Catálogo Madera PDF

Anexo
1).- lnLroduccion.............................................................................................................................. 2
2).- SisLena de !inLeo Madera Color............................................................................................ 2
8).- Prearacion de la suerficie.................................................................................................... 8
4).- ProducLos ara el acabado de la nadera (Selladores y Lacas)......................................... 4
6).- 6uia ara una buena alicacion.............................................................................................
).- CononenLes de la inLura..................................................................................................... 8
7).- Proiedades de la nadera........................................................................................................ 0
8).- !ios de Madera......................................................................................................................... 11
0).- Eneniqos de la nadera............................................................................................................. 12
Sellador Suer ConcenLrado 4.................................................................................................................... 18
!ronko Sellador ConcenLrado ara Madera................................................................................................ 16
Sanan Sellador 8rillanLe................................................................................................................................. 17
Sellador LisLo ara bsar................................................................................................................................... 10
Laca Suer ConcenLrada 8rillanLe................................................................................................................ 21
8rillalisLo Laca !ransarenLe 8rillanLe LisLa ara bsar............................................................................. 28
Fondo 8lanco ara Madera............................................................................................................................. 26
Laca !ransarenLe Suer ConcenLrada MaLe............................................................................................. 27
Laca 8lanca en PasLa Suer ConcenLrada................................................................................................... 20
Maderazo Sellador CaLalizado al Acido ...................................................................................................... 81
Maderazo Laca 8rillanLe CaLalizada al Acido............................................................................................ 88
Maderazo Laca SeninaLe CaLalizada al Acido.......................................................................................... 86
Maderazo Fondo 8lanco CaLalizado al Acido ParLe A.............................................................................. 87
Maderazo Laca 8lanca CaLalizado al Acido ParLe A................................................................................. 80
Sellacril (Sellador Acrilico)............................................................................................................................. 41
8rillacril (Laca Acrilica 8rillanLe).................................................................................................................. 42
AcrilnaLe (Laca Acrilica MaLe)...................................................................................................................... 48
Foncril (Fondo Acrilico 8lanco)...................................................................................................................... 44
8lancril (Laca Acrilica 8lanca)....................................................................................................................... 46
PereLuon Sellador PoliureLano ara Madera ParLe A............................................................................ 4
PereLuon Laca PoliureLano 8rillanLe ara Madera ParLe A.................................................................. 48
PereLuon Laca PoliureLano Seni MaLe ara Madera ParLe A.............................................................. 60
PereLuon Fondo 8lanco PoliureLano ara Madera ParLe A.................................................................. 62
PereLuon Laca 8lanca PoliureLano ara Madera ParLe A..................................................................... 64
Contcnido
MALA
MALA
Madcra Madcra
MALA C0l0
8asado en darle color a selladores, lacas y barnices a Lraves de LinLas del SisLena MaLices
sequn fornula asociada al color requerido, ara de esLa forna oder Lenir, colorear o resalLar
las veLas de las naderas yjo Lableros M0F con el fin de loqrar unifornidad en el color de la
nadera o iniLar colores de oLros Lios de nadera al iqual que en suerficies de Lableros M0F,
loqrar aariencia de naderas nobles.
variedad de colores y Lonos decoraLivos.
Sinlificacion del sisLena de acabados ara nadera.
!inLear la nadera yjo Lableros M0F en un nisno roceso de sellado yjo laqueado.
ExcelenLe oder de colorear.
Coloracion uniforne con alLo rendinienLo y econonia.
8LNLIICI0S
- 2 -
IN100CCI0N
C. A. venezolana de PinLuras resenLa una quia de alicacion que erniLa disoner de Loda la
infornacion necesaria ara el buen nane|o de los diferenLes sisLenas de acabados ara
nadera. 0e una nanera facil y sencilla se resenLa los diferenLes asecLos (rearacion de
suerficie, dilucion, nezcla, neLodo de alicacion, nunero de nanos y Lieno de reinLado)
a considerar en el nonenLo de la alicacion LanLo de los acondicionadores de suerficies
(Selladores) cono de los acabados (Lacas); con el fin de loqrar el ne|or deseneno,
aariencia, belleza, LexLura y durabilidad de cada uno de los roducLos que venezolana de
PinLuras one a la disosicion de su disLinquida clienLela el SisLena de !inLeo ara Selladores,
Lacas y 8arnices ara Madera.
PLPAACI0N L lA S0PLIICIL
El riner Lraba|o que se debe hacer a cualquier suerficie de nadera es deLerninar si se va a
inLar or rinera vez o si se LraLa de un roceso de reinLado. Para naderas que se van a
i nLar or r i ner a vez el r ocedi ni enLo a sequi r es el si qui enLe:
Maderas Crudas:
Aquellas naderas que no hayan sido revianenLe LraLadas con ninqun roducLo esecifico
requieren en riner luqar un li|ado ara elininar aserezas e inerfecciones, usando li-
|adoras neunaLicas, elecLricas o nanuales con una li|a adecuada qrano h (80 - 180).
1. La suerficie a inLar debe esLar seca y libre de olvo, nuqre y qrasa.
2. Las qrieLas, aqu|eros y oLros defecLos que uedan afecLar el acabado, se resanan re-
vianenLe y se ulen con ael de li|a qrano h180, siquiendo la direccion de la fibra de la
nadera.
MALA
La rearacion de la suerficie Liene cono finalidad inedir el deLerioro que ronueven los
aLaques de orqanisnos vivos (honqos, insecLos, crusLaceos) y de los aqenLes aLnosfericos
(hunedad y luz solar). Con ello se aunenLa la durabilidad, se conserva la calidad y se hace
nas renLable y aLracLivo el uso y conercializacion de la nadera.
Los roLecLores de las naderas son roducLos quinicos que al ser alicados eneLran en ellas
y las hacen resisLenLes a los aqenLes aLnosfericos.
Las cualidades basicas de un roLecLor de nadera son:
!ener efecLo duradero.
ManLener inLacLas las cualidades naLurales de la nadera.
PeneLrar bien la nadera.
PerniLir la alicacion de inLuras sin afecLar las roiedades de esLas (cuando se quiera
inLar).
PLPAACI0N L lA S0PLIICILS
Maderas ConLaninadas or AceiLe:
0ebe hacerse uso de solvenLes acLivos !renenLina Mineral P01Kv08 que uedan elininar
esLas qrasas, eserar el Lieno suficienLe ara que el solvenLe se evaore, lueqo li|ar
uLilizando ael de qrano h 180.
Maderas ConLaninadas or Ronqos:
Pasar la nadera con un cuchillo ara elininar el honqo y lueqo rocede al li|ado. Si la
resencia de honqo es nuy fuerLe, siqa la siquienLe insLruccion:
Madcra Madcra
- 3 -
1. Se alica con brocha una solucion de una arLe or volunen de blanqueador donesLi-
co, or Lres arLes or volunen de aqua, se de|a acLuar duranLe 48 horas, se en|uaqa y
se de|a secar conleLanenLe.
Maderas PinLadas:
Para naderas que se van a reinLar, lo rinero que se debe hacer es evaluar el esLado en
que se encuenLra. El rocedinienLo a sequir es el siquienLe:
1. Se linia el ob|eLo que se va a inseccionar.
MALA
2. Se revisa el esLado del acabado, ara hallar aqrieLanienLos, cuarLeos y oLras fallas.
8. Se observa cono esLa el brillo: su erdida uede ser el resulLado de la anLiqedad o de
un aqrieLanienLo suerficial dificil de disLinquir a sinle visLa.
4. Se deLerninan cuales arLes deben ser rearadas, revianenLe.
6. Se reconienda realizar una rueba revia, alicando la nueva inLura sobre una
equena arLe de la inLura anLerior, ara asequrar la conaLibilidad de los sisLenas.
. bsar Penovedor bniversal (v0Kv6) ara elininar LoLalnenLe la elicula.
7. Liniar con solvenLe.
8. 0e|ar evaorar el solvenLe un Lieno rudencial.
0. Li|ar la suerficie.
Maderas Pesecas:
Runedecer la nadera con un ano no|ado ara que alcance un qrado de hunedad ideal
y asi faciliLar la nane|abilidad y Lraba|o.
P00C10S PAA Ll ACA8A0 L lA MALA
El acabado se uede definir cono un roceso de inLura, nedianLe el cual se alica a la
nadera de roducLos afines enLre si (sisLenas de acabados) con el roosiLo de decorarlo y
roLeqerlo.
En el acabado decoraLivo el acabado le da a la nadera una aariencia aLracLiva y sinulLanea
acLua cono una caa roLecLora de la nadera, eviLando el deLerioro roducido or el uso y or
la exosicion a las condiciones del nedio anbienLe.
Para loqrar dichos ob|eLivos son indisensables:
1. 8uena rearacion de suerficies: secado, innunizacion, resane, li|ado y linieza.
2. Eleccion del sisLena aroiado.
8. ProducLos qaranLizados de buena calidad.
4. CorrecLa alicacion.
Los roducLos que cononen los sisLenas de acabados de la nadera se ueden clasificar en:
Prearadores o Acondicionadores de Suerficies "Selladores" y Acabados o Lacas.
Madcra Madcra
- 4 -
SLllA0LS
ProducLos hiLrocelulosicos, Acrilicos, PoliureLanos "PereLuon y CaLalizados al Acido
"Maderazo" concenLrados de aariencia asLosa con un qran oder de relleno desLinado a
dar a la nadera una suerficie lisa y Lersa, libre de oros e inerfecciones dando un
acabado LransarenLe resalLando las veLas naLurales de la nadera y de color blanco,
cuando se requiera un acabado coloreado.
2. 8uena li|abilidad, siendo esLa una venLa|a inorLanLisina que conlleva a un nueble
bien Lerninado con ninino esfuerzo y nayor rendinienLo, LanLo de la nano de obra cono de
los lieqos de li|as.
8. Paido secado y excelenLe nivelacion.
CAAC1LS1ICAS 8SICAS L 0N 80LN SLllA0
1. 6ran caacidad de relleno (alLos solidos) lo que erniLe obLener una suerficie lisa,
Lersa y libre de oros en ocas nanos.
MALA
P00C10S PLPAA0S 0 AC0NICI0NA0LS L S0PLIICILS "SLllA0LS
ConsLiLuyen las rineras caas que se alican direcLanenLe a la nadera ara sellar sus
oros, darle color, ronover la adherencia, buen acabado y ne|orar el rendinienLo de los
roducLos del sisLena. Los rearadores nas conunes son: Los Selladores y fondos.
P00C10S L ACA8A0
Sequn las referencias oseen variados qrados de brillo, alqunos son LransarenLes incoloros y
oL r os son col or eados. EnL r e esL os desL acan: l os bar ni ces y l acas.
El acabado es el roceso de inLura, nedianLe el cual se alica a la suerficie de nadera, un
con|unLo de roducLos afines enLre si, con el roosiLo de decorarlo y roLeqerlo.
En el asecLo decoraLivo, el acabado le da a la nadera una aariencia aLracLiva y
sinulLaneanenLe, acLua cono una caa roLecLora, eviLando el deLerioro roducido or el
uso y or la exosicion a las condiciones del nedio anbienLe. EnLre ellos esLan los barnices y
lacas, rincialnenLe .
C0M0 081LNL 80LN0S ACA8A0S
Para obLener buenos acabados en suerficies de nadera, son de fundanenLal inorLancia
e l c onoc i ni e nL o, e x e r i e nc i a, de s L r e z a y bue n qus L o de l i nL or .
0Lros requisiLos basicos son:
1. 8uena rearacion de la nadera. La nadera debe esLar seca, linia, resanada y ulida.
2. ProducLos de buena calidad, que faciliLen los rocesos, den alLos rendinienLos, reba|en
los cosLos y roduzcan acabados oLinos, aLracLivos y durables ara el conrador del
nueble.
8. Eleccion de roducLos aroiados, que sean de la nisna narca y corresondan a un sisLena,
que sean conaLibles enLre si y que resisLan las condiciones de uso a los cuales se vera coneLida
la suerficie.
Madcra Madcra
- : -
4. CorrecLa alicacion de los rearadores y acabados de confornidad a lo indicado or
C.A. vEhEZ0LAhA 0E Plh!bPAS. 0iluciones aroiadas, buenos equios de alicacion,
nunero correcLo de nanos, Lieno de secanienLo y condiciones anbienLales adecuadas, son
definiLivas ara loqrar acabados erfecLos.
6. !odas las inLuras son iqnenLos (naLes o seninaLes), anLes de ser uLilizadas deben ser
honoqenizada, eviLar su sedinenLacion y las diferencias en el acabado.
MALA
00A PAA 0NA 80LNA APlICACI0N L lAS lACAS
Lo nas inorLanLe ara la alicacion oLina de las inLuras y barnices en suerficies en
nadera es el inLor. Porque el conoce bien los roducLos que uLiliza, sabe a|usLar los
equios alicadores, los nane|a correcLanenLe ara saLisfacer los clienLes (del Laller, aba-
ni sLeri a o i ndusLri a) y orque arovecha al naxi no l os naLeri al es.
Al eleqir un sisLena deLerninado: Acrilico (8rillacril, Sellacril, AcrilnaLe, Foncril, 8lancril,
hiLrocelulosico (0ex, !ronco, Sanan, SellalisLo, 8rillalisLo), Maderazo o CaLalizador
al acido, PoliureLano (PereLuon), 8arnices, (blLraraid, 0onino, Colonial, Ken Pex Par), es
fundanenLal que los !inLes, Selladores, !aaoros, 8ase, Lacas, 8arnices y SolvenLes sean de
alLa calidad, del nisno sisLena, narca y fabricanLes; asi se eviLan riesqos innecesarios y se
asequra el exiLo del acabado. Sequn las indicaciones de las eLiqueLas de las inLuras, el inLor
hace las diluciones, a|usLa las resiones de alicacion, da el nunero aroiado de nanos y
erniLe los Lienos de secado que sean necesarios.
C. A. VENEZOLANADEPNTURAS rovee al inLor de infornacion clara y recisa en
los roLulos de los envases, en nanuales, boleLines a Lraves de los AsisLenLes y PronoLores
!ecnicos. La exeriencia del inLor es definiLiva ara a|usLar los equios y loqrar de ellos las
condiciones que le erniLan realizar un buen Lraba|o sin desqasLarse en exceso. La revision
consLanLe y el nanLeninienLo eviLan incunlinienLo y rolonqan la duracion de las is-
Lolas, el conresor de resion, nanqueras y Luberias.
APlICACI0N
El inLor rofesional sabe eleqir los roducLos que usa y a|usLa los quios ara loqrar
excelenLes alicaciones. Adenas cunle las siquienLes nornas:
a) 6raduar la resion del aire y el flu|o de la inLura ara consequir el abanico de alicacion
aroiado con la resion nas ba|a osible. Presion nuy alLa ocasiona erdidas de
inLura or reboLe y disninucion de los rendinienLos. !anbien se ueden resenLar
foqueos, cascara de naran|a y ba|o brillo. Presion nuy ba|a con relacion a la definida,
oriqina caas excesivanenLe qruesas y de secanienLo reLardado y ueden aarecer
chorreos, burbu|as, unLas de alfiler y fallas en el color.
Madcra Madcra
- b -
8) 0uranLe la alicacion nanLener la isLola en anqulo recLo frenLe a la suerficie
que se inLa y a una disLancia de 20 a 26 cenLineLros.
C) Alicar sienre a una velocidad uniforne, conservando la disLancia sin inclinar la is-
Lola con novinienLos de la nano o el codo.
0) lniciar el novinienLo de la isLola anLes de areLar el qaLillo y aflo|arlo anLes de Lerni-
nar la "asada" con oLra, adenas ayuda a conservar linia la isLola y a disninuir la fa-
Liqa del inLor.
MALA
Madcra Madcra
E) Asequrarse de que cada "asada" cubra la niLad de la anLerior ara obLener caas uni
fornes con el nenor nunero de "asadas".
F) bna caa sencilla es la inLura deosiLada en una sola asada. bna caa doble o nano,
equivale a dos asadas. Caa a nano cruzada es la caa doble donde la sequnda asada
se da en forna cruzada con relacion a la anLerior. Las caas sencillas secan nas raido, las
dobles, roducen ne|or nivelacion, nas brillo, alLo esesor y reducen el foqueo.
6) Cuando se hace la inLada de una suerficie en nadera, es aconse|able definir re-
vianenLe el orden de la alicacion, asi se eviLan novinienLos innecesarios, foqueos y
enaLes visibles.
INS10CCI0NLS Ll LNvASA0
!odos los roducLos C.A. vEhEZ0LAhA 0E Plh!bPAS, indican claranenLe los usos y
rocedinienLos de alicacion reconendados. El inLor debe sequir las insLrucciones ara
loqrar el naxino arovechanienLo. AnLes de alicar los diferenLes roducLos es
convenienLe:
1. Leer cuidadosanenLe las insLrucciones de las eLiqueLas.
2. AqiLar nuy bien el roducLo que se va a alicar con una esaLula linia, ara nezclar
LoLalnenLe sus cononenLes, asi sean, LransarenLes, brillanLes o naLes.
8. 0iluir la base con el Lhinner esecificado en las canLidades aconse|adas.
4. Conrobar que los equios alicadores esLen linios y funcionando bien.
6. Liniar conleLanenLe la suerficie que se va a inLar.
. 0efinir cuando y que se va a inLar rinero.
7. Conrobar que los Lraba|os de rearacion de la suerficie esLen bien hechos.
1ILMP0 L SLCAMILN10
Cada caa de Sellador, Laca o 8arniz alicada se de|a secar el Lieno deLerninado ara que se
evaore el !hinner, de lo conLrario quedara aLraado enLre caas y se reLardara la li|ada,
ulida y acabado final. Para los Lienos de secado es inorLanLe Lener en cuenLa: las
reconendaciones del fabricanLe de la inLura que aarecen en la eLiqueLa. !anbien hay que
considerar las condiciones anbienLales (LeneraLura, hunedad, y venLilacion del luqar)
orque afecLan el conorLanienLo de la alicacion. Cuando el Lieno sea frio, hunedo o
cuando la venLilacion sea deficienLe, conviene rolonqar los Lienos de secado. En canbio si
la LeneraLura es alLa o la venLilacion excesiva, el Lieno de secanienLo se uede reducir.
- 7 -
MALA
C0MP0NLN1LS L lA PIN10A
La inLura es un roducLo qeneralnenLe liquido que al alicarse a un ob|eLo se adhiere a el, se
endurece y seca y forna una caa que cubre, roLeqe y decora la suerficie inLada. Aunque
las inLuras Lienen diferenLes roiedades y usos, la nayoria de ellas esLan conuesLas de
Pesinas, PiqnenLos y SolvenLes yjo AdiLivos.
LSINAS
EsLa fornado or naLeriales llanados resinas, cono la niLrocelulosa, la acrilica, el
oliureLano, alquidica y oLras disuelLas en SolvenLes. La Pesina uede servir ara:
1. ProLeqer el acabado de los aLaques del nedio anbienLe y del uso, qaranLizando la dura-
bilidad de la inLura.
2. Proorcionar resisLencia a la luz solar, la lluvia y el rayado.
8. Pronover adherencia.
4. EviLar el aqrieLanienLo.
6. 0ar brillo y Lersura al acabdo.
. ManLener unidos Lodos los cononenLes de las inLuras.
PI0MLN10S
Son roducLos en olvo nuy finos que le dan a la inLura su color y cubrinienLo. Los
cuales son:
1. 0rqanicos, cono or e|enlo: los azules, verdes y ro|os.
2. lnorqanicos, cono or e|enlo: los blancos y neqros.
S0lvLN1LS j0 AI1Iv0S
Son roducLos liquidos de diversa conosicion ueden servir ara las siquienLes
funciones:
1. FaciliLan la alicacion de las inLuras.
2. Aceleran o reLardan el secanienLo sequn las necesidades del inLor.
8. PosibiliLan la obLencion de acabados oLinos.
4. FaciliLan el lavado de los equios de alicacion.
PLCA0CI0NLS 0LNLAlLS
A) Los roducLos deben alnacenarse en luqares frescos y bien venLilados, referiblenenLe
ba|o Lecho.
8) bse los equios de sequridad (nascara, quanLes, eLc).
C) AqiLese bien el envase anLes de usar, aun observando una aariencia honoqenea.
0) Para ne|ores resulLados use el solvenLe reconendado.
E) Para un oLino acabado del roducLo, los uLensilios de alicacion deben enconLrarse en
buenas condiciones.
F) ProducLos inflanables.
6) ManLenqase ale|ado del fueqo y del alcance de los ninos.
Madcra Madcra
- 8 -
IMP01ANCIA L lA MALA
C0MP0SICI0N L lA MALA
La nadera esLa conuesLa de fibra de celulosa aqruada en aqueLes y unidas enLre si or
un eqanLe naLural llanado liqnina. AroxinadanenLe el 06%de las fibras esLan orqanizadas
de nanera verLical (a lo larqo) y el resLo a lo ancho fornando los anillos. Las fibras Lienen
canales or donde circulan o donde se alnacenan susLancias cono: aqua, aceiLes, resinas,
coloranLe y sales.
MALA
P0PILALS ISICAS L lA MALA
La forna cono esLan orqanizadas las fibras y denas elenenLos, su Lanano, el qrado de
conacLacion, el Lanano de los oros, el conLenido de hunedad de oLros conuesLos
deLerninan el conorLanienLo, usos y roiedades de la nadera.
PesulLa de la resencia de aceiLes, resinas, coloranLes y sales. Sirve ara idenLificar alqunas
esecies y da una quia acerca de la resisLencia y durabilidad.
Ll C0l0
Lo roducen susLancias volaLiles cono resinas o aceiLes. !anbien sirve en alqunos casos
ara la idenLificacion.
Ll 0l0
Son fiquras que fornan la fibras con su orienLacion y su color. Es una roiedad
inorLanLe en la idenLificacion de cierLas esecies y en la eleccion de los acabados
decoraLivos y roLecLores. Por e|enlo: El Palo Posa, de veLeado nuy boniLos, se reconienda
inLarlos con acabados (lacas o barnices).
Ll vL1LA0
Se uede definir cono el qrado de conacLacion de la fibra de la nadera. EsLa relacionada
direcLanenLe con el eso y resisLencia. Mayor densidad, siqnifica nayor eso y resisLencia
qeneral.
lA LNSIA
0esde la nas renoLa anLiqedad el honbre ha uLilizado nadera ara consLruir viviendas,
uenLes, nedios de LransorLe, herranienLas, arnas, uLensilios, donesLicos, nuebles y
nuchas cosas nas. EsLa diversidad de usos Lan diferenLes enLre si, exlica la inorLancia
universal de la nadera.
0Lras razones son: es un naLerial nuy abundanLe, aroxinadanenLe un Lercio del laneLa
esLa cubierLo de arboles.
ExloLada y uLilizada de nanera racional, Lecnica y lanificada, la que uede lleqar a ser un
inorLanLe qenerador de divisas ara el ais, ne|orando los niveles acLuales de exorLacion.
Madcra Madcra
- 0 -
MALA
Ll C0N1LNI0 L P0MLA
Las naderas absorben o ceden hunedad sequn las condiciones del nedio anbienLe. EsLo
nodifica el conorLanienLo y roiedades qenerales. A nedida que aunenLa el conLenido de
hunedad disninuye la resisLencia, se roducen defornaciones, aarecen aollanienLos,
erdida de brillo, blanqueo y desrendinienLo de las inLuras. Para eviLar dificulLades se debe
secar la nadera
lA 1LX10A
lndica el Lanano de los oros y de los denas elenenLos de la nadera. Sequn esLa roiedad se
clasifican asi:
Fina: Poros y oLros elenenLos que la cononen son de Lanano equeno. Son nuy
faciles de recubrir y rearar, con los selladores y Lacas.
Mediana: Los oros y oLros elenenLos que la cononen, son de nediano Lanano. El
qrado de dificulLad ara el Sellado y Laqueado es nayor, y se deben Lonar
cierLas consideraciones.
6ruesa: Los oros y oLros elenenLos que la cononen son qruesos o de qran
Lanano. Las naderas de LexLura 6ruesa se deben sellar nuy bien ara obLener
un buen acabado y rendinienLo al inLarla. El qrado de dificulLad ara esLe
roceso es nayor y deben Lonarse en cuenLa Lodas las reconendaciones
ara una buena rearacion de las suerficies.
Por su conosicion y esLrucLura la nadera es excelenLe aislanLe del calor. EsLo deende de la
direccion de las fibras, la densidad, resencia de nudos, qrieLas y conLenido de hunedad.
Cono una quia las naderas de alLo conLenido de hunedad son inferiores cono aislanLes del
calor.
Ll AISlAMILN10 1LMIC0
Las naderas livianas (ino, cedro, caoba, noqal) absorben el sonido. Por lo que son
arovechadas en el diseno de divisiones.
Ll AISlAMILN10 AC0S1IC0
Cuando esLa seca, la nadera es nala conducLora de la elecLricidad, sin enbarqo, la
conducLividad aunenLa al increnenLar el conLenido de hunedad.
Ll AISlAMILN10 LlLC1IC0
Sequn la densidad las naderas se ueden clasificar cono:
Pesadas (0ensas): Son de alLa resisLencia a defornaciones, inacLos, corLe y aLaques de
lanLas y aninales. Su secanienLo es lenLo y son relaLivanenLe dificiles de Lraba|ar con
naquinas y herranienLas. Se usan ara nuebles finos, colunnas, viqas, escaleras, eLc.
Seniesadas (Senidensas): Sus roiedades son inLernedias enLre las naderas esadas y las
livianas. Cono or e|enlo: El Poble, La Caoba. Por lo qeneral las naderas seniesadas se
usan ara nuebles, narcos de uerLas y arnarios, ara venLanas.
Madcra Madcra
- 10 -
Los alnacenes y Liendas esecializadas en nadera Lienen a la venLa qran variedad de
naderas y derivados de esLa, que es inorLanLe disLinquir ara uLilizar las n s adecuadas en
cada nonenLo. ExisLen LanLas variedades de nadera cono Lio de arboles. Sin enbarqo, no
Lodas son adecuadas ara Lraba|os de carinLeria; en alqunos casos son denasiado blandas o
se d
a
eLerioran con facilidad. Adenas, se ueden uLilizar Lableros realizados con fibras
rensadas y recubierLos de una fina lanina de nadera naciza ara abaraLar su cosLo.
1IP0S L MALA
MALAS MACIZAS
Las naderas nacizas se ueden conrar en Lablas suelLas o ya acoladas fornando Lable-
ros. Ray nuchos Lios de nadera, ero se ueden clasificar basicanenLe en naderas blandas
y duras.
Las naderas blandas roceden basicanenLe de coniferas (ino) o de arboles de
crecinienLo raido. Son las nas abundanLes y econonicas.
Las naderas duras roceden de arboles de crecinienLo lenLo (caoba), or lo que son
nas cosLosas y, debido a su resisLencia, suelen enlearse en la realizacion de nuebles
de calidad.
MALA
Madcra Madcra
EsLan fornados or viruLas de nadera encoladas a alLas resiones. Suelen esLar sellados y
enlasLecidos ara faciliLar su inLura, encolado o chaeado. En los alnacenes de nadera se
ueden enconLrar Lanbien chaeados or anbas caras con nadera, nelanina o alqun
naLerial decoraLivo.
AcLualnenLe se uLilizan nas derivados de la nadera que son nas baraLos. Adenas, se venden
en Lableros de Lananos esLandarizados que faciliLan su nane|o.
Aunque exisLen nulLiles Lios de nadera reconsLruidas, los Lableros que se encuenLran con
nas facilidad son aqlonerados, los conLrachaados y los Lableros de fibra.
MALAS A1IIICIAlLS
A0l0MLA0S
EsLan hechas con caas de laninas de nadera encoladas enLre si de alLa

Se defornan nenos que las naderas nacizas, y son nuy resisLenLes (se

resion
ara fornar un Lablero esLable y resisLenLe.
ueden
enconLrar, incluso, un conLrachaado narino resisLenLe a la inLererie).
C0N1ACPAPA0S
- 11 -
Las chaas son laninas de nadera nuy finas (enLre 0,2 y 8nn) que ueden servir ara re-
vesLir oLras naderas de nenor calidad de aqlonerados. EsLo erniLe obLener naderas de
asecLos lu|osos a un recio nucho nas ba|o que las nacizas y en deLerninadas alicaciones,
oseen una calidad y una resenLacion suerior a esLa.
EsLan fornados or fibras reconsLruidas ara consequir un naLerial baraLo, esLa-
ble y honoqeneo. Se fabrican diferenLes Lios de Lableros cuyos usos y alicaciones
los nas usados son los de densidad nedia,
conocidos cono 0M o 0MF, que suele resenLarse en finas laninas con una sola
cara lisa, se usa fundanenLalnenLe ara recubrir.
deenden de su densidad, aunque
1A8lL0S L II8A
CPAPAS
varias chaas de naderas disLinLas ueden conbinarse ara hacer noLivos ornanenLales
(narqueLeria).
MALA
LNLMI00S NA10AlLS L lA MALA
Los eneniqos naLurales de las naderas se ueden clasificar en dos qruos: orqanisnos
vivos y aqenLes aLnosfericos.
00ANISM0S vIv0S
Alqunas lanLas y aninales se alinenLan con la nadera y reciben or ello el nonbre de
"Xilofaqos". Los nas inorLanLes son: honqos, insecLos, noluscos y crusLaceos.
Los honqos son lanLas que se insLalan en la nadera se alinenLan de sus cononenLes y
roducen desLrozos considerables conocidos cono "udriciones".
Los insecLos xilofaqos se nuLren con la nadera y fornan en ella qalerias y Luneles que reducen
la resisLencia, afean la aariencia y reba|an el valor conercial. Las LerniLas o cone|enes y
alqunas horniqas son los nas conocidos y desLrucLores.
l0S A0LN1LS A1M0SILIC0S
Aunque los arboles necesiLan de aqua y luz solar ara nuLrirse y vivir, la nadera que de
ellos se obLiene es aLacada or la hunedad y la luz solar. La hunedad anbienLal y la roducida
or las lluvias causan aqrieLanienLos, Lorceduras y desrendinienLos de las fibras.
Adenas, la nadera huneda es aLacada nas facilnenLe or los honqos, insecLos noluscos
y crusLaceos.
Madcra Madcra
- 12 -
F-0106-04 P2
Se||ador Suer
Concenrado 4b
Se||ador Suer
Concenrado 4b
SLllA0 S0PL C0NCLN1A0
LSCIPCI0N Ll P00C10
CAAC1LS1ICAS
PLPAACI0N L S0PLIICIL
ACA8A0S LC0MLNA0S
ML100 L APlICACI0N:
SLllA0 S0PL
C0NCLN1A0 48
180I0050
Es un roducLo niLrocelulosico suer concenLrado en forna asLosa ara uso cono rinera
nano en suerficies de nadera. !iene qran oder de relleno, raido secanienLo y facilidad de
li|ado. Es usado en fabricas de nuebles y en carinLerias ara uerLas y venLanas,
dorniLorios, conedores. Es el sellador ideal cuando se requiera cono acabado final un
LransarenLe en inLeriores.
ColorjAcabado: Liquido PasLoso LechosojSeni 8rillanLe
!io de vehiculo: niLrocelulosico Modificado con resinas dura y lasLificanLe.
!io de SolvenLes: Ridrocarburo y solvenLes 0xiqenados
Solidos or Peso: 40 _ 2% MaLerial no volaLil en eso
viscosidad a 26C: viscosidad 8roofield a 26C = 70.000 + 6.000
SecanienLo: A 26C
Al LacLo: 16 MinuLos
Libre de Ruella: 80 MinuLos
PeinLado: 46 MinuLos
Esesor de Pelicula: 8 a 6 Manos deendiendo el Lio de nadera, de|ando secar 46 Min.
y li|ando enLre nano con li|a qrano 180 o 240.
PendinienLo !eorico: 80 M2j6alon
0eendiendo del Lio de Madera.
PresenLacion: 6alones, CuarLos, CuneLes y !anbores.
vida bLil: 12 Meses en Envases 0riqinales bien cerrados
Laca 8rillanLe ConcenLrada !76C0060, Laca ConcenLrada MaLe L4!v004, 8arniz Ken PexPar
A7, 8arniz 0onino 8rillanLe A0vv001, 0onino, 8arniz MaLe Avv002, Laca 8lanca en
PasLa ConcenLrada 08Wv001. Sequn sus indicaciones
PisLola, 8rocha yjo EsaLula.
PisLola o brocha: 800 a 860% con !hinner 128 P8Kv01 o !hinner MulLiuso P08Kv004 o
P08Kv006.
EsaLula: ho requiere
L0CCI0N
Las naderas deben esLar revianenLe li|adas, linias y secas, libres de cualquier foco de
conLaninacion que ueda er|udicar el erfecLo deseneno del roducLo.
- 13 -
SLllA0 S0PL C0NCLN1A0
1. AqiLar bien anLes de usar.
2. Asequrese de Lener una venLilacion adecuada. Para eviLar exosicion uLilice
nascara resiraLoria ara vaor j arLiculas arobadas or hl0SR j MSRA duranLe la
alicacion.
8. EviLe conLacLo con los o|os y iel. Si se resenLa irriLacion ocular, dolor de cabeza
o nauseas, abandone el luqar hasLa que desaarezcan los sinLonas.
4. ProducLo inflanable, alnacenar en un liqar fresco y bien venLilado. ManLener
fuera del alcance de los ninos y ale|ado del fueqo.
6. ho inqiera. En caso que el roducLo sea inqerido accidenLalnenLe, busque
aLencion nedica de innediaLo.
. En caso de derranes, reco|a el roducLo ara eviLar la conLaninacion de fuenLes
de aqua o alcanLarillados.
7. bLilice !hinner MulLiuso (P08Kv04 o P08Kv06) ara la linieza de herranienLas
de alicacion.
PLCA0CI0NLS
Elaborado Por: Renry havarro
Fecha blLina Pevision: 02-08-2004
SLllA0 S0PL
C0NCLN1A0 48
180I0050
La informacin dada en estas especificaciones se fundamenta en experiencias de campo y de
laboratorio, por lo tanto no representan ninguna garanta en cuanto a aplicaciones defectuosas
o incorrectas, cuya responsabilidad es nicamente del usuario
- 14 -
F-0106-04 P2
10Nk0 SLllA0
C0NCLN1A0
!ron|o
Se||ador
!ron|o
Se||ador
LSCIPCI0N Ll P00C10
10Nk0 SLllA0
C0NCLN1A0 PAA MALA
180Iv080
Es un roducLo niLrocelulosico, concenLrado en forna asLosa ara usar en suerficies de
nadera. !iene qran oder de relleno, raido secanienLo y facil de li|ar.
Es usado en fabricas de nuebles y en carinLerias ara uerLas y venLanas, dorniLorios,
conedor. Es el sellador ideal cuando se requiera cono acabado final un LransarenLe.
ColorjAcabado: Liquido PasLoso y Lechoso !ransarenLe Seni-8rillanLe.
!io de vehiculo: niLrocelulosico Modificado con resinas duras y lasLificanLes.
!io de SolvenLes: Ridrocarburos y solvenLes
0xiqenados
Solidos or Peso: MaLerial no volaLil en eso = 80 + 2%
SecanienLo: A 26C
Al LacLo: 10 a 16 MinuLos
Esesor de Pelicula: 8 a 6 Manos deendiendo el Lio de nadera, de|ando secar 80
ninuLos y li|ando enLre nanos con li|a qrano 180 o 240.
PendinienLo !eorico: 80 M2j6alon 0eendiendo del Lio de Madera o chailla.
PresenLacion: CuarLos, 6alon, CuneLes, !anbores.
vida bLil: 12 Meses en Envases 0riqinales bien cerrados.
viscosidad 8roofield a 26C = 60.000 + 10.000 CenLioise.
CAAC1LS1IC0S
ACA8A0S LC0MLNA0S
Laca 8rillanLe ConcenLrada !76C0060, Laca ConcenLrada MaLe L4!v004, 8arniz 0onino
8rillanLe A0vv001, 8arniz 0onino MaLe Avv002, Laca 8lanca en PasLa ConcenLrada
08Wv001. Sequn sus indicaciones.
ML100 L APlICACI0N
PisLola o 8rocha: 800 a 860% con !hinner MulLiuso P08Kv006 o P08Kv004, !hinner
128 P08Kv001.
L0CCI0N
La infornacion dada en esLas esecificaciones se fundanenLa en exeriencias de cano y de
laboraLorio, or lo LanLo no reresenLan ninquna qaranLia en cuanLo a alicaciones defecLuosas
o incorrecLas, cuya resonsabilidad es unicanenLe del usuario
- 1: -
10Nk0 SLllA0
C0NCLN1A0
PLCA0CI0NLS
10Nk0 SLllA0
C0NCLN1A0 PAA MALA
180Iv080
2. Asequrese de Lener una venLilacion adecuada. Para eviLar exosicion uLilice nascara
resiraLoria ara vaor j arLiculas arobadas or hl0SR j MSRA duranLe la alicacion.
8. EviLe conLacLo con los o|os y iel. Si se resenLa irriLacion ocular, dolor de cabeza o
nauseas, abandone el luqar hasLa que desaarezcan los sinLonas.
4. ProducLo inflanable, alnacenar en un liqar fresco y bien venLilado. ManLener fuera
del alcance de los ninos y ale|ado del fueqo.
6. ho inqiera. En caso que el roducLo sea inqerido accidenLalnenLe, busque aLencion
nedica de innediaLo.
. En caso de derranes, reco|a el roducLo ara eviLar la conLaninacion de fuenLes de
aqua o alcanLarillados.
7. bLilice !hinner MulLiuso (P08Kv004 o P08Kv006) ara la linieza de herranienLas de
alicacion.
- 1b -
LSCIPCI0N Ll P00C10
Sanan es un Sellador 8rillanLe hecho a base de una conbinacion de niLrocelulosa con resinas
alquidicas y lasLificanLe Liene aariencia asLosa anarillenLa ara uso cono rinera nano
en suerficies de nadera or su alLo oder de relleno, raido secanienLo y facilidad de li|ado,
roorcionando a la nadera una suerficie lisa y uniforne. El nisno uede ser de|ado cono
caa de acabado y uede ser usado en Lodas las suerficies de nadera Lales cono nuebles,
escaleras, asananos, nuebles counLry, dorniLorios, venLanas, uerLas donde se requiera un
acabado brillanLe.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: !ransarenLe PasLoso 8rillanLe
!io de vehiculo: hiLrocelulosico Modificado con resinas alquidica y lasLificanLe.
Solidos or Peso: 86 _ 2%
SecanienLo: A 26C
Al LacLo: 8 a 6 MinuLos
Libre de Ruella: 10-16 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 6 Manos deendiendo el Lio de nadera, de|ando secar enLre
nano 80 ninuLos y li|ando enLre nano con li|a 180 o 240.
PendinienLo !eorico: 80 M2j6alon deendiendo del Lio de Madera.
PresenLacion: CuarLos, 6alon, CuneLes, !anbores.
viscosidad 8roofield: 46.000 + = 6.000v
ACA8A0S LC0MLNA0S
Por oseer brillo esLe uede de|arse cono acabado. Sin enbarqo se uede alicar los acabados
Laca 8rillanLe F76 o naLe L4
ML100 L APlICACI0N:
L0CCI0N
F-0106-04 P2
Saman
Se||ador br|||ane
Saman
Se||ador br|||ane
SAMAN SLllA0
C0NCLN1A0 8IllAN1L
SAMAN SLllA0 8IllAN1L
180Iv081
PisLola o 8rocha: 800 a 860% con !hinner MulLiuso P08Kv006 o P08Kv004, !hinner
128 P08Kv001.
- 17 -
PLCA0CI0NLS
SAMAN SLllA0
C0NCLN1A0 8IllAN1L
SAMAN SLllA0 8IllAN1L
180Iv081
4. ProducLo inflanable, alnacenar en un liqar fresco y bien venLilado. ManLener fuera
del alcance de los ninos y ale|ado del fueqo.
. En caso de derranes, reco|a el roducLo ara eviLar la conLaninacion de fuenLes de
aqua o alcanLarillados.
7. bLilice !hinner MulLiuso (P08Kv004 o P08Kv006) ara la linieza de herranienLas de
alicacion.
- 18 -
F-0106-04 P2
Se||a||so Se||a||so
SLllAlIS10
SLllA0 lIS10 PAA 0SA
180Iv082
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo niLrocelulosico lisLo ara su uso cono rinera nano en suerficies de nadera.
!iene qran oder de relleno, raido secanienLo y facilidad de li|ado. Es usado en fabricas de
nuebles, carinLerias y en el hoqar, en uerLas y venLanas. Es el sellador ideal cuando se
requiera cono acabado final LransarenLe.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado:Liquido Lechoso j Seni 8rillanLe
!io de vehiculo: hiLrocelulosico Modificado con resinas duras y lasLificanLe.
Solidos or Peso: MaLerial no volaLil en eso = 0 + 1%
viscosidad a 26C: Coa Ford 4 (20 + 2 sequndos)
SecanienLo: A 26C
Al LacLo: 6-10 MinuLos
Esesor de Pelicula: 8 a 6 Manos deendiendo el Lio de nadera, de|ando secar 80 Min.
y li|ando enLre nano con li|a qrano 180 o 240.
PendinienLo !eorico: 80 M2j6alon deendiendo del Lio de Madera.
PresenLacion: CuarLos y 6alones.
ACA8A0S LC0MLNA0S
8rillalisLo !76Cv061, Laca 8rillanLe ConcenLrada !76C0060, Laca ConcenLrada MaLe
L4!v004, 8arniz Ken Pexar A7, 8arniz 0onino 8rillanLe A0vv001, 8arniz !ransarenLe
MaLe Avv002, Laca 8lanca en PasLa ConcenLrada 08Wv001. Sequn sus indicaciones.
ML100 L APlICACI0N:
PisLola o 8rocha.
L0CCI0N
LisLo ara usar
- 10 -
SLllAlIS10
PLCA0CI0NLS
SLllA0 lIS10 PAA 0SA
180Iv082
alicacion.
de alicacion.
- 20 -
F-0106-04 P2
Laca Suer
Concenrada
br|||ane !7:
Laca Suer
Concenrada
br|||ane !7:
lACA S0PL
C0NCLN1AA 8IllAN1L
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo niLrocelulosico disenado ara el acabado de naderas en inLeriores que
requieran un acabado LransarenLe brillanLe.
Es uLilizado en fabricas de nuebles y carinLerias, ara el acabado de Lodo Lio de nuebles,
dorniLorios, conedor, uerLas narcos de venLanas, Labiques, barandas de escaleras, eLc.
Para loqrar brillos inLernedios se uede nezclar con Laca !ransarenLe Suer ConcenLrada
MaLe L4!v4 en la roorcion deseada.
CAAC1LIS1ICAS
ColorjAcabado: Anbar PasLoso !ransarenLe 8rillanLe
!io de vehiculo: hiLrocelulosa, Alquidico y PlasLificanLe
!io de SolvenLes: Ridrocarburo 0xiqenados
Solidos or Peso: MaLerial no volaLil en eso 88% + 2
viscosidad de
Alicacion 26C: 16 - 20" Coa Ford 4 viscosidad de enaque 26.000 + 6.000 cenLi oise
SecanienLo: A 26C
Al !acLo: 6 a 10 MinuLos
Libre de Ruella: 10 - 20 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 4 Manos ara ne|or PesulLado
PendinienLo !eorico: 8 M2j6al a 1.2 Mils
PresenLacion: CuneLe, 6alones y CuarLo
vida bLil: 12 Meses en Envase 0riqinales bien cerrados.
viscosidad de
Enaque: 26.000 + 6.000 CenLi oise
I0N0S LC0MLNA0S
Para ne|or resulLado y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes alique Sellador 4
!0F60, Sellador !ronko !0Fv00 sequn sus indicaciones
ML100 L APlICACI0N:
PisLola Convencional.
L0CCI0N
PisLola: 260 a 800%en !hinner 128 P08Kv001 o !hinner MulLiuso P08Kv004 o P08Kv006
lACA S0PL
C0NCLN1AA 8IllAN1L
115C050
- 21 -
lACA S0PL
C0NCLN1AA 8IllAN1L
lACA S0PL
C0NCLN1AA 8IllAN1L
115C050
PLCA0CI0NLS
alicacion.
de alicacion.
- 22 -
F-0106-04 P2
br|||a||so br|||a||so
8IllAlIS10
8IllAlIS10
lACA 1ANSPALN1L 8IllAN1L
lIS1A PAA 0SA
115Cv051
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo niLrocelulosico disenado ara el acabado de naderas en inLeriores que
requieran un acabado LransarenLe brillanLe.
Es uLilizado en fabricas de nuebles, carinLerias y en el hoqar, debido a que el roducLo viene
lisLo ara ser usado, en el acabado de Lodo Lio de nuebles, dorniLorios, conedor, uerLas
narcos de venLanas, Labiques, barandas de escaleras, eLc.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: Liquido !ransarenLe 8rillanLe
!io de SolvenLes: Ridrocarburo 0xiqenados AlifaLicos.
Solidos or Peso: MaLerial no volaLil en eso: 12 + 2%
viscosidad a 26C: 14 - 18" Coa Ford 4
SecanienLo: A 26C
Esesor de Pelicula: 2 a 4 Manos ara ne|or PesulLado
PendinienLo !eorico: 8 M2j6al a 1.2 Mils
PresenLacion: 6alones y CuarLo
I0N0S LC0MLNA0S
Alique SellalisLo !0Fv02, Sellador 4 !0F0060, Sellador !ronko !0Fv00 sequn sus
indicaciones.
ML100 L APlICACI0N:
PisLola Convencional o brocha.
L0CCI0N
ho requiere, lisLo ara usar.
- 23 -
8IllAlIS10
8IllAlIS10
lACA 1ANSPALN1L 8IllAN1L
lIS1A PAA 0SA
115Cv051
PLCA0CI0NLS
alicacion.
de alicacion.
- 24 -
F-0106-04 P2
londo b|anco
ara Vadera
Pb:
I0N0 8lANC0
S0PL C0NCLN1A0
I0N0 0PLX 8lANC0
PAA MALA
P85Wv001
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo niLrocelulosico, con alLo oder de relleno, de raido secanienLo, excelenLe
cubrinienLo y li|abilidad, ara ser uLilizado sobre Lodo Lio de naderas en inLeriores, Lales
cono: Muebles ara ninos, venLanas, dorniLorios, conedores, narcos, eLc., 0onde se requiera
un acabado blanco.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: 8lanco Seni PasLoso MaLe
!io de vehiculo: Pesinas hiLrocelulosa y PlasLificanLe
Solidos or Peso: MaLerial volaLil en eso: 64 + 2%
viscosidad de
Alicacion: 16 - 20" Coa Ford 4
SecanienLo: A 26C
Al !acLo: 10 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 o 8 Manos
PendinienLo !eorico: 60 M2j6al a 1 Mils, 0eendiendo del Lio de Suerficie
PresenLacion: CuneLe y 6alones
ACA8A0S LC0MLNA0S
Para obLener ne|ores resulLados y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes, alique
Sellador 4 !0F0060, Laca 8lanca en PasLa Suer ConcenLrada 00Wv001 sequn las
indicaciones, ara un ne|or resulLado usar cono acabado final lo siquienLe: Laca 8lanca
(L4!v004 ), Laca Suer ConcenLrada (!76C0060)
ML100 L APlICACI0N:
PisLola convencional
ML100 L APlICACI0N:
PisLola: 260 a 600%en !hinner 128 P08Kv0001 o !hinner MulLiuso P08Kv004 o P08Kv006
- 2: -
I0N0 8lANC0
S0PL C0NCLN1A0
I0N0 8lANC0 PAA MALA
P85Wv001
PLCA0CI0NLS
4. ProducLo inflanable, alnacenar en un liqar fresco y bien venLilado. ManLener fuera del
alcance de los ninos y ale|ado del fueqo.
. En caso de derranes, reco|a el roducLo ara eviLar la conLaninacion de fuenLes de aqua
o alcanLarillados.
de alicacion.
- 2b -
F-0106-04 P2
Laca Suer
Concenrada Vae
Laca Suer
Concenrada Vae
lACA S0PL
C0NCLN1AA MA1L
lACA 1ANSPALN1L
S0PL C0NCLN1AA MA1L
l841v004
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo niLrocelulosico disenado ara naderas en inLeriores que requieran un acabado
naLe. Es uLilizado en fabricas de nuebles y carinLerias, ara el acabado de Lodo Lio de
nuebles, dorniLorios, uerLas narcos de venLanas, Labiques, barandas de escaleras. Para
loqrar brillos inLernedios se uede nezclar con Laca Suer ConcenLrada 8rillanLe !76C0060.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: Anbar PasLoso !ransarenLe MaLe
Solidos or Peso: MaLerial no volaLil en eso 40 + 2%
viscosidad de
alicacion: 20 - 26" Coa Ford 4
SecanienLo: A 26C
Al !acLo: 6 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 8 nanos ara un ne|or resulLado.
vida bLil: 24 Meses en Envases 0riqinales bien cerrados
I0N0S LC0MLNA0S
ML100 L APlICACI0N:
Las naderas deben esLar linias y secas. Libre de cualquier foco de conLaninacion, que ueda
er|udicar el erfecLo funcionanienLo del roducLo
Para ne|or resulLado y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes alique Sellador 4
!0F0060, Sellador !ronko !0Fv000, sequn sus indicaciones.
PisLola convencional
PisLola: 260 a 800% en !hinner 128 P08Kv001 o !hinner MulLiuso P08Kv004 o P08Kv006
ML100 L APlICACI0N:
- 27 -
lACA S0PL
C0NCLN1AA MA1L
lACA 1ANSPALN1L
S0PL C0NCLN1AA MA1L
l841v004
PLCA0CI0NLS
alicacion.
de alicacion.
- 28 -
F-0106-04 P2
Laca b|anca
en Pasa 0b0
lACA 8lANCA LN PAS1A
S0PL C0NCLN1AA
S0PL C0NCLN1AA
80Wv001
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo niLrocelulosico, de brillo noderado, disenado esecialnenLe ara roveer un
acabado blanco a Lodo Lio de nadera en inLeriores, Lales cono: Muebles infanLiles,
dorniLorios, conedor, uerLas, venLanas, asananos, eLc., 0onde se requiera un acabado
blanco.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: 8lanco Seni 8rillanLe
!io de vehiculo: hiLrocelulosa y PlasLificanLe
!io de SolvenLes: Ridrocarburo 0xiqenado
viscosidad de
Alicacion: 16" - 20" Coa Ford 4
SecanienLo: A 26C
Al !acLo: 6-10 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 8 nanos
PendinienLo !eorico: 7 M2j6al a 1 Mils
PresenLacion: 6alones y CuneLes
vida bLil: 24 Meses en Envases oriqinales bien cerrados.
MaLerial no
volaLil en eso: 0+ 2%
MaLerial no volaLil en eso 0 + 2%
I0N0S LC0MLNA0S
Para obLener ne|ores resulLados y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes, alique Sellador 4
!0F0060, sequidanenLe alique el Fondo 8lanco ara Madera P6Wv001, sequn las indicaciones del
roducLo.
ML100 L APlICACI0N:
PisLola Convencional.
PisLola: 260% a 860% con !hinner 128 P08Kv001 o !hinner MulLiuso P08Kv0004 o P08Kv006
LACCI0N:
- 20 -
S0PL C0NCLN1AA
PLCA0CI0NLS
alicacion.
de alicacion.
S0PL C0NCLN1AA
80Wv001
- 30 -
F-0106-04 P2
Vaderazo Vaderazo
MALAZ0
MALAZ0 SLllA0
CA1AlIZA0 Al ACI0
111Iv001
LSCIPCI0N Ll P00C10
El Sellador CaLalizado al Acido es un roducLos disenado a base de resinas alquidica y urea, de
aariencia liquida y LransarenLe con alLo oder de relleno, que roorciona a la nadera una
suerficie lisa, uniforne, ara un ne|or acabado final. Es uLilizado or fabricas de nuebles y
carinLerias en Lodo Lio de nadera Lales cono: uerLas, asananos, venLanas, Labiques,
dorniLorios, conedor, cocina, eLc.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: !ransarenLe MaLe
!io de vehiculo: Pesina Alquidica y brea
Proorcion de la
Mezcla vjv: 20 ParLe A
1 ParLe 8
CaLalizador: Maderazo vv78
Solidos or eso: MaLerial no volaLil en eso 86% + 2%
vida bLil de la Mezcla: a 8 horas
SecanienLo: A 26C
Esesor de Pelicula: 2 a 4 0eendiendo del Lio de Madera
INS10CCI0NLS L MLZClA
Mezcle nuy bien 20 arLes (or volunen) de Maderazo arLe A (!77Fv001) con 1 arLe (or
volunen) de CaLalizador (vv0078) ParLe 8. ho nezcle naLerial vie|o con nuevo ni con oLro
naLerial no reconendado.
ACA8A0S LC0MLNA0S
Para un ne|or resulLado usar cono acabado final lo siquienLe: Maderazo Laca 8rillanLe
!77Cv001.
Maderazo Laca MaLe !77Cv002
- 31 -
MALAZ0 SLllA0
CA1AlIZA0 Al ACI0
111Iv001
ML100 L APlICACI0N
L0CCI0N
PisLola: ho requiere
PLCA0CI0NLS
MALAZ0
alicacion.
- 32 -
F-0106-04 P2
Vaderazo Vaderazo
MALAZ0
MALAZ0
lACA 8IllAN1L CA1AlIZAA
Al ACI0
111Cv001
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo elaborado a base de resinas alquidica y urea, disenado ara suerficies de
naderas donde se desea un acabado LransarenLe alLo brillo.
Es uLilizado or fabricas de nuebles y carinLerias en Lodo Lio de nadera, Lales cono:
narcos de venLanas, Labiques, asananos de escalera, dorniLorios, conedor, cocinas, eLc.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: !ransarenLe 8rillanLe
Proorcion de la Mezcla vjv: 20 ParLe A
1 ParLe 8
CaLalizador: vv78
Solidos or eso: MaLerial no volaLil en eso 86 + 2%
SecanienLo: A 26C
Mezcle nuy bien 20 arLes (or volunen) de Maderazo arLe A (!77Cv001) con 1 arLe (or
I0N0S LC0MLNA0S
Para ne|ores resulLados alique 1 o 2 nanos de Sellador Maderazo Sellador !77Fv001, a fin
de Laar oros o veLas, sequn sus indicaciones.
- 33 -
MALAZ0
MALAZ0
lACA 8IllAN1L CA1AlIZAA
Al ACI0
111Cv001
PisLola Convencional o 8rocha
ML100 L APlICACI0N
L0CCI0N
PisLola o 8rocha: ho requiere
PLCA0CI0NLS
alicacion.
- 34 -
F-0106-04 P2
Vaderazo
MALAZ0
LSCIPCI0N Ll P00C10
MALAZ0
lACA SLMIMA1L CA1AlIZAA
Al ACI0
111Cv002
Es un roducLo elaborado a base de resinas alquidica y urea, disenado ara suerficies de
naderas donde se desea un acabado LransarenLe seninaLe.
Es uLilizado or fabricas de nuebles y carinLerias en Lodo Lio de nadera, Lales cono:
narcos de venLanas, Labiques, asananos de escalera, dorniLorios, conedor, cocinas, eLc.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: !ransarenLe Seni MaLe
Proorcion de la
Mezcla vjv: 20 ParLe A j 1 ParLe 8
CaLalizador: vv78
Solidos or eso: MaLerial no volaLil 88 + 2%
SecanienLo: A 26C
vida bLil: 12 Meses en Envase 0riqinal bien cerrado.
8rillo 10 a 16 en K 0
Mezcle nuy bien 20 arLes (or volunen) de Maderazo arLe A (!77Cv002) con 1 arLe (or
I0N0S LC0MLNA0S
Para ne|ores resulLados alique 1 o 2 nanos de Sellador Maderazo Sellador !77Fv001, a fin
de Laar oros o veLas, sequn sus indicaciones.
- 3: -
MALAZ0
MALAZ0
lACA SLMIMA1L CA1AlIZAA
Al ACI0
111Cv002
ML100 L APlICACI0N
PisLola Convencional o brocha
L0CCI0N
PLCA0CI0NLS
alicacion.
- 3b -
F-0106-04 P2
Vaderazo Vaderazo
LSCIPCI0N Ll P00C10
MALAZ0
I0N0 8lANC0 CA1AlIZA0
Al ACI0 PA1L "A
111Wv001
Es un Fondo disenado a base de resinas alquidicas y urea, de aariencia liquida y color blanco
con alLo oder de relleno, que roorciona a la nadera una suerficie lisa y uniforne, ara un
ne|or acabado final, de raido secanienLo y durabilidad, su rendinienLo y corLo Lieno de
reinLado lo hacen un roducLo ideal ara la indusLria del nueble. Peconendado ara
fabricas de nuebles y carinLerias en Lodo Lio de nadera Lales cono: uerLas, asananos,
venLanas, Labiques, dorniLorios, conedor, cocinas, eLc..
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: 8lanco SeninaLe
Proorcion de la
1 ParLe 8
SecanienLo: A 26C
Mezcle nuy bien 20 arLes (or volunen) de Maderazo arLe A (!77Wv001) con 1 arLe (or
Para un ne|or resulLado usar cono acabado final lo siquienLe: Maderazo Laca 8lanca
!77Wv002
MALAZ0
ACA8A0S LC0MLNA0S
- 37 -
MALAZ0
I0N0 8lANC0 CA1AlIZA0
Al ACI0 PA1L "A
111Wv001
ML100 L APlICACI0N
L0CCI0N
PLCA0CI0NLS
MALAZ0
alicacion.
- 38 -
F-0106-04 P2
Vaderazo Vaderazo
LSCIPCI0N Ll P00C10
MALAZ0
lACA 8lANCA CA1AlIZA0
Al ACI0
PA1L "A 111Wv002
Es una Laca disenada a base de resinas alquidicas y urea, de aariencia liquida y color blanco,
que roorciona a la nadera una suerficie lisa y uniforne, ara un ne|or acabado final, de
raido secanienLo y durabilidad, su rendinienLo y corLo Lieno de reinLado lo hacen un
roducLo ideal ara la indusLria del nueble. Peconendado ara fabricas de nuebles y
carinLerias en Lodo Lio de nadera Lales cono: uerLas, asananos, venLanas, Labiques,
dorniLorios, conedor, cocinas, nuebles infanLiles, eLc..
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: 8lanco j 8rillanLe
Proorcion de la
1 ParLe 8
SecanienLo: A 26C
Esesor de Pelicula: 2 a 4 nanos 0eendiendo del Lio de Madera
Mezcle nuy bien 20 arLes (or volunen) de Maderazo arLe A (!77Wv002) con 1 arLe (or
Para un ne|or resulLado usar cono fondo, a fin de Laar oros o veLas, resenLes en la nadera
el Fondo 8lanco Maderazo !77Wv001.
I0N0S LC0MLNA0S
MALAZ0
- 30 -
MALAZ0
lACA 8lANCA CA1AlIZA0
Al ACI0
PA1L "A 111Wv02
ML100 L APlICACI0N
L0CCI0N
PLCA0CI0NLS
MALAZ0
alicacion.
4. ProducLo inflanable, alnacenar en un luqar fresco y bien venLilado. ManLener
- 40 -
F-0106-04 P2
Se||acr||
Se||acr||
SLllACIl
SLllACIl
(SLllA0 ACIlIC0)
188Iv008
LSCIPCI0N Ll P00C10
Sellacril es un roducLo disenado a base de resinas acrilicas nodificadas, de aariencia
asLosa y LransarenLe no anarillas con el Lieno con alLo oder de relleno (Laa-oros), que
roorciona a la nadera una suerficie lisa, uniforne, ara un ne|or acabado final. Es
uLilizado en suerficies inLeriores y exLeriores, or fabricas de nuebles y carinLerias en Lodo
Lio de nadera Lales cono: uerLas asananos, venLanas, Labiques, nuebles, dorniLorios,
conedor, eLc.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: Lechoso !ransarenLe Seni-8rillanLe
!io de vehiculo: Acrilico nodificado
!io de SolvenLes: Ridrocarburo y solvenLe 0xiqenados
viscosidad 26C
0e alicacion:
viscosidad de
Enaque: 8.600 + 600 cenLi oise
SecanienLo: A 26C
Al !acLo: 8 MinuLos
PendinienLo !eorico: 60 M2j6alon a nils de esesor
vida uLil: 12 neses en envases oriqinales bien cerrados.
12" - 14" Coa Ford 4
ACA8A0S LC0MLNA0S
Para un ne|or acabado use 8rillacril !88Cv002 o AcrilnaLe !88Cv001.
ML100 L APlICACI0N
PisLola Convencional, 8rocha o esaLula.
PisLola o 8rocha:200 a 260% en !hinner 128 P08Kv001 o !hinner MulLiuso P08Kv004 P08Kv006
EsaLula: ho requiere.
L0CCI0N
ho debe ser nezclado con roducLos que conLenqan niLrocelulosa. MaLerial inflanable, nanLenqase ale|ado del
calor. EviLe resirar los vaores y use nascara y equio de roLeccion. ManLenqase fuera del alcance de los ninos.
PLCA0CI0NLS
- 41 -
F-0106-04 P2
br|||acr||
br|||acr||
8IllACIl
LSCIPCI0N Ll P00C10
8IllACIl (lACA ACIlICA
8IllAN1L)
188Cv002
Es un roducLo elaborado a base de resinas acrilicas nodificadas, disenado ara suerficies de
nadera en inLeriores y en anbienLes exLeriores donde la lluvia y el sol no sean severos.
8rillacril brinda un acabado LoLalnenLe LransarenLe y brillanLe, que no se anarillenLa. Es
uLilizado or fabricas de nuebles y carinLerias en Lodo Lio de nadera, Lales cono: narcos de
venLanas, Labiques, asananos de escalera, nuebles, dorniLorios, conedor, eLc.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: !ransarenLe-8rillanLe
!io de SolvenLes: Ridrocarburo y solvenLe 0xiqenados
Solidos or Peso: 40% _ 2%
viscosidad
0e alicacion: 12 - 14" Coa Ford 4
SecanienLo: A 26C
Al !acLo: 6 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 8 Manos deendiendo el Lio de nadera.
PendinienLo !eorico: 8 M2j6alon
I0N0S LC0MLNA0S
Para ne|or resulLado y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes alicar Sellador:
Sellacril !88Fv008.
ML100 L APlICACI0N
L0CCI0N
PisLola o 8rocha: 200 a 260% en !hinner 128 P 8Kv 01, !hinner MulLiuso
P 8Kv 04 o !hinner Acrilico P10Kv0 1.
0 0
0 0 P08Kv006 o 0
ho debe ser nezclado con roducLos que conLenqan niLrocelulosa. MaLerial inflanable, nanLenqase ale|ado del calor. EviLe
resirar los vaores y use nascara y equio de roLeccion. ManLenqase fuera del alcance de los ninos.
PLCA0CI0NLS
- 42 -
F-0106-04 P2
Acr||mae Acr||mae
ACIlMA1L
LSCIPCI0N Ll P00C10
ACIlMA1L
(lACA ACIlICA MA1L)
188Cv001
Es un roducLo disenado ara suerficies de naderas en inLeriores y en anbienLes exLeriores
donde la lluvia y el sol no sean severos, brindandole un acabado LransarenLe y naLe, que
conserva el asecLo naLural de la nadera no anarillea con el Lieno. Es uLilizado or las
fabricas de nuebles y carinLerias. Puede ser alicado en Lodo Lio de nadera, Lales cono:
uerLas, narcos, asananos de escaleras, nuebles, dorniLorios, conedor, eLc.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: !ransarenLe MaLe
Solidos or eso: 40 _ 2%
viscosidad
SecanienLo: A 26C
Al LacLo: 6 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 8 Manos
PendinienLo !eorico: 8 M2j6alon a nils de esesor.
PresenLacion: 6alones y CuarLo
I0N0S LC0MLNA0S
Para ne|or resulLado y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes alicar Sellador:
Sellacril !88Fv8.
ML100 L APlICACI0N
PisLola Convencional o 8rocha
L0CCI0N
PisLola o 8rocha: 200 a 260% en !hinner 128 P 8Kv 01 o !hinner MulLiuso
P 8Kv 04 o
0 0
0 00 P08Kv006
PLCA0CI0NLS
- 43 -
F-0106-04 P2
loncr||
loncr||
I0NCIl
LSCIPCI0N Ll P00C10
I0NCIl (I0N0 ACIlIC0
8lANC0 PAA MALA)
188Wv001
Es un roducLo disenado ara suerficies de nadera donde desee un acabado blanco y duradero, no
anarillea con el Lieno. Es uLilizado or fabricas de nuebles y carinLerias. Puede ser alicado sobre
Lodo Lio de naderas, Lales cono: uerLas, asananos, narcos de venLanas, Labique, nuebles ara
ninos, dorniLorios, conedor.
Foncril, uede ser uLilizado en inLeriores y en suerficies exLeriores donde la lluvia y el sol no sean
severos.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: 8lanco PasLoso MaLe
viscosidad
SecanienLo: A 26C
viscosidad de Enaque: 120 + 10 K b
Al LacLo: 6 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 8 Manos, deendiendo del Lio de nadera.
PendinienLo !eorico: 40 M2j6alon a nils de esesor.
PresenLacion: CuneLes, 6alones y CuarLo
ACA8A0S LC0MLNA0S
8lancril !88Wv002.
ML100 L APlICACI0N
PisLola o 8rocha: 200 a 260% con !hinner 128 P08Kv001 o !hinner MulLiuso P08Kv004 o
P08Kv006
L0CCI0N
PLCA0CI0NLS
- 44 -
F-0106-04 P2
b|ancr||
b|ancr||
8lANCIl
LSCIPCI0N Ll P00C10
8lANCIl (lACA ACIlICA
8lANCA PAA MALA)
188Wv002
Es un cubrinienLo decoraLivo ara nadera esecialnenLe fornulado base de resinas acrilicas
nodificadas, disenadas ara obLener un acabado final LoLalnenLe blanco no anarillable
bLilizado or fabricanLes de nuebles, carinLerias en Lodo Lio de nadera Lales cono:
uerLas, asananos, venLanas, Labiques, dorniLorios, conedor, nuebles, eLc.
8lancril, uede ser uLilizado en suerficies inLeriores y exLeriores donde el sol y la lluvia no
sean severos. El nisno no anarillea. Puede ser nezclado con LinLas acrilicas L16 ara obLener
hernosos colores asLeles.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: 8lanco Liquido 8rillanLe
viscosidad
0e alicacion: 12" - 14" Coa Ford 4
SecanienLo: A 26C
viscosidad de Enaque: 120 + K b
Al LacLo: 6 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 8 Manos, deendiendo el Lio de nadera.
PendinienLo !eorico: 40 M2j6alon.
PresenLacion: CuneLes y 6alones
vida bLil: 12 neses en envases oriqinales bien cerrados.
I0N0S LC0MLNA0S
Foncril !88Wv002. Para obLener un acabado de rinera calidad uede alicar Sellacril !88Fv008,
cono rinera nano, sequido el Foncril !88Wv002.
ML100 L APlICACI0N
PisLola Convencional o 8rocha.
L0CCI0N
PisLola o 8rocha: 200 a 260%con !hinner 128 P 8Kv 01 o !hinner MulLiuso P 8Kv 04 o 0 0 0 0 P08Kv006
PLCA0CI0NLS
- 4: -
F-0106-04 P2
LSCIPCI0N Ll P00C10
PLPL100M
184Iv001
SLllA0 P0lI0L1AN0 PAA
MALA PA1L "A
Sellador oliureLano a base de resinas sinLeLicas de dos cononenLes, en envases searados
cuya nezcla roduce or reaccion una aariencia LransarenLe con alLo oder de relleno (Laa
oros) que roorciona a la nadera una suerficie lisa y uniforne ara un buen acabado final.
0S0S
bLilizado ara la indusLria del nueble. Para decorar y roLeqer suerficies de nadera en
anbienLes inLeriores, Lales cono: narcos de venLanas, Labiques, uerLas, asananos de
escaleras, dorniLorios, conedor, cocinas, eLc. 0onde se requiere una excelenLe durabilidad.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: Lechosoj SaLinado
!io de SolvenLes: AronaLicos oxiqenados
Solidos or Peso: 84% + 2
SecanienLo: A 26C
Al !acLo: 10 - 16 MinuLos
Esesor de Pelicula: 2 a 8 Manos deendiendo del Lio de nadera.
PendinienLo !eorico: 8.7 M2j6alon
PresenLacion: 6alones - CuneLe
Mezcle nuy bien 7 arLes (or volunen) de arLe A (!84Fv001) con 1 arLe (or volunen) de
CaLalizador (vv0077) ParLe 8. ho nezcle naLerial vie|o con nuevo ni con oLro naLerial no
reconendado. La arLe 8 es nuy sensible la hunedad, nanLenqase el envase bien cerrado.
Peduccion: 20 26%con P07Kv070.
ACA8A0S LC0MLNA0S
Laca 8rillanLe PereLuon !84Cv001, Laca Seni-8rillanLe !84Cv002 y Laca 8lanca
!84Wv002.
PLPL100M
Pereuom Pereuom
- 4b -
ML100 L APlICACI0N
PEPPE!b0M
!84Fv001
SELLA00P P0LlbPE!Ah0 PAPA
MA0EPA PAP!E "A"
PisLola Convencional: Prearar la nezcla sequn las insLrucciones del envase. Alicar una
rinera nano sin recarqar a una resion de 80 a 40 PSl y de|ar secar or esacio de 20 a
80 ninuLos. Li|ar con li|a 240, alicar 2da. Mano dando el nisno Lieno de secado. Li|ar
con 240. 0e ser necesario alicar nanos adicionales ara sellar los oros, de|ar secar li|ar
con li|a 240 y renaLar con qrano 820.
Proceder a alicar acabado final.
PLCA0CI0NLS
1. ho nezcle nas canLidad de lo que ueda usar en un laso de 2 a 4 horas.
2. MaLerial inflanable, nanLenqase ale|ado del calor.
8. EviLe resirar los vaores y use nascara, eviLe el conLacLo con los o|os.
4. ManLenqase ale|ado del alcance de los ninos.
PLPL100M
- 47 -
F-0106-04 P2
PLPL100M
PLPL100M
184Cv01 lACA P0lI0L1AN0
8IllAN1L PAA
MALA PA1L "A
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo elaborado a base de resinas sinLeLica de dos cononenLes, en envases
searados, cuya nezcla roduce or reaccion un acabado brillanLe, durable, resisLenLe y
excelenLe reLencion de brillo.
0S0S
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: Liquido !ransarenLe 8rillanLe
Solidos or eso: 28%
SecanienLo: A 26C
PresenLacion: 6alones - CuneLes
Mezcle nuy bien 4 arLes (or volunen) de PereLuon arLe A (!84Cv001) con 1 arLe (or
naLerial no reconendado. La arLe 8 es nuy sensible a la hunedad, nanLenqase el envase
bien cerrado.
Peduccion: 20-26%con P07Kv0070.
Para un ne|or resulLado y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes alicar Sellador:
PereLuon !84Fv001, sequn sus indicaciones.
I0N0S LC0MLNA0S
Pereuom Pereuom
- 48 -
ML100 L APlICACI0N
rinera nano sin recarqar a una resion de 80-40 si y de|ar secar or esacio de 20 a 80
ninuLos. Li|ar con li|a 240, alicar la sequnda nano de|ando el nisno Lieno de secado, li|ar
con li|a 240 y renaLar con qrano 820. Si la nadera es nuy orosa uede alicar oLra nano.
Proceder a alica el acabado final
PLPL100M
8IllAN1L PAA MALA PA1L "A
6. ho nezcle con oLros roducLos
. bLilice !hinner MulLiuso P08Kv004 ara la linieza de las herranienLas de
Alicacion.
PLCA0CI0NLS
PLPL100M
- 40 -
F-0106-04 P2
PLPL100M
SLMI MA1L PAA
MALA PA1L "A
LSCIPCI0N Ll P00C10
Es un roducLo elaborado a base de resinas sinLeLica de dos cononenLes, en envases
searados, cuya nezcla roduce or reaccion un acabado seni naLe, durable y resisLenLe.
0S0S
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: !ransarenLe - Lechoso SaLinado
Solidos or Peso: 82%
SecanienLo: A 26C
PresenLacion: 6alones
Mezcle nuy bien 4 arLes (or volunen) de PereLuon arLe A (!84Cv002) con 1 arLe (or
bien cerrado.
I0N0S LC0MLNA0S
Para un ne|or resulLado y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes alicar Sellador:
PereLuon !84Fv001, sequn sus indicaciones.
ML100 L APlICACI0N
PisLola Convencional, 8rocha.
Peduccion: 20 26% con P07Kv0070.
Pereuom
Sem|-mae
Pereuom
Sem|-mae
PLPL100M
- :0 -
PLPL100M
184Cv02 ACA8A0 P0lI0L1AN0
SLMI MA1L
PAA MALA PA1L "A
PLPL100M
ML100 L APlICACI0N
Alicacion.
PLCA0CI0NLS
- :1 -
F-0106-04 P2
LSCIPCI0N Ll P00C10
PLPL100M
184Wv01
I0N0 8lANC0 P0lI0L1AN0 PAA
MALA PA1L "A
Fondo 8lanco PoliureLano a base de Pesinas SinLeLica, de aariencia liquida con alLo oder de
relleno que roorciona a la nadera una suerficie lisa, uniforne y ayuda a un buen acabado
final, ofreciendo un alLo brillo y durabilidad, su corLo Lieno de reinLado lo hace un roducLo
de nuy facil alicacion.
0S0S
escaleras, dorniLorios, conedor, cocinas, eLc. 0onde se requiere una excelenLe durabilidad y
acabado blanco.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: Liquido 8lanco Seni-MaLe
SecanienLo: A 26C
Mezcle nuy bien 7 arLes (or volunen) de arLe A (!84Wv001) con 1 arLe (or volunen) de
CaLalizador (vv0077) ParLe 8. ho nezcle naLerial vie|o con nuevo ni con oLro naLerial no
reconendado. La arLe 8es nuy sensible a la hunedad, nanLenqase el envase bien cerrado.
ACA8A0S LC0MLNA0S
Para un ne|or acabado alicar Laca 8lanca PereLuon !84Wv002, sequn sus indicaciones.
PLPL100M
Pereuom Pereuom
- :2 -
PLPL100M
PLPL100M
184Wv01
I0N0 8lANC0 P0lI0L1AN0 PAA
MALA PA1L "A
ML100 L APlICACI0N
Alicacion.
PLCA0CI0NLS
- :3 -
F-0106-04 P2
PLPL100M
184Wv002
lACA 8lANCA P0lI0L1AN0 PAA
MALA PA1L "A
LSCIPCI0N Ll P00C10
Acabado 8lanco PoliureLano a base de Pesinas Alquidicas, de aariencia liquida y lechosa que
roorciona a la nadera una suerficie lisa, uniforne y un excelenLe acabado final,
ofreciendo un alLo brillo y durabilidad, su corLo Lieno de reinLado lo hace un roducLo de
nuy facil alicacion.
0S0S
escaleras, dorniLorios, conedor, cocinas, eLc. 0onde se requiere una excelenLe durabilidad y
acabado blanco.
CAAC1LS1ICAS
ColorjAcabado: Liquido 8lanco 8rillanLe
SecanienLo: A 26C
Mezcle nuy bien 7 arLes (or volunen) de PereLuon arLe A (!84Wv002) con 1 arLe (or
bien cerrado.
Peduccion: 20 26%con P07Kv0070.
I0N0S LC0MLNA0S
Para un ne|or acabado y con la finalidad de Laar oros o veLas qrandes alicar Sellador:
PereLuon !84Fv001 o Fondo 8lanco !84Wv001, sequn sus indicaciones.
PLPL100M
Pereuom Pereuom
Laca b|anca
- :4 -
PLPL100M
184Wv02
lACA 8lANCA P0lI0L1AN0 PAA
MALA PA1L "A
PLPL100M
ML100 L APlICACI0N
Alicacion.
PLCA0CI0NLS
- :: -

Catálogo Madera PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Catálogo Madera PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Anexo

Anda mungkin juga menyukai