Curso: FUNDAMENTOS DE LITERATURA

Prof. JORGE RUIZ CRUZ

LITERATURA LATINOAMERICANA
LITERATURA PREHISPANICA LATINOAMERICANA Hacia la segunda mitad del siglo XV cuando los pases Europa occidental buscaban descubrir una nueva ruta martima para comerciar directamente con china y Japn y romper as el control directo que mantenan los turcos sobre el comercio del mediterrneo las tierras americanas presentaban una gran diversidad social y cultural en los territorios que habran de confirmar los pases de Am rica central !caribe! "udam rica u el # $ico actual el rasgo fundamental que caracteri%aban los pobladores indgenas prehispnicos era la que separaba a los pueblos civili%ados de las %onas culturales que llamamos #esoam rica y rea andina de aquellas comunidades aldeanas y grupos de ca%adores y recolectores& CARACTERISTICAS : En cuanto al contenido' (& )eligiosidad! se ataba a las divinidades para agradecer favores recibidos e implorar mercedes& *& +antasa y creatividad! se describen fastuosamente escenas ricas en enso,aciones donde abunda la magia y la supersticin& -& E$plicacin del origen! se narra la creacin del mundo la aparicin de los dioses la primera pare.a y la convivencia humana /& 0nclinacin predominante para conseguir la me.ora humana se abunda en temas de ndole filosfico !prof tico !.urdico! medico guerrero y mgico 1& "imbolismo y espiritualidad ! la e$istencia humana por influ.o de la caridad divina se enaltece convirtiendo en los individuos en seres altruistas 2& 3idctica se adiestra al hombre para que sea capa% de valorar y agradecer la grandiosidad de lo obra divina por medio de si mismo !de su conducta intachable y de la defensa de lo propio 4& )efle$in y lirismo aun en las partes de m$ima intensidad pica y realista se incorpora dul%ura agradecimientos de los dioses reconociendo al valor meditacin filosfica y hondo lirismo& En cuanto a la forma' (& "e usan algunos recursos reiterativos con el fin de ponderar una idea los mas comunes son' Anfora' insercin y repeticin de una misma palabra al comien%o de una serie de oraciones& Aposicin' yu$taposiciones de palabra o frases de igual categora gramatical donde la segunda e$plica al a primera sin que nadie entre ellos alguna con.uncin& 3ifrasismo' e$presin de un mismo concepto mediante dos t rminos sinnimos& Estribillo' repeticin de un grupo de palabras para cerrar un etapa poemtica& 5alabras broche' palabras o frases que se van al comien%o! en medio y al final de un poema eslabonando sus partes& 5aralelismo' subrayar un mismo pensamiento frase o estructura ya sea por similitud o mediante oposicin& 5leonasmo' repeticin de vocablos innecesarios para el cabal sentido de la frase& *& 6as comparaciones smiles y alegoras se estructuran tomando como motivo ob.etos que les fueron preciosos como' el ma%! cacao! lana! algodn y pluma.es! los animales astutos y fuertes las aves e insectos coloridos y delicados los arcos dardos fechas los sonidos y colores los caracoles conchas y maderas el .ade obsidiana coral turquesa y madreperla el sol! luna y estrellas las plantas! rboles y flores&

EL MODERNISMO
El #odernismo es una corriente literaria desarrollada en Hispanoam rica apro$imadamente entre (778 y (9*8& +ue el primer movimiento est tico literario plenamente original que nace en Am rica y e.erce influencia en Europa! constituy ndose en la primera manifestacin de originalidad e independencia de los modelos europeos& "e inspira en motivos de la realidad y los sensibili%a vali ndose de la lu%! m:sica y colores& Es lrico;musical& El #odernismo represent la reaccin contra el )omanticismo y contra la filosofa positiva que haba convertido a la obra literaria en testimonio documental y cientfico& 5ara subrayar su postura revolucionaria! el modernismo acentu la importancia del <arte por el arte= para precisar como el artista del modernismo slo se preocupa por e$presar lo est tico& CARACTERISTICAS (& Predileccin por lo extico; los poetas buscaban lo raro y lo bello en las culturas orientales especialmente en las .aponesas *& Tendencia co !opolita; ning:n pas civili%ado fue a.eno a su temtica -& Actit"d e teti#ante; sumo cuidado en la e$presin y gracia en el pensamiento /& Inten a reno$acin en el l%xico & en la !%trica; uso de neologismos 1& E encia po%tica de 'a e en orial; emerge un carnaval de disfraces! brillo! lu.o! color! musicalidad! que halaga y hiere los sentidos& 2& Hi panoa!ericani !o; estableci una relacin fluida y dinmica entre las literaturas de las distintas regiones de Am rica Hispana& Prec"r ore del Moderni !o #anuel >uti rre% ?.era @# $icoA (719;(791 ; Buentos +rgiles ; Buentos color de humo ; Buaresma del 3uque Job Jos #art @BubaA (71-;(791 ; Amor con Amor se paga ; ?ueva Am rica ; 0smaelillo ; Versos "encillos Julin del Basal @BubaA(72-;(79; Ho.as al viento ; Cocetos Antiguos ; 6a sociedad de 6a Habana

Jos Asuncin "ilva @BolombiaA(721;(792 ; 5oemas Bompletos ; 3e "obremesa ; 5resbiterianas ; Caladas peruanas

#anuel >on%le% 5rada - #in:sculas - E$ticas PRINCIPALES E(PONENTES EN HISPANOAMERICA Nicara)"a:

)ub n 3aro@(724;(9(2A;>enuino +undador O'ra : A%ul 5rosas 5rofanas Bantos de Vida y Esperan%a El Banto Errante Banto a la Argentina y otros 5oemas

Ar)entina:

6eopoldo 6ugones @(74/;(9-7A O'ra : 6unario "entimental )omancero Enrique 6arreta @(74-;(92(A 6a >loria de 3on )amiro

El 6ibro +iel )omances del )o "eco

M%xico:

"alvador 3a% #irn@(71-;(9*7A 5oesas 6ascas Driunfos Amado ?ervo@(748;(9(9A 5erlas ?egras "erenidad

Astillos

Jardines 0nteriores El Arquero 3ivino

Colo!'ia: *oli$ia:

>uillermo Valencia@(74-;(9/-A )ito

)icardo Jaime +reyres@(727;(9--+ 6os "ue,os sin vida >regorio )eynolds @(77*;(9/4A El Bofre de 5siquis

Ur")"a&: Jos Enrique )od@(74*;(9(4A El que vendr 6a Vida ?ueva Ariel El #irador de 5rspero 6iberalismo y Jacobirismo Julio Herrera )eissig @(741;(9(8A 5ascuas del Diempo Aguas del Aqueronte 6a Dorre de las Esfinges 6as #an%anas de Amarilis ,ene#"ela: Per-: #anuel 3a% )odrgue%@(94(;(9*4A Buentos de Bolor Jos "antos Bhocano@(741;(9-/A En la Aldea Alma Am rica +iat 6u$ 0dolos )otos 0ras "antas 6a "elva Virgen

EL POSTMODERNISMO
Apareci entre los a,os @(981;(9(/A& Es un movimiento opuesto al #odernismo& "e caracteri%a por un apego a la melancola y la refle$in! dando predominio ms a lo nacional que a lo e$tico& Adoptaron temas americanos y buscaron lo social y colectivo! revelndolo con sencille% y sinceridad& 6os m$imos 5ostmodernistas' >abriela #istral @BhileA! Escritora chilena nacida en Vicu,a& +ue una destacada educadora En (9/1 se convirti en el primer escritor latinoamericano en recibir el 5remio ?ovel de 6iteratura& 5osteriormente! en (91(! se le concedi el 5remio ?acional de 6iteratura& O'ra : Soneto de la !"erte.! inspirados en el suicidio de su gran amor! el .oven )omelio Ereta& A este concurso se present con el seudnimo que desde entonces la acompa,ara toda su vida& A su primer libro de poemas!

De olacin @(9**A! Tala @(9-7A!

F Tern"ra @(9*/A! F La)ar @(91/A

Al/on ina Storni 0Ar)entina+ ?aci en "ala Bapriasca @cantn sui%o del DicinoA el ** de mayo de (79*& A los cuatro a,os se traslad con sus padres a Argentina& Vivi en "anta +e! )osario y Cuenos Aires& O'ra : 6a inquietud del rosal @(9(2A! El dulce diario @(9(7A! 0rremediablemente @(9(9A! 6anguide% @(9*8A! 1"ana de I'ar'o"ro" 0Ur")"a&+2 +ue una gran escritora uruguaya nacida el 7 de "u poesa ha enriquecido la literatura marcndola con su fuerte y delicada personalidad plena de amor& Gbras' El Bntaro +resco Bhico Barlos& mar%o de de (79*! Am rica

EL ,AN3UARDISMO HISPANOAMERICANO
El siglo XX marca el inicio de una nueva corriente literaria que surge al fragor de los diversos cambios que ocurren en Europa tales como el auge del capitalismo! la guerra mundial y el desarrollo de la industria b lica& Estas conclusiones dieron origen a una nueva forma de ver la vida adaptando una visin crtica del mundo! a ra% de esta oposicin los gremios se van a organi%ar en las empresas y fbricas! los sindicatos van a representar a la masa traba.adora! los partidos de oposicin en su totalidad estuvieron integrados por escritores e intelectuales que a trav s de los profundos cambios que reali%aron en lo literario buscaron un cambio de mentalidad en la gente de la poca! el vanguardismo cuyo principio era la innovacin se deriv en los llamados ismos! cada uno de ellos presentaba algo diferente y evitaba imitar a otro& Al igual que en Europa en Hispanoamerica surgieron diversos movimientos vanguardistas! los ms importantes fueron' - El estridentismo& - El creacionismo&

CARACTER4STICAS:
Bosmopolitismo! se integran todas las ciudades del mundo y abarcan temas de todas las sociedades& - Abolicin de ornamentos es decir para el vanguardismo no importa resaltar lo bello sino representar lo novedoso& ; Alteracin de los esquemas m tricos! ortografa! sinta$is y tipografas& - )uptura con el pasado& -

REPRESENTANTES:
Jorge 6uis Cor.es' Argentina @(9(7 ; (972A - Historia Eniversal de la 0nfancia& ; +icciones& - El Aleph& ; El Hacedor& - El libro de arena& Vicente Huidobro' Bhile @(79- ; (9/7A& - Alta%or& 5ablo ?eruda' Bhile @(98/ ; (94-A& - )esidencia en la tierra& ; Espa,a en el cora%n& - Brepusculario& ; Veinte poemas de amor y una cancin desesperada& - Banto general& ; Gdas elementales! etc&

LA NARRATI,A CONTEMPOR5NEA HISPANOAMERICANA

5aralelamente a la renovacin operada en la poesa que surge del modernismo y adapta de forma original algunas frmulas caractersticas de la vanguardia se desarrolla en la prosa latinoamericana en torno a los a,os /8 un proceso de profunda renovacin que posee sobre todo el g nero narrativo especiales connotaciones& 3e un lado sus cultivadores generalmente en el e$ilio conocen muy de cerca los conocimientos Europeos de los nuevos narradoresH por otra parte! sin abandonar la intencin de alcan%ar una novela nacional desbordan su nacionalismo frente a la novela Europea o norteamericana& Enarbolan la bandera de la imaginacin hasta el punto de que en sus distintas confecciones ser su peculariedad ms importantes desde entonces! sin embargo esto no supone el abandono de la realidad& 6a renovacin de la prosa responde a una ambicin artstica por lo que abandonan la idea funcional representativa de la realidad y de rebuscada eficacia documental& 6a decadencia de la narrativa en Europa y EE&EE& va permitir el surgimiento del Coom latinoamericano de la novela! los cuales llenaran el vaco producido en otras narrativas poseedoras de una mayor tradicin que en aquellos movimientos se encontraban estancadas&

CARACTER4STICAS:
Cusc la renovacin del lengua.e narrativo& 5lante problemas tericos en cuanto a las formas de creacin& "urgi la narrativa de la tierra& Asimilaron lo ms nuevo del momento y consiguieron plasmarlo en forma original&

REPRESENTANTES:
)mulo >allegos' Vene%uela @(7-/ ; (919A& - 3o,a Carbara& Jos Eustacio )iveraH Bolombia @(779 ; (9*7A& - 6a vorgine& Jorge 0ca%aH Ecuador & - Huasipungo& )icardo >IiraldesH Argentina @(772 ; (9*4A& - 3on "egundo "ombra& #ariano A%uelaH # $ico @(74- ; (91*A - 6os de aba.o& Alcides ArguedasH Colivia @(74- ; (91*A& - )a%a de Cronce& #iguel Angel de AsturiasH >uatemala @(799 ; (94/A& - El se,or presidente& ; 6os o.os enterrados& - El 5ap verde& ; Hombres de ma%! etc& Jorge 6uis CorgesH Argentina @(799 ; (979A& - +ervor de Cuenos Aires& ; 6una de enfrente& - Buaderno de "an #artn @ 5oesaA ; Historia Eniversal de la infancia& - +icciones& ; Historia de la eternidad! etc& Ale.o BarpentierH Buba @(98/ ; (978A - El reyno de este mundo& ; 6os pasos perdidos& - El acoso& ; >uerra del tiempo& - El siglo de las luces&

EL *OOM HISPANOAMERICANO
En la d cada de los 28 la prensa comen% a hablar de un Coom de la novela latino americana! la misma que se inici con la introduccin de la vanguardia! la cual da origen a un panorama narrativo de gran originidad! los nombres de los integrantes del llamado Coom salvo ecepciones muy contadas eran ya conocidos en Am rica&

"in embargo podra hablarse de un grupo de novelistas que desde el e$ilio voluntario vinieron a defender sus peculioridades est ticas! los :nicos la%os fundamentales y una inicial admiracin hacia la revolucin cubana& Entre ellos Barlos +uentes @# $icoA! Vargas 6losa @5er:A! >arca #rque% @BolombiaA! Julio Bort%ar @ArgentinoA! Jos 3onoso @BhileA& 5ero a todos estos nombres se sumaran otros de anteriores promociones' Ale.o Barpentier @BubaA& - "iglo de las luces Juan Barlos Gnetti @EruguayA& - Juntacadveres& Ernesto "bato @ ArgentinaA& - El t:nel& Julio Bort%arH @Argentina A @(9(/ ; (97/A& - Cestiario& ; +inal del fuego& - 6as armas secretas& ; Dodos los .uegos! el .uego& - Historia Bronopios& ; 6os premios& - )ayuela& ; 2* modelo para Armar& - El libro de #anuel& ; Gctaedro& - Alguien que anda por ah& ; En tal 6ucas&

RA6UELA:
Es una novela abierta que como un .uego alternativo ofrece al lector la posibilidad de varias lecturas& 3ividada en dos partes el autor nos ofrece un rompecabe%as para que el lector auda% intente recomponerlo a su gusto& )ayuela es un e.ercicio espiritual! r plica de la literatura e$istencialista trascendental! en las que las bases literarias sobre las que se construye son' El cine cmico mudo y cine e$presionista& 6a primera parte de la narracin se sit:a en 5ars en el seno de un grupo estudiantes y artistas argentinos& En la segunda parte vienen contrapunteadas doctrinas filosficas orientales y los descensos a los infiernos! los cuales tienen una profunda refle$in sobre la composicin literaria y su significado& 5or ello! )ayuela es uno de los te$tos ms representativos de la literatura occidental y su organi%acin te$tual y sus abundantes y cuidadas frmulas de vanguardia! la sit:an a la cabe%a de la creacin literaria de los a,os 28&