Enciclopdia da Conscienciologia

11

POLIGLOTISMO (COMUNICOLOGIA)
I. Conformtica Definologia. O poliglotismo o conhecimento ou a capacidade de falar 3 ou mais idiomas, possibilitando interao mais ampla com diferentes povos e culturas. Tematologia. Tema central neutro. Etimologia. O termo poliglota deriva do idioma Francs, polyglotte, quem fala diversos idiomas, derivado do idioma Latim Cientfico, polyglttus, e este do idioma Grego, polyglottos, que pronuncia muitos orculos; que fala muitas lnguas. Apareceu no Sculo XVIII. O sufixo ismo procede do idioma Grego, isms, doutrina; escola; teoria ou princpio artstico, filosfico; poltico ou religioso; ato, prtica ou resultado de; peculiaridade de; ao; conduta; hbito ou qualidade caracterstica de; quadro mrbido; condio patolgica. A palavra poliglotismo surgiu no Sculo XIX. Sinonimologia: 1. Multilinguismo. 2. Equilinguismo. 3. Plurilinguismo. 4. Omnilinguismo. Neologia. As duas expresses compostas poliglotismo inicial e poliglotismo avanado so neologismos tcnicos da Comunicologia. Antonimologia: 1. Monoglotismo. 2. Unilinguismo. 3. Monolinguismo. Estrangeirismologia: o melting pot; a open mind; o background cultural; a art de vivre; os penfriends; o thesaurus; a Internet; o rapport mentalsomtico; o traduttore traditori; o mappa mundi; o cultural exchange; o understanding; a Weltanschauung; o provrbio las apariencias engaan. Atributologia: predomnio das faculdades mentais, especificamente do autodiscernimento quanto comunicabilidade universalista. Megapensenologia. Eis megapensene trivocabular sintetizando o tema: ! Poliglotismo: Universalismo falado. Filosofia: o Universalismo; o Cosmopolitismo; o Multiculturalismo; o Generalismo; o Atacadismo Consciencial; o Transnacionalismo. II. Fatustica Pensenologia: o holopensene pessoal da comunicabilidade; os logopensenes, a logopensenidade; os demopensenes, a demopensenidade. Fatologia: o poliglotismo; a inteligncia lingustica; a versatilidade idiomtica; a diversidade cultural; as vises diferentes da realidade; a curiosidade de aprender e de se comunicar com estrangeiros; o ato de aprender a pensar em outros idiomas; os conhecimentos culturais alm da mera traduo das palavras; as viagens internacionais; os intercmbios culturais; o contato com outros povos e culturas; a vida na fronteira entre pases; o acesso aos nativos; o acesso mdia estrangeira; a TV a cabo; a diplomacia; a Organizao das Naes Unidas (ONU); a Base Espacial Internacional; a capacitao profissional; os cursos de lngua estrangeira; o aprendizado de idiomas online; o encontro poliglota; os institutos culturais dos consulados; os exames internacionais de proficincia idiomtica; a educao multilngue; a escola bilngue; o idioma de alfabetizao; a sopa de letrinhas das crianas trocando as bolas com vrios idiomas; a mistura de idiomas; os idiomas extra-oficiais aos moldes do portunhol; os lxicos bilngues; os lxicos multilngues; os filmes estrangeiros sem legendas; as frias bilngues; as palavras bsicas nos diversos idiomas; o dicionrio maceteado do viajante; o tradutor eletrnico; as atividades culturais; as famlias lingusticas ou idiomticas; as escritas fonogrficas e as escritas pictogrficas; a sonoridade idiomtica; a fluncia idiomtica; o sotaque de origem.

12

Enciclopdia da Conscienciologia

Parafatologia: a autovivncia do estado vibracional (EV) profiltico; os Cursos Intermissivos (CI); a viagem extraplanetria intermissiva; a xenoglossia; a retrocognio; o acesso holomemria; a recuperao de cons. III. Detalhismo Sinergismologia: o sinergismo poliglotismo-interassistencialidade; o sinergismo invxis-poliglotismo; o sinergismo da facilidade de aprender novos idiomas quando j se domina alguns; o sinergismo taquipsiquismo-poliglotismo; o sinergismo de pais e filhos falando diversos idiomas. Principiologia: o princpio do Universalismo; o princpio do megafoco mentalsomtico. Codigologia: o cdigo internacional de smbolos universais; o cdigo pessoal de Cosmotica (CPC) aplicado nos contatos interculturais. Teoriologia: a teoria do ensino e aprendizagem de idiomas; a teoria da inteligncia lingustica; a teoria das relaes interculturais. Tecnologia: a tcnica do autodidatismo; a tcnica de ensino simultneo de lnguas; as tcnicas de traduo; as tcnicas compondo diferentes mtodos de aprendizado de idiomas. Voluntariologia: o voluntariado internacional; os voluntrios poliglotas das frentes internacionais interassistenciais. Laboratoriologia: o laboratrio de idiomas; o laboratrio conscienciolgico da Paragentica; o laboratrio conscienciolgico da retrocognio; o laboratrio conscienciolgico da Pensenologia; o laboratrio conscienciolgico da Proexologia. Colegiologia: o Colgio Invisvel dos Evolucilogos; o Colgio Invisvel dos Pesquisadores da Conscienciologia. Efeitologia: os efeitos expansivos do poliglotismo; os efeitos culturais da convivncia com estrangeiros; os efeitos das perdas milionrias em funo dos diplomatas monoglotas; os efeitos da frma holopensnica no aprendizado de idiomas; os efeitos do parapsiquismo na otimizao do poliglotismo. Neossinapsologia: as neossinapses necessrias ao aprendizado de novos idiomas e recuperao de cons idiomticos de retrovidas. Ciclologia: o ciclo de aprendizagem do novo idioma. Enumerologia: a fonia; a xenofonia; o babelismo; o emblema; a expresso idiomtica; o idiotismo lingustico; a sonoridade idiomtica. Binomiologia: o binmio poliglotismoflexibilizao mental; o binmio poliglotismo-traduo; o binmio estrangeirismos-modismos; o binmio idiotismos culturaisidiotismos idiomticos; o binmio famlias dromomanacasescolas internacionais; o binmio itinerncia internacionalestudos idiomticos. Interaciologia: a interao abertismo consciencialpensenizao; a interao lngua nativaidioma estrangeiro; a interao fonte originaltraduo; a interao viajante internacionalsmbolos universais; a interao poliglotismorapport com diferentes povos; a interao boa memriafacilidade para aprender idiomas; a interao poliglotismorecepo teleptica; a interao linguagem verballinguagem no verbal; a interao idiomacondicionamento cultural; a interao cansaoretorno ao vernculo; a interao Fonologia-Anatomia; a interao vocabulrio bsico cotidianovocabulrio tcnico especializado. Crescendologia: o crescendo domnio da lngua maternapoliglotismo; o crescendo monoglotismo-babelismo-poliglotismo-consciencis; o crescendo palavra-frase-texto; o crescendo bibliografia monoglticabibliografia poligltica; o crescendo monolngue-bilngue-trilngue-polilngue; o crescendo da evoluo e mistura dos idiomas; o crescendo conscincia internacionalconscincia planetria; o crescendo poliglotismo idiomticopangrafia parafenomnica; o crescendo poliglotismoidioma universal; o crescendo poliglotismo-conscienciologs-consciencis.

Enciclopdia da Conscienciologia

13

Trinomiologia: o trinmio comunicabilidade-intelectualidade-parapsiquismo; o trinmio diferenas expressivasdiferenas fonticasdiferenas estruturais; o trinmio cultura-polimatia-erudio; o trinmio poliglotismopolimento culturaletiqueta internacional. Polinomiologia: o polinmio cosmovisiolgico atacadismo-generalismo-poliglotismo-universalismo; o polinmio dos dicionrios cerebrais sinonmico-antonmico-analgico-poligltico; o polinmio compreender-falar-ler-escrever. Antagonismologia: o antagonismo poliglotismo / barreiras lingusticas; o antagonismo estrangeirismos / purismos; o antagonismo idioma oficial / dialetos; o antagonismo diplomacia / monoglotismo; o antagonismo brasileirismo / lusitanismo; o antagonismo francofonismo / americanismo; o antagonismo arcasmo / neologismo; o antagonismo palavras curtas / palavras sesquipedais; o antagonismo babelismo / consciencis; o antagonismo paroquialismo / Universalismo; o antagonismo predisposio para aprender idiomas na infncia / resistncia para aprender idiomas na adultidade; o antagonismo cosmopolita / interiorota. Paradoxologia: o paradoxo do idioma omniglota, o consciencis, dispensar smbolos; o paradoxo de o significado do silncio variar conforme a cultura. Politicologia: a conscienciocracia; a lucidocracia; a proexocracia. Legislogia: a lei do maior esforo aplicada na comunicabilidade multiidiomtica. Filiologia: a neofilia; a glossofilia; a lexicofilia; a xenofilia. Fobiologia: a anticulturofobia; a antimnemofobia. Sindromologia: o poliglotismo podendo minimizar a sndrome de Alzheimer. Maniologia: a dromomania; a intelectomania; a bibliomania; a lexicomania. Mitologia: o mito do idioma universal como soluo para conflitos tnicos. Holotecologia: a comunicoteca; a idiomoteca; a linguisticoteca; a lexicoteca; a culturoteca; a gibiteca; a geografoteca; a filmoteca. Interdisciplinologia: a Comunicologia; a Filologia; a Lexicologia; a Sociolingustica; a Viajologia; a Multiculturologia; a Conviviologia; a Interassistenciologia; a Holomnemnica; a Mentalsomatologia. IV. Perfilologia Elencologia: a conscin erudita; a conscin lcida; o ser interassistencial; a conscin enciclopedista; a personalidade polivalente. Masculinologia: o diplomata; o intrprete; o tradutor; o profissional da aviao; o guia turstico; o lexiclogo; o professor; o pesquisador; o parapsiquista; o executivo; o empresrio; o turista. Femininologia: a diplomata; a intrprete; a tradutora; a profissional da aviao; a guia turstica; a lexicloga; a professora; a pesquisadora; a parapsiquista; a executiva; a empresria; a turista. Hominologia: o Homo sapiens poligloticus; o Homo sapiens megapolivalens; o Homo sapiens multiculturalis; o Homo sapiens polivalens; o Homo sapiens paradiplomaticus; o Homo sapiens holophilosophus; o Homo sapiens interactivus; o Homo sapiens multidimensionalis; o Homo sapiens pangraphycus. V. Argumentologia Exemplologia: poliglotismo inicial = o da conscin vulgar com dicionrio cerebral sinonmico poligltico; poliglotismo avanado = o da conscin evoluciloga com dicionrio cerebral analgico poligltico.

14

Enciclopdia da Conscienciologia

Culturologia: a cultura do poliglotismo; as relaes interculturais; a multiculturalidade universalista. Caracterologia. Sob a tica da Conscienciometrologia, eis na ordem alfabtica, 3 exemplos de conscins poliglotas, no caso, homens com facilidade e dedicados ao aprendizado de idiomas: 1. Charles Berlitz (19142003). Nova iorquino, neto de Maximiliano Delphinus Berlitz, poliglota e inovador do ensino de idiomas, fundador das Escolas Berlitz. Aprendizado. Quando comeou a falar, aprendeu 4 idiomas simultaneamente. Depois, 30 idiomas, atravs de estudo, pesquisa, ensino, viagens e moradia no Exterior. Famlia. Em casa, cada membro da famlia conversava com ele em idioma diferente. Revela: na poca pensava ser apenas maneiras diferentes das pessoas se expressarem. Peoples. Foi considerado dentre os maiores linguistas do mundo pelo Peoples Almanac. Autoria. autor da obra As Lnguas do Mundo. 2. Richard Burton (18211890). Ingls, explorador, soldado, erudito, aventureiro, escritor, agente secreto, diplomata e tradutor, Burton era fluente em 29 idiomas e em diversos dialetos. Estudos. Comeou a aprender Latim aos 3 anos de idade e, aos 4, ganhou gramtica de Grego. Quando estudou em Oxford, irritava os professores falando o Latim Romano e o Grego com pronncia ateniense. Vivncia. Viveu em 4 continentes e foi cnsul da Inglaterra, em Santos, SP, onde escreveu dois livros. Autoria. Foi autor de mais de 30 obras, tendo escrito Cartas dos Campos de Batalha do Paraguai, durante visita a esse pas. Mtodo. Quando dessomou, estava trabalhando em 11 livros simultaneamente, usando 11 mesas, cada qual com dicionrios, obras de consulta e anotaes. 3. Ziad Y. Fazah (1954). Liberiano, interessou-se por idiomas aos 11 anos de idade. Aprendizado. No cais de Beirute, ficava ouvindo os turistas falarem diferentes lnguas. Entre os 14 e 17 anos de idade, aprendeu a falar praticamente os idiomas nos quais fluente devido disciplina de estudar de 3 a 4 lnguas a cada 3 meses. Voluntariado. Durante a adolescncia, trabalhou voluntariamente em agncias de turismo e empresas de navegao. Brasil. Veio para o Brasil em 1971 e casou-se com brasileira. Guinness. Fala 58 idiomas e entrou para o Guinness World Book of Records, em 1993. Testes. Foi testado em consulados, cursos de lnguas e televises do mundo inteiro. Certa vez, em TV alem, conversou com habitantes de mais de 30 naes asiticas. Mandarim. Fazah considera o chins-mandarim a lngua mais difcil devido aos ideogramas. Vocabulrio. Possui vocabulrio de 100 mil palavras. Autoria. autor da srie Todas as Lnguas do Mundo. VI. Acabativa Remissiologia. Pelos critrios da Mentalsomatologia, eis, por exemplo, na ordem alfabtica, 15 verbetes da Enciclopdia da Conscienciologia, e respectivas especialidades e temas centrais, evidenciando relao estreita com o poliglotismo, indicados para a expanso das abordagens detalhistas, mais exaustivas, dos pesquisadores, mulheres e homens interessados: 01. Abertismo consciencial: Evoluciologia; Homeosttico. 02. Abordagem macro-micro: Cosmovisiologia; Homeosttico. 03. Aula de Conscienciologia: Parapedagogiologia; Homeosttico.

Enciclopdia da Conscienciologia

15

04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Autodesempenho proexolgico: Proexologia; Homeosttico. Avano mentalsomtico: Mentalsomatologia; Homeosttico. Bibliofilia: Mentalsomatologia; Homeosttico. Consciencis: Paracomunicologia; Homeosttico. Conscienciologis: Orismologia; Neutro. Consciencilogo: Conscienciometrologia; Homeosttico. Culturologia: Intrafisicologia; Neutro. Dicionrio cerebral analgico: Mnemossomatologia; Homeosttico. Idiotismo cultural: Parassociologia; Nosogrfico. Interlocuo: Coloquiologia; Neutro. Linguagem mentalsomtica: Comunicologia; Homeosttico. Poliglotismo interassistencial: Interassistenciologia; Homeosttico.

O POLIGLOTISMO AMPLIA OS HORIZONTES DA CONSCIN, DEVIDO EXPANSO DO PRPRIO VOCABULRIO E CONHECIMENTO DA MANIFESTAO CONSCIENCIAL NAS DIVERSAS CULTURAS PREDISPONDO AO UNIVERSALISMO.
Questionologia. Voc, leitor ou leitora, tem interesse em interagir com conscincias de diferentes culturas? J aprendeu outros idiomas?
Bibliografia Especfica: 1. Arakaki, Ktia; Viagens Internacionais: O Nomadismo da Conscienciologia; pref. Simone de La Tour; revisores Cathia Caporali; et al.; 308 p.; 7 sees; 33 caps.; 13 abrevs.; 13 E-mails; 123 enus.; 1 foto; 1 microbiografia; miniglos. 106 termos; 1 tab.; 8 websites; glos. 155 termos; 244 refs.; alf.; geo.; ono.; 21 x 14 cm; br.; Associao Internacional Editares; Foz do Iguau, PR; 2005; pginas 90 a 99. 2. Minero, Luis; Globalizao e Expanso Conscienciolgica atravs dos Idiomas; Artigo; Conscientia; Revista; Trimestral; Vol. 10; N. 4; Seo: Temas da Conscienciologia; 1 E-mail; 15 enus.; 9 refs.; Associao Internacional do Centro de Altos Estudos da Conscienciologia CEAEC; Foz do Iguau, PR; Outubro-Dezembro; 2006; pginas 302 a 316. 3. Vieira, Waldo; Conscienciograma: Tcnica de Avaliao da Conscincia Integral; revisor Alexander Steiner; 344 p.; 150 abrevs.; 106 assuntos das folhas de avaliao; 3 E-mails; 11 enus.; 100 folhas de avaliao; 1 foto; 1 microbiografia; 100 qualidades da conscincia; 2.000 questionamentos; 100 ttulos das folhas de avaliao; 1 website; glos. 282 termos; 7 refs.; alf.; 21 x 14 cm; br.; Instituto Internacional de Projeciologia; Rio de Janeiro, RJ; 1996; pginas 154 e 234. 4. Idem; Manual de Redao da Conscienciologia; revisores Alexander Steiner; et al.; 276 p.; 15 sees; 150 caps.; 152 abrevs.; 23 E-mails; 54 enus.; 274 estrangeirismos; 30 expresses idiomticas portuguesas; 1 foto; 60 locues do idioma espanhol; 85 megapensenes trivocabulares; 1 microbiografia; 30 pesquisas; 6 tcnicas; 30 teorias; 8 testes; 60 tipos de artefatos do saber; 60 vozes de animais subumanos; 3 websites; glos. 300 termos; 609 refs.; 28 x 21 cm; br.; 2 Ed. rev.; Associao Internacional do Centro de Altos Estudos da Conscienciologia (CEAEC); Foz do Iguau, PR; 2002; pginas 144, 178, 180, 181, 183, 185 e 186. 5. Idem; Manual dos Megapensenes Trivocabulares; revisores Adriana Lopes; Antonio Pitaguari; & Lourdes Pinheiro; 378 p.; 3 sees; 49 citaes; 85 elementos lingusticos; 18 E-mails; 110 enus.; 200 frmulas; 2 fotos; 14 ilus.; 1 microbiografia; 2 pontoaes; 1 tcnica; 4.672 temas; 53 variveis; 1 verbete enciclopdico; 16 websites; glos. 12.576 termos (megapensenes trivocabulares); 9 refs.; 1 anexo; 27,5 x 21 cm; enc.; Associao Internacional Editares; Foz do Iguau, PR; 2009; pgina 282.

K. A.