Anda di halaman 1dari 61

PROSPECTIVA DEL RENGLN DE PLANTAS MEDICINALES, AROMTICAS, CONDIMENTARIAS Y AFINES.

Hctor J. Rodrguez T. Fundacin Colombiana para la Farmacia Natural FUNDACOFAN ABRIL 2011

Tagetes heterocarpha Rydb.

Taitas hitotos y kans, Jaibans emberas y noanams, Mamos kogis y arhuacos, Neles cunas, Piachs guajiros, Pays amaznicos, Penahorobines guahibos, Karkas tunebos,

Yerbateros, Curanderos, Cachimbos y Mdicos tradicionales

ENTRE 3200 Y 6000 ESPECIES NATIVAS DE PLANTAS MEDICINALES PARA COLOMBIA REPORTAN LOS ESTUDIOS ETNOBOTNICOS

FARMACIA INSTINTIVA - Eurasia


Sumerios, Acadios, Asirios y Babilonios Egipto

India

FARMACIA INSTINTIVA - Eurasia

Asclepio o Esculapio

Persia

Grecia
Hipcrates

China

PRENSAS Y ALAMBIQUES, BALANZAS Y MORTEROS, FORMAS FARMACUTICAS

Y MANUALES DE OFICINA

ANTIGUAS FARMACOPEAS DE LA TRADICIN


RABE, EGIPCIA, PERSA, GRIEGA, CELTA, GERMANA
MANUALES de MEDICINA y FARMACIA
Tratados De re mdica Historia natural Coleccin Mdica Institutiones divinarum et humanarum litterarum De olei confectione De confectione malagmarum

AUTOR
Hipcrates (griego) Diocorides (Imperio romano) Plinio el Viejo (romano) Galeno (romano) Casiodoro (godo) (galo) (galo)

SIGLO
V a.C. I II II V. V VI
Dioscorides 12th-13th century De Materia Medica in Arabic, Spain, Dioscorides, 15th century. De Materia Medica, Byzantium,

Etimologas. Libro IV
Elementa philosophiae Hortulos Canon de la medicina Canticum: Poema de medicina -Cantico Kitab al- kulliyyat al-Tibb : De las generalidades de la medicina. Tratado de los medicamentos simples Coleccin de los simples Manual de la oficina de farmacia

San Isidro (Espaa)


Beda el Venerble (Ingl.) Walahfrid Sarabus (Francia) Avicenas Averroes Serapin el Joven Ibn al Baytar Ab-I-Mum o Cohen el Athar

VII
VIII IX X XII XIII XIII XIII
Copia latina del Canon de la Medicina, 1484 Biblioteca Mdica P.I. Nixon - Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas Dioscrides, De Materia Medica. c. 1334. Cumin & dill.. Museo Britnico

EL ARTE DE CURAR
LAS AFECCIONES DEL CUERPO SE PRACTICABA EN BOTICAS CALLEJERAS Y OFICINAS EN LOS CONVENTOS, SANATORIOS Y BALNEARIOS
Los monasterios tenan: jardines de hierbas armarios con especias botica o casas de la medicina local para las sangras o purgas monjes-farmacuticos y monjes-mdicos.

BOTICAS Y BOTICARIOS

PLANTAS OFFICINALIS
(Linneo S. XVIII)
N. COMN
Calndula Romero

NOMBRE CIENTFICO
Calndula officinalis L. Rosmarinus officinalis L. Europa

ORIGEN
Mediterrnea

Diente de len
Toronjil Valeriana Salvia

Taraxacum officinalis L. Weber


Melissa officinalis L. Valeriana officinalis L. Salvia officinalis L.

Euroasitica
Mediterrneo y Asia Menor Europa Mediterrnea

Verbena
Lavanda Borraja Consuelda Jazmn Peona Hisopo Ruibarbo Jengibre.

Verbena officinalis L.
Lavandula angustifolia Miller (L. officinalis) Chais Borago officinalis L. Symphytum officinalis Jasminum officinalis Poeona officinalis Hyssopus officinalis L. Rheum officinalis H.Bn. Zingiber officinalis Roscoe

Europa
Mediterrnea Mediterrnea Europa Europa China y Mongolia Mediterrnea China, Tibet y Corea Asia tropical

Plantas de Egipto

Aloe barbadensis (A. vera) Ricinus communis Papaver somniferum L.

A. estriatula A. arborescens A. ferox A. hereroensis

A. maculata

A. aristata

A. dichotoma

INCIENSOS de ORIENTE
Resinas de plantas de varios gneros botnico entre ellos Boswellia,
en China: Boswellia sacra, en Abisinia: Boswellia papirifera, en la India: Boswelia serrata, en Medio Oriente Boswelia carterii, en frica del norte: B. carterii

Commiphora wightii

Styrax benzoin

Boswellia thurifera - B. sacra

Acacia senergal

Acacia nilotica

TRIACA de ANDRMACO siglo I a. de J.C.


FORMULA: opio, elboro, jengibre, iris de Florencia, valeriana, acorus aromtico, ruibarbo, potentilla, raz de aristolochia, raz de asarum, raz de genciana, madera de aloe, canela de Ceyln, dctamo de Creta (mejorana), rosas rojas, azafrn, champin de Pars, zumo de regaliz, extracto de acacia, goma arbica, mirra, olbano, benju... Carne de vbora y minerales: terra sigillata, betn de Judea o sulfato de hierro.

Acorus calamus L.

Rheum rhabarbarum L.

Potentilla anserina

Asarum maximum

Gentiana spp

Cinnamomum zeylanicum

Dictamnus albus

Androcymbium europaeum

Glycyrrhiza glabra

Aristolochia eriantha

Remedios utilizados por Griegos y Romanos


Reconfortantes: acelgas, calabaza, meln, ruda, eneldo, apio, cilantro, harina de trigo, cebada, vino , miel, agua, queso de cabra.
Purgantes: lechetrezna, azuqueca, col, meln. Vomitivo: elboro, hinojo. Diurticos: ajo, cebolla, puerro, pepino, meln, calabaza Sedantes: adormidera blanca, mandrgora, opio o beleo.

Anethum graveolens

Euphorbia peplus

Pesarios: ajo, nitro, grasa de nuez.


Daphne gidium

Helleborus spp

Foeniculum vulgare

PLANTAS NATIVAS E INTRODUCIDAS AUTORIZADAS - INVIMA


www.medicentro.com.co/.../PLANTAS%20MEDICINALES.htm

Cerca de 150 plantas (2011) Mas del 85% son introducidas 2 algas 1 liquen

VADEMECUM COLOMBIANO DE PLANTAS MEDICINALES


http://www.minproteccionsocial.gov.co/VBeContent/library/ documents/DocNewsNo17421DocumentNo6871.PDF
http://madr.espacioblog.com/post/2008/06/05/vademecumplantas-medicinales-colombia

Nieto Olarte, M. 2001. Remedios para el Imperio.


Instituto Colombiano de Antropologa e Historia -ICANH-

ENFERMEDADES QUE AZOLAN EUROPA


ANTES Y DESPUES DE LA PESTE
HERNIAS QUEMADURAS QUEBRADURAS DISENTERA TUBERCULOSIS VIRUELA SARAMPIN FIEBRES PARSITOS TENIA SOLITARIA NIGUAS PIOJOS SARNA ROA TIA CHINCHES PULGAS

Quien tena los remedios tena el poder.

EXPEDICIONES BOTNICAS EN AMRICA


Expedicin Botnica del Nuevo Reino de Granada (1760-1808)
Jos Celestino Mutis

Expedicin Botnica del Virreinato del Per (Chile y Per) (1777-1789)


Joseph Dombey, Hiplito Ruiz y Jos Pavn
Hiplito Ruiz L.

Expedicin Botnica al Virreinato de la Nueva Espaa (1787-1803).


Mxico, California, Puerto Rico, Cuba y centroamrica Martn de Sess y Lacasta

remedios para el imperio

PLANTAS MEDICINALES AMERICANAS EN EUROPA (s. XVI al IXX)


N. COMN
Copaiba
Zarzaparrilla Quina Ipecacuana Anacardo

NOMBRE CIENTFICO
Copaifera officinale L.
Smilax aspera L. Cinchona pubescens Vahl. Cephaelis ipecacuanha A. Richard Anacardium occidentale L.

Vainilla
Aj Sasafrs Guayaco Quasia

Vanilla fragans (Salis) Ames


Capsicum annuum, frutescens y baccatum Sassafras officinale Lees, Eberm Guaiacum officinale L. Quassia amara

Ail
Cochinilla Achiote Blsamo de Tol Blsamo del Per

Indigofera sufrutticosa
Opuntia indicamil y Dactylopius coccus Costa Bixa orellana Myroxylon toluifera Myroxylon balsamiferum

Botanic Garden KEW

JARDINES REALES EUROPEOS

DISTRIBUCIN MUNDIAL DE ESPECIES VEGETALES Y LA CONSERVACIN EN JARDINES BOTNICOS

A n t ig u a U . R . S . S . E u ro p a C h in a Japn

N o r t e a m r ic a A s ia M e r id io n a l A f r ic a T r o p ic a l C a r ib e M x ic o & A m r ic a C e n t r a l (c o n M a d a g a s c a r)

S u d e s t e d e A s ia

1 0 0 .0 0 0 9 0 .0 0 0 8 0 .0 0 0 7 0 .0 0 0 6 0 .0 0 0 5 0 .0 0 0 4 0 .0 0 0 3 0 .0 0 0 2 0 .0 0 0 1 0 .0 0 0 0 5 0 .0 0 0 4 0 .0 0 0 3 0 .0 0 0 2 0 .0 0 0 1 0 .0 0 0 0

A f r ic a M e r id io n a l A u s t r a lia y N u e v a Z e la n d a

S u d a m r ic a

D is tr ib u c i n M u n d ia l d e E s p e c ie s V e g e ta le s y J a r d in e s B o t n ic o s

DESARROLLO CIENTFICO s. XVI - XVII - XVIII

OH

T
100 BAR

OH

+
Andrea Vesalio

m-cresol

propeno

TIMOL

Leonardo da Vinci

FRMULAS SECRETAS LAICAS


SIGLO XVII Remedio de Helvetius Jarabe mercurial de Bellet Agua de Colonia Sal de Policreta Agua de Rabel Pildoras de Belloste Elixir de Garus SIGLO XVIII Pomada del regente Agua fundente o de Gilbert (antisifiltica) Jarabe antivenreo Baum Aguas minerales Agua fctica antipulmnica de Marat Lilium de Paracelso (alcohol de potasa)

FRMULA SECRETAS RELIGIOSAS


Agua de melissa Blsamo tranquilo Polvo de los Cartujos Agua roja Aguardiente de lavanda Blsamo de legiones o de los jesuitas Carmelitos Descalzos Padre Aignan Cartujos Dominicos Monjas Benedictinas Jesuitas

Friedrich Whler (1800-1882)

Realiz la primer sntesis orgnica de la REA


NH2 NH4 . O . CN -----> OC NH2 NH2

DE LA FARMACIA INSTINTIVA
(ASPAGRICA)

A LA FARMACIA QUMICA
(ALOPTICA)
AMBAS RECONOCEN VEGETALES, ANIMALES Y MINERALES COMO MATERIALES PARA PREPARAR MEDICAMENTOS.

INSTINTIVA:

QUIMICA: EXTRAE ANALIZA MIDE ESTANDARIZA TRANSFORMA Y SINTETIZA.

LAVA HACE INFUSIONES COCE MACHACA MEZCLA

DROGA

MEDICAMENTO

FRMACO

FRANCIA
s. XVII Y XVIII

SANATORIOS, ESCUELAS MDICAS, BOTICAS Y BOTICARIOS EN:


Nantes Lyon Paris Versalles Montpellier Perpin Poitiers Marsella Nantes Toulouse Lille Bordeaux Dijon La Rochelle Metz

Retorno al consumo de productos naturales

D E S A R R O L L O

F A d R e M A l C a I A

Desarrollo del conocimiento en el sector

FARMACOGNOSIA FITOQUMICA

1400

1500

1600

1700

1800

1900

2000

FARMACIA QUMICA FARMACIA ESPAGRICA

CUATRO MOMENTOS DE LA FITOTERAPIA Y LA FARMACIA


EN LA ANTIGEDAD Se conocan las propiedades de algunas plantas y se utilizaban para curar.

EN LA EDAD MEDIA Se extraen los principios activos de las plantas y se usan con fines diferentes. DECLIVE DE LA FITOTERAPIA Y LA FARMACIA NATURAL ENTRE LOS SIGLO XIX y XX: desarrollo de los productos de sntesis

SIGLO XXI: Regreso a la fitoterapia y la farmacia natural

High Performance Liquid Chromatography Pressure

Cromatgrafo de Gases

Espectmetro de masas

Johann F. W. Adolf von Baeyer


(1835 1917)

Sintetiz el azul ndigo

Pelletier (1788-1842) y Caventou (1795-1877)


AISLARON LA COCHINILLA

DE LA GRANA COCHINILLA O NOCHEZTLI (SANGRE DE NOPAL)

Opuntia indicamil Dactylopius coccus Costa

http://www.go-oaxaca.com/newsletter/cochineal.html

Pelletier (1788-1842) y Caventou (1795-1877)


AISLARON LA QUININA DE LA QUINA
Quinina

C20H24N2O2
Posteriormente fue Reemplazada por molculas qumicas mas eficaces: QUINACRINA, CLOROQUINA Y PRIMAQUINA
(Cinchona officinalis L.) descrita en 1753

Pelletier (1788-1842) y Caventou (1795-1877)


AISLARON LA CLOROFILA DE LOS CLOROPLASTOS

Estructura de las clorofilas a, b y d

Cloroplastos

http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Clorofila_3.jpg

Entre los descubrimientos en farmacia y medicina en los ltimos 200 aos, los

MEDICAMENTOS QUMICOS SINTTICOS


aseguran -hasta el momento- su reinado en la industria farmacutica mundial.

F. W. A. Sertrner (1783-1842)
Aisl la MORFINA el principio activo del opio

Papaver somniferum

Morfina

(5, 6)-Didehidro-4,5-epoxi-17-metilmorfinan-3,6-diol.

Friedrich Kraft (1864-1914)


Investig la DIGITALINA, principio activo de la digital
(Digitalis purpurea)

DE 260.000 ESPECIES FLORSTICAS QUE HAY EN EL PLANETA, ANTES DEL AO 2000 HABAN SIDO ESTUDIADAS EL 70%,
EXTRACCION PARA OBTENER EXTRACTOS CRUDOS.

CROMATOGRAFAS QUE AISLAN Y PURIFICAN LOS COMPONENTES INDIVIDUALES DE UN EXTRACTO.


O CH(CH5)2

ESPECTROMETRA QUE IDENTIFICAN LOS COMPONENTES INDIVIDUALES Y LA ESTRUCTURA MOLECULAR..

ALGUNAS DE LAS PLANTAS QUE SE DEJARON DE EXPORTAR

Quasia Raicilla o ipecacuana Zarzaparrilla Ail

Guayusa

Quina

Sangre de nopal o grana cochinilla

Chuchugasa

BANCO DE GERMOPLASMA Centro Experimental UN-Palmira CEUNP

MERCADO DE PMyA EN LAS CALLE DE CALI

Ipiales (Nario)

Manizales (Caldas) Pasto (Nario)

CHIA (Cundinamarca)

Rionegro (Antioquia)

Buenaventura (Valle del Cauca)

Valledupar (Cesar)

Ciudad Bolvar - Bogot

AREAS SEMBRADA DE VARIOS CULTIVOS EN EL VALLE DEL CAUCA


CULTIVO CAA DE AZCAR CAF PLTANO MAZ ZONA PLANA HAS SEMBRADAS 183.532 87.636 15.430 11.136 PORCENTAJE SOBRE 346.836 ha. CULTIVADAS EN EL VALLE DEL CAUCA 52.91 25.26 4.45 3.2

CAA PANELERA
SORGO

5.483
4.610

1.58
1.33

57 ESPECIES DE PMAyC

160.5 Ha

0.05%

AREAS SEMBRADA DE VARIOS CULTIVOS EN COLOMBIA


CULTIVO CAA DE AZCAR CAF PLTANO MAZ TECNIFICADO MAIZ TRADICIONAL SORGO HORTALIZAS
PORCENTAJE SOBRE 6.215.875 HECTREAS HA CULTIVADAS EN COLOMBIA CON 34 SEMBRADAS GRANDES CULTIVOS

805.002 805.000 381.796 149.147 424.958 69.845 109.760

12.95 12.95 6.14 2.39 6.8 1.12 1.76

156 ESPECIES DE PMAyC

1.000 Ha

0.016

COMERCIALIZACION DE LA PRODUCCIN DE PMyA


El 64% se vende en fresco directamente en plazas de mercado El 23% es comprada por intermediarios El 7% es acopiada por intermediarios y empacadas en bolsas de papel filtro como aromticas o medicinales

El 2.8% es comprado por las industrias de productos naturales para la elaboracin de fitoteraputicos, homeopticos, cosmticos, aromticas y condimentos.
El 3.2% se exportaba mayoritariamente en fresco.

PRODUCCIN (ton) EN 8 DEPARTAMENTOS - 2006


AntioC/marQuin- Risa- ToliTOTAL Cauca Caldas Nario quia ca do ralda ma por cultivo Albahaca 21,5 1 4 1 340 367,5 Tomillo 30,5 0,02 58,2 0,02 2 90,74 Romero 23,7 0,9 47,2 0,06 1 72,86 Calndula 20,2 0,25 1,15 36,4 0,02 2,5 60,52 Manzanilla 12,1 0,4 48 60,5 Hierbabuen 22,11 0,15 24 2 48,26 Cidrn 19 0,36 0,6 19,96 Limoncillo 12,26 0,1 12,36 Crcuma 12 12 Organo 8,52 0,4 0,6 0,5 10,02 Ruda 0,18 1,6 0,6 1 3,38 Toronjil 1,48 0,28 0,1 1,86 Citronela 1 1 Poleo 1 1 Sbila 0,15 0,03 0,18 Total por Dpto 172 3,07 4,59 220 0 12,1 11 340 762,14 ESPECIE

ATENCIN PRIMARIA EN SALUD

INDUSTRIA Y COMERCIALIZACIN DE LA FARMACIA NATURAL

COSTOS DE VALIDACION DE UN MEDICAMENTO (F1, F2, F3) Y VENTAS ANUALES UNA VEZ INICIA LA COMERCIALIZACIN (F4)
F1: Exploracin, inventarios y muestreos de campo Nmero de muestras 10-20.000 F1: Extractos F3: F2: Candidatos Tamizajes y a medicaaislamientos mento, Pruebas en pruebas en animales humanos 100 US$100-1000 MM 10 US$10.000 o mas F4: Aprobacin y venta en el mercado 1

50-100.000 US$10-100 MM

Valor aproximado por US$1-10 MM muestra Tiempo requerido en el proceso Costo total aproximado 1-12 meses

12-18 meses

2-3 aos

2-4 aos

Ventas anuales entre 10.000.000 y 1.000.000.000 de dlares

ENTRE 121 Y 1.120 MILLONES DE DLARES

Fuente: Putterman, D. M. 2001. Natural Products Market Overview. Washington D.C. y Teleconferencia del Grupo de Illinois, en el Congreso de Farmacologa U del Valle, Cali, 2001.

PROSPECCIN BIOQUMICA
Formular estrategias de bsqueda

PROCESO DE DESARROLLO DE MEDICAMENTOS


Solicitud de nuevo medicamento en investigacin

Obtener extractos biolgicos

Efectuar pruebas de tamizado

Aislar compuesto activo

Pruebas preclnicas y modificacin qumica

Pruebas Clnicas

Presentar solicitud de nuevo medicamento

Fase de Exploracin 2 - 4 aos

Comienza la produccin Comercial

Fase pre clnica

!!

F1

2 - 4 aos

F2
10 - 20 aos o ms

Fase clnica
5 - 9 aos

F3

Anlisis reglamentario
2 - 3 aos

INCREMENTO de las BARRERAS FINANCIERAS Y TECNOLGICAS.

SCREENING O TAMIZAJE FITOQUIMICO


Etnofarmacologa Pruebas FARMACOLOGICAS Bioensayos Toxicidad Pruebas preclnicas Pruebas clnicas Identificacin taxonmica Anlisis qumicos Ensayos guiados por enzimas, protenas blanco o receptores de membrana
Aromas Vitaminas Saborizantes y edulcurantes Colorantes ingredientes Insecticidas Fungicidas Herbicidas Nematicidas Bactericidas Repelentes Atrayentes Hormonas Promotores de cmiento Antioxidantes Antivirales PRODUCTO NATURAL humanos y animales NUEVO MEDICAMENTO humanos y animales

Sustancias bioactivas

Caracterizacin de actividad y comparacin con otras sustancias con actividad similar

Principios activos seguros

Mecanismos de accin

**

Sntesis*, semisntesis**, sntesis de anlogos**

*No patentable

**Patentable

PROPSITOS PARA EL AO 2032


Incrementar 2.3 veces el tamao del sector Pasar de 3.3 millones a 6.5 millones de dlares en consumo interno Pasar de 0.6 millones a 2.4 millones de dlares en exportaciones Pasar de 24.000 a 26.800 nuevos empleos.

MILLONES DE DLARES

IIMPORTACIONES:

300 1.5 28.6 2.44 74.39

Aceites esenciales, resinas, oleorresinas, concretos, blsamos, absolutos Colorantes y tintes naturales Metabolitos secundarios
Extractos vegetales Biofertilizantes y compuestos orgnicos

La industria farmacutica multinacional o nacional, importa materias primas sinteticas, estandarizadas y de alta calidad para medicamentos, fitoteraputicos, homeopticos, productos veterinarios, biopesticidas, cosmticos, artculos de aseo y limpieza por una cantidad no determinada que puede exceder fcilmente los 1.000 millones de dlares/ao.

Sexagesimoctavo Perodo Ordinario de Sesiones de la Comisin del Acuerdo de Cartagena 02 de julio de 1996 Caracas Venezuela

DECISION 391 RGIMEN COMN SOBRE ACCESO A LOS RECURSOS GENTICOS

DECRETO NUMERO 337 DE 1998 (febrero 17)

NORMATIVIDAD POR REVISAR


MINISTERIO DE PROTECCIN SOCIAL
RESOLUCIN 005107 29/12/2005 Por la cual se adopta el Instrumento de Verificacin de Cumplimiento de Condiciones Sanitarias para los Laboratorios que elaboren Productos Fitoteraputicos.

por el cual se dictan disposiciones sobre recursos

LA COMISION DEL ACUERDO DE naturales utilizados en preparaciones farmacuticas, y se amplia el plazo establecido en el artculo 1 del CARTAGENA, vistas: La Tercera Disposicin
341 de 1997. Transitoria de la Decisin 345 de la Comisin Decreto y la Propuesta 284/Rev. 1 de la Junta; El Presidente de la Repblica de Colombia, en ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 11 del CONSIDERANDO: artculo 189 de la Constitucin Poltica, y en desarrollo de la Ley 9 de 1979. Que los Pases Miembros son soberanos en el uso y aprovechamiento de sus recursos, principio que ha DECRETA: sido ratificado adems por el Convenio sobre Diversidad Biolgica suscrito en Ro de Janeiro en Art culo 1. Ambito de aplicacin. Las disposiciones junio de 1992 y refrendado por los cinco Pases contenidas en el presente decreto regulan la produccin, Miembros; envase, expendio, importacin, exportacin y

El Ministro de la Proteccin Social, en ejercicio de sus atribuciones legales, en especial de las comercializacin de los Productos Farmacuticos con conferidas en el artculo 2 del Decreto 205 de 2003 Que los Pases Miembros cuentan con un importante base en recursos naturales. y en desarrollo de lo establecido en el artculo 6 del patrimonio biolgico y gentico que debe preservarse Decreto 2266 de 2004, modificado por el artculo 3 y utilizarse de manera sostenible; Artculo 2. Definicin. Para efectos de este decreto se del Decreto 3553 de 2004, define: Preparacin farmacutica con base en recursos CONSIDERANDO: naturales. Es el producto medicional empacado y etiquetado, cuyos ingredientes activos estn formados Que en el marco de lo dispuesto en el artculo 6 del por cualquier parte de los recursos naturales de uso Decreto 2266 de 2004, modificado por el artculo 3 medicinal o asociaciones de estos, en estado bruto o en del Decreto 3553 de 2004, le corresponde al forma farmacutica y que se utilizan con fines Ministerio de la Proteccin Social adoptar el Instrumento de Verificacin de Cumplimiento de teraputicos. Si el recurso natural de uso Condiciones Sanitarias para los laboratorios que elaboren productos fitoteraputicos; Que en mrito de lo expuesto,

Piper hispidum Sw

Muchas gracias

Hctor Julio Rodrguez Torres

Anda mungkin juga menyukai