON !N "#$
Abre la biblioteca de contenido para la seleccin e insercin de contenido( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo >iblioteca >ibliotecas de contenido(
$arra de &erramientas% Contenido >ibliotecas de contenido( Men'% Contenido >ibliotecas de contenido Comando% amcontentlib
AM$<O"!C)
4nserta un agu)ero ciego procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Agu)eros Agu)ero ciego(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Agu)eros ciegos Comando% amb&oleCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de agu)ero ciego% la vista y el tamao !ue se va a insertar( *n A#>= 5*9" slo estn disponibles los agu)eros ciegos incluidos como contenido normalizado( 1tilice A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l proceso de insercin de agu)eros se controla mediante el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero ciego% !ue permite indicar el tipo de agu)ero !ue se desea insertar y la vista( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor.
AM$*"O C)
4nserta una ranura ciega procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros Ranura ciega(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Ranuras ciegas Comando% ambslotCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de ranura ciega% la vista y el tamao !ue se va a insertar( *n A#>05 T9" slo estn disponibles las ranuras ciegas incluidas como contenido normalizado( 1tilice A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l cuadro de dilogo "esigne una ranura - Ciegas permite seleccionar la vista y el tipo de agu)ero !ue se va a insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
*specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique el tama*o utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique el tama*o utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *n el cuadro de dilogo Profundidad de ranura% seleccione la profundidad de la ranura( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la longitud del agujero.
AMCO(N $C)
4nserta un escariado procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros *scariado(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros *scariados Comando% amcountbCd 1n asistente permite seleccionar el tipo de escariado y la vista !ue se va a insertar( Para seleccionar el tamao del agu)ero se precisan los detalles del tornillo !ue se inserta en el escariado( *n A#C 1NT>9" slo estn disponibles los escariados incluidos como contenido normalizado( 1tilice A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero normalizado para seleccionar la norma del agu)ero( *l cuadro de dilogo "esigne un tornillo permite seleccionar el tipo de tornillo y de vista !ue se va a insertar( *n el cuadro de dilogo Cone&in por tornillo% eli)a Finalizar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal "esigne el punto inicial del agu)ero/ designe un punto para precisar un punto inicial. "esigne el punto final del agu)ero Gla separacin tras el taladroH/ designe un punto final. En el cuadro de dilogo @bicacin de ensamblaje de tornillo, elija Ainalizar. En el cuadro de dialogo #ntroduzca variables, escriba un valor o seleccione 'ceptar. -ista lateral "esigne el punto inicial del agu)ero/ designe un punto para precisar un punto inicial. "esigne el punto final del agu)ero Gla separacin tras el taladroH/ designe un punto final. En el cuadro de dialogo #ntroduzca variables, escriba un valor o seleccione 'ceptar. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ designe un punto de insercin. En el cuadro de dialogo #ntroduzca variables, escriba un valor o seleccione 'ceptar.
AMCO(N *C)
4nserta un avellanado procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros Avellanado(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Avellanados Comando% amcountsCd 1n asistente proporciona una lista de seleccin de tipos y vistas de avellanados( 5os detalles del tornillo !ue se inserta en el avellanado definen el tamao de -ste( *n A#C 1NT09" slo estn disponibles los avellanados incluidos como contenido normalizado( 1tilice A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista lateral
*specifi!ue el punto inicial del agu)ero/ designe un punto para precisar un punto de inicio. *specifi!ue el punto final del agu)ero Gla separacin tras el taladroH/ designe un punto final. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin.
AM!B </!A)C)
4nserta una rosca e&terna procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros Rosca e&terna(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Roscas e&ternas Comando% ame1t&readCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro nominal de la rosca !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles las roscas e&ternas incluidas como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne una rosca e&terna para seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Opciones ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue una longitud/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AM AP$<O"!C)
4nserta un agu)ero ciego roscado procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Agu)eros Agu)ero ciego roscado(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Agu)eros ciegos roscados Comando% amtapb&oleCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del agu)ero !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud( Con este comando slo estn disponibles los agu)eros incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l proceso de insercin de agu)eros se controla mediante el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero ciego roscado% con el !ue podr indicar la vista y el tipo de agu)ero !ue desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
*n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud y eli)a Finalizar(

AM AP <O"!C)
4nserta un agu)ero roscado pasante procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Agu)eros Agu)ero roscado pasante(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Agu)eros roscados pasantes Comando% amtapt&oleCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del agu)ero !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud( Con este comando slo estn disponibles los agu)eros incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero roscado pasante para seleccionar la vista y el tipo de agu)ero !ue va a insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Opciones ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ especifique la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AM <O"!C)
4nserta un agu)ero pasante procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Agu)eros Agu)ero pasante(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Agu)eros pasantes Comando% amt&oleCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del agu)ero !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud( Con este comando slo estn disponibles los agu)eros incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero pasante para seleccionar la vista y el tipo de agu)ero !ue se va a insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ precise la longitud del agujero utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin/ designe un ngulo utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AM </!A)!N)C)
4nserta un final roscado procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros Final roscado(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Finales de rosca
Comando% amt&readendCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro nominal del final de rosca !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud( Con este comando slo estn disponibles los finales de rosca incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( Opciones Con el cuadro de dilogo "esigne un fin de rosca e&terna podr seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ arrastre la pieza +asta alcanzar el tama*o deseado. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AM *"O C)
4nserta una ranura pasante procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros Ranura pasante(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Ranuras pasantes Comando% amtslotCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro de la ranura !ue se va a insertar( "ebe arrastrar para precisar la longitud( Con este comando slo estn disponibles las ranuras pasantes incluidas como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l proceso de insercin de agu)eros se controla mediante el cuadro de dilogo "esigne una ranura ^ Pasante para indicar la vista y el tipo de agu)ero !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. Punto final/ designe el punto final. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista lateral *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. Punto final/ designe el punto final. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud( -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la longitud del agujero.
AM($<O"!C)
4nserta un agu)ero ciego de un dimetro y una longitud determinados( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amub&oleCd
Puesto !ue se puede especificar el dimetro y la longitud% puede dibu)ar agu)eros ciegos de tamaos no normalizados Dtamaos definidos por el usuarioE( *l proceso de insercin est controlado mediante el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero ciego de usuario( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la longitud del agujero. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal introduzca un tamao de dimetro nominal y la profundidad de agu)ero o especifi!ue los valores con el dispositivo sealador(
AM($*"O C)
4nserta una ranura ciega de un tamao determinado( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amubslotCd Puesto !ue se puede especificar el tamao% puede dibu)ar ranuras de tamaos no normalizados Dtamaos definidos por el usuarioE( *l proceso de insercin se controla mediante el cuadro de dilogo "esigne una ranura de usuario( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin/ especifique un ngulo utilizando el dispositivo se*alador o escribiendo un valor. *n el cuadro de dilogo Parmetro de ranuras% especifi!ue el dimetro nominal( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la anc+ura utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista lateral% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin/ especifique un ngulo utilizando el dispositivo se*alador o escribiendo un valor. *n el cuadro de dilogo Parmetro de ranuras% seleccione la longitud y el dimetro nominal( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista superior% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin/ especifique el ngulo de rotacin utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. *n el cuadro de dilogo Parmetro de ranuras% seleccione el dimetro nominal y la profundidad de ranura( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la longitud de la ranura.
AM(CO(N $C)
4nserta un escariado de un tamao determinado( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amucountbCd Puesto !ue se puede especificar el dimetro y la longitud% puede dibu)ar agu)eros de tamaos no normalizados Dtamaos definidos por el usuarioE( *l proceso de insercin est controlado mediante el cuadro de dilogo "esigne un escariado de usuario( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ precise la longitud y la direccin del agujero.
*n el cuadro de dilogo Parmetro de escariados% introduzca valores para el dimetro% la profundidad y el dimetro nominal del escariado% o use el dispositivo sealador para especificar valores(
AM(CO(N *C)
4nserta un avellanado( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amucountsCd *l proceso de insercin est controlado mediante el cuadro de dilogo de seleccin "esigne un avellanado de usuario( "esigne el tipo de agu)ero y la vista en !ue desea insertarlo( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para designar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ precise la longitud del agujero utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. *n el cuadro de dilogo Parmetro de avellanados% introduzca un valor para el dimetro nominal% el dimetro y el ngulo de avellanado% o use el dispositivo sealador para especificar valores(
AM( <O"!C)
Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amut&oleCd *l proceso de insercin de agu)eros se controla con el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero pasante( "esigne el tipo de agu)ero y la vista en !ue desea insertarlo( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ +aga clic en un segundo punto para especificar la direccin y la longitud. 4ntroduzca un valor para el dimetro nominal o especif'!uelo con el ratn en el cuadro de dilogo "imetro nominal( Pulse Finalizar( -ista superior% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 0eleccione el dimetro nominal o especifi!ue el valor con el ratn en el cuadro de dilogo Agu)eros pasantes de usuario Parmetro de agu)eros( Pulse Finalizar(
AM( *"O C)
Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amutslotCd *l proceso de insercin est controlado mediante el cuadro de dilogo de dilogo "esigne una ranura de usuario( "esigne el tipo de agu)ero y la vista en !ue desea insertarlo( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. Punto final/ especifique un punto final. 4ntroduzca un valor o especifi!ue un punto con el dispositivo sealador en el cuadro de dilogo "imetro nominal( *specifi!ue la longitud/ especifique la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista lateral% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin. Punto final/ especifique un punto final. *n el cuadro de dilogo Ranuras de usuario - Parmetro de ranuras% seleccione la longitud y el dimetro nominal( -ista superior% *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para especificar un punto de insercin.
*specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. 4ntroduzca el dimetro nominal o especifi!ue un valor con el dispositivo sealador en el cuadro de dilogo Ranuras de usuario - "imetro nominal( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique la longitud de la ranura.
AM AP! </!A)C)
4nserta un agu)ero roscado !ue contiene roscas e&ternas( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros Rosca e&terna cnica(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Roscas e&ternas cnicas Comando% amtapet&readCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del agu)ero !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( Con este comando slo estn disponibles los agu)eros incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo 0eleccione una rosca e&terna cnica para seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Opciones ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AM AP# </!A)C)
4nserta un agu)ero roscado !ue contiene roscas internas( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable Agu)eros Rosca interna cnica(
$arra de &erramientas% Contenido Agu)eros Men'% Contenido Agu)eros Roscas internas cnicas Comando% amtapit&readCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del agu)ero !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( Con este comando slo estn disponibles los agu)eros incluidos como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( 1tilice el cuadro de dilogo 0eleccione una rosca interna cnica para seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Opciones ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor.
-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao(
AM)/$(*<C)
4nserta un cas!uillo de taladro procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Cas!uillos de taladro Cas!uillos de taladro Comando% amdrbus&Cd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del cas!uillo de taladro !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud% !ue se a)usta a un tamao disponible( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( *l cuadro de dilogo "esigne un cas!uillo de taladro permite elegir la vista y el tipo de cas!uillo !ue se va a insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. #ntroduzca un valor en el cuadro de dilogo ?imetro nominal o use el dispositivo se*alador. *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o. En el cuadro de dilogo ?esignacin de longitud, especifique la longitud.
AM)/$(*<<O"!C)
4nserta un cas!uillo de taladro y el agu)ero correspondiente% procedentes de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Cas!uillos de taladro Cas!uillos de taladro con agu)ero Comando% amdrbus&&oleCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro del cas!uillo de taladro !ue se va a insertar( *n la vista frontal% debe arrastrar para precisar la longitud% !ue se a)usta a un tamao disponible( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( Opciones 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un cas!uillo de taladro para elegir el tipo de cas!uillo y la vista !ue se va a insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue la longitud del agu)ero/ +aga clic en un punto para designar la longitud. 4ntroduzca un valor en el cuadro de dilogo "imetro nominal o use el dispositivo sealador( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise la longitud utilizando el dispositivo se*alador o escriba un valor. -ista superior *specifi!ue punto de insercin/ +aga clic en un punto para precisar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% especifi!ue la longitud(
1tilice este cuadro de dilogo para seleccionar la pieza.operacin normalizada y la vista !ue se va a insertar( .rupo Contenido Contiene una lista de elementos filtrados en funcin del comando !ue se $a e)ecutado para llegar a este cuadro de dilogo(
$uscar Proporciona la capacidad de buscar contenido por palabra clave( Puede indicar varias palabras clave separadas por espacios(
.rupo )etalles #uestra la vista preliminar en miniatura del contenido del nodo actualmente seleccionado(
$arra de direccin #uestra la ruta de la seleccin actual del grupo Contenido como una serie de v'nculos separados por flec$as( Puede camb flec$a dentro de la barra de direccin( !lementos del men' conte1tual Opciones de visualizacin #uestra el cuadro de dilogo
pciones% !ue permite definir el tamao de iconos en la fic$a "etalles y especificar cmo se d
!1cluir de listas de piezas *&cluye la pieza normalizada de todas las listas de piezas( *sta opcin slo estar visible al insertar una pieza normalizada( Cuando se selecciona esta opcin% la pieza normalizada permanece en la lista de materiales pero se e&cluye de las listas de pie
Cuadro de di0logo #ntroducir valores
0i las restricciones para variables se $an definido en la variante% estas restricciones se enumeran en el cuadro de dilogo( *n la columna 3alor se introducen los valores deseados en el rango especificado( Nota*n la seccin inferior iz!uierda de este cuadro de dilogo se muestra una vista preliminar de la pieza seleccionada(
Cuadro de di0logo *eleccionar tamao de pieza
*l cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza solo est disponible en la >iblioteca de contenido si la pieza seleccionada posee especificaciones adicionales( *l cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza muestra los tamaos disponibles para la pieza seleccionada( 5a apariencia de la tabla mostrada difiere seg+n las piezas normalizadas seleccionadas( 0e muestran todos los valores de la pieza seleccionada( *n la tabla% $aga clic en uno de los dos primeros campos de la columna para ordenar los resultados( =aga clic una vez para ordenar las entradas en orden ascendente, $aga clic dos veces para ordenarlas en orden descendente( =aga clic de nuevo para recuperar el orden de clasificacin por defecto( 1tilice criterios de ordenacin para limitar el n+mero de piezas seleccionadas y evitar as' !ue se ralentice la seleccin( *&isten dos m-todos para especificar una restriccin de una variable en la tabla de piezas/ Para limitar las piezas encontradas a a!uellas con un valor concreto% $aga doble clic en el valor e&acto de la pieza !ue desea encontrar( *l t'tulo de la columna se muestra en color amarillo para indicar !ue la columna es una restriccin de la b+s!ueda( Puede especificar columnas adicionales para restringir a+n ms los criterios de b+s!ueda( *stas columnas tambi-n se muestran en color amarillo( 0eleccione la columna deseada en la tabla para determinar un valor m&imo o m'nimo( =aga clic con el botn derec$o del ratn para mostrar el men+ conte&tual Restricciones y seleccionar una opcin(
Al pulsar con el botn derec$o del ratn en la tabla 0eleccionar tamao de pieza% se abre un men+ conte&tual( 5as opciones disponibles son/ /estricciones
Abre un cuadro de dilogo !ue permite establecer las restricciones de la columna seleccionada( Puede utilizar operadores como QIRS y QJS( /estricciones de un valor seleccionado #uestra todas las condiciones posibles para la restriccin de un valor seleccionado( !liminar todas las restricciones *limina todas las restricciones definidas previamente( Cambiar unidad Accede a un submen+ !ue contiene todas las unidades de medida disponibles( 0i selecciona una unidad% las unidades de la columna designada se vuelven a calcular en la nueva unidad(
Modi2icaciones de propiedades de subentidad
4gnora el tipo de l'nea% el color y la visibilidad definidas de las subentidades en las vistas de piezas normalizadas( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( $arra de &erramientas% Ninguno Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amsubentpropoverrides
Cuadro de di0logo Modi2icaciones de propiedades de entidad
Conjunto de subentidades *numera los con)untos de subentidades =aga clic con el botn derec$o del ratn para cambiar el nombre o suprimir un con)unto( Aadir D Aade un nuevo con)unto a la lista de con)untos( $otn de modi2icacin de conjunto #odifica la seleccin del con)unto de subentidades actual( Objeto de capa Controla las modificaciones de propiedades para el con)unto actual de subentidades( Nota*l color% la capa y el tipo de l'nea se controlan indirectamente mediante -isibilidad Al activar la casilla de seleccin 0ustituir visibilidad se controla si las modificaciones son visibles o no(
Cuadro de di0logo ?iltro de contenido normalizado>
b)eto de capa(
?iltro de estado de pieza Precisa el grupo de piezas normalizadas disponibles para su seleccin% eliminando las piezas normalizadas no necesarias de las listas de seleccin( Por defecto todas las piezas normalizadas incluidas en AutoCA" #ec$anical estn disponibles para su seleccin% independientemente del filtro !ue se eli)a( Para colocar las piezas normalizadas en las diferentes categor'as de preseleccin% utilice el *ditor de contenido y eli)a elementos para cada filtro( Por defecto% todas las piezas normalizadas incluidas en AutoCA" #ec$anical se pueden designar independientemente del filtro !ue se eli)a( Para colocar las piezas normalizadas en las diferentes categor'as de preseleccin% utilice el *ditor de valores y eli)a elementos para cada filtro( Para obtener ms informacin% v-ase el arc$ivo de ayuda del editor de valores( ?iltro de tipo de agujero Agujero Permite precisar el tipo de agu)ero !ue se puede designar( 0lo estarn disponibles para su insercin los tipos de agu)ero seleccionados( ?iltro de tipo de rosca /osca Permite precisar los tipos de rosca !ue se pueden designar( Cuando se inserten piezas con rosca en el dibu)o% slo se podrn insertar las piezas !ue contengan el tipo de rosca seleccionado( ?iltro de designacin Permite mostrar las designaciones de piezas tanto antiguas como nuevas en la tabla de valores de piezas normalizadas(
.enerador de 0rboles de transmisin

Procedimientos 6 Comandos AutoCA" #ec$anical incluye una utilidad conocida como 7enerador de rboles de transmisin% !ue permite dibu)ar rboles de transmisin slidos y $uecos( Puede realizar cambios repetitivos% como/ llave Aadir piezas normalizadas como rodamientos% engrana)es% anillas de retencin y )untas *l generador de rboles de transmisin tiene las siguientes caracter'sticas/ Crea un rbol de transmisin de iz!uierda a derec$a con diferentes secciones( AutoCA" #ec$anical coloca estas secciones automticamente una tras otra( 0e puede $acer !ue la vista lateral del rbol de transmisin se muestre automticamente o se pueden ver varias secciones transversales de diversos planos de corte( Cuando se actualiza una vista de un rbol de transmisin% el 7enerador de rboles de transmisin actualiza automticamente el resto de vistas( Puede utilizar el comando A#P 2*RC PP DCopia inteligenteE para copiar una seccin seleccionada de un rbol de transmisin( Puede mover la copia del rbol de transmisin $asta la posicin deseada( Con piezas sim-tricas no a&iales% AutoCA" #ec$anical puede realizar una copia sim-trica de las piezas correspondientes( 0i se desplaza la copia a una seccin del rbol de transmisin% AutoCA" #ec$anical solicita si desea insertar o sobreestirar la nueva seccin( Aadir secciones cil'ndricas o cnicas Aadir operaciones tales como agu)eros de centro% c$aflanes% acanalados% empalmes% roscas% perfiles y accesorios de
Procedimientos
Para aadir un corte de 0rbol de transmisin
Para usar esta opcin es necesario $aber insertado antes al menos un segmento(
1. *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% eli)a la opcin de corte del rbol de
transmisin( 9( *specifi!ue el punto del segmento de rbol de transmisin en el !ue desea !ue empiece el corte( *l rbol de transmisin se interrumpir en este punto% y los s'mbolos de corte de rbol de transmisin se insertarn con el tamao apropiado( ?( *specifi!ue la longitud del corte o designe el punto final del mismo mediante el ratn( *l valor predeterminado es el dimetro del rbol de transmisin( Nota0i suprime una seccin con cortes% -stos tambi-n se suprimirn(
Para aadir operaciones a un 0rbol de transmisin #nsertar un acanalado #nsercin de un empalme #nsercin de un c&a2l0n #nsercin de un sombreado 4seccin media6entera5 #nsercin de una l,nea de corte #nsercin de una nota #nsercin de un 2inal de 0rbol de transmisin Para editar, suprimir o copiar segmentos de 0rbol de transmisin
0i desea cambiar las operaciones de rbol de transmisin% eli)a uno de los procedimientos siguientes/
!dicin de secciones de 0rbol de transmisin !liminacin de secciones de 0rbol de transmisin Copia de secciones de 0rbol de transmisin Para crear la vista en seccin para un 0rbol de transmisin
0lo puede usarse esta opcin si se $a insertado previamente un segmento( 5a opcin 3ista lateral seleccionada en el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin - configuracin determina de !u- modo se dibu)ar o se actualizar la vista en seccin(
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 0eccin(
. *specifi!ue la posicin de la seccin transversal D;E y el punto inicial de la l'nea de seccin D9E(
?( *specifi!ue el punto final de la l'nea de seccin D?E( Pulse 4NTR punto inicial(
para !ue el punto final sea sim-trico al
@( *n el cuadro de dilogo Parmetros de sombreado% especifi!ue un patrn de sombreado y% a continuacin% pulse Aceptar( A( Pulse 4NTR para asignar una letra a las flec$as de la l'nea de la seccin transversal Dpor defecto% cuando $ay m+ltiples vistas en seccin del rbol de transmisin se asignan letras por orden alfab-ticoE( B( 0eleccione el lado de plano de corte D@E( K( *specifi!ue el punto de insercin para determinar la posicin de la vista en seccin DAE( Nota *l cuadro de dilogo de configuracin ofrece dos tipos de secciones( *l primer tipo es una aut-ntica seccin !ue incluye otras secciones como fondo( *l segundo tipo es una seccin transversal en la !ue se muestra totalmente el fondo( 5a seccin transversal puede situarse en cual!uier lugar del dibu)o( 0in embargo% no se verifica si esta seccin sobreestira una parte del rbol de transmisin( 5a seccin transversal lleva una eti!ueta con la letra asignada( 0i en el cuadro de dilogo de configuracin no se $a seleccionado la opcin Actualizar siempre% las vistas laterales y secciones transversales no se actualizarn con los nuevos valores utilizados para la edicin de secciones del rbol de transmisin( 0in embargo% el usuario puede designar una seccin transversal o una vista lateral con el comando *ditar( 4nicie el comando *ditar( *n el cuadro de dilogo !ue se muestra% pulse 4NTR para confirmar todas las solicitudes( 0e visualizarn las vistas actualizadas( 5os puntos iniciales y finales% las letras de las secciones transversales y la direccin de la vista no sufrirn cambios durante el proceso de edicin(
Para crear un cono de 0rbol de transmisin
Para usar esta opcin es necesario $aber creado una l'nea de centro de rbol de transmisin( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Cono( 9( Arrastre el cursor para ver el contorno del segmento cnico(
?( =aga clic en un punto para determinar el radio en el punto final y la longitud del cono(
0e insertar un cono cuyo radio ser la distancia entre el punto elegido y la l'nea de centro( Nota*l radio en el punto inicial es el radio de la seccin anterior( 0i se inserta el cono como primera seccin% deber especificar el radio en el punto inicial(
Para crear un cilindro de 0rbol de transmisin
*&isten dos posibilidades de crear un cilindro de rbol de transmisin( Puede usar el ratn para arrastrar el cilindro o introducir valores(
#nsercin de un segmento de 0rbol de transmisin 4cilindro5 arrastr0ndolo #nsercin de un cilindro mediante la introduccin de valores Para aadir componentes a un 0rbol de transmisin
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% seleccione la opcin Piezas normalizadas( 9( *n el cuadro de dilogo "esigne una pieza% designe el contenido !ue desea insertar( ?( "ependiendo del contenido !ue eli)a% se abrirn otros cuadros de dilogo( Nota*l 7enerador de rboles de transmisin dibu)a la pieza Dtambi-n en la vista en seccinE a partir de la informacin de -sta(
Para insertar un engranaje
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse *ngrana)e( 9( *n el cuadro de dilogo *ngrana)e% especifi!ue los valores geom-tricos de la seccin(
Para insertar un acanalado
1se la opcin Acanalado para editar segmentos de rbol de transmisin( Para ello es necesario $aber insertado un segmento( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Acanalado(
. Precise la posicin en la !ue desea insertar el acanalado en una seccin de rbol de transmisin e&istente(
?( *specifi!ue la longitud del acanalado Duse un valor negativo si desea situar el acanalado a la iz!uierda del punto inicialE( bien% designe un segundo punto a partir del punto inicial en la direccin correspondiente(
@( *specifi!ue el dimetro del acanalado o $aga clic en un tercer punto para determinar el dimetro
introduciendo la distancia a la l'nea de centro situada )unto al cursor( Nota 1n acanalado se suprime al suprimir su segmento de rbol de transmisin( 1n acanalado mayor !ue la seccin se dibu)a $asta el final de esta seccin(
Para insertar un per2il
*l botn Perfil permite insertar perfiles de seccin como segmentos de rbol de transmisin( "ependiendo de los sistemas de normas instalados y del tipo de perfil seleccionado% aparecern distintos cuadros de dilogo en los !ue podr especificar valores geom-tricos( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Perfil( 9( *n el cuadro de dilogo Perfil% seleccione el tipo de perfil deseado( ?( *n el cuadro de dilogo correspondiente% especifi!ue los valores geom-tricos del perfil(
#nsercin de un 0rbol de transmisin ranurado o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin ranurado #nsercin de un 0rbol de transmisin estriado o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin estriado #nsercin de un 0rbol de transmisin poligonal o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin poligonal #nsercin de un 0rbol de transmisin de curva envolvente o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin de curva envolvente Para crear una inclinacin
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 4nclinacin(
. *specifi!ue la longitud del cono% $aga clic en un punto en el dibu)o o introduzca " para abrir un cuadro de
dilogo( ?( *specifi!ue el dimetro en el punto inicial o pulse un punto en el dibu)o( @( *specifi!ue el dimetro en el punto final Dal seleccionarse el dimetro inicial% el cursor pasa al final de la seccinE(
A( 4ntroduzca N para especificar el ngulo con el e)e B% o determine el ngulo en el dibu)o especificando dos puntos( 0i el ngulo es demasiado pe!ueo% aparecer un mensa)e de error(
B( *scriba 4 para introducir el valor de la inclinacin( *ntonces podr determinar si desea !ue la direccin del
cono sea $acia arriba o $acia aba)o con respecto al punto inicial( 0i desea !ue la direccin sea $acia arriba% introduzca un signo ms(
#nsertar una rosca
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Rosca( 9( *n el cuadro de dilogo Rosca% seleccione el tipo de rosca deseado( ?( *n el cuadro de dilogo correspondiente% especifi!ue los valores geom-tricos de la seccin(
#nsertar una abertura de llave
5as aberturas de llave con vistas en seccin para segmentos de rbol de transmisin con dos% cuatro o seis lados !ue se a)ustan a llaves normalizadas estn disponibles en el cuadro de dilogo Abertura de llave( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 5lave( 9( *n el cuadro de dilogo Abertura de llave% seleccione el tipo de llave !ue desea insertar( ?( *n el cuadro de dilogo correspondiente% especifi!ue los valores geom-tricos(
Para crear una vista lateral de un 0rbol de transmisin
5as opciones de representacin de vistas laterales del cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin ^ configuracin permiten definir la forma de visualizacin del rbol de transmisin desde la vista lateral derec$a o iz!uierda( Para ello es necesario $aber insertado previamente un segmento( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 3ista lateral( 9( *n el cuadro de dilogo 3ista lateral desde% especifi!ue si desea generar la vista lateral desde la iz!uierda o la derec$a del rbol de transmisin( ?( *specifi!ue el punto de insercin( Nota *l programa comprueba las medidas para !ue la vista lateral no estire el rbol de transmisin e&cesivamente% y sugiere un punto de insercin( 5a vista lateral se inserta siempre a una distancia predefinida de la vista frontal( 0i acepta dic$o valor% se evitarn posibles colisiones entre las vistas frontal y lateral( Actualizacin automtica de la vista lateral/ si se va a seguir traba)ando en el rbol de transmisin despu-s de $aber generado secciones y vistas laterales% al salir del 7enerador de rboles de transmisin el programa preguntar si $ay !ue actualizar dic$as secciones y vistas( 0i desea !ue se actualicen automticamente% active la opcin de configuracin Actualizar siempre( "esplazamiento automtico de la vista lateral/ en el cuadro de dilogo Configuracin del 7enerador de rboles de transmisin% utilice la opcin "esplazar vista lateral para especificar una nueva posicin para la vista lateral si se producen conflictos entre -sta y la vista frontal( Aparecer el mensa)e siguiente/ 5a vista lateral c$oca con la frontal( Nueva posicin/ Para confirmar la nueva posicin calculada% pulse 4NTR ( Al inutilizar contenido normalizado/ si se inutiliza contenido normalizado y no se restablece el fondo de las piezas% !ue se $ab'a $ec$o invisible% en la vista lateral% e)ecute A#9"=4"*"4T( 0eleccione la opcin Actualizar y luego designe la vista lateral( 5a vista lateral se visualizar correctamente(
Para insertar un segmento de 0rbol de transmisin en un contorno e1istente
Normalmente% al generar un nuevo segmento de rbol de transmisin% -ste se aade a la seccin dibu)ada previamente( *l botn 4nsertar permite determinar el punto inicial del nuevo segmento en una seccin de un segmento e&istente( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse el botn 4nsertar( 9( *specifi!ue el punto en !ue desea insertar el segmento( ?( 0e volver a abrir el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin( "esigne el tipo de segmento !ue desea insertar Dpor e)emplo% un cilindro adicionalE( @( Arrastre el cilindro $asta !ue tenga el tamao !ue desee( 0e inserta el cilindro% y la pieza e&istente se desplaza $acia la derec$a una distancia e!uivalente a la longitud del nuevo segmento( Nota "ependiendo de los parmetros de la configuracin del rbol de transmisin% la nueva pieza puede sobreestirar un segmento anterior o insertarse entre dos segmentos% o bien es posible !ue el sistema pregunte al usuario !udesea $acer( 5a pieza e&istente del rbol de transmisin se desplaza en la direccin especificada una distancia e!uivalente a la longitud de la nueva seccin( ;( *n la solicitud de comando% escriba AMOP #ON*( 9( *n el cuadro de dilogo pciones% seleccione la fic$a A#/]rbol de transmisin( ?( *n la fic$a A#/]rbol de transmisin% complete los campos necesarios y eli)a Aceptar(
Para cambiar las propiedades de 0rbol de transmisin
Comandos
AM*<A? C)
4nicia la utilidad 7enerador de rboles de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin 7enerador de rboles de transmisin(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Comando% ams&a2tCd *l 7enerador de rboles de transmisin sirve de gu'a a trav-s de la creacin de segmentos rotacionalmente sim-tricos de un rbol de transmisin e inserta sus componentes seg+n sea necesario( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Modo de estructura mec0nica% 4ntroduzca el nombre de componente de rbol de transmisin I]rbol de transmisin;J/ #ntroduzca un nombre para el nuevo componente de rbol de transmisin. El nombre predefinido es Eje!. *specifi!ue punto inicial de l'nea de centro/ *specifi!ue punto final de l'nea de centro/ "ibu)e los puntos inicial y final de la l'nea de centro del rbol de transmisin( Modo &eredado% *specifi!ue punto inicial o designe l'nea de centro GNuevo rbolH/ designe un punto inicial o un rbol de transmisin e=istente. 5as funciones del punto inicial son varias/ Punto inicial para dibu)ar una l'nea de centro( 5'nea de centro para generar otras secciones de rbol de transmisin al final de un rbol de transmisin e&istente o para editar un rbol de transmisin e&istente( Nuevo rbol de transmisin para trazar un nuevo rbol de transmisin en una l'nea de centro e&istente(
"esigne el punto inicial y el punto final de la l'nea de centro o determine el punto inicial del rbol de transmisin en una l'nea de centro e&istente Dl'neas dibu)adas en la capa A#OKE(
0i no $ay ninguna l'nea de centro% se le pedir !ue designe el punto final de la l'nea de centro( 5a designacin de este punto permite determinar la direccin del rbol de transmisin% y el 0CP se a)usta en consecuencia( 5a l'nea de centro se a)usta automticamente a la longitud del rbol de transmisin de acuerdo con los parmetros de configuracin( *specifi!ue punto final de l'nea de centro/ Tras designar la l'nea de centro% utilice el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin para especificar la informacin adicional necesaria para dibu)ar el rbol de transmisin(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin
Para obtener el nombre de un botn% sit+e el cursor sobre el mismo( 0e mostrar una informacin de $erramienta con el nombre Cilindro 4superior5 4nserta un cilindro mediante el m-todo de punto de entrada( Cilindro 4in2erior5 4nserta un cilindro utilizando el teclado para introducir las cotas de longitud y de dimetro(
Cono6#nclinacin E%1 *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin $ay dos opciones !ue permiten crear geometr'a cnica de rbol teclado% pero el m-todo de 4nclinacin proporciona un control ms preciso( Puede especificar las cotas de la geometr'a cnica
/osca 4nserta segmentos roscados en el rbol de transmisin( Al pulsar el botn Rosca se abre el cuadro de dilogo del mismo nomb Per2il 4nserta perfiles de seccin como secciones de rbol de transmisin( "lave Abre el cuadro de dilogo Abertura de llave( !ngranaje 7enera engrana)es con dientes envolventes en un segmento de rbol de transmisin( Acanalado 4nserta acanalados en una seccin de rbol de transmisin( C&a2l0n Ac$aflana secciones de rbol de transmisin( !mpalme Realiza empalmes en secciones de rbol de transmisin( Corte 4nserta un corte de rbol de transmisin en cual!uier segmento de un rbol de transmisin( ",nea de corte 4nserta l'neas de vista descubierta para definir los l'mites del sombreado para secciones parciales de un rbol de transmisin( -ista lateral Crea una representacin de vista lateral de un rbol de transmisin(
*ombreado 4nserta secciones con sombreado medio o entero( 0i la estructura mecnica est activada% el sombreado no se aade al componente del rbol de transmisin% sino al componen *eccin Crea una vista en seccin de un rbol de transmisin(
Piezas normalizadas #uestra el cuadro de dilogo "esigne una pieza( 5as piezas designadas contienen informacin !ue $ace !ue el 7enerador de
#nsertar "etermina el punto inicial de un nuevo segmento en una seccin de rbol de transmisin e&istente( "ependiendo de los parmetros de la configuracin del rbol de transmisin% la nueva pieza puede sobrescribir un segmento an
!dicin #odifica las secciones individuales del rbol de transmisin( *sta funcin puede considerarse como el comando A#P 2*R*"4
*uprimir *limina un segmento( 5as piezas !ue aparecen )unto al segmento suprimido se desplazan en la direccin especificada en la con Copiar Copia por separado secciones y subsecciones del rbol de transmisin( Nota "escribe las secciones del rbol de transmisin(
)es&acer "es$ace el +ltimo paso realizado durante la generacin del rbol de transmisin( 5as secciones insertadas en el rbol de transm a+n( DDD Cierra temporalmente el cuadro de dilogo para visualizar el rbol de transmisin(
Opciones #uestra el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin - configuracin% en el !ue puede configurar el modo de traba
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 Con2iguracin
*l icono de rbol de transmisin indica !ue este valor se guarda con los datos del ob)eto inteligente de rbol *l icono de dibu)o indica !ue este valor se guarda con el ob)eto de configuracin en el dibu)o( *in icono 5os valores !ue no presenten ning+n icono se guardan en el registro(
Para segm> insertado% *obreestirar 0obreestira una parte del rbol de transmisin e&istente cuando se le aade un segmento( Para segm> insertado% #nsertar "esplaza todo el rbol de transmisin $acia un lado% sin sobreestirarlo% cuando se le aade un segmento( Para segm> insertado% Manual #uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir entre las opciones 0obreestirar e 4nsertar( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario% #zquierda Fi)a el lado iz!uierdo del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario% )erec&a Fi)a el lado derec$o del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento( NotaCon esta opcin% utilice slo las opciones *ditar o 0uprimir del cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin para editar o suprimir un segmento del rbol de transmisin( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario% Manual #uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir el lado del rbol de transmisin !ue debe permanecer fi)o( Ajustar l,nea de centro% *, A)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado( Ajustar l,nea de centro% No No a)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado( Ajustar l,nea de centro% Manual #uestra una solicitud de comando al finalizar la generacin del rbol de transmisin !ue le permite elegir entre a)ustar o no la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin( -ista 2rontal% el dibujo tiene C mitades "ivide la l'nea vertical de las secciones del rbol de transmisin en el e)e en dos l'neas con la misma longitud( -ista 2rontal/ Radio de l'nea de refle&in Traza una l'nea de refle&in al dibu)ar el radio( -ista 2rontal% Comprobar contorno Comprueba si el contorno se $a partido( 0e resalta el contorno partido(
-istas laterales y en seccin *specifica la forma en !ue se deben mostrar y gestionar en el dibu)o las vistas lateral y en seccin del rbol de transmisin( -istas lateral y en seccin% -ista completa "ibu)a una vista lateral y una de seccin( -istas lateral y en seccin% /adio de l,nea de re2le1in "ibu)a una l'nea de refle&in como un c'rculo en la vista lateral( *eccin con 2ondo "ibu)a vistas de seccin del rbol de transmisin% incluidas las de los ob)etos del fondo( -istas lateral y en seccin% Actualizar siempre Actualiza las vistas lateral y en seccin cada vez !ue se $acen cambios en el rbol de transmisin( 0i esta opcin no est activada% se le pregunta si desea o no actualizar las vistas lateral y de seccin( -istas lateral y en seccin% ",neas ocultas #uestra l'neas ocultas en vistas laterales y en seccin( -istas lateral y en seccin% )esplazar vista lateral "esigna un nuevo punto de insercin en la vista lateral si se tocan las vistas lateral y frontal( -ista de interrupcin *specifica la forma en !ue se muestra la vista de interrupcin/ _igzag% #ano alzada o 0ombreado( -ista de interrupcin% cuadro combinado #uestra la vista interrumpida en el tipo de representacin seleccionado( Nota0e muestra una presentacin general de la representacin seleccionada encima de este campo( *i el 0rbol de transmisin est0 en el 2ondo, ocultar pieza normalizada tambi8n% 3 *, culta una pieza normalizada( *i el 0rbol de transmisin est0 en el 2ondo, ocultar pieza normalizada tambi8n% No Permite insertar la pieza normalizada en el primer plano( *i el 0rbol de transmisin est0 en el 2ondo, ocultar pieza normalizada tambi8n% Manual 5e pide si desea o no ocultar una pieza normalizada(
AMA)F/#N.*C)
4nserta una anilla de a)uste en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Anilla de a)uste(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Anillas de a)uste Comando% amadjringsCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de anilla de a)uste y la vista !ue se va a insertar( 0i no se localiza una anilla de a)uste !ue se adapte al rbol de transmisin% seleccione un tamao en la lista de tamaos disponibles( *l rbol de transmisin cambia automticamente de tamao para a)ustarse( *l cuadro de dilogo "esigne una anilla de a)uste permite seleccionar el tipo de anilla y la vista !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto de insercin. "esigne punto de l'nea de centro/ "esigne un punto en la l'nea de centro para calcular el tamao( -ista superior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto de insercin. "esigne l'nea de centro del rbol de transmisin/ designe un punto en la l.nea de centro para calcular el tama*o. -ista lateral 0eleccione el dimetro de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin.
AMC!N !/<O"!C)
4nserta un agu)ero de centro en un rbol de transmisin(
Cinta de opciones% Fic$a Contenido
grupo ]rbol de transmisin
Agu)ero de centro(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Agu)eros de centro Comando% amcenter&oleCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de agu)ero de centro% la vista y el tamao !ue se va a insertar( Puede crear una vista de detalle del agu)ero de centro en la misma sesin del comando( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero de centro para elegir un agu)ero con o sin rosca para insertarlo( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para especificar el punto de insercin. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o. Nota 0i no designa un contorno de rbol de transmisin para insertar los agu)eros de centro% tendr !ue especificar el ngulo de rotacin( -ista lateral 0eleccione el dimetro de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o. Nota*l punto de insercin designado en el c'rculo del rbol de transmisin determina el ngulo de insercin del agu)ero de centro(
AM./OO-!C)
4nserta en un rbol de transmisin una anilla de seguridad y dibu)a el acanalado correspondiente( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Anilla de retencin.seguridad(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Anillas de retencin.seguridad Comando% amgrooveCd Puede colocar la anilla de seguridad en el contorno e&terior de un rbol de transmisin o dentro de un rbol $ueco( 1n asistente permite seleccionar el tipo de anilla de seguridad y la vista !ue se va a insertar( Con el cuadro de dilogo "esigne una anilla de retencin.seguridad puede seleccionar la vista y el tipo de anilla !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto inicial de la c+aveta. "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne una l'nea de centro en el rbol de transmisin( *n el cuadro de dilogo con el nombre de la pieza seleccionada% especifi!ue si debe dibu)arse la pieza( -ista lateral6-ista de corte "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto inicial de la c+aveta. *n el cuadro de dilogo con el nombre de la pieza seleccionada% especifi!ue si debe dibu)arse la pieza(
AMP"$!A/C)
4nserta un rodamiento normal en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Rodamiento normal(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Rodamientos normales Comando% amplbearCd 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un rodamiento normal para seleccionar la vista y el tipo de rodamiento !ue se desea insertar( 5as solicitudes !ue se muestran dependen de la vista !ue se especifi!ue(
OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Insercin como pieza independiente -ista 2rontal6-ista posterior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto para precisar el punto de insercin. "esigne punto de l'nea de centro/ precise un punto en la l.nea de centro del rbol de transmisin. *n el cuadro de dilogo con el nombre del rodamiento seleccionado% seleccione un dimetro y eli)a si desea arrastrar en el dimetro e&terior o en el dimetro interior( "ependiendo del rodamiento seleccionado% eli)a un tamao en el cuadro de dilogo correspondiente o *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ ajuste el tama*o del rodamiento tirando con el ratn. Insercin en el cuadro de dilogo Generador de rboles de transmisin 5a direccin de insercin depende de la ubicacin de los puntos seleccionados en el rbol de transmisin y de la l'nea de centro, si el rodamiento se inserta mediante el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% $ay !ue determinar la direccin( "rieccin iz!uierda o derec$a/ designe la direccin de insercin (slo mediante el cuadro de dilogo Cenerador de rboles de transmisin". *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ aleje el cursor del punto de insercin para aumentar el tama*o del rodamiento. 'cerque el cursor al punto de insercin para reducir el rodamiento. -ista lateral izquierda6-ista lateral derec&a6-ista de corte "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. 5os siguientes pasos son id-nticos a los necesarios para la insercin en las vistas frontal y posterior(
AM/O"$!A/C)
4nserta un rodamiento de rodillo en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Rodamiento de rodillo(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Rodamientos de rodillo Comando% amrolbearCd 1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista del rodamiento de rodillo !ue se va a insertar( 0i el sistema no puede localizar un rodamiento !ue se a)uste al rbol de transmisin% puede seleccionar un tamao en una lista de tamaos de rodamiento disponibles y cambiar el tamao del rbol de transmisin para !ue ambas piezas se a)usten( Opciones *l cuadro de dilogo "esigne un rodamiento de rodillo permite seleccionar el tipo de rodamiento y la vista para la insercin( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Insercin como pieza independiente -ista 2rontal6-ista posterior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto para precisar el punto de insercin. "esigne punto de l'nea de centro/ designe un punto en la l.nea de centro del rbol de transmisin. *n el cuadro de dilogo con el nombre del rodamiento seleccionado% seleccione un dimetro y eli)a si desea arrastrar en el dimetro e&terior o en el dimetro interior( *li)a 0iguiente para realizar un clculo( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ arrastre el ratn para indicar el tama*o del rodamiento. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza( Insercin en el cuadro de dilogo Generador de rboles de transmisin 5a direccin de insercin depende de la ubicacin de los puntos seleccionados en el rbol de transmisin y de la l'nea de centro, si el rodamiento se inserta mediante el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% $ay !ue determinar la direccin( "ireccin iz!uierda.derec$a/ elija la direccin de insercin (utilizando (nicamente el cuadro de dilogo Cenerador de rboles de transmisin". *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ aleje el cursor del punto de insercin para aumentar el tama*o del rodamiento. 'cerque el cursor al punto de insercin para reducir el rodamiento. Al e&aminar los rodamientos% la descripcin del !ue se est visualizando aparece en la barra de estado( "ependiendo del rodamiento seleccionado% tendr !ue elegir un tamao en el cuadro de dilogo correspondiente( -ista lateral6-ista lateral derec&a
"esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. 5os siguientes pasos son id-nticos a los necesarios para la insercin en las vistas frontal y posterior(
AM*<A? !N)
"ibu)a una l'nea de ruptura en un rbol de transmisin para indicar un final de rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Final de rbol de transmisin(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Final de rbol de transmisin Comando% ams&a2tend Puede representar el corte como una l'nea en zig-zag% una l'nea a mano alzada o un bucle sombreado( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O *n el cuadro de dilogo 0eleccionar un corte de rbol de transmisin% designe un tipo de corte( "esigne l'nea de centro/ designe la l.nea de centro de un rbol de transmisin. *specifi!ue punto inicial/designe un punto inicial.
AM*<A? G!;C)
4nserta una c$aveta paralela o de media luna en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido luna( $arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes C$avetas paralelas.de media luna Comando% ams&a2tHeyCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao de la c$aveta !ue se va a insertar( *l asistente inserta el asiento de la c$aveta al insertar -sta( Tambi-n puede insertar un asiento de c$aveta sin insertar la c$aveta( Opciones 1se el cuadro de dilogo "esigne una c$aveta o cubo para seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( 0i selecciona una c$aveta de media luna podr determinar dnde desea insertarla Den mitad de un rbol de transmisin cil'ndrico o en mitad de un rbol de transmisin cnicoE( 0i selecciona una c$aveta paralela% podr determinar en !u- tipo de rbol de transmisin desea insertarla Den mitad o al final del rbol de transmisinE( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin para especificar el punto inicial de la c+aveta. "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin( *n el cuadro de dilogo 3isibilidad% indi!ue si desea !ue se dibu)e la pieza( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise el tama*o de la c+aveta arrastrndola con el ratn. -ista lateral "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. *n el cuadro de dilogo 3isibilidad% indi!ue si desea !ue se dibu)e la pieza( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% seleccione la longitud de la c$aveta(
AM*<A? "N( C)
grupo desplegable ]rbol de transmisin
C$aveta paralela.de media
4nserta una tuerca de blo!ueo de rbol y una arandela de blo!ueo en un segmento roscado de un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Tuerca de blo!ueo de rbol(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Tuercas de blo!ueo de rbol Comando% ams&a2tnutCd
1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista !ue se va a insertar( 0i el sistema no puede localizar un tamao !ue se a)uste al rbol de transmisin% puede seleccionar un tamao en una lista de tamaos disponibles( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne una tuerca de blo!ueo de rbol de transmisin para seleccionar la vista( Nota Para insertar una tuerca de blo!ueo de rbol de transmisin% es preciso $aber insertado una rosca en el rbol de transmisin( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin para especificar el punto inicial de la tuerca de bloqueo de rbol de transmisin. "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin( *n el cuadro de dilogo 3isibilidad% indi!ue si desea !ue se dibu)en la tuerca de blo!ueo de rbol de transmisin y la arandela( -ista lateral "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto de insercin en el contorno del rbol de transmisin.
AM*!A"*C)
4nserta en un rbol de transmisin una )unta o una )unta trica y dibu)a el acanalado correspondiente( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Nunta(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Nuntas Comando% amsealsCd Puede colocar )untas en el contorno e&terior de un rbol de transmisin o bien colocar )untas tricas en el rbol de transmisin% dentro de un rbol $ueco o en las superficies planas de un rbol de transmisin( 1n asistente permite seleccionar el tipo de la )unta o )unta trica y la vista !ue se va a insertar( 0i el sistema no puede localizar una )unta o una )unta trica !ue se a)uste al rbol de transmisin% puede seleccionar un tamao en una lista de tamaos disponibles y cambiar el tamao del rbol de transmisin para !ue ambas piezas se a)usten( *l cuadro de dilogo "esigne una )unta de rbol de transmisin permite seleccionar la vista y el tipo de )unta !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno del rbol de transmisin/ designe un punto sobre el contorno del rbol de transmisin. "esigne punto de l'nea de centro/ 0eleccione un punto en la l'nea de centro( 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza( -ista lateral izquierda6vista lateral derec&a "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto sobre el contorno del rbol de transmisin. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza(
AM*!A"/#N.C)
4nserta una anilla de )unta procedente de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Piezas Anillas de )unta(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Anillas de )unta Comando% amsealringCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro de la anilla de )unta !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles las anillas de )unta incluidas como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l cuadro de dilogo "esigne una anilla de )unta permite seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ designe un punto para especificar un punto de insercin.
*specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza(
AM*<#M/#N.C)
4nserta una anilla de relleno en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Anilla de relleno(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Anillas de relleno Comando% ams&imringCd 1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista de la anilla de relleno !ue se va a insertar( Para precisar el tamao se arrastra, se produce un a)uste a un tamao disponible( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( 0i el tamao seleccionado no se a)usta al rbol de transmisin% puede cambiar automticamente el tamao del rbol para conseguir el a)uste( 1se el cuadro de dilogo "esigne una anilla de relleno para seleccionar la vista y el tipo de anilla !ue desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe el punto de insercin en el contorno de rbol de transmisin. "esigne punto de l'nea de centro/ 0eleccione un punto en la l'nea de centro( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique el tama*o usando el dispositivo se*alador. -ista lateral "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique el tama*o usando el dispositivo se*alador. *n el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza% seleccione el tamao deseado(
AM(N)!/C( C)
4nserta una entalladura en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin *ntalladura(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes *ntalladuras Comando% amundercutCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao de la entalladura !ue se va a insertar( Tambi-n puede crear una vista de detalle del agu)ero de centro en la misma sesin del comando( 1se el cuadro de dilogo "esigne una entalladura para elegir una entalladura e&terna o interna para insertarla( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne un punto de la l'nea de centro( *n el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza% seleccione un tamao para la entalladura( *n el siguiente cuadro de dilogo podr decidir si desea !ue se dibu)e o no una vista detallada de la entalladura( Elija /o para insertar la entalladura. -i elige -., podr especificar la escala de ampliacin y el nombre del detalle en el cuadro de dilogo ?etalle. Colo!ue la vista de detalle/ designe el punto del dibujo en que desee colocar la vista de detalle.
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 Cono
1tilice este cuadro para especificar los valores de un cono( )i0metro *specifica el dimetro( Cono *specifi!ue el gradiente( Ingulo
*specifica el ngulo con el e)e [( "ongitud *specifica la longitud del cono( Nota0eleccione la opcin 7raduar en el men+ conte&tual para determinar un valor mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 !ngranaje
1tilice este cuadro de dilogo para introducir valores espec'ficos para un engrana)e seg+n la norma "4N o AN04( Mdulo 4)#N5 3 m Relacin entre el dimetro de separacin y el n+mero de dientes( Normalmente% el mdulo es la relacin entre el dimetro de separacin en mil'metros y el n+mero de dientes( *l mdulo ingl-s es la relacin entre el dimetro de separacin en pulgadas y el n+mero de dientes( *eparacin del di0metro 4AN*#5 3 P 5a relacin entre el n+mero de dientes y el n+mero de pulgadas del dimetro de separacin es igual al n+mero de dientes de engrana)e por cada pulgada de dimetro de separacin( 5a separacin normal del dimetro es la separacin de dimetro calculada en el plano normal% y e!uivale a la separacin de dimetro dividida por el coseno del ngulo de $-lice( N'mero de dientes 3 z 4)#N5 6 N 4AN*#5 4ntroduzca un valor para el n+mero de dientes( 5a condicin para no realizar ninguna entalladura en engrana)es de dientes rectos normalizados viene dada por la siguiente e&presin num-rica/ z JR 9 ` $apa . DsinDalp$aEE9 Ingulo de presin 3 al2a 4)#N5 6 P&i 4AN*#5 *l ngulo entre el perfil de un diente y la l'nea radial en su punto de separacin( 5os ngulos de presin normalizados se establecen en relacin con las proporciones de los dientes de engrana)e normalizados( 5a mayor'a de los engrana)es rectos estn cortados para operar con ngulos de presin de 9: o 9Ab( Ingulo de &8lice 3 beta 4)#N5 6 Psi 4AN*#5 *l ngulo !ue se establece entre un diente de engrana)e $elicoidal y el e)e del engrana)e en el c'rculo primitivo a no ser !ue se especifi!ue otro distinto( Modi2icacin del desplazamiento de per2il% 1 *l desplazamiento de perfil se tomar para evitar entalladuras producidas por un n+mero reducido de dientes% con el fin de obtener una determinada distancia de centro y aumentar la capacidad de carga( 0i el factor es positivo la cabeza de diente ser mayor% y si el factor es negativo la cabeza de diente ser menor, tambi-n los dimetros cambiarn( 3alor normalizado/ -:(K I & I W:(K Coe2> saliente 3 &apJ "istancia entre las l'neas de referencia y ra'z de la cremallera base( D3alor $ap` normalizado R ;E $ap R $a.mn Coe2> base 3 &2pJ "istancia entre las l'neas de referencia y de cabezal de la cremallera base( D3alor $fp` normalizado R ;(9AE Coe2> de juego superior 3 caJ Coeficiente de distancia entre el dimetro e&terior del primer engrana)e y el dimetro ra'z del segundo engrana)e del par( D3alor normalizado ca`RT:T(9AE Coe2> de radio de empalme 3 roaJ Coeficiente de radio de empalme en el cortante de la cremallera( D3alor normalizado caRS:S(9AE $fp` - $ap` IRS:S(9MA -Jroa` R D$fp` - $apÈ . D;-sinDalp$aEE $fp` - $ap` :(9MA -J roa` R DD;Wsin Dalp$aOnE . cos Dalp$aOnEE ` DDP4 . @E - D$fp` - $apÈ` tan Dalp$aOtEE alp$aOn/ ngulo de presin en un plano perpendicular a la direccin de los dientes alp$aOt/ ngulo de presin en un plano radial "ongitud "etermina la longitud del engrana)e( da 4)#N56 do 4AN*#5 "imetro e&terior da R dt W 9 ` & ` mn W 9 ` $apa ` mn
da R - dt W 9 ` & ` mn W 9 ` $apa ` mn dt 4)#N56 ) 4AN*#5 *l dimetro del c'rculo primitivo( *n engrana)es de rboles de transmisin paralelos los dimetros de separacin pueden determinarse directamente desde la distancia de centro y el n+mero de dientes por proporcionalidad( *l c'rculo primitivo es el radio% !ue es igual a la distancia del e)e del engrana)e al punto primitivo( dt R z ` mn . cos beta d2 4)#N56 )/ 4AN*#5 "imetro ra'z/ dimetro del c'rculo ra'z( df R dt W 9 ` & ` m - 9 ` $fpa ` mn df R - dt W 9 ` & ` mn - 9 ` $fp ` mn C'rculo ra'z/ un c'rculo !ue coincide con las bases de los espacios entre los dientes o es tangente a ellas( &2p Coeficiente del c'rculo ra'z $fp` R D$aWcaEmn &ap
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 Par0metros de sombreado
1tilice este cuadro de dilogo para sombrear secciones con distintos parmetros de sombreado( 0i no se cierra el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% slo est visible un s'mbolo de sombreado( *eccin entera6Medio corte #uestra el tipo de sombreado( Autom0tico 4nserta un patrn definido por el usuario para el sombreado( *l ngulo de sombreado puede cambiarse( Manuales *l ngulo% la escala y el patrn pueden cambiarse( #uestra el cuadro de dilogo 0ombreado Nota 0i se inserta un corte% podr especificar si el sombreado del rbol de transmisin se situar antes o despu-s del corte( *n el caso de un medio corte% no se tendrn en cuenta las l'neas de corte insertadas( 1n sombreado puede eliminarse eliminando el s'mbolo de sombreado(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 0rbol de transmisin
1tilice este cuadro para especificar el tamao normalizado de un perfil( *l botn Perfil permite insertar perfiles de seccin como segmentos de rbol de transmisin( "ependiendo de los sistemas de normas instalados y del tipo de perfil seleccionado% aparecern distintos cuadros de dilogo en los !ue podr especificar valores geom-tricos( amaos normalizados Representa los tamaos normalizados del tipo de perfil seleccionado( )i0metro nominal de arrastre 1tilice este botn para determinar el dimetro mediante arrastre dinmico en el dibu)o( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud del perfil o seleccione la opcin #edida para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( )iseo modi2icado #uestra un cuadro de dilogo para la construccin de cada perfil seg+n sus propias necesidades( Norma Abre el cuadro de dilogo Perfil( Nota Todos los rboles de transmisin ranurados contienen una lista normalizada con informacin sobre n+mero de dientes n Dcon "4N 40 ;@ y "4N A@B@E% dimetro interior d% dimetro e&terior " y anc$ura de spline > Dno con "4N 40 ;@ ni "4N A@B@E(
Para "4N 40 ;@% el usuario debe decidir de !u- con)unto se tomar el perfil de seccin( *stn disponibles los con)untos ligero y medio( Para designar correctamente los segmentos de rbol de transmisin ranurados% introduzca los campos de tolerancia para los dimetros correspondientes( 5os valores predefinidos son los valores "4N recomendados( 5a lista de normas permite elegir el perfil de rbol de transmisin estriado Dseg+n "4N A@L;E en tamaos normalizados( 5os dimetros interior y e&terior de referencia D-d y -" respectivamenteE son slo nominales y no se corresponden con los dimetros interior y e&terior e&actos, slo permiten realizar selecciones en la base de datos( *l perfil de diente envolvente Dseg+n "4N A@L:E ofrece una seleccin de designaciones de tamaos nominales aun ms precisas( *stas designaciones contienen el dimetro de referencia d% el mdulo m% el ngulo de presin a y el n+mero de diente z( 5os perfiles de pol'gono P?7 y P@C pueden seleccionarse de acuerdo con el dimetro nominal( *l perfil P?7 corresponde a dimetros uniformes% mientras !ue el P@C corresponde al dimetro e&terior( Para visualizar correctamente el segmento de perfil de seccin en relacin con las otras secciones% dibu)e la seccin girada( las opciones dimetro y longitud slo estn disponibles para la llave de dos lados( 0i no introduce ning+n valor en el campo *specificar dimetro nominal d% se asignar a la anc$ura un valor apropiado procedente de la base de datos( *l valor en este campo debe ser superior a la abertura de llave(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin L )iseo modi2icado
1tilice este cuadro para introducir valores espec'ficos para un perfil( "ependiendo de los sistemas de normas instalados y del tipo de perfil seleccionado% aparecern distintos cuadros de dilogo en los !ue podr especificar valores geom-tricos( )escripcin Representa el tipo de perfil seleccionado y el tamao actual( N'mero de ranuras 4ntroduzca un valor para las ranuras( )i0metro interno *specifi!ue un valor para el dimetro interior del rbol de transmisin o seleccione la opcin #edida del men+ conte&tual para determinar el dimetro mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( )i0metro e1terno )K *specifi!ue un valor para el dimetro e&terior del rbol de transmisin o seleccione la opcin #edida del men+ conte&tual para determinar el dimetro mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( Anc&ura de la ranura $K "etermina la anc$ura de la ranura( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud de la seccin de perfil o seleccione la opcin #edida del men+ conte&tual para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( amaos normalizados Abre el cuadro de dilogo de la norma correspondiente al perfil seleccionado(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 /osca
1tilice este cuadro para especificar un tamao normalizado para una rosca( "ependiendo de los sistemas normalizados instalados% podr seleccionar unos tipos de rosca u otros( 5a rosca se proporciona con una entalladura o una oscilacin normal( amaos normalizados Representa los tamaos normalizados del tipo de rosca seleccionado( )i0metro nominal de arrastre 1tilice este botn para determinar el dimetro mediante arrastre dinmico en el dibu)o( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud o seleccione la opcin #edida para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( !ntalladura 0elecciona una rosca con entalladura( dg 0e puede escribir opcionalmente un valor para el dimetro general(
r 0e puede escribir opcionalmente un valor para el radio de la entalladura( gE, gC 0e puede escribir opcionalmente un valor( !mpezar desde 0e puede empezar la rosca desde la derec$a o la iz!uierda( Norma Abre el cuadro de dilogo Rosca(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 "lave
1tilice este cuadro para especificar el tamao normalizado de una llave( "ependiendo de los sistemas normalizados instalados% podr seleccionar varios tipos de llaves( amaos normalizados #uestra los tamaos normalizados del tipo de llave seleccionado( Abertura de la llave de arrastre 1tilice este botn para determinar el tamao mediante arrastre dinmico en el dibu)o( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud del segmento o seleccione la opcin #edida para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( .irar 7ira la llave de la anc$ura entre planos a la anc$ura a trav-s de las es!uinas( Norma #uestra el cuadro de dilogo Abertura de llave( Notalas opciones dimetro y longitud slo estn disponibles para la llave de dos lados( 0i no introduce ning+n valor en el campo *specificar dimetro nominal d% se asignar a la anc$ura un valor apropiado procedente de la base de datos( *l valor en este campo debe ser superior a la abertura de llave(
?ic&a AM%Irbol de transmisin del cuadro de di0logo Opciones
Para segm> insertado *obreestirar 0obreestira una parte del rbol de transmisin e&istente cuando se le aade un segmento( #nsertar "esplaza todo el rbol de transmisin $acia un lado% sin sobreestirarlo% cuando se le aade un segmento( Manual #uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir entre las opciones 0obreestirar e 4nsertar( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario #zquierdo Fi)a el lado iz!uierdo del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento( )erec&a Fi)a el lado derec$o del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento( NotaCon esta opcin% utilice slo las opciones *ditar o 0uprimir del cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin para editar un segmento del rbol de transmisin( Manual #uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir el lado del rbol de transmisin !ue debe permanecer fi)o( Ajustar l,nea de centro *, A)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado( No No a)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado(
Manual #uestra una solicitud de comando al finalizar la generacin del rbol de transmisin !ue le permite elegir entre a)ustar o no la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin( ?rontal !l dibujo tiene C mitades "ivide la l'nea vertical de las secciones del rbol de transmisin en el e)e en dos l'neas con la misma longitud( /adio de l,nea de re2le1in Traza una l'nea de refle&in al dibu)ar el radio( Comprobar contorno Comprueba si el contorno se $a partido( 0e resalta el contorno partido( -istas laterales y en seccin *specifica la forma en !ue aparecen y se administran en el dibu)o las vistas lateral y en seccin de los rboles de transmisin( -ista completa "ibu)a una vista lateral y una de seccin( /adio de l,nea de re2le1in "ibu)a una l'nea de refle&in como un c'rculo en la vista lateral( *eccin con 2ondo "ibu)a vistas de seccin del rbol de transmisin% incluidas las de los ob)etos del fondo( Actualizar siempre Actualiza las vistas lateral y en seccin cada vez !ue se cambia el rbol de transmisin( 0i esta opcin no est activada% se le pregunta si desea o no actualizar las vistas lateral y de seccin( ",neas ocultas #uestra l'neas ocultas en vistas laterales y en seccin( )esplazar vista lateral "esigna un nuevo punto de insercin en la vista lateral si se tocan las vistas lateral y frontal( -ista de interrupcin *specifica la forma en !ue aparece la vista de interrupcin/ _igzag% #ano alzada o 0ombreado( Cuadro combinado #uestra la vista interrumpida en el tipo de representacin seleccionado( Nota0obre este campo aparece una presentacin general grfica de la representacin seleccionada( Opciones =aga clic en la flec$a para mostrar lista de opciones de interrupcin disponibles( *i el 0rbol de transmisin est0 al 2ondo, oculte la pieza est0ndar, tambi8n *, culta una pieza normalizada( No Permite insertar la pieza normalizada en el primer plano( Manual 5e pide si desea o no ocultar una pieza normalizada(
AMCC"O*!
Cierra el *ditor de contenido( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido

grupo Cerrar
Cerrar editor(
1tilice este cuadro de dilogo para seleccionar la pieza.operacin normalizada y la vista !ue se va a insertar( .rupo Contenido Contiene una lista de elementos filtrados en funcin del comando !ue se $a e)ecutado para llegar a este cuadro de dilogo( $uscar Proporciona la capacidad de buscar contenido por palabra clave( Puede indicar varias palabras clave separadas por espacios(
-er imagen m0s grande #uestra una imagen ampliada del icono seleccionado( !1cluir de listas de piezas *&cluye la pieza normalizada de todas las listas de piezas( *sta opcin slo estar visible al insertar una pieza normalizada( Cuando se selecciona esta opcin% la pieza normalizada permanece en la lista de materiales pero se e&cluye de las listas de piezas( Adems% el comando A#>A55 N no crea referencias num-ricas para esta pieza normalizada(
#nsercin de ensamblajes completos de piezas y operaciones normalizadas

Asistente de cone&in por tornillo 7enerador de rboles de transmisin
Asistente de cone1in por tornillo

Procedimientos 6 Comandos AutoCA" #ec$anical proporciona un asistente Dcomando A#0CR*2C N9"E para crear ensambla)es de fiadores completos para conectar dos placas( 1na cone&in por tornillo puede constar de un tornillo% tuercas% arandelas y agu)eros% los cuales pueden seleccionarse en el asistente( No es preciso seleccionar todas estas piezas normalizadas para una cone&in por tornillo% aun!ue s' al menos una de ellas( *l asistente muestra slo las piezas normalizadas !ue se pueden combinar( Por e)emplo% muestra los pasadores de clavi)a slo si se $an seleccionado tuercas ranuradas como parte de la cone&in por tornillo( *l asistente de cone&in por tornillo tiene las siguientes caracter'sticas/ 5a cone&in por tornillo puede insertarse en las vistas frontal% inferior o superior( Cuando se selecciona la vista frontal% puede decidir mostrar el segmento !ue atraviesa las placas como una vista normal% oculta o en seccin( Tambi-n puede decidir no mostrar el pinzamiento( Puede guardar los parmetros del asistente como plantillas para volver a utilizarlas ms tarde( Cuando empieza a partir de una plantilla% la mayor'a de las selecciones ya se $an realizado( 0lo tiene !ue especificar e&cepciones( No tiene !ue especificar todos los parmetros necesarios cada vez !ue se inserta una cone&in por tornillo( Adems% AutoCA" #ec$anical proporciona varias plantillas comunes para empezar( 5a fic$a A#/Contenido del cuadro de dilogo pciones proporciona una opcin para aplicar reglas de longitud de proyeccin para cone&iones por tornillo( Por consiguiente% al insertar una cone&in por tornillo !ue contiene una tuerca% el asistente mantiene la longitud de proyeccin de l'neas de centro del tornillo a ;(A veces del dimetro de tuerca( 0i la opcin no est seleccionada% puede cambiar el tamao de la cone&in por tornillo arrastrando( Cuando no se $a seleccionado ninguna tuerca% el asistente utiliza el mismo clculo para simular un tamao de perno para la cone&in por tornillo( *s posible combinar escariados y avellanados( *l tornillo% )unto con las arandelas !ue se $ayan aadido ba)o su cabeza% determina el tipo y la profundidad del escariado o el avellanado( 0i el asistente no puede encontrar una longitud nominal conveniente Dnecesaria para la longitud de pinzamientoE para una cone&in por tornillo% solicita al usuario el dimetro nominal apropiado( Puede utilizar el comando A#P 2*R34*2 para generar una vista distinta de la cone&in por tornillo( Puede crear% por e)emplo% la vista superior a partir de la vista frontal( Cabe la posibilidad de seleccionar piezas normalizadas para componentes !ue no estn visibles en la vista !ue se desea crear( "e esta forma% el asistente puede validar la cone&in por tornillo aun!ue no todas las piezas est-n visibles en la vista( *l asistente define un agu)ero basado en la cabeza del tornillo( Al insertar avellanados de biblioteca% es preciso seleccionar un tornillo% aun!ue no se vaya a insertar( "ependiendo del propsito del diseo% se puede ocultar o mostrar el tornillo en el dibu)o( Cuando se insertan escariados o avellanados de usuario% no es necesario seleccionar ning+n tornillo( Para suprimir una pieza normalizada seleccionada% $aga clic en el botn situado a la derec$a de la pieza normalizada( Al activar la estructura% el Navegador #ec$anical se actualiza automticamente y se puede especificar a !u- vista de componente Dnormalmente% a !u- placaE pertenecen los agu)eros( 0e puede utilizar A#P 2*RR*CA55 para repetir el comando para la cone&in por tornillo insertada ms recientemente( *n el cuadro de dilogo Cone&in por tornillo% puede aadir elementos adicionales y modificar el dimetro nominal( 0i utiliza A#P 2*R*RA0* para suprimir una cone&in por tornillo en una placa sombreada% AutoCA" #ec$anical restablece el sombreado(
Procedimientos
Para crear una plantilla de cone1in por tornillo
Para insertar una cone1in por tornillo en la vista 2rontal Para insertar una cone1in por tornillo en la vista superior o in2erior
Comandos
AM*C/!@CONC)
4nserta un ensambla)e de su)ecin completo con elementos de una biblioteca de contenido normalizado( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores Cone&in por tornillo(
$arra de &erramientas% Contenido Tornillos Men'% Contenido Cone&in por tornillo Comando% amscreAconCd 1n asistente permite seleccionar las piezas% las operaciones y los parmetros del ensambla)e de fiador( 0lo se pueden seleccionar piezas y operaciones incluidas como contenido normalizado para el ensambla)e( Con este comando se inicia el asistente de cone&in por tornillo% !ue permite establecer los parmetros de dic$a cone&in( 5as opciones de la l'nea de comando var'an dependiendo de las vistas !ue se seleccionen en este asistente( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista superior6-ista in2erior *specifi!ue punto de insercin/ designe un punto de insercin. 0eleccione el tamao Ddependiendo de la combinacin seleccionadaE en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza( -ista 2rontal6-ista lateral 3 #nsercin de una cone1in por tornillo con o sin separacin *specifi!ue punto de insercin/ designe un punto de insercin. *specifi!ue el punto final del agu)ero Gla separacin entre agu)erosH/ designe el punto final del agujero. *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ arrastre el tama*o de la cone=in por tornillo. )!?#N#C#ON!* )! "A "+N!A )! COMAN)O *eparacin entre agujeros 4ntroduzca s para la separacin y especifi!ue el punto final de la misma(
AM*C/!@MAC/OC)
4nserta un ensambla)e de fi)acin completo con elementos predefinidos en una plantilla( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo Fiadores Plantillas de unin roscada(
$arra de &erramientas% Contenido Tornillos Men'% Contenido Fiadores Plantillas de unin roscada Comando% amscreAmacroCd 1n asistente permite seleccionar una plantilla !ue incluye todas las piezas y las operaciones necesarias para el ensambla)e de fiador( Ayuda a precisar los parmetros aplicables a las piezas y las operaciones seleccionadas( )!?#N#C#ON!* )!" C(A)/O )! )#I"O.O Cuadro de dilogo Plantillas de ensambla)e de tornillo
"ista de plantillas #uestra una lista con las plantillas guardadas( *n el rea situada a la iz!uierda de la lista se muestran las piezas normalizadas e Permite suprimir la plantilla seleccionada en la lista( Permite guardar las preferencias seleccionadas actualmente en un arc$ivo de plantilla( Permite cargar las preferencias de la plantilla seleccionada(
AM.)$#MPO/
4mporta arc$ivos 7"> de versiones anteriores de AutoCA" #ec$anical o de una carpeta compartida de la red( Cinta de opciones% No est disponible en la cinta de opciones del espacio de traba)o actual( Men'% No e&iste en el men+ del espacio de traba)o actual( Comando% amgdbimport Tambi-n puede utilizar este comando para importar favoritos del perfil de usuario de otro usuario( 5os favoritos se almacenan en una carpeta de nombre std parts favorites% adyacente a la carpeta donde se almacenan las plantillas de dibu)o(
Tambi-n puede utilizar este comando para importar plantillas de cone&in por tornillo( *n AutoCA" #ec$anical versin 9::M y posteriores% las plantillas de cone&in por tornillo se almacenan con los favoritos( *n versiones anteriores a AutoCA" #ec$anical 9::M% las plantillas de cone&in por tornillo se almacenan en el arc$ivo amsct(gdb( *ste comando agrega las plantillas de cone&in por tornillo importadas a la lista e&istente aun!ue e&isten los mismos nombres en el dibu)o actual( *n la lista puede aparecer el mismo nombre de plantilla de cone&in por tornillo ms de una vez(
Asistente Cone1in por tornillo% paso )esignacin
*ste paso permite especificar las piezas estndar para la cone&in por tornillo( -istas Permite establecer la vista para la cual se crea la cone&in por tornillo( $otones de piezas normalizadas 0eleccione una pieza normalizada para la cone&in por tornillo( 5a pieza seleccionada se mostrar como una foto a la iz!uierda( *limina la configuracin de la pieza normalizada para la fila !ue contiene el botn( Casilla de seleccin de insercin Permite controlar si se insertar la pieza seleccionada para la vista !ue se crear( 4ncluso aun!ue sea posible !ue una pieza no est- visible en la vista actual% se pueden seleccionar piezas estndar para la misma( "e esta forma% se puede especificar por completo la cone&in por tornillo y permitir !ue el sistema valide la seleccin( Posteriormente% cuando se obtengan otras vistas con el comando A#P 2*R34*2% todas las piezas estarn ya y se evitar el riesgo de elegir una pieza !ue no se ten'a intencin de utilizar en un principio( "ista de tamaos nominales #uestra una lista de tamaos nominales( 5os tamaos disponibles dependern de la combinacin de tornillos seleccionada( C0lculo de tornillo Realiza un clculo sobre la cone&in por tornillo( #uestra el cuadro de dilogo Clculo dimetro tornillo(
Asistente Cone1in por tornillo% paso (bicacin
*ste paso permite especificar el lugar y el modo de insercin de la cone&in por tornillo( .r02ico que muestra la cone1in por tornillo Proporciona una leyenda grfica de parmetros como 75;% 0eparacin y 759( *ste grfico es sensible al conte&to y cambia seg+n las piezas seleccionadas en el paso anterior( Punto de insercin Permite establecer el punto de insercin de la cone&in por tornillo( Puede especificar el punto de insercin introduciendo las coordenadas en las casillas [% P% _% o bien $aciendo clic en el botn modelo( e indicando el punto de insercin en el espacio
Placa E Permite establecer detalles de la primera placa de la cone&in por tornillo( *sta opcin no est disponible si no configura al menos un agu)ero en el paso "esignacin de este asistente( *l grosor de la placa se puede especificar escribiendo un valor en el cuadro 75; o $aciendo clic en el botn y midiendo el grosor de la placa en el espacio modelo( 0i la estructura est activada% se mostrar una lista desplegable adicional !ue permite especificar la vista de componente a la !ue debe pertenecer el agu)ero(
*eparacin Permite establecer detalles de la separacin entre dos placas !ue se unen mediante la cone&in por tornillo( *sta opcin no est disponible si slo se designa un agu)ero en el paso "esignacin de este asistente( *l grosor de la placa se puede especific espacio modelo( Placa C Permite establecer detalles de la segunda placa de la cone&in por tornillo( *sta opcin no est disponible si slo se designa un agu)ero en el paso "esignacin de este asistente( *l grosor de la placa se puede especificar escribiendo un valor en el cuadro 759 o $aciendo clic en el botn y midiendo el grosor de la placa en el espacio modelo( 0i la estructura est activada% se mostrar una lista desplegable adicional !ue permite especificar la vista de componente a la !ue debe
pertenecer el agu)ero( Asistente Cone&in por tornillo/ paso Pinzamiento *ste paso permite especificar el modo en !ue se representa el pinzamiento( Normal Permite establecer la representacin en su estado normal( Oculto Permite establecer la representacin para !ue los detalles se muestren como l'neas ocultas( No Permite establecer la representacin para !ue no se muestren los detalles( !n seccin Permite establecer la representacin de forma !ue los detalles se muestren como cone&in por tornillo insertada en placas sombreadas( !1cluir de listas de piezas Permite e&cluir componentes de la cone&in por tornillo de la lista de piezas( *sta opcin no est disponible cuando la estructura est activada( Asistente Cone&in por tornillo/ paso Plantillas *ste paso permite guardar las preferencias de cone&in por tornillo como una plantilla( "ista de plantillas #uestra una lista con las plantillas guardadas( *n el rea situada a la iz!uierda de la lista se muestran las piezas normalizadas elegidas para la plantilla actualmente seleccionada( Permite suprimir la plantilla seleccionada en la lista( Permite guardar las preferencias seleccionadas actualmente en un arc$ivo de plantilla( Permite cargar las preferencias de la plantilla seleccionada(
Asistente Cone1in por tornillo% paso Pinzamiento
*ste paso permite especificar el modo en !ue se representa el pinzamiento( Normal Permite establecer la representacin en su estado normal( Oculto Permite establecer la representacin para !ue los detalles se muestren como l'neas ocultas( No Permite establecer la representacin para !ue no se muestren los detalles( !n seccin Permite establecer la representacin de forma !ue los detalles se muestren como cone&in por tornillo insertada en placas sombreadas( !1cluir de listas de piezas Permite e&cluir componentes de la cone&in por tornillo de la lista de piezas( *sta opcin no est disponible cuando la estructura est activada(
Asistente Cone1in por tornillo% paso Plantillas
*ste paso permite guardar las preferencias de cone&in por tornillo como una plantilla( "ista de plantillas #uestra una lista con las plantillas guardadas( *n el rea situada a la iz!uierda de la lista se muestran las piezas normalizadas elegidas para la plantilla actualmente seleccionada( Permite suprimir la plantilla seleccionada en la lista(
Permite guardar las preferencias seleccionadas actualmente en un arc$ivo de plantilla( Permite cargar las preferencias de la plantilla seleccionada(
Cuadro de di0logo Plantillas de ensamblaje de tornillo
"ista de plantillas #uestra una lista con las plantillas guardadas( *n el rea situada a la iz!uierda de la lista se muestran las piezas normalizadas elegidas para la plantilla actualmente seleccionada( Permite suprimir la plantilla seleccionada en la lista( Permite guardar las preferencias seleccionadas actualmente en un arc$ivo de plantilla( Permite cargar las preferencias de la plantilla seleccionada(
.enerador de 0rboles de transmisin

Procedimientos 6 Comandos AutoCA" #ec$anical incluye una utilidad conocida como 7enerador de rboles de transmisin% !ue permite dibu)ar rboles de transmisin slidos y $uecos( Puede realizar cambios repetitivos% como/ llave Aadir piezas normalizadas como rodamientos% engrana)es% anillas de retencin y )untas *l generador de rboles de transmisin tiene las siguientes caracter'sticas/ Crea un rbol de transmisin de iz!uierda a derec$a con diferentes secciones( AutoCA" #ec$anical coloca estas secciones automticamente una tras otra( 0e puede $acer !ue la vista lateral del rbol de transmisin se muestre automticamente o se pueden ver varias secciones transversales de diversos planos de corte( Cuando se actualiza una vista de un rbol de transmisin% el 7enerador de rboles de transmisin actualiza automticamente el resto de vistas( Puede utilizar el comando A#P 2*RC PP DCopia inteligenteE para copiar una seccin seleccionada de un rbol de transmisin( Puede mover la copia del rbol de transmisin $asta la posicin deseada( Con piezas sim-tricas no a&iales% AutoCA" #ec$anical puede realizar una copia sim-trica de las piezas correspondientes( 0i se desplaza la copia a una seccin del rbol de transmisin% AutoCA" #ec$anical solicita si desea insertar o sobreestirar la nueva seccin( Aadir secciones cil'ndricas o cnicas Aadir operaciones tales como agu)eros de centro% c$aflanes% acanalados% empalmes% roscas% perfiles y accesorios de
Procedimientos
Para aadir un corte de 0rbol de transmisin
Para usar esta opcin es necesario $aber insertado antes al menos un segmento(
1. *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% eli)a la opcin de corte del rbol de
transmisin( 9( *specifi!ue el punto del segmento de rbol de transmisin en el !ue desea !ue empiece el corte( *l rbol de transmisin se interrumpir en este punto% y los s'mbolos de corte de rbol de transmisin se insertarn con el tamao apropiado( ?( *specifi!ue la longitud del corte o designe el punto final del mismo mediante el ratn( *l valor predeterminado es el dimetro del rbol de transmisin( Nota0i suprime una seccin con cortes% -stos tambi-n se suprimirn(
Para aadir operaciones a un 0rbol de transmisin #nsertar un acanalado #nsercin de un empalme #nsercin de un c&a2l0n #nsercin de un sombreado 4seccin media6entera5 #nsercin de una l,nea de corte
#nsercin de una nota #nsercin de un 2inal de 0rbol de transmisin Para editar, suprimir o copiar segmentos de 0rbol de transmisin
0i desea cambiar las operaciones de rbol de transmisin% eli)a uno de los procedimientos siguientes/
!dicin de secciones de 0rbol de transmisin !liminacin de secciones de 0rbol de transmisin Copia de secciones de 0rbol de transmisin Para crear la vista en seccin para un 0rbol de transmisin
0lo puede usarse esta opcin si se $a insertado previamente un segmento( 5a opcin 3ista lateral seleccionada en el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin - configuracin determina de !u- modo se dibu)ar o se actualizar la vista en seccin(
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 0eccin(
. *specifi!ue la posicin de la seccin transversal D;E y el punto inicial de la l'nea de seccin D9E(
?( *specifi!ue el punto final de la l'nea de seccin D?E( Pulse 4NTR punto inicial( para !ue el punto final sea sim-trico al
@( *n el cuadro de dilogo Parmetros de sombreado% especifi!ue un patrn de sombreado y% a continuacin% pulse Aceptar( A( Pulse 4NTR para asignar una letra a las flec$as de la l'nea de la seccin transversal Dpor defecto% cuando $ay m+ltiples vistas en seccin del rbol de transmisin se asignan letras por orden alfab-ticoE( B( 0eleccione el lado de plano de corte D@E( K( *specifi!ue el punto de insercin para determinar la posicin de la vista en seccin DAE( Nota *l cuadro de dilogo de configuracin ofrece dos tipos de secciones( *l primer tipo es una aut-ntica seccin !ue incluye otras secciones como fondo( *l segundo tipo es una seccin transversal en la !ue se muestra totalmente el fondo( 5a seccin transversal puede situarse en cual!uier lugar del dibu)o( 0in embargo% no se verifica si esta seccin sobreestira una parte del rbol de transmisin( 5a seccin transversal lleva una eti!ueta con la letra asignada( 0i en el cuadro de dilogo de configuracin no se $a seleccionado la opcin Actualizar siempre% las vistas laterales y secciones transversales no se actualizarn con los nuevos valores utilizados para la edicin de secciones del rbol de transmisin( 0in embargo% el usuario puede designar una seccin transversal o una vista lateral con el comando *ditar( 4nicie el comando *ditar( *n el cuadro de dilogo !ue se muestra% pulse 4NTR para confirmar todas las solicitudes( 0e visualizarn las vistas actualizadas( 5os puntos iniciales y finales% las letras de las secciones transversales y la direccin de la vista no sufrirn cambios durante el proceso de edicin(
Para crear un cono de 0rbol de transmisin
Para usar esta opcin es necesario $aber creado una l'nea de centro de rbol de transmisin( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Cono( 9( Arrastre el cursor para ver el contorno del segmento cnico(
?( =aga clic en un punto para determinar el radio en el punto final y la longitud del cono(
0e insertar un cono cuyo radio ser la distancia entre el punto elegido y la l'nea de centro( Nota*l radio en el punto inicial es el radio de la seccin anterior( 0i se inserta el cono como primera seccin% deber especificar el radio en el punto inicial(
Para crear un cilindro de 0rbol de transmisin
*&isten dos posibilidades de crear un cilindro de rbol de transmisin( Puede usar el ratn para arrastrar el cilindro o introducir valores(
#nsercin de un segmento de 0rbol de transmisin 4cilindro5 arrastr0ndolo #nsercin de un cilindro mediante la introduccin de valores Para aadir componentes a un 0rbol de transmisin
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% seleccione la opcin Piezas normalizadas( 9( *n el cuadro de dilogo "esigne una pieza% designe el contenido !ue desea insertar( ?( "ependiendo del contenido !ue eli)a% se abrirn otros cuadros de dilogo( Nota*l 7enerador de rboles de transmisin dibu)a la pieza Dtambi-n en la vista en seccinE a partir de la informacin de -sta(
Para insertar un engranaje
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse *ngrana)e( 9( *n el cuadro de dilogo *ngrana)e% especifi!ue los valores geom-tricos de la seccin(
Para insertar un acanalado
1se la opcin Acanalado para editar segmentos de rbol de transmisin( Para ello es necesario $aber insertado un segmento( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Acanalado(
. Precise la posicin en la !ue desea insertar el acanalado en una seccin de rbol de transmisin e&istente(
?( *specifi!ue la longitud del acanalado Duse un valor negativo si desea situar el acanalado a la iz!uierda del punto inicialE( bien% designe un segundo punto a partir del punto inicial en la direccin correspondiente(
@( *specifi!ue el dimetro del acanalado o $aga clic en un tercer punto para determinar el dimetro
introduciendo la distancia a la l'nea de centro situada )unto al cursor( Nota 1n acanalado se suprime al suprimir su segmento de rbol de transmisin( 1n acanalado mayor !ue la seccin se dibu)a $asta el final de esta seccin(
Para insertar un per2il
*l botn Perfil permite insertar perfiles de seccin como segmentos de rbol de transmisin( "ependiendo de los sistemas de normas instalados y del tipo de perfil seleccionado% aparecern distintos cuadros de dilogo en los !ue podr especificar valores geom-tricos( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Perfil( 9( *n el cuadro de dilogo Perfil% seleccione el tipo de perfil deseado( ?( *n el cuadro de dilogo correspondiente% especifi!ue los valores geom-tricos del perfil(
#nsercin de un 0rbol de transmisin ranurado o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin ranurado #nsercin de un 0rbol de transmisin estriado o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin estriado #nsercin de un 0rbol de transmisin poligonal o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin poligonal #nsercin de un 0rbol de transmisin de curva envolvente o un diseo modi2icado de 0rbol de transmisin de curva envolvente Para crear una inclinacin
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 4nclinacin(
. *specifi!ue la longitud del cono% $aga clic en un punto en el dibu)o o introduzca " para abrir un cuadro de
dilogo( ?( *specifi!ue el dimetro en el punto inicial o pulse un punto en el dibu)o( @( *specifi!ue el dimetro en el punto final Dal seleccionarse el dimetro inicial% el cursor pasa al final de la seccinE( A( 4ntroduzca N para especificar el ngulo con el e)e B% o determine el ngulo en el dibu)o especificando dos puntos( 0i el ngulo es demasiado pe!ueo% aparecer un mensa)e de error(
B( *scriba 4 para introducir el valor de la inclinacin( *ntonces podr determinar si desea !ue la direccin del
cono sea $acia arriba o $acia aba)o con respecto al punto inicial( 0i desea !ue la direccin sea $acia arriba% introduzca un signo ms(
#nsertar una rosca
;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse Rosca( 9( *n el cuadro de dilogo Rosca% seleccione el tipo de rosca deseado( ?( *n el cuadro de dilogo correspondiente% especifi!ue los valores geom-tricos de la seccin(
#nsertar una abertura de llave
5as aberturas de llave con vistas en seccin para segmentos de rbol de transmisin con dos% cuatro o seis lados !ue se a)ustan a llaves normalizadas estn disponibles en el cuadro de dilogo Abertura de llave( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 5lave( 9( *n el cuadro de dilogo Abertura de llave% seleccione el tipo de llave !ue desea insertar( ?( *n el cuadro de dilogo correspondiente% especifi!ue los valores geom-tricos(
Para crear una vista lateral de un 0rbol de transmisin
5as opciones de representacin de vistas laterales del cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin ^ configuracin permiten definir la forma de visualizacin del rbol de transmisin desde la vista lateral derec$a o iz!uierda( Para ello es necesario $aber insertado previamente un segmento( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse 3ista lateral( 9( *n el cuadro de dilogo 3ista lateral desde% especifi!ue si desea generar la vista lateral desde la iz!uierda o la derec$a del rbol de transmisin( ?( *specifi!ue el punto de insercin( Nota
*l programa comprueba las medidas para !ue la vista lateral no estire el rbol de transmisin e&cesivamente% y sugiere un punto de insercin( 5a vista lateral se inserta siempre a una distancia predefinida de la vista frontal( 0i acepta dic$o valor% se evitarn posibles colisiones entre las vistas frontal y lateral( Actualizacin automtica de la vista lateral/ si se va a seguir traba)ando en el rbol de transmisin despu-s de $aber generado secciones y vistas laterales% al salir del 7enerador de rboles de transmisin el programa preguntar si $ay !ue actualizar dic$as secciones y vistas( 0i desea !ue se actualicen automticamente% active la opcin de configuracin Actualizar siempre( "esplazamiento automtico de la vista lateral/ en el cuadro de dilogo Configuracin del 7enerador de rboles de transmisin% utilice la opcin "esplazar vista lateral para especificar una nueva posicin para la vista lateral si se producen conflictos entre -sta y la vista frontal( Aparecer el mensa)e siguiente/ 5a vista lateral c$oca con la frontal( Nueva posicin/ Para confirmar la nueva posicin calculada% pulse 4NTR ( Al inutilizar contenido normalizado/ si se inutiliza contenido normalizado y no se restablece el fondo de las piezas% !ue se $ab'a $ec$o invisible% en la vista lateral% e)ecute A#9"=4"*"4T( 0eleccione la opcin Actualizar y luego designe la vista lateral( 5a vista lateral se visualizar correctamente(
Para insertar un segmento de 0rbol de transmisin en un contorno e1istente
Normalmente% al generar un nuevo segmento de rbol de transmisin% -ste se aade a la seccin dibu)ada previamente( *l botn 4nsertar permite determinar el punto inicial del nuevo segmento en una seccin de un segmento e&istente( ;( *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% pulse el botn 4nsertar( 9( *specifi!ue el punto en !ue desea insertar el segmento( ?( 0e volver a abrir el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin( "esigne el tipo de segmento !ue desea insertar Dpor e)emplo% un cilindro adicionalE( @( Arrastre el cilindro $asta !ue tenga el tamao !ue desee( 0e inserta el cilindro% y la pieza e&istente se desplaza $acia la derec$a una distancia e!uivalente a la longitud del nuevo segmento( Nota "ependiendo de los parmetros de la configuracin del rbol de transmisin% la nueva pieza puede sobreestirar un segmento anterior o insertarse entre dos segmentos% o bien es posible !ue el sistema pregunte al usuario !udesea $acer( 5a pieza e&istente del rbol de transmisin se desplaza en la direccin especificada una distancia e!uivalente a la longitud de la nueva seccin( ;( *n la solicitud de comando% escriba AMOP #ON*( 9( *n el cuadro de dilogo pciones% seleccione la fic$a A#/]rbol de transmisin( ?( *n la fic$a A#/]rbol de transmisin% complete los campos necesarios y eli)a Aceptar(
Para cambiar las propiedades de 0rbol de transmisin
Comandos
AM*<A? C)
4nicia la utilidad 7enerador de rboles de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin 7enerador de rboles de transmisin(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Comando% ams&a2tCd *l 7enerador de rboles de transmisin sirve de gu'a a trav-s de la creacin de segmentos rotacionalmente sim-tricos de un rbol de transmisin e inserta sus componentes seg+n sea necesario( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Modo de estructura mec0nica%
4ntroduzca el nombre de componente de rbol de transmisin I]rbol de transmisin;J/ #ntroduzca un nombre para el nuevo componente de rbol de transmisin. El nombre predefinido es Eje!. *specifi!ue punto inicial de l'nea de centro/ *specifi!ue punto final de l'nea de centro/ "ibu)e los puntos inicial y final de la l'nea de centro del rbol de transmisin( Modo &eredado% *specifi!ue punto inicial o designe l'nea de centro GNuevo rbolH/ designe un punto inicial o un rbol de transmisin e=istente. 5as funciones del punto inicial son varias/ Punto inicial para dibu)ar una l'nea de centro( 5'nea de centro para generar otras secciones de rbol de transmisin al final de un rbol de transmisin e&istente o para editar un rbol de transmisin e&istente( Nuevo rbol de transmisin para trazar un nuevo rbol de transmisin en una l'nea de centro e&istente(
"esigne el punto inicial y el punto final de la l'nea de centro o determine el punto inicial del rbol de transmisin en una l'nea de centro e&istente Dl'neas dibu)adas en la capa A#OKE( 0i no $ay ninguna l'nea de centro% se le pedir !ue designe el punto final de la l'nea de centro( 5a designacin de este punto permite determinar la direccin del rbol de transmisin% y el 0CP se a)usta en consecuencia( 5a l'nea de centro se a)usta automticamente a la longitud del rbol de transmisin de acuerdo con los parmetros de configuracin( *specifi!ue punto final de l'nea de centro/ Tras designar la l'nea de centro% utilice el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin para especificar la informacin adicional necesaria para dibu)ar el rbol de transmisin(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin
Para obtener el nombre de un botn% sit+e el cursor sobre el mismo( 0e mostrar una informacin de $erramienta con el nombre Cilindro 4superior5 4nserta un cilindro mediante el m-todo de punto de entrada( Cilindro 4in2erior5 4nserta un cilindro utilizando el teclado para introducir las cotas de longitud y de dimetro(
Cono6#nclinacin E%1 *n el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin $ay dos opciones !ue permiten crear geometr'a cnica de rbol teclado% pero el m-todo de 4nclinacin proporciona un control ms preciso( Puede especificar las cotas de la geometr'a cnica
/osca 4nserta segmentos roscados en el rbol de transmisin( Al pulsar el botn Rosca se abre el cuadro de dilogo del mismo nomb Per2il 4nserta perfiles de seccin como secciones de rbol de transmisin( "lave Abre el cuadro de dilogo Abertura de llave( !ngranaje 7enera engrana)es con dientes envolventes en un segmento de rbol de transmisin( Acanalado 4nserta acanalados en una seccin de rbol de transmisin( C&a2l0n Ac$aflana secciones de rbol de transmisin( !mpalme Realiza empalmes en secciones de rbol de transmisin( Corte 4nserta un corte de rbol de transmisin en cual!uier segmento de un rbol de transmisin( ",nea de corte 4nserta l'neas de vista descubierta para definir los l'mites del sombreado para secciones parciales de un rbol de transmisin(
-ista lateral Crea una representacin de vista lateral de un rbol de transmisin(
*ombreado 4nserta secciones con sombreado medio o entero( 0i la estructura mecnica est activada% el sombreado no se aade al componente del rbol de transmisin% sino al componen *eccin Crea una vista en seccin de un rbol de transmisin(
Piezas normalizadas #uestra el cuadro de dilogo "esigne una pieza( 5as piezas designadas contienen informacin !ue $ace !ue el 7enerador de
#nsertar "etermina el punto inicial de un nuevo segmento en una seccin de rbol de transmisin e&istente( "ependiendo de los parmetros de la configuracin del rbol de transmisin% la nueva pieza puede sobrescribir un segmento an
!dicin #odifica las secciones individuales del rbol de transmisin( *sta funcin puede considerarse como el comando A#P 2*R*"4
*uprimir *limina un segmento( 5as piezas !ue aparecen )unto al segmento suprimido se desplazan en la direccin especificada en la con Copiar Copia por separado secciones y subsecciones del rbol de transmisin( Nota "escribe las secciones del rbol de transmisin(
)es&acer "es$ace el +ltimo paso realizado durante la generacin del rbol de transmisin( 5as secciones insertadas en el rbol de transm a+n( DDD Cierra temporalmente el cuadro de dilogo para visualizar el rbol de transmisin(
Opciones #uestra el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin - configuracin% en el !ue puede configurar el modo de traba
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 Con2iguracin
*l icono de rbol de transmisin indica !ue este valor se guarda con los datos del ob)eto inteligente de rbol *l icono de dibu)o indica !ue este valor se guarda con el ob)eto de configuracin en el dibu)o( *in icono 5os valores !ue no presenten ning+n icono se guardan en el registro(
Para segm> insertado% *obreestirar 0obreestira una parte del rbol de transmisin e&istente cuando se le aade un segmento( Para segm> insertado% #nsertar "esplaza todo el rbol de transmisin $acia un lado% sin sobreestirarlo% cuando se le aade un segmento( Para segm> insertado% Manual #uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir entre las opciones 0obreestirar e 4nsertar( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario% #zquierda Fi)a el lado iz!uierdo del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario% )erec&a Fi)a el lado derec$o del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento( NotaCon esta opcin% utilice slo las opciones *ditar o 0uprimir del cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin para editar o suprimir un segmento del rbol de transmisin( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario% Manual
#uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir el lado del rbol de transmisin !ue debe permanecer fi)o( Ajustar l,nea de centro% *, A)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado( Ajustar l,nea de centro% No No a)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado( Ajustar l,nea de centro% Manual #uestra una solicitud de comando al finalizar la generacin del rbol de transmisin !ue le permite elegir entre a)ustar o no la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin( -ista 2rontal% el dibujo tiene C mitades "ivide la l'nea vertical de las secciones del rbol de transmisin en el e)e en dos l'neas con la misma longitud( -ista 2rontal/ Radio de l'nea de refle&in Traza una l'nea de refle&in al dibu)ar el radio( -ista 2rontal% Comprobar contorno Comprueba si el contorno se $a partido( 0e resalta el contorno partido( -istas laterales y en seccin *specifica la forma en !ue se deben mostrar y gestionar en el dibu)o las vistas lateral y en seccin del rbol de transmisin( -istas lateral y en seccin% -ista completa "ibu)a una vista lateral y una de seccin( -istas lateral y en seccin% /adio de l,nea de re2le1in "ibu)a una l'nea de refle&in como un c'rculo en la vista lateral( *eccin con 2ondo "ibu)a vistas de seccin del rbol de transmisin% incluidas las de los ob)etos del fondo( -istas lateral y en seccin% Actualizar siempre Actualiza las vistas lateral y en seccin cada vez !ue se $acen cambios en el rbol de transmisin( 0i esta opcin no est activada% se le pregunta si desea o no actualizar las vistas lateral y de seccin( -istas lateral y en seccin% ",neas ocultas #uestra l'neas ocultas en vistas laterales y en seccin( -istas lateral y en seccin% )esplazar vista lateral "esigna un nuevo punto de insercin en la vista lateral si se tocan las vistas lateral y frontal( -ista de interrupcin *specifica la forma en !ue se muestra la vista de interrupcin/ _igzag% #ano alzada o 0ombreado( -ista de interrupcin% cuadro combinado #uestra la vista interrumpida en el tipo de representacin seleccionado( Nota0e muestra una presentacin general de la representacin seleccionada encima de este campo( *i el 0rbol de transmisin est0 en el 2ondo, ocultar pieza normalizada tambi8n% 3 *, culta una pieza normalizada( *i el 0rbol de transmisin est0 en el 2ondo, ocultar pieza normalizada tambi8n% No Permite insertar la pieza normalizada en el primer plano( *i el 0rbol de transmisin est0 en el 2ondo, ocultar pieza normalizada tambi8n% Manual 5e pide si desea o no ocultar una pieza normalizada(
AMA)F/#N.*C)
4nserta una anilla de a)uste en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Anilla de a)uste(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Anillas de a)uste Comando% amadjringsCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de anilla de a)uste y la vista !ue se va a insertar( 0i no se localiza una anilla de a)uste !ue se adapte al rbol de transmisin% seleccione un tamao en la lista de tamaos disponibles( *l rbol de transmisin cambia automticamente de tamao para a)ustarse(
*l cuadro de dilogo "esigne una anilla de a)uste permite seleccionar el tipo de anilla y la vista !ue se desea insertar( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto de insercin. "esigne punto de l'nea de centro/ "esigne un punto en la l'nea de centro para calcular el tamao( -ista superior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto de insercin. "esigne l'nea de centro del rbol de transmisin/ designe un punto en la l.nea de centro para calcular el tama*o. -ista lateral 0eleccione el dimetro de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin.
AMC!N !/<O"!C)
4nserta un agu)ero de centro en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Agu)ero de centro(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Agu)eros de centro Comando% amcenter&oleCd 1n asistente ayuda a seleccionar el tipo de agu)ero de centro% la vista y el tamao !ue se va a insertar( Puede crear una vista de detalle del agu)ero de centro en la misma sesin del comando( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un agu)ero de centro para elegir un agu)ero con o sin rosca para insertarlo( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para especificar el punto de insercin. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o. Nota 0i no designa un contorno de rbol de transmisin para insertar los agu)eros de centro% tendr !ue especificar el ngulo de rotacin( -ista lateral 0eleccione el dimetro de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. En el cuadro de dilogo ?imetro nominal, seleccione el tama*o. Nota*l punto de insercin designado en el c'rculo del rbol de transmisin determina el ngulo de insercin del agu)ero de centro(
AM./OO-!C)
4nserta en un rbol de transmisin una anilla de seguridad y dibu)a el acanalado correspondiente( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Anilla de retencin.seguridad(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Anillas de retencin.seguridad Comando% amgrooveCd Puede colocar la anilla de seguridad en el contorno e&terior de un rbol de transmisin o dentro de un rbol $ueco( 1n asistente permite seleccionar el tipo de anilla de seguridad y la vista !ue se va a insertar( Con el cuadro de dilogo "esigne una anilla de retencin.seguridad puede seleccionar la vista y el tipo de anilla !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto inicial de la c+aveta. "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne una l'nea de centro en el rbol de transmisin(
*n el cuadro de dilogo con el nombre de la pieza seleccionada% especifi!ue si debe dibu)arse la pieza( -ista lateral6-ista de corte "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ seleccione un punto en el contorno del rbol de transmisin para el punto inicial de la c+aveta. *n el cuadro de dilogo con el nombre de la pieza seleccionada% especifi!ue si debe dibu)arse la pieza(
AMP"$!A/C)
4nserta un rodamiento normal en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Rodamiento normal(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Rodamientos normales Comando% amplbearCd 1tilice el cuadro de dilogo "esigne un rodamiento normal para seleccionar la vista y el tipo de rodamiento !ue se desea insertar( 5as solicitudes !ue se muestran dependen de la vista !ue se especifi!ue( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Insercin como pieza independiente -ista 2rontal6-ista posterior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto para precisar el punto de insercin. "esigne punto de l'nea de centro/ precise un punto en la l.nea de centro del rbol de transmisin. *n el cuadro de dilogo con el nombre del rodamiento seleccionado% seleccione un dimetro y eli)a si desea arrastrar en el dimetro e&terior o en el dimetro interior( "ependiendo del rodamiento seleccionado% eli)a un tamao en el cuadro de dilogo correspondiente o *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ ajuste el tama*o del rodamiento tirando con el ratn. Insercin en el cuadro de dilogo Generador de rboles de transmisin 5a direccin de insercin depende de la ubicacin de los puntos seleccionados en el rbol de transmisin y de la l'nea de centro, si el rodamiento se inserta mediante el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% $ay !ue determinar la direccin( "rieccin iz!uierda o derec$a/ designe la direccin de insercin (slo mediante el cuadro de dilogo Cenerador de rboles de transmisin". *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ aleje el cursor del punto de insercin para aumentar el tama*o del rodamiento. 'cerque el cursor al punto de insercin para reducir el rodamiento. -ista lateral izquierda6-ista lateral derec&a6-ista de corte "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. 5os siguientes pasos son id-nticos a los necesarios para la insercin en las vistas frontal y posterior(
AM/O"$!A/C)
4nserta un rodamiento de rodillo en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Rodamiento de rodillo(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Rodamientos de rodillo Comando% amrolbearCd 1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista del rodamiento de rodillo !ue se va a insertar( 0i el sistema no puede localizar un rodamiento !ue se a)uste al rbol de transmisin% puede seleccionar un tamao en una lista de tamaos de rodamiento disponibles y cambiar el tamao del rbol de transmisin para !ue ambas piezas se a)usten( Opciones *l cuadro de dilogo "esigne un rodamiento de rodillo permite seleccionar el tipo de rodamiento y la vista para la insercin( "ependiendo de la vista designada% el proceso de insercin presentar algunas diferencias/ OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O Insercin como pieza independiente -ista 2rontal6-ista posterior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto para precisar el punto de insercin. "esigne punto de l'nea de centro/ designe un punto en la l.nea de centro del rbol de transmisin.
*n el cuadro de dilogo con el nombre del rodamiento seleccionado% seleccione un dimetro y eli)a si desea arrastrar en el dimetro e&terior o en el dimetro interior( *li)a 0iguiente para realizar un clculo( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ arrastre el ratn para indicar el tama*o del rodamiento. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza( Insercin en el cuadro de dilogo Generador de rboles de transmisin 5a direccin de insercin depende de la ubicacin de los puntos seleccionados en el rbol de transmisin y de la l'nea de centro, si el rodamiento se inserta mediante el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% $ay !ue determinar la direccin( "ireccin iz!uierda.derec$a/ elija la direccin de insercin (utilizando (nicamente el cuadro de dilogo Cenerador de rboles de transmisin". *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ aleje el cursor del punto de insercin para aumentar el tama*o del rodamiento. 'cerque el cursor al punto de insercin para reducir el rodamiento. Al e&aminar los rodamientos% la descripcin del !ue se est visualizando aparece en la barra de estado( "ependiendo del rodamiento seleccionado% tendr !ue elegir un tamao en el cuadro de dilogo correspondiente( -ista lateral6-ista lateral derec&a "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. 5os siguientes pasos son id-nticos a los necesarios para la insercin en las vistas frontal y posterior(
AM*<A? !N)
"ibu)a una l'nea de ruptura en un rbol de transmisin para indicar un final de rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin Final de rbol de transmisin(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Final de rbol de transmisin Comando% ams&a2tend Puede representar el corte como una l'nea en zig-zag% una l'nea a mano alzada o un bucle sombreado( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O *n el cuadro de dilogo 0eleccionar un corte de rbol de transmisin% designe un tipo de corte( "esigne l'nea de centro/ designe la l.nea de centro de un rbol de transmisin. *specifi!ue punto inicial/designe un punto inicial.
AM*<A? G!;C)
4nserta una c$aveta paralela o de media luna en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido luna( $arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes C$avetas paralelas.de media luna Comando% ams&a2tHeyCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao de la c$aveta !ue se va a insertar( *l asistente inserta el asiento de la c$aveta al insertar -sta( Tambi-n puede insertar un asiento de c$aveta sin insertar la c$aveta( Opciones 1se el cuadro de dilogo "esigne una c$aveta o cubo para seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( 0i selecciona una c$aveta de media luna podr determinar dnde desea insertarla Den mitad de un rbol de transmisin cil'ndrico o en mitad de un rbol de transmisin cnicoE( 0i selecciona una c$aveta paralela% podr determinar en !u- tipo de rbol de transmisin desea insertarla Den mitad o al final del rbol de transmisinE( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin para especificar el punto inicial de la c+aveta. "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin( *n el cuadro de dilogo 3isibilidad% indi!ue si desea !ue se dibu)e la pieza( grupo desplegable ]rbol de transmisin C$aveta paralela.de media
*specifi!ue tamao tirando con el ratn/ precise el tama*o de la c+aveta arrastrndola con el ratn. -ista lateral "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. *n el cuadro de dilogo 3isibilidad% indi!ue si desea !ue se dibu)e la pieza( *n el cuadro de dilogo "esignacin de longitud% seleccione la longitud de la c$aveta(
AM*<A? "N( C)
4nserta una tuerca de blo!ueo de rbol y una arandela de blo!ueo en un segmento roscado de un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Tuerca de blo!ueo de rbol(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Tuercas de blo!ueo de rbol Comando% ams&a2tnutCd 1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista !ue se va a insertar( 0i el sistema no puede localizar un tamao !ue se a)uste al rbol de transmisin% puede seleccionar un tamao en una lista de tamaos disponibles( 1tilice el cuadro de dilogo "esigne una tuerca de blo!ueo de rbol de transmisin para seleccionar la vista( Nota Para insertar una tuerca de blo!ueo de rbol de transmisin% es preciso $aber insertado una rosca en el rbol de transmisin( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin para especificar el punto inicial de la tuerca de bloqueo de rbol de transmisin. "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin( *n el cuadro de dilogo 3isibilidad% indi!ue si desea !ue se dibu)en la tuerca de blo!ueo de rbol de transmisin y la arandela( -ista lateral "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto de insercin en el contorno del rbol de transmisin.
AM*!A"*C)
4nserta en un rbol de transmisin una )unta o una )unta trica y dibu)a el acanalado correspondiente( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Nunta(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Nuntas Comando% amsealsCd Puede colocar )untas en el contorno e&terior de un rbol de transmisin o bien colocar )untas tricas en el rbol de transmisin% dentro de un rbol $ueco o en las superficies planas de un rbol de transmisin( 1n asistente permite seleccionar el tipo de la )unta o )unta trica y la vista !ue se va a insertar( 0i el sistema no puede localizar una )unta o una )unta trica !ue se a)uste al rbol de transmisin% puede seleccionar un tamao en una lista de tamaos disponibles y cambiar el tamao del rbol de transmisin para !ue ambas piezas se a)usten( *l cuadro de dilogo "esigne una )unta de rbol de transmisin permite seleccionar la vista y el tipo de )unta !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno del rbol de transmisin/ designe un punto sobre el contorno del rbol de transmisin. "esigne punto de l'nea de centro/ 0eleccione un punto en la l'nea de centro( 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza( -ista lateral izquierda6vista lateral derec&a "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto sobre el contorno del rbol de transmisin. 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza(
AM*!A"/#N.C)
4nserta una anilla de )unta procedente de una biblioteca de contenido normalizado(
Cinta de opciones% Fic$a Contenido
grupo Piezas
Anillas de )unta(
$arra de &erramientas% Contenido Piezas normalizadas Men'% Contenido Fiadores Anillas de )unta Comando% amsealringCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el dimetro de la anilla de )unta !ue se va a insertar( Con este comando slo estn disponibles las anillas de )unta incluidas como contenido normalizado( 1tilice el comando A#C NT*NT54> para acceder a contenido personalizado( *l cuadro de dilogo "esigne una anilla de )unta permite seleccionar la vista y el tipo de elemento !ue se desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O -ista 2rontal6-ista superior *specifi!ue punto de insercin/ designe un punto para especificar un punto de insercin. *specifi!ue un ngulo de rotacin I:J/ especifique el ngulo de rotacin mediante el dispositivo se*alador o introduzca un valor. *n el cuadro de dilogo "imetro nominal% seleccione el tamao( 0eleccione el tamao en el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza(
AM*<#M/#N.C)
4nserta una anilla de relleno en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo desplegable ]rbol de transmisin Anilla de relleno(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes Anillas de relleno Comando% ams&imringCd 1n asistente permite seleccionar el tipo y la vista de la anilla de relleno !ue se va a insertar( Para precisar el tamao se arrastra, se produce un a)uste a un tamao disponible( A medida !ue arrastra% la informacin de $erramientas muestra el tamao( 0i el tamao seleccionado no se a)usta al rbol de transmisin% puede cambiar automticamente el tamao del rbol para conseguir el a)uste( 1se el cuadro de dilogo "esigne una anilla de relleno para seleccionar la vista y el tipo de anilla !ue desea insertar( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O ?rontal *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe el punto de insercin en el contorno de rbol de transmisin. "esigne punto de l'nea de centro/ 0eleccione un punto en la l'nea de centro( *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique el tama*o usando el dispositivo se*alador. -ista lateral "esigne un punto de insercin en el dimetro del rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin. *specifi!ue tamao tirando con el ratn/ especifique el tama*o usando el dispositivo se*alador. *n el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza% seleccione el tamao deseado(
AM(N)!/C( C)
4nserta una entalladura en un rbol de transmisin( Cinta de opciones% Fic$a Contenido grupo ]rbol de transmisin *ntalladura(
$arra de &erramientas% Contenido 7enerador de rboles de transmisin Men'% Contenido ]rboles de transmisin Componentes *ntalladuras Comando% amundercutCd 1n asistente permite seleccionar el tipo% la vista y el tamao de la entalladura !ue se va a insertar( Tambi-n puede crear una vista de detalle del agu)ero de centro en la misma sesin del comando( 1se el cuadro de dilogo "esigne una entalladura para elegir una entalladura e&terna o interna para insertarla( OPC#ON!* )! "+N!A )! COMAN)O *specifi!ue punto de insercin en contorno de rbol de transmisin/ designe un punto en el contorno del rbol de transmisin.
"esigne la l'nea de centro del rbol de transmisin/ "esigne un punto de la l'nea de centro( *n el cuadro de dilogo 0eleccionar tamao de pieza% seleccione un tamao para la entalladura( *n el siguiente cuadro de dilogo podr decidir si desea !ue se dibu)e o no una vista detallada de la entalladura( Elija /o para insertar la entalladura. -i elige -., podr especificar la escala de ampliacin y el nombre del detalle en el cuadro de dilogo ?etalle. Colo!ue la vista de detalle/ designe el punto del dibujo en que desee colocar la vista de detalle.
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 Cono
1tilice este cuadro para especificar los valores de un cono( )i0metro *specifica el dimetro( Cono *specifi!ue el gradiente( Ingulo *specifica el ngulo con el e)e [( "ongitud *specifica la longitud del cono( Nota0eleccione la opcin 7raduar en el men+ conte&tual para determinar un valor mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 !ngranaje
1tilice este cuadro de dilogo para introducir valores espec'ficos para un engrana)e seg+n la norma "4N o AN04( Mdulo 4)#N5 3 m Relacin entre el dimetro de separacin y el n+mero de dientes( Normalmente% el mdulo es la relacin entre el dimetro de separacin en mil'metros y el n+mero de dientes( *l mdulo ingl-s es la relacin entre el dimetro de separacin en pulgadas y el n+mero de dientes( *eparacin del di0metro 4AN*#5 3 P 5a relacin entre el n+mero de dientes y el n+mero de pulgadas del dimetro de separacin es igual al n+mero de dientes de engrana)e por cada pulgada de dimetro de separacin( 5a separacin normal del dimetro es la separacin de dimetro calculada en el plano normal% y e!uivale a la separacin de dimetro dividida por el coseno del ngulo de $-lice( N'mero de dientes 3 z 4)#N5 6 N 4AN*#5 4ntroduzca un valor para el n+mero de dientes( 5a condicin para no realizar ninguna entalladura en engrana)es de dientes rectos normalizados viene dada por la siguiente e&presin num-rica/ z JR 9 ` $apa . DsinDalp$aEE9 Ingulo de presin 3 al2a 4)#N5 6 P&i 4AN*#5 *l ngulo entre el perfil de un diente y la l'nea radial en su punto de separacin( 5os ngulos de presin normalizados se establecen en relacin con las proporciones de los dientes de engrana)e normalizados( 5a mayor'a de los engrana)es rectos estn cortados para operar con ngulos de presin de 9: o 9Ab( Ingulo de &8lice 3 beta 4)#N5 6 Psi 4AN*#5 *l ngulo !ue se establece entre un diente de engrana)e $elicoidal y el e)e del engrana)e en el c'rculo primitivo a no ser !ue se especifi!ue otro distinto( Modi2icacin del desplazamiento de per2il% 1 *l desplazamiento de perfil se tomar para evitar entalladuras producidas por un n+mero reducido de dientes% con el fin de obtener una determinada distancia de centro y aumentar la capacidad de carga( 0i el factor es positivo la cabeza de diente ser mayor% y si el factor es negativo la cabeza de diente ser menor, tambi-n los dimetros cambiarn( 3alor normalizado/ -:(K I & I W:(K Coe2> saliente 3 &apJ "istancia entre las l'neas de referencia y ra'z de la cremallera base( D3alor $ap` normalizado R ;E $ap R $a.mn Coe2> base 3 &2pJ "istancia entre las l'neas de referencia y de cabezal de la cremallera base( D3alor $fp` normalizado R ;(9AE Coe2> de juego superior 3 caJ
Coeficiente de distancia entre el dimetro e&terior del primer engrana)e y el dimetro ra'z del segundo engrana)e del par( D3alor normalizado ca`RT:T(9AE Coe2> de radio de empalme 3 roaJ Coeficiente de radio de empalme en el cortante de la cremallera( D3alor normalizado caRS:S(9AE $fp` - $ap` IRS:S(9MA -Jroa` R D$fp` - $apÈ . D;-sinDalp$aEE $fp` - $ap` :(9MA -J roa` R DD;Wsin Dalp$aOnE . cos Dalp$aOnEE ` DDP4 . @E - D$fp` - $apÈ` tan Dalp$aOtEE alp$aOn/ ngulo de presin en un plano perpendicular a la direccin de los dientes alp$aOt/ ngulo de presin en un plano radial "ongitud "etermina la longitud del engrana)e( da 4)#N56 do 4AN*#5 "imetro e&terior da R dt W 9 ` & ` mn W 9 ` $apa ` mn da R - dt W 9 ` & ` mn W 9 ` $apa ` mn dt 4)#N56 ) 4AN*#5 *l dimetro del c'rculo primitivo( *n engrana)es de rboles de transmisin paralelos los dimetros de separacin pueden determinarse directamente desde la distancia de centro y el n+mero de dientes por proporcionalidad( *l c'rculo primitivo es el radio% !ue es igual a la distancia del e)e del engrana)e al punto primitivo( dt R z ` mn . cos beta d2 4)#N56 )/ 4AN*#5 "imetro ra'z/ dimetro del c'rculo ra'z( df R dt W 9 ` & ` m - 9 ` $fpa ` mn df R - dt W 9 ` & ` mn - 9 ` $fp ` mn C'rculo ra'z/ un c'rculo !ue coincide con las bases de los espacios entre los dientes o es tangente a ellas( &2p Coeficiente del c'rculo ra'z $fp` R D$aWcaEmn &ap
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 Par0metros de sombreado
1tilice este cuadro de dilogo para sombrear secciones con distintos parmetros de sombreado( 0i no se cierra el cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin% slo est visible un s'mbolo de sombreado( *eccin entera6Medio corte #uestra el tipo de sombreado( Autom0tico 4nserta un patrn definido por el usuario para el sombreado( *l ngulo de sombreado puede cambiarse( Manuales *l ngulo% la escala y el patrn pueden cambiarse( #uestra el cuadro de dilogo 0ombreado Nota 0i se inserta un corte% podr especificar si el sombreado del rbol de transmisin se situar antes o despu-s del corte( *n el caso de un medio corte% no se tendrn en cuenta las l'neas de corte insertadas( 1n sombreado puede eliminarse eliminando el s'mbolo de sombreado(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 0rbol de transmisin
1tilice este cuadro para especificar el tamao normalizado de un perfil( *l botn Perfil permite insertar perfiles de seccin como segmentos de rbol de transmisin( "ependiendo de los sistemas de normas instalados y del tipo de perfil seleccionado% aparecern distintos cuadros de dilogo en los !ue podr especificar valores geom-tricos( amaos normalizados Representa los tamaos normalizados del tipo de perfil seleccionado( )i0metro nominal de arrastre
1tilice este botn para determinar el dimetro mediante arrastre dinmico en el dibu)o( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud del perfil o seleccione la opcin #edida para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( )iseo modi2icado #uestra un cuadro de dilogo para la construccin de cada perfil seg+n sus propias necesidades( Norma Abre el cuadro de dilogo Perfil( Nota Todos los rboles de transmisin ranurados contienen una lista normalizada con informacin sobre n+mero de dientes n Dcon "4N 40 ;@ y "4N A@B@E% dimetro interior d% dimetro e&terior " y anc$ura de spline > Dno con "4N 40 ;@ ni "4N A@B@E( Para "4N 40 ;@% el usuario debe decidir de !u- con)unto se tomar el perfil de seccin( *stn disponibles los con)untos ligero y medio( Para designar correctamente los segmentos de rbol de transmisin ranurados% introduzca los campos de tolerancia para los dimetros correspondientes( 5os valores predefinidos son los valores "4N recomendados( 5a lista de normas permite elegir el perfil de rbol de transmisin estriado Dseg+n "4N A@L;E en tamaos normalizados( 5os dimetros interior y e&terior de referencia D-d y -" respectivamenteE son slo nominales y no se corresponden con los dimetros interior y e&terior e&actos, slo permiten realizar selecciones en la base de datos( *l perfil de diente envolvente Dseg+n "4N A@L:E ofrece una seleccin de designaciones de tamaos nominales aun ms precisas( *stas designaciones contienen el dimetro de referencia d% el mdulo m% el ngulo de presin a y el n+mero de diente z( 5os perfiles de pol'gono P?7 y P@C pueden seleccionarse de acuerdo con el dimetro nominal( *l perfil P?7 corresponde a dimetros uniformes% mientras !ue el P@C corresponde al dimetro e&terior( Para visualizar correctamente el segmento de perfil de seccin en relacin con las otras secciones% dibu)e la seccin girada( las opciones dimetro y longitud slo estn disponibles para la llave de dos lados( 0i no introduce ning+n valor en el campo *specificar dimetro nominal d% se asignar a la anc$ura un valor apropiado procedente de la base de datos( *l valor en este campo debe ser superior a la abertura de llave(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin L )iseo modi2icado
1tilice este cuadro para introducir valores espec'ficos para un perfil( "ependiendo de los sistemas de normas instalados y del tipo de perfil seleccionado% aparecern distintos cuadros de dilogo en los !ue podr especificar valores geom-tricos( )escripcin Representa el tipo de perfil seleccionado y el tamao actual( N'mero de ranuras 4ntroduzca un valor para las ranuras( )i0metro interno *specifi!ue un valor para el dimetro interior del rbol de transmisin o seleccione la opcin #edida del men+ conte&tual para determinar el dimetro mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( )i0metro e1terno )K *specifi!ue un valor para el dimetro e&terior del rbol de transmisin o seleccione la opcin #edida del men+ conte&tual para determinar el dimetro mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( Anc&ura de la ranura $K "etermina la anc$ura de la ranura( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud de la seccin de perfil o seleccione la opcin #edida del men+ conte&tual para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( amaos normalizados Abre el cuadro de dilogo de la norma correspondiente al perfil seleccionado(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 /osca
1tilice este cuadro para especificar un tamao normalizado para una rosca( "ependiendo de los sistemas normalizados instalados% podr seleccionar unos tipos de rosca u otros( 5a rosca se proporciona con una entalladura o una oscilacin normal(
amaos normalizados Representa los tamaos normalizados del tipo de rosca seleccionado( )i0metro nominal de arrastre 1tilice este botn para determinar el dimetro mediante arrastre dinmico en el dibu)o( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud o seleccione la opcin #edida para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( !ntalladura 0elecciona una rosca con entalladura( dg 0e puede escribir opcionalmente un valor para el dimetro general( r 0e puede escribir opcionalmente un valor para el radio de la entalladura( gE, gC 0e puede escribir opcionalmente un valor( !mpezar desde 0e puede empezar la rosca desde la derec$a o la iz!uierda( Norma Abre el cuadro de dilogo Rosca(
Cuadro de di0logo .enerador de 0rboles de transmisin 3 "lave
1tilice este cuadro para especificar el tamao normalizado de una llave( "ependiendo de los sistemas normalizados instalados% podr seleccionar varios tipos de llaves( amaos normalizados #uestra los tamaos normalizados del tipo de llave seleccionado( Abertura de la llave de arrastre 1tilice este botn para determinar el tamao mediante arrastre dinmico en el dibu)o( "ongitud lK *specifi!ue un valor para la longitud del segmento o seleccione la opcin #edida para determinar la longitud mediante la especificacin de dos puntos en el dibu)o( .irar 7ira la llave de la anc$ura entre planos a la anc$ura a trav-s de las es!uinas( Norma #uestra el cuadro de dilogo Abertura de llave( Notalas opciones dimetro y longitud slo estn disponibles para la llave de dos lados( 0i no introduce ning+n valor en el campo *specificar dimetro nominal d% se asignar a la anc$ura un valor apropiado procedente de la base de datos( *l valor en este campo debe ser superior a la abertura de llave(
?ic&a AM%Irbol de transmisin del cuadro de di0logo Opciones
Para segm> insertado *obreestirar 0obreestira una parte del rbol de transmisin e&istente cuando se le aade un segmento( #nsertar "esplaza todo el rbol de transmisin $acia un lado% sin sobreestirarlo% cuando se le aade un segmento( Manual #uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir entre las opciones 0obreestirar e 4nsertar( ?inal de 0rbol de transmisin estacionario #zquierdo Fi)a el lado iz!uierdo del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento(
)erec&a Fi)a el lado derec$o del rbol de transmisin cuando se le aade o se le elimina un segmento( NotaCon esta opcin% utilice slo las opciones *ditar o 0uprimir del cuadro de dilogo 7enerador de rboles de transmisin para editar un segmento del rbol de transmisin( Manual #uestra una solicitud de comando !ue le permite elegir el lado del rbol de transmisin !ue debe permanecer fi)o( Ajustar l,nea de centro *, A)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado( No No a)usta la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin generado( Manual #uestra una solicitud de comando al finalizar la generacin del rbol de transmisin !ue le permite elegir entre a)ustar o no la l'nea de centro a la longitud del rbol de transmisin( ?rontal !l dibujo tiene C mitades "ivide la l'nea vertical de las secciones del rbol de transmisin en el e)e en dos l'neas con la misma longitud( /adio de l,nea de re2le1in Traza una l'nea de refle&in al dibu)ar el radio( Comprobar contorno Comprueba si el contorno se $a partido( 0e resalta el contorno partido( -istas laterales y en seccin *specifica la forma en !ue aparecen y se administran en el dibu)o las vistas lateral y en seccin de los rboles de transmisin( -ista completa "ibu)a una vista lateral y una de seccin( /adio de l,nea de re2le1in "ibu)a una l'nea de refle&in como un c'rculo en la vista lateral( *eccin con 2ondo "ibu)a vistas de seccin del rbol de transmisin% incluidas las de los ob)etos del fondo( Actualizar siempre Actualiza las vistas lateral y en seccin cada vez !ue se cambia el rbol de transmisin( 0i esta opcin no est activada% se le pregunta si desea o no actualizar las vistas lateral y de seccin( ",neas ocultas #uestra l'neas ocultas en vistas laterales y en seccin( )esplazar vista lateral "esigna un nuevo punto de insercin en la vista lateral si se tocan las vistas lateral y frontal( -ista de interrupcin *specifica la forma en !ue aparece la vista de interrupcin/ _igzag% #ano alzada o 0ombreado( Cuadro combinado #uestra la vista interrumpida en el tipo de representacin seleccionado( Nota0obre este campo aparece una presentacin general grfica de la representacin seleccionada( Opciones =aga clic en la flec$a para mostrar lista de opciones de interrupcin disponibles(
*i el 0rbol de transmisin est0 al 2ondo, oculte la pieza est0ndar, tambi8n *, culta una pieza normalizada( No Permite insertar la pieza normalizada en el primer plano( Manual 5e pide si desea o no ocultar una pieza normalizada(
AMCC"O*!
Cierra el *ditor de contenido( Cinta de opciones% Fic$a *ditor de contenido

grupo Cerrar
Cerrar editor(
1tilice este cuadro de dilogo para seleccionar la pieza.operacin normalizada y la vista !ue se va a insertar( .rupo Contenido Contiene una lista de elementos filtrados en funcin del comando !ue se $a e)ecutado para llegar a este cuadro de dilogo( $uscar Proporciona la capacidad de buscar contenido por palabra clave( Puede indicar varias palabras clave separadas por espacios(
-er imagen m0s grande #uestra una imagen ampliada del icono seleccionado( !1cluir de listas de piezas *&cluye la pieza normalizada de todas las listas de piezas( *sta opcin slo estar visible al insertar una pieza normalizada( Cuando se selecciona esta opcin% la pieza normalizada permanece en la lista de materiales pero se e&cluye de las listas de piezas( Adems% el comando A#>A55 N no crea referencias num-ricas para esta pieza normalizada(

Perfiles de Acero A. Mechanical

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Perfiles de Acero A. Mechanical

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Creacin, personalizacin y publicacin de bibliotecas de contenido

Temas de esta seccin

Acerca de la creacin de contenido

Creacin de una biblioteca de contenido

;( =aga clic en la fic$a Contenido

;( =aga clic en la fic$a Contenido

9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic en

;( =aga clic en la fic$a Contenido

9( *n el cuadro de dilogo Administrador de contenido% en el grupo Contenido% $aga clic en

1. =aga clic en la fic$a Contenido

Men'% Contenido >ibliotecas de contenido Comando% amcontentlib

Adicin de elementos a una biblioteca de contenido

;( =aga clic en la fic$a Contenido

;:( =aga clic en 7uardar contenido(

;( =aga clic en la fic$a Contenido

A( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido

grupo 3istas de contenido

;( =aga clic en la fic$a Contenido

grupo 3istas de contenido

elemento desplegable 7uardar

.rupo Contenido Contiene una lista de contenido normalizado y personalizado(

Aade una nueva biblioteca en el nodo Contenido personalizado(

Aade una nueva carpeta a una biblioteca o una carpeta(

Aade un nuevo contenido a la biblioteca de contenido seleccionada(

Abre el contenido o la vista seleccionada en el *ditor de contenido(

0ube el nodo seleccionado en la secuencia(

>a)a el nodo seleccionado en la secuencia(

5imita el contenido !ue se visualiza aplicando un filtro(

#uestra el cuadro de dilogo

pciones de b+s!ueda% !ue permite especificar el modo en !ue se realiza la b+s!ueda(

Personalizado *specifica !ue se utilice un nombre personalizado para la vista(

Crear desde cero 4nicia el *ditor de contenido sin geometr'as creadas(

#uestra el cuadro de dilogo

pciones de b+s!ueda% !ue permite especificar el modo en !ue se realiza la b+s!ueda(

!lementos del men' conte1tual 4nodo Contenido personalizado5

/e2inado del contenido aadido a bibliotecas de contenido

Acerca del re2inado de contenido

Modi2icar geometr,a seg'n sea necesario

0e aade.borra.modifica geometr'a seg+n sea necesario(

Cambiar el punto de insercin

Convertir contenido en redimensionable

Puede comprobar si el contenido cambia de tamao sin distorsin(

0e comprueba si el arrastre funciona y si las solicitudes tienen sentido(

#arcar las reas de sombreado

Aadir informacin espec'fica de lista de materiales

Aadir vistas al contenido

Cambio del punto de insercin

;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido

Asignacin de geometr,a a tipos de objeto prede2inidos

Para establecer la capa actual en el !ditor de contenido

;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido contenido(

grupo "efinicin de ob)eto

Capas del *ditor de

Capa A#COContour A#COCenterlin e

A#CO>rea<O5i ne A#COT$read A#CO=idden

0e asigna a los ob)etos/ Partir l'nea corta% 5'nea de ruptura(

Conversin de contenido en redimensionable

*l segundo punto coincide con el primero(

;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a 7eom-tricas% $aga clic en 0im-trica(

;( *n la ventana Paletas de creacin% en la fic$a Por cota% $aga clic en Alineada(

)e2inicin de tamaos v0lidos mediante la abla de 2amilia

;( =aga clic en la fic$a *ditor de contenido

Tabla de familia( Nueva columna para !ue se muestre el