ACOPLAMIENTOS ELSTICOS

EUROGRIP

Acoplamientos elsticos

Los acoplamientos elsticos EuroGrip han sido diseados para conectar dos ejes sujetos a desalineacin o a movimiento axial y para disminuir la tensin que podra generarse con un acoplamiento rgido. Los acoplamientos elsticos EuroGrip de Gates estn compuestos de una manga de caucho y de dos extremos de metal. El perfil de estos acoplamientos EuroGrip es muy especfico y se caracteriza por unas lneas OGEE que permiten que el acoplamiento funcione como indicador de par y duracin de la transmisin. Los acoplamientos elsticos EuroGrip de Gates estn disponibles en las dimensiones 19, 28, 42, 48 y 60, con chavetero o con sistemas de bujes cnicos. Los acoplamientos elsticos EuroGrip se caracterizan por una excelente capacidad de amortiguacin, por lo que son particularmente apropiados para aplicaciones de transmisiones directas (por ejemplo: bombas, compresores). El excelente amortiguamiento de las vibraciones interesa sobre todo a los reguladores de la velocidad, donde la resonancia puede causar problemas. El hecho de que el acoplamiento tenga un juego nulo, permite una gran precisin en el posicionamiento y en la repeticin del movimiento. Esto permite una vasta gama de aplicaciones en el mercado del movimiento lineal.

Construccin
Las lneas OGEE, visibles en la manga, indican el par de torsin y la duracin de vida. La manga est hecha de un compuesto en elastmero de alto rendimiento. Esto permite que el acoplamiento funcione como fusible en caso de bloqueo. Los extremos son de aluminio de alta calidad, para reducir el peso y la inercia. Estn anodizados para resistir mejor al desgaste. Los extremos se encuentran disponibles o bien con chavetero o bien con sistemas de bujes cnicos. Lmites de temperatura de -25C a +100C.

Ventajas
Excelente amortiguacin de las vibraciones. La capacidad de amortiguamiento aumenta con la carga evitando la resonancia. Bajo nivel de ruido y funcionamiento silencioso. Juego nulo y por consiguiente una alta precisin de posicionamiento. Fcil de montar y reemplazar. Puede ser revisado sin parar la transmisin. Dispositivo de seguridad incorporado: la mquina receptora se para cuando el acoplamiento falla. Alta tolerancia a la desalineacin radial y angular. Extraordinaria duracin. Baja inercia. Diseo compacto. Ligero.

NOTA Para un uso correcto de los acoplamientos elsticos EuroGrip, consulte el manual EuroGrip de Gates, ref. E/20103, solamente disponible en ingls, francs y alemn.

ACOPLAMIENTOS ELSTICOS

Dimensiones de las mangas

Las principales dimensiones de una manga EuroGrip son el dimetro exterior, la longitud de la manga y la longitud total del acoplamiento. Los acoplamientos EuroGrip de Gates estn disponibles en las dimensiones 19, 28, 42, 48 y 60.
Cdigo de la Dimetro dimensin del eje del acoplamiento mm Longitud exterior de la manga mm (A) Longitud de la manga mm (B) Peso de la manga g Longitud total del acoplamiento mm (C)
D

19 28 42 48 60

19 28 42 48 60

46 77 102 126 150

28 38 48 58 65

35 125 250 450 750

48 60 80 94 105

F B C

Dimensiones de las piezas metlicas

Las principales dimensiones de una pieza metlica EuroGrip son la dimensin del buje cnico, el dimetro interior, la longitud del extremo y el dimetro del exterior. Cdigo de la Buje dimensin cnico del atrs acoplamiento 19 (1) 28 42 48 60 MPB (2) 1108 1615 2017 2517 Buje cnico delante MPB (2) 1008 1215 1615 2017 Dimetro Longitud Dimetro interior de la parte estndar pieza metl. exterior mm mm (D) mm (E) 14 / 19 24 / 28 38 / 42 48 55 / 60 22 28 38 45 50 42 72 96 118 136 Saliente exterior Dimetro exterior del dentado mm (F) mm 9 11 16 18 20 36 62 84 104 120 Inercia J kgm2 0,000009 0,000105 0,000469 0,001330 0,002572 Peso con MPB (2) g 50 200 550 1000 1350

(1) La dimensin 19 est solamente disponible con chavetero. Todos los otros acoplamientos EuroGrip (dimensiones 28, 42, 48 y 60) estn disponibles con chavetero o con sistemas de bujes cnicos. La dimensin 28 con buje cnico 1108 requiere una clavija poco profunda. (2) MPB = dimetro interior simple mnimo (Minimum Plain Bore) Nota: Las piezas metlicas estn clavijadas segn la norma ISO. Las piezas metlicas tambin se encuentran disponibles con taladro mnimo.

Referencias de piezas
Acoplamiento
19 Manga

Pieza

Referencia

Pieza

Referencia pieza 990201914 01919 01900 02824 02828 02800 04238 04242 04200 04848 04800 06055 06060 06000

9901-51901

Dimetro pieza metl. 14 mm Dimetro pieza metl. 19 mm Pieza metlica MPB Dimetro pieza metl. 24 mm Dimetro pieza metl. 28 mm Pieza metlica MPB Dimetro pieza metl. 38 mm Dimetro pieza metl. 42 mm Pieza metlica MPB Dimetro pieza metl. 48 mm Pieza metlica MPB Dimetro pieza metl. 55 mm Dimetro pieza metl. 66 mm Pieza metlica MPB

28

Manga Pieza metlica para buje cnico atrs (1108) Pieza metlica para buje cnico delante (1008) Manga Pieza metlica para buje cnico atrs (1615) Pieza metlica para buje cnico delante (1215) Manga Pieza metlica para buje cnico atrs (2017) Pieza metlica para buje cnico delante (1615) Manga Pieza metlica para buje cnico atrs (2517) Pieza metlica para buje cnico delante (2017)

9901-52801 9902-02801 9902-02802 9901-54201 9902-04201 9902-04202 9901-54801 9902-04801 9902-04802 9901-56001 9902-06001 9902-06002

42

48

60