acionados por Motor Diesel

Grupos Geradores

C50D6
Nossa energia trabalhando por voc.TM

Caractersticas do Grupo Gerador

Motor Diesel Cummins arrefecido a gua. Filtro de leo e de combustvel separador de gua e vlvula de dreno do leo lubrificante incorporados. Motor de partida eltrico e alternador em 12 Vcc. Governador mecnico. Filtro de ar para trabalhos normais. Alternador com enrolamento nico. Bateria montada na base do grupo gerador. Motor, alternador, chassis e painel de comando na cor: Verde Munsell Jade. Radiador e Proteo na cor: Preto. Embalagem em filme plstico retrtil. Manual de Operao e Manuteno. Etiqueta Padro. Tanque incorporado na base do grupo gerador. Opcional PMG (Gerador Im Permanente) Fornece energia ao regulador eletrnico de tenso independente da tenso de sada do alternador. Permite com isso melhor desempenho na partida de motores e melhor efeito de harmnicas induzidas por cargas no lineares Garantia Standard Garantia de 2 anos (Standby) ou 1 ano (Prime)

Performance do Grupo Gerador

Regulao de Tenso Tenso de sada com variao de 1,0% ser mantida nas seguintes condies: 1. Fator de potncia entre 0,8 e 1,0. 2. Com qualquer nvel de carga entre vazio e plena carga. 3. Com queda de rotao de at 4,5%. Regulagem de Frequncia Iscrona sob cargas variveis entre vazio e plena carga quando o governador eletrnico incorporado. Variao Aleatria de Frequncia No deve exceder a 0,25% de seu valor nominal para cargas constantes entre vazio e plena carga.

Especificaes do Alternador
Tipo Rolamento nico, sem escovas, campo rotativo, 4 plos, tela de proteo a prova de gotejamento. Classe de Isolao H, Grau de Proteo IP 23 Impregnao a vcuo. Sistema de Arrefecimento IC 01. Enrolamento de amortecimento totalmente interconectado. Excitatriz de CA e unidade retificadora rotativa. Enrolamento do estator com revestimento Epoxy. Rotor e excitatriz impregnados com resina de polister adequada ao clima tropical, resistente a leo e cidos. Rotor balanceado dinamicamente BS 5625 grau 2,5. Rotor enrolado em camadas e com cunha mecnica. Rolamento blindado, com lubrificante permanente.

Conforme Normas To BS4999/5000 pt 99, VDE 0530, UTE5100, NEMA MG1-22, CEMA, IEC 34, CSA A22.2, AS1359, BSS 5514, ISO 3046 e ISO 8528

Excitatriz Submerso tripla em verniz de polister resistente a leo e cidos e revestido com verniz anti-rasteio. Enrolamento Enrolamento principal com passo de 2/3 para minimizar os harmnicos e melhorar a capacidade de paralelismo. Acoplamento do motor/alternador garante alinhamento. perfeito.

Opes do Grupo Gerador

Escapamento Silencioso - Industrial 9 dB(A) Silencioso - Hospitalar 29 dB(A) Garantia Garantia estendida de 5 anos (Standby). Garantia estendida de 2 anos ou 6000 horas (Prime) Opcionais Pr-Aquecimento. Carregador de Baterias. Chave de Transferncia - GTEC. Carenagem Silenciada. Carenagem Super Silenciada. Tanque externo Filtro Heavy Duty Governador Eletrnico Conexes de Tenso - 60Hz 480/277 V 440/254 V 416/240 V 380/220 V 240/139 V 220/127 V 208/120 V

Consumo de Combustvel
Potencia Nominal Carga Aplicada Consumo (Litros / Hora) Observao: O motor acima foi testado de acordo com a ISO-3046 nas seguintes condies abaixo: Presso Baromtrica = 100 kPa (29.53 in Hg) Altitude acima do nvel do mar = 110 m (316 ft)
Cummins , Cummins Power Generation, o logo C e Nossa energia trabalhando por voc.TM , so marcas registradas de Cummins Inc. Agosto 2011 - Especificaes sujeitas a alteraes sem aviso prvio. 2007 Cummins Power Generation. Todos os direitos reservados.

Standby 63 kVA Full 16 3/4 12 1/2 9 50 kW 1/4 7 Full 14 56 kVA 3/4 12

Prime 45 kW 1/2 9 1/4 6

Temperatura ambiente = 25 C (77 F) Umidade relativa = 30%

1/2
C50D6_PT_REV09

Dados Tcnicos
Modelo Potncia em Standby Potencia em Prime Fabricante do Motor Modelo do Motor Cilindros Construo do motor Regulador de Velocidade/Classe Aspirao e ps-arrefecimento Dimetro e Curso Taxa de Compresso Cilindrada Arranque / Min C Capacidade da Bateria Potncia Bruta do Motor - Standby Potncia Bruta do Motor - Prime Rotao STANDBY POWER
Potncia de emergncia (standby) a potncia mxima que um grupo gerador capaz de fornecer, para cargas variveis, durante o perodo de interrupo do fornecimento de energia da concessionria, por um perodo de at 200 h por ano, conforme ISO8528.

C50D6
63 kVA / 50 kW 56 kVA / 45 kW Cummins 4BT 3.9-G4 4 cilindros em linha Mecnico Turbinado 102 mm x 120 mm 16,5 : 1 3,92 litros No Auxiliada / -12C (1x) 75 A/h 74 kWm 67 kWm 1800 rpm

Alternador - Regulao de voltagem Alternador - Classe de isolao Grau de Proteo Consumo de Combustivel a 100% de Carga (Standby) Consumo de Combustvel a 100% de Carga (Prime) Capacidade de leo lubrificante Capacidade de lquido de arrefecimento (somente o motor) Capacidade de lquido de arrefecimento (motor + radiador) Temperatura de escape (Prime) Vazo de gases de escape (Prime) Contra presso mxima de escape Vazo de ar do radiador Consumo de ar para combusto Mnima abert. de entrada ar na sala Minima abert. de saida de ar na sala Calor irradiado pelo motor (Prime) Capacidade do tanque da base

1,0% H IP 23 16 l/h 14 l/h 10,9 l 7,2 litros 17,3 litros 475C 217 l/s 76 mm Hg 2,5 m/s 92 l/s 0,7 m 0,5 m 17,3 kWm 200 litros

PRIME POWER
Prime power est disponivel para um numero ilimitado de horas anuais sob condies de carga variavel, de acordo com ISO8528-1. permitida uma capacidade de sobrecarga de 10% 1 hora a cada 12 horas de operao.

Todas as potncias so baseadas nas seguintes condies de referncia:

- Temperatura ambiente: 27C - Altitude acima do nivel do mar: 150 metros - Umidade relativa: 60%

Desenho meramente ilustrativo. No utilizar para lay-out de sala.

Dimenses e Pesos
Grupo Gerador Aberto Carenagem - F190 Carenagem - F191
1

Comprimento (mm) L 1920 2730 3180

Largura (mm) W 1050 1090 1050

Altura Mxima (mm) H 1512 1865 1973

Grupo Gerador Seco (kg) 909 1393 1560

Grupo Gerador mido1 1130 1566 1781

Peso mido inclui o peso total do conjunto com leo, lquido de arrefecimento e combustvel

Consulte seu distribuidor para maiores informaes

Cummins Brasil Ltda. Rua Jati, 310 - Cumbica Guarulhos - SP - Brasil CEP: 07180-900 Telefone: 0800-7014701 www.cumminspower.com.br

Cummins , Cummins Power Generation, o logo C e Nossa energia trabalhando por voc.TM , so marcas registradas de Cummins Inc. Agosto 2011 - Especificaes sujeitas a alteraes sem aviso prvio. 2007 Cummins Power Generation. Todos os direitos reservados.

2/2
C50D6_PT_REV09