imagen: TV-NORD AG
Dynamometer / Emission Tester Analizadores de gases Medicin de RPM Equipos para medicin de temperatura OBD-Scan Tools para medicin de gases
SINCE 1969
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Accesorios
Interfaz WLAN al PC
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
El Equipo
Analizador de gases de escape de corriente parcial con indicador en carcasa de plstico de alta calidad
Campo de Aplicacin
Medicin en automviles
imagen: TV-NORD AG
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
El display LCD, integrado en el mando a distancia, permite visualizar los resultados de medicin y conduce al usuario por los distintos procedimientos de medicin. Mediante la impresora de datos, integrada en el mando, se reflejan los datos medidos y las grficas. Los datos originales del vehculo a comprobar se pueden introducir manualmente a travs del teclado o automticamente con las opciones de tarjeta magntiaprox.
Modelos de impresin: Los valores medidos pueden ser presentados y emitidos por la impresora no slo numricamente, sino tambin mediante grficas. Ver ejemplo (reducido).
Accesorios
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
El Equipo
Terminal de mano - Impresora y unidad de control con display LCD - 5 m de cable para conexin entre opacmetro y Terminal de mano
Campo de Aplicacin
El comprobador de gases de escape diesel MDO 2 Export, est compuesto por 2 elementos principales: el opacmetro (instrumento de medicin) y un Terminal de mano con una impresora de datos para la protocolizacin grfica y numrica de los resultados de medicin. Mientras el opacmetro est colo cado a la salida del tubo de escape realizando la medicin, el Terminal de mano se puede instalar cmo damente en el interior del vehculo.
Sonda para vehculos pesados, (27 mm) con manguera de 3,5 mts (longitud standard)
El comprobador de gases de escape diesel MDO 2 Export es muy apropiado, por su construccin compacta, para el empleo mvil. Los programas de medicin estn redactados de manera que se pueden realizar mediciones en aceleracin libre, as como mediciones contnuas bajo carga. La calefaccin de la cmara de medicin, de gran rendimiento, garantiza una puesta en servicio rpida del opacmetro.
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Accesorios
Terminal de mano
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
El Equipo
Lector de tarjetas Chip para datos de vehculo (en versin con terminal de mano)
El opacmetro se coloca cerca del tubo de escape y puede ser operado con un terminal de mano y/ PC/Laptop Scan Tool-OBD para ser utilizado con equipo y terminal de mano
Campo de Aplicacin
Medicin en automviles
Medicin en camiones
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Filtro de carbn activo y sensores electroqumicos de oxgeno y NOx (Opcin) Mdulo de RPM. Todos los componentes son de fcil acceso
Accesorios
Campo de Aplicacin
Diversas posibilidades de cap tacin de RPM y temperatura de aceite para diversos tipos de autos
Terminal de mano
Medicin en automviles
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Accesorios
Campo de Aplicacin
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Campo de Aplicacin: Medicin universal de RPM en motores a gasolina y Diesel de automviles, camiones y motocicletas.
Accesorios
Campo de Aplicacin
Motocicletas
Camiones
Cable de alimentacin
Automviles
10
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Accesorios
Campo de Aplicacin
RPM VC2, medicin de RPM a travs de sensor de vibracin por ondulacin de la corriente
11
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Medicin de temperatura del motor del vehculo sin contacto Cmodo manejo Temperatura del motor Calefaccin / Aire acondicionado Frenos y cojinetes Catalizadores Sistemas hidrulicos
Mediante la determinacin de la temperatura de superfcie usted obtendr una valiosa informacin sobre el estado de funcionamiento o fallos en el funcionamiento, por ejemplo, fallos de encendido, cclos de motor calientes o aislamiento insuficiente. Con el termmetro por infrarrojos podr leer la temperatura de forma precisa, segura, rpida y sin perjudicar el objeto de medicin. Los termmetros por infrarrojos ofrecen valores de temperatura exactos en tiempo real y sin tocar el objeto de medicin, una solucin excelente, especialmente para el control de sitios calientes en movimiento o inaccesibles.
Campo de Aplicacin
Raytek Auto-Pro Al pulsar el botn de mando el objeto de medicin se ilumina y aparecen dos puntos lser. Reduciendo la distancia entre el objeto de medicin y la pistola disminuye la distancia entre los puntos lser. Cuando los dos puntos lser se nen se alcanza la distancia de medicin ideal (=200 mm). El valor de medicin se visualiza en el indicador. Un soporte magntico adicional permite fijar la pistola de forma segura.
Raytek MX 2 Al pulsar el botn de mando aparece un crculo lser de 16 puntos que marca exactamente el punto de medicin a cualquier distancia. El valor de medicin se visualiza en el propio indicador de la pistola de infrarrojos y, simultneamente, se puede enviar va cable (5 m) al MGT 5.
12
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Datos tcnicos
MET 6.1 Peso aprox. Alimentacin de corriente: Conexin directa Fuente de alimentacin Gases analizables Rango de medicin 0 15,0 Vol % Exactitud de medicin * Resolucin de datos (mx.) Principio de medicin Valor lambda Precalentamiento Cantidad total de flujo Separacin - condensado Presin de servicio Temperatura de servicio Temperatura de almacenaje Comprobacin de hermeticidad Test de residuos HC Balance de cero Calibracin Interfase Cuentarrevoluciones (opcin) Termmetro de aceite (opcin) Homologacin Tipo de precisin 0,03 Vol % 0,001 Vol % Infrarrojos 0 20,0 Vol % 0,5 Vol % 0,01 Vol % Infrarrojos 5 kg 10 30 V (DC) / 60 W 110 240 V (AC) / 50 60 Hz / 60 W CO CO2 HC 0 2000 ppm Vol (hexano) 0 4000 ppm Vol (propano) 10 ppm vol 0,1 ppm vol Infrarrojos O2 NO opcin
Margen indicador: 0,500 9,999 / resolucin: 0,001 / calculado segn Brettschneider mn. 30 s, mx. 10 minutos, media 2,5 minutos / termorregulado mx. 3,5 l/min. / mn. 1,5 l/min. Separador de agua 750 1100 hPa 0 +50 C / tolerancia 2 C -10 +60 C / tolerancia 2 C mediante men / 1 x diaria automtico automtico / por filtro de carbn activado anualmente / guiada por men con PC / se requiere un gas de calibracin especial (especfico del pas) LAN (opcional: RS 232, W-LAN) 100 - 10.000 rpm / resolucin ww. 1, 5, 10, 50 rpm / sensores diversos 0 +150 C / resolucin 1 C PTB segn MID conforme a la directiva 2004/22/CE PTB: clase 1 / OIML: clase 0
* absoluto, o 5% del valor medido, cuenta el valor superior ** dependiendo del campo de medicin
13
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Datos tcnicos
MDO 2 Export Opacmetro Sistema medicin Longitud de la cmara de medicin Longitud del rayo de luz Dimetro interior y exterior de la cmara de medicin Tiempo de calentamiento Dimensiones (L x Al x An) Peso Conexin a la red Alimentacin a la corriente Potencia absorbida media / mx. Interfase Terminal de mano Procesador Single Chip Display LCD Campo de la medicin de turbiedad Coeficiente de absorcin Dimensiones (L x Al x An) Peso Alimentacin de corriente a travs del opacmetro Consumo de corriente madia / mx. Posibilidades de conexin para medicin de RPM Hitachi H8/532 2 x 16 digitos 0 100 % 0 m -1 245 x 65 x 120 mm 0,85 kg 12 V 250 / 500 mA Sensor Piezoelctrico, Captador ptico, Pinza W del alternador, Micrfono Roto-phon, Ficha de diagnstico, Sensor PMS, Medidor de vibraciones Absorcin fotomtrica 430 mm 567 mm 28 / 25 mm aprox. 3 min 550 x 245 x 240 mm aprox. 13 kg 230 V / 50 Hz 12/24 V 110 / 130 W RS 232 y MF2-teclado
MDO 2 LON Opacmetro Sistema medicin Longitud de la cmara de medicin Longitud del rayo de luz Dimetro interior y exterior de la cmara de medicin Dimensiones (L x Al x An) Peso Conexin a la red Alimentacin a la corriente Potencia absorbida media / mx. Interfase Terminal de mano Procesador Single Chip Display LCD Campo de la medicin de turbiedad Coeficiente de absorcin Dimensiones (L x Al x An) Peso Alimentacin de corriente a travs del opacmetro Consumo de corriente madia / mx. Posibilidades de conexin para medicin de RPM Hitachi H8/532 con Flash-E-Prom 2 x 16 digitos 0 100 % 0 m -1 245 x 55 x 125 mm 0,76 kg 12 V 250 / 900 mA Sensor Piezoelctrico, Captador ptico, Pinza W del alternador, Micrfono Roto-phon, Ficha de diagnstico, Sensor PMS. Absorcin fotomtrica 430 mm 567 mm 28 / 25 mm 550 x 245 x 240 mm aprox. 13 kg 230 V / 50 Hz 12/24 V 110 / 130 W RS 232
14
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Datos tcnicos
DISPEED 492 Motor Seal de entrada Seal de salida 4 Tiempos, Diesel gasolina Sensor combinado de vibraciones y sonido Seal de voltaje - Simulacin de sensor piezoelctrico Impulso digital - 5 V TTL compatible Impulso inductivo - Simulacin de seal de encendio 12 V DC, 350 mA; Alimentacin de tensin integrada en coneccin con Analizadores de gases MAHA 5 45 C 230 x 50 x 190 mm < 2 kp
Alimentacin Temperatura de servicio Dimensiones (L x Al x An) Peso Mediciones Resolucin RPM motor gasolina RPM motor diesel Accesorios RPM 100 Motor Nmero de cilindros Campo de medicin RPM Resolucin Alimentacin Potencia absorbida Temperatura de operacin Temperatura de servicio Humedad rel. Dimensiones (sin cable) (L x Al x An) Peso (sin cable) RPM VC 2 Display Alimentacin Dimensiones (L x Al x An) Peso Campo de medicin Resolucin Introduccin manual Raytek
2- und 4-Tiempos, Diesel gasolina 1 12 400 30 000 min-1/ cilindro 1 min -1 8 28 V DC, Bateria 1 W / 12 V 0 +50 C -5 +70 C 95 % sin condensacin 36 x 117 x 100 mm aprox. 0,3 kg
LED-Display de 4 digitos 0 42 V DC (Batera) 200 x 110 x 45 mm 500 g 200 9999 rpm 10 rpm Tipo de medicin /cantidad de cilindros
Auto-Pro Rango de temperatura Distancia tpica al objeto Resolucin ptica (E : M) Precisin Mira Grado de emisin Alimentacin de corriente -32 C +535 C 0,2 m 0,6 m 16 : 1 +/-1 % Smart Sight Fijado a 0,95 Batera 9 Vdc
MX 2 -30 C +115 C hasta 10 m 60 : 1 +/-0,75 % Crculo lser de precisin Regulable Cable a alimentador externo
15
Analizadores de gases para motores a Diesel, gasolina y gas / Medidor de RPM / Equipos de temperatura
Datos tcnicos
MGT 5 Campo de aplicacin Gases analizables Alcance de medicin 0 15,0 Vol % Exactitud de medicin * Resolucin de datos (mx.) Principio de medicin Deriva del margen de medicin Valor Lambda Precalentamiento Cantidad total de flujo Caudal - gas de medicin Caudal - condensado Separacin - condensado Presin de servicio Fluctuacin de la presin Alimentacin Temperatura de servicio Temperatura de almacenaje Comprobacin hermeticidad Test de residuos HC Balance de cero Calibracin Intervalo de calibracin Interfases (opcin) Dimensiones Peso Cuentarrevoluciones (opcin) Termmetro de aceite (opcin) Tipo de precisin 0,03 Vol % 0,001 Vol % Infrarrojos 0 20,0 Vol % 0,5 Vol % 0,01 Vol % Infrarrojos Medicin de gases de escape mvil o fija en procedimiento de corriente parcial con carga parcial en motores Otto de gasolina o gas CO CO 2 HC 0 2000 ppm Vol (Hexano) 0 4000 ppm Vol (Propano) 10 ppm Vol 0,1 ppm Vol Infrarrojos O2 NO Opcin
inferior a 0,6 % del valor final del alcance margen indicador: 0,500 9,999 resolucin: 0,001 calculado segn Brettschneider mn. 30 sec, mx.10 minutos, media 2,5 mn termoregulado mx. 3,5 l/min mn. 1,5 l/min mx. 2,5 l/min bomba de membrana mx. 1 l/min derivacin permanente y automtica mediante bomba separada sistema separador de agua con plavimetro 750 1100 mbar mx. errores 0,2 % con fluctuaciones de 5 kPa +5 +45 C tolerancia 2 C -10 +60 C tolerancia 2 C mediante men diaria automtico automtico por filtro de carbn activado mediante PC gas especial de calibracin imprescindible segn normas vigentes en cada pas LON OBD USB 560 x 240 x 300 mm aprox. 10 kg 100 10 000 rpm resolucin ww. 1, 5, 10, 50 rpm sensores diversos +0 +150 C resolucin 1 C PTB: clase 1 OIML: clase 0
BR310001-es 04 Modificaciones tcnicas reservadas! Las imagenes muestran opciones que no vienen includas con la entrega en serie.
85 280 V 50 Hz 65 W /12 24 V DC
* absoluto, o 5% del valor medido, cuenta el valor superior ** dependiendo del campo de medicin
GloBal PlaYer 3
... en ms de 130 pases
18
8 17 15 6 11 13
12
SINCE 1969
Tlf.: +49 (0)8374-585-0 Fax: +49 (0)8374-585-497 Pgina web: www.maha.de E-Mail: sales@maha.de
1 10
16