Anda di halaman 1dari 51

Derecho Civil Obligaciones Mdulo Unico Carrera: Abogaca Profesor: Dr.

Fulvio Santarelli Curso: 2 Ao Ao: 2011 Salta

Indice General

Fundamentacin .............................................. 7 Objetivos .......................................................... 7 Condiciones para regularizar la materia .......... 8 Programa ......................................................... 8 Bibliografa ..................................................... 40 Gua de Estudio para la Asignatura Derecho de las Obligaciones Civiles y Comerciales ..... 41 I.- Finalidad ................................................. 41 II.- Introduccin ............................................ 41 III.- Trascendencia de la Obligacin ............. 42 IV.- Concepto de la Obligacin ...................... 42 V.- Actividades de Estudio ........................... 45 VI.- Efectos de las Obligaciones ................... 46 VII.- Desarrollo de los Efectos Normales ....... 48

Carrera: Abogaca Curso: 2 Ao Materia: Derecho Civil Obligaciones Profesor: Dr. Fulvio Germn Santarelli Ao Acadmico: 2011 Fundamentacin
Sabido es que el derecho civil, trata lo concerniente a las relaciones entre los particulares, en sus relaciones ms cotidianas; dentro de este esquema, el derecho de las obligaciones se refiere por un lado, al estudio de los efectos jurdicos de los compromisos libremente asumidos, analizndolos desde su nacimiento (fuentes de las obligaciones) hasta sus ltimos efectos (extincin de las obligaciones). Por otro lado, aparece el universo de compromisos surgidos de situaciones diversas a lo querido con fines negociales, dando lugar al conjunto de las obligaciones extracontractuales o con origen en los hechos ilcitos, que refiere la problemtica del fenmeno resarcitorio. El programa de estudio de la materia analiza la multitud de instituciones a que da lugar la rica temtica obligacional, recorriendo la perspectiva dogmtica, para poder visualizar con rigor la faceta eminentemente prctica de esta asignatura.

Objetivos
El objetivo final est dado por que el alumno que aprueba la asignatura est en condiciones de encuadrar adecuadamente la solucin de un caso determinado implicado por conceptos desarrollados en la materia. Para lograr aquella meta, es menester manejar las herramientas de solucin, y la primera de ellas lo constituyen las normas positivas: el cdigo civil, normas especiales que fuera de l, alcancen a la institucin particular bajo estudio, la opinin de los autores que permiten analizar el alcance de las normas y nos refieren acerca del "linaje" de las instituciones de modo completar su comprensin. Finalmente la jurisprudencia que orienta en el correcto uso de aquellas herramientas. As pues, todo anlisis de las instituciones obligacionales debe principiar por el marco legal vigente y deslizarse hacia la interpretacin de las normas que precisaran los contornos aplicativos de ella. Lo expuesto, naturalmente, marca para el alumno una gua de estudio, en tanto le refiere un orden de prelacin en los materiales de estudio a manejar. Ello nos conduce hacia un primer consejo: cual es el de entrenarse en la terminologa de la materia, que no se obtiene de otra manera que no sea adunando lecturas de distintos autores acerca de un mismo instituto, ello, de forma imperceptible redundar en un enriquecimiento no solo lingstico sino conceptual de la materia. Corolario de lo expuesto es la riqueza que se obtiene del estudio en grupo (sea en forma presencial o va la red) con sus compaeros, de modo que en el intercambio de ideas, comentarios, an desde el error, se aprenda el manejo de la terminologa y alcance de las instituciones. He aqu el papel ms trascendente de la jurisprudencia en esta materia, cual es del de disparador del caso prctico que busca concitar el inters del alumno, advirtiendo la trascendencia prctica del tema bajo anlisis.

Condiciones para regularizar la materia


IMPORTANTE!! Los requisitos para regularizar la materia sern informados por el docente a travs de los canales pertinentes de comunicacin: - Tabln de anuncios. - Foro de la materia. - Cuadros de regularizacin publicados en la pgina web. Mantngase atento!!!

Programa
Unidad I - Concepto de Obligacin 1.- Importancia de la teora de las obligaciones. A.- Definicin 2/3. Derecho Romano. 4/5. Concepto moderno 1.- Definicin adoptada. 6/7. Anlisis de la definicin. 2.- Acepciones impropias. 8. Enunciado. 3.- Tipicidad del deber obligacional. 9. El deber jurdico.- 10. Caracteres del deber obligacional. 4.- Presuncin de inexistencia de obligacin. 10 bis. Proyecto de reformas al Cdigo Civil de 1993. B.- Naturaleza Jurdica 11. Nocin previa 1.- Concepcin subjetiva 12/14. Potestad del acreedor 2.- Concepcin objetiva 15/16. Relacin de patrimonios.- 17/18. Deber libre.- 19. Deber in patiendo.- 20. Mritos de la teora objetiva. 3.- Concepcin apropiada a.- Deber y facultad en la relacin jurdica.- 21. Situacin del deudor y del acreedor. b.- Deuda y responsabilidad.- 22. Orgenes de la teora.- 23/24. La deuda.- 25/27. La responsabilidad.- 28. Deuda sin responsabilidad.- 29. Responsabilidad sin deuda.- 30/31. Responsabilidad limitada.- 32/34. Consideracin crtica de la teora en anlisis. C.- Comparaciones 1.- Clasificacin de las relaciones jurdicas 35/38. Criterios de clasificacin.- 39. Relaciones patrimoniales y extrapatrimoniales.- 40. Relaciones absolutas y relativas.- 41. Sinopsis. 2.- Comparacin con los derechos reales a.- Criterio dualista. 42. Caracteres tpicos de la obligacin.- 43. Caracteres tpicos del derecho real.

b.- Explicacin monista. Crtica. 44. Dualismo y monismo.- 45. El derecho real como obligacin pasivamente universal.- 46/47. Crtica de la teora.- 48/49. El crdito como un derecho real.- 50. Afinidades entre la obligacin y el derecho real en su carcter comn de bienes patrimoniales. 3.- Comparacin con los derechos de familia. 51. Desarrollo. D.- Situaciones Especiales 1.- Obligaciones "propter rem". 52/53. Concepto.- 54. Antecedentes.- 55. Disposiciones legales.- 56. Casos 2.- Derecho a la cosa. 57. Concepto. Antecedentes.- 58. Vigencia actual de esta nocin. E.- Evolucin 1.- Antecedentes histricos. 59/60. Derecho Romano.- 61. Derecho cannico 2.- Orientaciones actuales. 62. Tendencias y mviles.- 63/65. La unificacin del Derecho de las obligaciones.- 65 bis. Proyectos de reformas.- 66. Manifestaciones del nuevo Derecho obligacional Unidad II - Metodologa A.-El Mtodo Legislativo en general 67/68. Nocin. Criterios acerca de su importancia B.-Metodologa Externa 69. Concepto.- 70. El mtodo de algunos cuerpos normativos fundamentales.- 71. Institutas de Justiniano.- 72. Cdigo Civil francs.- 73/74. Esboo. C.- Mtodo Externo del Cdigo Civil Argentino 75. Enunciado.- 76/77. Valoracin. D.- Mtodologa Interna 78. Concepto. Antecedentes.- 79/80. El mtodo interno del Cdigo Civil argentino.- 81. Mtodo seguido en este libro. Unidad III - Elementos 82.Concepto A.-Sujetos 1.- Sujetos activo y pasivo 83. Su necesidad.- 84. Determinacin e indeterminacin. 2.- Quines pueden ser sujetos 85/86. El requisito de la capacidad. 3.- Transmisin de la calidad de sujeto. 87/88.Casos. 4.- Pluralidad de sujetos 89.Casos.

B.- Objeto 90. Concepto y precisiones.- 91/92. Distingos con el contenido.- 93. Objeto del contrato. C.- Contenido 1.- La prestacin 94/94 bis. El plan prestacional.- 95. Especies.- 96. El objeto de la obligacin como objeto mediato. 2.- Requisitos de la prestacin a) Posibilidad. 97/98.- b) Licitud. 99.- c) Determinabilidad. 100.- d) Patrimonialidad. 101.- Planteamiento de la cuestin.- 102. Opinin de Savigny.- 103. Opinin de Ihering.- 101. Influencia legislativa de estas teoras.- 105. Scialoja. El Cdigo Civil italiano de 1942.- 106/107. Solucin del Derecho argentino D.- Vinculo 108. Concepto.- 109. Caracteres tpicos del vnculo obligacional.- 110. Atenuaciones.- 111. El vnculo en las obligaciones naturales.- 112. El vnculo en las obligaciones correlativas.- 113. El vnculo en las obligaciones recprocas.- 113 bis. Proyecto de reformas al Cdigo Civil del Poder Ejecutivo de 1993 E.- Fuente 1.- Concepto 114. Desarrollo 2.- Enunciado y clasificacin tradicionales 115/116. Desarrollo 3.- Significado del artculo 499 del Cdigo Civil 117/119. Fuentes nominadas.- 120. Fuentes innominadas.- 121. Caso de la obligacin invlida. F.-Finalidad 1.- Conceptos 122/123. Nocin filosfico-jurdica.- 124. Causalismo.- 125. Anticausalismo.- 126/127. Neocausalismo.- 128/ 129. La consideration. 2.- Interpretacin del Cdigo Civil a) Distintas posiciones. 130.- b) Nuestra opinin. 131/133. c) Rgimen de los artculos 500, 501 y 502 del Cdigo Civil. 134/135. Presuncin de causa.- 136/137. Falsedad de causa.- 138/139. Ilicitud de causa.140. Falta de causa.- 140 bis. Frustacin del fin.- 141. Sntesis.- 141 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil de 1993 3.- Actos abstractos 142/143. Concepto.- 144. Legislacin comparada.- 145. Casos.- 145 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.Unidad IV - Reconocimiento 1.- Concepto 146. Definicin del artculo 718 del Cdigo Civil.- 147. Legislacin comparada.- 148. Reconocimiento abstracto de deuda y reconocimiento declarativo.

10

2.- Sistema argentino 149. Mtodo del Cdigo Civil.- 150. Naturaleza jurdica.- 151. Caracteres.- 152/153. Reconocimiento expreso.- 154. Reconocimiento tcito.155. Requisitos.- 156. Efectos.- 157. Paralelo con otros sistemas.- 157 bis. El Proyecto del Poder Ejecutivo de 1993.- 158. Comparacin con figuras afines.Segunda parte: Efectos Unidad V - Efectos de las Obligaciones en General A.-Nociones Previas 1.- Concepto 159. Qu son efectos.- 160. Distingo con los efectos de los contratos.161. Desubicacin del artculo 504 del Cdigo Civil.2.- Tiempo de produccin 162. Efectos inmediatos y diferidos.- 163. Efectos instantneos y permanentes.3.- Entre quines se producen a) Oponibilidad e invocabilidad de los efectos.- 164. Carcter relativo.165. Oponibilidad de los efectos.- 166. Invocabilidad de los efectos.- b) Incorporacin de terceros a relaciones obligacionales creadas sin su intervencin. 167. Contrato a favor de terceros. Estipulacin a favor de tercero.- 168. Contrato por tercero. Contrato a nombre de tercero sin tener representacin.- 168 bis. Promesa del hecho de un tercero.B.-Efecos con Relacin al Acreedor 169. Concepto. 1.- Efectos principales 170. En qu consisten.- 171. Efectos normales.- 172. Efecto anormal.2.- Efectos auxiliares 173. Enunciado. 3.- Cuadro sinptico 174. Cuadro. C.- Efectos con Relacin al Deudor 175. Concepto.- 176. Enunciado.Unidad VI - Cumplimiento A.-Pago 1.- Concepto 177. Acepciones.- 178. El pago como cumplimiento.- 179. Elementos del pago.- 180. Medios para obtener el pago.2.- Naturaleza jurdica 181. Distinta teoras.- 182. Mero acto lcito.- 183. Acto debido.- 184. Acto jurdico.- 185. Posiciones dualistas.- 186. El requisito del animus solvendi.-

11

B.-Sujetos del Pago 1.- Legitimacin activa a) El deudor. 187/188. Distintos supuestos.- 189. Capacidad para pagar.- 190. Efectos del pago hecho por un incapaz. b) Terceros interesados. 191. Concepto.- 192. Casos.- 193. Manifestaciones del jus solvendi del tercero interesado.- c) Terceros no interesados. 194. Concepto.195. Carencia de jus solvendi.- d) Efectos del pago por terceros. 196. Principio.- 197. Relaciones del tercero con el deudor.- 198/199. Pago con asentimiento del deudor.- 200. Pago en ignorancia del deudor.201. Pago contra la voluntad del deudor.- 202. Sinopsis.- 203. Caso de pago anticipado.- 204. Relaciones del tercero con el acreedor.- 205. Relaciones del deudor con el acreedor.2.- Deberes del "solvens" 206. Enunciado.3.- Legitimacin pasiva a) El acreedor. 207. Distintos supuestos.- 208. Capacidad para recibir pagos.- 209. Efectos del pago hecho a un incapaz.- b) Representantes del acreedor. 210. Distintos casos.- 211. Representantes voluntarios.212. Representantes legales.- c) Terceros habilitados para recibir el pago. 213. Casos.- 214. Tercero indicado.- 215/216. Tenedor de un ttulo al portador.- 217/218. Acreedor aparente.- 219. Efectos del pago a terceros habilitados con relacin al verdadero acreedor.- d) Caso del pago a terceros no autorizados. 220. Principio.- 220 bis. Excepciones.4.- Deberes del "accipiens".221. Enunciado.C.- Objeto del Pago 222/223. Nociones previas.1.- Principios de identidad a) Concepto. 224. Expresin legal.- 225/226. Extensin del principio.226 bis. b) Excepciones.- 227. Obligacin facultativa.- 228. Obligacin de dar moneda nacional.- 229. Casos en que est legalmente autorizado un pago menor. c) Seudoexcepciones. 230. Introduccin.- 231. Dacin en pago.- 232. Acuerdo por cesin de bienes en el concurso.233. Pago con cheque.- 234. Depsito en cuenta bancaria.- 235. Pago con otros ttulos de crdito.2.- Principio de integridad a) Concepto. 236. Expresin legal.- 237/238. Extensin del principio.b) Excepciones. 239/240. Deuda slo parcialmente lquida.- 241. Deuda reducida.- 242. Pago parcial del cheque.- 243. Pago parcial de la letra de cambio o el pagar.- c) Seudoexcepciones. 244/245. Convenio sobre pago parcial.- 246. Compensacin.- 247. Insuficiencia de bienes del deudor afectables a la ejecucin por el acreedor.- 248. Rehabilitacin del fallido.- 249. Retenciones impuestas legalmente al deudor.- d) Pluralidad de relaciones obligacionales que son satisfechas separadamente. 250/251. e) Fraccionamiento de la deuda. 252. Desarrollo.3.- Principios de localizacin y puntualidad 253. Remisin 4.- Otros requisitos en cuanto al objeto del pago a) Propiedad de la cosa. 254. Enunciado.- 225. Virtualidades.- b) Disponibilidad del objeto de pago. 256. Enunciado.- 257. Virtualidades.- c) Ausencia de fraude a otros acreedores . 258. Enunciado.- 259. Virtualidades.-

12

D.- Causa del Pago 260. Concepto.- 261. Relacin temporal con la deuda.- 262. Casos de carencia de causa.E.-Circunstancias del Pago 1.- Lugar del pago a) Regla general. 263. El domicilio del deudor.- b) Excepciones. 264. Primera excepcin: lugar convenido o de uso.- 265. Segunda excepcin: ubicacin de la cosa cierta.- 266. Tercera excepcin: precio de la compra al contado.- 267. Cuarta excepcin: lugar en que fue contrada la obligacin.- 267 bis. Proyecto de reformas al Cdigo Civil del Poder Ejecutivo de 1993.- c) Particularidades referentes al pago en lugar designado.- 268. Forma de la designacin.- 269. Efectos respecto de la competencia.2.- Tiempo del pago a) Obligaciones puras y simples.- 270. Exigibilidad inmediata.- b) Obligaciones con plazo determinado. 271. Concepto.- 272. Cundo se debe pagar.- c) Obligaciones con plazo indeterminado. 273. Concepto.- 274. Cundo se debe pagar.- 275. Caducidad del plazo.- d) El tiempo til en que debe ser hecho el pago.- 275 bis. La realidad negocial.- 275 ter. Proyectos de reformas.- e) Caso del pago a mejor fortuna. 276. Concepto.- 277. Naturaleza jurdica.- 278. Rgimen legal.F.-Gastos del Pago 279. Principio general.- 280. Aplicaciones.G.- Prueba del Pago 1.- Carga de la prueba 281. Principio.- 282. Excepciones.2.- Medios de prueba 283. Criterio amplio.- 284. Criterio restrictivo.3.- El recibo 285. Concepto.- 286. Derecho a exigirlo.- 287. Contenido.- 288. Recibo laboral.- 288 bis. Legislacin tributaria.- 289. Valor probatorio.- 290. Alcances liberatorios.- 291. Casos especiales.- 292. Pago sin recibo.293. El contrarrecibo.H.- Efectos del Pago 294.Concepto 1.- Efectos principales a) Extincin del crdito. 295. Principio.- 296. Excepciones.- 297. Carcter definitivo.- b) Liberacin del deudor. 298. Principio.- 299. Excepciones.- 300. Carcter irrevocable.- 301. Liberacin putativa.2.- Efectos accesorios 302. Enunciado.- 303. Efecto recognoscitivo.- 304. Efecto confirmatorio.- 305. Efecto consolidatorio.- 306. Efecto interpretativo.3.- Efectos incidentales 307. Enumeracin.-

13

I.- Imputacin del Pago 1.- Nociones previas 308. Concepto.- 309. Casos.- 310. Modificacin.2.- Imputacin por el deudor 311. Oportunidad para hacerla.- 312. Limitaciones.3.- Imputacin por el acreedor 313. Oportunidad para hacerla.- 314. Limitaciones.- 315. Vicios.4.- Imputacin por la ley 316. Procedencia.- 317. Principio de mayor onerosidad.- 318/319. Prorrateo.- 320. Caso de las deudas no vencidas.Unidad VII - Ejecucin Especfica 321. Introduccin A.-Modos de hacerla efectiva 322. Compulsin personal.- 323. Multas civiles.- 324. Visin actual del sistema argentino.B.-Ejecucin Forzada 325. Concepto.- 326/327. Limitaciones a la ejecucin forzada.C.- "Astreintes" 1.- Nociones previas 328. Concepto.- 329. Naturaleza jurdica.- 330. Fundamento.- 331. Antecedentes extranjeros.- 332. Antecedentes nacionales.2.- Rgimen legal 333. Los cdigos Civil y Procesal.3.- Caracteres 334. Enunciado y anlisis.- 335. Punto de partida.- 336. Cesacin.4.- Relaciones con la indemnizacin 337. Comparacin.- 338. Acumulabilidad.D.- Ejecucin por un Tercero 339. Concepto.- 340. Rgimen.- 341/342. La autorizacin judicial.- 343. Caso del boleto de compraventa.E.-Modo de actuar de los efectos normales 344/345. Desarrollo.Unidad VIII - Responsabilidad por Incumplimiento A.-La Responsabilidad en General 1.- Concepto 346/347. Sentidos del vocablo responsabilidad.- 348. Responsabilidad e imputabilidad. La responsabilidad moral.- 349. Responsabilidad y carga.- 350. Ambitos de la responsabilidad jurdica.-

14

2.- Los principios en la responsabilidad civil 351. Concepto.- 352. Virtualidad.- 353. Enunciado.- 354. Relatividad de los derechos subjetivos.- 355. Principio de reserva.- 356. Neminem laedere.- 357. Se debe responder por actos propios, no ajenos.- 358. Imputabilidad subjetiva.- 359. Agravacin del tratamiento para el dolo.360. Pacta sunt servanda. Rebus sic stantibus.- 360 bis. Buena fe.3.- Criterios modernos acerca de la responsabilidad civil 360 ter. Manifestaciones.B.-Orbitas Contractual y Extracontractual 1.- Deslinde de ambas 361/363. Introduccin.- 364. Casos comprendidos en una y en otra.2.- Diferencias de rgimen 365. Enumeracin y anlisis.3.- Opcin aquiliana ante el incumplimiento contractual 366. El artculo 1107 del Cdigo Civil.- 367. Discusin doctrinaria sobre el cmulo y la opcin.- 368. Distintas posiciones.- 369. La tesis de la compatibilidad.- 370. Sistema argentino.- 370 bis. Hacia la unidad de las responsabilidades contractual y extracontractual. Los Proyectos de reformas.- 370 ter. Unificacin, no identidad.C.- Presupuesto de la Responsabilidad 371/372. Enunciad.- 373. Virtualidades.D.- Incumplimiento Objetivo

1.- Nociones previas 374. Concepto.- 375. Conductas trascendentes e intrascendentes.- 376. Ilicitud objetiva contractual.- 377. Ilicitud objetiva extracontractual.- 378. Relevancia de la consideracin objetiva de la ilicitud.- 378 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.2.- Modos de obrar 379. Actos de comisin.- 380. Comisin por omisin.- 381. Actos de omisin.3.- Causas de justificacin a) Nociones previas. 382. Concepto.- 383. Diferencias.- b) Casos. 383 bis. Ejercicio regular de un derecho.- 384. Legtima defensa.- 385. Estado de necesidad.- 386. Otros casos 4.- Cumplimiento defectuoso 387. Concepto.- 388. Actitudes que puede adoptar el acreedor.- 389. Cumplimiento defectuoso ignorado.E.-Relevancia del Incumplimiento: Mora del Deudor 1.- Concepto 390. Mora y demora.- 391. Anlisis de los elementos.- 392. Diversos sistemas de constitucin en mora.- 393. Formas de interpelar.- 394. Naturaleza jurdica de la interpelacin.- 395. La interpelacin y sus requisitos.- 396. Requisitos intrnsecos.- 397. Requisitos extrnsecos.2.- Casustica del artculo 509 del Cdigo Civil 398. Diferencias estructurales con el rgimen anterior. a) Obligaciones con plazo expresamente determinado.- 399. El artculo 509, primer prrafo.- 400. Obligaciones con plazo cierto.- 401/403. Obligaciones

15

con plazo incierto.- 404. Incidencia del lugar de pago.- 405. Otros supuestos.- b) Obligaciones con plazo tcitamente determinado.- 406. El artculo 509, segundo prrafo.- c) Obligaciones con plazo indeterminado.- 407. El artculo 509, tercer prrafo.- 408. Casos de las obligaciones puras y simples.- d) Factores impeditivos de la mora.- 409. El artculo 509, cuarto prrafo.3.- Otros supuestos de mora sin interpelacin 410. Enunciado y anlisis.- 411. Rgimen de las obligaciones con plazo "esencial".- 412. Hechos ilcitos.- 413. Proyectos de reformas al Cdigo Civil de 1993.4.- Efectos de la mora del deudor 414. Enunciado y anlisis.- 415/416. El derecho de pagar durante el estado de mora. Principio.- 417. Excepciones.5.- Quid de la demora o simple retardo 417 bis. Efectos.6.- Cesacin de la mora 418. Distintas causas.F.-Factores de Atribucin 1.- La nocin de culpabilidad 419. Introduccin.- 420. El previo anlisis de la voluntariedad del acto.421. El acto voluntario como presupuesto de la culpabilidad.- 422. Evolucin histrica del fundamento subjetivo de la responsabilidad.- 423. Filiacin subjetiva del Cdigo Civil argentino.- 423 bis. La denominada culpa objetiva.- 424/426. Los factores objetivos de atribucin.2.- Culpa a) Concepto. 427. Definicin legal.- 428/429. Culpa, negligencia e imprudencia.- 430. Elementos de la culpa. 431/432. Culpa civil y culpa penal.- b) Antecedentes histricos y Derecho Moderno. 433. Clasificacin y graduacin de la culpa.- 434. Criterios de apreciacin.- 435. Prestacin de la culpa.- 436. La clasificacin y la graduacin de la culpa en el Derecho moderno.- 437/438. Sistema argentino.- c) Unidad o pluralidad de culpa.- 439. Planteamiento de la cuestin.- 440/444. Las denominadas culpas precontractual e in contrahendo y postcontractual.- d) Prueba de la culpa. 445. Principio.- 446. Excepciones. Criterio moderno.- e) Dispensa de la culpa. 447. Concepto.- 447 bis. Alcances.- 448. Sancin que recae.- 448 bis. Comprensin actual.- f) Culpa de la vctima. 449. Concepto. Virtualidades.- 449 bis. Quid del mero hecho de la vctima.- 450. Actos de altruismo.- 451. Aceptacin de riesgos.- g) Culpa concurrente. 452. Concepto.- 453. Atribucin.- h) Proyeccin de la culpa ajena.- 454. Nociones de representacin y dependencia.3.- Dolo a) Concepto. 455. Distintas acepciones.- 456. Quid de la malicia.- 457. Especies de dolo.- 458/459. Culpa con representacin.- 460. Culpa grave y dolo.- b) Prueba del dolo.- 461. Incumbe al acreedor.- 462. Efectos.c) Dispensa del dolo. 463. Concepto.- 464. Alcances de la prohibicin.465. Sancin que recae.4.- Teora del riesgo a) Concepto. 466. Versiones.- 467/468. Coexistencia con la culpa.- b) Penetracin en el Derecho argentino.- 469. Distintos dispositivos legales.- c) Juicio crtico.- 470. Requisitos a que debera ser sometida la incorporacin de esta teora.- 471. La nocin de garanta.- 472. La nocin de solidaridad: seguro, fondos de garanta, seguridad social, asuncin de daos por el Estado.- d) La ley 17.711. 473/475. Nocin.- 476.

16

Responsabilidad contractual objetiva.- 476 bis. Fundamentos de la asignacin del riesgo.5.- Indemnizacin de equidad 477. Antecedentes.- 477 bis. La reforma de 1968.6.- Quid de otros supuestos factores objetivos a) El abuso del derecho. 478/479. Introduccin.- b) El exceso en la normal tolerancia entre vecinos.- 480. Introduccin.- c) El auxilio benvolo. 481. Introduccin.- d) La invasin de la intimidad.- 482. Introduccin.- e) Los actos discriminatorios.- 483. Introduccin.- f) La directiva de prevencin del dao.- 483 bis. Introduccin.- 483 ter. Responsabilidad del productor aparente.- 483 quater. Responsabilidad por asegurabilidad.7.- La teora del costo de los accidentes 483 quinquies. Relaciones entre la Economa y el Derecho.- 483 sexies. La eficiencia.- 483 septies. Manifestaciones de la teora de los costos en la responsabilidad civil.G.- Dao 1.- Concepto 484/485. Sentidos amplio y estricto.2.- Especies 486. Actual y futuro.- 487/488. Patrimonial y extrapatrimonial.- 488 bis. Dao a la persona.- 489. Comn y propio.- 490. Intrnseco y extrnseco.- 491. Moratorio y compensatorio.- 492/493. Dao inmediato, mediato y remoto.- 494. Previsible e imprevisible.- 495. Dao al inters positivo y al inters negativo.H.- Casualidad 1.- La causa eficiente 496. Concepto.- 497. Antecedentes.- 498. Modos de actuacin.- 498 bis. Autora y adecuacin.- 499. Sucesin y relacin de hechos.- 500. Causa, condicin y ocasin.2.- Teoras que no distinguen entre las condiciones 501. Versin originaria.- 502. Tesis correctoras.3.- Teoras individualizadoras 503. Nocin previa.- 504. Causa prxima.- 505. Condicin ms eficaz.506. Causa eficiente.- 507. Causa adecuada.- 508. Otras teoras.- 509. Solucin del Cdigo Civil.- 509 bis. Las consecuencias del hecho generador y la teora de la accin.- 509 ter. Leyes especiales.4.- Relaciones entre la causalidad y la culpabilidad 510. La nocin de previsibilidad.5.- Concurrencia de varios a la produccin del resultado 511. La concausa.- 511 bis. La teora de la indiferencia de la concausa.512. Causalidad conjunta, acumulativa y disyunta.- 513. Causalidad separable.- 514. Las circunstancias irrelevantes o indiferentes.6.- Presunciones de causalidad 515. Anlisis.-

17

Unidad IX - Ejecucin del Deudor A.-Vas de Ejecucin y Liquidacin 1.- Ejecucin individual a) Concepto. 516.- 517. Procedencia.- b) Etapas.- 518. Embargo.- 519. Subasta. Liquidacin.- 519 bis. Ejecucin hipotecaria extrajudicial.- 520. Otros mecanismos de ejecucin.- 521. Cuestiones incidentales.2.- Ejecucin colectiva a) El rgimen concursal.- 522. A quines comprende.- 523. Principios orientadores.- 524. Presupuesto.- 525. Etapas.- b) Concurso preventivo.- 526. Apertura.- 527. Junta.- c) Quiebra.- 528. Declaracin.- 529. Efectos personales.- 530. Desapoderamiento.- 531. Continuacin de la empresa.- 532. Efectos sobre las relaciones jurdicas creditorias.- 533. Conclusin.- 534. Liquidacin.- d) Rehabilitacin.- 535. Desarrollo 3.- Acciones directas a) Nociones previas.- 536. Concepto.- 537. Fundamento.- 538. Caracteres.- 539. Condiciones de ejercicio.- b) Efectos.- 540. Respecto del acreedor.- 541. Respecto del deudor.- 542. Respecto del tercero.- c) Casos. 543. Acciones derivadas de subcontratos.- 544. Otros supuestos.- 545. Caso de la "citacin en garanta del asegurador".- d) Paralelo con la acin subrogatoria. 546. Desarrollo.B.-Ejercicio de las Acciones Indemnizatorias 1.- Legitimacin activa a) Nociones previas. 547. Concepto.- 548. Principio.- 548 bis. Legitimacin de los titulares de cierto inters.- 549. Caso de muerte.- 550. Caso de daos materiales.- b) Renuncia o transaccin.- 551. c) Sucesin mortis causa.- 552. d) Otros casos.- 553. Cesin.- 554. Subrogacin.- 555. Saldo de la cobertura del seguro.- 556. Principal del dependiente.2.- Legitimacin pasiva a) Responsabilidad directa o indirecta.- 557. b) Sucesin mortis causa.- 558. c) Otros casos.- 559. El asegurador.- 560. La "lnea de transporte".- 561. Hecho con pluralidad de intervinientes.3.- Relaciones entre las acciones civil y criminal 562. Distintos sistemas.- 563. Sistema actual: la ley 23.984.4.- Accin criminal que precede a la civil 564. Rgimen del artculo 1101 del Cdigo Civil. Principio.- 565. Excepciones.- 566. Quid del sobreseimiento provisional.5.- Influencia recproca de las sentencias civil y criminal a) Incidencia de la accin civil.- 567. Principio.- 568/569. Cuestiones prejudiciales.- b) Incidencia de la accin criminal.- 570/571. Condenacin.- 572. Absolucin.- 573/574. Sobreseimiento.- c) Supuestos especiales.- 575. Demencia.- 576. Indignidad.- 577. Calificacin de la quiebra.- 577 bis. Ley de Propiedad Intelectual.C.- Reparacin del Dao 1.- Indemnizacin a) Nociones previas. 578. Concepto.- 579. Sistemas.- 580. Fundamentos.- 581. Finalidad.- 582. Caracteres.- 583. Rubros de la cuenta indemnizatoria.- b) Compensacin del dao con el lucro. 584. Concepto.- 585. Procedencia.- 586. Casos.- c) Conversin del derecho a la

18

prestacin en derecho a la indemnizacin.- 587. Causas que la determinan.- 588. El pacto comisorio.- 588 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.- 589. La sea.- 589 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.- d) La "reparacin integral".- 590. Su verdadero sentido.- 591. Excepcin a la reparacin plena.- 591 bis. Quid de los daos punitivos.2.- Requisitos del dao resarcible 592. Concepto.- a) Dao cierto. 593. Concepto.- 594. Dao actual y futuro.- 595. Resarcibilidad de la prdida de una "chance".- b) Dao subsistente. 596. Concepto.- c) Dao propio. 597. Concepto.- 598. Dao directo o indirecto.- d) Afeccin a un inters legtimo. 599. Concepto.e) Dao significativo. 600. Concepto.- f) Relacin causal relevante. 601. Remisin.- g) Encuadramiento del dao en una categora resarcible.601 bis. Concepto.3.- Modo de reparar el dao a) Sistemas. 602. Sistemas romano y germnico.- 603. Solucin originaria del Cdigo Civil.- b) La ley 17.711. 604. Antecedentes.- 605. Principio.- 606. Excepciones.- 606 bis. Alcances.- 607. Comparacin con el sistema alemn.- 608. El IV Congreso Nacional de Derecho Civil (Crdoba, 1969).- 608 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.4.- Existencia y cuanta del dao a) Prueba de la existencia. 609. Regla general.- 610. Presunciones de dao.- b) Prueba de la cuanta. 611. Facultad judicial.- c) Agravacin del dao por el acreedor. 612. Remisin.5.- Evaluacin del dao a) Valorizacin y evaluacin. 613. Concepto.- b) Modos de evaluar el dao. 613 bis.- c) Fecha de la evaluacin. 614. Principio.- 615. Excepciones.- 615 bis. Incidencia de la ley 24.283.- d) Lmites de la pretensin. 616. Determinacin de los rubros del dao. El monto reclamado en la demanda.- 617. La frmula "o lo que en ms o en menos resulte de la prueba".- 618. Distingo entre los rubros de la cuenta indemnizatoria y su valuacin.- e) Liquidacin de los daos. 619. Rgimen.6.- Extensin del resarcimiento en la responsabilidad extracontractual a) Delitos. 620. Daos comprendidos.- 621/622. La ley 17.711.- b) Cuasidelitos. 623. Daos comprendidos.- 624. Caso en que la responsabilidad es objetiva.7.- Extensin del resarcimiento en las obligaciones que no tienen por objeto el dinero a) Los artculos 520 y 521 del Cdigo Civil. 625. Texto legal.- 626. Cuestiones que plantean.- 627. Orbita de vigencia. b) Incumplimiento culposo. 628. Qu es consecuencia inmediata.- 629. Qu es consecuencia necesaria.- 629 bis. Quid de las consecuencias directas.- 630. Nuestra opinin.- c) Incumplimiento doloso. 631. Consecuencias comprendidas.632. Consecuencias excluidas.- 633. Vigencia de las reglas generales del responder.- 633 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.8.- Extensin del resarcimiento en las obligaciones que tienen por objeto el dinero a) La inflacin y sus secuelas jurdicas. 634. El proceso inflacionario argentino.- 634 bis. La hiperinflacin.- 634 ter. El retorno al nominalismo.634 quater. La desindexacin en la ley 24.283.- b) El artculo 622 del Cdigo Civil. 635. Texto originario.- 636/637/637 bis. Agregado hecho por la ley 17.711.- c) Inters moratorio. 638. Concepto.- 639. Tasa.- d) Indemnizacin suplementaria. 640. Planteamiento de la cuestin.- 641/ 642. Criterios francs y alemn.- 643. Discusin en Derecho argentino.- e) Incumplimiento culposo. 644. Solucin legal.- 645. Razones.645 bis. Quid de la tasa aplicable.- f) Incumplimiento doloso. 646. Agra19

vacin de responsabilidad.- 647. Razones.- 648. Extensin del deber de reparar.9.- Rgimen de reparacin de ciertas especies de daos a) Daos a la persona. 649/650. Dao moral.- 651. Dao esttico.- 652. Enfermedad.- 653. Muerte.- 653 bis. Jornadas jurdicas.- 653 ter. Indemnizacin en forma de renta.- b) Daos materiales. 654. Dao emergente.- 655. Lucro cesante.- 656. Beneficio industrial y costos organizativos.- c) Daos vinculados con el reclamo judicial. 657. Gastos judiciales.- 658. Gastos extrajudiciales.10.- Reparabilidad del dao moral a) Nociones previas. 659. Concepto.- 660. Viabilidad de la reparacin: discusin.- b) Fundamento. 661. Teora del resarcimiento.- 662. Tesis de la sancin ejemplar.- 663. Consecuencias que se siguen de la adopcin de uno y otro criterio.- 654. Dao y agravio moral.- 665. Criterio actual.- c) Casos en que procede. 666. Sistemas. Derecho comparado.- 667. Solucin originaria del Cdigo Civil.- d) Rgimen actual: la ley 17.711. 668. Los artculos 522 y 1078 del Cdigo Civil.- 669/670. Explicacin.11.- Clusula penal a) Nociones previas. 671. Concepto.- 672. Antecedentes.- 673. Funciones.- 674. Mtodo del Cdigo Civil.- 675. Clasificacin.- 676. Caracteres.- b) Circunstancias de su estipulacin. 677. Sujetos.- 678. Objeto.- 679/680. Funcionamiento.- 681. Extincin de la pena.- c) Comparaciones. 682. Con el seguro.- 683. Con los daos.- 684. Con los intereses punitorios.- 685. Con las clusulas limitativas de responsabilidad.- 686. Con la obligacin alternativa.- 687. Con la obligacin facultativa.- 688. Con la obligacin condicional.- 689. Relaciones con la sea.690. Relaciones con el pacto de displicencia.- 691/692. Relaciones con el pacto comisorio.- d) Inmutabilidad. 693/695. Antecedentes. Derecho comparado.- 696. Sistema del Cdigo Civil. Jurisprudencia.- 697. La ley 17.711.- 698. Presupuestos de reducibilidad de la clusula penal.699. Primer presupuesto: la pena desproporcionada.- 700. Segundo presupuesto: la lesin subjetiva.- 701. Desproporcin sin que haya lesin subjetiva.- 702/703. Caracteres de la sancin legal.- 704. Caso de incumplimiento parcial o irregular.- 705. Ampliacin de ciertas clusulas penales: procedencia.- 706. Improcedencia de la ampliacin.- e) Carcter accesorio . 707. Principio.- 708. Excepciones.- 709. Seudoexcepciones.- f) Carcter subsidiario. 710. Principio.- 711. Excepciones.-12. A qu puede ser acumulada la pena moratoria.- g) Pluralidad de sujetos. 713. Obligaciones divisibles.- 714. Obligaciones indivisibles.- 715. Obligaciones solidarias.- 716. Recurso.12.- La prevencin del dao: de un ex post a un ex ante 716 bis. Concepto.Unidad X - Resguardo del Crdito como Activo Patrimonial A.-El Patrimonio como Garanta Comn de los Acreedores 1.- Concepto 717/719. Concepto.- 720. Fundamentos legales del principio.- 721. Alcances: derechos del deudor y del acreedor.- 722. Distintas clases de acreedores.- 723. Limitaciones, bienes excluidos, enunciado.- 724. Limitaciones que surgen del sujeto o del objeto de la obligacin; clusulas limitativas y eximentes de responsabilidad.- 724 bis. Caso del fideicomiso.- 724 ter. Sociedad de un solo socio.- 725/726. Garanta y responsabilidad.-

20

2.- Beneficio de competencia 727. Concepto.- 728. Fundamento.- 729. Derecho comparado.- 730/ 731. Casos de aplicacin.- 732. Efectos.3.- Atenuacin de la indemnizacin en razn de la equidad 733/734. Antecedentes.- 735. Derecho comparado.- 736/739. Rgimen vigente.- 739 bis. Reduccin equitativa de la deuda en caso de ejecucin hipotecaria.4.- Rehabilitacin del sujeto pasivo de ejecucin colectiva 740. Procedencia, distintos casos.- 741. Efectos.- 742. Naturaleza jurdica.B.-Dinmica de la Garanta Comn 1.- Medidas cautelares 743. Concepto.- 744. Enunciado y anlisis.- 745. Intervencin del acreedor en juicios en que el deudor es parte: rgimen.2.- Accin subrogatoria a) Nociones previas. 746. Concepto.- 747. Antecedentes.- 748. Mtodo del Cdigo Civil: crtica.- 749. Doble legislacin.- 750. Naturaleza jurdica: distintas teoras.- 751. Fundamento.- 752. Carcter.- b) Legitimacin activa.- 753. Acreedores a quienes es otorgada.- 754. Acciones y derechos que la autorizan: principio.- 755. Excepciones.- 756. Supuestos controvertidos.- c) Condiciones de ejercicio. 757. Sustanciales.- 758. Utiles.- 759. Superfluas.- 759 bis. Casos en que la autorizacin judicial es necesaria.- 760. Procedimiento.- 761. Cesacin.- d) Efectos. 762. Entre el acreedor subrogante y el demandado.- 763. Entre el acreedor subrogante y el deudor subrogado.- 764. Entre el deudor subrogado y el demandado.- 65. Respecto de los dems acreedores del deudor subrogado.- e) Comparaciones. 766. Con las acciones de simulacin y revocatoria.- 767. Comparacin con la accin directa 3.- Accin de simulacin a) Nociones previas. 768. Concepto.- 769. Especies.- 770. Relaciones con el negocio fiduciario y el negocio indirecto.- 771/772. Naturaleza jurdica de la accin de simulacin. b) Accin entre partes. 773.- 774. Quid del contradocumento.- c) Accin de los terceros: prueba. 775.776. Efectos.- 777. Caso de los subadquirentes.- d) Acumulabilidad con la accin revocatoria.- 778. e) Comparacin con las acciones reparadoras. 779.4.- Accin revocatoria a) Nociones previas. 780. Concepto y terminologa.- 781. Antecedentes.- 782. Mtodo del Cdigo Civil.- 783. Naturaleza jurdica.- b) Condiciones de ejercicio. 784/785. Requisitos generales y particulares.- 786. Quines tienen derecho a intentarla.- 787. Casos en que el deudor renuncia facultades.- 787 bis. El Proyecto de reformas al Cdigo Civil del Poder Ejecutivo de 1993.- c) Efectos. 788. Entre los diversos acreedores.- 789. Entre el accionante y el adquirente del bien.- 790. Entre el accionante y el subadquirente del bien.- 791. Entre el adquirente del bien y el deudor. d) Relaciones con el procedimiento concursal. 792/ 793. Accin del sndico y de los acreedores interesados.- 794. Comparacin con la accin revocatoria del Cdigo Civil.- e) Acumulabilidad con la accin de simulacin. 795.- f) Comparacin con las otras acciones reparadoras. 796. Cuadro comparativo de las acciones reparadoras.5.- Impugnacin de la cosa juzgada rrita 797. Concepto.- 798. Antecedentes.- 799. Presupuestos.- 800. Efectos.- 801. Jurisprudencia.-

21

6.- Accin de separacin de patrimonios 802. Concepto.- 803. Requisitos.- 804. Efectos.- 805. Derecho de los acreedores del heredero.7.- Privilegios a) Nociones previas. 806/807. Concepto.- 808. Fundamento.- 809. Naturaleza jurdica.- 810. Caracteres. Fuente legal.- b) Asiento del privilegio, la subrogacin real. 811. c) Clasificacin. 812.- d) Concurrencia de acreedores privilegiados. 813. Rango.- 814. Distribucin del activo.- 815. Sistema del Cdigo Civil.- 816. Sistema de la Ley de Concursos.- 817. Privilegios que surgen de otras leyes.- 818. Observacin final.- 818 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.8.- Derecho de retencin a) Nociones previas. 819. Concepto.- 820. Naturaleza jurdica.- 821. Caracteres.- 822. Requisitos.- b) Efectos. 823. El acreedor retenedor y el propietario.- 824. Efectos con relacin a la cosa.- 825. Efectos con relacin al crdito.- 826. Extincin.- 827. Sustitucin.- c) Relaciones con los privilegios.- 828. d) Comparaciones.- 829. Comparacin con la exceptio non adimpleti contractus.- 830. Comparacin con la compensacin.- 831. Comparacin con la garanta real.Unidad XI - Incumplimiento Inimputable 832. Introduccin A.-CASO FORTUITO 1.- Concepto 833. Definicin legal.- 833 bis. Importancia actual de la cuestin.- 834. Caso fortuito y fuerza mayor.- 835. Virtualidad en las rbitas contractual y extracontractual.- 836. Prueba.- 837. Requisitos del caso fortuito.- 838. Quid de la generalidad.- 838 bis. Imposibilidad fsica y jurdica. 839. Imposibilidad absoluta y relativa.- 840. Imposibilidad total o parcial.- 841. Imposibilidad definitiva y temporaria.- 842. Imposibilidad moral.- 843. Caso fortuito ordinario y extraordinario.- 844. Caso fortuito o fuerza mayor extraos a la actividad. La teora de Exner.- 845. Efectos: principio general.- 846. Excepciones.- 847. La clusula de responsabilidad y el pacto de garanta.- 847 bis. La causa extraa calificada.848. Relacin causal de caso fortuito en el incumplimiento.- 849. Casustica: anlisis de los distintos supuestos jurisprudenciales.- 850. Clusula de irresponsabilidad.- 850 bis. El impedimento ajeno a la voluntad del deudor.- 850 ter. Caso fortuito y carencia de culpa en la responsabilidad contractual.2.- Imposibilidad de pago 851. Concepto.- 852. Mtodo del Cdigo: crtica.- 853. Comparacin con el sistema francs.- 854. Requisitos.- 855. Aplicaciones legales del principio.- 856. Efectos, distintas situaciones.- 857. Transformacin de la obligacin en el pago de daos.B.-Imprevisin 1.- Nociones previas 858. Concepto.- 859/860. Antecedentes. Remisin.- 861. Fundamentos.-

22

2.- Vigencia 862. Alcances.- 863/864. Anlisis del precepto legal.- 865. Crtica.- 866. Limitaciones a la vigencia de la teora.- 867. Requisitos necesarios para invocar la teora.- 867 bis. Quid del abuso del derecho.3.- Efectos 868. Efectos.- 869. Paralelo con el caso fortuito.- 870. Paralelo con la lesin.- 870 bis. Quid de la accin por reajuste.- 870 ter. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.Unidad XII - Efectos con Relacin al Deudor 871. Introduccin A.-Mora del Acreedor 872. Concepto.- 873. Discusin acerca de su entidad. 874. Reglas aplicables.- 875. Requisitos para la constitucin en mora.- 876. Efectos.- 877. Cesacin de la mora del acreedor.- 877 bis. Proyecto de Reformas al Cdigo Civil del Poder Ejecutivo de 1993.B.-Pago por Consignacin 1.- Nociones previas 878. Concepto.- 879. Casos: artculo 757 Cdigo Civil. 880. Otros casos.- 880 bis. La consignacin cambiaria.- 881. Requisitos.- 882. Carcter facultativo.2.- Efectos de la consignacin 883. Nocin.- 884/885. Momento en que se producen.- 886. Incidencia sobre otros juicios.- 887. Retiro de la consignacin.- 888. Gastos y costas.3.- Modo de efectuar la consignacin 889. Obligaciones de dar dinero.- 890. Obligaciones de dar cosas ciertas.- 891. Obligaciones de dar cosas inciertas.- 892. Obligaciones de hacer.- 893. Obligaciones de no hacer.- 893 bis. La consignacin por depsito extrajudicial.Tercera parte: Clasificacin y efectos particulares Unidad XIII - Clasificacin de las Obligaciones A.-Criterios a) Por la naturaleza del vnculo. 894.- b) Por el tiempo de cumplimiento de la prestacin. 895.- c) Por las modalidades. 896.- 897. Mtodo del Cdigo Civil.- 898. Relacin con los actos jurdicos.- d) Por la prestacin. 899.- e) Por el sujeto. 900.- f) Por la interdependencia. 901.- g) Por la fuente. 902.h) Cuadro sinptico. 903. Desarrollo. B.-Obligaciones Naturales 1.- Nociones previas. 904. Concepto. Comparacin con las obligaciones civiles.- 904 bis. El Derecho natural en la obligacin natural.- 905/906. Antecedentes histricos.- 907. Derecho comparado.- 908. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.- 909. Naturaleza jurdica.- 910. Caracteres

23

2.- Enumeracin legal. 911. Anlisis.- 912. Obligaciones prescriptas.- 913. Falta de formas solemnes.- 914. Obligaciones no reconocidas en juicio.- 915. Convenciones desprovistas de accin.- 916. Otros supuestos 3.- Efectos. 917. Cumplimiento, modo.- 918. Naturaleza jurdica del cumplimiento.919. Pago parcial.- 920. Pago por consignacin.- 921. Conversin.- 922. Reconocimiento.- 923. Garantas.- 924. Compensacin.- 925. Transmisin de obligaciones naturales. C.- Obligaciones Condicionales 1.- Nociones previas 926. Concepto de condicin. Acepciones impropias.- 927/928. Condicin y hecho condicionante.- 929. Caracteres.- 930. Diferencias con la conditio juris.- 931. Diferencias con la conditio necessitatis.- 932. Diferencias con la suposicin.- 933. Modo de establecerla.- 934. Funciones.- 935. Comparacin con figuras afines. 2.- Clases 936. Positivas y negativas.- 937. Posibles e imposibles.- 938. Lcitas e ilcitas.- 939. Ilegtimas.- 940. Hecho condicionante inmoral.- 941. Causales, potestativas y mixtas.- 942. Casos particulares. 3.- Cumplimiento 943. Tiempo.- 944. Forma.- 945. Indivisibilidad.- 946. Cumplimiento ficto.- 947. Condicin simple, conjunta y disyunta. 4.- Efectos a) Modo de producirse . 948. Actuacin de pleno derecho.- b) Retroactividad. 949. Concepto.- 950. Crtica.- 951. Derecho comparado. Proyectos de reformas.- 952. Caso del derecho eventual.- 953. Transmisibilidad.- c) Condicin suspensiva. 954. Efectos entre partes.955. Riesgos.- 956. Frutos y aumentos.- 957. Efectos respecto de terceros.- d) Condicin resolutoria. 958. Efectos entre las partes.- 958 bis. Riesgos.- 959. Aumentos.- 960. Frutos.- 961. Efectos respecto de terceros.- 962. Cuadro de efectos de las condiciones. 5.- Condicin resolutoria y pacto comisorio 963. Comparacin. D.- Obligaciones a Plazo 1.- Nociones previas 964. Concepto: plazo y trmino.- 965. Caracteres.- 966. Cmputo.- 967. A quin favorece.- 968. Comparacin con la condicin y el cargo. 2.- Clases 969. Inicial y final.- 970. Cierto e incierto.- 971. Accidental y esencial.972. Expreso o explcito, y tcito o implcito.- 973. Legal, judicial y convencional. 3.- Efectos 974. Antes del vencimiento.- 975. Despus del vencimiento.- 976. Pago anticipado.- 977. Caducidad del plazo. E.-Obligaciones con Cargo 1.- Nociones previas 978. Concepto, terminologa.- 979. Caracteres.- 980. Comparacin con la condicin.- 981. Comparacin con el plazo.- 982. Comparacin con

24

el consejo.- 983. Cumplimiento. Por quin?.- 984. Tiempo y forma.985. Transmisibilidad. Remisin.- 986. Cargos imposibles, ilcitos o inmorales. 2.- Cargo simple 987. Efecto. 3.- Cargo condicional 988. Concepto, efectos.- 989. Comparacin con la condicin.- 990. Casos. F.-Obligaciones de Dar Cosas Ciertas 1.- Nociones previas 991/992. Concepto, clasificacin.- 993. Comparaciones.- 994. Clasificacin segn la funcin econmico-jurdica de la prestacin.- 995. Extensin.- 996. Deberes del deudor.- 997. Diligencias necesarias. 2.- Transferencia de derechos reales a) Sistemas de transmisin. 998. Concepto.- 999/1000. Sistema romano.- 1001. Crticas al sistema de la tradicin.- 1002. Sistema francs.1003/1004. Sistema alemn.- 1005/1006. Sistema argentino.- 1007. Los registros locales.- 1008. Proyectos de reforma.- 1009. Ley 17.711.- 1009 bis. Otras leyes especiales.- 1010. Cuadros comparativos.- b) Efectos entre las partes. 1011. Efectos.- 1012. Modos de cumplimiento.- 1013. Rgimen de los frutos.- 1014/1015. Aumentos y mejoras.- 1016. Expensas necesarias.- 1017. Valuacin.- c) Riesgos de la cosa y de la obligacin. 1018. Concepto.- 1018 bis. Caso de prdida.- 1019. Caso de deterioro.- 1020. Valuacin del dao.- d) Efectos con relacin a terceros. 1021. Efectos.- 1022/1024. Rgimen de preferencias.- 1025. Nulidad de la transmisin.- 1026. Responsabilidad. 3.- Restitucin al dueo a) Efectos entre partes. 1027. Concepto.- 1028. Modos de cumplimiento.- 1029. Rgimen de los frutos.- 1030/1031. Aumentos, mejoras, expensas.- 1032. Situacin del poseedor frente al dueo reivindicante.1033. Valuacin de las mejoras.- 1034. Riesgos de la cosa y de la obligacin.- 1035. Caso de prdida de la cosa.- 1036. Deterioro sin culpa del deudor.- 1037. Deterioro por culpa del deudor.- b) Efectos con relacin a terceros. 1038. Planteamiento de la cuestin.- 1039. Cosa mueble.- 1040. Cosa inmueble.- 1041. Responsabilidad. 4.- Transferencia del uso 1042. Casos.- 1043. Crtica metodolgica.- 1044. Modos de cumplimiento.- 1045. Responsabilidad. 5.- Transferencia de la tenencia 1046. Casos.- 1047. Modos de cumplimiento. Vacuidad de la remisin legal. G.- Obligaciones de Dar Cosas Inciertas 1.- Nociones previas 1048. Concepto.- 1049. Cosas fungibles y no fungibles. 2.- Obligaciones de gnero a) Concepto. 1050.- 1050 bis. Especies.- b) Eleccin de la cosa. 1051. Individualizacin.- 1052. A quin corresponde.- 1053. Cmo se hace. Distintas teoras.- 1054. Calidad de la cosa elegida.- c) Efectos. 1055.1056. Antes de la eleccin.- 1057. Despus de la eleccin.- d) Otros casos. 1058. Casos de restitucin al dueo.- 1059. Casos de transferencia del uso.

25

3.- Obligaciones de cantidad a) Concepto. 1060. Objeto.- 1061. Especies.- b) Individualizacin de la cosa. 1062. Forma.- 1063. A quin corresponde.- c) Efectos. 1064.1065/1066. Riesgos y responsabilidad.- 1067. Modo de calcular el dao.1068. Valuacin. H.- Obligaciones de Dar Dinero 1.- Nociones previas 1069. Concepto.- 1070/ 1071. Comparacin con las deudas de valor. Remisin.- 1072. Rgimen legal.- 1073. El dinero. Concepto.- 1074. Funciones.- 1075. Caracteres.- 1076. Distintas clases de moneda. 2.- Obligaciones en moneda nacional 1077. Generalidades.- 1078/1079. Principio nominalista.- 1080. Clusulas estabilizadoras.- 1081. Legitimidad.- 1082. Obligaciones en determinada moneda nacional.- 1083/1084. Obligaciones a oro.- 1085/ 1086. Hipotecas a oro (nocin).- 1087/1088. Incumplimiento. Rgimen de responsabilidad. 3.- Obligaciones en moneda extranjera 1089/1090. Concepto.- 1091/1093. La cotizacin. 4.- Intereses a) Nociones previas. 1094. Concepto.- 1095. Clases.- b) Intereses voluntarios. 1096.- 1097. Autonoma de la voluntad.- 1098/1099. Los intereses excesivos.- 1100. Sancin que corresponde. Imputacin de los intereses excesivos.- 1101. Usura. Concepto.- 1102. Antecedentes.1103. Usura penal.- c) Intereses moratorios. 1104. Concepto.- 1105. Paralelo con los daos.- 1106. Paralelo con la clusula penal. Remisin.- 1107. Tasa del inters moratorio.- 1108. Relaciones con los intereses lucrativos.- 1109. Curso de los intereses.- 1110/1111. El problema de la iliquidez.- d) Anatocismo. 1112. Concepto.- 1113. Situacin anterior a la ley 23.928.- 1114. La ley 23.928.- 1115. Extincin de los intereses.- 1116. Casos especiales. I.- Obligaciones de Valor a) Nociones previas . 1117. Concepto.- 1118. Dificultades de su categorizacin.- 1119. Distingos.- 1120. Situacin anterior a la ley 23.928.1121. La ley 23.928.- b) Efectos. 1122. Evaluacin. Remisin.- 1123. Oportunidad en que debe ser solicitada la valoracin.- 1124. Momento que debe ser tenido en cuenta para practicar la liquidacin.- 1125. Prueba.- 1126. Demoras en el reclamo.- c) Algunos casos de obligaciones de valor. 1127. Indemnizaciones.- 1128. Caso del asegurador.- 1129. Alimentos.- 1130. Medianera.- 1131. Crditos de los cnyuges.- 1132. Edificacin de mala fe.- 1133. Colacin.- 1134. Determinacin de la legtima.- 1135. Expropiacin.- 1135 bis. Reintegro de aportes efectuados por los socios.- 1135 ter. Contrato de trabajo.- d) Los intereses como mecanismo de actualizacin del capital. 1136. Medios directos e indirectos de reajuste del capital.- e) Intereses en las obligaciones de valor. 1137. Procedencia.- 1137 bis. Tasa.1137 ter. Curso de los intereses en las deudas de valor. J.- Obligaciones de Hacer y de no Hacer 1138. Generalidades

26

1.- Obligaciones de hacer a) Nociones previas. 1139. Concepto.- 1140. Comparacin con las obligaciones de dar.- 1141. Comparacin con las obligaciones de no hacer.- 1142. Especies.- b) Efectos. 1143.- 1144. Cumplimiento especfico.- 1145. Tiempo.- 1146. Modo.- 1147. Sancin por mal cumplimiento.- 1148. Ejecucin forzada.- 1149. Ejecucin por otro.- 1150. Responsabilidad por incumplimiento.- 1151. Imposibilidad de pago.- c) Obligacin de escriturar. 1152/1153. Concepto.- 1154. Otorgamiento de la escritura pblica por el juez.- 1155. Cdigo Procesal.- 1156. Responsabilidad por incumplimiento.- 1157. Valorizacin y evaluacin del dao.d) Obligacin de exhibir. 1158. Concepto.- 1159. Casos.- 1160. Alcances 2.- Obligaciones de no hacer a) Nociones previas. 1161.- 1162. Comparaciones con las obligaciones de dar y de hacer.- 1163. Comparacin con las servidumbres.1164. Especies.- b) Efectos. 1165/1166. Cumplimiento especfico.- 1167. Ejecucin forzada.- 1168. Ejecucin por otro.- 1169. Responsabilidad por incumplimiento.- 1170. Imposibilidad de pago. K.-Obligaciones Alternativas. 1.- Nociones previas 1171. Concepto.- 1172. Naturaleza jurdica.- 1173. Caracteres.- 1174. Comparaciones.- a) La eleccin. 1175.1176/1177. A quin corresponde.- 1178. Modo de efectuarla.- 1179. Tiempo.- 1180. Efectos de la eleccin.- 1181. Caso de las prestaciones peridicas.- 1182. Riesgos y responsabilidad en la obligacin alternativa.- 1183. Imposibilidad de una prestacin al ser celebrada la obligacin.- 1184. Imposibilidad de las prestaciones luego de haber sido celebrada la obligacin.- b) Riesgos y responsabilidad en la obligacin alternativa regular. 1185/1186. Imposibilidad de una de las prestaciones debidas.- 1187. Imposibilidad de las dos prestaciones debidas.- c) Riesgos y responsabilidad en la obligacin alternativa irregular. 1188/1189. Imposibilidad de una de las prestaciones.- 1190. Imposibilidad de las dos prestaciones.- 1191. Sinopsis.- d) Rgimen de los aumentos y mejoras. 1192. Obligaciones alternativas regulares.- 1193. Obligaciones alternativas irregulares. 2.- Obligaciones de gnero limitado 1194. Concepto.- 1195. Naturaleza jurdica.- 1196. Circunstancias de la eleccin.- 1197. Efectos. L.- Obligaciones Facultativas a) Nociones previas. 1198. Concepto.- 1199. Objeto.- 1200. Fuente.- 1201. Naturaleza jurdica.- 1202. Caracteres.- 1203. Comparaciones.- 1204. Caso de duda entre el carcter alternativo o facultativo.- b) La opcin. 1205. Opcin.- 1206. A quin corresponde.- 1207. Modo de efectuarla.- 1208. Tiempo.- 1209. Efectos.- 1210. Nulidad de la obligacin.- c) Riesgos y responsabilidad. 1211. Distintos casos.- d) Quid de la obligacin facultativa con opcin a favor del acreedor. 1212. Facultad del acreedor. M.- Obligaciones de Resultado y de Medios 1.- Nociones previas 1213. Concepto.- 1214. Orgenes de la teora.- 1215. Difusin.- 1216. Denominaciones.

27

2.- Virtualidades de esta categorizacin 1217. Prueba de la culpa. 3.- Obligaciones de resultado 1218/1219. Casos.- 1220. Rgimen. 4.- Obligaciones de medios 1221. Casos.- 1222. Rgimen.- 1223. Directivas para establecer si una obligacin es de resultado o de medios. N.- Obligaciones Disyuntivas 1224. Concepto.- 1225. Caracteres.- 1226. Naturaleza jurdica.- 1227. Comparacin con las obligaciones solidarias.- 1228. Efectos: rgimen legal.- 1229. Eleccin del sujeto.- 1230. Recursos: inexistencia de los principios de contribucin y de participacin. .- Obligaciones Simplemente Mancomunadas 1.- Nociones previas 1231. Obligaciones mancomunadas: concepto.- 1232. Caracteres.1233/1236. Clases. 2.- Obligaciones simplemente mancomunadas a) Nociones previas. 1237. Concepto.- 1238. Caracteres.- 1239. Mtodo del Cdigo Civil.- 1240. Mtodo de Freitas.- 1240 bis. Proyecto de reformas. b) Casos de obligaciones simplemente mancomunadas previstos por el Cdigo Civil. 1241. Enunciado.- c) Otros casos de mancomunacin. 1242. Pluralidad de responsables.- 1243. Pluralidad acumulativa.- 1244. Contrato por equipo.- 1245. Crditos en mano comn O.- Obligaciones Divisibles e Indivisibles 1.- Obligaciones divisibles a) Nociones previas. 1246.- 1247. Concepto.- 1248/1249. Antecedentes histricos.- 1250. Solucin del Cdigo Civil.- 1251. Requisitos de la divisibilidad.- b) Efectos en las relaciones con la otra parte. 1252. Presupuestos.- 1253. El principio de divisin.- 1254. Exigibilidad.- 1255. Pago.- 1256. Excepciones.- 1257. Otros modos extintivos.- 1258. Caso de insolvencia.- 1259. Prescripcin.- 1260. Mora o culpa.- 1261. Cosa juzgada.- c) Efectos en la relacin interna. 1262. Reintegro al deudor.1263. Distribucin de lo cobrado en exceso.- 1264. Medida de la contribucin o distribucin. 2.- Obligaciones indivisibles a) Concepto. 1265.- b) Efectos en las relaciones con la otra parte. 1266. Principios de prevencin y de propagacin.- 1267. Exigibilidad.- 1268. Pago.- 1269. Novacin.- 1270. Remisin y transaccin.- 1271. Caso de insolvencia.- 1272. Prescripcin liberatoria.- 1273. Culpa y dolo.- 1274. Mora.- 1275. Juez competente.- 1276. Cosa juzgada.- c) Efectos en la relacin interna. 1277.- d) Comparacin con las obligaciones divisibles. 1278. Desarrollo. 3.- Prestaciones divisibles e indivisibles 1279. Obligaciones de dar.- 1280. Obligaciones de hacer.- 1281. Obligaciones de no hacer.- 1282. Obligaciones alternativas.- 1283. Obligaciones facultativas.- 1284. Obligaciones con clusula penal. 4.- Indivisibilidad impropia 1285. Concepto.- 1286. Efectos.- 1287. Comparacin con la indivisibilidad.- 1288. Comparacin con la solidaridad.- 1289. Casos.

28

P.-Obligaciones Solidarias 1.- Nociones previas 1290. Concepto.- 1291. Antecedentes histricos.- 1292. Caracteres.1293. Consecuencias de la pluralidad de vnculos.- 1294. Fundamento.- 1295. Finalidad.- 1296. Fuentes.- 1297. Prueba.- 1298. Extincin de la solidaridad.- 1299. Nulidad.- 1300/1301. Quid de la solidaridad imperfecta. 2.- Solidaridad pasiva a) Nociones previas. 1302. Concepto.- 1303. Importancia. b) Efectos principales o necesarios. 1304. Concepto.- 1305/1306. Derecho al cobro.- 1307. Caso de concurso.- 1308. Pago.- 1309. Otros modos extintivos.- 1310. Transaccin.- 1311. Confusin.- c) Efectos secundarios. 1312.- 1313. Mora.- 1314. Culpa.- 1315. Caso de dolo.- 1316. Indemnizacin.- 1317. Demanda de intereses.- 1318. Prescripcin liberatoria.- 1319. Cosa juzgada.- d) Efectos en la relacin interna. 1320/ 1321. Principio de contribucin.- 1322. Medida.- 1323. Acciones recursorias.- 1324. Caso de insolvencia.- 1325. Concurso.- 1326/1327. Hechos ilcitos. 3.- Solidaridad activa a) Nociones previas. 1328. Concepto.- 1329. Importancia. b) Efectos principales. 1330. Efectos.- 1331. Derecho al cobro.- 1332. Pago.- 1333. Otros modos extintivos.- 1334. Transaccin. Remisin.- 1335. Confusin. Remisin.- c) Efectos secundarios. 1336. Prdida inculpable de lo debido.- 1337. Mora.- 1338. Indemnizacin.- 1339. Demanda de intereses. Remisin.- 1340. Prescripcin liberatoria. Remisin.- 1341. Cosa juzgada. Remisin.- d) Efectos en la relacin interna. 1342.- 1343. Principio de participacin.- 1344. Medida. 4.- Efectos comunes a la solidaridad pasiva y activa 1345. Defensas comunes.- 1346. Cosa juzgada. Remisin.- 1347. Defensas personales.- 1348. Aprovechabilidad.- 1349. Limitacin de los efectos. 5.- Obligaciones concurrentes 1350. Concepto.- 1351. Casos. 6.- Comparaciones 1352. Comparacin de las obligaciones solidarias con las concurrentes.- 1353. Comparacin de las obligaciones solidarias con la fianza.1354. Comparacin de las obligaciones solidarias con las indivisibles. Q.- Obligaciones Principales y Accesorias 1.- Nociones previas 1355. Concepto.- 1356. Importancia de esta categorizacin.- 1357/1358. Criterios del Cdigo Civil. 2.- Obligaciones accesorias 1359. Concepto.- 1360/1361. Fuentes.- 1362. Clases. 1363. Efectos.1364. Excepciones.- 1365. Las denominadas clusulas accesorias de la obligacin. 3.- Derechos accesorios del acreedor 1366. Concepto.- 1367. Casos de conexin necesaria y de independencia. 4.- Otras situaciones 1368. Obligaciones subsidiarias.- 1369. Obligaciones secundarias.

29

Cuarta parte: Transmisin Captulo XIV - MEDIOS DE TRANSMISION A.-Transmisin de Derechos 1370. Concepto.- 1371. Especies.- 1372. Principio de transmisibilidad.1373. Limitaciones.- 1374. Antecedentes histricos.- 1375. Evolucin actual. B.-Cesin de Crditos 1.- Nociones previas 1376. Concepto.- 1377/1378. Antecedentes.- 1379. Metodologa del Cdigo Civil.- 1380. Quines son parte en el contrato de cesin.- 1381. Caracteres.- 1382. Objeto: principio.- 1383. Excepciones.- 1384. Capacidad y legitimacin.- 385. Forma: regla.- 1386. Casos particulares. 2.- Efectos entre las partes a) Quines son parte. 1387.- b) Obligaciones del cedente. 1388. Transmisin del crdito.- 1389. Garantas.- c) Obligaciones del cesionario. 1390. Enunciado. 3.- Efectos con relacin a terceros a) Entre el cesionario y el cedido. 1391. La notificacin o la aceptacin.- 1392. Situacin anterior a la notificacin o aceptacin.- 1393. Situacin ulterior a la notificacin o aceptacin.- b) Concurrencia de cesionarios y embargantes. 1394. Esquema de las soluciones 4.- Comparaciones 1395. Con la novacin.- 1396. Con el pago con subrogacin.- 1397. Con la reventa. 5.- Casos especiales a) Cesin en garanta. 1398. Concepto.- 1399. Efectos.- b) Prenda del crdito. 1400. Concepto.- 1401. Efectos.- c) Cesin impropia. 1402. Concepto.- 1403. Cesin pro soluto.- 1404. Cesin pro solvendo.- d) El endoso. 1405. Concepto.- 1406/1407. Comparacin con la cesin de crditos. e) Emergencia econmica. 1407 bis. Relaciones creditorias entre el Estado y los particulares C.- Pago con Subrogacin 1.- Nociones previas 1408. Concepto.- 1409. Efectos.- 1410. Comparacin con la cesin de crditos.- 1411. Naturaleza jurdica.- 1412. Especies. 2.- Subrogacin legal a) Casos en el Cdigo Civil. 1413. A favor del tercero no interesado.1414. A favor del tercero interesado.- 1415. A favor de deudores subsidiarios.- b) Otros casos. 1416. La Ley de Seguros.- 1417. La intervencin en los ttulos de crdito. 3.- Subrogacin convencional a) Por convenio con el acreedor. 1418. Concepto.- 1419. Alcances de la asimilacin o la cesin de crditos.- 1420. Requisitos sustanciales.1421. Requisitos formales.- 1422. Innecesariedad de la intervencin del deudor.- b) Por convenio con el deudor. 1423. Concepto.- 1424. Requisitos sustanciales.- 1425. Requisito formal.- 1426. Innecesariedad de la aceptacin del acreedor. 4.- Efectos de la subrogacin. 1427. Principio.- 1428. Limitaciones.- 1429. Caso de pago parcial.
30

D.- Transmisin de Deudas 1.- Nociones previas 1430. Concepto.- 1431/1432. Antecedentes histricos.- 1433. Derecho comparado. Proyectos de reforma. 2.- Sistema argentino 1434. Viabilidad.- 1435. Cesin de deudas stricto sensu.- 1436. Asuncin privativa de deuda.- 1437. Asuncin acumulativa de deuda.- 1438. Promesa de liberacin.- 1439. Delegacin. Expromisin.- 1440. Transmisin de elementos pasivos ex contractu.- 1440 bis. Relaciones creditorias entre el Estado y los particulares. E.-Transmisin del Contrato 1.- Nociones previas 1441/1442. Concepto.- 1443. Viabilidad.- 1444. Derecho comparado.1445. Comparaciones.- 1446. La transmisin del contrato bsico y el contrato de cesin.- 1446 bis. Importancia de la transmisin del contrato en la realidad actual. 2.- El contrato de cesin 1447. Naturaleza jurdica.- 1448. Caracteres.- 1449. Efectos entre partes.- 1450. Circunstancias de la aceptacin.- 1451. Efectos con relacin a terceros. 3.- La transmisin ministerio legis 1452. Concepto. Rgimen.- 1453. Casos.- 1453 bis. Recomendaciones aprobadas en el II Encuentro de Abogados Civilistas (Santa Fe, 1988). F.-Transmisin de Patrimonios Especiales (Fondo de Comercio) 1.- Concepto 1454. El fondo de comercio.- 1455. Antecedentes legislativos. 2.- Rgimen legal de la transmisin a) Por acto entre vivos (ley 11.867). 1455 bis. Ambito de aplicacin.1456. Procedimiento. Efectos.- 1457. Precio mnimo.- 1458. Responsabilidades.- 1459. Legislacin tributaria y previsional.- 1459 bis. Ley de Concursos.- 1460. Comparacin con la transmisin de deudas.- b) Transformacin, fusin y escisin de sociedades. 1461. Transformacin.- 1462. Fusin.- 1463. Escisin.- 1464. Caso de los contratos de locacin y de trabajo.- c) Transmisin mortis causa. 1465.- 1466. Caso de las sociedades comerciales. Quinta parte: Extincin Captulo XV - MODOS DE EXTINCION A.-Enunciado 1467. Concepto 1.- El artculo 724 del Cdigo Civil 1468. Concepto.- 1469. Otros modos extintivos. 2.- Criterios de clasificacin 1470. Satisfactorios y no satisfactorios.- 1471. La obtencin de la finalidad.- 1472. Legales y voluntarios.- 1473. Originarios y derivados; directos e indirectos.- 1474. Generales y especiales.- 1475. Por hecho del deudor, del acreedor, conjunto o externo.

31

B.-Compensacin 1.- Concepto 1476. La compensacin como neutralizacin.- 1477. Especies. 2.- Compensacin legal 1478. Concepto.- a) Requisitos. 1479.- 1480. Reciprocidad de los crditos.- 1481. Ttulo diferente.- 1482. Fungibilidad y homogeneidad.- 1483. Liquidez.- 1484. Exigibilidad.- 1485. Crditos y deudas expeditos.- 1486. Embargabilidad.- 1487. Obligaciones no compensables.- b) Efectos. 1488. Enunciado.- 1489. Modo de producirse.- 1490. Casos especiales. 3.- Compensacin voluntaria 1491/1492. Concepto.- 1493. Rgimen. 4.- Compensacin facultativa 1494. Concepto.- 1495. Casos.- 1496. Efectos 5.- Compensacin judicial 1497/1499. Concepto. Rgimen.- 1500. Compensacin eventual.- 1501. Desde cundo produce efectos.- 1502. Quid de la reconvencin. 6.- Las operaciones de clearing como compensacin plurilateral 1503.Concepto. 7.- La cuenta corriente mercantil 1504. Naturaleza. C.- Confusin 1.- Nociones previas 1505. Sentido equvoco del trmino.- 1506. Consolidacin.- 1507. Nocin apropiada en materia de obligaciones. 1508. Comparacin con la compensacin.- 1509/1510. Naturaleza jurdica.- 1511. Especies.- 1512/ 1513. Sucesin universal.- 1514. Sucesin singular.- 1515. Caso del "endoso de retorno".- 1516. Confusin total o parcial. 2.- Efectos 1517. Principio.- 1518. Casos especiales: transmisin mortis causa.1519. Fianza.- 1520. Solidaridad. 3.- Extincin de la confusin 1521. Reviviscencia de la obligacin.- 1522. Causas anteriores y necesarias.- 1523. Causas posteriores y voluntaras.- 1524. Diferencia entre las causas necesarias y las voluntarias. D.- Renuncia y Remisin 1.- Concepto de una y otra 525/1527. Distintas posiciones.- 1528. Sobre qu versan.- 1529/1530. Naturaleza uni o bilateral. 2.- Renuncia 1531. Concepto.- 1532. Especies.- 1533. Elementos.- 1534. Capacidad y representacin.- 1535. Objeto.- 1536. Forma.- 1537. Prueba.1538. Interpretacin.- 1539. Caracteres.- 1540. Efectos.- 1541. Retractacin. 3.- Remisin 1542. Concepto.- 1543. Requisitos; presunciones.- 1544. Formas.- 1545/ 1546. Casos de remisin tcita.- 1547. Aplicacin en Derecho comercial.- 1548. Efectos.- 1549. Quid de la remisin onerosa.- 1550. El legado de liberacin.- 1551. Quid de los honorarios profesionales.

32

E.-Novacin 1.- Concepto 1552. Definicin, funcionamiento.- 1553. Antecedentes. Derecho moderno.- 1554. Comparaciones. 2.- Elementos 1555. Enumeracin.- 1556. Obligacin anterior.- 1557. Obligacin nueva.- 1558. Animus novandi: especies. 1559. Capacidad y representacin 3.- Novacin objetiva 1560. Concepto.- 1561. Clases.- 1562. Casos especiales. 4.- Novacin subjetiva 1563. Concepto. Clases.- 1564/1565. Cambio de acreedor y cesin de crditos.- 1566. Cambio de deudor. 5.- Efectos sobre la obligacin y sus accesorios 1567. En qu consisten. F.-Dacin en Pago

1568. Concepto, terminologa.- 1569. Comparaciones.- 1570/1571. Requisitos.- 1572. Efectos.- 1573. Caso de eviccin.- 1574. Aplicacin de las reglas de la compraventa.- 1575. Datio pro solvendo.
G.- Conclusin del Procedimiento Concursal 1.- Antecedentes 1576/1577. Rgimen actual. 2.- Acuerdos preventivo y resolutorio 1578/1579. Concepto.- 1580. Naturaleza jurdica.- 1581. Contenido.1582. Trmite.- 1583. Efectos. 3.- Avenimiento 1584. Concepto.- 1585. Naturaleza jurdica.- 1586. Efectos. 4.- Lesin de bienes. 1587. Concepto.- 1588. Naturaleza jurdica.- 1589. Trmite.- 1590. Efectos. H.- Transaccin 1.- Nociones previas 1591. Concepto.- 1592. Metodologa del Cdigo Civil: crtica.- 1593. Requisitos.- 1594. Naturaleza jurdica.- 1595. Caracteres.- 1596. Comparaciones.- 1597. Clases.- 1598/1599. Capacidad y representacin.1600/1601. Objeto: principio y excepciones.- 1602. Forma y prueba; desistibilidad. 2.- Efectos 1603. Efecto declarativo: principio.- 1604. Limitaciones al efecto declarativo. Eviccin.- 1605. Efecto extintivo: principio.- 1606. Limitaciones al efecto extintivo.- 1607. Caso de la fianza.- 1608. Caso de solidaridad.- 1609. Indivisibilidad: principio y limitaciones; consecuencias. 3.- Nulidad: distintas causas 1610. Vicios de la voluntad.- 1611. Juicio con sentencia firme.- 1612. Ejecucin de un ttulo nulo.- 1613. Errores aritmticos.

33

I.- Prescripcin Liberatoria 1.- Nociones previas 1614. Conceptos. Clases.- 1615. Metodologa.- 1616. Elementos.- 1617. Fundamentos.- 1618. Caracteres.- 1619. Efectos.- 1620. El principio de prescriptibilidad: excepciones.- 1621. Momento en que debe ser opuesta. 2.- Iniciacin de la prescripcin 1622. Regla y excepciones 3.- Suspensin 1623. Efectos.- 1624. Causas.- 1625. La liberacin de la prescripcin cumplida. 4.- Interrupcin 1626. Efectos.- 1627. Causas.- 1628. Carcter relativo, excepciones. 5.- Plazos de prescripcin: ordinario y especiales 1629/1630. Enunciado.- 1630 bis. Inconvenientes que resultan de la diversidad de plazos de prescripcin.- 1630 ter. Proyectos de reformas al Cdigo Civil. 6.- Prescripcin y caducidad 1631. Concepto.- 1632. Comparacin. J.- Otros Modos Extintivos 1.- Obtencin de la finalidad 1633. Concepto.- 1634. Diversos casos.- 1635. El concurso de causas lucrativas. 2.- Por la estructura de la relacin jurdica: condicin resolutoria, plazo final 1636. Remisin. 3.- Por va refleja 1637. Concepto.- 1638. Rescisin.- 1639. Revocacin.- 1640. Resolucin.- 1641. Comparaciones.- 1642. Quid de la nulidad. 4.- Causas particulares a ciertas obligaciones 1643. Muerte.- 1644. Incapacidad.- 1645. Imposibilidad.- 1646/1647. Abandono. Segunda Seccin FUENTES Captulo XVI - ANALISIS DE LAS FUENTES EN PARTICULAR A.-Contrato 1.- Concepto 1648/1650. Convencin y contrato.- 1651. Evolucin del instituto, nuevas modalidades.- 1652. Quid de su crisis. 1653. Limitaciones a la autonoma de la voluntad.- 1654. La autodecisin.- 1655. La autorregulacin.- 1655 bis. La realidad negocial moderna.- 1656. Alcances actuales de la autonoma de la voluntad. 2.- Elementos 1657. Nocin de elementos.- 1658/1659. El consentimiento contractual y su rgimen.- 1660/1661. Oferta, aceptacin.- 1662. Distintos tipos de oferta.- 1663. Oferta entre presentes y entre ausentes.- 1664. Caducidad de la oferta.- 1665. Modificacin de la oferta.- 1665 bis. Aceptacin

34

tarda.- 1666. Oferta alternativa o conjuntiva.- 1667. Oferta por telfono, fax, modem, tlex, o grabada.- 1668/1670. Formacin del consentimiento entre ausentes.- 1671. Vicios. 3.- Objeto del contrato 1672. Efectos 4.- Interpretacin de los contratos 1673. Normas aplicables.- 1674. Factores de interpretacin.- 1674 bis. Los contratos de consumo. Remisin.- 1674 ter. Reglas internacionales de interpretacin. 5.- Clasificacin 1675. Criterios. 6.- Extincin 1676. Remisin. 7.- La contratacin en masa 1676 bis. Los contratos de empresa.- 1676 ter. Contratos de contenido predispuesto.- 1676 quater. Contratos sujetos a condiciones generales.- 1676 quinquies. Contratos celebrados por adhesin.- 1676 sexies. Clusulas abusivas.- 1676 septies. Contratos de consumo. B.-Voluntad Unilateral 1.- Nociones previas 1677. Concepto.- 1678. Antecedentes histricos.- 1679. Derecho comparado.- 1680. Proyectos de reforma.- 1681. Examen crtico: opiniones. 2.- Derecho argentino 1682. Aplicaciones en el Cdigo Civil y en el Derecho Comercial.- 1682 bis. Ttulos valores.- 1682 ter. Garantas a primer requerimiento. 3.- El testamento 1683. Quid de su carcter de fuente.- 1684. Caso del legado. 4.- Los propios actos precedentes 1684 bis. Quid de su carcter de fuente. C.- Hechos Ilcitos 1.- Nociones previas 1685. Concepto.- 1686. Mtodo del Cdigo Civil: crtica. 1687. Antecedentes histricos.- 1688. Importancia.- 1689. Efectos.- 1690. Clasificacin. 2.- Elementos del acto ilcito a) Enunciado. 1691. Elementos.- b) Papel que cumple el dao. 1692. Necesidad.- 1693. Distingo entre "dao" y "daosidad": crtica. 3.- Cuasidelitos a) Nociones previas. 1694/1695. Concepto, denominacin.- 1696. Elementos.- 1697. Diversos casos.- b) Culpa cuasidelictual. 1698. Unidad o pluralidad: concepto, mbito y consecuencias. Remisin.- c) Responsabilidad por el hecho propio. 1699. Reglas aplicables: mbito del artculo 1109 del Cdigo Civil.- 1700. Diferencias con el rgimen de los delitos. 4.- Responsabilidad por el hecho de otro a) Nociones previas. 1701. Concepto.- 1702. Fundamento: distintas teoras.- 1703. La accin contra el autor y contra el civilmente responsable: rgimen, recurso.- b) Dependientes, 1704. Fundamento.- 1705. Requisitos: enunciado.- 1706. Dependencia ocasional o transitoria.1707. Concepto de relacin de dependencia.- 1708. Dao en ejercicio

35

o con ocasin de las funciones: discusin.- 1709. El problema de la inexcusabilidad. Anlisis.- 1709 bis. Responsabilidad contractual indirecta.- c) Menores. 1710. Fundamento de la responsabilidad.- 1711. Quines responden.- 1712. Responsabilidad de los padres: anlisis de los requisitos.- 1713. Sustitucin del responsable.- 1714. Causas de eximicin de responsabilidad.- 1715. El deber de vigilancia: carga de la prueba y casos en que se presume su omisin.- 1716. Tutores y curadores: rgimen legal.- 1717. Directores de colegio: rgimen legal.1718. Maestros artesanos.- 1718 bis. Proyecto de reformas al Cdigo Civil del Poder Ejecutivo de 1993. d) Otros supuestos. 1719. Transporte y hotelera: rgimen legal.- 1720. Crtica metodolgica.- 1721. Ausencia de solidaridad.- 1722. Cosas arrojadas o suspendidas: rgimen legal.- 1722 bis. Proyectos de reformas al Cdigo Civil. 5.- Responsabilidad por daos causados con intervencin de cosas a) Nociones previas. 1723. Hecho del hombre y hecho de la cosa.1724. Rgimen primitivo del Cdigo Civil en cuanto al dueo, el guardin y el dependiente.- 1725. Primer presupuesto de aplicacin del artculo 1113 del Cdigo Civil.- 1725 bis. Daos con la cosa y por la cosa.1725 ter. Distintas situaciones.- 1725 quater. Caso de los accidentes de trnsito.- 1726. La culpa de la vctima o de un tercero extrao como causa ajena.- 1726 bis. Responsabilidad del dueo y del guardin.1727. Guardin de la estructura y del funcionamiento de la cosa.- 1728. Distribucin de responsabilidad cuando interviene una pluralidad de cosas. 1728 bis. La actividad riesgosa. Remisin.- 1728 ter. Limitacin de la responsabilidad a la cosa causante del dao. b) Daos causados "con" las cosas. 1729. La ley 17.711. Qu supuestos abarca. Quin es responsable y cmo se exime.- 1729 bis. Sentido y alcances de la presuncin legal de culpa.- c) Daos causados "por" riesgo o "vicio" de las cosas. 1730. La ley 17.711: naturaleza de la responsabilidad.- 1731. Medidas preventivas: la caucin damni infecti y la denuncia de dao temido.- d) Daos causados por animales. 1732. Naturaleza de la responsabilidad.- 1733. Quin responde: distintos supuestos.- 1734. Animales comprendidos.- 1735. Rgimen de eximicin de responsabilidad.- 1736. Daos causados entre animales.- 1737. Abandono. e) Proyectos de reformas al Cdigo Civil. 1737 bis. Contenido. 6.- Delitos a) Nociones previas. 1738. Concepto.- 1739. Elementos.- 1740. Legitimacin activa y pasiva. Remisin.- 1741. Delito civil y criminal.- b) Diferencia con el rgimen de los cuasidelitos. 1742. En el Cdigo de Vlez Sarsfield.- 1743. En el Cdigo reformado por la ley 17.711.- c) Delitos en especial. 1744. Extensin de las reglas legales.- d) Delitos contra las personas. 1745. Homicidio.- 1745 bis. Violacin a la intimidad.- 1746. Ataques al honor: distintos supuestos.- 1747. La exceptio veritatis.- 1747 bis. Injurias vertidas por la prensa y violaciones a la intimidad.- 1747 ter. Derecho de rectificacin o respuesta (derecho de rplica).- 1748. Otros supuestos contemplados por el Cdigo Civil.- 1748 bis. El dao a la persona en materia de delitos.- e) Delitos contra la propiedad. 1749. Dao a las cosas.- 1750. Caso especial del dao sufrido por automotores. Remisin.- 1751. Otros supuestos contemplados por el Cdigo Civil. D.- Ejercicio Abusivo de los Derechos a) Nociones previas. 1752. Concepto.- 1753. Denominaciones.- 1754. Antecedentes histricos.- 1755. Criterios doctrinarios de caracterizacin.1756. Derecho comparado. b) Sistema del Cdigo Civil. 1757. Evolucin

36

legislativa y jurisprudencial.- 1758. Proyectos de reforma anteriores a la ley 17.711.- 1759. Rgimen actual.- 1759 bis. Situaciones excluidas.- 1759 ter. Efectos del acto abusivo.- 1760. Fundamento de la responsabilidad.1760 bis. Los modernos proyectos de reformas al Cdigo Civil.E.- Enriquecimiento sin causa 1.- Nociones previas 1761. Concepto.- 1762. Antecedentes histricos.- 1763. Legislacin extranjera.- 1764. Proyectos de reforma.2.- Accin in rem verso 1765. Requisitos: enunciado y anlisis.- 1766. Fundamento: distintas teoras.- 1767. Sistema del Cdigo Civil: casos.- 1768. Efectos.- 1769. El IV Congreso Nacional de Derecho Civil.3.- Pago de lo indebido a) Nociones previas. 1770/177 1. Concepto.- 1772. La causa del pago.1773. Pagos sin causa-fuente.- 1774/1775. Pagos sin causa-fin.- 1776. Metodologa del Cdigo Civil.- 1777. Legislacin comparada.- b) Efectos. 1778. Repeticin.- 1779. Buena fe del accipiens.- 1780. Mala fe del accipiens.- 1781. Situacin de los terceros.- c) Pago sin causa fuente. 1782. Concepto.- 1783. Casos en que no hay obligacin.- 1784/1785. Casos en que la obligacin existe pero es invlida.- 1786. Quid del artculo 793 del Cdigo Civil.- 1787. Requisitos de la repeticin.- 1788. Limitaciones a la repeticin.- d) Pago sin causa-fin. 1789. Concepto.- 1790. Casos: desarrollo.- 1791. Requisitos de la repeticin.- e) Pago por error. 1792/ 1793. Concepto.- 1794. Sistema de Freitas.- 1795. Elementos sobre los que puede recaer el error.- 1796. Naturaleza del error.- 1797. Excusabilidad.- 1798. Prueba.- 1799/ 1800. Errores que no dan lugar a la repeticin.- f) Repeticin de impuestos. 1801. Rgimen.- 1802. La protesta previa.- 1802 bis. Incidencia de la reforma constitucional de 1994.- 1803. El empobrecimiento como condicin del derecho a repetir.F.- Gestin de Negocios 1.- Nociones generales 1804. Concepto.- 1805. Fundamento.- 1806/1807. Requisitos.- 1808. Obligaciones de las partes.- 1809. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.2.- Comparaciones 1810. Con el contrato.- 1811. Con el enriquecimiento sin causa.G.- Obligaciones EX LEGE 1.- Nociones generales 1812. Concepto: carcter de fuente innominada.- 1813. Diversos supuestos.2.- Quid de la sentencia 1814/1815. Discusin.H.- Anlisis de ciertos casos especiales de responsabilidad 1816. Una prenocin necesaria: la obligacin de seguridad 1.- Responsabilidad precontractual 1817. Concepto.- 1818. Casos.- 1819. Naturaleza.- 1820. Alcances de la responsabilidad del deudor.- 1820 bis. La etapa precontractual en la actualidad.- 1820 ter. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.-

37

2.- Responsabilidad extracontractual de las personas jurdicas a) Sistema del Cdigo Civil. 1821. Concepto.- 1822. Interpretacin.1823. Caso de la responsabilidad contractual. b) La ley 17.711. 1824. Texto legal.- 1825. Anlisis crtico. 1826/1827. Nuestra opinin.- 1828. Caso de las sociedades.- c) Responsabilidad del Estado. 1829.- 1830. Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin.- 1830 bis. Actos legislativos. Actos judiciales.- 1830 ter. Actos lcitos.- 1830 quater. Responsabilidad estatal vinculada con el ejercicio del poder de polica.- d) Responsabilidad de los funcionarios pblicos. 1831. Rgimen legal.- e) Responsabilidad de los sindicatos. 1831 bis. Responsabilidad por huelgas.3.- Responsabilidad por accidentes del trabajo 1832. Rgimen legal actual.- 1833. Fundamento de la responsabilidad.1833 bis. Esquema de situacin actual.- 1833 ter. Acciones de que dispone el trabajador.- 1834. Relaciones con el Derecho Civil.- 1834 bis. Proyecto de reformas.4.- Responsabilidad por accidentes deportivos 1835. Rgimen.- a) Daos a participantes. 1836. Distintos casos.- 1837. Caso del jugador profesional.- 1838. Naturaleza de la responsabilidad.b) Daos a extraos. 1839.5.- Responsabilidad derivada de los espectculos pblicos 1840/1841. Naturaleza de la responsabilidad.6.- Responsabilidades profesionales 1841 bis. Caracterizacin del profesional.- 1841 ter. Circunstancias especficas de la responsabilidad profesional. a) Nociones generales. 1842. La culpa profesional.- 1843. Discusin acerca de su entidad.- 1844. Deberes de prudencia y previsin.- 1845. Modo de apreciacin.- 1846. Responsabilidad emergente.- 1847/1848. Quid de la sustitucin de la responsabilidad contractual por la extracontractual.- 1849/1850. Daos a terceros.- 1850 bis. Obligacin de medios y carga de la prueba.- 1850 ter. Proyectos de reformas.- b) Abogados. 1851. Principio.- 1852. Naturaleza de la responsabilidad.- 1853. Letrado apoderado.- 1854. Letrado patrocinante.- 1855. Deberes profesionales.- 1855 bis. Prohibiciones.- 1856. Extensin del deber de reparar.- c) Escribanos. 1857. Funciones.- 1858. Naturaleza de la responsabilidad.- 1859. Deberes notariales.- 1860. Caso de los adscriptos.- d) Contadores. 1860 bis. Contadores.- e) Mdicos. 1861. Rgimen legal.- 1862. Naturaleza de la responsabilidad.- 1862 bis. Empleo de cosas en la prctica mdica.1862 ter. Criterio actual con respecto a la responsabilidad mdica.- 1863. Contenido de la obligacin.- 1864. Deberes profesionales.- 1865. Negativa del enfermo.- 865 bis. Trasplantes de rganos.- 1865 ter. Quid de la ciruga esttica.- 1865 quater. Equipo mdico.- 1865 quinquies. Responsabilidad de las clnicas.- 1865 sexies. Sistemas prepagos.- 1865 septies. Obras sociales.- 1866. Otros profesionales del arte de curar.1866 bis. Psiclogos.- f) Profesionales de la construccin. 1867. Naturaleza de la responsabilidad.- 1868. Distintos supuestos.- g) Traductores pblicos. 1868 bis.7.- Responsabilidad derivada del transporte a) Transporte terrestre. 1869. Rgimen legal aplicable.- 1870. Naturaleza de la responsabilidad.- 1871. Extensin de la responsabilidad.1872. Transporte benvolo y gratuito.- 1873. Casos particulares.- b) Transporte por agua. 1874. Rgimen legal.- 1875. Naturaleza de la responsabilidad.- 1876. Extensin de la responsabilidad.- 1877. Transporte gratuito.- 1878. Averas.- 1878 bis. Transporte internacional.- c) Transporte areo. 1879. Rgimen legal. 1880. Naturaleza de la responsabili-

38

dad.- 1881. Extensin de la responsabilidad.- 1882. Transporte gratuito.- 1883. Averas.- 1884. Transporte Internacional.8.- Responsabilidad derivada de accidentes de la circulacin 1885. Planteamiento.- a) Accidentes de automotores. 1885 bis. Concepto.- 1886/1887. Rgimen legal aplicable. 1888. Deberes del conductor.- 1889. Presunciones de culpabilidad.- 1890. Otras cuestiones.1891. Colisin a un peatn.- 1891 bis. Caso del tallerista.- b) Accidentes ferroviarios. 1892. Rgimen legal aplicable.- 1893. Pasos a nivel y barreras.- c) Accidentes martimos. 1894. Rgimen legal.- 1895. Naturaleza de la responsabilidad.- 1896. Extensin de la responsabilidad.1897. Asistencia y salvamento.- d) Accidentes aeronuticos. 1898. Rgimen legal.- 1899. Naturaleza de la responsabilidad.- 1900. Extensin de la responsabilidad.- 1901. Asistencia y salvamento.- 1902. Rgimen del seguro.- 1903. Salvamento y devolucin de astronautas y restitucin de objetos lanzados al espacio ultraterrestre.9.- Expropiacin 1904. Rgimen legal aplicable.- 1905. Naturaleza de la responsabilidad del expropiante.- 1906. Extensin del deber de indemnizar a cargo del expropiante.- 1906 bis. Incidencia de las leyes 23.928 y 24.483. Remisin.10.- Daos nucleares 1907. Rgimen legal.- 1908. Naturaleza de la responsabilidad.- 1909/ 1910. Extensin de la responsabilidad del explotador.- 1911. Garantas de la indemnizacin.- 1912/1913. Quid del dao gentico.11.- Productos elaborados 1914. Concepto.- 1915. Naturaleza de la responsabilidad.- 1916. Fabricante vendedor.- 1917. Vendedor final.- 1918. Responsabilidad objetiva.- 1918 bis. Los riesgos de desarrollo.- 1918 ter. Legitimacin pasiva.- 1919/1919 bis. Estado actual de la cuestin.- 1919 ter. Proyectos de reforma.- 1919 quater. La Ley 24.240 de Defensa del Consumidor y el veto presidencial.- 1919 quinquies. La inoperancia jurdica del veto.- 1919 sexies. Derecho comparado.12.- Responsabilidad colectiva 1920. Nocin previa.- 1921. Legislacin comparada.- 1922. Aplicaciones en el Cdigo Civil.- 1923. Fundamento: el riesgo creado.- 1924. Ausencia de solidaridad.- 1925. Extensin a otros supuestos.- 1926. Proyectos de reformas al Cdigo Civil.- 1926 bis. La responsabilidad por participacin en el mercado (market share).13.- Responsabilidad de los medios de comunicacin social 1927. Aplicacin de las reglas generales del responder.- 1928. Anlisis de los presupuestos requeridos.- 1928 bis. Criterio actual de la Corte Suprema de Justicia de la Nacin.- 1928 ter. Difusin de constancias de procesos judiciales.- 1929. La publicacin compulsiva con finalidad reparatoria.14.- Responsabilidad por lesin al crdito 1930. Concepto de lesin al crdito.- 1931. Modos de producirse.1932. Naturaleza de la responsabilidad.- 1933. Daos indirectos.1934. Las III Jornadas de Derecho Civil (Tucumn, 1967).15.- Responsabilidad por afeccin a derechos personalsimos 1934 bis. Los derechos personalsimos.- 1934 ter. La ley 23.592. La Constitucin Nacional reformada en 1994.- 1934 quater. La invasin de la intimidad.16.- Responsabilidad por actos discriminatorios 1934 quinquies. Nocin.- 1934 sexies. La ley 23.592 y la Constitucin Nacional reformada en 1994.-

39

17.- Responsabilidad por residuos peligrosos 1934 septies. Nocin.- 1934 octies. Responsabilidad emergente de la ley 24.051.18.- Responsabilidad derivada de la actividad empresaria 1935. La cuestin.- 1936. Manifestaciones.- 1937. Quid de la legitimacin activa.19.- Responsabilidad por dao ambiental 1938. Emplazamiento de la cuestin.- 1938 bis. El modelo tico de solucin.- 1938 ter. La Declaracin de Ro de 1992.- 1939. Rgimen.1940. La Constitucin Nacional de 1994 y los proyectos de reformas. Las PYMES.20.- Responsabilidad derivada de la actividad informtica 1941. Aplicacin de los principios generales.- 1942. Responsabilidad contractual.- 1943. Responsabilidad extracontractual.- 1944. Intromisin a la intimidad.- 1945. La Constitucin Nacional y los proyectos de reformas al Cdigo Civil.21.- Responsabilidad de la entidad financiera 1946. Emplazamiento de la cuestin.- 1947. Negativa de crdito.- 1948. Cancelacin del crdito.- 1949. Otorgamiento indebido de crdito.22.- Responsabilidad en el Derecho de familia 1950. Aplicabilidad de la normativa general.- 1951. Ruptura de los esponsales.- 1952. Divorcio y separacin personal.- 1953. Falta de reconocimiento del hijo.- 1954. Transmisin de enfermedades a los hijos. Remisin.- 1955. Fecundacin asistida.23.- Transmisin de enfermedades 1956. Prevencin.- 1957. Responsabilidad.-

Bibliografa
Bibliografa general Para estudiar la asignatura el alumno deber consultar en forma permanente los siguiente materiales: La Gua de Estudios contenida en los Mdulos. La bibliografa bsica obligatoria: - "Derecho de las obligaciones civiles y comerciales", Alterini - Ameal - Lpez Cabana. Editorial Abeledo Perrot. - "Compendio de jurisprudencia. Derecho de las obligaciones", Dora Gesualdi. Editorial La Ley, 2002. www.laley.com.ar El alumno dispondr, adems de los siguientes recursos pedaggicos: 1.- Foro Acadmico-Consultas: Donde podr plantear consultas acadmicas. El foro ser contestado por el profesor durante el perodo de clases (abril a junio) los das martes y viernes. Durante los restantes meses del ao acadmico (febrero, marzo, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre) los das mircoles. Las consultas del mes de enero y las del receso de julio sern respondidas al reinicio de la actividad acadmica. 2.- Foro Acadmico-Actividades: Durante el perodo de clases se plantearn debates y actividades de integracin y aplicacin de conocimientos. 3.- Materiales adicionales: A publicarse como archivos de documentacin en el botn "Mdulos" de la pgina web. 4.- Clases satelitales. Espacios de interaccin entre el profesor y el alumno.
40

Gua de Estudio para la Asignatura Derecho de las Obligaciones Civiles y Comerciales


I.- Finalidad
A fin de dar cumplimiento a las finalidades establecidas por las exigencias pedaggicas de este sistema de estudio, en este mdulo se proporcionan las ideas bsicas como para que el alumno pueda encarar el estudio de cada unidad temtica con el esclarecimiento previo de algunos de los tpicos que puedan presentar mayores dificultades de entendimiento. De ninguna manera tiene aspiraciones de proporcionar conceptos o definir instituciones, ni siquiera explicarlas, sino que se dirige a introducir al alumno a la problemtica de cada unidad temtica. Por ello no sustituye al libro de texto de estudio y seguimiento de la materia. Vale formular una advertencia importante: este mdulo omite el tratamiento de ciertos puntos del programa de la materia que se ha suministrado, tal omisin responde a la siguiente razn: se supone que el tema ha sido objeto de tratamiento por el alumno en la asignatura Derecho Civil Parte General, Derecho Civil I; por lo tanto este mdulo carece de sentido, an cuando el alumno no lo haya estudiado all, porque para volver sobre tales temas deber remitirse a la bibliografa estudiada en aquella asignatura. Caso tpico de lo mencionado son el tratamiento del mtodo del cdigo civil; o el estudio de las acciones integradoras del patrimonio del deudor como la accin de simulacin, fraude o pauliana, subrogatoria, entre otras. Las otras omisiones, tendrn fundamento en que ellas no presentan dificultades que requieran la funcionalidad del presente mdulo.

II.- Introduccin
El estudio de las obligaciones implica analizar las consecuencias de la asuncin por parte de un individuo de un compromiso de accin o de omisin; en tanto tal compromiso tenga relevancia para el derecho. La pregunta, se traslada ahora, a averiguar cules son aquellos compromisos que son relevantes jurdicamente. Para la respuesta viene en auxilio el concepto de "patrimonialidad". Cuando aquella conducta prometida adquiera significacin patrimonial, tendr tambin sentido jurdico. As visto, se arriba a otra conclusin: la obligacin se inscribe dentro del panorama de los deberes jurdicos, y dentro de ellos, se caracteriza por tener el mentado sentido patrimonial. De este modo el derecho de las obligaciones lo encontramos en cualquier rea del derecho, y aquella cuestin de la patrimonialidad es lo que nos permitir distinguir su presencia. Imagnese el deber de fidelidad conyugal, se trata de un verdadero deber jurdico, sin embargo no constituye una obligacin. Dentro del mismo derecho de familia, el deber de los padres a dar asistencia econmica a sus hijos, constituye un deber jurdico obligacional, ya puede ser cuantificado econmicamente; lo que resulta inadmisible en el primer ejemplo.

41

III.- Trascendencia de la Obligacin


La institucin obligacional tiene la mayor trascendencia ya que es la que posibilita el intercambio de bienes y servicios. En efecto, si la obligacin versa sobre conducta humana, ser ver que para el intercambio, los individuos involucrados debe realizarse promesas mutuas de cumplimiento para que las transacciones se lleven a cabo. Pinsese en el contrato ms sencillo y cotidiano como el de la compraventa: l es posible slo si hay alguien que se compromete a entregar la cosa (accin de dar) y otro que se compromete a pagar un precio en dinero (otra accin de dar). Puede recurrirse a figuras tambin cotidianas pero de estructura obligacional ms complejas: el contrato de locacin de cosa inmueble: en l una persona -el propietario- se obliga en un primer momento a entregar el inmueble para que lo use el inquilino; luego -en tanto dura el contrato- se obliga a abstenerse de usarlo para permitir el uso por parte de aqul; por su parte el locatario se obliga -entre varios compromisos- a pagar mensualmente el alquiler (dar sumas de dinero), etc. De los ejemplos se desprende que existe una relacin entre las obligaciones, los contratos, y los intercambios econmicos. Y ello es efectivamente as: los contratos, no son ms que el establecimiento de "programas prestacionales", esto es "programas de conducta". En el se determina qu es lo que las partes deben realizar para obtener el resultado querido por ellos: en el alquiler ambos queran locar: uno deseaba la renta, el otro un lugar para vivir o trabajar: solo mediante el compromiso mutuo de determinadas conductas lo pueden lograr. He aqu la trascendencia de las obligaciones. Claro que lo expuesto slo versa respecto de una de las fuentes de las obligaciones, los contratos, pero ello no empece a considerar la importancia de las dems fuentes de las obligaciones, tal como la obligacin de resarcir los daos que emergen de los hechos ilcitos. En tales supuestos la relacin obligacional nace entre quienes hayan resultados vctimas de un perjuicio (acreedor de la indemnizacin) y quien lo haya causado (deudor de la obligacin resarcitoria); esta relacin obligatoria presenta particularidades -que se estudiarn oportunamente-; integran la temtica de la denominada "Responsabilidad Civil", "Derecho de Daos", etc.

IV.- Concepto de la Obligacin

IV.A.- Preliminar
El propsito de este segmento es presentar una visin esttica de la obligacin: su definicin, la evolucin de su concepto a travs del estudio de su naturaleza jurdica, el anlisis de sus elementos. Una vez analizada de esta manera lo vital de cada obligacin, se la analizar en forma dinmica: esto es cmo funciona la obligacin, qu significa "estar obligado" respecto de otro, o bien que implica que "alguien est obligado respecto de mi", todo este panorama se estudia bajo "los efectos de las obligaciones".

42

IV.B.- Concepto de obligacin


De todo lo ya expuesto y ejemplificado puede concluirse que la obligacin presenta una estructura relacional; es decir vincula a dos o ms personas en la realizacin de una conducta. Ahora bien, para comprender mejor la dinmica obligacional es necesario despreocuparnos por ahora- del "porqu" alguien se obliga (este es un problema de las fuentes de las obligaciones), ni del "para qu" (este es un problema del objeto de los actos jurdicos, o bien de la causa de los contratos); lo medular es que alguien est precisado a realizar cierta conducta a favor de otro. La relacin interpersonal se edifica pues a partir del "vnculo obligatorio", que se constituye a partir de la persona que tiene la expectativa del cumplimiento por otro de una actividad en su beneficio. As aparecen los dos protagonistas de la vida obligacional: el deudor, precisado a realizar una conducta respecto de otra persona acreedor- que tiene la expectativa de que aquel cumpla en su favor el dar, el hacer, o el no hacer prometido. Y como la obligacin tiene trascendencia jurdica, el acreedor tiene facultades "legales" para exigir el cumplimiento de aquella conducta. As se presenta una relacin de sujecin, en donde el deudor est precisado a cumplir la prestacin objeto de la obligacin a favor de su acreedor, de conformidad a las modalidades establecidas, de lo contrario el acreedor goza de facultades legales para perseguir el cumplimiento de la conducta por parte de su deudor. Este es el fundamento del art. 505 del cdigo civil. De los rudimentarios elementos expuesto surge espontneamente una concrecin de la idea de obligacin: relacin jurdica en virtud de la cual una persona -denominada deudor- debe realizar la conducta -que constituye la prestacin- a favor de otra persona denominada acreedor.

IV.C.- Naturaleza jurdica de la obligacin


En verdad bajo este acpite se estudia la evolucin histrica de la relacin obligacional y se advierte cmo a travs de los tiempos, se fueron acentuando los diferentes elementos caracterizadores de ella, hasta llegar a la concepcin actual, denominada "concepcin apropiada", en el sentido de que es la que mejor captura los caracteres actuales del fenmeno obligacional. As se aprecia en la concepcin subjetiva un fuerte predominio del poder subjetivo del acreedor por sobre -incluso- la persona del deudor, cuya integridad fsica, al menos en un aspecto figurativo era la verdadera prenda del acreedor que aseguraba el cumplimiento de la obligacin. Esta concepcin tuvo su apogeo en la tradicin romana, que admita, verbigracia, la reduccin a esclavitud del deudor contumaz. Este aspecto fue luego morigerado limitando la obligacin a su aspecto central, cul es el patrimonial, el acento puesto en el inters en juego, da pie a las concepciones objetivas; en donde el aspecto personal, subjetivo pasa a un plano absolutamente secundario. Estas posturas encuentran su fundamento en ideas que desarrollan la idea del inters a mediados del siglo XVII y XVIII, fundamentalmente en Alemania. As como una muestra el extremo falaz de presentar al deudor como verdadero objeto de la obligacin, y la otra de despreciar absolutamente el aspecto subjetivo, el rol personal del deudor; se impone, como concepcin apropiada, balancear la relacin entre dos polos, dos extremos que presentan un peso

43

especfico propio: La deuda -por un lado- la responsabilidad por otro. En verdad se trata de dos momentos que -en acto o en potencia- estn presentes en la relacin obligacional. En el "tramo" de la deuda se pretende graficar la expectativa -legitima- que tiene el acreedor de que su deudor cumpla la prestacin debida. El plano de la responsabilidad, es el que se pondr en funcionamiento slo cuando el deudor frustre aquella expectativa y tal circunstancia existe el ejercicio por parte del acreedor de las facultades legales de obtener la prestacin frustrada, o bien el resarcimiento del dao provocado por la inobservancia del deudor del compromiso asumido.

IV.D.- Elementos de las obligaciones


IV.D.1.- Advertencia metodolgica Conviene modificar el orden de exposicin respecto del programa que aqu se refiere a la ubicacin del derechos de las obligaciones respecto de otros derechos y el surgimiento de situaciones particulares. Pero es preferible terminar de delinear la obligacin a partir del desmenuzamiento de sus elementos esenciales, para luego ver como se diferencia de otras instituciones. IV.D.2.- Enumeracin y descripcin de los elementos de las obligaciones De la idea de obligacin proporcionada surgen sus elementos constitutivos: - Sujetos: acreedor y deudor. - Contenido: Prestacin que el deudor debe realizar en beneficio de su acreedor (presenta tres variantes: hacer, dar, no hacer). - Objeto: Inters que presenta para el acreedor la conducta debida por el deudor. - Vnculo: Ligamen que constrie al deudor a cumplir a favor de su deudor. - Causa fuente: linaje de la obligacin, origen del deber del deudor. (Se reconocen como fuentes de las obligaciones: al contrato, los hechos ilcitos, el enriquecimiento sin causa, el abuso del derecho, la voluntad unilateral, la ley). Los elementos de las obligaciones son aquellos componentes constitutivos cuya presencia se verifica en toda obligacin, aquellos que slo aparecen en algunas de ellas, no pueden ser catalogados de tales. De all el debate acerca de la causa fin o finalidad, la cual slo aparece (para cierta doctrina) en las obligaciones de origen contractual, y no se presenta en las dems. Por tanto mal puede ser considerada un elemento obligacional. En cuanto a la dinmica contenido-objeto; es necesario resaltar que el primero es el ncleo de la obligacin; la actividad prestacional del deudor compone el dbito, que al ser actuado, le reporta al acreedor un inters en virtud del cual se ha erigido con tal carcter. Si nos remitimos al ejemplo antes expuesto del contrato de locacin, la actividad de dar cierta cantidad de moneda por mes por parte del locatario, le reporta al locador el ncleo de su inters que es la renta de su inmueble.

44

IV. E.- Ubicacin de las obligaciones dentro del universo de relaciones del derecho privado.
El derecho de las obligaciones integra el denominado derecho privado patrimonial. Privado, porque primordialmente se encuentra comprometido el inters particular de los individuos y por ello disponible. El contenido de sus relaciones es -se repite- netamente patrimonial. Se distingue del derecho de familia -otra derivacin del derecho civil- porque muchas de sus normas tienen carcter de derecho pblico, en el sentido de no ser disponibles para las partes (ejemplo, matrimonio, sociedad conyugal, legtima hereditaria, etc.) y en virtud de que este derecho de familia no siempre presenta el carcter de patrimonialidad distintivo de las obligaciones. Al derecho de las obligaciones se lo ubica dentro del sector "derechos relativos" o "personales", lo cual alude a la construccin de una relacin intersubjetiva que -en principio- solo juega entre partes, es decir, la prestacin anuda el deber prestacional del deudor a la expectativa a su cumplimiento que crea en el acreedor. La relacin es directamente personal. No ocurre lo mismo en el sector de las relaciones reales, en donde se entabla una relacin directa en una cosa y su titular o dueo, que relega a un papel secundario a todos los dems, quienes deben abstenerse de perturbar aquella relacin entre persona y cosa. En rigor, el vnculo interpersonal de la obligacin es fuerte, directo, entre acreedor o deudor; en cambio en la relacin real, hay un vnculo mediato, distante, que reacciona frente a la mentada perturbacin. De las caractersticas expuesta surge la nota central de los derechos reales cual es su carcter absoluto; es decir oponible, susceptible de hacerse valer frente a cualquier otra persona que se interponga en la relacin real entre su titular y la cosa. IV.E.1.- Instituciones intermedias Existen relaciones obligacionales que ciertos elementos de ellas participan de ciertas caractersticas que los acercan a las relaciones reales; se trata de relaciones obligacionales que siguen a la relacin de un individuo con una cosa. Es decir un individuo adquiere el carcter de deudor o de acreedor de conformidad al rol que este cumplimiento en relacin a una cosa. Dicho de otra manera, de una relacin real, surge, en forma inescindible, una relacin obligatoria. Si observamos el fenmeno desde la obligacin real, veremos que la relacin obligacional permanece siempre inalterable, cambiando los sujetos acreedor o deudor, de conformidad a como vayan cambiando los sujetos de la relacin real; por ello se denominan obligaciones cabalgantes.

V.- Actividades de Estudio


Se trata de actividades que el alumno deber realizar como ejercitacin de comprensin, algunas de estas actividades pueden ser solicitadas para se presentadas en el foro, lo que se indicar oportunamente. 1.- Verificar el rgimen legal de las instituciones presentadas: arts. 495; 497; 499; 500; 501; 502; 2416; 2685; 2736; 3268 del cdigo civil. Leer y relacionar con los contenidos presentados.

45

2.- Proporcione 4 razones para justificar la razn por la cual la causa final, o finalidad no es un elemento de las obligaciones. 3.- La obligacin de pagar expensas en el rgimen de la ley 13.512 constituyen un supuesto de obligaciones propter rem o ambulatorias o cabalgantes. Verdadero o Falso: Fundamente su respuesta. 4.- Enumere al menos 8 diferentes caractersticas entre los derechos reales y los personales.

VI.- Efectos de las Obligaciones

VI.A.- En general
Aqu se analizan las implicancias de las obligaciones. Es decir cuales son las consecuencias de ser acreedor y que significa ser deudor. Claro que desde el punto de vista de las facultades y deberes que le impone la ley. Antes de analizar los efectos de las obligaciones respecto de los sujetos, corresponde analizarlos en general; y advertir que la obligacin nace para extinguirse; es decir la finalidad propia de la obligacin es su extincin, y lo natural es que ello ocurra instantneamente. Si pensamos en contratos domsticos, como puede ser el de transporte, las obligaciones a cargo de cada una de las partes nace y se extinguen tan pronto como la ndole de la prestacin lo consiente (la del pasajero de pagar el precio nace cuando sube y se extingue con el pago; la del transportista nace cuando se asciende y finaliza con la llegada a destino). Los sujetos de la obligacin pueden operar en estas circunstancias, llevando el momento de la extincin de la obligacin a momentos que ellos lo crean oportuno, o incluso pueden supeditar el nacimiento o extincin de la obligacin a ciertas circunstancias por determinadas razones, ello se logra mediante la utilizacin del plazo y de la condicin. No es el momento de analizar estas instituciones -que conforman el captulo de las obligaciones modales, dentro del panorama de la clasificacin- pero si corresponde remarcar su rol, que consiste en determinar la oportunidad temporal en la cual se cumplirn los efectos de las obligaciones. Y as en cuanto al tiempo de produccin de los efectos de las obligaciones, encontramos obligaciones de efecto inmediato, en la cuales se sucede sin solucin de continuidad- el nacimiento y la extincin de la obligacin; o bien diferido en el tiempo (pagar el 12 de enero de 2005). A su turno, el efecto puede ser instantneo, en tanto se consuma en un solo acto o bien peridico (vgr. el pago del alquiler mensual), o de efecto permanente, en donde la obligacin debe cumplirse durante todo un lapso de tiempo (la obligacin de abstenerse de instalar un comercio de determinadas caractersticas en determinada zona, por 5 aos). Los efectos de las obligaciones se producen entre los protagonistas de la relacin jurdica: acreedor y deudor. Es del caso recordar que con tales etiquetas se trata de designar calidades jurdicas de sujetos que pueden estar integradas por una pluralidad de individuos. Asimismo, por aplicacin de las normas de la herencia, tales posiciones son susceptibles de ser desplazadas a otros sujetos mediante actos mortis causa. Y la posicin del acreedor puede desplazarse

46

mediante el contrato de cesin de derechos (en el particular de derecho de crdito).

VI.B.- Efectos con relacin al acreedor


La razn primordial por la cual alguien se erige como acreedor es porque pretende que se cumpla la prestacin a que tiene legtima expectativa. Por otro lado, el derecho de las obligaciones es organizado por los distintos ordenamientos civiles para asegurar que el acreedor vea satisfecha aquella expectativa; y esto es as en virtud de la trascendencia social que adquiere la obligacin. Corolario natural de ello, es que la misma norma confiera al acreedor los medios como para poder exigir de su deudor la prestacin debida. Es decir que el ordenamiento civil confiere al acreedor los medios de compulsin necesarios como para lograr la satisfaccin de su crdito. Dicho esto, es bueno preguntarse de qu modo el acreedor puede ver cumplida su expectativa?. El modo normal sera que el deudor -en forma espontnea- cumpla exactamente con lo debido; a falta de una actitud espontnea por parte del obligado, el deudor podr ejercer medidas de coactivas para lograr la misma prestacin a que el deudor se oblig a entregar. O bien, puede ocurrir que la prestacin debida ya no le interese al acreedor, o bien que esta se haya perdido por culpa del deudor; por lo cual no le queda al acreedor sino una expectativa ya no de satisfaccin (por que no recibir la misma prestacin debida) sino un inters a la reparacin de los perjuicios que el incumplimiento del deudor le acarrea. Haciendo un parntesis en la continuidad del tema, debe advertirse que si se relaciona lo expuesto con la exposicin de la concepcin bipolar de la obligacin, se ver que es en la etapa de la responsabilidad en donde el acreedor comienza a hacer uso de sus facultades legales para conmover al deudor al cumplimiento de la obligacin; si este persiste en su posicin incumplidora, las acciones del acreedor se ejercen sobre la totalidad del patrimonio del deudor, hasta verse resarcido de aquel incumplimiento, ponindose en prctica la denominada responsabilidad civil del deudor. La descripcin de los efectos de las obligaciones respecto del acreedor importa el anlisis de la multitud de herramientas con las que cuenta para obtener su crdito. Y a los fines didcticos se las agrupa en stos trminos: - EFECTOS PRINCIPALES: Son aquellos que permiten al acreedor perseguir el cumplimiento de la prestacin especfica (aquello a lo que se oblig el deudor), o bien su sucedneo (valor equivalente). - EFECTOS AUXILIARES: Tienden a proteger el patrimonio del deudor, a fin de asegurar la percepcin del acreedor de su crdito. Funcionan como herramientas para el cumplimiento de los efectos principales. A su vez, dentro de los denominados EFECTOS PRINCIPALES encontramos a: - EFECTOS PRINCIPALES NORMALES: Se dice normales, porque el acreedor percibe su prestacin en especie, es decir, la misma cosa a que el deudor se oblig originariamente a entregar. Dentro de este panorama, se

47

encuentran los siguientes casos: el pago espontneo de la prestacin; supuestos de cumplimiento forzado, es decir que medi alguna actividad coercitiva del acreedor para lograr la ejecucin especfica; o bien que el acreedor recurri a un tercero (ajeno a la obligacin) para recibir su crdito. Todas estas posibilidades se encuentran contempladas en el art. 505 inc. 1 del cd. civil). - EFECTOS PRINCIPALES ANORMALES: Referirse al sucedneo, en el sentido de reemplazo de la prestacin principal, se est haciendo referencia a la indemnizacin de los daos y perjuicios ocasionados por el incumplimiento del deudor, que ingresa en lugar de la prestacin especifica (art. 505, inc. 2 del cod. Civil). Debe repararse en que esta clasificacin, como asimismo la enumeracin del art. 505 del cdigo civil, tiene un valor enumerativo y sistematizador de las facultades del acreedor, pero que de ningn modo se limita a ella. Se trata de designar genricamente los medios de accin del acreedor para conseguir su cometido. Las obligaciones en el mbito contractual- se encuentran moldeadas de conformidad al contrato que les dio origen, y en ese marco encontrara el acreedor elementos de accin ms concretos que los definidos en la norma citada, aunque habr una coincidencia de fines con aquellos.

VI.C.- Efectos con relacin al deudor


En la figura del deudor su deber deriva tambin en un derecho: no slo tiene el deber de pagar, sino tambin el derecho a hacerlo, ya que tiene la posibilidad de hacer valer su liberacin, en tanto cumpla la prestacin debida en los mismo trminos en que se oblig. Ahora bien, en ciertos casos, puede que el deudor deba contar -para cumplir con el pago- con la colaboracin del acreedor- por lo tanto tiene derecho -esto es, cuenta con medios legales- para exigir tal auxilio. Consecuencia natural de ello es que realizado el pago, el deudor que liberado de todo vnculo jurdico respecto de su acreedor. El derecho del deudor a liberarse debe ser bien entendido: el acreedor no est obligado a recibir un pago incompleto, insuficiente, defectuoso, de una prestacin distinta, etc. Siempre que se refiere al concepto pago se entiende CUMPLIMIENTO EXACTO DE LA PRESTACION DEBIDA, por tanto este es el pasaporte de la liberacin del deudor. En estos casos, frente a la negativa o simple ausencia del acreedor, el derecho le confiere al deudor una accin para imponer el pago que consiste en la CONSIGNACION JUDICIAL DE PAGO.

VII.- Desarrollo de los Efectos Normales

VII.A.- El pago como efecto normal de las obligaciones


El destino natural de la obligacin es el de extinguirse, con su extincin, provocada por el hecho -tambin normal- del cumplimiento por parte del deudor de la conducta que hace a la prestacin debida, se cumple la finalidad de la obligacin (volviendo a ejemplos anteriores: el locador recibir el dinero del alquiler, viendo satisfecho su inters rentstico). Cuando la obligacin se extingue mediante la realizacin por parte del deudor del cumplimiento exacto de la obliga-

48

cin, estn operando los efectos del pago. Esa es la razn metodolgica utilizadas por algunos autores, que aqu corresponde seguir, de estudiar en este momento el pago y dejar el anlisis de los dems medios extintivos para otra oportunidad. Tcnicamente no puede denominarse pago a todo aquello que no implique el cumplimiento exacto de la prestacin debida; es decir el deudor tiene que actuar la conducta debida cumpliendo con los postulados de integridad e identidad sobre los que se volver.

VII.B.- Naturaleza jurdica del pago


Cmo puede calificarse jurdicamente al acto consistente en el cumplimiento de la prestacin debida? - Como simple acto debido: el deudor no realiza la prestacin, sino porque est obligado. - Ser un mero acto lcito: en donde el deudor slo persigue efectos materiales, sin finalidad negocial. - O puede encontrarse en el actuar del deudor una verdadera finalidad jurdica. No cabe dudar respecto de la aplicacin al caso del art. 944 del cdigo civil, habida cuenta que el deudor acta con el propsito de extinguir la deuda y liberarse del vnculo obligatorio. Existe, pues, una clara intencin de operar jurdicamente, lo que ubica la cuestin en el plano de los actos jurdicos. Ahora la pregunta se traslada a otro plano: se trata de un acto jurdico unilateral o bilateral? Para arribar a una respuesta satisfactoria es menester analizar el papel que le toca jugar a cada individuo. As no cabe dudar acerca del rol principalsimo del deudor, quien tiene una protagonismo basado en la realizacin de la actividad necesaria para cumplir con el cometido; y el acreedor, que si bien tiene un deber de cooperacin con aquel para recibir el pago, no pueden igualarse los roles que cumplen en esta relacin jurdica del pago. Mxime que -como se dijera ms arriba- esta cooperacin debida por el acreedor, si bien es importante, lejos est de ser imprescindible, ya puede ser superada mediante la accin de consignacin. En conclusin, el pago se trata de un acto jurdico de ndole unilateral.

VII.C.- El pago como relacin jurdica


A esta altura puede ya advertirse que el pago constituye dentro del esquema obligacional otra relacin jurdica con sus propios elementos. Ello no slo ocurre con el pago, sino tambin con los dems medios extintivos (compensacin, transaccin, novacin, etc.). En la relacin jurdica pago existe un mvil (causa fin): el animus solvendi; existen dos sujetos: deudor y acreedor, cuya actividad principal recae en el primero, como ya se dijo. El objeto presenta una serie de requisitos destinados a precisar la prestacin objeto del pago y su coincidencia con lo prometido al contraerse la obligacin. El pago tambin cuenta con su causa fuente: la obli-

49

gacin que pretende cancelar. Y finalmente, el pago presenta los efectos propios de la liberacin del deudor y la extincin del crdito. Seguidamente se analizarn estos elementos de la relacin jurdica que constituye el pago. VII.C.1.- Sujetos del pago Los sujetos del pago son el deudor y el acreedor, en donde adquiere protagonismo el deudor sobre quien pesa la actividad principal de realizar la prestacin. Esta cualidad ha hecho que en la particular relacin jurdica del pago se lo denomine al deudor como sujeto activo, ya que es l quien tiene la actividad jurdica esencial y que -por tal razn- es investido de las facultades necesarias para conseguir su legtimo cometido (de cumplir). Ahora bien, es sabido que las partes pueden ser sucedidos por sus herederos en caso de muerte, y/o actos entre vivos por su cesionario (segn el caso). Pero ms all de ellos, puede intervenir en la relacin jurdica pago otros terceros. Por ejemplo, puede pagar cualquier tercero (quien -por definicin no es parte, ni deudor ni acreedor) y tener ese pago validez. La respuesta es afirmativa. Y es necesario distinguir dos clases de terceros: los interesados y los no interesados. Los primeros son aquellos que -para el supuesto en que el deudor no pague la obligacin- sufren un perjuicio en sus derechos e intereses; los otros en cambio, les es indiferente la suerte de la obligacin. Siempre que hay un inters aparece la accin. Entonces si hay terceros interesados que se perjudicaran con el no pago del deudor, ellos cuentan con una cualidad comn con ste, estn revestidos de ius solvendi; derecho a pagar. As es pues que aparecen los terceros en esta relacin de pago. Por el lado pasivo, ocurre algo similar, pero por razones bien distintas: puede que el pago sea recibido por personas distinta del acreedor. Pero aqu ya no hay una razn de proteccin patrimonial, como en el caso del tercero interesado, sino, generalmente, de orden funcional: situaciones en donde el acreedor designa a otra persona para recibir un pago, o bien se trata de un dependiente de ste, etc.

VII.C.2.- Efectos del pago en el que intervienen personas distintas del acreedor y/o deudor. Si los efectos del pago consisten en la extincin del crdito y la liberacin del deudor, se ver que estos -que parecen 2 caras de una misma moneda- se escinden cuando intervienen terceros en la relacin jurdica del pago. En efecto, si paga un tercero ocurre que el acreedor queda satisfecho con el pago y para el se extinguen las facultades de reclamo alguno a su deudor: es decir se extingue respecto del acreedor su crdito. Pero mal pudo haberse liberado el deudor que no realiz la prestacin debida, por tanto el deudo no se libera y quedar obligado para con el tercero que -en su lugar- realiz el pago. Carece de toda importancia el hecho de que el tercero se haya entrometido indebidamente en la relacin, lo cierto es que si pag (es decir se ci a las caractersticas de su deber) el acreedor da por extinguido su crdito y el deudor se ve beneficiado, por que "se ahorra" de realizar una erogacin patrimonial debida. Sentado lo cual no hay dudas que el deudor no se liber, qued obligado para con el tercero, y aparece as la pregunta obvia: cunto le debe?. Es necesario ver antes en virtud de qu le debe: En efecto, hay que analizar la relacin

50

entre el tercero y el deudor, esta pudo haber nacido de un mandato (el deudor le pidi al tercero que vaya y pague, este lo hizo y quiere repetir lo invertido en el cumplimiento del mandato); o simplemente, sin tal consentimiento, el tercero fue y pag, entonces tomar el lugar del acreedor desinteresado, ya que el pago del tercero implica la cesin tcita de los derechos del acreedor desinteresado al tercero que pago: esto se denomina efectos subrogatorios del pago. Por ltimo habr de analizar si el pago realizado por el tercero beneficia o no al deudor (ya que puede ocurrir que haya pagado una obligacin prescripta, es decir que el acreedor no tena ya accin para reclamar su cobro) para analizar si el deudor le debe algo a este tercero. Esto se analizar mediante la accin de enriquecimiento sin causa: si el pago realizado por el tercero benefici al deudor, en la misma proporcin en que empobreci al tercero, entra en funcionamiento la accin "in rem verso" y se declara la restitucin de aquella porcin del deudor enriquecido al tercero empobrecido reestableciendo el equilibrio entre patrimonios. Yendo a la vereda de enfrente, en el caso de que el pago sea recibido por una persona distinta del acreedor, suponiendo que este tercero estuviese de algn modo legitimado; de lo contrario el deudor pagar mal; la recepcin del pago por el tercero legitimado, libera al deudor, pero no extingue el crdito frente al acreedor, debindole el tercero "rendirle cuentas" de lo recibido. En conclusin el pago realizado o recibido por personas distintas del deudor o acreedor desdobla los efectos del pago, cumplindose uno de ellos y quedando pendiente el restante. De este modo es necesario analizar la relacin habida entre las partes y el tercero para determinar las acciones de las cuales gozan las partes entre s para "normalizar" las relaciones obligacionales suscitadas.

51

Ficha de Evaluacin Mdulo nico


Sr. alumno/a: El Sistema de Educacin a Distancia, en su constante preocupacin por mejorar la calidad de su nivel acadmico y sistema administrativo, solicita su importante colaboracin para responder a esta ficha de evaluacin. Una vez realizada entrguela a su Tutora en el menor tiempo posible.

1) Marque con una cruz MODULO 1. Los contenidos de los mdulos fueron verdadera gua de aprendizaje. 2. Los contenidos proporcionados me ayudaron a resolver las actividades. 3. Los textos (anexos) seleccionados me permitieron conocer ms sobre cada tema. 4. La metodologa de Estudio (punto 4 del mdulo) me orient en el aprendizaje. 5. Las indicaciones para realizar actividades me resultaron claras. 6. Las actividades propuestas fueron accesibles. 7. Las actividades me permitieron una reflexin atenta sobre el contenido 8. El lenguaje empleado en cada mdulo fue accesible. CONSULTAS A TUTORIAS 1. Fueron importantes y ayudaron resolver mis dudas y actividades. 2) Para que la prxima salga mejor... (Agregue sugerencias sobre la lnea de puntos) 1.- Para mejorar este mdulo se podra ................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................

En gran medida

Medianamente Escasamente

SI

NO

3) Evaluacin sinttica del Mdulo.


...................................................................................................................................................................................................

Evaluacin: MB - B - R - I 4) Otras sugerencias.............................................................................................................................................................


..................................................................................................................................................................................................

576

Texto y Diagramacin: Mario Daniel Tolaba -2011-

Este mdulo fue realizado en el Departamento de Diagramacin, Composicin y Diseo Grfico del Sistema de Educacin a Distancia de la Universidad Catlica de Salta.

575