APNDICE III

SIGLAS, ABREVIATURAS, ACRNIMOS Y TRMINOS ESPECIALES

AIE: Agencia Internacional de Energa. API: American Petroleum Institute. b/d: barriles diarios. bpe: barriles de petrleo equivalente. Condensados: Hidrocarburos lquidos del gas natural que se recuperan en instalaciones de recuperacin en campos productores de gas asociado y no asociado. Crudos de referencia: principales crudos con relacin a los cuales son fijados los precios de las otras variedades y en consecuencia los diferenciales de precios. En diferentes momentos los principales han sido el Arabian Light, el Brent, el West Texas Intermediate y el Dubai. Desintegracin: neologismo inventado durante los aos setenta. Designa los cambios organizacionales que se produjeron cuando se rompi el control vertical de todas las fases de la industria petrolera por operadores nicos ("desde el pozo hasta la bomba") y se pas a una segmentacin de las diferentes actividades de la industria. En cierta medida, ese fenmeno se relacion con una mayor presencia de los pases productores y de sus compaas petroleras en las actividades de (E&P). E&P: Exploracin y Produccin. EPP: Empresas Pblicas Petroleras. Finding costs: costos (por barril) para agregar nuevas reservas de petrleo y de gas a travs de las actividades de exploracin y de desarrollo. En algunos casos se ampla esta nocin para integrar los costos de adquisicin de reservas de petrleo o de gas, ya sea por descubrimientos, adquisiciones (operaciones financieras) o revisiones de las estimaciones previas (informaciones nuevas o variaciones de los precios). GPL: Gas de Petrleo Licuado (Propano y Butanos). IEPE-CNRS: Institut d'conomie et de Politique de l'Energie, laboratorio del Centre National de la Recherche Scientifique. I&D: Investigacin y desarrollo. IMP: Instituto Mexicano del Petrleo. Kickoff: profundidad alcanzada en las perforaciones offshore. know how: Conocimientos y habilidades que resultan de la experiencia, del aprendizaje prctico, del ejercicio de una profesin u oficio.

364 Evolucin del Componente Petrolero en el Desarrollo y la Transicin de Mxico

Majors: las compaas petroleras internacionales ms importantes. Hasta hace poco se trataba de Chevron, Exxon, Royal Dutch/Shell, Texaco, Mobil y British Petroleum. Sin embargo entre el ao 1998 y el presente. ha habido movimientos de fusin, sobre todo a raz de la baja de los precios del petrleo. Mbpe: miles de barriles de petrleo equivalente. Mercado spot: mercado en el que las transacciones se hacen al contado y da a da. MMBPCE: millones de barriles de petrleo crudo equivalente. MMOP: Modelo Mexicano de Organizacin Petrolera. NAFTA: North American Free Trade Agreement. OLADE: Organizacin Latinoamericana de Energa. OCDE: Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico. OPEP: Organizacin de los Pases Exportadores de Petrleo. PDVSA: Petrleos de Venezuela. Pemex: Petrleos Mexicanos. Perforacin offshore: perforacin costas afuera, en aguas ms o menos profundas. Petrleo crudo extrapesado: densidad inferior a 10 API. Petrleo crudo pesado (con densidad API igual o inferior a 27) y ligero (densidad API superior a 27). En Mxico, los principales crudos, atendiendo a su densidad, son: Olmeca (39.3 API), Istmo (33.6 API) y Maya (22 API). SEMIP: Secretara de Energa Minas e Industria Paraestatal. TLCAN: Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte. Upstream : Actividades situadas hacia arriba de la industria, es decir, bsicamente las actividades de Exploracin y Produccin, las cuales usualmente se mencionan por las siglas E&P. Wildcats : Con este trmino se designa usualmente en la industria petrolera a las perforaciones de exploracin en zonas desconocidas. Windfall profits: este trmino se introdujo para designar las ganancias extraordinarias obtenidas por las compaas petroleras a consecuencia de las alzas de los precios del petrleo en los aos setenta. Esas ganancias fueron objeto de imposiciones fiscales especiales.