Boletín DDC - 23 de Enero

www.diariodecuba.
com
" "
DISIDENCIA
" www.diariodecuba.com" " Boletn del 14 al 22 de enero de 2014.! " "

Noticias"
"
"
Farias acusa al Gobierno de Rajoy de 'complicidad' con el rgimen cubano

AGENCIAS | Madrid | 21 Ene 2014 - 1:13 pm.
"
El disidente Guillermo Faria, Premio Sajarov 2010 del Parlamento Europeo, acus este martes al Gobierno de Mariano Rajoy de "complicidad" con el rgimen cubano y lament las diferencias en la relacin con la Isla del actual Ejecutivo espaol respecto a la mantenida durante la presidencia de Jos Mara Aznar, ms cercana a la oposicin, informa Europa Press. En una entrevista concedida a la emisora Onda Cero, Farias, portavoz de la Unin Patritica de Cuba (UNPACU), opin que el giro que sufri el trato por parte de Espaa a los disidentes con la llegada de Jos Luis Rodrguez Zapatero ha continuado "para mal" tras asumir Rajoy la presidencia del Gobierno. "No sabemos por qu, nos imaginamos que por presiones econmicas de empresarios espaoles que se pueden ver afectados si hay cambios en Cuba, no ha mantenido una actitud como la del anterior Gobierno del Partido Popular", que encabez Aznar, dijo Farias. "Desde el punto de vista ideolgico", un Gobierno como el de Zapatero "tiende a ayudar y a ser cmplice de la izquierda" aunque "la izquierda de Espaa es moderada y la izquierda de Cuba es antidemocrtica", indic. "Pero no entendemos cmo una derecha, como la del Gobierno
www.diariodecuba.com
de Rajoy, no da el mnimo de los apoyos a Cuba y, sobre todo, a los cubanos que somos gobernados, y s tiene una gran complicidad con los gobernantes", critic. Puso como ejemplo que a los disidentes supuestamente no se les permite usar "la sala de navegacin (en internet) de la Embajada (espaola) en La Habana, pero mucha gente que pertenece al Gobierno la puede usar". Respecto a la posibilidad de que la Unin Europea abra conversaciones con La Habana para crear un nuevo marco de relacin que llevara en el futuro al fin de Posicin Comn, Farias dijo que esos pasos se producen mientras "est aumentando la cantidad de presos" polticos. A diferencia de cuando gobernaba Fidel Castro, que "se aplicaban las leyes" del rgimen, ahora Ral Castro, su hermano, "te lanza a los paramilitares", denunci Farias. Los opositores y disidentes son objeto de actos de repudio y acoso y luego se les "aplica algn tipo de invento", como "alteracin del orden pblico o peligrosidad social predelictiva" para justificar su arresto, advirti. Quienes participan en esos "actos de repudio", rodeando las casas de los disidentes y acosndoles fsica y verbalmente, son "personas chantajeadas", principalmente trabajadores estatales a los que se exige llevar a cabo este tipo de acciones a cambio de "ir a Venezuela, a Bolivia o a Ecuador a ganar divisas", dijo.
TELECOMUNICACIONES
ETECSA busca que los emigrados paguen las facturas telefnicas de sus familiares en la Isla
DDC | La Habana | 21 Ene 2014 - 12:30 pm.
"
La estatal Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA), que tiene el monopolio de las comunicaciones en la Isla, anunci este lunes un servicio en internet para que los emigrados se encarguen de pagar las facturas telefnicas de sus familiares en la Isla. La empresa anunci que desde este martes ser posible realizar esa operacin y la recarga de tarjetas prepago a travs del sitio web www.ezetop.com, report el sitio oficial Cubadebate.
Estos servicios "podrn ser activados por familiares y amigos en el extranjero", precis la empresa. Ezetop, la nica pgina en internet que por el momento permitir esas operaciones, ofrece desde hace tiempo un servicio de recargas de telfonos celulares de la Isla. En cuanto a las facturas telefnicas, ETECSA dijo que, a travs de la opcin "Mi cuenta prepago" los emigrados podrn pagar gastos "en CUC a los usuarios residenciales que pagan el servicio telefnico en CUP y tienen facturas en CUC para otros servicios (como salida internacional, identificador de llamadas y nmero breve)". "Desde www.ezetop.com las recargas de servicios y pagos de facturas tienen un importe mnimo de 10.00 CUC y el interesado puede realizar tantas operaciones como desee", aadi. La empresa aclar que desde Ezatop solo se podrn realizar operaciones en CUC (que el Gobierno equipara al dlar), y que los pagos a travs de la pgina se podrn efectuar tambin dentro de la Isla, siempre que el usuario "tenga las tarjetas bancarias requeridas por ese sitio web", que son VISA y MasterCard. En un pas con un salario medio que no supera los 20 CUC al mes, las tarifas de los servicios internacionales de telefona son prohibitivos para la mayora de los cubanos.
POLTICA
Analistas cercanos al rgimen: Viaje de Insulza a La Habana 'no va a provocar un giro sustancial'
AGENCIAS | La Habana | 20 Ene 2014 - 7:51 pm.
"
La prxima cumbre de la CELAC lograr que por primera vez en ms de medio siglo un secretario general de la OEA visite Cuba, un hecho de importante simbolismo cuyo efecto est por ver, pero que confirma la "evolucin" del sistema interamericano e incluso lanza mensajes a EEUU, segn analistas consultados por EFE. Invitado por el gobierno cubano, anfitrin en unos das de la segunda cumbre de uno de los ms jvenes organismos de integracin regional, el secretario general de la OEA, Jos Miguel Insulza, asistir a la cita, tal y
como lo hizo el ao pasado en Chile en la primera reunin presidencial de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC). Lo que parece un elemental acto de cortesa diplomtica adquiere sin embargo una especial dimensin tratndose de Cuba y la Organizacin de Estados Americanos (OEA), porque provoca expectativas de deshielo entre el que sigue siendo el nico pas comunista de Occidente y el organismo continental que lo suspendi de su seno en 1962. La OEA levant esa suspensin en 2009 durante la 39 Asamblea General que se celebr en San Pedro Sula (Honduras), con una resolucin que abri la puerta a iniciar un dilogo con el castrismo si La Habana as lo solicitaba. Pero La Habana ni lo ha pedido, ni desea reintegrarse en una organizacin por la que no oculta su rechazo, ni en los ltimos tiempos ha dado seal de flexibilizar esa postura. Analistas consultados por EFE se muestran escpticos ante la posibilidad de que la asistencia de Insulza a la cumbre regional de La Habana vaya a provocar un giro sustancial entre la Isla y la OEA, aunque valoran lo relevante del acontecimiento. "La posicin del Gobierno de Cuba respecto a la OEA siempre ha sido muy clara, muy contundente y muy radical (...) Yo no tengo ninguna seal de que la posicin cubana haya cambiado. Hay que esperar a ver qu pasa con esta visita y si se circunscribe solo a lo formal", afirma Carlos Alzugaray, ensayista, diplomtico y acadmico cubano. No obstante, Alzugaray apunta a que la anunciada visita del secretario de la OEA evidencia el cambio que ha tenido el organismo respecto a la isla. "La posicin del Gobierno cubano sigue siendo la misma, aunque las razones evolucionan porque la OEA es lo que sus estados miembros hagan de ella y el organismo ha ido evolucionando", indic el representante del rgimen. Tambin destaca esa evolucin Arturo Lpez-Levy, acadmico cubanoestadounidense, profesor en la Universidad de Denver y autor del anlisis Cuba y la OEA: cambio y continuidad.
"La presencia de Insulza en la Habana manda una seal positiva acerca de cunto ha cambiado el sistema interamericano desde la poca en que un continente plagado por dictaduras militares expuls al gobierno cubano, en lo que fue clara expresin de dobles estndares sobre el tema de la democracia y las alianzas internacionales", dijo Lpez-Levy a EFE. A juicio del acadmico cercano al castrismo, la OEA culmina con el que ser su primer contacto formal con la Isla desde 1962, "un proceso diplomtico por el cual ha tenido que reconocer que Cuba es parte integrada a la poltica del hemisferio, guste o no en Washington". Y tambin ilustra cmo el Gobierno de la isla, pese a su declarada animadversin por la OEA, "est dispuesto a manejar de forma pragmtica" las responsabilidades asociadas a su reinsercin regional, que qued evidenciada cuando los 33 pases que conforman la!CELAC!(todos menos Estados Unidos y Canad) le confiaron la presidencia pro tmpore del organismo. El simbolismo de la visita de Insulza proyecta adems expectacin sobre sus efectos de cara a la Cumbre de las Amricas, prevista para 2015 en Panam, un foro vinculado a la OEA en el que Cuba nunca ha participado, aunque s se ha mostrado dispuesta a hacerlo si es invitada "en igualdad de condiciones y derechos", como argument en 2012 cuando la ltima de esas citas se celebr en Colombia. En aquel momento, como en anteriores ediciones, Estados Unidos volvi a oponerse a la presencia del rgimen de La Habana en esa cita continental. Y respecto a EEUU, algunos observadores sostienen que la prxima cumbre de la!CELAC!de La Habana, con presencia de la OEA, representa tambin un "aldabonazo" a Washington y a su poltica de aislamiento respecto al rgimen. Una poltica que, segn Lpez-Levy, ha quedado "desfasada de las realidades continentales, donde el nico aislado es el gobierno estadounidense", destac este acadmico cubano-estadounidense. Jefes de Estado y de Gobierno de los 33 pases que integran la!CELAC!celebrarn los das 28 y 29 de enero en La Habana la segunda cumbre del organismo, cita donde Cuba traspasar la presidencia pro tmpore del foro a Costa Rica.
" "
DIPLOMACIA
Mxico 'apoya plenamente' las reformas de Ral Castro

DDC | Madrid | 19 Ene 2014 - 11:34 pm.
"
Mxico quiere desarrollar con el Gobierno cubano "una relacin muy cercana, de pleno apoyo a su estrategia de actualizacin econmica", dijo el canciller mexicano, Jos Antonio Meade, en una entrevista concedida al diario espaol El Pas. "El presidente (Enrique) Pea Nieto ha dicho en varias ocasiones que habr de construir con Cuba la presencia de Mxico en su proceso de actualizacin del modelo", aadi en referencia a las reformas que lleva a cabo Ral Castro en busca de la sobrevivencia de su rgimen. "Estamos cerca y aspiramos a ser un elemento positivo y constructivo en una relacin que histricamente ha sido muy importante y fraterna", indic Meade. La victoria electoral del Pea Nieto signific la vuelta al poder del Partido Revolucionario Institucional (PRI) que tradicionalmente ha mantenido buenas relaciones con La Habana, despus de gobiernos del Partido Accin Nacional (PAN) con los que el rgimen de los Castro mantuvo vnculos tensos. Pea Nieto aprovechar la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC), que se celebrar en La Habana el 28 y 29 de enero, para realizar su primera visita oficial a la Isla. Meade sugiri que el mandatario evitara un encuentro con disidentes. "El presidente Pea Nieto participar en Cuba con una agenda que tiene que ver con la cumbre de la CELAC. l acepto una visita oficial y en ese marco se va a desarrollar", respondi a una pregunta sobre ese tema.
"
POLTICA
Jos Miguel Insulza asistir a la cumbre de la CELAC en La Habana

AGENCIAS | Washington | 17 Ene 2014 - 11:27 pm.
"
El secretario general de la OEA, Jos Miguel Insulza, asistir a la cumbre de la CELAC a finales de este mes en La Habana por invitacin del rgimen de La Habana, con lo que se convertir en el primer titular del organismo continental que visita la Isla en ms de medio siglo. El viaje de Insulza, anunciado este viernes por la Organizacin de los Estados Americanos (OEA) en un comunicado, supone adems el primer contacto oficial del organismo con La Habana desde que Cuba quedara suspendida de la institucin regional en 1962, inform EFE. El Gobierno de Cuba, "en su calidad de secretario pro tmpore" de la Comunidad de Estados de Latinoamrica y El Caribe (CELAC), fue quien formul la invitacin a Insulza para asistir a la Segunda Cumbre de esa organizacin, que se celebrar los das 28 y 29 de enero, segn la OEA. Insulza defiende que la nica dictadura de las Amricas regrese al seno de la Organizacin de Estados Americanos, de donde fue expulsada en 1962. Otro chileno, el presidente Sebastin Piera, sin embargo, descart viajar a Cuba para participar en la cumbre de la!CELAC, debido a que tiene contemplada actividades el 27 de enero, tras el fallo de la Corte de La Haya sobre el diferendo martimo con Per. De acuerdo con el diario chileno El Mercurio, Piera seal que la posibilidad de asistir a la cumbre, los das 28 y 29 de enero, solo podra atribuirse a un cambio de planes. Ral Castro haba invitado a la presidenta electa de Chile, Michelle Bachelet, pero la prxima mandatario condicion su asistencia a la del actual gobernante.
"
POLTICA
Diplomticos: La Unin Europea se inclina por 'abordar las diferencias con el rgimen en un marco de acuerdo'
DDC | Bruselas | 16 Ene 2014 - 12:12 pm.
"
La Unin Europea (UE) cree que "es mejor abordar las diferencias que pueda haber con el rgimen (cubano) en un marco de acuerdo", explicaron fuentes diplomticas citadas por el diario espaol El Pas. El bloque se dispone a dar un vuelco a su relacin con La Habana que llevara al fin de la Posicin Comn, pese a las protestas de opositores y exiliados cubanos. Tras dos aos de debate, los Veintiocho estn en la recta final de un proceso que permitir negociar un acuerdo bilateral con el Gobierno de Ral Castro. Los ministros de Exteriores prevn autorizar en este trimestre a la Comisin Europea para que abra el dilogo formal con las autoridades cubanas. El objetivo tener un nuevo marco de relacin con el rgimen en 2015. Segn El Pas, pases tradicionalmente reticentes a suavizar la Posicin Comn, como Polonia y Repblica Checa, habran cambiando su postura. Fuentes del bloque aseguran que la desconfianza est superada y que los ministros se disponen a adoptar por unanimidad, probablemente en febrero, la decisin de negociar con La Habana. Los diplomticos europeos insisten en que un nuevo marco de relacin con La Habana continuar otorgando importancia al respeto a los derechos humanos y libertades individuales. Esa sera la clave del consentimiento que han otorgado Praga y otras capitales hasta ahora reacias. "La Repblica Checa no tiene ninguna preocupacin; todas las condiciones relativas a los derechos humanos estarn incluidas en el
mandato negociador que se dar a la Comisin y por eso lo apoyamos", dijo portavoz de la representacin de Praga ante la UE. Los intentos de superar la Posicin Comn que condiciona la normalizacin de las relaciones con La Habana al respeto a los derechos humanos y a que el rgimen d pasos hacia la democracia comenzaron en 2010, por iniciativa del Gobierno espaol del socialista Jos Luis Rodrguez Zapatero. Otro Gobierno espaol, el del conservador Jos Mara Aznar, haba impulsado en 1996 la adopcin de la Posicin Comn, y resulta paradjico que el fin de esa poltica pueda llegar bajo un mandato del Partido Popular (PP). Segn El Pas, hace mucho tiempo que la Comisin Europea se siente incmoda con la Posicin Comn, porque considera que impide a las instituciones comunitarias cualquier tipo de dilogo bilateral. Al mismo tiempo, los estados del bloque transgreden en muchas ocasiones esa poltica y firman acuerdos, o envan delegaciones a la Isla que evitan reunirse con la oposicin. La Habana considera la Posicin Comn una intromisin en sus asuntos internos, y la Unin Europea tiene intereses en la Isla que estimularan el deseo de mantener abierto un canal de dilogo por si se produce una eventual transicin. "Hemos observado cambios positivos en los ltimos aos, sobre todo en los ltimos meses", han afirmado fuentes comunitarias sobre las reformas puestas en marcha por Ral Castro en busca de la supervivencia de su rgimen. No obstante, a la vista de fracasos y retrasos anteriores, insisten en que hasta que el pacto llegue, la Posicin Comn regir la poltica exterior hacia Cuba. Algunos datos econmicos contribuyen a explicar la tendencia a favor de la cooperacin: En conjunto, la UE es el primer inversor extranjero en Cuba. Las exportaciones del bloque a la Isla son de casi 2.000 millones de euros, segn datos de la Embajada espaola en La Habana, y ms de la mitad de los turistas que visitan cada ao Cuba son europeos. Las ventas cubanas al bloque pesan mucho menos; son de unos 700 millones de euros anuales.
POLTICA
Marco Rubio: Rajoy es un 'aliado firme' de la causa cubana

AGENCIAS | Washington | 15 Ene 2014 - 12:23 pm.
"
El presidente del Gobierno espaol, Mariano Rajoy, es "un aliado firme" de la causa cubana, opin el senador cubanoamericano Marco Rubio. Rajoy se reuni este martes en Washington con el Comit de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense para debatir asuntos de la agenda bilateral y de inters comn, entre ellos Oriente Medio y Latinoamrica, report EFE. El Comit est encabezado por el demcrata cubanoamericano Bob Menndez, a quien Rajoy impuso el lunes la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Catlica. Adems de los senadores cubanoamericanos, a la reunin asisti el nuevo presidente del Consejo Estados Unidos-Espaa, el demcrata Tim Kaine, que sustituye a Menndez en ese cargo. "Era importante compartir ideas sobre el futuro de Europa, tambin sobre los problemas comunes con Oriente Medio y obviamente el tema de Amrica Latina, que me interesa a m mucho siendo de la Florida. Y obviamente de Espaa, con el legado que tenemos en Amrica Latina, los enlaces culturales y de idioma. Fue una reunin importante", resumi Rubio en declaraciones a los periodistas. El legislador republicano consider que Rajoy "hered unas dificultades significantes" y que "est tratando de llevar el pas de manera correcta" para salir de la profunda crisis econmica que atraviesa Espaa desde 2008. "Muchos de los problemas que enfrenta son temas internos en los cuales no vamos a interferir, pero creo que, como el resto del mundo y muchos pases de Europa, est enfrentando una situacin domstica bastante difcil", agreg. Rubio dijo que en la reunin se trat el caso de Cuba y que Rajoy fue "muy firme y muy claro" en la posicin de que "Cuba se merece una democracia".
"Siempre he encontrado al presidente como un aliado firme en esa causa", afirm. "Espaa para nosotros es un aliado muy importante en Amrica Latina, especficamente en pases como Cuba, que quisiramos que tuviera una transicin democrtica, y por otra parte en pases como Venezuela, que tiene un Gobierno que es un desastre y el pueblo de Venezuela se merece algo mejor", dijo Rubio. Con este intercambio, Rajoy finaliz su agenda oficial en Washington despus de dos das de visita de trabajo en los que se ha reunido con el presidente estadounidense, Barack Obama; la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, congresistas y empresarios. Marco Rubio quiere viajar a Espaa en busca de sus races Rubio, uno de los rostros ms influyentes del Partido Republicano, dijo por otra parte que pretende viajar a Espaa con su esposa el prximo verano en busca de sus races canarias. "De parte de padre tengo antecedentes de Canarias. Los rcords de genealoga paran en Cuba, as sera bueno seguir buscando all", dijo el senador en referencia a sus antepasados procedentes del archipilago canario. "En Florida, Espaa ha contribuido muchsimo, y la colonia espaola en Estados Unidos contribuye muchsimo al enlace y al intercambio econmico (...) La comunidad latina en Estados Unidos ha tenido una influencia que sigue creciendo econmicamente y sin duda la piedra madre de todo hispano es Espaa, de ah es de donde descendemos todos, de alguna manera o de otra", asegur. "Tuve un to gallego en Cuba, haba muchsimos gallegos, y los gallegos tuvieron una influencia muy grande en la vida de muchos cubanos. Por ejemplo, el primer trabajo de mi padre fue en una cafetera a los 9 aos de edad y el trabajo se lo dio un espaol, un gallego que era el dueo de esa cafetera... aunque lo bot tambin por robarse un chocolate", record.
" "
REPRESIN
Holgun: Un millar de personas sale a la calle contra el desalojo de cuentapropistas

DDC | Holgun | 21 Ene 2014 - 6:42 pm.
"
Un millar de personas sali a la calle en Holgun contra el desalojo de cuentapropistas en una plaza de la ciudad, lo que provoc una "dura" respuesta por parte de la polica y la Seguridad del Estado, denunciaron fuentes de la disidencia. "Un centenar de cuentapropistas y unos mil vecinos protestaron a lo largo de las calles Frexes, Maceo y Agramonte, hasta el Gobierno municipal, gritando 'abajo el desempleo'. Cuando llegaron all, la polica les dio una golpiza enorme", dijo a DIARIO DE CUBA Zuleidy Prez Velsquez, presidenta nacional de la organizacin Cuba Independiente y Democrtica (CID). Inspectores y policas desalojaron este martes la plaza La Central, donde centenares de trabajadores privados vendan sus productos "con todos los documentos en regla". La Central fue el lugar escogido por el Gobierno, hace cinco meses, despus de un primer desalojo frente al Hospital Lenin. Las autoridades exigen ahora a los cuentapropistas que trasladen los timbiriches a sus viviendas. "Pero la patente es muy alta. Ellos dicen que si se van frente a sus casas, no van a poder vender nada", explic Prez Velsquez. Ms de 150 policas, 15 autos patrulleros y un camin jaula participaron en la embestida contra los manifestantes. Uno de los lderes de la revuelta, William Reinaldo Zaldvar Prez, "fue sacado de la sede del Gobierno con las manos esposadas y se desconoce su paradero". Al medioda del martes, centenares de personas permanecan apostadas alrededor del Gobierno municipal de Holgun, a la espera del resultado
de las conversaciones que sostenan los trabajadores con dirigentes locales. Tras las primeras informaciones sobre el suceso, el Twitter de la Seguridad del Estado dijo que "no existe un despliegue de fuerzas del orden ni nadie fue detenido". Adems confirm que los cuentapropistas estaban reunidos con las autoridades municipales.
POLTICA
La disidencia recela de un cambio en la Posicin Comn de la UE

DDC | Madrid | 18 Ene 2014 - 6:05 pm.
"
Lderes disidentes se mostraron recelosos sobre la posible eliminacin de la Posicin Comn de la Unin Europea hacia Cuba, debido a la falta de voluntad del rgimen de La Habana para cumplir sus obligaciones en materia de derechos humanos. "Estara a favor de quitar la Posicin Comn si el acuerdo que se anuncia resulta efectivo para que se respeten los derechos humanos", afirma Jos Daniel Ferrer, secretario ejecutivo de la Unin Patritica de Cuba (UNPACU). "Si no es para mejorar, no estoy de acuerdo en que la quiten", explica el lder de la mayor organizacin disidente del pas. El portavoz del Partido Arco Progresista, Manuel Cuesta Mora, no cree que la actual poltica europea deba eliminarse, pero s "modificarse". "No se debe condicionar el vnculo al mejoramiento de los derechos humanos. La UE tendra que ser ms proactiva y abrir un dilogo con todos los sectores de la sociedad cubana, es decir con el Gobierno y con la comunidad democrtica", explica el opositor socialdemcrata. A la pregunta de si el rgimen de La Habana cumplira con las supuestas clusulas democrticas que impondra Bruselas, Cuesta Mora responde: "Para nada". "El Gobierno no es serio con respecto a lo que firma", asegura.
El director del proyecto Estado de SATS, Antonio Rodiles, considera que la Posicin Comn "est vigente, pero no funciona, porque nadie la cumple". "Debido a eso puede aparecer ese 'acuerdo bilateral'. Se escribe una cosa en los papeles, pero la realidad es otra. Si se va a exigir una clusula democrtica, entonces el acuerdo ser casi lo mismo que la Posicin Comn. Pero si no se incluye, todo se tirar al piso", seala Rodiles. En su opinin, "cualquier tipo de relacin con el Gobierno cubano debera estar condicionada al pleno respeto de los derechos humanos". Las Damas de Blanco son ms explcitas. "Estamos preocupadas, y as se lo dijimos a los miembros del Parlamento Europeo", indica Berta Soler, lder del grupo. "Les pedimos que mantengan la Posicin Comn. Con ella vigente, el Gobierno viola los derechos humanos con total impunidad. Imaginemos cmo ser la cosa si disminuye el papel de la Unin Europea", advierte la activista. "Si eliminan la Posicin Comn no estarn haciendo otra cosa que dar luz verde a la represin", coincide Jorge Luis Garca Prez (Antnez), lder del Frente Nacional de Resistencia Cvica Orlando Zapata Tamayo. "Esto no es otra cosa que esa conspiracin que hay contra la libertad de Cuba, que pretende eliminar la resistencia cubana, buscar un coqueteo con la dictadura y aliviar la presin contra La Habana", por "mezquinos intereses", considera. Opina que esto se produce "en momentos en que la dictadura est en fase terminal" y "en franca retirada" ante la presin de la oposicin interna y el exilio "unidos en un puo". Por su parte, el Movimiento Cristiano Liberacin (MCL) sugiere a los gobiernos de la UE tener en cuenta "que ellos existen gracias a la democracia". "Es muy importante que antepongan a cualquier tipo de dilogo el respeto pleno de los derechos humanos" y exijan que en la Isla "se respeten plenamente los principios democrticos que disfrutan los pases que conforman la UE", dijo el mdico Eduardo Cardet, miembro del Consejo Coordinador del MCL.
En la organizacin "siempre hemos considerado que en cualquier negociacin para ayudar el pueblo de Cuba hay que contar con todas las partes, no solo con el Gobierno, ni tampoco solo con la oposicin", afirma.
REPRESIN
Comienza la 'recogida de indigentes' de cara a la cumbre de la CELAC

PABLO PASCUAL MNDEZ PIA | La Habana | 18 Ene 2014 - 11:44 pm.
"
Cuando ya solo quedan pocos das para que se celebre en La Habana la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC), en La Habana comenz, como es tradicional en estos casos, la recogida de indigentes. Los sitios donde pernotan las mayores concentraciones de desamparados en la capital se ubican en las proximidades de la zona de lista de espera de la terminal de mnibus interprovinciales, ubicada en la Avenida del Puerto, frente al muelle La Coubre (antiguo muelle de Caballera), y tras el segmento de muralla de las calles Egido y Leonor Prez, colindante con la terminal central de ferrocarriles. Luis Alberto Blanco, de 49 aos, vecino del reparto Henequn Viejo, en el municipio Mariel, de la provincia de Artemisa, dijo que desde principios de ao se filtr una orientacin del Partido Comunista municipal para que los organismos correspondiente se ocuparan de la "evacuacin" de indigentes del lugar antes del da 28 de enero, puesto que se espera que los mandatarios participantes en la cumbre visiten la zona de desarrollo portuario que el Gobierno construye en la baha. Segn testimonios de las propias vctimas, durante las madrugadas se les obliga a abordar un mnibus conocido como "La Colonia", mote derivado del nombre de la finca a la cual son trasladados, localizada en el municipio Boyeros, 15 kilmetros al sur de la capital. Aseveran que cuando se resisten al traslado, los represores apagan las luces del mnibus y los golpean.
El mnibus es identificable por la estructura de su carrocera, similar a la de los antiguos "camellos" que circularon durante el llamado Periodo Especial, aunque es un poco ms pequeo. "La Colonia es el terror de los indigentes", dijo uno de los afectados en una entrevista meses atrs. La cumbre de la CELAC, organismo que actualmente preside Ral Castro, se celebrar el 28 y el 29 de enero.
Activistas anuncian 'consejos regionales de resistencia' para nuevas 'estrategias de lucha'

DDC | Miami | 18 Ene 2014 - 1:07 pm.
"
La Asamblea de la Resistencia Cubana, que dice abarcar a medio centenar de grupos de dentro y fuera de la Isla, expres este viernes su respaldo a la creacin de "consejos regionales de resistencia" para desarrollar nuevas "estrategias de lucha" contra el rgimen, reporta EFE. "Respaldamos este nuevo paso de la resistencia cubana que replantea, mediante la fundacin de consejos en sus respectivas comunidades, la lucha por la libertad de Cuba", seal en un comunicado el Directorio Democrtico Cubano, con sede en Miami, que forma parte de la Asamblea. El jueves una veintena de opositores, entre ellos Jorge Luis Garca Prez (Antnez), dijeron haber realizado un encuentro Garrido (Camagey) para constituir "los consejos provinciales de la resistencia", como parte de la "reestructuracin" del Frente Nacional de Resistencia Cvica Orlando Zapata Tamayo y el Comando Pedro Luis Boitel. En esta nueva fase, detallaron los grupos, trabajarn en tres frentes: el de "accin poltica y comunitaria y la protesta pblica", indic la Asamblea. "El rgimen y su aparato represivo cambian tcnicas para aplastarnos, nosotros los de la resistencia idearemos las nuestra, para primero sobrevivir y luego derrotarlos", dijeron los activistas reunidos en Camagey en un texto titulado La Proclama de Garrido.
"Conscientes de que un complot internacional en complicidad con factores internos pretenden aniquilar la resistencia, para fabricar los nuevos amos de la nacin, los aqu convocados juramos que jams bajo ningn concepto nuestros nombres aparecern en proyectos y aportes al continuismo, aadieron. Rechazaron el calificativo de "disidentes" y la posibilidad de dilogo, y se declararon de tendencia centro-derechista. Asimismo dijeron que abandonan el trmino "pacficos" para asumir el de "cvicos". "Los firmantes de este documento no somos disidentes, no somos dialogueros, sino opositores, luchadores anticastristas y por principios no podemos permanecer sobre la cerca, sino en uno de sus lados y el del nuestro es de centro-derecha". La decisin recibi el respaldo de la congresista cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen, republicana por Florida "Estoy orgullosa de unirme en solidaridad con el valiente lder por la democracia Antnez, y con su organizacin que afirma su compromiso de trabajar por la libertad y la democracia en Cuba. A travs de sus estrategias de organizacin poltica, demostraciones pacficas, y esfuerzos para ayudar a la comunidad, Antnez y sus apoyadores de la libertad harn mucho para fortalecer la oposicin que sigue creciendo y para impulsar la causa de los derechos humanos y la dignidad de todos los cubanos", dijo Ros-Lehtinen. "Aunque el rgimen brutal castrista intensifica su represin contra el pueblo cubano que busca ejercer sus libertades fundamentales, me siento alentada por hombres y mujeres como Antnez quienes luchan por la libertad con tanta determinacin. Insto a mis colegas en el Congreso y a las naciones responsables a dar su apoyo a Antnez y a su organizacin cuya declaracin representa el deseo de un mejor futuro para el pueblo cubano", aadi.
"
REPRESIN
El huelguista Marcelino Abreu, trasladado a La Habana en 'estado crtico'

DDC | Santa Clara | 16 Ene 2014 - 7:53 pm.
"
El preso poltico Marcelino Abreu, declarado varias veces en huelga de hambre, fue trasladado al Hospital Nacional de Reclusos de La Habana, debido a su "estado crtico". "Presenta una desnutricin severa, grado tres; est deshidratado y tiene bajos todos los signos vitales", indic desde Santa Clara su esposa, Marta Velzquez. Abreu estaba en el Hospital Provincial Arnaldo Milin, de Santa Clara, y este jueves en la tarde estaba siendo trasladado en una ambulacia a La Habana. "Est muy mal, por eso lo trasladan. Ha perdido el 35% de su masa corporal", aadi Velzquez en declaraciones a DIARIO DE CUBA. El opositor retom la huelga, el pasado 17 de diciembre, porque la Seguridad del Estado no cumpli la promesa de liberarlo. "Me declaro en huelga de hambre nuevamente porque me han engaado. Yo abandon la anterior huelga porque las autoridades me prometieron que me liberaran cuando me recuperara, sin embargo me han trasladado nuevamente a otra prisin", dijo entonces el disidente. Abreu, natural de Caibarin, provincia de Villa Clara, permaneci en ayuno ms de 65 das para exigir la revisin de su causa. El rgimen lo conden a cuatro aos de crcel por gritar consignas y lanzar volantes en la calle Obispo, de La Habana, el 13 de agosto de 2012, da en que el dictador Fidel Castro celebraba su cumpleaos.
"
REPRESIN
El rgimen libera a dos disidentes, pero otros dos esperan sentencia

"
El Gobierno liber esta semana a los prisioneros polticos Roelvis Cuba Send y Rafael Matos Montes de Oca, al tiempo que someti a juicio a otros dos opositores, Miguel Alberto Ulloa Ginar y Reinier Mulet Levis, informaron fuentes de la disidencia interna. Cuba Send y Matos Montes de Oca, miembros de la Unin Patritica de Cuba (UNPACU) fueron liberados antes del trmino de su condena, "sin mayor explicacin", dijo la organizacin. El primero cumpla 18 meses de crcel y, el segundo, declarado prisionero de conciencia por Amnista Internacional, una condena de dos aos y medio. La UNPACU, que tiene unos 40 integrantes en prisin, opin que las liberaciones podran indicar que el rgimen "prepara su 'lavado de imagen' ante la UE", de cara a la negociacin de un acuerdo bilateral que termine con la Posicin Comn. Segn la organizacin, Matos Montes de Oca haba rechazado propuestas anteriores de libertad condicional. El opositor dijo que se neg a aceptar condiciones y firmar documentos para ser excarcelado. Aadi que no acudir a una cita impuesta por las autoridades al salir de prisin. "Fui encarcelado injustamente en 2012 por poner carteles y por hacer manifestaciones y denuncias", explic. En contrapartida a estas liberaciones, el rgimen someti a juicio el mircoles, en un tribunal de Cojmar, La Habana, a los activistas Ulloa Ginar y Mulet Levis, inform Roberto de Jess Guerra, director del independiente Centro de Informacin Hablemos Press.
Ambos fueron detenidos en abril de 2013 por escribir en aceras y paredes de establecimientos comerciales de la localidad letreros que exigan la libertad del periodista independiente Calixto Ramn Martnez Arias, posteriormente excarcelado. Segn Guerra, las autoridades los acusan de "daos a la propiedad del Estado". El juicio qued visto para sentencia.
DISIDENCIA
Activistas y CADAL preparan un foro paralelo a la Cumbre de la CELAC en La Habana

"
El Programa Puente Democrtico, del Centro para la Apertura y el Desarrollo de Amrica Latina (CADAL), y activistas de la disidencia interna organizan el II Foro Democrtico en Relaciones Internacionales y Derechos Humanos, que planean hacer coincidir en La Habana con la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y el Caribe (CELAC). La Cumbre se celebrar los prximos 28 y 29 de enero, con la presencia de mandatarios de la regin. El Foro, programado para el primer da, tendr como tema "la declaracin especial de defensa de la democracia de la CELAC y su incompatibilidad con el sistema poltico de partido nico de Cuba". Ser coauspiciado por CADAL, con sede en Argentina, el opositor Arco Progresista y los proyectos independientes Comit Ciudadanos por la Integracin Racial y Nuevo Pas. Hasta el momento, planean participar Gabriel Salvia, director de CADAL, los opositores Manuel Cuesta Mora, del Arco Progresista; Jos Daniel Ferrer y Guillermo Farias, de la Unin Patritica de Cuba, y Berta Soler, lder de las Damas de Blanco; Juan Antonio Madrazo y Leonardo Calvo, del Comit Ciudadano por la Integracin Racial; las blogueras Yoani Snchez y Lilian Ruiz, y el pastor bautista Mario Flix Lleonart.
Asimismo, Librado Linares (Movimiento Cubano Reflexin), Veizant Boloy (Cubalex), Jorge Olivera Castillo y Vctor Domnguez (Club de Escritores), Lilvio Fernndez (Juventud Activa Cuba Unida), Frank Correa (escritor), Fernando Palacios Mogar (Partido Liberal Nacional Cubano), Rogelio Travieso y Fernando Snchez (Partido Solidaridad Democrtica), Wilfredo Valln (Asociacin de Juristas de Cuba), Rafael Len (Proyecto Demcrata Cubano), y los periodistas independientes Reinaldo Escobar y Julio Aleaga Pesant. El I Foro Democrtico en Relaciones Internacionales y Derechos Humanos se realiz en Santiago de Chile, el 24 de enero de 2013, previo a la Cumbre CELAC-Unin Europea.
EDUCACIN
Activistas, hijos de disidentes y artistas contestatarios inician clases en el Miami Dade College
DDC | Miami | 14 Ene 2014 - 11:28 am.
"
Un grupo de estudiantes procedentes de Cuba inicia este martes clases en el Miami Dade College (MDC), informa la AP. Varios son disidentes, hijos de opositores o artistas contestatarios. A algunos, el rgimen de la Isla los ha expulsado de sus instituciones educativas. El MDC anunci el lunes que 15 de los alumnos ya llegaron a la ciudad y otros dos ms arribarn para pasar un semestre. Segn el rector de la institucin, Rolando Montoya, obtendrn un certificado una vez concluyan. Los estudiantes tienen entre 18 y 37 aos y proceden de distintos lugares de la Isla. Ms de la mitad son mujeres. Esta es la primera vez en 55 aos que el Miami Dade College acoger a un grupo de alumnos que viven en Cuba. "Estamos aqu con los brazos abiertos", dijo Montoya. El programa que lo ha permitido se llama "Somos un solo pueblo". Es una "iniciativa histrica" e "innovadora" coordinada por el Centro de Iniciativas Latinoamericanas y del Caribe (CLACI), del MDC, con el
apoyo de la Fundacin por los Derechos Humanos en Cuba, destac en un comunicado la institucin educativa, report EFE. La Fundacin pagar la manutencin de los estudiantes, entre los que se encuentran artistas como Raudel Collazo (Escuadrn Patriota) y el grafitero Danilo Maldonado (El Sexto); las abogadas independientes Yaremis Flores y Laritza Diverset, e hijos de opositores, como Lienys Moya Soler, cuyos padres son la lder de las Damas de Blanco, Berta Soler, y el exprisionero poltico ngel Moya. Asimismo, la activista Sayl Navarro, hija del exprisionero poltico Flix Navarro, y el bloguero Henry Constantn, quienes fueron expulsados por el Gobierno de sus instituciones de enseanza superior. El rgimen dice que "la universidad es para los revolucionarios". Los estudiantes pasarn cursos de "Introduccin a la Sociologa", "Introduccin al uso de microcomputadoras", "Psicologa de la Efectividad Personal" y "Principios de Negocios y Administracin Organizativa", as como de "Ingls como Segundo Idioma (ESL)". El MDC es la universidad pblica con mayor nmero de alumnos de Estados Unidos, con unos 170.000 alumnos matriculados procedentes de cerca de dos centenares de pases diferentes. Acoge a estos estudiantes residentes en Cuba "como lo hace cada ao con cientos de alumnos procedentes de todas las partes del mundo, especialmente del Caribe y Latinoamrica", subray la institucin pblica en el comunicado.
ARTES PLSTICAS
Levi Orta gana el premio Antoni Gelabert en Palma de Mallorca

DDC | Madrid | 21 Ene 2014 - 8:05 pm.
"
El cubano Levi Orta ha sido galardonado con el premio Ciutat de Palma de Artes Visuales Antoni Gelabert 2013, que otorga el Ayuntamiento de esa ciudad espaola, report Diario de Mallorca.
El galardn, dotado de 12.000 euros, fue otorgado por su trabajo Creacin poltica (2010-2013), una serie que reproduce dibujos y pinturas realizadas por polticos. La idea del autor ha sido "estudiar la historia desde subjetividad de sus protagonistas", y para ello ha escogido copiar las creaciones artsticas de polticos como Adolf Hitler, Winston Churchill, Francisco Franco, Ernesto Che Guevara, Vladimir Putin, Hugo Chvez y George W. Bush. "Es una obra de cambio. La esencia es que copio las obras de polticos clebres. Es un fenmeno interesante y sintomtico. Una inversin de la ptica tradicional. Arte hablando de poltica, poltica hablando de arte. Es un acumulado en un solo espacio, funciona como una minicuradura", explic el artista. "Es una obra compleja, capaz de conjugar diferentes cuestiones relacionadas con la prctica artstica en el mundo contemporneo, teniendo como protagonistas a buena parte de los ms importantes polticos del siglo XX. A travs de este juego de apropiacionismo e irona en torno al hobby de estos personajes poderosos, el autor deja abierta una reflexin sobre la inherencia poltica de toda prctica artstica, al mismo tiempo que ofrece una visin inusual de la historia", argument el jurado. Adems del premio, las obras se exponen en Casal Solleric!desde este 20 de enero. Levi Orta (Habana, 1984) curs estudios en Cuba en la Academia de Bellas Artes San Alejandro y el Instituto Superior de Arte. Entre 1999 y 2003 form parte de la Ctedra Arte de Conducta de la artista Tania Bruguera. Ha realizado exposiciones personales en las galeras Miroslav Kraljvi" y Servando, en la Fundacin Ludwig de Cuba y en la Salle Zero. Ha participado en las bienales de La Habana, Pontevedra, Liverpool y Merco Sur. Su obra ha sido expuesta en Amrica Latina, Estados Unidos, Espaa, Francia, Italia, Reino Unido y Suiza. Orta se interesa por "los espacios subjetivos resultantes de la aplicacin del 'poder' en diferentes contextos sociopolticos", segn su web. Vive actualmente entre La Habana y Barcelona.!
"
MSICA
Gira de los msicos de Salsa Giants

DDC | Ciudad de Mxico | 20 Ene 2014 - 6:26 pm.
"
La disquera Top Stop Music reanuda el tour mundial Salsa Giants conformado por el Productor del Ao de los premios Grammy Latinos, Sergio George, quien anuncia nuevas fechas y ciudades donde el pblico disfrutar del elenco de lujo que resalta en el CD/DVD Salsa Giants, inform F&F Media Corp. Formarn parte de la gira Tito Nieves, Oscar D' Len, Eddy Santiago, Andy Montaez, Jos Alberto El Canario, Silvestre Dangond, Nora de la Orquesta de La Luz, Charlie Zaa, Cheo Feliciano, y los cubanos Willy Chirino y Ayme Nuviola. Nuviola rendir homenaje a La Reina de la Salsa, Celia Cruz. De acuerdo al itinerario, la primera parada de este ao ser el prximo 21 de febrero en la Arena Ciudad de Mxico, y al da siguiente en Expo Hall in Mundo Imperial, de Acapulco, indic Top Stop Music.! La agenda de presentaciones se trasladar al majestuoso Hard Rock Hotel & Casino, de 5715 Seminole Way Hollywood, FL, el 28 de febrero. Salsa Giants!regresar a Mxico para participar en el Carnaval de Veracruz, el prximo 1 de marzo.! La gira incluir pases como Guatemala, Colombia, Panam, entre otros.! El tour se desprende del CD/DVD Salsa Giants que se grab en vivo en el Festival de Jazz de Curazao Mar del Norte, el pasado verano, frente a 12.000 personas, produccin que se consagr como el Mejor lbum de Salsa en los premios Grammy Latinos. El disco tambin est nominado en los Grammy, que se entregarn el prximo 26 de enero de 2014, en el Staples Center de Los ngeles. Segn George, el lbum Salsa Giants es "una contribucin a la joven salsa porque a travs de esta produccin, sobre todo para los msicos, para ver la seriedad con que los veteranos de la salsa hacen su trabajo en la plataforma", explica la web del proyecto.
LITERATURA
Fundacin Banco Santander publica 'Fabulaciones en prosa', una seleccin de textos de Gastn Baquero
DDC | Madrid | 16 Ene 2014 - 5:04 pm.
"
La Fundacin Banco Santander ha recogido en el volumen Fabulaciones en prosa un conjunto de artculos, ensayos y cartas inditas del escritor cubano Gastn Baquero (Banes, mayo de 1914-Madrid, mayo de 1997), que descubren sus preocupaciones por el devenir de la humanidad, informa Europa Press. El libro, publicado como parte de la coleccin "Cuadernos de Obra Fundamental", coincide con el centenario del escritor, quien tuvo que abandonar Cuba despus de la llegada al poder de Castro por su afiliacin a la dictadura batistiana y fue marginado por gran parte de la intelectualidad del pas en el que se instal, Espaa. Entre textos, recogidos por el escritor Alberto Daz-Daz, hay muchos inditos. El volumen es representativo de lo que fue la produccin literaria del autor fuera del terreno de la poesa, explic Francisco Javier Expsito, responsable literario de la coleccin, reporta EFE. En el conjunto de textos, sobre historia, filosofa, msica, religin y literatura, conviven personajes tan dispares como Cristbal Coln, Vctor Hugo, George Bernard Shaw o Simn Bolvar. "Haca de cualquier cosa una fabulacin", dijo Expsito, recordando el amplio abanico de materias por el que se mova Baquero. Daz-Daz coincidi con l en calificar al autor como un "gran fabulista", tanto en su vida cotidiana como a la hora de abordar sus ensayos. Aunque se moviera en ocasiones por terrenos aparentemente farragosos, como los ensayos histricos, siempre lo haca "didcticamente", explic el escritor, sealando que conceda a cada personaje "el lugar justo en la historia" y aportaba un particular punto de vista sobre ellos, gracias a su facilidad para "desarrollar mltiples personalidades".
Daz-Daz compar a Baquero con los grandes humanistas del Renacimiento, un aspecto que, a su juicio, "tiene ms vigencia que nunca", ya que "vivimos en una revolucin tecnolgica voraz, en la que no hay tiempo para meditar sobre los cimientos que han conformado nuestra historia", dijo. Indic que espera que Fabulaciones en prosa sirva para que nuevos lectores comiencen a interesarse por la obra de Baquero, autor del que la coleccin ha publicado los volmenes Poesa completa y Ensayos. La obra de Gastn Baquero, uno de los intelectuales cubanos ms influyentes del siglo XX, ha sido silenciada en la Isla. Escribi parte de su mejor poesa en Espaa, sin embargo permaneci en un discreto segundo plano en el panorama literario. Expsito consider que la coleccin contribuir a devolver el lugar que el corresponde a Baquero, "una de las voces esenciales de la lrica espaola" de ese periodo. En los aos noventa, Baquero abog por la publicacin conjunta de textos de jvenes escritores de la Isla y el exilio, y por la idea de que la cultura cubana era una sola, ms all de la poltica. Fabulaciones en prosa ya se puede adquirir impreso o en formato eBook a travs de la pgina de la Fundacin Banco Santander.
CONVOCATORIA
Curso de periodismo multimedia para agencias de noticias de la Isla

"
El Institute for War and Peace Reporting (IWPR) convoca a las agencias de noticias con sede en Cuba a participar en el curso de periodismo multimedia que se llevar a cabo entre abril y diciembre de 2014. "Los medios internacionales exigen que los periodistas produzcan trabajos de calidad, no solo en lo escrito o audiovisual, sino que tambin sean capaces de ofrecer paquetes que incluyan todos estos lenguajes (video, audio, artculos y fotos) para cubrir una sola noticia. Las agencias
y los periodistas se ven cada vez ms obligados en aprender cmo manejar estas nuevas tcnicas para poder competir y ser ms sostenibles en el futuro y para que el periodista se pueda difundir en cualquier plataforma de medios de comunicacin", explica la convocatoria. El curso pretende difundir las herramientas tecnolgicas que permitan fortalecer el trabajo del periodista y las agencias de noticias en la Isla. Se escogern cinco agencias de noticias cubanas que durante los seis meses de duracin del proyecto recibirn capacitacin para sus dirigentes en el manejo transparente de fondos y la justificacin de gastos; una beca de 2.000 dlares para la compra de material audiovisual y equipos necesarios para realizar el periodismo multimedia y una beca para dos periodistas, miembros de la agencia, para recibir una capacitacin de 20 das en el extranjero.! En el curso, los periodistas recibirn las bases tericas del periodismo multimedia; el manejo de herramientas para la edicin de audio, vdeo y fotografa; el uso de aplicaciones multimedia para telefona celular; y cmo producir y editar un reportaje periodstico multimedia. Si no han cursado antes, tambin recibirn el curso de estndares internacionales de periodismo, ofrecido por las contrapartes de IWPR en Cuba.! Tambin se otorgar 700 dlares para la produccin de "un reportaje completo y profundo" de periodismo multimedia, y la posibilidad de concursar por una beca para realizar un mes de prcticas profesionales en un medio internacional de Amrica Latina. El IWPR tratar de escoger agencias de varias provincias de Cuba para mejorar la cobertura multimedia a nivel nacional. Para poder participar las agencias deben rellenar un formulario de inscripcin y escribir una carta de exposicin de motivos (mnimo 250 palabras).! Por su parte, cada uno de lo dos periodistas escogidos por los medios tienen que tener experiencia en la produccin de vdeos y/o audio y rellenar el formulario de inscripcin para periodistas. Asimismo, deben enviar una muestra del trabajo periodstico en audio y/o vdeo (puede ser un link a un vdeo ya subido, o un archivo en baja
resolucin, ya que el inters es verificar la calidad del material y las herramientas utilizadas) y escribir una carta de exposicin de motivos (mnimo 250 palabras). Los periodistas deben presentar en una cuartilla el proyecto a desarrollar durante el curso (solamente es necesario redactar los puntos principales, el proyecto final ser desarrollado durante el curso). Ambos formularios se pueden solicitar a travs del correo:!instituto.mundo@gmail.com. El IWPR tiene una poltica de igualdad de oportunidades por lo cual tomar en cuenta el gnero, el origen tnico, la localizacin geogrfica, y la edad de los participantes para tratar de encontrar un balance justo. La convocatoria estar abierta hasta el 15 de febrero.
ARTE
La Habana: X Alfonso prepara una Fbrica de Arte Cubano
!
Sede de la Fbrica de Arte Cubano. (PROGRESO SEMANAL)
"
El msico X Alfonso prepara la nueva instalacin que ocupar el proyecto Fbrica de Arte Cubano, que se inaugurar el prximo 6 de febrero en La Habana. Creado en 2010, el proyecto tuvo como sede el centro expositivo Pabexpo, pero ahora tendr como enclave permanente una antigua fbrica de aceite del Vedado, inmueble cedido por el Ministerio de la Pesca al Ministerio de Cultura, que ser destinado exclusivamente al proyecto bajo la gestin del Instituto de la Msica, segn coment Alfonso en entrevista para Progreso Semanal. Dedicado a la confluencia de varios gneros artsticos, el centro contar con una sala de proyecciones que servir tambin para pequeos formatos musicales, presentaciones literarias, performances, conferencias y obras de teatro. Habr una biblioteca y espacio para exposiciones, y en la planta superior, una zona de danza, teatro y cine, una terraza para conciertos y una sala para arte digital. Asimismo, habr una zona de wifi local, "una intranet con una base de datos de artistas cubanos", explic Alfonso.! El proyecto abri una convocatoria para los artistas plsticos cubanos, de cualquier manifestacin,!para que presenten obras hasta el 17 de enero (en calle 11, no. 61, esquina 26, Vedado), con el fin de seleccionar las que formarn parte de futuras muestras en el centro. La institucin pretende realizar exposiciones colectivas una vez al mes, "donde pueda estar lo mismo un cuadro de Fabelo que un muchacho de 18 aos, que es bueno", seal el msico, y asegur que habra un proceso de seleccin, un "control de calidad". "Lo que se va a exponer aqu pasa por un grupo de personas de distintas manifestaciones y se hace como una especie de votacin, nunca quedan fuera las obras, no es que no me gust y ya. Realmente la obra te llega o no te llega, es as de sencillo, es tratar de que lo se ponga aqu llegue a las personas y eso tiene que pasar por un control sino se pusiera cualquier cosa", dijo. Alfonso indic que se crear "una especie de manual, para tratar de dejar por escrito cmo se est haciendo esta Fbrica de Arte, para intentar replicar la semilla" en el centro de la Isla y en Oriente.!
"Y si Dios quiere y todo sale bien y se puede hacer bien, hacer una en cada provincia, sera bueno, no? Y ya despus de ah, salir al mundo", dijo y asegur que tambin habr espacio para artistas cubanos que no residan en la Isla. El centro, ubicado en calle 26, entre 11 y 13, Vedado,!funcionar de jueves a domingo, de 6:00 pm a 6:00 am, y el costo de entrada ser de cincuenta pesos en moneda nacional. Tras la inauguracin, la Fbrica colaborar con el Festival Havana World Music, que se celebrar en La Habana los das 7 y 8 de febrero, coordinado por la cantante Eme Alfonso y patrocinado por la Embajada de Noruega, entre otras instituciones.! "La idea de nosotros es tener una programacin de seis meses. De forma tal que ya en enero t sabes que en junio va a tocar fulano y compras los tickets, que es la misma entrada, pero ya se sabe que tienes puesto para ese da", explic el msico. El 14 de febrero Silvio Rodrguez ofrecer un concierto. El centro tambin tiene previsto presentaciones de Pedro Luis Ferrer, Santiago Feli y Carlos Varela. "La Cuba que se est haciendo ahora se supone que cambie para mejorar en todos los sentidos y esto creo que es una forma de ayudar a la cultura cubana, sobre todo a los jvenes. Y como cuento con todo el apoyo del Ministerio de Cultura, el Instituto de la Msica Imagnate, el Instituto Cubano de la Msica est ayudndome en un proyecto que no es slo para msica, eso es muy importante que pase", explic. Segn Alfonso, el proyecto tambin tiene como objetivo unir a los artistas "porque son muy individuales (), y es una forma de que la gente se rena, se conozca, se hable, se despierten cosas nuevas", dijo.
SIRIA
Un informe acusa al rgimen de El Assad de torturas y ejecuciones sistemticas

AGENCIAS | Londres | 21 Ene 2014 - 11:02 am.
"
Tres destacados abogados internacionales han denunciado torturas sistemticas y ejecuciones de 11.000 detenidos en Siria desde el comienzo del conflicto en 2011, segn revela este martes el peridico britnico The Guardian, reporta EFE. En un informe, los autores analizaron miles de fotografas del Gobierno sirio y archivos que registran la muerte de personas retenidas por las fuerzas de seguridad del rgimen de Bashar el Assad desde marzo de 2011 hasta el pasado mes de agosto. Los tres responsables del documento son el exfiscal de la corte especial para Sierra Leona, Desmond de Silva; el exfiscal del caso del expresidente yugoslavo Slobodan Milosevic, Geoffrey Nice, y el profesor David Crane, que proces al presidente Charles Taylor de Liberia en un tribunal de Sierra Leona, seala el rotativo. De acuerdo con el informe, la mayora de las vctimas eran hombres jvenes y muchos de los cuerpos presentaban seales de torturas, entre ellas descargas elctricas. Los detalles del documento, encargado por Catar, que apoya a los rebeldes sirios, estn basados en las pruebas tomadas por un fotgrafo de la polica militar, al que se conoce solo como "Csar", quien desert llevndose 55.000 imgenes digitales de 11.000 detenidos muertos. The Guardian afirma que si bien las organizaciones humanitarias han documentado abusos por parte del Gobierno sirio y de los grupos rebeldes, este informe es el ms detallado y el ms extenso que se haya elaborado sobre el conflicto que dura ya 34 meses. Csar consigui sacar las imgenes de Siria a un contacto suyo en el Movimiento Nacional Sirio, apoyado por Catar. Este informe, que contiene un total de 34 folios, ser entregado a la ONU, a los Gobiernos y a organizaciones humanitarias, segn The Guardian, cuyas revelaciones coinciden la conferencia de paz que se celebrar pronto en Ginebra bajo auspicios de la ONU. El desertor revel a los abogados que su trabajo consista en "tomar fotografas de detenidos muertos", si bien afirm que no fue testigo de ejecuciones o torturas.
"El procedimiento consista en que, cuando los detenidos eran ejecutados en sus lugares de detencin, sus cuerpos eran llevados a un hospital militar", donde Csar tena que fotografiar los cuerpos, indica el documento, y aade que "poda haber hasta 50 cuerpos por da para fotografiar, (algo) que requeran un trabajo de 15 a 30 minutos por cuerpo". Segn la informacin publicada por The Guardian, a las familias de las vctimas se les informaba que haban muerto de un "ataque cardaco" o por "problemas respiratorios". El diario agrega que varios expertos forenses han estudiado las 55.000 imgenes digitales de los 11.000 muertos. De Silva opin que estas pruebas "documentan matanzas a escala industrial". El profesor Geoffrey Nice ha afirmado que el alcance de las torturas suponen evidencias contundentes sobre la participacin del Gobierno y podra ser motivo de un proceso criminal. El equipo que elabor el documento considera que ste contiene pruebas que pueden ser aceptadas por un tribunal por torturas sistemticas y matanzas por parte del Gobierno sirio. El Gobierno sirio no ha querido hacer comentario sobre el documento, pero ha negado acusaciones de abusos de los derechos humanos durante el conflicto civil.
SOCIEDAD
Dennis Rodman, de Corea del Norte a un centro de desintoxicacin

DDC | Madrid | 20 Ene 2014 - 4:31 pm.
"
El exestrella del baloncesto Dennis Rodman, de 52 aos, ingres en un centro de rehabilitacin para alcohlicos despus de regresar de Corea del Norte, informaron medios estadounidenses.
"Rodman volvi de Corea del Norte muy afectado emocionalmente. La presin que soport fue muy grande", dijo su agente, Darren Prince, en una declaracin escrita citada por el diario espaol El Pas. "Se siente avergonzado, triste y arrepentido por la ira y el dolor que sus palabras han causado", aadi. Prince dijo que Rodman est en un centro especializado de Nueva Jersey, siguiendo un programa de "28 o 30 das" de recuperacin. El agente explic que Rodman bebi mucho en Corea del Norte durante su reciente y polmico viaje para un partido de baloncesto de exestrellas de la NBA contra los jugadores de la seleccin del rgimen. Rodman organiz el partido por el cumpleaos del dictador Kim Jongun, al que califica como su amigo. El exjugador incluso cant el Cumpleaos feliz a Kim. Su estancia, la cuarta en Corea del Norte, fue adems muy criticada porque Rodman justific la detencin en ese pas del pastor evanglico estadounidense Kenneth Bae, condenado a 15 aos de crcel. Pyongyang acusa a Bae, detenidos hace ms de un ao, de conspirar en su contra y desoye las peticiones de Washington para que sea liberado. Un da despus de sus declaraciones, en las que sugiri que Bae sera responsable de su encarcelamiento, Rodman se retract y achac sus palabras al estrs y el alcohol. No obstante, ha continuado recibiendo reproches por no haber aprovechado su cercana con Kim para interceder por el estadounidense. "Lo siento. No soy el presidente. No soy un embajador. Soy Dennis Rodman, solo una persona que quiere ensear al mundo que podemos llevarnos bien por un da", dijo antes de que su voz se quebrara ante una multitud de periodistas que le esperaban en el aeropuerto para preguntarle por su viaje a Corea del Norte y por su silencio ante los abusos de los derechos humanos en ese pas. Rodman defendi una vez ms su relacin con el rgimen norcoreano y dijo que su nico objetivo ha sido acercar Estados Unidos a la aislada Corea del Norte a travs del baloncesto. El exjugador de la NBA tiene previsto un nuevo viaje al hermtico pas en febrero par organizar otro partido.
"Amo a Amrica, amo a mi pas, nunca lo perjudicara por nada del mundo", afirm, quiz para responder al exboxeador Mike Tyson, quien le ha calificado de "traidor".
RUSIA
Putin defiende su ley antigay y sugiere que los homosexuales tienden a la pederastia
AGENCIAS | Mosc | 19 Ene 2014 - 11:03 pm.
"
El presidente ruso, Vladimir Putin, ofreci nuevas garantas a los deportistas y aficionados gay que asistirn a las Olimpiadas de Invierno en Sochi el mes prximo, pero defendi su la ley antigay, comparando a los homosexuales con los pederastas y diciendo que el pas tiene que "librarse" de ese "problema" si quiere incrementar su tasa de natalidad, reporta la AP. Los comentarios de Putin, en una entrevista transmitida el domingo por televisoras rusas y extranjeras, muestran la brecha entre la percepcin de la homosexualidad en Rusia y en Occidente. El ao pasado, Rusia aprob una ley que prohbe "la propaganda" entre menores de edad "de relaciones sexuales no tradicionales", algo que ha causado indignacin internacional. Putin rehus a responder a una pregunta de la BBC sobre si piensa que una persona nace gay o se vuelve gay. La ley rusa dice que informacin sobre homosexualidad puede influir en la orientacin sexual de un nio. La ley ha contribuido a un aumento de la animosidad contra los homosexuales en la sociedad rusa, y activistas de derechos de la comunidad LGBT han reportado un incremento del hostigamiento y los abusos. Preocupaciones internacionales sobre cmo van a ser tratados los gays en Sochi han sido recibidas con garantas de funcionarios rusos y organizadores olmpicos de que no habr discriminacin, y Putin reiter esa posicin.
"No debe haber temores para esas personas con esa orientacin no tradicional que planeen venir a Sochi como participantes o aficionados", declar en la entrevista. Dijo que la ley estaba dirigida a prohibir la propaganda de homosexualidad y pedofilia, insinuando que los homosexuales tendan ms a abusar sexualmente de nios. Expresando otro de sus argumentos favoritos contra la homosexualidad, Putin dijo con orgullo que Rusia registr el ao pasado ms nacimientos que muertes por primera vez en dos decenios. El crecimiento poblacional es clave para el desarrollo de Rusia y "tenemos que eliminar cualquier cosa que se interponga", dijo. La homosexualidad era un delito en la antigua Unin Sovitica. Fue despenalizada en Rusia en 1993.
AMRICA LATINA
Venezuela: Sin pan y sin papel

DDC | Caracas | 15 Ene 2014 - 4:56 pm.
"
Desde mediados de diciembre pasado las panaderas venezolanas se han visto obligadas a reducir la produccin de pan y otros productos por falta de harina. Muchos establecimientos ya no tienen materia prima, segn informa la prensa local. Por otra parte, la escasez de papel amenaza la distribucin de algunos importantes diarios del pas. Peridicos como El Nacional y El Universal tienen reservas para poco ms de un mes y la situacin no recibe respuesta del Gobierno. El abastecimiento de harina de trigo se vio afectado a finales de 2013 por una huelga de la estatal Molinos Nacionales (Monaca), entidad que fue expropiada hace dos aos. Sin embargo, para el resto de los molinos se ha vuelto difcil cumplir compromisos. La principal limitacin ha sido la importacin de trigo. Las empresas no recibieron a tiempo del Estado las licencias de importacin, los certificados de produccin y las divisas para la reposicin de los inventarios, report el diario El Universal.
El problema afecta tambin a la industria procesadora de pastas alimenticias y al parecer deber esperar solucin hasta mediados febrero, cuando est previsto llegue al pas la materia prima. La publicacin, que cit informaciones de la prensa de Mrida, dijo que al menos 20 panaderas de esa zona del pas estn cerradas. "Tenemos que seguir haciendo magia con lo poco que tenemos en inventario", dijo en el estado Portuguesa Marcio Gmez, presidente de la Asociacin local de Panaderas. Gmez explic que las panaderas de Portuguesa han reducido su produccin y se han limitado a elaborar un solo tipo de pan para estirar los escasos inventarios de harina. Algunos establecimientos han recurrido al racionamiento. "Tenemos que limitar la venta a dos canillas o dos campesinos (tipos de pan) por persona", dijo Antonio Pereira, gerente de la panadera La Cariosa, en la localidad San Flix, en el estado de Bolvar. Sostuvo que, adems de la harina, hay fallas en la distribucin del azcar, la manteca y hasta las bolsas, inform el sitio en internet Noticiero Digital. La semana pasada, la Federacin Venezolana de Industriales de la Panificacin y Afines (FEVIPAN) calcul que la escasez de harina de trigo sobrepasa el 30%. La entidad estima que pasar entre un mes y un mes y medio antes de que se normalice el despacho de harina. La crisis del papel amenaza a varios diarios importantes Venezuela inici el ao con severas dificultades tambin en el suministro de papel, que amenazan con sacar de circulacin en las prximas semanas a algunos importantes diarios del pas, report la AP. El retraso de varios meses en la entrega de divisas por parte del Gobierno para importar papel peridico ha llevado a la gran mayora de diarios del pas a una crtica situacin que podra llevar al cierre de algunos de ellos a partir de febrero, indic el martes David Natera, presidente del Bloque de Prensa Venezolano, que es la organizacin que agrupa a los peridicos del pas.
Aunque los problemas con el suministro de papel peridico duran ya varios meses, Natera afirm que la situacin lleg a un punto crtico debido a que algunos de los suplidores locales ya no disponen del producto y los diarios solo cuentan con escasas reservas. Las autoridades no han emitido hasta el momento comentarios sobre la situacin que enfrentan las publicaciones. La crisis del papel, que en los primeros momentos, en 2013, afect a algunos pequeos diarios regionales, ha alcanzado ya a los principales peridicos venezolanos. Miguel Henrique Otero, presidente editor del diario El Nacional, que es uno de los mayores del pas, afirm que solo dispone de provisiones para un mes. En el caso de El Universal, otro de los grandes diarios de Venezuela, solo tiene papel para mes y medio, segn Natera. Una situacin ms crtica enfrentan los diarios regionales El Impulso y Correo del Caron que solo tienen papel para dos semanas, segn sus directivos. El Correo del Caron, que circula en el estado suroriental de Bolvar, elimin a partir de este martes uno de sus dos cuadernillos para tratar de alargar sus provisiones hasta finales de enero, expres Natera, quien tambin se desempea como director de la publicacin. Natera dijo que el peridico dejar de circular de manera impresa y solo le quedar su pgina de internet para difundir las informaciones. Descart que la salida de circulacin vaya implicar despido de personal, y dijo que aunque sea "inviable econmicamente" con sus recursos personales mantendr el medio. El diario regional El Impulso, que es el ms antiguo del pas, con 110 aos de fundado, es otro de los medios que enfrenta el riesgo de cierre a partir del 2 de febrero debido a la falta de papel, afirm su jefe de redaccin, Jos ngel Ocanto. "El Gobierno todava mantiene su silencio administrativo", indic Ocanto a la AP en referencia a que no recibi respuesta a las varias comunicaciones que han enviado a las autoridades para obtener las divisas necesarias para importar papel durante 2013. "No sabemos qu va a pasar", agreg. El diario tiene su sede en la ciudad central de Barquisimeto y cuenta con 280 trabajadores.
Carlos Correa, director de la ONG local Espacio Pblico, que se dedica a la proteccin de los derechos de los periodistas y la defensa de la libertad de expresin, dijo que la situacin de los diarios, en su mayora crticos al Gobierno, es "muy grave". Afirm que el hecho tiene "una connotacin de naturaleza poltica" debido al "desinters" de las autoridades en resolver el problema. Expres que de concretarse el cierre de algunos diarios habr "menos informacin y menos contraste informativo" en Venezuela donde existe actualmente fuerte presencia de los medios estatales y la mayora de las televisoras y radios privadas mantiene una posicin neutra hacia el Gobierno. El presidente de la Comisin de Libertad de Prensa e Informacin de la SIP, Claudio Paolillo, dijo en un comunicado que el Gobierno de Venezuela mantiene una "alevosa estrategia de estrangular econmicamente a los peridicos venezolanos, restringindoles el acceso a insumos importados indispensables para su publicacin". Caracas mantiene desde 2003 un control de cambio y los importadores estn obligados a obtener unos permisos de las autoridades para lograr las divisas oficiales y hacer las compras en el exterior.
" "
Artculos"
OPININ
Editorial: Europa dice acercarse a Cuba, pero se aleja de los cubanos

DDC | Madrid | 17 Ene 2014 - 7:51 pm.
"
La Unin Europa (UE) se dispone a modificar de aqu a 2015 su relacin poltica con La Habana, y dar por finalizada la Posicin Comn, que rige desde 1996. Dos han sido las razones alegadas para tal cambio: las transformaciones emprendidas por el raulismo para su sobrevivencia y lo incmoda que resulta la Posicin Comn a la hora de dialogar con la Isla. La UE argumenta que Cuba es el nico pas con el cual las relaciones son
"anormales", aunque parece olvidar que es tambin la nica dictadura del hemisferio occidental. La Posicin Comn no constituye un "bloqueo econmico", por ms que la propaganda castrista intente presentarla de ese modo, sino un marco poltico, una declaracin de principios. Cmo sera entendida su cancelacin entre los cubanos? Indudablemente, el Gobierno podr presentarla como una victoria suya. Los presos polticos, los disidentes reprimidos, todos aquellos que estn involucrados en la lucha por la democratizacin y la poblacin extenuada por la situacin general, la recibirn como un mensaje de desaliento. Se har evidente entonces que los intereses de Europa no coinciden con los de quienes sufren la dictadura, y que el cambio de poltica europea obedece a puro clculo econmico (de ah el hincapi en los cambios trados por Ral Castro) y a lasitud diplomtica (de ah el hincapi en las incomodidades causadas por la Posicin Comn). De nada vale que la UE cifre esperanzas en la aceptacin de clusulas sobre derechos humanos por el rgimen. Cuba es signataria de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos y ha firmado sin ratificarlos los Pactos de la ONU; pero en ms de medio siglo no ha cumplido mnimamente con esas directrices principales. Qu hace pensar entonces que las nuevas clusulas servirn de algo? En 2013 se registraron ms de 6.000 arrestos de disidentes, y ms de un centenar de ellos fueron agredidos fsicamente o sufrieron actos de repudio. La bsqueda de una normalizacin de las relaciones con La Habana pasa por encima de cada uno de esos casos, y deja ms indefensos y solos a quienes luchan por los derechos humanos. Los gobiernos y organizaciones de la Europa del Este, de pases que atravesaron por situaciones semejantes, deberan oponerse a un cambio de poltica europea hacia Cuba. En la Isla tendran que producirse muchos cambios para que la Posicin Comn merezca ser cancelada.
POSICIN COMN
Oportunidad o nuevo desastre?

IVN LEN FERNNDEZ | Barcelona | 20 Ene 2014 - 12:32 pm.
"
En 1898 nada pudo hacer la clase poltica espaola contra la exaltacin y el furor blico que inocul la prensa sensacionalista en el pueblo.
Necesitada de apuntalar un orgullo que se caa a pedazos por el fracaso de su poltica nacional y colonial, Espaa abraz la causa de una guerra imposible de ganar. Incapaz de solucionar por vas pacficas el conflicto con los independentistas cubanos, se vio envuelta en una guerra con los Estados Unidos que desemboc en la prdida de sus ltimas posesiones coloniales, la ruina de su atrasada economa y el hundimiento moral conocido como el desastre del 98. De haber ledo correctamente las claves de la realidad insular, y los anhelos de libertad y prosperidad de la sociedad cubana de entonces, quizs se habra podido evitar buena parte de aquellos efectos desastrosos. Conscientes de la ficcin que supone utilizar la historia como decorado, y a la luz de las ltimas noticias sobre el "deshielo" de las relaciones de la Unin Europea (UE) con Cuba, surge la pregunta de si Espaa pas que siempre ha liderado la poltica exterior de la UE hacia Cuba ha realizado una lectura correcta de las claves de la realidad cubana actual. O si, en cambio, navega a todo trapo a la aventura, esperando encontrar gloria y otros beneficios inmediatos que, una vez ms, no reparen en el! entramado de anhelos e intereses de los cubanos de hoy. Las decisiones que en estos das se estn tomando en Bruselas apuntan al Gobierno cubano como nico actor legitimado para dialogar sobre una hipottica transicin en la Isla. Es evidente que la UE ha optado por un enfoque top-down, que privilegia y casi reduce la visin de futuro sobre Cuba a los argumentos de un rgimen que sin duda ostenta el control efectivo de la poblacin, as como el monopolio de la fuerza y los medios de comunicacin, pero desde una legitimidad cuando menos cuestionable. O es que puede ser creble que la situacin de Cuba resulte de un orden de cosas libremente elegido por sus ciudadanos? O puede alguien pensar que la voluntad del pueblo cubano haya sido la de someterse a una dictadura dinstica durante ms de medio siglo, encontrando lgico que el romanticismo inicial de la revolucin le cautivara hasta el punto de perder la razn? Se arriesga la UE si, al disear esta nueva estrategia de relaciones, no tiene en cuenta todas las facetas de la realidad cubana y las distintas sensibilidades que conforman la voluntad de un pueblo todava inmerso en el proceso de construccin de su identidad como nacin. Se expone al fracaso si no considera clave esa naciente sociedad civil que aun en
medio de la miseria moral y material en que la ha postrado una tirana con dimensiones perversas en el plano ideolgico y geopoltico busca el fundamento de su soberana en el complejo mundo de hoy. Se trampea a s misma la UE si no descifra el imaginario colectivo de un pas cansado de mitos y leyendas, de psicosis de guerras, enemigos y resistencia heroica. El imaginario de un pueblo que, cuando se ve reflejado en su exilio, conoce de su potencial para prosperar en otras condiciones socioeconmicas, de su capacidad de adaptacin, alto grado de civismo y cultura poltica en democracia. Debe aguzar los sentidos la UE para detectar el valor de ciertos puntos de inflexin que se encuentran en planos ideacionales ms que materiales; puntos que conectan su visin del mundo con el correlato poltico de aquellos cubanos que piensan y hablan de las formas de un Estado de derecho, y de libertades fundamentales para la construccin de una futura ciudadana. Esa Cuba latente que en sectores cada vez ms amplios se denomina la "otra Cuba" es la que alimenta el imaginario social que aparece cada vez con ms fuerzas en proyectos polticos todava minoritarios y dispersos. Pero, cmo podra ser de otra forma en una sociedad amedrentada y manipulada por un poder totalitario y represor que ha anatemizado al individuo y al pensamiento? Fortalecer la sociedad civil Existe consenso en Bruselas en torno a la opinin de que estos proyectos no tienen el calado social de movimientos como Solidaridad o Carta 77, pero no se puede comparar los regmenes de los pases del este con el de Cuba, as como tampoco el contexto histrico actual con el de entonces, ni la forma de metabolizar el totalitarismo por la sociedad en cada caso. Sin embargo, estos proyectos significan una brecha en la estructura monoltica del poder en Cuba; una brecha que se ampla cada vez ms con las nuevas generaciones y a la que la UE debera contribuir ms all de la retrica. Fortalecer la sociedad civil equivale a expandir el espritu de otra Cuba y sumar voluntades para construir ese marco de convivencia, y es en ese mbito donde la UE tiene que cooperar con todos los actores, intercambiar sus experiencias, ser solidaria y asumir su papel como potencia normativa.
La clusula democrtica es un elemento jurdicamente vinculante, esencial en acuerdos como del que ahora se habla, lo cual abre nuevas posibilidades ms all de la denuncia de violaciones de derechos humanos. Abre la puerta a ejercer un droit de regard como el de los acuerdos de Helsinki, que en su da signific un caballo de Troya tras el Teln de Acero. Por otra parte, una vez instalado en la agenda, el dilogo sobre democracia se puede proteger de los actuales niveles de censura y persecucin, y se podran implementar iniciativas hasta ahora impensables como libertad de prensa, para asociarse y para proponer referndums; as como otras que se financian a travs del Instrumento Europeo para la Democracia y los Derechos Humanos (IEDDH). Todo ello en el supuesto de que el rgimen cubano accediese a firmar un acuerdo en estos trminos y la UE lo implementase a cabalidad, sin subterfugios ni recursos ornamentales. Cualquier estrategia de relaciones que d prioridad a intereses a corto plazo, pero no est preparada para acompaar y tender la mano a quienes representan los principios y valores que la propia UE busca promover en el mundo, significar una oportunidad perdida. Cualquier estrategia que no contenga en su diseo los mecanismos e instrumentos para dialogar con la sociedad civil y para cooperar en ese sentido bottom-up que la propia experiencia de la UE ha valorado como esencial para contribuir a la transformacin de regmenes no democrticos, estar condenada a la desilusin a medio plazo. Una visin estratgica que no diagnostique certeramente los problemas del pas con el cual pretende estrechar lazos, que no sea capaz de abrir las puertas no solo al comercio y las inversiones, sino a las ideas que pueden transmutar la opresiva realidad, ser una visin miope. La UE debe dar lo mejor de s para evitar que en este anunciado deshielo se frage un nuevo tipo de desastre y que la cooperacin europea sea usada como baln de oxgeno del rgimen, aparentando una falsa democratizacin a lo bielorruso o algo por el estilo. Parece que concede el beneficio de la duda al rgimen cubano: nunca se sabe si el castillo de naipes puede venirse abajo de forma imprevista como en el Otoo de las Naciones. Pero tambin debera explicar y comunicar mejor su nueva poltica exterior, hacerla ms transparente y asegurarse de no cometer errores de
los que ya tiene experiencia: democratizaciones por la va econmica neoliberal que terminan en la captura del pas por una lite mafiosa y autoritaria que proviene generalmente de los estamentos oficiales y las cloacas del rgimen anterior, as como dilogos fallidos y otros mecanismos de persuasin que no funcionan frente a regmenes recalcitrantes. Y sobre todo, la UE debera procurar que su cambio de poltica exterior responda a una lectura correcta del relato de otra Cuba, principal garanta de xito de su estrategia ms all de garantas diplomticas que el gobierno siempre podr obstaculizar con reservas. Un relato que se enriquece exponencialmente y que aunque parezca menor al lado del de una revolucin que ha sabido gestionar su poder simblico es el relato, la voz de un pueblo que despierta a una realidad en la que necesita hacerse muchas preguntas y en la que sera un desastre no responder con libertad.
OPININ
Por qu apoyo ahora el embargo norteamericano

"
MANUEL CASTRO RODRGUEZ | Ciudad de Panam | 21 Ene 2014 - 11:42 pm.
El profesor marxista argentino Guillermo Almeyra reconoci que en la dcada del cincuenta Cuba "era el segundo en desarrollo despus de la Argentina". Vanse los vdeos que muestran cmo era Cuba en 1958 y la destruccin causada por el castrismo. Los hermanos Castro pretenden hacer creer que los problemas de Cuba se deben al embargo norteamericano, que llaman "bloqueo". Lo cierto es que Cuba depende de EEUU como nunca antes en su historia: es su quinto socio comercial; su principal suministrador de alimentos y medicamentos; en el ao 2012 entre efectivo y bienes el exilio cubano en EEUU envi a la Isla 5.105 millones de dlares; y casi 574.000 personas procedentes de EEUU viajaron a Cuba. En varios artculos y llamados apoy el levantamiento del embargo norteamericano. Los hechos acontecidos en el ltimo ao y medio me hicieron cambiar de opinin; hace varios meses reconoc pblicamente mi error. El amplio reconocimiento internacional al rgimen castrista no ha provocado una mejora en materia de DDHH, todo lo contrario, como
lo demuestran las 6.424 detenciones arbitrarias por motivos polticos documentadas el pasado ao 2013. En diciembre se realizaron 850 detenciones arbitrarias y 179 disidentes fueron agredidos fsicamente; 153 fueron vctimas de los llamados "actos de repudio" y 153 opositores sufrieron acciones vandlicas. Desde enero de 2010 se han documentado 19.223 casos de personas detenidas temporalmente o procesadas por motivos polticos. En los siete aos que lleva Ral Castro como dictador designado, se han producido ms de 200 casos de muertes y desapariciones, de ellos 166 documentados; 15 homicidios extrajudiciales; 86 presos han fallecido por denegacin de asistencia mdica; 46 presos se han suicidado; y 4 presos fallecieron por huelga de hambre probablemente la nica forma de protesta que les queda a los prisioneros, por los tratos inhumanos y degradantes a que son sometidos: Orlando Zapata Tamayo, Wilman Villar Mendoza, Yordanis Ballagas Ramrez y Roberto Antonio Rivalta Junco. Desde hace dos aos, semanalmente le he informado al Sr. Orlando Mrquez Hidalgo, portavoz del cardenal Jaime Ortega Alamino, de las violaciones a los derechos humanos que sufre el pueblo cubano. Y les he enviado copia a Mons. Thomas Wenski de la Conferencia de Obispos Catlicos de Estados Unidos y a la seccin del Vaticano que atiende las relaciones con Amrica Latina. Lo mismo he hecho con el presidente Jos Mujica y la presidenta electa Michelle Bachelet, y los parlamentarios chilenos, uruguayos y espaoles. A pesar de ello, casi todos los gobernantes de 33 pases de Amrica Latina y el Caribe viajarn a Cuba a participar en la cumbre de CELAC 28 y 29 de enero y darle otro espaldarazo al rgimen militar. Lo mismo har el secretario general de la OEA, Jos Miguel Insulza, que ha sido insultado en varias ocasiones por Fidel Castro; por ejemplo, el 4 de mayo de 2005, Catro dijo de Insulza que "el muy bobito se ha credo que tiene derecho a meterse aqu". Es obvio que el rgimen militar cubano viola sistemticamente la Carta Democrtica Interamericana, pero con todas las validaciones que los gobernantes iberoamericanos y el Vaticano les han dado a los hermanos Castro, no albergo la menor duda de que se llegar a un acuerdo antes que concluya la ampliacin del puerto de Mariel, que tiene como punto de mira a EEUU, que por presiones econmicas levantar el embargo a Cuba. Esto lo analizar en otro artculo; mientras tanto, vase este vdeo.
Ni los empresarios extranjeros, ni los empresarios cubanos exilados liderados por Carlos Saladrigas y Alfy Fanjul aparentemente dispuestos a llegar a acuerdos incondicionales con Ral Castro, y mucho menos los empresarios cubanos de uniforme verde olivo con grados de general, tendrn en cuenta el bienestar de Cuba. Volver a apoyar la eliminacin del embargo norteamericano cuando el rgimen de La Habana libere a todos los presos polticos, enjuicie a los participantes en los llamados "actos de repudio" en septiembre de 2013 la actriz Ana Luisa Rubio present una denuncia en una dependencia policial sobre la brutal golpiza que recibi en su propio hogar, pero no se ha procesado a los denunciados y al menos cumpla y haga cumplir los artculos 9, 13, 19 y 20 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos.
TRABAJO
Discriminacin
"
VERNICA VEGA | La Habana | 16 Ene 2014 - 8:57 am.
De las grandes ventajas del socialismo sobre el capitalismo que se escuchaban en Cuba desde la escuela primaria, eran una constante la jornada laboral de ocho horas y el derecho irrestricto de la mujer al trabajo. Todava vibran las notas de aquella cancin que instaba a levantarse a los pobres del mundo, a los esclavos sin pan, y anunciaba la aurora sobre la larga noche, el momento en que por fin se acabara el extenso y doloroso reciclaje de los oprimidos. En mi caso, senta un nudo en la garganta y se me escapaban las lgrimas. Recordaba esto hace unos das, mientras mi sobrina me refera cmo, cada vez que encuentra una opcin laboral, percibe entusiasmo, pero solo hasta que aparece el dato de que es madre de dos gemelos de un ao. Entonces el inters decrece y aparece la consabida frase: "Dame tu telfono para avisarte." Huelga decir que tal llamada jams llega. Esta ha sido la experiencia en varios negocios particulares y en un banco metropolitano (mi sobrina es graduada de contabilidad). "Eso no es discriminacin?", me pregunta.
Una retirada que busca compensar su nfima pensin, se queja de la imposibilidad de conseguir empleo en cafeteras o restaurantes particulares, porque solo contratan a jvenes. "Hay que ver esos lugares dice, los dependientes son casi adolescentes, y muy bonitos. Parece que los escogen por su apariencia" Un principio comn en el mercado es que el fsico "vende"; la penosa contraparte es que entre los que no clasifican como bellos y jvenes hay padres y madres solteras necesitados y aptos para trabajar. Varias mujeres que se han empleado como domsticas comentan de caprichos y altaneras de las patronas, quienes exigen una exquisitez en las labores del hogar que no se pedan a s mismas cuando dependa de ellas. A veces "tragan buches de sangre" para no reaccionar ante verdaderas humillaciones. En este spero panorama de la Cuba de hoy, el romanticismo socialista se sacude con los espasmos del positivismo ms crudo. La necesidad hace parir hijos machos, se dice, as que quienes enganchan un trabajo medianamente sustancioso, sienten que el cambio de estatus amerita pagar cualquier precio. Una asistente de peluquera dej una plaza por la que reciba cincuenta pesos diarios, porque el ritmo de nueve horas de trabajo y ni un solo da de descanso a la semana le result insostenible. Un cocinero de una Paladar cuenta que hubo una reduccin de personal y ahora l hace la labor de tres personas, manteniendo su antiguo salario. Los dueos del negocio viven en Miami y cuando vienen a supervisar no escuchan sus planteamientos. La propietaria es una abusadora. l la ha visto despedir a empleados groseramente y por nimiedades: la conciencia de que son plazas codiciadas hace an ms vulnerable el suelo del subordinado. Se podra demandar a estos empleadores por trato injusto, discriminacin, prejuicios? Ni las abstracciones del Cdigo Laboral (an reformado), ni las arbitrariedades de la burocracia, solucionarn la urgencia de quienes escogen soportar despotismo versus salarios simblicos. En un pas donde hombres machistas llegaron a considerar "normal" compartir a sus esposas con turistas a cambio de un mnimo confort,
donde el sentido del derecho se fue perdiendo entre condicionamientos ideolgicos, purgas, dudas y silencios, donde la prosperidad estuvo prohibida, su legitimacin (relativa) puede tomar la apariencia de la justicia. Como la historia de la gallina de Stalin, el cubano sin capital para invertir ni comprar una plaza "con bsqueda", acoge las duras reglas del cuentapropismo como el nico refugio posible. Y tal vez no est lejos el da en que escuchemos otra versin de aquella cancin de hermandad que hace dcadas nos conmova, quizs incluso con la misma meloda, donde se diga que el mundo es as y siempre ser as, con opresores y oprimidos, en plcido equilibrio.
SOCIEDAD
El hambre de un pueblo
"
LOURDES GMEZ | Santiago de Cuba | 16 Ene 2014 - 8:15 am.
Ao nuevo vida nueva, dice el refrn popular, pero la realidad en Cuba es vida vieja. Anclados en una sociedad donde hay disparidad entre lo que se proclama y lo que ocurre, existen dos realidades: la oficial y la popular. Es un hecho que hay cambios econmicos, pero para quines? Ahora, relativamente, podemos salir del pas, tener internet,! vender nuestras casas y nuestra ltima alegra: adquirir autos al por menor. Satisface todo esto las necesidades primarias de la gente? Recorriendo la ciudad de Santiago de Cuba, los rumores corren de un lado a otro, pero el clamor mayor y diario es el de qu comemos hoy?. La dependencia de los productos racionados por el Estado es tal que muchos se pasan los das velando los camiones que entran a las bodegas y hasta se crean colas con semanas de antelacin para el pollo mensual de 17 onzas. Las famosas bodegas donde se expenden los productos racionados son un caos, los! edificios donde se instalan en estn, en su mayora, en un lamentable estado constructivo, a lo que se le suma la falta de alumbrado y de un buen almacenamiento, adems del robo consuetudinario de los empleados: las bodegas se han convertido en el smbolo del fracaso del igualitarismo. Comparadas con las flamantes
shoppings, atiborradas de productos, sper iluminadas y con aire acondicionado, la sociedad de consumo es la panacea del cubano, poder comprar all es la meta. Ante tan evidente contraposicin, no en balde el semanario Sierra Maestra, rgano oficial del partido en la provincia Santiago de Cuba, les dedic el artculo "Bodegas a oscuras y por cuenta propia". En el mismo se detallan toda una serie de irregularidades que van desde el cierre antes de tiempo por falta ya sea de electricidad o de bombillas, hasta la queja de los trabajadores de la necesidad de comprar muchos de los insumos de mantenimiento de estos establecimientos. Estas son declaraciones de los administradores: que la empresa no les proporciona hace aos tubos de luz fra para los locales () que tienen que comprar de sus sueldos, adems de comprar en la calle los modelos y boletas de depsito y los utensilios de limpieza. Pero como todo artculo de la prensa oficial cubana, lo expresado en el Sierra Maestra son solo medias verdades. De lo que no se habla es de la decadencia total de estas tiendas, donde cada da se ofrecen menos productos, pues algunos han sido eliminados paulatinamente del racionamiento, llevando a la poblacin a una lucha diaria por la bsqueda de comida o mejor dicho, del dinero para enfrentar los altos precios de mercados y shoppings. Al mismo tiempo, se crea un excedente de personal que la mayor parte del mes est devengado un salario por trabajar realmente el 40 porciento de las horas. As, las bodegas ya son pasado, su desaparicin solo es cuestin de tiempo. La libreta que no abastece Para Olga, de 63 aos, ama de casa que depende de sus hijos, la libreta de abastecimientos es el alma de la casa. Cada maana, junto a otros jubilados, Olga va a la bodega para ver si llega algo. A la interrogante de qu hay de nuevo, responde: "nada de nada, espero que el pollo venga esta semana". S, porque el pollo y el picadillo son los nicos productos crnicos que se ofertan una vez por mes en los racionamientos. Las otras ofertas: pescado, embutidos y huevos, fueron! "liberados", es decir, ya no estn racionados. Sin embargo, en el inestable mercado cubano su
disponibilidad no es permanente, lo que los hace presa de acaparadores para su reventa. Revender los comestibles "extrados" de las diversas instituciones estatales es algo comn. Se suele or en los barrios residenciales de Santiago a los pregoneros ofertando sus mercancas: pan, viandas, pescados, embutidos y hasta mariscos, siempre, claro est, cuidndose de la polica. Y dnde queda la libreta?, las especulaciones son muchas, segn Olga: "la van a dejar para los nios y viejos, los jvenes que se la busquen". Por su parte, Alcides, de 77 aos, jubilado del sector del transporte, dice: "yo creo que la dejarn para las familias de bajos recursos". Lo cierto es que a ms de un ao del anuncio de su desaparicin, ante las protestas provocadas, el Gobierno no se ha retractado pblicamente, pero las intenciones son claras: cada ao la libreta viene con menos pginas y se eliminan ms productos. Sin embargo, a pesar de su esculida oferta, la libreta sigue siendo el salvavidas de la mayora. Aunque los productos normados por individuo solo alcancen aproximadamente para diez das: cinco libras de arroz, cuatro de azcar, diez onzas de frijol y media libra de aceite; lo dems a lucharlo en el mercado negro, porque con la shopping no hay quien pueda. Para los que creen que a los cubanos no les hace falta la libreta, que se lleguen a una bodega el da de la llegada del pollo de 17 onzas. All s se hace una concentracin popular espontnea, pues est coaccionada por el hambre.
PERIODISMO
Un sitio para los periodistas cubanos

"
YUSIM RODRGUEZ LPEZ | La Habana | 15 Ene 2014 - 2:34 pm.
Meses atrs tena una entrevista interesante y ningn sitio donde publicarla. Alguien me habl entonces de cubaprensalibre.com, sitio de la Asociacin Pro Libertad de Prensa (APLP). Aunque la asociacin existe desde 2006, cubaprensalibre.com fue fundado el 15 de febrero de 2013. Su webmaster, Odeln Alfonso Torna, vive en el Reparto de
Parcelacin del Sur, a poco ms de un kilmetro de la ltima parada de las rutas P6 y P8. All se le conoce como el mecnico de televisin, pero algunos lo toman por "alguien de los derechos humanos" o "uno de las batas blancas". Odeln Alfonso, sin embargo, no se define a s mismo como un opositor (aunque milit en el Partido Ortodoxo Cubano que luego devino Partido Liberal Ortodoxo, antes de desparecer), sino como un crtico de la realidad. A fines de 2005 public su primer artculo, y desde entonces lo enganch el periodismo. Aunque publiqu mi entrevista en el sitio, solo pude acceder a l tras la apertura de las salas de navegacin, donde los cubanos tenemos libre acceso a internet por el precio de 4.50 CUC (poco ms de 100 CUP, equivalente a 20%-40% de un salario). El precio me impidi disponer de ms de media hora para revisar la pgina, pero encontr varios artculos que despertaron mi inters, y convers sobre ellos y otros temas con Alfonso. Casi todos los opositores o disidentes que he entrevistado fueron afines al Gobierno en algn momento: Miriam Celaya fue miembro de la Unin de Jvenes Comunistas (UJC), Reinaldo Escobar poda incluso recitar fragmentos de discursos de Fidel Castro cuando era adolescente. Fue as en su caso o nunca fue partidario del rgimen? Nunca fui afn al rgimen, pero cuando me gradu de tcnico medio en electrnica y empec a trabajar en la fbrica de televisores, me iniciaron el proceso para pertenecer a la UJC y me hice militante por embullo. Empec a darme cuenta de lo disfuncional que era aquello, reuniones y ms reuniones a las seis de la tarde; a veces los sbados o los domingos. Todo eso me resultaba tedioso. Tena 23 o 24 aos, quera salir y divertirme. Adems tena un nio de un ao. Fui militante solo por un mes. Entr a trabajar en las Fuerzas Armadas, como civil, para reparar los equipos de trabajo poltico, y vi el contraste entre la vida de los militares y la de los civiles. En 1994, cuando el Maleconazo, no dejaron salir las guaguas de la unidad porque todos los trabajadores militares y civiles debamos esperar la orden para ir a repudiar a quienes se estaban manifestando, cubanos como nosotros. Fue la ltima gota; ah empec a romper con el Gobierno. Despus trabaj en Salud Pblica y vi el robo, el
xodo de los profesionales a otras esferas laborales. Solo permanec tres meses. Le algunos artculos publicados en cubaprensalibre.com y quera conversar con usted acerca de un texto sobre los 'cinco hroes' que no es suyo, pero supongo que comparte todas las opiniones que se publican. Las opiniones personales de cada periodista se respetan. Mientras el artculo est bien redactado, tenga base y contenga informacin objetiva, ya sea a favor o en contra de los "cinco hroes", no hay problema. Sera posible publicar un artculo a favor del Gobierno en cubaprensalibre.com? Por qu no? Es una pgina para los periodistas. No hay diferencia si se es periodista oficial, independiente, bloguero, twitero. La pgina est abierta a los periodistas oficiales. La APLP est buscando un acercamiento con el periodismo oficial. Hicimos la convocatoria del concurso Papel Peridico e invitamos a los periodistas oficiales. Nos acercamos a la UPEC (Unin de Periodistas de Cuba) y entregamos una carta solicitando participar en el congreso de este ao. Por supuesto no recibimos respuesta, pero buscamos el acercamiento porque la APLP como gremio rene a todos los periodistas independientemente de su filiacin poltica, estn en Cuba o en el exilio. En el nmero 4 de Vocablo, un boletn impreso que hacemos mensualmente, se public un artculo de una periodista de Juventud Rebelde. El artculo que quera comentarle se titula 'Los cinco espas y sus privilegios en crceles norteamericanas'. Se mencionan ventajas que disfrutan como el acceso a internet, del que carecen los presos polticos en Cuba. Sin embargo, a sus esposas se les niegan visas para visitarlos en EEUU. Se les niegan las visitas de cnyuges y familiares a los presos polticos aqu? No dira que se les niega, sino que se les aplaza. Sucede con frecuencia. Respecto a "los cinco hroes", tambin se aplazan o se prohben las visitas, pero no es lo mismo en el plano interno prohibir a un preso poltico la visita de sus familiares en su propio pas, que en este caso donde existe un diferendo de ms de cincuenta aos. Tambin se le podra negar la visita a un preso norteamericano en Cuba.
Para usted 'los cinco' son hroes o espas? Estaba usando tus palabras; para m son espas. Existen normas internacionales. Un espa ruso atrapado en EEUU podra ser devuelto, y viceversa. Pero entre Cuba y EEUU no existen esos acuerdos. Cuba no pidi permiso para que sus agentes trabajaran all, aunque est claro que de habarlo pedido no se lo habran concedido. Si yo estuviera aqu espiando para el gobierno norteamericano, la condena sera de veinte a treinta aos. ! Pero en el juicio, funcionarios y ex funcionarios de defensa norteamericanos afirmaron que el trabajo de 'los cinco' no pona en peligro la seguridad nacional de EEUU. Entonces qu pas con las avionetas de Hermanos al Rescate? Hermanos al Rescate no es una organizacin norteamericana. La informacin que condujo a su derribo sali de EEUU, precisamente de uno de los espas. Qu pasara si una avioneta cubana sobrevolara sin permiso el espacio areo de EEUU? Podra ocurrir lo mismo. Estara justificado? No justifico ningn derribo aqu o all, aunque pienso que los norteamericanos no lo haran. Se han ido aviones de guerra para EEUU y no los han derribado. Est el caso del general del Pino. En su opinin, entonces, el trabajo de 'los cinco' no era importante para evitar ataques terroristas de los que ha sido vctima el pueblo cubano? No se puede negar que han entrado grupos a Cuba a realizar actos terroristas. Ese trabajo es importante, no solo en EEUU, sino en cualquier lugar del mundo, siempre que el estatus de los agentes sea legal. En el artculo 'El indefenso Carlos R. Martnez Arias' se mencionan muertes extrajudiciales en nuestro pas, y eso me impresion muchsimo. Hay ejemplos concretos de eso?
Ahora mismo no recuerdo el artculo, pero qu podramos considerar una muerte extrajudicial? Personas que sean arrestadas sin ninguna causa y mueran en manos de las autoridades. Si eres un perseguido poltico y mueres en un hospital o en un accidente, puede considerarse una muerte extrajudicial. Aclaro que no lo afirmo, pero puede considerarse. Est los casos de Laura Polln, Wilfredo Soto, Wilman Villar. A Orlando Zapata le retiraron el agua por diecisis das, segn afirm la madre. La huelga era solo de hambre, no de hambre y sed. Al retirrsele el agua, el cuerpo humano llega a un punto irreversible, fue lo que sucedi con Zapata. Pero respecto a Laura Polln, le que su familia haba reconocido que ella recibi la atencin mdica necesaria. Eso no lo sabe nadie. Quin estaba con Laura? En internet aparece una foto suya tomando fotos en una actividad de las Damas de Blanco. Fue el 20 de marzo de 2010. Di cobertura a la caminata de las Damas y fui golpeado. Si hubiese muerto a causa de esto, habra sido una muerte extrajudicial. Asumo entonces que se identifica con ellas. Con las Damas, no con los hombres que se han sumado. Es un movimiento femenino y debe permanecer as. Si ellos quieren crear otro grupo para defender una causa, est bien Lo que no veo correcto es escudarse en ellas para buscar no s qu. Qu opina de la peticin de Berta Soler al gobierno norteamericano de recrudecer las medidas contra Cuba, esgrimida a finales del ao pasado? El Gobierno norteamericano, el de Obama en particular, ha intentado buscar un acercamiento con el cubano. Liber los viajes, le quit el tope al envo de dinero a Cuba, busc el intercambio cultural entre ambos pueblos. Se ven resultados en la posicin de EEUU hacia Cuba, pero hacia dentro de Cuba no se ven. Entiendo que "el bloqueo" es una autojustificacin del Gobierno cubano. Cuba importa gran cantidad de arroz, pollo y otros productos. Soy partidario de mantener el embargo.
Eso no contradice lo que acaba de decir, que es un pretexto del Gobierno cubano? Si empezara a existir un flujo indefinido de dinero y de negocios a travs del Gobierno (todo va a ser a travs del Gobierno), ste recibira oxgeno econmico, tendra ms potestad. Pero qu justificacin tendrn entonces? Aparecera alguna. Si los empresarios norteamericanos quisieran hacer negocios ahora con el Gobierno cubano, este no tendra dinero para respaldar esos negocios. Cree que ninguno de los problemas que padece el pueblo de Cuba tiene que ver con el embargo norteamericano? Tienen que ver con el autobloqueo. El propio Robertico Carcasss, msico, lo dijo: "Levantemos el bloqueo y el autobloqueo". En un artculo que le en cubaprensalibre.com, aparece una afirmacin de Berta Soler, segn la cual el Gobierno cubano intenta ahogar a la oposicin negando puestos de trabajo, acceso a la educacin y otros servicios pblicos. No es mi caso. Cmo es su relacin con los vecinos? Excelente. Todos me saludan, ya sean militares, del MININT Conocen sus ideas? Este Gobierno se ha dedicado a fabricar revolucionarios, pero ha dejado a un lado los buenos modales y las buenas personas. Los revolucionarios que fabricas pueden no tener valores. Eso y la buena conducta social son lo ms importante. Creo que esa es la ptica de muchas personas aqu, ven que soy un buen vecino, un buen padre. ! Entonces nunca ha sufrido un acto de repudio? Sufr uno o dos al principio, cuando perteneca al Partido Liberal Ortodoxo y haca mis escritos. Pero la gente se dio cuenta de que no tena sentido, adems la gente estaba orientada y obligada a estar ah. Algunos no se me equiparan moralmente. Muchos hoy me saludan y
notas cierto nivel de arrepentimiento. No ha sucedido ms desde 2007. Soy muy transparente. Cuando venan los de la Seguridad para que no fuera a determinada actividad, mantena mi posicin en cuanto a ir o retirarme si me impedan llegar. Nunca dije que no ira para luego ir, o viceversa; nunca hice lo contrario de lo que deca. Qu piensa de la reciente inclusin de Cuba en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU? Creo que es absurda y est dada por los pases no alineados; son ms de cien y le dan el espaldarazo a Cuba. Es imposible que un pas donde se mutila la libertad de prensa, de acceso a la informacin, de exposicin en la calle, sea miembro de un consejo de derechos humanos. Un pas del que han emigrado ms de dos millones de personas, ya sea por intereses econmicos o problemas polticos, no puede ser miembro de un consejo de derechos humanos. Nadie se iba antes de 1959. Antes de 1959 haba una dictadura frrea. Frrea, no. Sangrienta. Pero nadie emigraba. A pesar de que haba pobres, como en todas partes, haba un nivel de vida alto, haba consumo, respeto. El cubano tena alegra. Celebraba navidades, fin de ao. El cubano iba a EEUU, pero regresaba. Es cierto que haba una dictadura, pero persegua a los comunistas. Perdn, los asaltantes del Moncada no eran comunistas. Est bien, a los miembros del Directorio Estudiantil Universitario, a los asaltantes, como acabas de decir. Qu sucedera conmigo ahora si pusiera una bomba en un cine, o reuniera a un grupo de disidentes con cuatro pistolas y nos furamos a la Sierra? Ellos lo hacan y la respuesta de la dictadura sangrienta era esa. No se justificaba, porque la muerte no se justifica. Pero quines empezaban con las acciones sangrientas? El Movimiento 26-7, el grupo de accin y sabotaje. Ponan bombas en los cines sin tener en cuenta quienes estaban en el radio de accin.
ECONOMA
'Granma' liberal?
"
ELAS AMOR | Valencia | 14 Ene 2014 - 9:13 am.
No es un artculo escrito por un economista liberal. Al contrario, pertenece a la edicin de Granma del 13 de enero. Y me gustara
destacar su contenido, porque creo que es la primera vez que en el diario oficial del rgimen se publican cosas tan ciertas como que blanco y en botella, solo puede ser leche. Daz Canel lo pidi el otro da. Vamos a ver en qu queda todo esto. En el artculo El pesado lastre de las prdidas econmicas, de Miguel Febles Hernndez, las primeras lneas son absolutamente ciertas y ofrecen una buena idea de por dnde van los tiros. Por ello cito textualmente: "Como dira el clebre Sherlock Holmes: Elemental, amigo Watson! Ningn negocio, establecimiento, entidad o timbiriche se crea para generar prdidas. De ser as, su dueo no dudara un segundo en cerrarlo o en transformar el perfil productivo o comercial para buscar la imprescindible solvencia econmica." A continuacin, el artculo seala lo que parece evidente en la economa castrista: "A pesar de constituir tal aseveracin una verdad irrebatible, clara y evidente, ha costado mucho trabajo hacerla parte consustancial de la gestin empresarial, enmaraada en viejas prcticas con resultados casi siempre cuestionables en materia de eficiencia y rentabilidad." La solucin? Bien, el autor menciona expresamente al "VI Congreso del Partido, al quedar refrendada tal decisin en los Lineamientos de la Poltica Econmica y Social del Partido y la Revolucin". Al parecer, se trata de la panacea que puede conseguir que todo resplandezca a la luz del sol. La cura de todos los males. El autor insiste al indicar que: "El documento [los Lineamientos] plantea que las empresas estatales o cooperativas que muestren sostenidamente en sus balances financieros prdidas, capital de trabajo insuficiente, que no puedan honrar con sus activos las obligaciones contradas o que obtengan resultados negativos en auditoras financieras, sern sometidas a un proceso de liquidacin o se podrn transformar en otras formas de gestin no estatal." Bien, si est tan claro, por qu no se acta? Y de nuevo vuelve a plantearse la cuestin de forma explcita:
"Sin embargo, transcurridos casi tres aos de la aprobacin de los Lineamientos, todava existen empresas, sobre todo en el sector agropecuario, cuyo estado econmico financiero es lamentable y en algunos casos, a pesar de los reiterados llamados de alerta, no se vislumbra un cambio radical a corto plazo." Incluso, se identifica a los responsables: "Todava en la mente de ciertos directivos pesan sobremanera experiencias ya vencidas por el tiempo, como el subsidio por prdidas u otras formas de financiamiento, cual tabla salvadora del Estado para enmendar los descalabros en el cumplimiento de los planes y en el control sobre los gastos empresariales." El porqu actan as los directivos de las empresas pblicas responde a la dependencia de un rgano superior que es el responsable final al que todos se deben. Tal vez habra que preguntarse por qu arraigan determinados vicios en esos equipos directivos y qu responsabilidad hay que atribuir "al de arriba": "A la espera siempre del rescate desde 'arriba', que les saque las castaas del fuego; en no pocos equipos de direccin se enraiz el inmovilismo, la rutina, el actuar negligente, la mediocridad y la falta de iniciativa, fenmenos que inciden negativamente en el buen desempeo de cualquier organizacin", dice el artculo de Granma. El autor incide en una cuestin que es irrefutable, y que parece extrada de algn documento interno del Fondo Monetario Internacional en aquellos pases en que el Fondo desarrolla sus polticas financieras: "Poco cambiar el estado de cosas si no se elimina el personal improductivo que todava pulula por las entidades, el pago de salarios sin respaldo productivo, el inadecuado manejo de los crditos bancarios, los inventarios ociosos, los gastos por prdidas de animales o cosechas, y la interminable cadena de impagos." Luego, se pone el dedo en la llaga de forma ms que evidente: "El asunto va ms all de un simple reacomodo: se trata de vincular los ingresos a los resultados que se obtengan, elevar la productividad, diversificar la produccin y los servicios, incrementar los rendimientos, y buscar nuevas alternativas y variantes para desplegar al mximo las potencialidades de cada entidad."
La solucin En lo que no coincidimos es en la solucin a este problema de la economa castrista, correctamente definido. Ah el autor se queda atrs y si no avanza ms, tal vez sea porque ha ido muy lejos. Por ello, sinceramente le felicito. El anlisis que ha realizado sobre el estado de postracin en que se encuentra la economa ideada por los Castro hace medio siglo es correcto y valiente: "Solo de esta manera, con mayor autonoma pero tambin con mayor responsabilidad, las empresas podrn 'oxigenar' las cuentas y generar utilidades que aseguren el desarrollo endgeno, el cumplimiento de las obligaciones fiscales y la contribucin al progreso y bienestar social de las localidades donde operan." Y ah es donde me permito recordar que difcilmente se conseguir mejorar la productividad, la eficiencia y el funcionamiento de estas empresas mientras no se resuelve la cuestin bsica y fundamental de los derechos de propiedad. El gran tab castrista. El ttem al que parece que todos temen, y no quieren ni mencionar. Pero ellos mismos se dan cuenta que el Estado, como empresario, es el responsable del desastre en que se encuentra la economa, y que no es posible otorgar al Estado funciones que vayan ms all de las correspondientes a la asignacin de recursos, la distribucin o la estabilidad econmica. El Estado no es un productor eficiente, y cuando una economa se basa en la propiedad estatal de los medios de produccin, o sea, en la "empresa socialista", mal asunto. No hay que pedir peras a los olmos, porque no las van a dar. Los anlisis tienen que llegar al final del problema y no olvidarse de que el corazn del sistema de una economa est formado por la libertad de empresa, la propiedad privada y el mercado. Ah est la clave de la autonoma y la responsabilidad. Lo dems es perder el tiempo.
"
II CUMBRE DE LA CELAC
La CELAC en la Cuba de los Castro

"
G. SALVIA Y M. C. MORA | Buenos Aires | 21 Ene 2014 - 11:36 am.
Desde fines de enero de 2013, Cuba qued al frente de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC), un organismo cuya creacin fue impulsada por Hugo Chvez como alternativa a la Organizacin de Estados Americanos (OEA), este ltimo tambin integrado por Estados Unidos y Canad. Podra sonar simplista afirmar que la CELAC es la versin subdesarrollada de la OEA. Pero cmo tomar en serio a un organismo que estableci una clusula democrtica y termina siendo presidido por una dictadura? Algo similar resultara impensable en la Unin Europea (UE) y de hecho fueron principalmente los pases del Viejo Continente los que formularon las recomendaciones ms categricas a Cuba durante su Examen Peridico Universal ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU del primero de mayo de 2013, en Ginebra. Alemania, por ejemplo, recomend a Cuba "abstenerse de todas las formas de hostigamiento, intimidacin y detencin arbitraria de activistas en favor de los derechos humanos"; Holanda le pidi "poner fin a la represin, investigar actos de repudio y proteger a todas las personas que sean vctimas de intimidacin o violencia"; Francia le solicit "garantizar la libertad de expresin y de reunin pacfica, as como la libre actividad de los defensores de los derechos humanos, los periodistas independientes y los opositores polticos"; y Espaa le reclam "respetar la libertad de expresin, asociacin y reunin, y reconocer personalidad jurdica a las asociaciones de derechos humanos mediante un sistema de registro oficial inclusivo". En esa oportunidad, salvo Chile, ningn pas latinoamericano expres en Ginebra una recomendacin a Cuba en lnea con las formuladas por los pases de la UE y otras democracias desarrolladas, como Suiza, Australia y Canad. Por eso no resulta extrao que, en su momento, ningn gobierno latinoamericano haya cuestionado en Caracas (2011) la incorporacin de Cuba a la CELAC y tampoco observado en Santiago de Chile (2013) la increble contradiccin de que un pas gobernado por un rgimen de partido nico, al quedar a cargo de la presidencia pro tempore del
organismo, sea el que tenga que intervenir en caso de ruptura del orden constitucional en un Estado miembro. En la Clusula Democrtica de la CELAC, suscripta el 3 de diciembre de 2011 en Caracas, se dice reafirmar el respeto al Estado de Derecho, la defensa de la democracia, los derechos humanos, las libertades fundamentales y a las autoridades legtimamente constituidas como expresin de la voluntad soberana de los pueblos. Adems de todos los cuestionamientos en materia de derechos humanos que se le formulan a Cuba, si hay algo muy claro es que de un rgimen de partido nico no pueden surgir autoridades legtimas desde la perspectiva democrtica. Por lo tanto, existe una responsabilidad moral e institucional de los Estados miembros de la CELAC en legitimar al rgimen militar de los hermanos Castro y negarle al pueblo cubano sus aspiraciones democrticas. Asimismo, la igualdad de trato que se le brinda a la dictadura cubana desmerece a los gobernantes latinoamericanos surgidos en elecciones libres y competitivas. En todos los pases que integran la CELAC menos en Cuba, para convertirse en jefe de Estado, como mnimo hay que ganar una eleccin general ante uno o ms candidatos de otros partidos. En algunos casos, los aspirantes presidenciales tienen que imponerse primero en una votacin interna o primaria, luego alcanzar un determinado porcentaje de votos en la eleccin general ante uno o ms partidos y finalmente triunfar en un ballotage, como sucedi recientemente en Chile con Michelle Bachelet. El rgimen cubano sostiene que es democrtico, pero no caben dudas de que la forma en la que Ral Castro lleg a ser jefe de Estado y antes su hermano Fidel careci de la competencia electoral que caracteriza a una genuina democracia. Con independencia de la natural diversidad de modelos democrticos, todos tienen en comn el respeto a las libertades fundamentales de sus ciudadanos, en especial las establecidas en los artculos 19, 20 y 21 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos que el rgimen cubano viola expresamente. De todo esto se pretender reflexionar, nada menos que en La Habana, el prximo 28 de enero, durante el II Foro Democrtico en Relaciones Internacionales y Derechos Humanos que organiza el Centro para la Apertura y el Desarrollo de Amrica Latina (CADAL), con base en Buenos Aires, con el coauspicio local del Arco Progresista, Nuevo Pas y el Comit Ciudadano por la Integracin Racial, con el ttulo "La
declaracin especial de defensa de la democracia de la CELAC y su incompatibilidad con el sistema de partido nico de Cuba". Este encuentro se realizar en el contexto de la Cumbre de la CELAC, que durante esos das se realizar en La Habana y tendr a la dictadura como anfitriona de los jefes de Estado y gobierno de los pases latinoamericanos. Tanto la seguridad personal de los asistentes, como la garanta al derecho humano universal a la libertad de reunin y expresin durante el Foro convocado por CADAL y sus contrapartes cubanas, sern tambin responsabilidad de todos los Estados miembros de la CELAC.
SOCIEDAD
Imagen virtual
"
MARTHA BEATRIZ ROQUE CABELLO | La Habana | 21 Ene 2014 - 9:53 am.
Un problema a resolver por el rgimen cubano es el de su imagen externa, daada por la falta de libertades existente en el pas. En los ltimos aos, el castrismo ha logrado algo en ese sentido, haciendo creer que ciertas prerrogativas han sido restablecidas. Ya nadie puede decir que un cubano carece del derecho a ir a un hotel en su propio pas, algo inconcebible para cualquier ciudadano del mundo: ahora la trampa consiste en que una habitacin puede costar 150 cuc por noche, lo que vendra a ser el salario promedio de cualquier trabajador durante poco ms de siete meses. Es verdad que ahora se puede solicitar una licencia para trabajar en alguna de las actividades por cuenta propia permitidas por el Gobierno, pero la mayora son actividades artesanales: ningn profesional puede ejercer su oficio de forma privada, y los impuestos y restricciones son tan altos que es imposible llevar a cabo con xito algunos de los oficios permitidos. Ms all, se elimin la solicitud de permiso para viajar y tambin el pago de 150 cuc por la autorizacin o "tarjeta blanca" (el equivalente a la carta de libertad de los esclavos). Pero el cubano de a pie no puede pensar ni siquiera en pasar unas vacaciones en Hait, dado el salario que deviene. As, el flujo de personas que intentan emigrar ilegalmente contina. En estos momentos ya se puede comprar una casa, cualquiera puede vender su propiedad a otra persona, pagando naturalmente los
impuestos correspondientes. Sin embargo, esto no remedia la negativa situacin de la vivienda en el pas, con decenas de miles de familias sin techo. Al igual que en otras prerrogativas, los cubanos carecen de los medios financieros para ejercerlas. Del fin de prohibiciones que se mantuvieron por aos, uno de las que ms expectativas cre fue el de la imposibilidad de comprar automviles. Solo que los precios, por astronmicos, han sido un absurdo. A estos, adems, hay que aadirles los impuestos relacionados a la compraventa, y el rendir cuentas a las autoridades acerca del origen del dinero. De las reformas raulistas, una que an est pendiente es la de la eliminacin de la doble moneda. Ya se inform oficialmente que el billete que permanecer ser el peso cubano (CUP), con el que se les paga a los trabajadores. Esto ha trado esperanzas relacionadas con el 2014. No se ha explicado de forma consciente a la poblacin que la conversin de las dos monedas en una demorar aos, que conlleva todo un proceso preparatorio del que ni siquiera se ha informado con detalle. A pesar de haber logrado transmitir hacia el exterior la idea de que los cambios en el pas incluyen mayores libertades individuales, el mes de diciembre result fatal para el rgimen. La represin masiva que decidi ejercer el Da Internacional de los Derechos Humanos y la confiscacin de juguetes para nios y prohibicin de actos que grupos de la Sociedad Civil planeaban llevar a cabo el Da de Reyes algunos llegaron a hacerse a pesar de la presin de la polica poltica, no han sido precisamente noticias halageas. As, la gerontocracia que detenta el poder tendr que seguir esforzndose para revertir su imagen si quiere que la credibilidad ganada en algunos sectores a nivel internacional se mantenga.
TURISMO
Un tour al nido del guila en... Birn

CAMILO VENEGAS | Santo Domingo | 19 Ene 2014 - 3:00 pm.
"
Las casas de los dictadores llaman tanto la atencin como las de los patricios y apstoles. Kehlsteinhaus es, quizs, el mejor ejemplo. En la casa de campo que el partido nazi le regal a Adolfo Hitler por su 50 cumpleaos, ahora hay un exitoso restaurante. Todos los aos, miles de
turistas suben hasta lo ms alto de los Alpes bvaros, cerca de Berchtesgaden, para conocer El Nido del guila. Las habitaciones inferiores de la casa tienen grandes ventanales que dan al abismal paisaje. Toda la propiedad puede ser visitada en compaa de un gua. Incluso el pequeo estudio de Hitler, que es ahora una bodega. El gobierno de Berln tiene prohibido las visitas guiadas en idioma alemn, para evitar conflictos con los simpatizantes del fascismo. El "nido" de Fidel y Ral Castro tambin ha sido convertido en una atraccin turstica. El peridico dominicano Diario Libre anunci el tour "En ruta con Fidel en contacto con el pueblo". La noticia apareci en una seccin que, curiosamente, se llama "Turismo libre" y es escrita por la periodista cubana Annet Crdenas. El paquete es ofrecido por la Casa de Cultura Latinoamericana y Caribea, que preside Pedro Creach, y Paradiso, una agencia cubana de turismo cultural. El viaje dura 7 das y alcanza para recorrer "lugares histricos y tursticos de las provincias Santiago de Cuba, Granma, Holgun, Camagey, Villa Clara y La Habana". Segn detalla la periodista, los recorridos de "En ruta con Fidel" harn un especial nfasis en aquellos lugares que "atesoran huellas del lder histrico de la Revolucin Cubana". La agencia, que debe su nombre a una novela de Jos Lezama Lima y se dedica al turismo cultural, se ha concentrado en el personaje por el que el autor de Paradiso fue condenado al ostracismo. En el "complejo monumental" donde nacieron el comandante y el general, en Birn, se conservan las casas de la familia, algunas chozas (donde vivan los trabajadores haitianos del latifundista ngel Castro), el bar La Paloma y el panten familiar (el cual fue ampliado recientemente). Aunque la propiedad de ngel Castro est totalmente restaurada, todo el paisaje a su alrededor ha cambiado mucho. Caaverales abandonados y campos baldos es todo lo que queda del productivo dominio del emigrante gallego. Segn el organizador del tour, que cuesta 1.500 dlares, "es un paquete turstico nico, novedoso, dirigido a dominicanas y dominicanos deseosos de conocer en vivo y directo, desde una perspectiva diferente,
la realidad y la cultura cubana, y los caminos que el pueblo de Cuba recorre en su diaria lucha por el desarrollo", dice Pedro Creach. Es cierto. En la carretera que pasa cerca de Birn, se pueden apreciar a muchos cubanos que, debido a la falta de transporte, se ven obligados a hacer largos recorridos a pie. S, son largos los caminos que "el pueblo cubano recorre en su diaria lucha". Pero ninguno conduce al desarrollo; todos, por ms largos y tortuosos que sean, solo llegan hasta la subsistencia ms indignante. La dictadura que los dos hijos de don ngel han mantenido por medio siglo, nunca les ha permitido ir ms all.!! Si los dominicanos que harn el tour logran escaparse de sus guas y sostienen un dilogo franco con la gente del pueblo, es probable que conozcan la realidad. Tienen una ventaja: el idioma. En los alrededores de Birn todava no hay ninguna restriccin al respecto, como acab sucediendo en Kehlsteinhaus.
POLTICA
Memorias mutiladas
!
Jess Daz. (PEDRO PORTAL)
RAFAEL ROJAS | Princeton | 21 Ene 2014 - 8:24 am.
"
La guerra de la memoria que, hace veinte aos, tras la cada del Muro de Berln y la descomposicin del campo socialista, veamos instalarse en la cultura cubana, ha llegado, finalmente, a su fase irregular. Lo que entonces era imaginado como la confrontacin de dos bandos dentro y
fuera, Isla y exilio, Revolucin y Contrarrevolucin, comunismo y anticomunismo est viviendo una acelerada diseminacin, que multiplica los ejes del viejo conflicto y rebaja el volumen de los discursos en pugna. Hoy se reivindica a autores exiliados en la Isla y se reconocen a artistas de la Isla en el exilio, pero tambin se lavan expedientes oficiales u opositores y se mutilan biografas incmodas. En los ltimos aos se han producido, en la Isla, intervenciones crticas sobre la literatura y el pensamiento de figuras del periodo republicano, como Jorge Maach, o sobre escritores emblemticos de la Revolucin a principios de los 60 y hasta fines de los 80, que luego se exiliaron y se opusieron al gobierno cubano, como Guillermo Cabrera Infante y Jess Daz, que superan los tanteos reparadores de los 90. El impulso de reivindicacin de marginados, reprimidos y olvidados se ha movido en el tiempo y ha impactado los debates sobre la implementacin de la censura en los 60, el dogmatismo cultural de los 70, las UMAP, la homofobia, el xodo de Mariel, la neutralizacin del postmodernismo de los 80 y la dispora de los 90. En las lneas que siguen, me propongo comentar algunas de esas intervenciones con el propsito de contribuir a la visibilidad que, con frecuencia, se les escamotea. Me interesa tambin localizar las reacciones oficiales a ese avance del discurso reivindicador, que se abre paso dentro y fuera de la Isla. Incluso en el oficialismo es posible advertir las mutaciones propias de una poltica cultural que dice suscribir los valores del pluralismo y la diversidad, pero que no renuncia a preservar e imponer el binarismo "revolucin/contrarrevolucin", como mecanismo de control del campo intelectual. Lo que falta por decir Desde los 90, el debate en torno a la reivindicacin de figuras olvidadas o estigmatizadas en la cultura cubana ha adolecido de dos manas: la edicin selectiva y el ocultamiento del proceso de estigmatizacin. De Jorge Maach, un intelectual pblico sin el cual no se puede narrar la historia cultural cubana entre los aos 20 y 60, se reeditaron la biografa Mart, el Apstol (Ciencias Sociales, La Habana, 1990) y una antologa de sus ensayos ms conocidos, en 1999, por Letras Cubanas, reunida y prologada por Jorge Luis Arcos. A este rescate editorial selectivo, sigui, como siempre sucede, un asedio crtico que se intern en zonas ms complejas de la recepcin intelectual, con volmenes como Maach o la Repblica (2003) de
Duanel Daz o el provocador ensayo "Sin hacer del monte organo. Jorge Maach en la filosofa cubana" (2007) de Flix Valds Garca, aparecido en la revista Temas. Valds Garca iniciaba su ensayo con esta afirmacin: "siempre he notado que sobre Jorge Maach quedan cosas pendientes por decir, que es buscarruidos mencionarlo entre un pblico interesado en temas de la cultura y el pensamiento cubanos". Varios investigadores de la Isla (Ana Cairo, Jorge Domingo, Luis Sexto, Marta Lesmes, Salvador Arias, Pablo Guadarrama, Mara del Rosario Daz, Mara Elena Cap) se han sumado a la recuperacin de Maach, aunque ninguno ha acompaado sus aproximaciones de un relato mnimo del "vilipendio" !o la "satanizacin" sufridos por el autor de Historia y estilo, para usar los trminos de Domingo y Sexto. La aparicin del volumen, Ms all del mito. Jorge Maach y la Revolucin Cubana (2012), de Rigoberto Segreo y Margarita Segura, fue celebrada en medios oficiales, como Juventud Rebelde y Cubadebate, la pgina electrnica del Partido Comunista, como ese "decir lo que faltaba". Dos motivos comunes en esas vueltas a Maach son la revaloracin de su liderazgo en la Revista de Avance y el vanguardismo cultural de los 20 y 30 y la aceptacin de su respaldo a los asaltantes al cuartel Moncada, a la oposicin pacfica y violenta al rgimen del 10 de marzo de 1952 y al gobierno revolucionario, entre enero de 1959 y el verano de 1960. Durante dcadas, el "vilipendio" y la "satanizacin" de Maach, alentadas por viejos intelectuales comunistas o marxistas (Alejo Carpentier, Juan Marinello, Mirtha Aguirre, Jos Antonio Portuondo, Ral Roa), por los jvenes jacobinos de Lunes de Revolucin y por flamantes burcratas de la cultura, se basaron en un escamoteo de su papel en Revista de Avance y en la Revolucin del 33, en la presentacin de su liberalismo y su republicanismo como "conservadurismo" o "reaccin" y en el ocultamiento de su apoyo inicial a la Revolucin. En el libro de Segreo y Segura esos escamoteos desaparecen, pero se movilizan otros. Los autores comentan detalladamente los artculos polticos de Maach, entre 1952 y 1960, en Diario de la Marina y Bohemia textos que han sido estudiados fuera de Cuba por investigadores que, naturalmente, ellos no citan y concluyen que la actitud de Maach fue coherente, al apartarse de la Revolucin y
exiliarse en Puerto Rico. La coherencia estara dada por un "conservadurismo" o un "anticomunismo", que explicaran su rechazo al giro socialista en la Isla. Ambos trminos son, como sabemos, cuestionables: el primero porque entra en contradiccin con la filosofa profundamente liberal y republicana de Maach y el segundo, porque no se ajusta a la realidad. Maach nunca fue comunista, pero tampoco fue anticomunista, si por anticomunismo se entiende lo que quera decir a mediados del siglo XX: el rechazo a la existencia del comunismo como partido poltico y/o corriente intelectual. Maach fue un gran admirador de Jos Carlos Maritegui, a quien dedic el mejor ensayo, para mi gusto, del homenaje de Revista de Avance al marxista peruano, y se interes por el pensamiento de intelectuales bien ubicados en la izquierda occidental como Albert Camus, Jean-Paul Sartre, Edmund Wilson o Lionel Trilling. Pero como el liberal y el republicano que fue, Maach pensaba que la existencia de un gobierno representativo y de una dotacin amplia de libertades pblicas y derechos civiles y polticos eran premisas indispensables de cualquier democracia. El abandono de esas premisas, en la Cuba del verano de 1960, hizo insostenible su permanencia en la Isla. Al presentar el liberalismo y el republicanismo de Maach como "anticomunismo", estas recuperaciones mantienen viva la segregacin de ciertas tradiciones ideolgicas del pasado y el presente de Cuba. La memoria opera, por tanto, de manera desdoblada o farisaica, asumiendo como reivindicacin lo que, en realidad, es una nueva forma de subvaloracin. No es raro que ninguno de esos autores comente, por ejemplo, los mltiples artculos en los que, desde Bohemia, Maach cuestion la supresin de libertades, entre el verano y el otoo de 1960, y los pocos, pero igualmente decisivos, que lleg a escribir para Bohemia Libre desde San Juan. No hay, en cualquiera de esos libros o ensayos, un debate sereno y equilibrado, aunque sea crtico, del apoyo de Maach a la invasin de Baha de Cochinos, en abril de 1961, ni glosas del proyecto democrtico que defendi en su libro pstumo, Teora de la frontera. Luego de ms de medio siglo, las ltimas ideas polticas de este intelectual cubano son silenciadas, poniendo en evidencia que la reivindicacin de un "Maach revolucionario" es incompatible con el reconocimiento de la legitimidad de cualquier oposicin, violenta o pacfica, en el pasado o el presente de Cuba.
Locura y exilio Si las reediciones y revaloraciones de clsicos de la Repblica, como Jorge Maach, Enrique Labrador Ruiz, Gastn Baquero, Eugenio Florit, Lino Novs Calvo, Carlos Montenegro o Lydia Cabrera, describen un avance del revisionismo en la historia intelectual, la relectura, menos extendida, de autores emblemticos de la primera etapa de la Revolucin, luego opuestos al gobierno cubano, como Guillermo Cabrera Infante, se acerca ms claramente a la demanda de pluralismo ideolgico, al menos, en el debate historiogrfico. Junto a otras intervenciones tangenciales, la mayor apuesta por un regreso de Guillermo Cabrera Infante a la esfera pblica de la Isla ha sido realizada por los jvenes investigadores Elizabeth Mirabal y Carlos Velazco, en un par de volmenes recientes: Sobre los pasos del cronista. El quehacer intelectual de Guillermo Cabrera Infante en Cuba hasta 1965 (Unin, La Habana, 2010) y Buscando a Can (ICAIC, La Habana, 2012). El primer volumen preservaba pautas de la lgica del rescate intelectual, dentro de la Isla, como ceirse a la produccin literaria o periodstica de Cabrera Infante antes de su salida de Cuba o la falta de referencias y citas adecuadas a estudiosos de la obra del autor de Tres tristes tigres, que viven en el exilio. Pero, ciertamente, la empresa de Velazco y Mirabal implic una reubicacin bastante completa de Cabrera Infante en la cultura cubana de los 50 y principios de los 60. Los autores recorrieron, en detalle, el paso de Cabrera Infante por Carteles y Bohemia, Orgenes y Cicln, su relacin con el viejo comunismo y el 26 de Julio, la fundacin y direccin de Lunes de Revolucin, Ediciones R, la primera Cinemateca de Cuba y la censura de PM. Ya en Sobre los pasos del cronista era evidente que Mirabal y Velazco haban aprovechado una red de testimonios de intelectuales exiliados vivos, que fueron amigos de Cabrera Infante, como Orlando Jimnez Leal, Fausto Canel, Matas Montes Huidobro, Jos Lorenzo Fuentes, Nivaria Tejera o Edmundo Desnoes. La reunin de esos testimonios en el segundo volumen, Buscando a Can, junto a otros, generalmente discordantes, de intelectuales residentes en la Isla, tambin amigos de Cabrera Infante, como Harold Gramatges, !Pablo Armando Fernndez, Graziella Pogolotti, Antn Arrrufat, Csar Lpez o Abelardo Estorino, escenificaba una batalla por el lugar del escritor en la memoria, que quebraba viejas interdicciones, pero todava fijaba estereotipos.
Para los amigos exiliados y para los propios Velazco y Mirabal, Guillermo Cabrera Infante era inconcebible sin su obra escrita fuera de la Isla, entre 1965 y 2005, o sin su posicionamiento pblico en contra del sistema poltico cubano y, especficamente, del gobierno de Fidel Castro. La mayora de los testimoniantes de la Isla evitaba rigurosamente cruzar la frontera de 1965, borrando cuarenta aos de exilio y lo fundamental de la obra literaria de Guillermo Cabrera Infante. Quienes recordaban al exiliado, desde la Isla, no daban importancia a la oposicin de Cabrera Infante al establecimiento de un rgimen de partido nico, ideologa "marxista-leninista" y estatalizacin de la economa y la sociedad, que a un intelectual antiestalinista, como el director de Lunes de Revolucin, tena que provocarle rechazo. El resentimiento, el machismo o la locura podan ser argumentos de mayor peso, que cualquier idea poltica, en aquellas evocaciones. Esta memorializacin del exilio como psicopatologa reaparece en un siguiente volumen de Elizabeth Mirabal y Carlos Velazco, titulado Hablar de Guillermo Rosales (2013), editado recientemente en Miami. Aqu tambin se escenifica una reyerta por la memoria, pero no tanto entre testimoniantes de la Isla y el exilio como entre los compiladores del volumen, que en el ensayo introductorio "Guillermo Rosales, un arcano", llaman a una reconstruccin lo ms completa posible de la potica y la poltica del autor de El juego de la viola y Boarding Home, y varios de sus entrevistados, que prefieren evocar, centralmente, al Guillermo Rosales de la revista Mella y enmarcar la vida y la obra del escritor en el exilio dentro de un largo episodio de enajenacin y locura, que culmin en su "fracaso" y su suicidio. Vctor Casaus asegura que "la tragedia" de Guillermo Rosales fue "su no realizacin", que "su obra no lleg a cuajar". Podra pensarse que se trata de un juicio esttico, pero en realidad es un juicio poltico: la obra no cuaj porque, segn Casaus, Rosales "no fue alguien con una obra conocida". El veredicto de Eliseo Altunaga tambin es tajante: "l no triunf. La mala suerte existe". Flix Guerra, Silvio Rodrguez, Silvia Rodrguez y Emilio Herrera prefieren recordarlo como un genio loco. Rosales, segn ellos, no era revolucionario ni contrarrevolucionario, era una "personalidad esquizo o neurtica" trminos contradictorios que los entrevistados usan alegremente o "desapegada", que se perfil en reaccin al conflicto con el padre y la familia, no con la sociedad o el Estado. Norberto Fuentes es, tal vez, el nico que le da importancia al medio social y poltico en la formacin de la locura de Rosales, pero el medio al
que se refiere no es el de la Cuba totalitaria sino el del Miami anticastrista: al escritor, segn su amigo, "le sucedi lo que a todo el mundo en el exilio: se quiso hacer gusano por oficio".! Afuera o despus de la Revolucin La mutilacin de la memoria se ha convertido en una necesidad discursiva del proceso de recuperacin de autores republicanos y exiliados en el campo intelectual de la Isla. Una necesidad determinada por el hecho de que esas recuperaciones, para circular sin mayores obstculos, deben suscribir el apotegma de la poltica cultural oficial, que todava remite al "dentro de la Revolucin todo, contra de la Revolucin nada" de Fidel Castro. Dado que sigue siendo inconcebible un afuera racional de la Revolucin, la ruptura con el gobierno cubano de autores como Jorge Maach, Guillermo Cabrera Infante o Guillermo Rosales no puede ser plenamente documentada o debe ser atribuida, no a ideas o a convicciones, sino a equvocos, delirios y frustraciones. Es persistente en esas memorializaciones a medias, la imagen, rgidamente binaria, de que la oposicin o el exilio representan siempre un "cambio de bando". Visin obsesivamente polarizada del campo intelectual y poltico que tuvo sentido durante la Guerra Fra, pero que no siempre es aplicable a los exiliados y opositores de los ltimos veinte aos. Si en tiempos de los exilios de Maach, Cabrera Infante y Rosales, romper con el Gobierno e irse de Cuba era apostar al anticomunismo y al anticastrismo de la Guerra Fra, despus de 1992, el exilio y la oposicin han sido para muchos plataformas de demandas de una transicin a la democracia con elementos reformistas, que era minoritaria entre los 60 y los 80. Aquella idea de la democratizacin cubana surgi en el contexto de las transiciones de Europa del Este y Amrica Latina y, desde un inicio, no se asumi como "contrarrevolucin" o "anticomunismo", ya que muchos de sus promotores haban sido revolucionarios y socialistas que, treinta aos despus, pensaban que el sistema poltico cubano estaba agotado y deba reformarse. Las dificultades de recuperacin, en la Isla, de la obra intelectual de ese tipo de exiliados, en las dos ltimas dcadas, puede personificarse con Jess Daz. Recientemente, el poeta, narrador y crtico Guillermo Rodrguez Rivera, desde el blog de Silvio Rodrguez, aprovech un
artculo en que objetaba los dos ltimos Premios Nacionales de Literatura, concedidos a Leonardo Padura y Reina Mara Rodrguez, para demandar el rescate editorial de dos novelas de Jess Daz. No de toda la obra publicada de Daz, que no requerira de ningn esfuerzo editorial por parte del Estado para ser puesta en circulacin en la Isla el Instituto Cubano de Libro, si quiere, puede llegar a un acuerdo con las editoriales Anagrama, Destino o Espasa Calpe para permitir la venta, en Cuba, de las cinco novelas que ese importante escritor public en el exilio, sino solo de dos: Las iniciales de la tierra y Las palabras perdidas. Por qu solo esas dos? Porque ambas fueron escritas en la Isla, antes de que Daz se exiliara y se opusiera al gobierno cubano, primero, desde Berln, y luego, desde Madrid, donde fund en 1995 la revista Encuentro de la Cultura Cubana. Segn Rodrguez Rivera, esas novelas a las que llama "la ms importante de la Revolucin" y! una "juguetona y trgica obra maestra" deben rescatarse porque fueron escritas antes de que su autor "decidiera abandonar el pas y la Revolucin". Rodrguez Rivera habla en primera persona del plural, como juez y parte del poder editorial que decide a quin publicar y a quin no: "si hemos publicado textos de exiliados como Jorge Maach, Lino Novs Calvo y Carlos Montenegro, creo que es imposible no reeditar obras como Las iniciales de la tierra" La frase es precisa: en Cuba se han publicado "textos" de esos autores del exilio porque toda la obra de los mismos incluyendo la rica ensaystica poltica de ellos tres y, tambin, de Jess Daz es impublicable por haber sido escrita en el afuera o el despus de la Revolucin. En un segundo artculo sobre el tema, tambin aparecido en el blog Segunda Cita, Rodrguez Rivera cuestiona la propuesta de Carlos Velazco y otros jvenes intelectuales de la Isla de que el Premio Nacional de Literatura comience a ser concedido a escritores del exilio.! Segn Rodrguez Rivera, la idea es cuestionable, entre otras cosas, porque los principales autores del exilio ya murieron. Los que an viven (Jos Kozer, Nivaria Tejera, Manuel Daz Martnez, Jos Triana, Octavio Armand, Abilio Estvez, Orlando Gonzlez Esteva, Gustavo Prez Firmat, Nstor Daz de Villegas, Zo Valds, Rolando Snchez Mejas, Antonio Jos Ponte, Jos Manuel Prieto), casi todos mayores de 50 aos, carecen de valor o tienen, como Rosales, la gran limitacin de "no ser conocidos". Como si el desconocimiento de esos autores y sus obras,
en la Isla, fuera un evento natural, condicionado por la calidad literaria, y no por la existencia de un Estado que controla rigurosamente lo que se edita y lo que, solo a travs de una edicin estatal, tiene derecho a circular. El farisesmo de lo 'extra-literario' No es extrao que el artculo donde Guillermo Rodrguez Rivera cuestion los dos ltimos premios nacionales de literatura, fuera reproducido en Cubadebate, la pgina electrnica del Partido Comunista, ni que el exdirector del Instituto Cubano del Libro, Iroel Snchez, uno de los principales promotores de la sostenida campaa de descrdito contra Jess Daz en los medios oficiales de la Isla, lo elogiara en su blog. Snchez daba la razn a Rodrguez Rivera, cuando este afirmaba que Las iniciales de la tierra era la "ms importante novela de la Revolucin" y agregaba que, aunque el autor "se haba sumado a los que cambiaron de bando en el momento ms duro", "nada de lo que hizo contra la Revolucin le quitaba grandeza, valor y vigencia" a aquella novela, escrita en los 70 y publicada en 1987. La lectura de Snchez es otra evidencia ms del farisesmo que, a veces, se apodera de las operaciones de rescate editorial en Cuba. Quienes han defendido por dcadas la idea de una literatura "revolucionaria", en la que las polticas y las poticas no estn desligadas de una autora, proponen ahora, abiertamente, mutilar la biografa de un autor, salvando lo que consideran "revolucionario" del mismo y decretando, desde supuestos criterios estticos, el olvido o la subvaloracin de toda su literatura disidente. Poco importa que el propio Daz, desde Las iniciales de la tierra, una novela censurada por ms una dcada, prefiriera narrar la Revolucin como un fenmeno de su pasado y se abriera, a partir de su siguiente novela, Las palabras perdidas, a la crtica del presente totalitario. Una crtica de su presente que, en muy pocos aos, le vali la estigmatizacin pblica de los mismos que lo elogiaban en La Habana de fines de los 80 y que hoy se proponen "rescatarlo", domesticado. Intervenciones como estas, que intentan modular la presin que ejercen las nuevas generaciones de historiadores y crticos de la Isla, a favor de una plena circulacin de la literatura del exilio, ponen al descubierto la mdula farisaica de la poltica editorial cubana. Cada vez es ms frecuente escuchar, entre los gestores de esa poltica, el argumento de que lo "extra-literario" no puede dominar el mercado y la crtica
literarias. Pero es que lo extraliterario ha sido siempre constitutivo de todas las literaturas del orbe y nunca ha dejado de serlo en una literatura, como la cubana, caracterizada por fuertes politizaciones gubernamentales o exiliadas, oficiales o autnomas. La protesta contra lo "extra-literario" en el campo literario de la Isla no es ms que el subterfugio para la imposicin de una sola poltica en la esfera pblica y, sobre todo, en la circulacin y reproduccin de las ideas. El farisesmo editorial, en Cuba, se basa en una falsa coartada: la de que no toda la literatura exiliada puede ser publicada en la Isla porque los dueos de los derechos de autor de esa literatura no aprobaran una edicin estatal. Lo falso de la coartada no es que los herederos se opongan a que algunas obras y autores del exilio sean editados por el mismo Estado que los calumni durante dcadas. Lo falso es que una edicin estatal sea la nica manera de poner la literatura exiliada al alcance de los lectores de la Isla. Basta con que el Estado autorice la venta de las grandes obras del exilio, editadas fuera de la Isla, o que libere el uso de internet, para que buena parte de la mejor literatura del exilio llegue a la ciudadana insular.
ARTE
Artes plsticas de un extremo al otro

MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 20 Ene 2014 - 9:17 am.
"
Apenas empieza el ao y las artes visuales ocupan la ciudad. Bellas Artes hace que un grupo de jvenes intervenga sus espacios mientras a El Sexto le censuran un grafiti en el mismo edificio; se inaugura una muestra panormica de fotografa en el Pabelln Cuba, y en Factora Habana Ren Pea hace la curadura de un grupo de artistas; en Luz y Oficio Pedro Pablo Bacallao inaugura Nio con trauma mira fijo al cielo y sonre, y en la Salle Zro de la Alianza Francesa se presenta el programa Pitn, del artista avileo Jeosviel Abstengo Chaviano, "el papi"; por la galera La Moderna pasa Tringulo, una muestra itinerante de arte contemporneo compuesta por 48 artistas de tres pases; y en el espacio alternativo La otredad se hace la premier de la serie animada Factor Comn, una historia de gente.
Dos proyectos se topan en los extremos por el nivel de complejidad con que asumen la lectura de la realidad. Frency, con e/; y la propuesta de Samuel Riera de promocionar artistas art brut y out sider. e/ es un evento de arte compuesto por tres secciones, cada una con una muestra de artistas que asumen los medios emergentes como instrumento de creacin. En e/ la tecnologa es solo una herramienta para alcanzar un neohumanismo con lo sensorial como centro. Frency parte de un lenguaje enciclopdico que solo es posible reunir con la democratizacin de la obra de arte, o la multidisciplinariedad de la propuesta. Simple hasta este punto. Sin embargo, la bsqueda de lo sensorial exige al artista depurar la idea, llevarla a la esencia, a su estado primario. Detrs de esta tesis est el trabajo de Luis Gmez, Lzaro Saavedra o Jos Balboa, la produccin de Tier-Matroska, el apoyo de los especialistas del Centro de Desarrollo de las Artes Visuales y la tertulia de quin sabe cuntos artistas. Se nota que solo es posible tras la conjuncin de muchas cabezas repensando el arte. La primera seccin sucedi del 20 al 27 de diciembre de 2012, con la muestra de Jenny Brito, Harald Hoppe, Reinier Nande, Nami Salim, Desiderio Sanzi y RESAK. La segunda fue del 8 al 16 de enero de 2014, con imgenes de performance de ENEMA, en varias de sus etapas, CubaMiami; y trabajos de Samuel Riera, Marilyn Volkman y del grupo AXIS, entre otros. En cierto modo, se trata de un retorno a la obra de arte como objeto de consumo, con la diferencia de que solo ser apta para quienes estn dispuestos a entregarse al imperio de los sentidos. La tercera sesin tendr lugar del 22 al 31 de enero de 2014, en el Centro de Desarrollo de las Artes Visuales. De la realidad miserable a la locura Otra manera de hurgar en las subjetividades que implica expresarse desde los sentidos, la proponen los artistas art brut que intenta promocionar Samuel Riera desde su estudio. Juan Leo Brouwer, Oscar Javier Jacas, Pavel lvarez Mesa, Perdomo o Vctor Moreno aun permanecen fuera de los catlogos de las instituciones.
La diferencia radica en que ellos, para llegar a crear, deben pasar primero por la tragedia de la locura o la enajenacin, punto que solo logran si est de por medio la olanzapina, el valproato de Mg, la benadrilina, el levomepromazina o la trifluoperacina. Si no, todo se vuelve destruccin y miseria. La coincidencia est en la realidad reforzada desde lo sentidos, que intenta afianzarse en la conciencia y que sin embargo no lo logra. Hay una batalla que ganar entre lo sensorial y lo consciente que solo es salvada por el acto de la creacin. Este tampoco es un arte bello simplemente. Realmente no es bello en el ms estricto sentido de la palabra, aunque tampoco es teraputico. Es solo otra manera de percibir la realidad. Pavel lvarez Mesa y Juan Leo Brouwer son dos de estos artistas. Ambos distantes en su formacin y en sus propuestas. Juan Leo Brouwer es abstracto y graduado de San Alejandro. lvarez Mesa es autodidacta y est obsesionado con un arte ertico, con las vacas cubanas y con rostros sobre un fondo negro. El primero, pareciera que busca en la linealidad o en la geometra un inexistente. Hace preguntarse de un modo particular qu hay detrs de cada uno de sus abstractos. Hay obras que no le convencen encima de otras obras, sobre una misma tela, y al final pareciera que hay una pared vieja contando historias de abandono e indiferencia. lvarez Mesa, por su parte, es inquietante: en sus rostros hay colores estridentes. Son conocidos o desconocidos deformados por la visin del artista en crisis. Hace hincapi en la boca y en los ojos; los conecta con lneas. Hay dos autorretratos del que solo se distinguen algunos rasgos del yo que los pinta. Su mirada fija mientras habla y las frases inconexas son aun ms turbadoras: "I can't cry", o "ser simples es la nica manera de ser libres". En estas propuestas no se habla de evasin. Las palabras, las frases, los sonidos, los olores, en ocasiones denuncian ms que una arenga poltica. El discurso social o poltico en algunos artistas alcanza la poesa. En el caso de e/, traducido desde la intelectualizacin de cualquier fenmeno hasta su funcin primaria. Pero en el art brut, alcanzado desde la realidad miserable que lleva a algunos al misterio de la locura.
LITERATURA
Existe una literatura cubanoamericana?
!
Gustavo Prez Firmat. (SOFRITOFORYOURSOUL.COM)
JOS PRATS SARIOL | Arizona | 18 Ene 2014 - 9:49 am.
"
Quizs ninguno de los escritores cubanos exiliados ha reflexionado tanto sobre la literatura cubanoamericana como t. Pocos han sentido el bilingismo como un drama. No como un placer Eliseo Diego o Gastn Baquero, tambin excelentes traductores o un modo de cualificar su trabajo, sin excluir el placer esttico (como disfrutamos en la antologa de poetas norteamericanos realizada por Eugenio Florit en Nueva York o en la de poetas romnticos ingleses publicada en La Habana por Heberto Padilla); adems de las ctedras de traduccin, que hoy abundan en las universidades. En tus ensayos, y desde luego que tambin subyace en tus poemas y novelas, has caminado por ese doble filo del espaol y del ingls, un borde sin baranda. Algunos crticos consideran que la misma idea de nacionalidad, fraguada por la filosofa romntica, parece estar en un segundo plano en la
cultura "globalizada" del 2014, sobre todo en las literaturas, donde la lengua en la que se escribe determina los deslindes. En consecuencia, la polmica pregunta que titula nuestra conversacin sera un anacronismo? Consideras anticuado hablar de literatura cubana y por extensin de literatura cubanoamericana? Primero lo de la globalizacin: a m no me interesa o incita lo global sino lo globular; no lo que pasa en el globo, sino lo que pasa en los glbulos, en los mos. En mi carrera he estado rodeado de profesores de literatura que se complacen en hacer pronunciamientos despampanantes sobre temas como la modernidad, la posmodernidad, el colonialismo, el poscolonialismo, el liberalismo, el neoliberalismo, etc. Mi miopa no me permite ver tan lejos. Lo que veo bien es lo que tengo muy cerca y a veces ni siquiera eso. Por razones parecidas no s qu decirte sobre si existe o no existe, o si es anticuado o no, hablar sobre una literatura cubana o cubanoamericana. Supongo que parafraseando a Bcquer podramos decir que mientras haya poetas cubanos habr una poesa cubana, y lo mismo con los dems gneros. T existes, t eres cubano, t eres escritor y por lo tanto la literatura cubana existe. En cuanto a la literatura cubanoamericana, igual. De paso, hace aos di una conferencia en Miami donde deca que los cubanos mayamenses tenamos que hacer una literatura distinta o distante tanto de la cubana como de la norteamericana. Cierto tiempo despus alguien me manda un dossier publicado en Cuba por Ambrosio Fornet donde figuraba una traduccin de la conferencia. Por supuesto, se public sin mi permiso, que por supuesto no lo hubiera concedido. Pero lo que me encabron de veras es que, fuera de su contexto, la conferencia pareca un ataque contra el exilio. Evidentemente, esa era la intencin: insinuar que los exiliados de mi generacin rechazaban los valores de sus mayores. Y yo siempre he sido intransigente en defensa de los intransigentes. Y aunque parezca una digresin, que no lo es, me viene a la memoria una frase de ngel Ganivet: "Una nacin que cra hijos que huyen de ella por no transigir con la injusticia es ms grande por los que se van que por los que se quedan". ! Sueles o solas colocar un guin entre cubana y americana. Un guin crtico, frontera a cruzar ilegalmente o a asumir
como herencia inexorable. Es el bilingismo la causa esencial de ese guin-borde, guin-a caballo, guin-extranjera? Aunque en tu obra el problema es ms complejo, como se lee en los poemas de Scar Tissue, a memoir (Bilingual Press/ Editorial Bilinge, Tempe, Arizona, 2005); en The Havana Habit (Yale University Press, 2010); en The Cuban Condition (Cambridge University Press, 1989). Siempre parece que se teje la memoria afectiva de una manera aleatoria, donde la mixtura nunca es simbiosis sino sincretismo, hoy de un modo y maana de otro, ambas referencias tu breve vida en Cuba y larga en los Estados Unidos aun a veces en el mismo recuerdo o sueo o pesadilla Pero como sabes, algunos estudiosos del tema, encabezados por Ambrosio Fornet Memorias recordadas (Capiro, Santa Clara, 2000) y otros crticos oficialistas, aceptan lo de "cubano", aunque enuncian el sesgo nostlgico como pago por el abandono de la "patria", sin distinguir entre emigrante y exiliado. Adems de exigir una continuidad "contextual" apoyados en las discutibles opiniones de Alejo Carpentier que descalifica a los de "afuera"; o considera de manera sutil pero clave diversos factores polticos como necesarios para privilegiar a los que permanecen en Cuba. Entonces an existe tu-ese guin, y en consecuencia sera tu inexorable marca, el signo que singulariza sin querer o queriendo lo que escribes? Una desafortunada costumbre cubana es descalificar la cubanidad de gente que no se nos parece. Por tanto, lo que pudieran pensar los crticos oficialistas en Cuba me tiene sin cuidado: yo aqu, all ellos. Es como el cuento del tipo que va a una farmacia porque tiene diarrea. El boticario se equivoca y le da un frasco de valium. Al da siguiente, el boticario se encuentra con el hombre y le pregunta cmo sigue. El tipo contesta: "Cagao, pero tranquilo". El exilio es una cagazn, pero vivo tranquilo. No s si esa gente podr decir lo mismo. A pesar de todos los aos que llevo en los EEUU, yo soy cubano. Otra cosa no podra ser. Como vivo entre americanos, no hay da que pasa en que no me doy cuenta de que no soy como la gente que me rodea, incluso la rama americana de mi familia. Mis nietas o ms bien nietastras me miran como si yo fuera, ya no extraterritorial, como en el ensayo de Steiner, sino extraterrestre y sus padres por el estilo (los hijastros, ay,
inclinan pero no fuerzan el albedro). De modo que estoy de acuerdo contigo que no hay simbiosis. Lo que s hay es oscilacin: el guin como corriente alterna. Tal vez los ms jvenes, los nacidos aqu de padres o abuelos cubanos, puedan asumir la cubanoamericanidad de una manera simbitica. Pero te aseguro que lo harn desde el ingls, lo cual ya crea un desequilibrio irreparable en favor de lo norteamericano.! Porque s, tienes razn y esto es fundamental, la alternancia se origina en el uso de dos idiomas. Cambiar de idioma es como cambiar de piel. Cuando estoy escribiendo algo en ingls, procuro rodearme de libros en ingls; cuando escribo algo en espaol, procuro rodearme de libros en espaol. Trato de mantener a cada idioma en su lugar porque si no las dos lenguas se me traban y no puedo escribir en ninguna: indecible por indecidible. No tiene que ser as, pero lo cierto es que as lo experimento: como rivalidad en vez de complicidad. La opcin de escribir en dos idiomas es una desgracia que he tratado de convertir en oportunidad: hacer de "trips" corazn. Pero de no haber tenido la opcin, tal vez escribira ms y mejor. El virus poltico cubano no admite avestruces, porque enterrar la cabeza ya es una decisin en la polis, tiene viejo clich connotaciones polticas. Pero, un poema, un cuento, una novela (excluyo una diatriba, digamos que un ensayo) escrito en ingls por un nacido en Cuba, donde por ausencia o presencia se hallen referencias en contra o a favor del actual sistema de gobierno en La Habana, o de las leyes que Washington ha establecido, seran parte de la literatura cubanoamericana, tal vez de lo que llamas generacin 1 !, o el hecho de la lengua los situara como parte de la americana, aunque de "motivo" cubano, como la obra del recin fallecido Oscar Hijuelos? Me gusta cmo lo dices: en Hijuelos, como en Cristina Garca o Ana Menndez, lo cubano es "motivo", pero motivo de "song" en vez de "son". No es una crtica, es cuestin de establecer deslindes. Un determinante es el uso exclusivo del ingls de parte de los escritores llamados "latinos". Hay poqusimos que son ambilinges, que escriben tanto en espaol como ingls. El mejor y ms conocido es Rolando
Hinojosa-Smith, que ya es muy mayor. Los ms jvenes casi todos escriben solo en ingls y muchos de ellos no hablan espaol. Una vez una colega se quej de que en mis cursos se "hispanizaba" la literatura latina porque leemos poemas de Jos Kozer y de Orlando Gonzlez Esteva y relatos como Boarding Home de Guillermo Rosales y El portero de Reinaldo Arenas. Lo que subyace a todo esto es el hecho incmodo de que el "latino", en el sentido en que se usa el trmino en EEUU, es una ficcin nmerica. Los mismos latinos no se llaman "latinos". La mayora se identifica por la nacionalidad y no por la etnia. Como digo en alguna parte: Si me dicen "latino", respondo "la tuya". Hace veinte estirados aos publicaste Life on the Hyphen (Texas University Press, 1994), cuya edicin en espaol lleva el ttulo Vidas en vilo. La cultura cubanoamericana (Colibr, Madrid, 2000). Qu cambi del ingls al espaol y cmo ves hoy aquella indagacin crtica, donde los personajes y sus obras ms los "mambos" intercalados parecen seres similares a otras comunidades de emigrantes a EEUU, con angustias de insercin parecidas a puertorriqueos, mexicanos (chicanos) y a las grandes migraciones del siglo XIX y principios del XX, como la de los italianos? Pienso, adems, en tu libro Tongue Ties (Palgrave, 2003). Para ser ms preciso: Montas a los cubanoamericanos en el mismo tren donde las nostalgias son una suerte de chorro de neblina afectiva para ocultar la certeza de que no hay regreso posible, como de varios modos picaresca esencial del aventurero a la fuerza sostienes en Cincuenta lecciones de exilio y desexilio (Universal, Miami, 2000)? Life on the Hyphen es un libro alegre, al menos en la edicin del 1994. Vidas en vilo ya el ttulo lo dice es un libro melanclico. En ingls soy ms alegre que en espaol, o mejor dicho, mi ingls es ms alegre que mi espaol. En espaol el hyphen se convierte en trampoln y me lanza al aire, me destierra. Maltratar, malear el ingls no me preocupa; hasta es una suerte de venganza. Con el espaol me sucede lo contrario: cuando me equivoco siento que he cometido un pecado de lesa cubana. Por qu? Quizs porque cuando escribo en espaol siempre oigo la voz de mi padre. Como deca mi mam: Esto no hubiera pasado en Cuba. Y es que, para volver a un tema que mencionaste antes, mis angustias no son las de los inmigrantes; son las de los exiliados. El inmigrante se
inventa otra vida, otra identidad. Por eso en las autobiografas de inmigrantes, empezando por la clsica de Mary Antin, The Promised Land, siempre hay un rito de pasaje, una escena de conversin cultural modelada en las conversiones religiosas, un momento cuando el inmigrante se convierte en otro, conversin con frecuencia marcada por la adquisicin de un nombre nuevo, como en un bautizo. (Hace un par de aos tuve una estudiante de apellido Gatsby. Cuando le mencion la novela de Fitzgerald, me cont que su padre, inmigrante armenio, haba ledo la novela y le haba gustado tanto que cuando se hizo ciudadano adopt el apellido del personaje.) En cambio, el exiliado cambia pero no se cambia. Vive a la espera de poder resumir la vida que tena antes del exilio. Lo que pasa es que el tiempo pasa y llega un momento cuando te das cuenta de que no tienes regreso porque el lugar al que hubieras querido regresar ya no existe. Entonces el exilio deja de ser trauma pasajero y se convierte en malestar crnico una espinita que llevas clavada en todos tus rganos vitales menos tu corazn, claro, porque tu corazn, segn la famosa cancin de Luis Aguil, qued enterrado en Cuba. Este malestar crnico agobia a los integrantes del llamado "exilio histrico", entre quienes me cuento, con orgullo y desolacin. Por cierto, no entiendo a qu otro tipo de exilio se alude con el calificativo "histrico": al exilio ficticio? al exilio anti-histrico? Yo vine hace 53 aos, pero hay exiliados histricos que llegaron el otro da. El distingo crucial es entre el exiliado y el inmigrante. Soy nieto de inmigrantes que despus fueron exiliados y soy hijo de exiliados que nunca quisieron ser inmigrantes y quisiera que mis hijos, que son hijos de exiliados, nunca fueran ni exiliados ni inmigrantes. Me gustara que relacionaras mi pregunta anterior con el libro tuyo que sale este ao: A Cuban in Mayberry (Texas, 2014). Porque, desde luego, a veces cometemos el error de juzgar a alguien un escritor por sus textos de hace dcadas. En ese sentido, qu ha cambiado en el 2014, a partir de A Cuban in Mayberry? A Cuban in Mayberry es un libro cuyo pretexto un legendario programa de televisin de los aos 60, The Andy Griffith Show no tiene nada que ver con Cuba, aunque s tiene algo que ver conmigo, porque el pueblecito sureo donde viven los personajes est (o estara si existiera) a una hora de mi casa en North Carolina.
Me puse a escribir el libro para alejarme de Cuba ya lo dijo otro Pepe: como nos vedan lo nuestro, nos empapamos en lo ajeno pero no result ser as, porque el libro concluye con un episodio "olvidado" del programa sobre un nio cubano que se aparece en Mayberry. Lo que iba a ser una americanada termin siendo un arroz con mango. Quera perderme donde nunca haba estado y all me encontr, el mismo de siempre. En Bilingual Blues (Bilingual Press/ Editorial Bilinge, Tempe, Arizona, 1994), donde agrupas poemas en los dos idiomas, y en algunos una mezcla nada que ver con ese engendro llamado spanglish de tus dos lenguas de vivir, pensar, escribir, hay muchos que te sitan dentro del cauce coloquialista que predomin entre tus coetneos de escritura solo hispana. Cul o dnde estara la diferencia, sobre el presupuesto de que la influencia de la poesa anglosajona en la hispana se remonta con evidencias tangibles a nuestro modernismo aunque all la francesa sea ms fuerte, se recrudece en nuestra vanguardia, y llega hasta el eclecticismo internutico de ahora? Pepe, estoy seguro que esta pregunta t la puedes contestar cien veces mejor que yo. Como nunca me he considerado "poeta", nunca he reparado en si mis poemas participan de esta o aquella corriente esttica. S que parece mentira, dado que soy profesor de literatura, pero la verdad es que he ledo muy poco (aunque s creo que lo poco que he ledo, lo he ledo bien). El primer poema que escrib, que se llama "Carolina Cuban", lo escrib la noche en que naci mi hijo. Ya tena 32 aos (yo, no mi hijo). Desde entonces he seguido escribiendo poemas de manera muy intermitente. Los escribo cuando los glbulos me lo piden. Deca Eliseo Diego que l no era un escritor sino un hombre que escribe. Yo igual, con la diferencia que Eliseo Diego fue un gran escritor y yo soy un improvisado. Para m, el haber hecho carrera de profesor y escritor ms que un destino ha sido un desatino, una especie de falla, un accidente topogrfico producido por los temblores que sacuden la isla donde nac. Soy escritor para dejar constancia que deb haber sido otra cosa. Hace aos escrib un librito que titul Equivocaciones. Y es que no escribo por vocacin; escribo por equivocacin. Meter la pata es mi condena.
A decir verdad, nac con alma de almacenista, igual que mi padre y que mi abuelocuestin de libras en vez de libros, de arrobas en vez de arrobo. Para los que seguimos a los crticos literarios de la Escuela de Ginebra, cualquier deconstruccin del texto debe apoyarse en la contextualizacin, en la vida del autor, so pena de convertirse en un engendro aparencialmente asptico, porque el autor desde luego ni ha muerto ni es imposible reconstruirlo, como sostiene Robert Darton The Kiss of Lamourette. Reflextions in Cultural History (W. W. Norton & Company, 1990), especialmente en el ensayo "History and Literature"). De ah que insista en el evidente drama, a veces desgarrador, entre tus dos lenguas de expresin. A partir del hecho de que no fue tu eleccin sino la de tus padres, cuando deciden huir de la entonces existente "revolucin cubana". Porque hay una diferencia enorme te refieres a ello en alguna "leccin" entre el Samuel Beckett que opta por el francs mutatis mutandis, y para no castigar con una lista de autores y escritores como t, que crecen en La Pequea Habana de Miami, enamoran en espaol pero estudian en ingls. Y otra diferencia esencial entre aquellos cubanos de nuestra generacin que se decidieron por el ingls y necesitan la ayuda de un traductor, aunque a veces lo oculten, como sucede con algunos muy conocidos; o los pocos que siguiendo a Juan Ramn Jimnez nunca han intentado escribir en ingls, a pesar de dominar la lengua para asuntos de la vida diaria, cuestiones administrativas, conversar con los nietos De ah que la lectura de uno de tus poemas tenga para m un significado emblemtico. Dices en "Bilingual": "In Spanish/ en espaol// las palabras se pegan// al cuerpo y no me veo.// En ingls/ In English// las cosas are more equivocal// but your skin is your skin". Cul es la piel de Gustavo Prez Firmat? Comparto tu admiracin por la Escuela de Ginebra, y en particular por Poulet (aunque lo de Poulet con Ginebra parece una receta de cocina). La "muerte del autor" es una de las boutades o burradas ms grandes de la crtica de nuestra poca, y mira que hay muchas. Juan Ramn se negaba a aprender ingls porque tema que por cada palabra que aprendiera en ingls se le olvidaran tres en espaol. Algo parecido le pasaba a Cernuda, que abandona su ctedra en el college de Mt. Holyoke
y se muda a Mxico para poder respirar espaol otra vez, y tambin a Salinas, que escribe "Aprecio y defensa del lenguaje" para defenderse l de las incursiones del ingls. En cuanto a "Bilingual", creo que lo que quise decir es que el ingls me da o me daba un margen de libertad de accin que, por razones circunstanciales, me pareca que no tena en espaol en ese momento. Debe de ser de la poca de Life on the Hyphen. Tal vez hoy lo escribira al revs, con la salvedad de que en vez de "piel" tendra que poner "pellejo", palabra que ahora mismo no se me ocurre cmo se dice en ingls... Ja! LOL!! Dice el diccionario que "pellejo" tambin se traduce "skin". Fjate, en ingls el tiempo perdona. Entonces, cmo se llama la obra? "Los hombres mueren, pero el partido (por las lenguas) es inmortal.
II CUMBRE DE LA CELAC
Difcil unidad en la cumbre de La Habana

ORLANDO FREIRE SANTANA | La Habana | 22 Ene 2014 - 7:30 am.
"
A primera vista la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (CELAC) constituye un loable mecanismo de concertacin e integracin de las naciones ubicadas al sur del ro Bravo. Cuando fue fundada en Caracas en diciembre de 2011, bajo la gida de Hugo Chvez, se pens en un engranaje que propiciara la unidad de 33 pases latinoamericanos sin la presencia de Estados Unidos y Canad. Ese espritu aglutinador que trascienda la diversidad de nuestra regin, es el que pretenden insuflarle los gobernantes cubanos a la II Cumbre de la organizacin que se celebrar en La Habana durante los das 28 y 29 de enero. Tanto los anfitriones de esta cita, como el resto de los militantes de la izquierda chavista en el continente, aoran una Amrica Latina unida en el entorno ideolgico del socialismo del siglo XXI, que propicie una integracin econmica hacia adentro al estilo del ALBA y el Mercosur, que privilegie las relaciones comerciales de complementariedad y no de competencia, que rechace las que denomina "polticas neoliberales", y sobre todo que conciba la rivalidad con el norte como la brjula de su poltica exterior.
Mas, precisamente, son las actitudes en torno al comercio, la integracin econmica, y la visin de Estados Unidos, algunos elementos de una diversidad que podra sepultar el consenso. Porque una porcin nada despreciable de los latinoamericanos creen en las ventajas del liberalismo econmico, la competencia, y la apertura al capital extranjero. Asimismo, contemplan a Estados Unidos y la Unin Europea como contrapartes idneos con los cuales firmar tratados de libre comercio. Entonces no resulta desacertado afirmar que Amrica Latina se halla escindida en dos mitades: la integracin de la izquierda, representada por el ALBA y Mercosur, y por otra parte la Alianza del Pacfico, ese mecanismo del que forman parte Mxico, Colombia, Per y Chile, todos empeados en acceder al crecimiento econmico y el desarrollo en el contexto del mercado y el libre comercio. Si examinamos las interioridades de cada uno de estos sistemas integracionistas, nos llevamos una idea de sus reales potencialidades. El ms endeble, sin dudas, es la Alianza Bolivariana para los Pueblos de las Amricas (ALBA). Su existencia depende nicamente de los petrodlares de la Venezuela chavista. Es decir, que una salida de Nicols Maduro y sus secuaces del Palacio de Miraflores, y el resto de las naciones que integran el ALBA quedaran como nufragos en medio del ocano. El Mercosur, por su parte y no obstante contar con economas potentes como las de Brasil y Argentina, presenta fisuras en su funcionamiento. Con frecuencia se habla de las asimetras entre las pequeas economas de Uruguay y Paraguay, y las dos antes mencionadas. Adems, en el plano poltico, las instituciones paraguayas han desentonado a veces en un ambiente signado por la filiacin izquierdista de los otros pases que lo integran. La Alianza del Pacfico, con ventaja As, aunque les pese a castristas y chavistas, la Alianza del Pacfico es hoy el ms pujante mecanismo de integracin que se aprecia en Amrica Latina. Sus cuatro miembros, si oficiaran como un solo pas, seran la sexta economa del mundo en cuanto al Producto Interno Bruto (PIB) por habitante. Tambin logran el 55% de las exportaciones del subcontinente latinoamericano. Al propio tiempo, mucho han avanzado en lo referido al libre movimiento de personas, pues fueron eliminadas las visas en el trasiego
interno de sus ciudadanos. En la vertiente diplomtica y consular, esta integracin ha posibilitado la apertura de embajadas y consulados comunes, que permiten brindar un servicio ms efectivo a los ciudadanos de la Alianza. Por ejemplo, la Declaracin de Cali ciudad donde se efectu la VII Cumbre de este organismo en el 2013 destac la embajada compartida de los cuatro integrantes en Ghana, as como el acuerdo entre Colombia y Per para compartir su embajada en Vietnam. Y la Alianza del Pacfico se expande: ya se crean las condiciones para que Costa Rica, Panam y Guatemala pasen a ser miembros efectivos. Por supuesto que un empeo integracionista como la Alianza del Pacfico ha desatado la ira de la extrema izquierda latinoamericana. En la ms reciente reunin del Foro de Sao Paulo, la Alianza fue calificada como "un enfoque intervencionista, oportunista y anti izquierdista para atacar la soberana de las naciones latinoamericanas". El presidente de Bolivia, Evo Morales, ha llegado a definirla como "un esquema geopoltico de Estados Unidos para oponerse a los gobiernos progresistas e izquierdistas de Brasil, Argentina, Uruguay, Bolivia, Venezuela y Ecuador". ! Por eso, cuando en la Cumbre de La Habana se insista en el combate al hambre y la pobreza, al margen del consenso aparente, es muy probable que cada una de las mitades piense en un camino diferente para llevar a cabo la encomienda. Y mientras que alberos y algunos mercosureos necesitan para ello que sus gobernantes se eternicen el poder, la Alianza del Pacfico preconiza la alternancia en los cargos pblicos, elemento clave para la vigencia del Estado de Derecho.
OPININ
Prohibir el humor
"
BERTRAND DE LA GRANGE | Madrid | 19 Ene 2014 - 10:08 am.
Mientras se hunde en la crisis econmica y la melancola, Francia es noticia fuera de sus fronteras por los escarceos amorosos del presidente Franois Hollande con una actriz y por la cruzada emprendida por su ministro del Interior, Manuel Valls, para conseguir la prohibicin de un espectculo. El romance del mandatario es un asunto privado sin relevancia nacional, que desaparecer pronto de las portadas. En cambio, la censura impuesta al humorista Dieudonn (Diosdado) por incitacin al antisemitismo y al "odio racial" ha provocado un pequeo terremoto meditico que amenaza con tener rplicas ms adelante.
Dieudonn M'bala M'bala, as se llama ese mulato franco-cameruns nacido hace 48 aos en la periferia de Pars y padre de seis hijos, que ha puesto en pie de guerra al Gobierno francs durante varias semanas. El ministro Valls, que aspira a ser el candidato del Partido Socialista en la prxima eleccin presidencial, dentro de tres aos, ha hecho del asunto Dieudonn su caballo de batalla para afianzar an ms su popularidad entre los franceses, que lo prefieren a Hollande, segn las encuestas. Ante la imposibilidad de obtener la interdiccin de los espectculos del humorista por la va judicial, que protege la libertad de expresin y no permite la censura previa, Valls ha tenido que recurrir a la ms alta autoridad administrativa, el Consejo de Estado. Para justificar la prohibicin, ese organismo ha desplegado la artillera pesada de "la tradicin republicana" y de la historia reciente. Los consejeros reprochan a Dieudonn su "apologa de las discriminaciones, persecuciones y exterminio [de los judos] cometidos en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial". Le acusan, adems, de atentar contra "la dignidad humana" y de poner en peligro "la cohesin nacional". Vaya! Un humorista convertido en el enemigo nmero uno de la Repblica Suena excesivo que un espectculo pueda ser considerado como una amenaza a la seguridad nacional porque utiliza expresiones antisemitas. La sobrerreaccin del Estado ha dado una publicidad inesperada a un artista mediocre y lo ha convertido en mrtir, sin lograr acallarlo, puesto que la decisin del Consejo de Estado afecta solo a un espectculo. Despus de una interrupcin de varios das, el humorista ha regresado a su teatro parisino con una obra que se parece mucho a la anterior, pero expurgada de la mayora de las referencias antisemitas. xito total: no queda un solo billete. Lo ms desconcertante de todo es la evolucin de Dieudonn, que empez su carrera hace ms de veinte aos con un amigo judo de la infancia. Form un do cmico con lie Semoun, que dur cinco aos y tuvo xito. En esa poca, el franco-cameruns era un militante de izquierda antirracista. Llegara luego la transformacin paulatina que lo convertira en simpatizante de la extrema derecha y activista de la causa palestina. Dieudonn est polticamente y personalmente vinculado al fundador del Frente Nacional, Jean-Marie Le Pen, padrino de una de sus hijas. Sin embargo, su pblico es muy variopinto como "una caja de lpices de colores", dice el propio cmico, e incluye a mucha gente sin militancia poltica, pero tambin a socialistas y, sobre todo, a militantes de extrema izquierda.
Los dirigentes de los principales partidos se apresuraron a desmarcarse del humorista, y el primero en hacerlo fue el lder de la izquierda radical, Jean-Luc Mlenchon, con una declaracin rotunda: "Los antisemitas no tienen ningn futuro en nuestra Repblica". Hizo lo propio el portavoz de la Asociacin Francia Palestina Solidaridad, muy preocupado por la seduccin que ejerce el cmico sobre los jvenes musulmanes: "Dieudonn no es un simple humorista, es en primer lugar un militante de extrema derecha". Esas declaraciones institucionales no merman la popularidad del artista entre los hijos de la inmigracin. Estn encantados con la osada de ese mulato que denuncia la instrumentalizacin de la Shoah (el exterminio de 6 millones de judos por Hitler) para justificar todas las acciones de Israel, incluyendo las que conculcan los derechos de los palestinos y les impiden construir un Estado. Los jvenes entrevistados por los medios a la salida del teatro, tanto los hijos de inmigrantes como los franceses de toda la vida, expresan el mismo hartazgo hacia la enseanza repetitiva del Holocausto en los colegios, como si ellos tuvieran que asumir tambin parte de la culpa histrica. Con todos sus excesos verbales, Dieudonn es un peligro irrelevante si se le compara con los imanes extremistas y las webs yihadistas que se dedican a enganchar a jvenes musulmanes en Europa para mandarlos a combatir o a suicidarse en nombre de Al. Mientras el Gobierno de Franois Hollande se congratulaba por la prohibicin del espectculo del humorista, un padre de familia revelaba a la prensa francesa que su hijo de 15 aos y un amigo de la misma edad haban sido reclutados sin su conocimiento para combatir en Siria. "Les lavaron el cerebro", se lamentaba el hombre. Como ellos, se han ido cientos a morir, en lugar de rerse con los chistes incmodos de Dieudonn.
POLTICA
Conocer al otro
"
CARLOS ALBERTO MONTANER | Miami | 18 Ene 2014 - 9:48 am.
El gobierno de Estados Unidos est seriamente empeado en que se multipliquen los intercambios estudiantiles internacionales. El nombre de la iniciativa no tiene una fcil traduccin al espaol: 100.000 Strong Educational Exchange, pero el concepto se entiende sin dificultad. Washington quiere alentar a 100.000 norteamericanos a que estudien en China y a otros tantos chinos (eso es ms fcil) a que estudien en
EEUU. El proyecto tambin abarca a Amrica Latina. La administracin de Obama desea que 100.000 latinoamericanos se matriculen en las universidades de EEUU y viceversa. A mi juicio, ser mucho ms sencillo encontrar 100.000 estudiantes latinoamericanos, o un milln, o diez millones, dispuestos a viajar hacia el norte, especialmente si existen becas, que conseguir movilizar a un nmero similar de estadounidenses que se desplacen hacia el sur. La hiptesis pedaggica establece que el conocimiento directo de otras culturas y otros idiomas contribuye a eliminar prejuicios y a multiplicar virtudes. Desasna y universaliza. Paralelamente, ese tipo de experiencia vital sirve para desechar suposiciones preconcebidas que no resisten el contacto con la realidad. Recuerdo el caso de varios amigos cubanos y peruanos que abandonaron el comunismo tras estudiar en la Unin Sovitica. Cuando conocieron el socialismo real quedaron espantados. La tesis econmica postula que al vivir y estudiar en EEUU, muchos extranjeros se familiarizarn con la investigacin y el emprendimiento, de manera que al regresar a sus pases, sern ms innovadores y productivos. Al aprender cmo se vive y trabaja en la nacin ms exitosa del planeta (pese a sus fallas y defectos), sin proponrselo propagarn las creencias, saberes y quehaceres que han potenciado ese liderazgo. Por qu Washington lo hace? En primer lugar, sospecho, porque entre los polticos ms previsores existe el convencimiento de que es preferible vivir rodeado de amigos prsperos que de enemigos pobres y resentidos. Para EEUU es ms seguro y placentero que el mundo se parezca a Canad antes que a Corea del Norte. Disminuyen los conflictos, se multiplican las transacciones, todos nos beneficiamos, y aqu paz y en el cielo gloria. En segundo lugar, por cierto instinto filantrpico, mezclado con intereses polticos, que yace en la cultura norteamericana. Es muy conveniente estimular el desarrollo econmico latinoamericano. En los sesenta, por ejemplo, la Alianza para el Progreso se trag 30.000 millones de dlares intilmente. Esa voluntad de ayuda no es tan intensa como en los pases escandinavos, pero existe y se manifiesta de diversas maneras. En tercero, porque nadie duda de que es til mejorar la deficiente educacin norteamericana en materias como la geografa, la historia y
las lenguas del resto de la humanidad. Es una frmula para ayudar al prjimo y beneficiarse a s mismo. Magnfico. No se trata, por supuesto, de una labor de relaciones pblicas, por lo menos en Amrica Latina. Washington no la necesita. Contrario a la ms extendida supersticin, la percepcin de EEUU entre los latinoamericanos es bastante buena. Cada cierto tiempo, Latinobarmetro mide ese fenmeno y confirma que la verdadera opinin pblica contradice a la prejuiciada opinin publicada. Como promedio, el 77% de los latinoamericanos afirma poseer una buena opinin de EEUU. Los que ms dicen admirar a los poderosos vecinos son los dominicanos, salvadoreos, panameos y hondureos. Aproximadamente, un 90% de ellos aprecian notablemente a EEUU. Los que menos lo quieren son los argentinos, pero incluso en ese pas el 54%, es decir, la mayora, tambin comparte un buen criterio sobre los norteamericanos. A mi juicio, ser ms fcil lograr que chinos, latinoamericanos, europeos y africanos se empapen en la cultura norteamericana y se beneficien de ese contacto que al revs. Es una especie de regla universal de la dispersin e impacto de la influencia. Cuando Atenas fue el centro del mundo, miraba al resto con desdn. La palabra brbaro describa, precisamente, al extranjero, a cualquier extranjero. Cuando le toc a Roma, actu de la misma manera. La paradoja (y la maldicin) de las grandes naciones es que, por mirarse el ombligo, acaban por ser culturalmente provincianas. En todo caso, no est nada mal intentar corregir esa deficiencia.
"
________________________________________________________________________# #
Para subscribirse escriba a:!boletines@diariodecuba.com Puede seguirnos en Twtter: @diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba y @DDC_recomienda o en nuestra pgina de Facebook: www.facebook.com/ DDCuba Consulte el resto de boletines en: Scribd.com

Boletín DDC - 23 de Enero

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Boletín DDC - 23 de Enero

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

www.diariodecuba.

" www.diariodecuba.com" " Boletn del 14 al 22 de enero de 2014.! " "

Farias acusa al Gobierno de Rajoy de 'complicidad' con el rgimen cubano

Mxico 'apoya plenamente' las reformas de Ral Castro

Jos Miguel Insulza asistir a la cumbre de la CELAC en La Habana

Marco Rubio: Rajoy es un 'aliado firme' de la causa cubana

Holgun: Un millar de personas sale a la calle contra el desalojo de cuentapropistas

La disidencia recela de un cambio en la Posicin Comn de la UE

Comienza la 'recogida de indigentes' de cara a la cumbre de la CELAC

Activistas anuncian 'consejos regionales de resistencia' para nuevas 'estrategias de lucha'

El huelguista Marcelino Abreu, trasladado a La Habana en 'estado crtico'

El rgimen libera a dos disidentes, pero otros dos esperan sentencia

Activistas y CADAL preparan un foro paralelo a la Cumbre de la CELAC en La Habana

Levi Orta gana el premio Antoni Gelabert en Palma de Mallorca

Gira de los msicos de Salsa Giants

Curso de periodismo multimedia para agencias de noticias de la Isla

La Habana: X Alfonso prepara una Fbrica de Arte Cubano

DDC | La Habana | 15 Ene 2014 - 6:47 pm.

Un informe acusa al rgimen de El Assad de torturas y ejecuciones sistemticas

Dennis Rodman, de Corea del Norte a un centro de desintoxicacin

Venezuela: Sin pan y sin papel

Editorial: Europa dice acercarse a Cuba, pero se aleja de los cubanos

Oportunidad o nuevo desastre?

Por qu apoyo ahora el embargo norteamericano

MANUEL CASTRO RODRGUEZ | Ciudad de Panam | 21 Ene 2014 - 11:42 pm.

VERNICA VEGA | La Habana | 16 Ene 2014 - 8:57 am.

LOURDES GMEZ | Santiago de Cuba | 16 Ene 2014 - 8:15 am.

Un sitio para los periodistas cubanos

YUSIM RODRGUEZ LPEZ | La Habana | 15 Ene 2014 - 2:34 pm.

ELAS AMOR | Valencia | 14 Ene 2014 - 9:13 am.

La CELAC en la Cuba de los Castro

G. SALVIA Y M. C. MORA | Buenos Aires | 21 Ene 2014 - 11:36 am.

MARTHA BEATRIZ ROQUE CABELLO | La Habana | 21 Ene 2014 - 9:53 am.

Un tour al nido del guila en... Birn

RAFAEL ROJAS | Princeton | 21 Ene 2014 - 8:24 am.

Artes plsticas de un extremo al otro

Existe una literatura cubanoamericana?

JOS PRATS SARIOL | Arizona | 18 Ene 2014 - 9:49 am.

Difcil unidad en la cumbre de La Habana

BERTRAND DE LA GRANGE | Madrid | 19 Ene 2014 - 10:08 am.

CARLOS ALBERTO MONTANER | Miami | 18 Ene 2014 - 9:48 am.

Anda mungkin juga menyukai