II Hidrologa Superficial y Subterrnea

129
SOCIEDAD CHILENA DE INGENIERA HIDRULICA

XVII CONGRESO CHILENO DE HIDRULICA










USO DE SWMM PARA EL DISEO DE ELEMENTOS DE INFILTRACIN EN
SISTEMAS DE DRENAJE DE AGUAS DE LLUVIA


ALEXANDER THUMANN V.
1

BONIFACIO FERNNDEZ L.
2




RESUMEN

La urbanizacin modifica la respuesta hidrolgica de las cuencas, aumentando el volumen de los
escurrimientos, los caudales mximos generados y la contaminacin del agua. Actualmente en la
gestin de las aguas lluvia se intenta evitar las externalidades que genera la urbanizacin a travs
de tcnicas conocidas como Best Management Practices (BMP). La complicacin de los sistemas
de drenaje necesarios en la actualidad transforma a la modelacin computacional en parte integral
de la planificacin, anlisis y diseo de estos sistemas, siendo el modelo SWMM (Storm Water
Management Model) uno de los ms utilizados en el mundo. El modelo SWMM permite modelar
BMPs basadas en almacenamiento, aunque no ocurre lo mismo para disear o evaluar el
funcionamiento de obras de infiltracin. En este trabajo se presenta una nueva versin del modelo
SWMM que incorpora rutinas de clculo capaces de modelar el funcionamiento de obras de
infiltracin como son los pozos de infiltracin para viviendas y pavimentos permeables. El
modelo permite analizar el funcionamiento de estas obras de manera individual o insertas dentro
de una cuenca y operando en conjunto con elementos de drenaje de todo tipo. Los resultados
obtenidos con lluvias reales en urbanizaciones que incorporan estos elementos se ajustan de
buena manera a los caudales observados, lo que no solamente permite validar los modelos
implantados, si no que confirman la utilidad que tienen este tipo de obras para minimizar los
efectos adversos en cuanto a escurrimiento que generan las urbanizaciones.


1
Ingeniero Civil, DICTUC S.A
2
Profesor Titular, Departamento de Ingeniera Hidrulica y Ambiental, Pontifica Universidad Catlica de Chile
II Hidrologa Superficial y Subterrnea
130
II Hidrologa Superficial y Subterrnea
131
1. INTRODUCCIN

La urbanizacin puede afectar las condiciones naturales de una cuenca y su ciclo hidrolgico,
modificando los ambientes naturales, impermeabilizando y compactando el suelo, alterando las
vas naturales de drenaje y aumentando la cantidad y concentracin de contaminantes en el agua.
Si no se pone especial cuidado en los escurrimientos, las crecidas son cada vez mayores, ms
violentas y ms contaminadas de manera que las aguas lluvias provocan daos por inundaciones
incluso durante pequeas tormentas, como ha ocurrido en Santiago y otras ciudades de Chile
durante las ltimas dcadas (MOPTT, 2003). Al urbanizarse una cuenca aumentan la frecuencia y
la magnitud de los caudales de crecidas, como resultado de la mayor proporcin de reas
impermeables y la modificacin del patrn de drenaje el que es reemplazado por una serie de
elementos que evacuan el agua cada con mayor rapidez, como cunetas y colectores (Leopold,
1968).

En la segunda mitad del siglo XX muchas ciudades de gran desarrollo reconocieron la necesidad
de cambiar el paradigma del drenaje urbano y propusieron un nuevo esquema, que considera las
aguas lluvias como un recurso urbano y enfrenta las causas de los problemas ms que los
sntomas. Este enfoque reconoce que es necesario controlar el volumen, los caudales mximos y
la contaminacin en la fuente, minimizando el cambio hidrolgico y las externalidades negativas
del proceso de urbanizacin. Para ello se desarrollaron tcnicas conocidas en E.E.U.U. como
BMP, Best Management Practices (Urbonas y Stahre, 1993), en Francia como Techniques
Alternatives (Chocat, 1997) o Tcnicas de Gestin de Escurrimientos Urbanos, TGEU, (MINVU
y DICTUC, 1996). Estas tcnicas consisten en la captura de un volumen para el tratamiento en el
mismo lugar en que se generan las aguas lluvias, junto al uso de obras que permiten y facilitan la
infiltracin y el almacenamiento.

La gran mayora de las ciudades de Estados Unidos, Canad, Australia, Japn y de Europa
occidental han utilizado estos criterios para el desarrollo de nuevas urbanizaciones (Petersen et
al., 1993; Roesner y Rowney, 1996; Fujita, 2002) y ciudades como Sao Paulo y Porto Alegre,
Brasil, han emprendido un plan de saneamiento con fuerte nfasis en el almacenamiento (Da
Costa 2001). Por otra parte, una de las dificultades que se han encontrado para incentivar
soluciones en las cuales se aproveche el gran potencial de infiltracin de los suelos urbanos es la
poca disponibilidad de herramientas de diseo que consideren la utilizacin masiva de elementos
de disposicin local, especialmente por infiltracin. Efectivamente, los modelos disponibles y
ms conocidos para el diseo de sistemas de drenaje urbano estn ms orientados al
dimensionamiento de elementos de conduccin, preferentemente colectores y almacenamiento
(Huber y Dickinson, 1992; Carr et al., 1999; Haestad, 2000; Wong et al., 2002).

Entre los modelos ms difundidos para el anlisis, planificacin, diseo y operacin de sistemas
de drenaje urbano se encuentra SWMM, Storm Water Management Model, (Bennis et al., 2003;
McAlister et al., 2003). Se trata de un modelo de base fsica que simula la cantidad y calidad de
las aguas lluvia que escurren en una superficie urbana y sus elementos de drenaje, el cual puede
conseguirse libremente en su versin de EPA. Este modelo ha sido perfeccionado para incorporar
varias de las tcnicas de retencin y almacenamiento. En este artculo se presenta una
modificacin de SWMM orientada a utilizar este modelo para el diseo y dimensionamiento de
redes locales de drenaje que incorporen elementos de infiltracin como pozos en las viviendas y
pavimentos permeables, los que han sido propuestos como soluciones interesantes para disminuir
II Hidrologa Superficial y Subterrnea
132
los aportes de las urbanizaciones a los sistemas de drenaje y aprovechar la capacidad de
infiltracin de los suelos en zonas urbanas (MINVU y DICTUC, 1996; Mikkelsen et al., 1996;
Dierkes, 2002; Rivera et al., 2004).

2. USO DE SWMM

En el campo de la investigacin sobre drenaje urbano el modelo SWMM ha sido utilizado en
diversos estudios, se han realizando contribuciones para mejorar el modelo, y se han creado
programas para facilitar su uso.

El modelo SWMM permite modelar BMPs basadas en almacenamiento, pero no obras basadas en
infiltracin. Los esfuerzos que se han realizado en SWMM para tratar de modelar obras de
infiltracin se reducen a dar valores representativos a los parmetros existentes ms que
implementar rutinas de clculo en el cdigo computacional. Tal es el caso de James et al. (2003)
quienes desarrollaron una interfaz llamada PCSWMM for Permeable Pavers (PCSWMMPP)
que permite simular la respuesta de pavimentos permeables, adaptando diferentes parmetros
para modelar una subcuenca como un rea de pavimento permeable, pero no es posible
incorporar estos pavimentos permeables dentro de una red de drenaje. Sin embargo, existen
diversos estudios que proponen modelos simples para el diseo de obras de infiltracin, ya sean
zanjas, pozos o pavimentos permeables, que pueden ser implantados en SWMM.

3. OBRAS DE INFILTRACIN

Se han propuesto numerosos procedimientos para el diseo de pozos de infiltracin. Herath y
Musiake (1994) resuelven numricamente la ecuacin de Richards en rgimen permanente y la
ecuacin de Darcy para calcular la tasa de infiltracin de un pozo. Obtienen una relacin lineal
entre la tasa de infiltracin y la altura. Al modelo de infiltracin le acoplan un modelo de
escurrimiento de almacenamiento no lineal. Mikkelsen et al. (1996), con un modelo conceptual
simple que simula el escurrimiento y el almacenamiento a partir de datos histricos de lluvia, y
un anlisis estadstico de los resultados de las simulaciones, construyen un grfico para el diseo
de zanjas que relaciona el tiempo de vaciamiento con el volumen especfico para varios periodos
de retorno. Consideran que el fondo puede colmatarse con basuras o partculas, por lo que la
contribucin del fondo a la infiltracin se desprecia. Adems consideran que el nivel promedio de
agua se encuentra en la mitad. Leeflang et al. (1998) proponen un grfico para el diseo de stas
obras, analizando los resultados de la simulacin del funcionamiento de ellas. El grfico obtenido
de las simulaciones es vlido solo para un valor de permeabilidad del suelo, pero variando la
permeabilidad y realizando nuevas simulaciones se obtienen ms grficos como el anterior. Si se
mantiene constante la geometra y dimensiones de la obra se puede obtener un grfico que
relacione la permeabilidad, la altura mxima de agua y el periodo de retorno. Pokrajac y Deletic
(2000) desarrollan un modelo matemtico simplificado para obtener la altura de agua dentro de
un pozo durante una tormenta, suponiendo que las tasas de infiltracin a travs del fondo y de las
paredes del pozo son diferentes debido a la direccin del flujo y sus conductividades hidrulicas.
Consideran que el suelo del fondo est muy cerca de la saturacin y que la tasa de infiltracin
depende de la altura de agua en el pozo. Borges et al. (2002) ajustaron el modelo numrico de
Bouwer a datos medidos de dos zanjas de infiltracin. Este modelo usa un parmetro relacionado
con la colmatacin y otro relacionado con el tipo de suelo. La tasa de infiltracin se calcula en
base al nivel de agua en la zanja de acuerdo a un balance de masa y parmetros que dependen de
II Hidrologa Superficial y Subterrnea
133
la geometra y dimensiones de la obra, de la presin entre el fondo y la capa capilar, de la
resistencia hidrulica en el fondo y la resistencia hidrulica en las paredes. Rivera et al. (2003)
para efectos de modelar una condicin de diseo, consideran un comportamiento en rgimen
permanente con el suelo saturado, en cuyo caso la capacidad de infiltracin del pozo depende
solamente de la conductividad hidrulica saturada del suelo, Ks, utilizando el modelo de Glover
para estimar la infiltracin en pozos.

Los modelos que permiten disear obras de infiltracin se basan en la ecuacin de continuidad y
diferentes ecuaciones para el proceso de infiltracin. Sin embargo, estos modelos no permiten
evaluar adecuadamente el desempeo de las obras para eventos con periodo de retorno mayor al
de diseo, ya que en la ecuacin de continuidad no consideran el caudal de exceso o de rebase de
la obra, de manera que deben modificarse para ser empleada en la simulacin de la escorrenta
urbana.

4. MODELACIN EN SWMM DE POZOS DE INFILTRACIN

En la prctica de drenaje urbano la utilizacin de pozos de infiltracin ha sido asociada a
pequeos pozos conectados directamente a los techos de las viviendas con el objeto de facilitar su
operacin, evitando que reciban agua con exceso de contaminantes y sedimentos. Desde el punto
de vista de la modelacin interesa evaluar el efecto sobre el drenaje urbano de disponer de una
cantidad importante de este tipo de pozos en una urbanizacin.

El funcionamiento de un pozo de infiltracin en condiciones reales depende del estado de
humedad del suelo y del movimiento del frente hmedo a medida que el suelo se satura. Sin
embargo, para modelar su funcionamiento en condiciones de diseo, se suele considerar un
comportamiento en rgimen permanente con el suelo saturado, en cuyo caso la capacidad de
infiltracin del pozo depende solamente de la conductividad hidrulica saturada del suelo (Rivera
et al., 2003). Adems, usualmente se considera para efectos de la modelacin que el fondo del
pozo se encuentra colmatado (Leeflang et al., 1998).

Debido a que el efecto de los pozos de infiltracin se produce sobre la transformacin de lluvia
en escorrenta, para modelar computacionalmente con SWMM su funcionamiento en el sistema
de drenaje urbano, se propone modificar la subrutina WSHED del bloque RUNOFF de SWMM.
Es necesario agregar una funcin que calcule el caudal que aportan todos los techos conectados a
pozos de infiltracin dentro de cada subcuenca y verificar si este caudal puede ser infiltrado por
los pozos, para as obtener el caudal neto generado por los techos de la subcuenca, y luego el
escurrimiento superficial total de dicha subcuenca. Se considera que el rea impermeable sin
detencin superficial de una subcuenca equivale al rea de los techos de la subcuenca y que, por
lo tanto, el caudal calculado para este tipo de superficie es el caudal que aportaran todos los
techos dentro de la subcuenca. Una de las limitaciones del modelo SWMM original es que
supone que todas las subcuencas pertenecientes a una misma cuenca poseen el mismo porcentaje
de rea impermeable sin detencin dentro del rea impermeable respectiva. Dentro de las
modificaciones al modelo original se necesita incorporar el hecho que cada subcuenca puede
tener una distinta proporcin de reas impermeables sin detencin, que son las que se consideran
como el total de rea de techos en la modelacin de pozos de infiltracin.

II Hidrologa Superficial y Subterrnea
134
Dependiendo del nivel de detalle con el que se modelen las subcuencas, el rea de techos puede
corresponder a una vivienda o a varias, as como la capacidad de infiltracin puede ser de un
pozo o corresponder a la suma de las capacidades de infiltracin de todos los pozos de la
subcuenca. Por este motivo y para obtener un mejor resultado de la modelacin, si el nivel de
detalle de la modelacin es el de varias viviendas por subcuenca, tanto las reas de cada techo
conectado a un pozo, como las dimensiones y capacidad de infiltracin de cada pozo deben ser lo
ms homogneas dentro de cada subcuenca. En caso contrario, se debern especificar diferentes
subcuencas.

Para modelar el funcionamiento de un pozo de infiltracin se aplica el principio de conservacin
de la masa al pozo:

( ) 1 ) ( ) ( ) (
inf
t Q t Q t Q
dt
dV
efl afl



donde V es el volumen de agua almacenado en el pozo, Q
afl
es el caudal generado por los techos
que ingresa al pozo, Q
inf
es el caudal infiltrado y Q
efl
es el caudal que rebasa y escurre
superficialmente hacia aguas abajo.

Esta ecuacin puede resolverse con el algoritmo utilizado por Wada y Miura (1993), el cual
consiste en analizar separadamente los efectos dentro del volumen del pozo del ingreso de caudal,
de la infiltracin y de la salida de caudal hacia la superficie.

Si se considera que slo algunas viviendas de la subcuenca poseen un pozo de infiltracin, una
fraccin p del rea total de los techos de la subcuenca estar conectada a un pozo de infiltracin,
por lo que una proporcin p del escurrimiento total generado por los techos de la subcuenca
escurrir hacia un pozo de infiltracin, mientras que la fraccin restante contribuir directamente
al escurrimiento superficial. Si la cantidad de pozos presentes en la subcuenca es N
pozos
, el caudal
que recibira cada uno de los pozos dentro de una subcuenca, en cada intervalo, es:

) 2 (
) (
) (
_
pozos
total techos
afl
N
p t Q
t Q

Para estimar la capacidad de infiltracin de los pozos, se utiliza el modelo de Glover que es el
que entrega mejores ajustes del caudal infiltrado en condiciones reales, debido a que considera
solamente flujo a presin hidrosttica y no el flujo gravitacional a travs del fondo, lo que refleja
adecuadamente la existencia de colmatacin. Considerando que el pozo de infiltracin es
cilndrico, de radio r y altura de agua h, y que el suelo posee una conductividad hidrulica
saturada K
fs
, el modelo de Glover estima la capacidad de infiltracin mxima como:

) 3 (
4
1
2 2
1
4
2
) (
2
2
1
1
]
1

+
,
_

+
,
_

h
r
h
r
r
h
asenh
K h
t Q
fs
pozo



II Hidrologa Superficial y Subterrnea
135
Por lo tanto, el caudal infiltrado por cada pozo est dado por:

) 4 (
) (
) (
) (
) (
) ( ) (
) (
inf

>

t Q
t
t V
si t Q
t Q
t
t V
si
t
t V
t Q
pozo pozo
pozo


Luego del proceso de infiltracin, el nuevo volumen de agua dentro del pozo es:

) 5 ( ) ( ) ( ) ( '
inf
t t Q t V t V


Existir un rebase en los pozos si el nuevo volumen de agua excede la capacidad mxima de
almacenamiento. El caudal efluente de cada pozo corresponde a:

) 6 (
) ( '
) ( '
) ( ' 0
) (

>

pozos
pozos
pozos
efl
V t V si
t
V t V
V t V si
t Q


Finalmente, el caudal que realmente aportan los techos a la escorrenta superficial de la
subcuenca esta dado por:

) 7 ( ) ( ) (
_
t Q N t Q
efl pozos total efl



5. MODELACIN EN SWMM DE PAVIMENTOS PERMEABLES

Los pavimentos permeables son usados para reducir el rea efectivamente impermeable, lo que
contribuye a disminuir los volmenes escurridos y los caudales mximos. No se recomienda
utilizarlos para el drenaje de otras superficies, lo que se debe evitar aislndolos del escurrimiento
natural de la zona. En cuanto a su funcionamiento hidrulico se caracterizan por contar con una
importante capacidad de almacenamiento en su subbase y ser capaces de infiltrar grandes
intensidades de lluvia (Rivera et al., 2004). Se han propuesto y utilizado en base a mezclas de
hormign (Hunt et al., 2002), asflticas (Nawang y Saad, 1993), y de bloques (Sztruhar y
Wheater, 1993; Hunt et al., 2002).

La modelacin computacional del funcionamiento hidrulico de los pavimentos permeables y su
efecto sobre el sistema de drenaje urbano, puede realizarse incorporando dentro de la subrutina
WSHED del bloque RUNOFF de SWMM, un algoritmo en el cual el caudal generado por una
tormenta sobre los pavimentos permeables escurra hacia su subbase y pueda ser infiltrado desde
sta hacia el suelo para luego calcular, si existe, la contribucin de los pavimentos permeables al
escurrimiento superficial. En este caso se considera que estas superficies no reciben aportes desde
aguas arriba o desde otro tipo de superficie, adems de un comportamiento de la infiltracin en
rgimen permanente y que el suelo que rodea la subbase se encuentra saturado.
II Hidrologa Superficial y Subterrnea
136
Dependiendo del nivel de detalle con el que se modelen las subcuencas, el rea de pavimentos
permeables puede corresponder a una sola obra o a varias repartidas dentro de la subcuenca. Por
este motivo y para obtener un mejor resultado de la modelacin, si el nivel de detalle de la
modelacin es el de varias obras por subcuenca, se recomienda que las caractersticas de cada
pavimento permeable ubicado dentro de la subcuenca sean homogneas. Si no es as, se debern
identificar varias subcuencas.

Para modelar el funcionamiento hidrulico de los pavimentos permeables se divide el problema
en dos partes. La primera corresponde a la infiltracin de agua lluvia desde la carpeta de rodado
hacia la subbase y la segunda al proceso de almacenamiento en la subbase del pavimento
permeable y la infiltracin hacia el suelo.

Para modelar el proceso que ocurre en la carpeta de rodado es necesario tomar un volumen de
control sobre sta, aplicar la ecuacin de continuidad y extenderla a todas las superficies de
carpeta de rodado existentes, que en este caso corresponde a:

) 8 ( ) ( ) ( ) (
1 1
inf
1
t Q t Q t Q
efl afl
+


donde Q
afl
1
es el caudal que se genera en la superficie del pavimento, Q
inf
1
es el caudal que se
infiltra hacia la subbase y Q
efl
1
es el caudal que escurre fuera de la superficie hacia aguas abajo,
considerando que no existe almacenamiento sobre la carpeta.

Si se considera que una fraccin p del rea impermeable con detencin es reemplazada por
pavimento permeable, una proporcin p del escurrimiento total generado por las reas
impermeables con detencin se generar sobre pavimento permeable, mientras que la fraccin
restante contribuir directamente al escurrimiento superficial. De esta manera el caudal total
generado sobre pavimento permeable, en cada intervalo, es:

) 9 (
/ _
1
p Q Q
d c imp afl



Considerando que las superficies correspondientes a la carpeta de rodado poseen en total una
capacidad mxima de infiltracin hacia su subbase de Q
carp
, el caudal infiltrado hacia la subbase
est dado por:

) 10 (
1 1
1 1
1
inf

>

carp afl carp

carp afl afl
Q Q si Q
Q Q si Q
Q

Por lo tanto, el caudal que escurre superficialmente desde la carpeta de rodado es:

) 11 (
0
1 1
1
1

>

carp afl carp afl

carp afl
efl
Q Q si Q Q
Q Q si
Q
II Hidrologa Superficial y Subterrnea
137
Luego es necesario modelar el proceso que ocurre en la subbase del pavimento permeable.
Tomando un volumen de control sobre la subbase y aplicando la ecuacin de continuidad, que
puede ser extendida a todas las subbases presentes en la cuenca, se obtiene:

) 12 ( ) ( ) ( ) (
2 2
inf
2
t Q t Q t Q
dt
dV
efl afl


donde V es el volumen de almacenamiento de las subbases de los pavimentos permeables, Q
afl
2

es el caudal que ingresa, Q
inf
2
es el caudal infiltrado y Q
efl
2
es el caudal que puede rebasar el
volumen de almacenamiento y escurrir superficialmente hacia aguas abajo. Esta ecuacin puede
resolverse utilizando un algoritmo como el propuesto por Wada y Miura (1983), tambin usado
en la modelacin de los pozos de infiltracin para viviendas, considerando que el caudal
infiltrado por la carpeta de rodado pasa a ser el caudal afluente a la subbase (Q
inf
1
=Q
afl
2
). El
volumen de agua que debe tratar la subbase del pavimento est dado por:

) 13 ( ) 1 ( ) (
2
t Q t V t V
afl
+

Si la capacidad mxima de infiltracin considerando todas las subbases de los pavimentos
permeables de una subcuenca es Q
subbase
, el caudal infiltrado por stas est dado por:

) 14 (
) (
) ( ) (
2
inf

>

subbase subbase
subbase
Q
t
t V
si Q
Q
t
t V
si
t
t V
Q

Luego del proceso de infiltracin, el volumen de agua contenida en la subbase es:

) 15 ( ) ( ) ( '
2
inf
t Q t V t V

Existir un rebase en la subbase si el nuevo volumen de agua calculado excede la capacidad
mxima de almacenamiento. Por lo tanto, el caudal que aporta la subbase al escurrimiento
superficial de la subcuenca esta dado por:

) 15 (
) ( '
) ( '
) ( ' 0
2

>

mx
mx
mx
efl
V t V si
t
V t V
V t V si
Q

Finalmente se obtiene que el caudal aportado por los pavimentos permeables al escurrimiento
superficial de una subcuenca corresponde a la suma del caudal que aporta la carpeta de rodado y
al caudal que rebasa desde la subbase del pavimento.


II Hidrologa Superficial y Subterrnea
138
6. EJEMPLOS DE APLICACIN

6.1. Instalacin piloto de pozos de infiltracin

La modelacin de pozos de infiltracin se ha realizado en una nueva urbanizacin ubicada en la
comuna de Puente Alto, Santiago de Chile, en la cual varias de las viviendas fueron construidas
con pozos de infiltracin conectados a los techos, los cuales se controlan durante los inviernos.
La cuenca piloto cuenta con viviendas unifamiliares de aproximadamente 55 m
2
de techos y un
rea total de aproximadamente 1500 m
2
. Se instalaron dos pozos conectados directamente a los
techos por cada vivienda, con un radio de 0,4 m y una altura de 1 m. Los ensayos de infiltracin
realizados indican una permeabilidad en condiciones saturadas de aproximadamente 30 mm/hr,
considerando un ensayo con el mtodo de Glover a carga constante (Rivera et al., 2003). En la
Figura 1 se puede observar el esquema de la cuenca piloto.


Figura 1. Cuenca piloto con pozos de infiltracin

Los parmetros necesarios para la modelacin de las subcuencas, como por ejemplo las
rugosidades de las superficies y las alturas de detencin, se calibraron utilizando los caudales
medidos en una cuenca cercana, muy similar a la cuenca piloto, pero que no cuenta con pozos de
infiltracin. La cuenca usada para la calibracin cuenta con 9 sitios, de aproximadamente 170 m
2
,
y tiene un rea total cercana a los 2075 m
2
. Los resultados de la calibracin para las tormentas
ocurridas el 1 de Agosto, 4 de Agosto y 27 de Septiembre de 2003 se muestran en la Figura 2.


II Hidrologa Superficial y Subterrnea
139
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
01-08-2003 7:00 01-08-2003 9:00 01-08-2003 11:00
L
lu
v
ia

(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 01 Agosto 2003
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
01-08-2003 7:00 01-08-2003 9:00 01-08-2003 11:00
Tiempo
C
a
u
d
a
l (
l/
s
)
Observado
Simulado

0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
04-08-2003 13:00 04-08-2003 15:00 04-08-2003 17:00
L
lu
v
ia

(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 04 Agosto 2003
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
04-08-2003 13:00 04-08-2003 15:00 04-08-2003 17:00
Tiempo
C
a
u
d
a
l (
l/
s
)
Observado
Simulado

0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
27-09-2003 0:30 27-09-2003 2:30 27-09-2003 4:30
L
lu
v
ia

(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 27 Septiembre 2003
0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
27-09-2003 0:30 27-09-2003 2:30 27-09-2003 4:30
Tiempo
C
a
u
d
a
l (
l/
s
)
Observado
Simulado


Figura 2. Hidrogramas de la calibracin de la cuenca sin pozos


Se observa que la calibracin arroja resultados satisfactorios tanto en la reproduccin de los
caudales mximos generados por la cuenca, como en la forma del hidrograma.

Luego, se procedi a modelar la cuenca piloto con pozos de infiltracin, considerando tanto los
parmetros calibrados para estas subcuencas, como los parmetros geomtricos de los pozos y la
conductividad hidrulica del terreno. Los resultados de la modelacin de la cuenca con pozos de
infiltracin para las mismas lluvias se muestran en la Figura 3




II Hidrologa Superficial y Subterrnea
140
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
01-08-2003 7:00 01-08-2003 9:00 01-08-2003 11:00
L
lu
v
ia
(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 01 Agosto 2003
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
01-08-2003 7:00 01-08-2003 9:00 01-08-2003 11:00
Tiempo
C
a
u
d
a
l
(
l/
s
)
Observado
Simulado

0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
04-08-2003 13:00 04-08-2003 15:00 04-08-2003 17:00
L
lu
v
ia
(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 04 Agosto 2003
0.00
0.03
0.05
0.08
0.10
0.13
0.15
0.18
0.20
04-08-2003 13:00 04-08-2003 15:00 04-08-2003 17:00
Tiempo
C
a
u
d
a
l
(
l/
s
)
Observado
Simulado

0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
27-09-2003 0:30 27-09-2003 2:30 27-09-2003 4:30
L
lu
v
ia
(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 22 Abril 2004
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
0.25
0.30
0.35
0.40
0.45
0.50
0.55
0.60
27-09-2003 0:30 27-09-2003 2:30 27-09-2003 4:30
Tiempo
C
a
u
d
a
l
(
l/
s
)
Observado
Simulado


Figura 3. Hidrogramas de la modelacin de la cuenca con pozos

Se aprecia que la modelacin de la cuenca piloto con pozos de infiltracin se ajusta bastante a la
realidad, considerando los parmetros propios de las subcuencas calibrados y las caractersticas
fsicas de los pozos, pero sin necesidad de ajustar los parmetros propios de los pozos. Es posible
reproducir satisfactoriamente la forma del hidrograma y los caudales mximos generados.
Tambin es posible observar, al comparar los caudales generados para la misma tormenta de las
cuencas con y sin pozos, el impacto que tiene la implementacin de pozos de infiltracin en las
viviendas, donde se reducen los caudales mximos y los volmenes escurridos, lo que puede
apreciarse en la Tabla 1.

Tabla 1. Caudales mximos y volmenes escurridos en cuencas con y sin pozos
Tormenta Caudal mximo (l/s) Volumen escurrido (m
3
)
Sin pozos Con pozos Sin pozos Con pozos
01/08/2003 0,47 0,24 2,5 1,2
04/08/2003 0,29 0,11 1,3 0,6
27/09/2003 0,95 0,46 2,9 1,2

6.2. Instalacin piloto de pavimento permeable

La instalacin piloto para el estudio de pavimentos permeables se encuentra ubicada en uno de
los parques de estacionamiento del Campus San Joaqun de la Pontificia Universidad Catlica de
II Hidrologa Superficial y Subterrnea
141
Chile, en Santiago (Rivera et al., 2004). Tiene una superficie de 65 m
2
y capacidad para 4
automviles. El diseo consider la utilizacin de pavimento permeable de hormign, as como
de pavimento de hormign tradicional impermeable, de modo de poder comparar ambos casos.
La instalacin se encuentra hidrulicamente aislada del entorno, por lo que no recibe
escurrimientos por ninguno de sus costados. La pendiente transversal de cada estacionamiento es
nula, mientras que la longitudinal es de un 1%. En la Figura 4 se muestra un esquema de la planta
de la instalacin piloto.


Figura 4. Esquema de planta de la instalacin piloto

Para calibrar algunos parmetros de la modelacin, como por ejemplo la rugosidad y el
almacenamiento superficial, considerando la instalacin piloto como una subcuenca individual de
SWMM, se utilizaron los caudales registrados para las tormentas ocurridas los das 5 de Julio de
2003 y 15 de Abril de 2004. El hidrograma de salida que resulta de la calibracin puede
observarse en la Figura 5.

Se observa que la calibracin arroja resultados satisfactorios tanto en la reproduccin de los
caudales mximos generados por la cuenca, como en la forma del hidrograma, aunque no tanto en
el volumen total escurrido, lo que puede explicarse por el tamao de la cuenca analizada, que
genera caudales muy bajos en comparacin a la precisin con que SWMM entrega los resultados.

Para verificar los resultados de la calibracin, se simul el comportamiento de la instalacin
piloto para la tormenta ocurrida el 21 de Abril de 2004. El hidrograma calculado por el modelo a
la salida de la instalacin piloto se muestra en la Figura 6.

II Hidrologa Superficial y Subterrnea
142
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0.07
0.08
05-07-2003 14:00 05-07-2003 16:00 05-07-2003 18:00
Tiempo
C
a
u
d
a
l (
l/
s
)
Observado
Simulado
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
05-07-2003 14:00 05-07-2003 16:00 05-07-2003 18:00
L
lu
v
ia
(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 05 Julio 2003

0.000
0.004
0.008
0.012
0.016
0.020
15-04-2004 18:00 15-04-2004 20:00 15-04-2004 22:00 16-04-2004 0:00
Tiempo
C
a
u
d
a
l (
l/
s
)
Observado
Simulado
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
15-04-2004 18:00 15-04-2004 20:00 15-04-2004 22:00 16-04-2004 0:00
L
lu
v
ia
(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 15 Abril 2004

Figura 5. Hidrogramas de la calibracin de la instalacin de pavimentos permeables

0.000
0.005
0.010
0.015
0.020
0.025
0.030
21-04-2004 1:00 21-04-2004 4:00 21-04-2004 7:00 21-04-2004 10:00 21-04-2004 13:00
Tiempo
C
a
u
d
a
l (
l/
s
)
Observado
Simulado
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
21-04-2004 1:00 21-04-2004 4:00 21-04-2004 7:00 21-04-2004 10:00 21-04-2004 13:00
L
lu
v
ia
(
m
m
/
h
r
)
Lluvia 21 Abril 2004

Figura 6. Hidrograma de la modelacin de la instalacin piloto de pavimentos permeables

Se aprecia que la modelacin con los parmetros calibrados de la instalacin piloto de
pavimentos permeables, se ajusta de muy buena manera a la realidad. Es posible reproducir
satisfactoriamente la forma del hidrograma de salida y los caudales mximos generados. Se
observa que la gran capacidad de infiltracin que presentan los pavimentos permeables, permiten
infiltrar en el suelo toda la precipitacin cada sobre stos, no generando escurrimientos hacia
aguas abajo para la tormenta analizada. El escurrimiento superficial observado se debe solamente
al caudal generado por el estacionamiento construido con pavimento tradicional.

7. CONCLUSIONES

Se implementaron nuevas rutinas de clculo en el modelo SWMM que permiten modelar el
funcionamiento de obras de infiltracin distribuidas, con fines de verificacin y diseo. Las obras
de infiltracin que se pueden modelar corresponden a pozos de infiltracin en viviendas y
pavimentos permeables. El modelo permite analizar el funcionamiento de estas obras tanto de
manera particular, o insertas en una cuenca de mayores proporciones que opera en conjunto con
elementos de drenaje de todo tipo.

II Hidrologa Superficial y Subterrnea
143
Los resultados obtenidos de la modelacin reflejan con gran similitud los caudales observados en
cuencas piloto para los casos analizados. Estos resultados no solamente permiten validar los
modelos implementados, si no que adems confirman la utilidad que tienen estos tipos de obra
para disminuir caudales mximos y volmenes escurridos, minimizando los efectos adversos que
generan las urbanizaciones.

AGRADECIMIENTOS

Esta investigacin fue financiada con aportes del FONDEF de CONICYT, como parte del
proyecto FONDEF D00I1011, Sistemas Estandarizados de Drenaje de Aguas Lluvias en
Urbanizaciones y Viviendas.


REFERENCIAS

BENNIS, S., BENGASSEM, J. y LAMARRE, P. (2003) Hydraulic performance index of a sewer
network, Journal of Hydraulic Engineering-Asce, 129(7), 504-510.

BORGES DE SOUZA, V. C., GOLDENFUM, J.A. y BARRAUD S. (2002) An experimental and
numerical study of infiltration trenches in urban runoff control. Ninth International Conference
on Urban Drainage. Strecker, E y Huber, W. (Editors). Portland, Oregon, USA.

CARR, R. (1999) The application of MOUSE to urban stormwater quantity and water quality
control structures. 3rd DHI Software Conference & DHI Software Courses. Helsingor,
Dinamarca.

CHOCAT, B. (1997) Encyclopedie de lhydrologie urbaine et de lassainissement. Techniques et
Documentations. Paris, Francia.

DA COSTA BEMFICA, D. (2001) Legislao aplicada ao planejamento da drenagem urbana -
O caso de Porto Alegre. Avaliao e controle da drenagem urbana / organizado por Carlos E. M.
Tucci y David da Motta Marques. Vol 2. Porto Alegre, Brasil.

DIERKES, C., BENZE, W., WELLS, J. (2002) Sustainable Urban Drainage and Pollutant
Source Control by Infiltration. 6th Regional Conference on Urban Stormwater, Stormwater
Industry Association, Orange, Australia.

FUJITA, S. (2002) A Scenario for the Modernization of Urban Drainage, Ninth International
Conference on Urban Drainage. Strecker, E y Huber, W. (Editors). Portland, Oregon, USA.

HAESTAD METHODS ENGINEERING STAFF (2000) Computer Applications in Hydraulic
Engineering. Prentice Hall, Englewood Cliffs, New Jersey, USA.

HERATH, S. y MUSIAKE, K. (1994) Simulation of Basin-Scale Runoff Reduction by Infiltration
Systems, Water Science and Technology, 29(1-2), 267-275.

II Hidrologa Superficial y Subterrnea
144
HUBER, W. C. y DICKINSON, R. (1992) Storm Water Management Model, Version 4: User's
Manual, U.S. Environmental Protection Agency, Athens, Georgia, USA.

HUNT, B., STEVENS, S. y MAYES, D. (2002) Permeable Pavement Use and Research at Two
Sites in Eastern North Carolina, Ninth International Conference on Urban Drainage. Strecker, E
y Huber, W. (Editors). Portland, Oregon, USA.

JAMES W., JAMES, W.R.C. y VON LANGSDORFF, H. (2003) Computer-aided design of
permeable concrete block pavement for reducing stressors and contaminants in an urban
environment. Proceedings of the 7th International Conference on Concrete Block Paving, Sun
City, Sudfrica.

LEEFLANG, M., MONSTER, N. y VAN DE VEN, F. (1998) Design graphs for stormwater
infiltration facilities, Hydrological Sciences Journal-Journal Des Sciences Hydrologiques, 43(2),
173-180.

LEOPOLD, L. B. (1968), Hydrology of urban land planning, a guidebook on the hydrology
effects of urban land use. Circ. U.S.G.S.

MCALISTER, T., MITCHELL, G., FLETCHER, T. D. y PHILLIPS, B. (2003) Chapter 13 -
Modelling Urban Stormwater Management Systems, Australian Runoff Quality. T. H. F. Wong
(Editor). Sydney, Australia.

MIKKELSEN, P. S., JACOBSEN, P. y FUJITA, S. (1996) Infiltration Practice for Control of
Urban Stormwater, Journal of Hydraulic Research, 34(6), 827-840.

MINVU y DICTUC (1996) Tcnicas Alternativas para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores
Urbanos. Gua de Diseo, Ministerio de Vivienda y Urbanismo y Pontificia Universidad Catlica
de Chile, Santiago, Chile.

MOPTT (2003) Proyecto de ley de aguas lluvias. Presentacin en Seminario Quin debe
pagar las aguas lluvias?. Cmara de Diputados de Chile.
http://www.moptt.gov.cl/discursos/031110-sub-p1.pdf

NAWANG, M. y SAAD, S. (1993) Stormwater Infiltration Investigation Using Porous
pavement, Urban Storm drainage / Proceedings of the Sixth International Conference on Urban
Storm Drainage, Vol. II; ed. by Jiri Marsalek, Harry C. Torno, Ontario, Canada.

PETERSEN, C. R., FAARBAEK, T., JENSEN, G. H., WEYER, G., FUJITA, S., ISHIKAWA,
K., GELDOF, G., STENMARK, C. y PRATT, C. J. (1993) Urban Stormwater Infiltration
Design Practice and Technology: State of the Art Assessment, Urban Storm drainage /
Proceedings of the Sixth International Conference on Urban Storm Drainage, Vol. I; ed. by Jiri
Marsalek, Harry C. Torno, Ontario, Canada.

POKRAJAC, D. y DELETIC, A. (2000) Hydraulic behaviour of a stormwater soakway.
International Conference on Urban Drainage via Internet, Repblica Checa.

II Hidrologa Superficial y Subterrnea
145
RIVERA, P., MONTT, J. P. y FERNNDEZ, B. (2003) Reduccin de Crecidas Urbanas Debido
al Uso de Sistemas de Infiltracin de Aguas Lluvias Distribuidos Espacialmente: Modelacin y
Resultados Experimentales, XVI Congreso Chileno de Ingeniera Hidrulica. Santiago, Chile.

RIVERA, P., MONTT, J. P., FERNNDEZ, B. y CASTRO, J. (2004) Reduccin de Crecidas
con PavimentosPermeables: Instalacin Piloto y Resultados Experimentales, XXI Congreso
Latinoamericano de Hidrulica. Estado de Sao Paulo, Brasil.

ROESNER, L. y ROWNEY, C (1996) National storm water quality regulations and standards.
Journal of Hydraulic Research, 34(6), 841-855.

SZTRUHAR, D. y WHEATER, H. S. (1993) Experimental And numerical study of stormwater
infiltration through pervious parking lots. Urban Storm drainage / Proceedings of the Sixth
International Conference on Urban Storm Drainage, Vol. II; ed. by Jiri Marsalek, Harry C. Torno,
Ontario, Canada.

URBONAS, B. y STAHRE, P. (1993) Best Management Practices and Detention for Water
Quality, Drainage, and CSO Management. Prentice Hall, Englewood Cliffs, New Jersey, USA.

WADA, Y. y MIURA, H. (1993) A Simulation Model of Stormwater Infiltration Facilities to
Reduce Urban Storm Runoff, Urban Storm drainage / Proceedings of the Sixth International
Conference on Urban Storm Drainage, Vol. II; ed. by Jiri Marsalek, Harry C. Torno, Ontario,
Canada.

WONG, T.H.F., FLETCHER, T.D., DUNCAN, H. P., COLEMAN, J. R. y JENKINS, G.A.
(2002) A model for urban stormwater improvement conceptualization. Ninth International
Conference on Urban Drainage. Strecker, E y Huber, W. (Editors). Portland, Oregon, USA.




















II Hidrologa Superficial y Subterrnea
146