FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (AISBL)

SECRETARIAT GENERAL: 13, Place Albert 1er B 6530 Thui !Bel"i#ue$

______________________________________________________________________________

Estndar FCI N 116 / 23.01.2009 / E DOGO DE BURDEOS (Dogue de Bordeaux)

' TRADUCCIN : Iris Carrillo (Federacin Canfila de Puerto Rico). Revisin Tcnica : iguel !ngel art"ne# (Federacin Cinlogica !rgentina). ORIGEN : Francia. FECHA DE U!"ICACIN DE" E#T$NDAR ORIGINA" %$"IDO : $%.&&.'$$(. UTI"I&ACIN : Perro guardi)n* de defensa + disuasin. C"A#IFICACIN FCI : ,ru-o ' Perros ti-o Pinsc.er + /c.nau#er* olosoides* Perros ti-o 0onta1a + Bo+eros sui#os. /ecin '.& olosoides ti-o 0onta1a. /in -rue2a de tra2a3o.

!RE%E RE#U'EN HI#TRICO : 4l Dogo de Burdeos es una de las ra#as francesas 0as antiguas* -ro2a2le0ente descendientes del !lano + en -articulares el alano vautre so2re el cual escri2i ,astn P.e2us (o Fe2os)* Conde de Foix en el siglo &% en su Livre de Chasse 5 sostiene su 0ordida* 6ue es 0)s fuerte 6ue la de tres le2reles7. 8a -ala2ra 5dogo7 recin a-arece a finales del siglo &%. ! 0ediados del siglo &9 este antiguo dogo fue reno02rado exclusiva0ente en la regin de !6uitania. 4ran utili#ados -ara la casa 0a+or co0o la del 3a2al"* -ara la -elea* -ara la guardia de casas + ganado + al servicio de los carniceros. 4n &(:; en Paris se reali# la -ri0er ex-osicin en el <ardin d=!ccli0atation. 4l Dogo de Burdeos fue -resentado con su actual no02re. 4xist"an diferentes ti-os: el ti-o Toulouse* el ti-o Paris + el ti-o Bordeaux* el cual es el origen del actual dogo. 8a ra#a* 6ue .a sufrido enor0e0ente durante las dos ,uerras undiales* .asta tal -unto de estar a0ena#ada con su extincin luego de la /egunda ,uerra undial* logr un nuevo co0ien#o en &9:$.
/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

; &. est)ndar (5Caractere des vrais dogues7) -or Pierre egnin Le Dogue de Bordeaux, &(9:. '. est)ndar en Etude critique du Dogue de Bordeaux de <. @unstler* &9&$. ;. est)ndar -or Ra+0ond Tri6uet con la cola2oracin de ed. Aet. aurice 8u6uet* &9B&. %. est)ndar refor0ulado acorde al 0odelo <erusale0 (FCI) -or Ra+0ond Tri6uet con la cola2oracin de P.ili--e /erouil* -residente del Clu2 Frenc. Dogue de Bordeaux + su co0it* &9;;. Precisiones fueron agregadas en '$$B -or Ra+0ond Tri6uet (Presidente .onorario de /!DB)* /+lviane To0-ousC+ (Presidenta de /!DB) + P.ili--e /rouil (0ie02ro del co0it de /!DB) A ARIENCIA GENERA" ( T"-ico 0oloso 2ra6uicef)lico de l"neas cncavas. 4l Dogo de Burdeos es un -erro 0u+ fuerte con un cuer-o 0u+ 0usculoso -ero 0anteniendo una l"nea general ar0oniosa. /u estructura es 0as 2ien cerca del suelo* la distancia esternn ? suelo es algo 0enor 6ue la -rofundidad de -ec.o. Fornido* atltico e i0-onente* su as-ecto es 0u+ disuasivo. RO ORCIONE# I' ORTANTE#( 4l largo del cuer-o 0edido desde la -unta del .o02ro a la -unta del is6uion es su-erior 6ue la altura a la cru# en una -ro-orcin de && D &$. 8a -rofundidad de -ec.o es 0a+or 6ue la 0itad de la altura a la cru#. 4l largo 0)xi0o del .ocico es igual a un tercio del largo de la ca2e#a. 4l largo 0"ni0o del .ocico es igual a un cuarto del largo de la ca2e#a. 4n los 0ac.os* el -er"0etro del cr)neo corres-onde 0)s o 0enos a la altura a la cru#. CO' ORTA'IENTO / TE' ERA'ENTO : En antiguo -erro de -elea* el Dogo de Burdeos es a-to co0o guardi)n* lo 6ue asu0e con atencin + gran cora3e -ero sin agresividad.
/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

% En 2uen co0-a1ero* 0u+ a-egado a su a0o + 0u+ afectuoso. Cal0o* 2alanceado con un alto est"0ulo. 4l 0ac.o -or lo general tiene un car)cter do0inante. CA!E&A ( Aolu0inosa* angular* anc.a* 0as 2ien corta* tra-e#oide vista de arri2a + de frente. 8os e3es longitudinales del cr)neo + el -uente nasal son convergentes (.acia el frente). 8a ca2e#a est) cu2ierta de arrugas* a a02os lados del surco central. 4stas cuerdas -rofundas de arrugas son 0viles de-endiendo si el -erro est) atento o no. 4l -liegue 6ue va desde el )ngulo interno del o3o al )ngulo de la 2oca es t"-ico. /i est) -resente* el -liegue 6ue va desde el )ngulo externo del o3o a el )ngulo de la 2oca o la -a-ada de2e ser discreto. R4,IFG CR!G4!8: Cr)neo: - 4n el 0ac.o: 4l -er"0etro del cr)neo 0edido a nivel de su anc.o 0)xi0o corres-onde a-roxi0ada0ente a su altura a la cru#. - 4n las .e02ras: -uede ser 0enor. /u volu0en + for0a son la consecuencia de un desarrollo 0u+ i0-ortante de los te0-orales* arcos su-ra or2itales* arcos cigo0)ticos + los es-acios de la 0and"2ula inferior. 8a regin su-erior del cr)neo el leve0ente convexa de un lado al otro. 4l surco frontal es -rofundo dis0inu+endo .acia el final -osterior de la ca2e#a. 8a antecara do0ina la ca2e#a -ero no la so2re-asa. De todas for0as es 0)s anc.a 6ue alta. /to- : u+ -ronunciado* casi for0ando un )ngulo recto con el .ocico. (9HI J &$$I) R4,IKG F!CI!8 Trufa : !nc.a* ventanas nasales 2ien a2iertas* 2ien -ig0entada acorde al color de la 0)scara. /e -er0ite una trufa inclinada .acia arri2a -ero no si est) .acia atr)s* dirigida .acia los o3os. Locico : Fuerte* anc.o* grueso -ero no carnoso de2a3o de los o3os* 0as 2ien corto* -erfil su-erior algo cncavo con -liegues 0oderada0ente visi2les. /u anc.o decrece leve0ente .acia la -untaM vista desde arri2a tiene una a-ariencia general cuadrada.
/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

H Con relacin a la -arte su-erior del cr)neo la l"nea del .ocico for0a un )ngulo 0u+ o2tuso ascendente. Cuando la ca2e#a es sostenida .ori#ontal0ente* la -unta del .ocico* truncado + grueso en la 2ase* est) enfrente a una tangente vertical a la cara anterior de la trufa. /u -er"0etro -or lo general es de dos tercios al de la ca2e#a. /u largo var"a entre un tercio + 0"ni0o un cuarto del largo total de la ca2e#a* desde la trufa a la cresta occi-ital. 8os l"0ites esta2lecidos (0)xi0o un tercio + 0"ni0o un cuarto del largo total de la ca2e#a) son -er0itidos -ero no 2uscados* el largo ideal del .ocico de2e estar entre estos dos extre0os. and"2ulas : and"2ulas fuertes + anc.as. Prognatis0o (el -rognatis0o es una caracter"stica de la ra#a). 8a -arte -osterior de los incisivos inferiores est)n -or delante + no en contacto con la cara anterior de los incisivos su-eriores. 8a 0and"2ula inferior se curva .acia arri2a. 4l 0entn est) 2ien 0arcado + nunca de2e so2re-asar el la2io su-erior exagerada0ente ni estar cu2ierto -or el. Dientes : Fuertes* -articular0ente los caninos. 8os caninos inferiores colocados 2ien se-arados + leve0ente curvados. Incisivos 2ien alineados es-ecial0ente en la 0and"2ula inferior donde for0an una l"nea a-arente0ente recta. 8a2ios : 8a2io su-erior grueso* 0oderada0ente -endular* retr)ctil. Aisto de -erfil 0uestra una l"nea inferior redondeada. Cu2re la 0and"2ula inferior a los costados. 4n el frente el 2orde del la2io su-erior est) en contacto con el la2io inferior* luego cae a a02os lados lo 6ue for0a una A invertida + a0-lia. e3illas : Pro0inentes de2ido al 0u+ fuerte desarrollo de los 0Nsculos. K3os : De for0a oval colocados 2ien se-arados. 4l es-acio entre los dos )ngulos interiores de los -)r-ados es igual a dos veces el largo del o3o (a-ertura del o3o). 4x-resin franca. 4l tercer -)r-ado no de2e estar visi2le. Color: de avellana a 0arrn oscuro -ara un -erro con 0)scara negra* se tolera un color 0)s claro -ero no es 2uscado en -erros con 0)scara 0arrn o con ausencia de 0)scara. Kre3as : Relativa0ente -e6ue1as de un color algo 0)s oscuro 6ue el 0anto.
/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

: 4n su insercin* el frente de la 2ase de la ore3a es leve0ente elevado. De2en ser ca"das -ero no colgarM el 2orde anterior -egado a las 0e3illas cuando el -erro est) atento. 4l 2orde de las ore3as redondeado leve0enteM no de2e llegar 0)s a2a3o del o3o. Insercin 2astante alta* a nivel de la l"nea su-erior del cr)neo lo 6ue acentNa aun 0)s su anc.o. CUE""O : u+ fuerte + 0uscular* casi cil"ndrico. 8a -iel es fina* flexi2le* a2undante + suelta. 4l -ro0edio de su circunferencia casi igual al de la ca2e#a. 4st) se-arado de la ca2e#a -or un -liegue transversal leve0ente acentuado* leve0ente curvado. 4l 2orde su-erior es leve0ente convexo. 8a -a-ada 2ien definida co0ien#a a nivel de la garganta for0ando -liegues .acia el -ec.o* sin 6ue cuelguen exagerada0ente. 4l cuello* 0u+ anc.o en su 2ase se fusiona suave0ente con los .o02ros. CUER O ( 8"nea /u-erior : Bien sostenida. Cru# : Bien 0arcada. Dorso : !nc.o + 0uscular. 8o0o : !nc.o. as 2ien corto + slido. ,ru-a : oderada0ente descendente .acia la 2ase de la cola. Pec.o : Fuerte* largo* -rofundo* anc.o* descendiendo 0)s a2a3o del nivel de los codos. !nte-ec.o a0-lio + fuerte cu+a l"nea inferior (inter axilar) es convexa .acia el final. Costillas 2ien descendidas + 2ien ar6ueadas -ero no en for0a de 2arril. 8a circunferencia del -ec.o de2e ser entre 'H a ;H c0. 0)s 6ue la altura a la cru#. 8"nea inferior + a2do0en : Curvada desde el -ec.o -rofundo .acia un a2do0en algo retra"do + fir0e. Gunca de2e ser -endular ni de0asiado retra"do. CO"A : u+ gruesa en la 2ase. 8a -unta llegando -referente0ente a la altura del corve3n + no -or de2a3o. Porte 2a3o* nunca 6ue2rada ni curvada -ero si flexi2le. Colgante cuando el -erro est) tran6uilo* general0ente elev)ndose de 9$I a &'$I desde esa -osicin cuando el -erro est) en accin sin curvarse so2re el dorso o enroscarse.
/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

B E)TRE'IDADE# : I4 BRK/ !GT4RIKR4/ : 4structura sea fuerte* 0ie02ros 0u+ 0usculosos. Lo02ros : Fuertes* 0Nsculos -ro0inentes. 8a inclinacin de la esc)-ula 0edia (a-rox. %HI del .ori#ontal)* )ngulo de la articulacin esc)-uloJ.u0eral algo 0a+or 6ue 9$I. Bra#o : u+ 0usculoso. Codos : 4n el e3e del cuer-o* nunca de0asiado -egados al trax ni inclinados .acia fuera. !nte2ra#o : Aisto de frente* derec.o o leve0ente inclinado .acia adentro acerc)ndose al -lano 0edo* es-ecial0ente en -erros con un -ec.o 0u+ a0-lio. Aisto de -erfil vertical. etacar-o : Fuerte. Aisto de -erfil algo inclinado. Aisto de frente* algunas veces leve0ente .acia fuera co0-ensando la leve inclinacin del ante2ra#o .acia adentro. Pies anteriores : Fuertes. Dedos cerrados* u1as curvadas + fuertes* al0o.adillas 2ien desarrolladas + el)sticas: el Dogo de Burdeos est) 2ien -arado so2re sus dedos a -esar de su -eso. I4 BRK/ PK/T4RIKR4/ : 4xtre0idades ro2ustas con una fuerte estructura sea. Bien anguladas. Aisto de atr)s los -osteriores son -aralelos + verticales lo 6ue da la i0-resin de fuer#a aun6ue la -arte -osterior no sea tan anc.a co0o el frente. uslo : u+ desarrollado* grueso con 0usculatura visi2le. Rodilla : 4n -lano -aralelo al -lano 0edio o leve0ente .acia fuera. Pierna : Relativa0ente corta* 0usculada* descendiente. Corve3n : Corto* tendinoso* su )ngulo 0oderada0ente a2ierto. etatarso : Ro2usto* sin es-olones. Pie -osterior : !lgo 0)s largo 6ue el anterior* dedos a-retados. 'O%I'IENTO ( 4l)stico -ara un 0oloso. Cuando ca0ina el 0ovi0iento es li2re + el)stico* -egado al suelo. Buen e0-u3e desde el -osterior* 2uena extensin de los 0ie02ros anteriores es-ecial0ente durante el trote 6ue es el 0ovi0iento -referido.

/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

( Cuando el trote es acelerado la ca2e#a tiende a 2a3ar* la l"nea su-erior se inclina .acia el frente + los -ies anteriores se 3untas 0)s .acia el -lano 0edio dando -asos .acia fuera con un 0ovi0iento de largo alcance de los 0ie02ros anteriores. 4l 0edio galo-e con un 0ovi0iento vertical 2astante i0-ortante. Ca-a# de gran velocidad en distancias cortas -egado al -iso. IE" ( ,ruesa* suficiente0ente suelta* sin excesivos -liegues. 'ANTO P48K : Fino* corto + suave al tacto. CK8KR : Todas las tonalidades de leonado desde cao2a a isa2ella. /e desea una 2uena -ig0entacin. /e -er0iten 0anc.as 2lancas deli0itadas en el ante-ec.o + en las extre0idades de los 0ie02ros. )scara : )scara negra : 8a 0)scara -or lo general solo leve0ente extendida + no de2e invadir la regin craneal. Puede .a2er un so02reado leve0ente negro so2re el cr)neo* ore3as* cuello + -arte su-erior del cuer-o. 8a trufa es negra. )scara 0arrn : (,eneral0ente lla0ada ro3a o 2istre). 8a trufa es 0arrn* la -ig0entacin de los -)r-ados + el 2orde de los la2ios 0arrones. Puede .a2er so02reado 0arrn no invasivoM cada -elo de2e tener una #ona leonada o color arena + una #ona 0arrn. 4n este caso las -artes inclinadas del cuer-o son de un color 0as claro. /in 0)scara : 4l -elo es leonado: la -iel a-arece ro3a (!nterior0ente lla0ada 50)scara ro3a7). 8a nari# -uede ser ro3i#a. TA'A*O + A"TURA : 8a altura de2e corres-onder en 0)s o en 0enos al -er"0etro del cr)neo. !ltura a la cru# : ac.os: :$ ? :( c0. Le02ras: H( ? :: c0. /e tolera & c0. -or de2a3o o ' c0. -or enci0a de estos l"0ites.
/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

9 Peso: ac.os: Le02ras:

"ni0o H$ @g. "ni0o %H @g.

Le02ras: Idnticas caracter"sticas -ero 0enos acentuadas. FA"TA# : Cual6uier desviacin de los criterios antes 0encionados se considera co0o falta + la gravedad de sta se considera al grado de la desviacin al est)ndar + su efecto so2re la salud + 2ienestar del -erro. FA"TA# #E%ERA# : Ca2e#a des-ro-orcionada (de0asiado -e6ue1a o exagerada0ente volu0inosa). L+-erti-o Bulldog : (cr)neo -lano* .ocico con 0edida inferior a un cuarto del largo total de la ca2e#a* -liegues a2ultados (rollos) detr)s de la trufa). Pliegues i0-ortantes alrededor de la ca2e#a. Desviacin lateral i0-ortante de la 0and"2ula inferior. Incisivos -er0anente0ente visi2les cuando la 2oca est) cerrada. Incisivos 0u+ -e6ue1os* colocacin des-are3a. Dorso ar6ueado (Convexo). Arte2ras de la cola fusionadas -ero no desviadas. Pies anteriores inclinados .acia adentro (aNn leve0ente). Pies anteriores inclinados de0asiado .acia fuera. uslos -lanos. Ongulo del corve3n de0asiado a2ierto (!ngulacin recta). Ongulo del corve3n de0asiado cerrado* el -erro -arado de2a3o de si 0is0o en el -osterior. Corve3n de vaca o a2arrilado. ovi0iento for#ado o severo 0ovi0iento ondulante del -osterior. Res-iracin excesiva0ente corta* carras-eo.
/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

&$ Blanco en la -unta de la cola o en la #ona delantera de los 0ie02ros anteriores* so2re el car-o (0u1eca) + tarso (corve3n) o 2lanco sin interru-cin en el frente del cuer-o desde el ante-ec.o a la garganta.

FA"TA# DE#CA"IFICATORIA# : !gresividad o excesiva ti0ide#. Ca2e#a larga + estrec.a con un sto- insuficiente0ente -ronunciado* con un .ocico 0idiendo 0)s 6ue un tercio del largo total de la ca2e#a (ausencia de ti-icidad de la ca2e#a). Locico -aralelo a la l"nea su-erior del cr)neo o convexo. Gari# ro0ana. and"2ula torcida. Boca no -rogn)tica. Caninos constante0ente visi2les cuando la 2oca esta cerrada. 8engua constante0ente visi2le cuando la 2oca esta cerrada. K3os a#ules. K3os -rotu2erantes. Cola anudada + desviada a los lados* torcida. (cola enroscada* 6ue2rada). Cola atrofiada. Frente de viol"n + tarsos cortos. Ongulo del corve3n a2ierto .acia atr)s (corve3n invertido). Blanco so2re la ca2e#a o cuer-o* cual6uier otro color del 0anto 6ue leonado (so02reado o no) + en un atigrado -articular o 0arrn slido lla0ado 5c.ocolate7 (cada -elo total0ente 0arrn). Defectos identifica2les de invalide#.

Cual6uier -erro 0ostrando claras se1ales de anor0alidades f"sicas o de co0-orta0iento de2e ser descalificado.

/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

&& N.!. : 8os 0ac.os de2en tener dos test"culos de a-ariencia nor0al co0-leta0ente descendidos en el escroto.

/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9

&'

/t.FCI n> &&: ? ';.$&.'$$9