Anda di halaman 1dari 31

TECHNICAL DESCRIPTION

UCN-L pumps are single stage, horizontal centrifugal pumps with conventional mechanical sealing. They are connected to the motor through a coupling with spacers (back pull out execution) and are mounted on a base-plate complying with international standards DIN 24256 and ISO 2858. The pump casing features a thermoplastic internal layer in PP, PVDF or PFA, moulded directly on to the cast iron casing shell (ILS Integrated Lining System), thus granting optimal grip even in vacuum situations. The lining technology combines the optimal mechanical resistance of a metallic casing with the high corrosion resistance of the plastic material in contact with the liquid. Thanks to its moulding technology, CDR UCN-L pumps can resist to temperatures up to 120C and pressures up to16 bar. UCN-L pumps can mount different types of single, double and cartridge mechanical seals: Besides the most common seals, CDR offers its own FC 35 seal, that has been engineered focusing on the exigencies of corrosive dirty liquids. Shaft and bearings according to ISO 5199, closed, open and open recessed impellers, all benefiting of CDR unique impeller blocking system, conic stuffing box with anti-abrasion devices and leakage protection options make the High-Tech UCN-L pump most appalling for the most arduous duties. UCN-L pumps are the optimal solution when handling with corrosive, toxic, badsmelling, radioactive, sterile and inflammable liquids. Availble impellers

Standard closed impeller

Open recessed impeller

Open radial impeller

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DT - 01 - Rev.4

FEATURES AND APPLICATIONS

FEATURES Pump type Materials Handled liquids Hydraulic performances Drives Temperature range .

DESCRIPTION Pump on base plate execution with motor frame B3 PP / PVDF / PFA Corrosive, inflammable and toxic liquids Q max=80 m3/h H=65 m from 0,75 kW to 30 kW from 0 C to + 70 C in PP from -15 C to +120 C PFA pumps (T max 100C with PVDF isolation shell) (from 120 to 140 please contact CDR technical dept) PP: max 20 bar (@ 20C) and 12 bar (@ 70C) PVDF: max 20 bar (@ 20C) and 8 bar (@100C) PFA: max 20 bar (@ 20C) and 8 bar (@120C) 400 cSt max 2% max concentration in weight Hardness max 800 Vk Size max 200 m

System pressure rating . . Viscosity Solids . .

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorizatio Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L -EN-DT -02 -Rev.3

HYDRAULIC PERFORMANCES

HYDRAULIC PERFORMANCES OPEN RECESSED IMPELLER

HYDRAULIC PERFORMANCES OPEN RADIAL IMPELLER

HYDRAULIC PERFORMANCES CLOSED IMPELLER

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DT - 03 - Rev.3

PARTS INTERCHANGEABILITY

Pump Size

Casing 102

Wear ring 106

Stuffing box 161

Foot 183

Shaft 210

Impeller 230

40-25-160 50-32-160 50-32-200 65-40-160 65-40-200 80-50-125 80-50-200

9454/F1/0M-9451/F1/0M-9450/F1/0M-9452/F1/0M-9455/F1/0M-9453/-01/0M-9456/-01/0M--

9460/01/0M55 9460/01/0M55 9460/01/0M55 9461/01/0M55 9461/01/0M55 9462/01/0M55 9462/01/0M55

9460/07/0M-9460/07/0M-9463/05/0M-9460/07/0M-9463/05/0M-9460/07/0M-9463/05/0M--

9460/14/0M02 9460/14/0M02 9463/09/0M02 9460/14/0M02 9463/09/0M02 9460/14/0M02 9463/09/0M02

9460/08/0M04 9460/08/0M04 9460/08/0M04 9460/08/0M04 9460/08/0M04 9460/08/0M04 9460/08/0M04

9466/C3/0M-9460/C3/0M-9463/C3/0M-9461/C3/0M-9464/C3/0M-9462/C3/0M-9465/C3/0M--

Pump Size

Open recessed impeller 230.1

Open radial Impeller 230.2

Ball Bearing 321

Roller bearing 322

Lantern 330

Bearing cover 360

40-25-160 50-32-160 50-32-200 65-40-160 65-40-200 80-50-125 80-50-200

9466/01/0SGM-9460/02/0SGM-9463/01/0SGM-9461/02/0SGM-9464/01/0SGM-9462/02/0SGM-9465/01/0SGM--

9466/02/0M-9466/02/0M-9463/10/0M-9466/02/0M-9463/10/0M-9462/03/0M-9463/10/0M--

080/6306M00 080/6306M00 080/6306M00 080/6306M00 080/6306M00 080/6306M00 080/6306M00

098/306M00 098/306M00 098/306M00 098/306M00 098/306M00 098/306M00 098/306M00

7940/01/0M18 7940/01/0M18 7940/01/0M18 7940/01/0M18 7940/01/0M18 7940/01/0M18 7940/01/0M18

9460/09/0M19 9460/09/0M19 9460/09/0M19 9460/09/0M19 9460/09/0M19 9460/09/0M19 9460/09/0M19

Pump Size

Lanterna gasket 412

Casing gasket 412.1

Leap seal 420.1.

Leap seal. 420.2

Lantern flange 500

Stud 905

40-25-160 50-32-160 50-32-200 65-40-160 65-40-200 80-50-125 80-50-200

130/4325M61 130/4325M61 130/4325M61 130/4325M61 130/4325M61 130/4325M61 130/4325M61

130/4800M-130/4800M-130/41050M-130/4800M-130/41050M-130/4800M-130/41050M--

125/30/72/10M61 125/27/37/7M61 125/30/72/10M61 125/27/37/7M61 125/30/72/10M61 125/27/37/7M61 125/30/72/10M61 125/27/37/7M61 125/30/72/10M61 125/27/37/7M61 125/30/72/10M61 125/27/37/7M61 125/30/72/10M61 125/27/37/7M61

8051/03/0M02 8051/03/0M02 9463/08/0M02 8051/03/0M02 9463/08/0M02 8051/03/0M02 9463/08/0M02

9460/50/0M06 9460/50/0M06 9460/50/0M06 9460/50/0M06 9460/50/0M06 9460/50/0M06 9460/50/0M06

Mech. Seal type 10T/R 2N/2N FC35

Gasket 412.2

Gasket. 412.3

Mechanical seal flange 471

Stuffing box adapter 483

Splash guard 507

Splash guard 507.2

130/4325M-130/4325M-130/4325M--

9460/21/0M44 -

9460/20/0M06 9460/F1/0M08 9460/05/0M06

9460/19/0M55 9460/10/0M55 -

9460/22/0M38 9460/11/0M38

9460/15/0M38 -

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DT - 04 - Rev.4

OVERALL DIMENSIONS

General dimensions
Dna Pump type Suction flange Holes for: UNI 2223/29 PN 16 ANSI B16.5 150 RF 40 50 50 65 65 80 80 Pump weight (kg) 40 41 53 44 56 46 58 DNm Delivery flange Holes for: UNI 2223/29 PN 16 ANSI B16.5 150 RF 25 32 32 40 40 50 50 a h1 h2 n1 n2

UCN-L 40-25-160 UCN-L 50-32-160 UCN-L 50-32-200 UCN-L 65-40-160 UCN-L 65-40-200 UCN-L 80-50-125 UCN-L 80-50-200 Pump type UCN-L 40-25-160 UCN-L 50-32-160 UCN-L 50-32-200 UCN-L 65-40-160 UCN-L 65-40-200 UCN-L 80-50-125 UCN-L 80-50-200

80 80 80 80 100 100 100

132 132 160 132 160 132 160

160 160 180 160 180 160 200

240 240 240 240 265 240 265

190 190 190 190 212 190 212

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DDI - 05 - Rev.3

OVERALL DIMENSIONS WITH BASE

General dimension
h1 Pump type UCN-L 40-25-160 UCN-L 50-32-160 UCN-L 65-40-160 UCN-L 80-50-125 UCN-L 50-32-200 UCN-L 65-40-200 UCN-L 80-50-200 Pump type UCN-L 40-25-160 UCN-L 50-32-160 UCN-L 65-40-160 UCN-L 80-50-125 UCN-L 50-32-200 UCN-L 65-40-200 UCN-L 80-50-200 DNa 40 50 65 80 50 65 80 DNm 25 32 40 50 32 40 50 a 80 80 80 100 80 100 100 f 385 385 385 385 385 385 385 h2 from 80 to 112 160 160 160 160 180 180 200 257 257 257 257 285 285 285 132 272 272 272 272 300 300 300 Motor size 160 272 272 272 272 300 300 300 300 300 300 180

Motor size 80,90,100,112 L1 900 900 900 900 900 900 900 L2 150 150 150 150 150 150 150 L3 600 600 600 600 600 600 600 b3 350 350 350 350 350 350 350 b4 390 390 390 390 390 390 390 d 19 19 19 19 19 19 19 L1 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 L2 170 170 170 170 170 170 170

Motor size 132 L3 660 660 660 660 660 660 660 b3 400 400 400 400 400 400 400 b4 450 450 450 450 450 450 450 d 24 24 24 24 24 24 24

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DDI - 06 - Rev.3

OVERALL DIMENSION WITH BASE

Pump Type L1 UCN-L UCN-L UCN-L UCN-L UCN-L UCN-L UCN-L 40-25-160 50-32-160 65-40-160 80-50-125 50-32-200 65-40-200 80-50-200 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 L2 190 190 190 190 190 190 190

Motor size 160, 180 L3 740 740 740 740 740 740 740 b3 440 440 440 440 440 440 440 b4 490 490 490 490 490 490 490 d 24 24 24 24 24 24 24

Motor overall dimension Motor size 80 90 100 112 132 160 180 Frame B3 B3 B3 B3 B3 B3 B3 TEFC - L4 278 322 368 382 447 604 663 Eex - L4 330 386 426 390 583 663 750

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DDI - 07 - Rev.3

PART LIST UCN-L PUMP SINGLE INTERNAL SEAL FC35 STANDARD CLOSED IMPELLER Ref
102 106 122 161 183 210 230 321 322 330 360 412 412.1 412.2 420.1 420.2 433 471 500 505.1 507 507.2 550.1 550.2 550.3 550.4 550.5 637 639 901 901.1 901.2 901.3 903 905 914.1 914.3 920.1 923 931 932 932.1 940.3

Qty
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 2 1 1 1 4 2 12 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1

Description
Casing Wear ring Drain flange Stuffing box Foot Shaft Impeller Rear bearing Front bearing Lantern Lantern flange O-ring O-ring O-ring Leao seal Leap seal Mechanical seal FC35 Seal flange Lantern flange Spacer Splash guard Splash guard Washer Washer Washer Washer Washer Oil drain plug Oil level indicator Screw Screw Screw Screw Oil drain plug Stud Screw Screw Nut Locking nut Locking ring Seeger Seeger Seeger

Materials
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

PFA Steel
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Carbon steel Aisi 431 PP / PVDF / PFA Steel Steel GS400-12 Acciaio al carbonio NBR FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP NBR NBR SIC + PP / PFA + FPM / EPDM / FFKM Aisi 304 Carbon steel Carbon steel PP PP Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorizatio Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 13 - Rev.4

PART LIST UCN-L PUMP SINGLE INTERNAL SEAL FC35 OPEN RECESSED IMPELLER Ref
102 106 122 161 183 210 230.1 321 322 330 360 412 412.1 412.2 420.1 420.2 433 471 500 505.1 507 507.2 550.1 550.2 550.3 550.4 550.5 637 639 901 901.1 901.2 901.3 903 905 914.1 914.3 920.1 923 931 932 932.1 940.3

Qty
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 2 1 1 1 4 2 12 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1

Description
Pump casing Wear ring Drain flange Stuffing Box Foot Shaft Open recessedImpeller Rear bearing Front bearing Lantern Lantern flange O-ring O-ring O-ring Leap seal Leap seal Mechanical seal fc35 Seal flange Lantern flange Spacer Splash guard Splash guard Washer Washer Washer Washer Washer Oil drain plug Oil level indicator Screw Screw Screw Screw Oil drain plug Stud Screw Screw Nut Locking nut Locking ring Seeger Seeger Key

Materials
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

PFA Steel
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Carbon steel Aisi 431 PP / PVDF / PFA Steel Steel GS400-12 Carbon steel NBR FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP NBR NBR SIC + PP / PFA + FPM / EPDM / FFKM Aisi 304 Carbon steel Carbon steel PP PP Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorizatio Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 16 - Rev.4

PART LIST UCN-L PUMP SINGLE INTERNAL SEAL FC35 RADIAL IMPELLER Ref
102 122 161 183 210 230.2 321 322 330 360 412 412.1 412.2 420.1 420.2 433 471 500 505.1 507 507.2 550.1 550.2 550.3 550.4 550.5 637 639 901 901.1 901.2 901.3 903 905 914.1 914.3 920.1 923 931 932 932.1 940.3

Qty
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 2 1 1 1 4 2 12 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1

Description
Pump casing Drain flange Stuffing Box Foot Shaft Open radial impeller Rear bearing Front bearing Lantern Lantern flange O-ring O-ring O-ring Leap seal Leap seal Mechanical seal fc35 Seal flange Lantern flange Spacer Splash guard Splash guard Washer Washer Washer Washer Washer Oil drain plug Oil level indicator Screw Screw Screw Screw Oil drain plug Stud Screw Screw Nut Locking nut Locking ring Seeger Seeger Key

Materials
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Steel
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Carbon steel Aisi 431 PP / PVDF / PFA Steel Steel GS400-12 Carbon steel NBR FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP NBR NBR SIC + PP / PFA + FPM/ EPDM /FFKM Aisi 304 Carbon steel Carbon steel PP PP Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorizatio Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 19 - Rev.4

PART LIST UCN-L PUMP SINGLE EXTERNAL SEAL STANDARD CLOSED IMPELLER Ref
102 106 122 161 183 210 230 321 322 330 360 412 412.1 412.2 420.1 420.2 433.1 471 483 500 505.1 507 507.2 550.1 550.2 550.3 550.4 550.5 637 639 901 901.1 901.2 901.3 903 905 914.1 914.3 914.4 920.1 923 931 932 932.1 940.3

Qty
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 2 1 1 1 4 2 12 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1

Description
Pump casing Wear ring Drain flange Stuffing Box Foot Shaft Impeller Rear bearing Front bearing Lantern Lantern flange O-ring O-ring O-ring Leap seal Leap seal Mechanical seal Seal flange Stuffing box adaptor Lantern flange Spacer Splash guard Splash guard Washer Washer Washer Washer Washer Oil drain plug Oil level indicator Screw Screw Screw Screw Oil drain plug Stud Screw Screw Screw Nut Locking nut Locking ring Seeger Seeger Key

Materials
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

PFA Steel
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Carbon steel Aisi 431 PP / PVDF / PFA Steel Steel GS400-12 Carbon steel NBR FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP NBR NBR SIC / AL203 + PTFE Aisi 304 Aisi 304 / PFA Carbon steel Carbon steel PP PP Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 22 - Rev.4

PART LIST UCN-L PUMP DOUBLE EXTERNAL SEAL STANDARD CLOSED IMPELLER Ref
102 106 122 161 183 210 230 321 322 330 360 412 412.1 412.2 412.3 420.1 420.2 433.2 471 483 500 505.1 550.1 550.2 550.3 550.4 550.5 637 639 901 901.1 901.2 901.3 903 905 914.1 914.3 914.4 920.1 923 931 932 932.1 940.3

Qty
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 2 1 1 1 4 2 12 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1

Description
Pump casing Wear ring Drain flange Stuffing Box Foot Shaft Impeller Rear bearing Front bearing Lantern Lantern flange O-ring O-ring O-ring O-ring Leap seal Leap seal Double mechanical seal Seal flange Stuffing box adaptor Lantern flange Spacer Washer Washer Washer Washer Washer Oil drain plug Oil level indicator Screw Screw Screw Screw Oil drain plug Stud Screw Screw Screw Nut Locking nut Locking ring Seeger Seeger Key

Materials
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

PFA Steel
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Carbon steel Aisi 431 PP / PVDF / PFA Steel Steel GS400-12 Carbon Steel NBR FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP NBR NBR SIC / AL203 / PTFE /FPM /EPDM Aisi 304 Aisi 304 / PFA Carbon steel Carbon steel Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 25 - Rev.4

PART LIST UCN-L PUMP DOUBLE EXTERNAL SEAL OPEN RECESSED IMPELLER Ref
102 106 122 161 183 210 230.1 321 322 330 360 412 412.1 412.2 412.3 420.1 420.2 433.2 471 483 500 505.1 550.1 550.2 550.3 550.4 550.5 637 639 901 901.1 901.2 901.3 903 905 914.1 914.3 914.4 920.1 923 931 932 932.1 940.3

Qty
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 2 1 1 1 4 2 12 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1

Description
Pump casing Wear ring Drain flange Stuffing Box Foot Shaft Open recessed impeller Rear bearing Front bearing Lantern Lantern flange O-ring O-ring O-ring O-ring Leap seal Leap seal Double mechanical seal Seal flange Stuffing box adaptor Lantern flange Spacer Washer Washer Washer Washer Washer Oil drain plug Oil level indicator Screw Screw Screw Screw Oil drain plug Stud Screw Screw Screw Nut Locking nut Locking ring Seeger Seeger Key

Materials
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

PFA Steel
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Carbon steel Aisi 431 PP / PVDF / PFA Steel Steel GS400-12 Carbon Steel NBR FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP NBR NBR SIC / AL203 / PTFE /FPM /EPDM Aisi 304 Aisi 304 / PFA Carbon steel Carbon steel Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 28 - Rev.4

PART LIST UCN-L PUMP DOUBLE EXTERNAL SEAL OPEN RADIAL IMPELLER Ref
102 122 161 183 210 230.2 321 322 330 360 412 412.1 412.2 412.3 420.1 420.2 433.2 471 483 500 505.1 550.1 550.2 550.3 550.4 550.5 637 639 901 901.1 901.2 901.3 903 905 914.1 914.3 914.4 920.1 923 931 932 932.1 940.3

Qty
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 4 1 2 1 1 1 4 2 12 1 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1

Description
Pump casing Drain flange Stuffing Box Foot Shaft Open radial impeller Rear bearing Front bearing Lantern Lantern flange O-ring O-ring O-ring O-ring Leap seal Leap seal Double mechanical seal Seal flange Stuffing box adaptor Lantern flange Spacer Washer Washer Washer Washer Washer Oil drain plug Oil level indicator Screw Screw Screw Screw Oil drain plug Stud Screw Screw Screw Nut Locking nut Locking ring Seeger Seeger Key

Materials
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Steel
PP + GS400-12/ PVDF + GS400-12/ PFA + GS 400-12

Carbon steel Aisi 431 PP / PVDF / PFA Steel Steel GS400-12 Carbon steel NBR FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP FPM / EPDM / FPM-FEP NBR NBR SIC / AL203 / PTFE / FPM /EPDM Aisi 304 AISI 304 / PFA Carbon steel Carbon steel Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 PVC Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 31 - Rev.4

3D DRAWING UCN-L PUMP AVAILABLE OPTIONS

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 32 - Rev.3

PART LIST UCN-L PUMP AVAILABLE OPTIONS

Ref
360 550 550.1 700 901 901.1 920

Qty
1 8 2 1 4 2 4

Description
Blind flanges Washer Washer Drain flange connection pipe Screw Screw Nut

Materials
Aisi 304 + PTFE Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304 + PFA / PTFE Aisi 304 Aisi 304 Aisi 304

C.D.R. Pompe S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030-Senago (Mi)


Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.com e-mail: exportsales@cdrpompe.com
This document is exclusive property of C.D.R. Pompe S.p.A. The same cannot be transferred to any third part without prior C.D.R. Pompe S.p.A. written authorization Improvements and/or changes to this document may be made by C.D.R. Pompe S.p.A. at any time without notice

UCN-L - EN - DIS - 33 - Rev.3

FC 35 MECHANICAL SEAL (API PLAN 01-62)


TECHNICAL DESCRIPTION FC35 seal is a new concept of mechanical seal. It is of the stationary type and runs in open area, with the sliding faces, completely immersed in the product which remains outside of them. The faces are in Silicon carbide. FC35 seal is suitable to operate with slurry, pulp, sludge and similar dirty, viscous and extremely abrasives products. Plan 01 = Integral (internal) recirculation from pump discharge to seal. Plan 62 = External fluid quench with auxiliary sealing device.

API PLAN 01-62

Pag. 1/2 C.D.R. POMPE S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030- Senago (MI) Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.it e-mail: venditeitalia@cdrpompe.it
Questo documento di propriet della CDR Pompe S.p.A. Non pu essere riprodotto ne comunicato a terzi senza approvazione scritta della CDR C.D.R. Pompe S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza preavviso le informazioni contenute nel presente documento

TMFC35-01-62-EN-DT-01-Rev.0

FC 35 MECHANICAL SEAL (API PLAN 01-62)

SECTIONAL DRAWING

Pag. 2/2 C.D.R. POMPE S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030- Senago (MI) Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.it e-mail: venditeitalia@cdrpompe.it
Questo documento di propriet della CDR Pompe S.p.A. Non pu essere riprodotto ne comunicato a terzi senza approvazione scritta della CDR C.D.R. Pompe S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza preavviso le informazioni contenute nel presente documento

TMFC35-01-62-EN-DT-01-Rev.0

FC-TC-35 MECHANICAL SEAL (API PLAN 01-53A)


TECHNICAL DESCRIPTION FC-TC-35 is double mechanical seal designed to offer bigger warranties respect to the single seat, and is a cartridge seal foreseen to allow a quick service on break down pumps. FC-TC-35 seal has multi-springs and allows the double balancing; this means that the seal runs safety even if the pressure of the buffer fluid fails. Plan 01 = Integral (internal) recirculation from pump discharge to seal. Plan 53A = Pressurized external barrier fluid reservoir supplying clean fluid to the seal chamber. Circulation is by an internal pumping ring. Reservoir pressure is greater than the process pressure being sealed.

API PLAN 01-53A

Pag. 1/2 C.D.R. POMPE S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030- Senago (MI) Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.it e-mail: venditeitalia@cdrpompe.it
Questo documento di propriet della CDR Pompe S.p.A. Non pu essere riprodotto ne comunicato a terzi senza approvazione scritta della CDR C.D.R. Pompe S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza preavviso le informazioni contenute nel presente documento

TMFC-TC-35-EN-DT-01-Rev.0

FC-TC-35 MECHANICAL SEAL (API PLAN 01-53A)


SECTIONAL DRAWING

Pag. 2/2 C.D.R. POMPE S.p.A. Via P. Togliatti 26/A 20030- Senago (MI) Tel. : +39 02 9901941 Fax: +39 02 9980606 Web: www.cdrpompe.it e-mail: venditeitalia@cdrpompe.it
Questo documento di propriet della CDR Pompe S.p.A. Non pu essere riprodotto ne comunicato a terzi senza approvazione scritta della CDR C.D.R. Pompe S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza preavviso le informazioni contenute nel presente documento

TMFC-TC-35-EN-DT-01-Rev.0

Anda mungkin juga menyukai