Anda di halaman 1dari 2

QU ES LA TRANSVERSALIDAD DE GNERO? (GENDER MAISTREAMING) INMUJERES D.F.

2007 Las races de la transversalidad de gnero se encuentran en los movimientos de mujeres a nivel mundial, en sus experiencias y sus esfuerzos para hacer que los gobiernos se comprometan a mejorar la situacin de las mujeres. La adopcin del gender maistreaming en la Plataforma de Accin de la Cuarta Conferencia Mundial sobre Mujeres de la Organizacin de Naciones Unidas (Beijing, 1995), significa que los gobiernos tienen que tomar en cuenta en todos los mbitos de la administracin del Estado y en todas las acciones y niveles de gobierno, los efectos que tienen sus polticas para las mujeres y los hombres y de que manera las medidas programadas, mejoran la situacin especfica de las mujeres1. En las mltiples definiciones que existen sobre la transversalidad de gnero se integra como fundamento el principio de la poltica transversal, esto es, introducir en todos los mbitos administrativos y polticos del Estado y los gobiernos (incluyendo los procesos de toma de decisiones y la propia racionalidad institucional) una perspectiva de igualdad de gnero. Entendiendo por igualdad de gnero, la plena participacin igualdad de derechos y oportunidades- de las mujeres y de los hombres en todas las esferas de la vida pblica y privada, superando el establecimiento de cualidades y condiciones de vida masculinos como norma de la sociedad. Entre las definiciones actuales, destacan las generadas en el contexto europeo. Para el grupo de especialistas en maistreaming (2003)2 la transversalidad de gnero es: "La organizacin (la reorganizacin), la mejora, el desarrollo y la evaluacin de los procesos polticos, de modo que una perspectiva de igualdad de gnero, se incorpore en todas las polticas, a todos los niveles y en todas las etapas, por los actores normalmente involucrados en la adopcin de medidas polticas". Esta definicin incorpora lo expresado por el Consejo de Europa (1997) acerca de la transversalidad de gnero, pensndola como: a) ) "La integracin sistemtica de las situaciones, intereses, prioridades y necesidades propias de las mujeres en todas las polticas del Estado, con miras a promover y velar por la equidad entre mujeres y hombres". b) ) "la reorganizacin, mejora, desarrollo y evaluacin de los procesos de decisin, e todas las reas polticas y de trabajo de una organizacin, con el objetivo de incorporar la perspectiva de las relaciones entre los sexos, en los procesos de decisin"3. A partir de estas definiciones podemos pensar a la transversalidad de gnero como un enfoque para reducir la desigualdad entre mujeres y hombres en el acceso a oportunidades, recursos y poder, haciendo que en cada decisin, accin o programa de poltica pblica se integren los derechos, necesidades e intereses de las mujeres y de los hombres. La transversalidad requiere entonces de su incorporacin en todo el ciclo de polticas pblicas (planeacin, implementacin, monitoreo y evaluacin) para
1

Stiegler Barbara,(2003)."Qu es el gender maistreaming" en Democracia de gnero una propuesta inclusiva, Fundacin Heinrich Bll, El Salvador. 2 Informe final del grupo de especialistas en mainstreaming, (2003). Mainstreaming de gnero. Marco conceptual, metodologa y presentacin de "buenas prcticas", Instituto de la Mujer, Madrid. 3 Inchustegui Teresa y Yamileth Ugalde (2005). Materiales y herramientas conceptuales para la Transversalidad de gnero, Inmujeres DF, Mxico

tomar en cuenta los efectos ex ante y ex post de las intervenciones pblicas en las condiciones de vida de mujeres y hombres [4]4. Transversalizar la perspectiva de gnero, requiere de cambios vastos, profundos y complejos en torno a la manera de concebir, implementar y evaluar las polticas pblicas; por lo mismo, es necesaria la confluencia y participacin de los diversos actores socio polticos que generen las condiciones necesarias para su puesta en marcha y su adecuado proceso.

Ibidem