S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

....................................................................................................

Portaria n. [...]/2008 de [...] de [...] O Cdigo dos Contratos Pblicos, aprovado pelo Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro, prev, no seu artigo 46., a publicao, atravs de portaria, do formulrio de caderno de encargos que sirva de base aos procedimentos de formao de contratos de aquisio de servios. Considerando que a existncia dos referidos formulrios pode contribuir significativamente para agilizar e facilitar a tarefa das entidades adjudicantes na preparao de procedimentos de formao dos contratos, aprovado, em cumprimento do disposto no Cdigo dos Contratos Pblicos, o formulrio que contm as clusulas gerais do caderno de encargos a incluir nos contratos de aquisio de servios. Com vista salvaguarda do princpio da liberdade contratual, cumpre ressalvar que a utilizao do formulrio aprovado no obrigatria, devendo o mesmo ser entendido como um guia orientador. Com efeito, atendendo ao carcter inovatrio de algumas das solues legais consagradas no Cdigo dos Contratos Pblicos, as clusulas gerais do caderno de encargos enunciadas no formulrio contemplam, por um lado, disposies imperativas do Cdigo dos Contratos Pblicos cuja relevncia motiva a sua enumerao, e por outro lado, disposies que se destinam a assinalar s entidades adjudicantes a liberdade de conformao que possuem. Acresce igualmente referir que as clusulas gerais enunciadas no formulrio aprovado necessitam de ser conjugadas com as especificaes tcnicas referidas no artigo 49. do Cdigo dos Contratos Pblicos, mas tambm com outras clusulas gerais adoptadas habitualmente pelas entidades adjudicantes em funo das especificidades prprias da sua actuao. Assim: Ao abrigo do disposto na alnea b) do artigo 46. do Cdigo dos Contratos Pblicos, aprovado pelo Decreto-Lei n. 18/2008, de 29 de Janeiro, manda o Governo, pelo Ministro de Estado e das Finanas, o seguinte:

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

Artigo 1. Objecto 1 - aprovado o formulrio de caderno de encargos relativo aos contratos de aquisio de servios anexo presente portaria, da qual faz parte integrante. 2 A utilizao do formulrio aprovado no obrigatria. Artigo 2. Reviso O formulrio aprovado pela presente portaria ser revisto sempre que se justificar, tendo em conta os elementos relativos sua aplicao colhidos pela comisso de acompanhamento da aplicao do Cdigo dos Contratos Pblicos.

Artigo 3. Entrada em vigor A presente portaria entra em vigor na data da entrada em vigor do Cdigo dos Contratos Pblicos. O Ministro de Estado e das Finanas

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

ANEXO

FORMULRIO DE CADERNO DE ENCARGOS RELATIVO A CONTRATOS DE AQUISIO DE SERVIOS

Captulo I Disposies gerais Clusula 1. Objecto O presente Caderno de Encargos compreende as clusulas a incluir no contrato a celebrar na sequncia do procedimento pr-contratual que tem por objecto principal a aquisio de [] [identificar servios a adquirir]..

Clusula 2. Contrato 1 O contrato composto pelo respectivo clausulado contratual e os seus anexos . 2 O contrato a celebrar integra ainda os seguintes elementos: a) Os suprimentos dos erros e das omisses do Caderno de Encargos identificados pelos concorrentes, desde que esses erros e omisses tenham sido expressamente aceites pelo rgo competente para a deciso de contratar; b) Os esclarecimentos e as rectificaes relativos ao Caderno de Encargos;
1

Esta disposio apenas aplicvel quando o contrato for reduzido a escrito (cfr. artigos 94. e 95. do Cdigo dos Contratos Pblicos).

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

c) O presente Caderno de Encargos; d) A proposta adjudicada; e) Os esclarecimentos sobre a proposta adjudicada prestados pelo adjudicatrio. 3 Em caso de divergncia entre os documentos referidos no n mero anterior, a respectiva prevalncia determinada pela ordem pela qual a so indicados. 4 Em caso de divergncia entre os documentos referidos no n. 2 e o clausulado do contrato e seus anexos, prevalecem os primeiros, salvo quanto aos ajustamentos propostos de acordo com o disposto no artigo 99. do Cdigo dos Contratos Pblicos e aceites pelo adjudicatrio nos termos do disposto no artigo 101. desse mesmo diploma legal2.

Clusula 3. Prazo O contrato mantm-se em vigor [pelo prazo de ()] OU [at concluso dos servios em conformidade com os respectivos termos e condies e o disposto na lei] 3, sem prejuzo das obrigaes acessrias que devam perdurar para alm da cessao do Contrato.

Captulo II Obrigaes contratuais

2

Esta disposio apenas aplicvel quando o contrato for reduzido a escrito (cfr. artigos 94. e 95. do Cdigo dos Contratos Pblicos). Consoante esteja em causa uma pluralidade indeterminada de prestaes de servios ao abrigo do Contrato, num dado prazo (no superior a trs anos cfr. artigo 440. e 451. do Cdigo dos Contratos Pblicos), ou uma prestao de servios concreta e determinada.

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

Seco I Obrigaes do prestador de servios Subseco I Disposies gerais Clusula 4. Obrigaes principais do prestador de servios 1 Sem prejuzo de outras obrigaes previstas na legislao aplicvel, no Caderno de Encargos ou nas clusulas contratuais, da celebrao do contrato decorrem para o prestador de servios as seguintes obrigaes principais: a) Obrigao de []; b) Obrigao de []. 2 A ttulo acessrio, o prestador de servios fica ainda obrigado, designadamente, a recorrer a todos os meios humanos, materiais e informticos que sejam necessrios e adequados prestao do servio, bem como ao estabelecimento do sistema de organizao necessrio perfeita e completa execuo das tarefas a seu cargo.

Clusula 5. Fases da prestao do servio Os servios objecto do contrato compreendem as seguintes fases: a)[]; b)[].

Clusula 6.

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

Forma de prestao do servio 1 Para o acompanhamento da execuo do contrato, o prestador de servios fica obrigado a manter, com uma periodicidade [], reunies de coordenao com os representantes do [] [indicar a designao do contraente pblico], das quais deve ser lavrada acta a assinar por todos os intervenientes na reunio. 2 As reunies previstas no nmero anterior devem ser alvo de uma convocao escrita por parte do prestador de servios, o qual deve elaborar a agenda prvia para cada reunio. 3 O prestador de servios fica tambm obrigado a apresentar ao [] [indicar a designao do contraente pblico], com uma periodicidade [], um relatrio com a evoluo de todas as operaes objecto dos servios e com o cumprimento de todas as obrigaes emergentes do contrato. 4 No final da execuo do contrato, o prestador de servios deve ainda elaborar um relatrio final, discriminando os principais acontecimentos e actividades ocorridos em cada fase de execuo do contrato. 5 Todos os relatrios, registos, comunicaes, actas e demais documentos elaborados pelo prestador de servios devem ser integralmente redigidos em portugus.

Clusula 7. Prazo de prestao do servio 1 O prestador de servios obriga-se a concluir a execuo do servio, com todos os elementos referidos no anexo [] ao presente Caderno de Encargos, no prazo mximo de [] [a preencher com o prazo indicado na proposta], a contar da data da celebrao do contrato. OU 1 O prestador de servios obriga-se a concluir a execuo do servio, com todos os elementos referidos no anexo [] ao presente Caderno de Encargos, de acordo com as seguintes fases e datas:

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

a) Fase [], no prazo de []; b) Fase [], no prazo de []. 2 Os prazos previstos nos nmeros anteriores podem ser prorrogados por iniciativa do [] [indicar a designao do contraente pblico] ou a requerimento do prestador de servios devidamente fundamentado.

Clusula 8. Recepo dos elementos a produzir ao abrigo do contrato 1 No prazo de [] dias a contar da entrega dos elementos referentes a cada fase de execuo do contrato, o [] [indicar a designao do contraente pblico] procede respectiva anlise, com vista a verificar se os mesmos renem as caractersticas, especificaes e requisitos tcnicos definidos no anexo [] ao presente Caderno de Encargos e na proposta adjudicada, bem como outros requisitos exigidos por lei. 2 Na anlise a que se refere o nmero anterior, o prestador de servios deve prestar ao [] [indicar a designao do contraente pblico] toda a cooperao e todos os esclarecimentos necessrios. 3 No caso de a anlise do [] [indicar a designao do contraente pblico] a que se refere o n. 1 no comprovar a conformidade dos elementos entregues com as exigncias legais, ou no caso de existirem discrepncias com as caractersticas, especificaes e requisitos tcnicos definidos no anexo [] ao presente Caderno de Encargos, o [] [indicar a designao do contraente pblico] deve disso informar, por escrito, o prestador de servios. 4 No caso previsto no nmero anterior, o prestador de servios deve proceder, sua custa e no prazo razovel que for determinado pelo [] [indicar a designao do contraente pblico], s alteraes e complementos necessrios para garantir o cumprimento das exigncias legais e das caractersticas, especificaes e requisitos tcnicos exigidos. 5 Aps a realizao das alteraes e complementos necessrios pelo prestador de servios, no prazo respectivo, o [] [indicar a designao do contraente pblico] procede a nova

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

anlise, nos termos do n. 1. 6 Caso a anlise do [] [indicar a designao do contraente pblico] a que se refere o n. 1 comprove a conformidade dos elementos entregues pelo prestador de servios com as exigncias legais, e neles no sejam detectadas quaisquer discrepncias com as caractersticas, especificaes e requisitos tcnicos definidos no anexo [] ao presente Caderno de Encargos, deve ser emitida, no prazo mximo de [] dias a contar do termo dessa anlise, declarao de aceitao pelo [] [indicar a designao do contraente pblico]. 7 A emisso da declarao a que se refere o nmero anterior no implica a aceitao de eventuais discrepncias com as exigncias legais ou com as caractersticas, especificaes e requisitos tcnicos previstos no anexo [] ao presente Caderno de Encargos.

Clusula 9. Transferncia da propriedade 1 Com a declarao de aceitao a que se refere o n. 6 da clusula anterior, ocorre a transferncia da posse e da propriedade dos elementos a desenvolver ao abrigo do contrato para o [] [indicar a designao do contraente pblico], incluindo os direitos autorais sobre todas as criaes intelectuais abrangidas pelos servios a prestar. 2 Pela cesso dos direitos a que alude o nmero anterior no devida qualquer contrapartida para alm do preo a pagar nos termos do presente Caderno de Encargos.

Clusula 10. Conformidade e garantia tcnica4 O prestador de servios fica sujeito, com as devidas adaptaes e no que se refere
4

Clusula eventual, dependente da natureza dos servios a prestar.

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

aos elementos entregues ao [] [indicar a designao do contraente pblico] em execuo do contrato, s exigncias legais, obrigaes do fornecedor e prazos respectivos aplicveis aos contratos de aquisio de bens mveis, nos termos do Cdigo do Contratos Pblicos e demais legislao aplicvel.

Subseco II Dever de sigilo Clusula 11. Objecto do dever de sigilo 1 O prestador de servios deve guardar sigilo sobre toda a informao e documentao, tcnica e no tcnica, comercial ou outra, relativa ao [] [indicar a designao do contraente pblico], de que possa ter conhecimento ao abrigo ou em relao com a execuo do contrato. 2 A informao e a documentao cobertas pelo dever de sigilo no podem ser transmitidas a terceiros, nem objecto de qualquer uso ou modo de aproveitamento que no o destinado directa e exclusivamente execuo do contrato. 3 Exclui-se do dever de sigilo previsto a informao e a documentao que fossem comprovadamente do domnio pblico data da respectiva obteno pelo prestador de servios ou que este seja legalmente obrigado a revelar, por fora da lei, de processo judicial ou a pedido de autoridades reguladoras ou outras entidades administrativas competentes.

Clusula 12. Prazo do dever de sigilo O dever de sigilo mantm-se em vigor at ao termo do prazo de [] anos a contar do cumprimento ou cessao, por qualquer causa, do contrato, sem prejuzo da sujeio subsequente a quaisquer deveres legais relativos, designadamente, proteco de segredos

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

comerciais ou da credibilidade, do prestgio ou da confiana devidos s pessoas colectivas.

Seco II Obrigaes do [] [indicar a designao do contraente pblico] Clusula 13. Preo contratual 1 Pela prestao dos servios objecto do contrato, bem como pelo cumprimento das demais obrigaes constantes do presente Caderno de Encargos, o [] [indicar a designao do contraente pblico] deve pagar ao prestador de servios o preo constante da proposta adjudicada, acrescido de IVA taxa legal em vigor, se este for legalmente devido. 2 O preo referido no nmero anterior inclui todos os custos, encargos e despesas cuja responsabilidade no esteja expressamente atribuda ao contraente pblico, [incluindo as despesas de alojamento, alimentao e deslocao de meios humanos, despesas de aquisio, transporte, armazenamento e manuteno de meios materiais bem como quaisquer encargos decorrentes da utilizao de marcas registadas, patentes ou licenas]. 35 O preo a que se refere o n. 1 dividido pelas diversas fases de execuo do Contrato, nos seguintes termos: a) Pela fase [] []%6; b) [].

Clusula 14.

Disposio eventual, quando a prestao dos servios se encontre dividida em diferentes fases. A designar no caderno de encargos especfico.

10

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

Condies de pagamento 17 A(s) quantia(s) devidas pelo [] [indicar a designao do contraente pblico], nos termos da clusula anterior, deve(m) ser paga(s) no prazo de []dias aps a recepo pelo [] [indicar a designao do contraente pblico] das respectivas facturas, as quais s podem ser emitidas aps o vencimento da obrigao respectiva. 2 Para os efeitos do nmero anterior, a obrigao considera-se vencida [] [com a entrega dos elementos a desenvolver pelo prestador de servios ao abrigo do contrato] OU [com a emisso da declarao de aceitao pelo [] [indicar a designao do contraente pblico], nos termos da Clusula 8..] 3 Em caso de discordncia por parte do [] [indicar a designao do contraente pblico], quanto aos valores indicados nas facturas, deve este comunicar ao prestador de servios, por escrito, os respectivos fundamentos, ficando o prestador de servios obrigado a prestar os esclarecimentos necessrios ou proceder emisso de nova factura corrigida. 4 Desde que devidamente emitidas e observado o disposto no n. 1, as facturas so pagas atravs de [].8.

Captulo III Penalidades contratuais e resoluo Clusula 15. Penalidades contratuais 1 Pelo incumprimento de obrigaes emergentes do contrato, o [] [indicar a designao do contraente pblico] pode exigir do prestador de servios o pagamento de uma pena pecuniria, de montante a fixar em funo da gravidade do incumprimento, nos seguintes termos:
7

No caso de se pretender permitir o adiantamento de preo, deve prever-se o pagamento deste em prestaes, respeitando o disposto nos artigos 292. e 293. do Cdigo dos Contratos Pblicos. Meio de pagamento, a designar no caderno de encargos especfico.

11

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

a) Pelo incumprimento das datas e prazos de entrega dos elementos referentes [a cada fase] do contrato, at []; b) []. 2 Em caso de resoluo do contrato por incumprimento do prestador de servios, o [] [indicar a designao do contraente pblico] pode exigir-lhe uma pena pecuniria de at []. 3 Ao valor da pena pecuniria prevista no nmero anterior so deduzidas as importncias pagas pelo prestador de servios ao abrigo da alnea a) do n. 1, relativamente aos servios cujo atraso na respectiva concluso tenha determinado a resoluo do contrato. 4 Na determinao da gravidade do incumprimento, o [] [indicar a designao do contraente pblico] tem em conta, nomeadamente, a durao da infraco, a sua eventual reiterao, o grau de culpa do prestador de servios e as consequncias do incumprimento. 5 O [] [indicar a designao do contraente pblico] pode compensar os pagamentos devidos ao abrigo do contrato com as penas pecunirias devidas nos termos da presente clusula. 6 As penas pecunirias previstas na presente clusula no obstam a que o [] [indicar a designao do contraente pblico] exija uma indemnizao pelo dano excedente.

Clusula 16. Fora maior 1 No podem ser impostas penalidades ao prestador de servios, nem havida como incumprimento, a no realizao pontual das prestaes contratuais a cargo de qualquer das partes que resulte de caso de fora maior, entendendo-se como tal as circunstncias que impossibilitem a respectiva realizao, alheias vontade da parte afectada, que ela no pudesse conhecer ou prever data da celebrao do contrato e cujos efeitos no lhe fosse razoavelmente exigvel contornar ou evitar.

12

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

2 Podem constituir fora maior, se se verificarem os requisitos do nmero anterior, designadamente, tremores de terra, inundaes, incndios, epidemias, sabotagens, greves, embargos ou bloqueios internacionais, actos de guerra ou terrorismo, motins e determinaes governamentais ou administrativas injuntivas. 3 No constituem fora maior, designadamente: a) Circunstncias que no constituam fora maior para os subcontratados do prestador de servios, na parte em que intervenham; b) Greves ou conflitos laborais limitados s sociedades do prestador de servios ou a grupos de sociedades em que este se integre, bem como a sociedades ou grupos de sociedades dos seus subcontratados; c) Determinaes governamentais, administrativas, ou judiciais de natureza sancionatria ou de outra forma resultantes do incumprimento pelo prestador de servios de deveres ou nus que sobre ele recaiam; d) Manifestaes populares devidas ao incumprimento pelo prestador de servios de normas legais; e) Incndios ou inundaes com origem nas instalaes do prestador de servios cuja causa, propagao ou propores se devam a culpa ou negligncia sua ou ao incumprimento de normas de segurana; f) Avarias nos sistemas informticos ou mecnicos do prestador de servios no devidas a sabotagem; g) Eventos que estejam ou devam estar cobertos por seguros. 4 A ocorrncia de circunstncias que possam consubstanciar casos de fora maior deve ser imediatamente comunicada outra parte. 5 A fora maior determina a prorrogao dos prazos de cumprimento das obrigaes contratuais afectadas pelo perodo de tempo comprovadamente correspondente ao impedimento resultante da fora maior.

Clusula 17.

13

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

Resoluo por parte do contraente pblico 1 Sem prejuzo de outros fundamentos de resoluo previstos na lei, o [] [indicar a designao do contraente pblico] pode resolver o contrato, a ttulo sancionatrio, no caso de o prestador de servios violar de forma grave ou reiterada qualquer das obrigaes que lhe incumbem, designadamente nos seguintes casos: a) Pelo atraso na concluso dos servios ou na entrega dos elementos referentes [a cada fase] do contrato superior a trs meses ou declarao escrita do prestador de servios de que o atraso respectivo exceder esse prazo; b) []. 2 O direito de resoluo referido no nmero anterior exerce-se mediante declarao enviada ao prestador de servios [e no determina a repetio das prestaes j realizadas, a menos que tal seja determinado pelo contraente pblico]9.

Clusula 18. Resoluo por parte do prestador de servios 1 Sem prejuzo de outros fundamentos de resoluo previstos na lei, o prestador de servios pode resolver o contrato quando: a) Qualquer montante que lhe seja devido esteja em dvida h mais de []ou o montante em dvida exceda []% do preo contratual, excluindo juros; b) []. 2 O direito de resoluo exercido [por via judicial] OU [mediante recurso a arbitragem], nos termos [Clusula 23.]. 3 Nos casos previstos na alnea a) do n. 1, o direito de resoluo pode ser exercido mediante declarao enviada ao [] [indicar a designao do contraente pblico], que

Inciso a inserir apenas quando devam ser entregues bens ou elementos pelo prestador de servios, em resultado da execuo do contrato.

14

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

produz efeitos 30 dias aps a recepo dessa declarao, salvo se este ltimo cumprir as obrigaes em atraso nesse prazo, acrescidas dos juros de mora a que houver lugar. 4 A resoluo do contrato nos termos dos nmeros anteriores no determina a repetio das prestaes j realizadas pelo prestador de servios, cessando, porm, todas as obrigaes deste ao abrigo do contrato [com excepo daquelas a que se refere o artigo 444. do Cdigo dos Contratos Pblicos]10.

Captulo IV Projectos de investigao e desenvolvimento11 Clusula 19. Obrigao de elaborar projectos de investigao e desenvolvimento 1 O prestador de servios obriga-se, atravs de si ou de uma entidade terceira, a elaborar e a executar um ou mais projectos de investigao e desenvolvimento, nos termos da proposta adjudicada, de valor correspondente a, pelo menos, []% contratual.
12

do preo

2 Os projectos a que se refere o nmero anterior dev em estar directamente relacionados com as prestaes que constituem o objecto do contrato de aquisio de servios e devem ser concretizados no territrio nacional. 3 Para os efeitos do n. 1, deve ser celebrado um contrato que regule a elaborao e execuo dos projectos de investigao e desenvolvimento, na data da assinatura do contrato de aquisio de servios.

10

11

12

Inciso a inserir apenas quando devam ser entregues elementos pelo prestador de servios, em resultado da execuo do contrato. De acordo com o disposto no n. 7 do artigo 42. do Cdigo dos Contratos Pblicos, este captulo apenas aplicvel quando o valor do contrato for igual ou superior a 25 000 000. A designar no caderno de encargos especfico, em conformidade com o disposto nos n. os 7 e 8 do artigo 42. do Cdigo dos Contratos Pblicos.

15

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

Clusula 20. Acessoriedade do contrato de projecto de investigao e desenvolvimento 1 O contrato a que se refere a clusula anterior, extingue -se em caso de extino do contrato de aquisio de servios, por forma diferente do cumprimento. 2 Quando a extino do contrato de aquisio de servios, por forma diferente do cumprimento, for apenas parcial, esta implica apenas uma reduo proporcional da obrigao de elaborao e execuo dos projectos de investigao e desenvolvimento.

Captulo V Cauo13 e seguros Clusula 21. Execuo da cauo 1 A cauo prestada para bom e pontual cumprimento das obrigaes decorrentes do contrato, nos termos do Programa do Procedimento, pode ser executada pelo [] [indicar a designao do contraente pblico], sem necessidade de prvia deciso judicial ou arbitral, para satisfao de quaisquer crditos resultantes de mora, cumprimento defeituoso, incumprimento definitivo pelo prestador de servios das obrigaes contratuais ou legais, incluindo o pagamento de penalidades14, ou para quaisquer outros efeitos especificamente previstos no contrato ou na lei. 2 A resoluo do contrato pelo [] [indicar a designao do contraente pblico] no impede a execuo da cauo, contanto que para isso haja motivo. 3 A execuo parcial ou total da cauo referida nos nmeros anteriores constitui
13

14

De acordo com o disposto no n. 2 do artigo 88. do Cdigo dos Contratos Pblicos, quando o preo contratual for inferior a 200 000, no obrigatria a prestao de cauo. Nesse caso, a entidade adjudicante poder proceder reteno at 10% do valor dos pagamentos a efectuar, devendo, para o efeito, prever essa faculdade no caderno de encargos especfico. A cauo relativa ao bom e pontual cumprimento das obrigaes pode tambm no ser exigida nos casos previstos no n. 4 do artigo 88. do Cdigo dos Contratos Pblicos. Apenas quando o caderno de encargos especfico preveja a aplicao de penalidades contratuais.

16

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

o prestador de servios na obrigao de proceder sua reposio pelo valor existente antes dessa mesma execuo, no prazo de [] dias aps a notificao do [] [indicar a designao do contraente pblico] para esse efeito. 4 A cauo a que se referem os nmeros anteriores liberada nos termos do artigo 295. do Cdigo dos Contratos Pblicos.

Clusula 22. Seguros15 1 da responsabilidade do prestador de servios a cobertura, atravs de contratos de seguro, dos seguintes riscos: a) []16; 2 O [] [indicar a designao do contraente pblico] pode, sempre que entender conveniente, exigir prova documental da celebrao dos contratos de seguro referidos no nmero anterior, devendo o prestador de servios fornec-la no prazo [].

Captulo VI Resoluo de litgios17 Clusula 23. Foro competente Para resoluo de todos os litgios decorrentes do contrato fica estipulada a competncia do tribunal administrativo de crculo de [], com expressa renncia a qualquer

15 16 17

A inserir apenas quando tal se justifique em face do objecto ou natureza dos servios. A designar no caderno de encargos especfico. Este captulo contm, em alternativa, uma disposio atributiva da competncia territorial e uma clusula arbitral.

17

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

outro.

OU Clusula 23. Arbitragem 1 Quaisquer litgios relativos, designadamente, interpretao, execuo, incumprimento, invalidade ou resoluo do contrato devem ser dirimidos por tribunal arbitral, devendo, nesse caso, ser observadas as seguintes regras: a) Sem prejuzo do disposto nas alneas b) a d), a arbitragem far-se- de acordo com as regras processuais propostas pelos rbitros; b) O Tribunal Arbitral tem sede em [] e composto por trs rbitros; c) O contraente pblico designa um rbitro, o prestador de servios designa um outro rbitro e o terceiro, que preside, cooptado pelos dois designados; d) No caso de alguma das partes no designar rbitro ou no caso de os rbitros designados pelas partes no acordarem na escolha do rbitropresidente, deve este ser designado pelo Presidente do Tribunal Central Administrativo territorialmente competente. 2 O tribunal arbitral decide segundo o direito constitudo e da sua deciso no cabe recurso.

Captulo VII Disposies finais Clusula 24. Subcontratao e cesso da posio contratual

18

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

A subcontratao pelo prestador de servios e a cesso da posio contratual por qualquer das partes depende da autorizao da outra, nos termos do Cdigo dos Contratos Pblicos. [OU, em alternativa, indicar as entidades para as quais a cesso da posio contratual de alguma das partes ou a respectiva subcontratao seja autorizada no Contrato, nos termos do n. 1 do artigo 318. do CCP].

Clusula 25. Comunicaes e notificaes 1 Sem prejuzo de poderem ser acordadas outras regras quanto s notificaes e comunicaes entre as partes do contrato, estas devem ser dirigidas, nos termos do Cdigo dos Contratos Pblicos, para o domiclio ou sede contratual de cada uma, identificados no contrato. 2 Qualquer alterao das informaes de contacto constantes do contrato deve ser comunicada outra parte.

Clusula 26. Contagem dos prazos Os prazos previstos no contrato so contnuos, correndo em sbados, domingos e dias feriados.

Clusula 27. Legislao aplicvel

19

S.

R.

MINISTRIO DAS FINANAS E DA ADMINISTRAO PBLICA

O contrato regulado pela legislao portuguesa.

20