Los Tratados y Convenios Internacionales El Per ha firmado y ratificado varios tratados internacionales, comprometindose a conservar el medio ambiente y el patrimonio

natural y cultural. La Constitucin Poltica del Per ( !!"#, Captulo $$, %e los &ratados, 'rt. ((, establece )ue* "Los tratados celebrados por el Estado y en vigor forman parte del derecho nacional" .
1.Tratados, convenciones, convenios y protocolos

Los principales tratados firmados y ratificados por el Per, referentes al medio ambiente, los recursos naturales y la conservacin del patrimonio natural y cultural son los si+uientes* Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de !rica (,ashin+ton, !-.#. /atificada por el Per en !-0. Es un compromiso para prote+er 1reas naturales y especies de flora y fauna. Convencin para el Co!ercio Internacional de Especies !enazadas de E"tincin (C$&E2#. 3irmada en !4" y ratificada por el Per en !4-. Compromete a establecer controles de comercio de productos y especies de flora y fauna amena5adas de e6tincin. cuerdo entre Per# y Brasil para la conservacin de la $lora y de la $auna de la !azona. 3irmado en !4( y )ue compromete a los dos pases a cooperar en la conservacin de la flora y fauna ama5nicas. Tratado de Cooperacin !aznica . 3irmado en !47 entre 7 pases (8olivia, 8rasil, Colombia, Ecuador, 9uyana, Per, 2urinam y :ene5uela# para cooperar en un desarrollo armnico de la 'ma5ona. cuerdo entre Per# y Colo!%ia para la conservacin de la $lora y de la $auna de la !azona. 3irmado en !4!. Establece un compromiso entre ambos pases para cooperar en la conservacin de la flora y fauna silvestres. Convenio para la Conservacin y &ane'o de la (icu)a . 3irmado entre Per, 8olivia, Chile y Ecuador en !4!, y adherido por 'r+entina. Establece las normas y la cooperacin entre los cinco pases para la conservacin y el aprovechamiento de la vicu;a y el comercio de sus productos. Convencin para la proteccin del patrimonio mundial cultural y natural . Establecida por la <=E2C> en !4? y ratificada por el Per en !7 . Establece un compromiso mundial para prote+er el patrimonio cultural y natural del mundo y de los pases. Convenio so%re *iversidad Biol+ica. 3irmado en /o de @aneiro en !!? y ratificado en !!", establece los compromisos mundiales y nacionales referentes a la identificacin y monitoreo de la biodiversidadA la conservacin in situ (1reas prote+idas, introduccin de especies for1neas, mantencin y proteccin los conocimientos de las poblaciones locales# y e6 situ (colecciones biol+icas y bancos +enticos#A el uso sostenible de los componentes de la biodiversidadA la investi+acin, capacitacin, educacin y conciencia pblicasA el control y minimi5acin de impactos ne+ativosA el acceso a los recursos +enticos y a la tecnolo+aA el intercambio de informacin y cooperacin entre los pases desarrollados y en desarrollo para la conservacin y uso sostenible de la biodiversidad. Convencin de (iena para la Proteccin de la Capa de ,zono . 'doptada el ?? de mar5o de !7(. Est1 orientada a prote+er la capa de o5ono. Protocolo de &ontreal so%re -ustancias .ue +otan la Capa de ,zono . 'doptada el 0 de setiembre de !74. Establece normas para prohibir o limitar el uso de sustancias )ue afectan la estabilidad de la capa de o5ono. Convenio de Basilea so%re el control de los !ovi!ientos trans$ronterizos de los desec/os peli+rosos y su eli!inacin. 'doptada el ?? de mar5o de !7!. Establece normas para el transporte y la disposicin internacional de desechos peli+rosos (radiactivos y t6icos#. Convencin &arco de las Naciones 0nidas so%re Ca!%io Cli!1tico. 'doptada el - de Bunio de !!?. Establece el marco internacional para encau5ar acciones conBuntas para la prevencin de los cambios clim1ticos a nivel +lobal. Convencin 2elativa a los /u!edales de i!portancia internacional especial!ente co!o /1%itat de aves acu1ticas (/'C2'/, !4 #. /atificada por el Per. 2e refiere al compromiso internacional de prote+er sitios hmedos )ue son utili5ados por las aves mi+ratorias para descanso. Convenio !T "o. 1#$ . /atificado por el Per. 2e refiere a +aranti5ar los derechos culturales y de tierras de los pueblos ind+enas y de poblaciones minoritarias.

34 *ecisiones del cuerdo de Carta+ena% El Per es miembro de la Comunidad 'ndina ('cuerdo de Carta+ena o Pacto 'ndino#, en cuyo marco se adoptan decisiones )ue tienen car1cter de ley y de cumplimiento obli+atorio por parte de los pases. La *ecisin 567 fue aprobada en !!" y se refiere al r+imen comn de proteccin de los derechos de los obtentores de variedades ve+etales, y entr en vi+encia el . de enero de !!-. Establece lo si+uiente* DLos pases miembros otor+ar1n Certificados de >btentor a las personas )ue hayan creado variedades ve+etales, cuando stas sean nuevas, homo+neas, distin+uibles y estables, y se hubiese asi+nado una denominacin )ue constituya su desi+nacin +enricaD ('rt. -#. La *ecisin 589 ( !!0# norma el acceso a los recursos +enticos. ,tros co!pro!isos El Per tambin es parte de diversos compromisos internaciones, )ue no tienen el ran+o de tratados y convenios. Cediante ellos se asumen compromisos para encau5ar acciones referentes a diversos aspectos relacionados con el desarrollo sostenible y la conservacin de los recursos naturales. 94 *eclaracin de 2o so%re el &edio !%iente y el *esarrollo ( - de Bunio de !!?#. 'probada por /esolucin durante la Conferencia de las =aciones <nidas sobre el Cedio 'mbiente y el %esarrollo. Proclama ?4 principios referentes al medio ambiente y al desarrollo. &. 'rograma &1. 'probado por /esolucin en la Conferencia de las =aciones <nidas sobre el Cedio 'mbiente y el %esarrollo ( - de Bunio de !!?#. Establece un ambicioso pro+rama de accin sobre todos los aspectos concernientes a la inte+racin del medio ambiente con el desarrollo. (. )eclaracin sobre *os+ues. 'probada durante la Conferencia de las =aciones <nidas sobre el Cedio 'mbiente y el %esarrollo ( - de Bunio de !!?#. Llama la atencin sobre la destruccin masiva de los bos)ues a nivel mundial y proclama la necesidad de tomar acciones decisivas para prote+erlos. 64 &etas y Principios de la Evaluacin de I!pacto !%iente . %ecisin -E?( del P=<C' ( 4 de Bunio de !74#. Establece " principios sobre la evaluacin de los impactos sobre el medio ambiente. El Per ha firmado y ratificado varios tratados internacionales, comprometindose a conservar el medio ambiente y el patrimonio natural y cultural. La Constitucin Poltica del Per ( !!"#, Captulo $$, %e los &ratados, 'rt. ((, establece )ue* "Los tratados celebrados por el Estado y en vigor forman parte del derecho nacional" .
1. Tratados, convenciones, convenios y protocolos

Los principales tratados firmados y ratificados por el Per, referentes al medio ambiente, los recursos naturales y la conservacin del patrimonio natural y cultural son los si+uientes* Convencin para la Proteccin de la Flora, de la Fauna y de las Bellezas Escnicas Naturales de los Pases de !rica (,ashin+ton, !-.#. /atificada por el Per en !-0. Es un compromiso para prote+er 1reas naturales y especies de flora y fauna. Convencin para el Co!ercio Internacional de Especies !enazadas de E"tincin (C$&E2#. 3irmada en !4" y ratificada por el Per en !4-. Compromete a establecer controles de comercio de productos y especies de flora y fauna amena5adas de e6tincin. cuerdo entre Per# y Brasil para la conservacin de la $lora y de la $auna de la !azona. 3irmado en !4( y )ue compromete a los dos pases a cooperar en la conservacin de la flora y fauna ama5nicas. Tratado de Cooperacin !aznica . 3irmado en !47 entre 7 pases (8olivia, 8rasil, Colombia, Ecuador, 9uyana, Per, 2urinam y :ene5uela# para cooperar en un desarrollo armnico de la 'ma5ona. cuerdo entre Per# y Colo!%ia para la conservacin de la $lora y de la $auna de la !azona. 3irmado en !4!. Establece un compromiso entre ambos pases para cooperar en la conservacin de la flora y fauna silvestres. Convenio para la Conservacin y &ane'o de la (icu)a . 3irmado entre Per, 8olivia, Chile y Ecuador en !4!, y adherido por 'r+entina. Establece las normas y la cooperacin entre los cinco pases para la conservacin y el aprovechamiento de la vicu;a y el comercio de sus productos.

 Convencin para la proteccin del patrimonio mundial cultural y natural .

Establecida por la <=E2C> en !4? y ratificada por el Per en !7 . Establece un compromiso mundial para prote+er el patrimonio cultural y natural del mundo y de los pases. Convenio so%re *iversidad Biol+ica. 3irmado en /o de @aneiro en !!? y ratificado en !!", establece los compromisos mundiales y nacionales referentes a la identificacin y monitoreo de la biodiversidadA la conservacin in situ (1reas prote+idas, introduccin de especies for1neas, mantencin y proteccin los conocimientos de las poblaciones locales# y e6 situ (colecciones biol+icas y bancos +enticos#A el uso sostenible de los componentes de la biodiversidadA la investi+acin, capacitacin, educacin y conciencia pblicasA el control y minimi5acin de impactos ne+ativosA el acceso a los recursos +enticos y a la tecnolo+aA el intercambio de informacin y cooperacin entre los pases desarrollados y en desarrollo para la conservacin y uso sostenible de la biodiversidad. Convencin de (iena para la Proteccin de la Capa de ,zono . 'doptada el ?? de mar5o de !7(. Est1 orientada a prote+er la capa de o5ono. Protocolo de &ontreal so%re -ustancias .ue +otan la Capa de ,zono . 'doptada el 0 de setiembre de !74. Establece normas para prohibir o limitar el uso de sustancias )ue afectan la estabilidad de la capa de o5ono. Convenio de Basilea so%re el control de los !ovi!ientos trans$ronterizos de los desec/os peli+rosos y su eli!inacin. 'doptada el ?? de mar5o de !7!. Establece normas para el transporte y la disposicin internacional de desechos peli+rosos (radiactivos y t6icos#. Convencin ,arco de las "aciones -nidas sobre Cambio Clim.tico . 'doptada el - de Bunio de !!?. Establece el marco internacional para encau5ar acciones conBuntas para la prevencin de los cambios clim1ticos a nivel +lobal. Convencin 2elativa a los /u!edales de i!portancia internacional especial!ente co!o /1%itat de aves acu1ticas (/'C2'/, !4 #. /atificada por el Per. 2e refiere al compromiso internacional de prote+er sitios hmedos )ue son utili5ados por las aves mi+ratorias para descanso. Convenio !T "o. 1#$ . /atificado por el Per. 2e refiere a +aranti5ar los derechos culturales y de tierras de los pueblos ind+enas y de poblaciones minoritarias.
&. )ecisiones del /cuerdo de Cartagena

El Per es miembro de la Comunidad 'ndina ('cuerdo de Carta+ena o Pacto 'ndino#, en cuyo marco se adoptan decisiones )ue tienen car1cter de ley y de cumplimiento obli+atorio por parte de los pases. La *ecisin 567 fue aprobada en !!" y se refiere al r+imen comn de proteccin de los derechos de los obtentores de variedades ve+etales, y entr en vi+encia el . de enero de !!-. Establece lo si+uiente* DLos pases miembros otor+ar1n Certificados de >btentor a las personas )ue hayan creado variedades ve+etales, cuando stas sean nuevas, homo+neas, distin+uibles y estables, y se hubiese asi+nado una denominacin )ue constituya su desi+nacin +enricaD ('rt. -#. La *ecisin 589 ( !!0# norma el acceso a los recursos +enticos.
tros compromisos

El Per tambin es parte de diversos compromisos internaciones, )ue no tienen el ran+o de tratados y convenios. Cediante ellos se asumen compromisos para encau5ar acciones referentes a diversos aspectos relacionados con el desarrollo sostenible y la conservacin de los recursos naturales. ( - de Bunio de !!?#. 'probada por /esolucin durante la Conferencia de las =aciones <nidas sobre el Cedio 'mbiente y el %esarrollo. Proclama ?4 principios referentes al medio ambiente y al desarrollo. &. 'rograma &1. 'probado por /esolucin en la Conferencia de las =aciones <nidas sobre el Cedio 'mbiente y el %esarrollo ( - de Bunio de !!?#. Establece un ambicioso pro+rama de accin sobre todos los aspectos concernientes a la inte+racin del medio ambiente con el desarrollo.
1. )eclaracin de 01o sobre el ,edio /mbiente y el )esarrollo

(. )eclaracin sobre *os+ues.

'probada durante la Conferencia de las =aciones <nidas sobre el Cedio 'mbiente y el %esarrollo ( - de Bunio de !!?#. Llama la atencin sobre la destruccin masiva de los bos)ues a nivel mundial y proclama la necesidad de tomar acciones decisivas para prote+erlos. 64 &etas y Principios de la Evaluacin de I!pacto !%iente . %ecisin -E?( del P=<C' ( 4 de Bunio de !74#. Establece " principios sobre la evaluacin de los impactos sobre el medio ambiente. P CT, N*IN, : C0E2*, *E INTE;2 CI,N -0B2E;I,N L LOS GOBIERNOS de Colombia, Bolivia, Chile, el Ecuador y el Per, $N-PI2 *,- en la %eclaracin de 8o+ot1 y en la %eclaracin de los Presidentes de 'mricaA y F0N* *,- en el &ratado de Contevideo y en las /esoluciones ?.? y ?." (CCF$$E:$FE# del ConseBo de Cinistros de /elaciones E6teriores de la 'sociacin Latinoamericana de Libre Comercio ('L'LC#A &ercosur El &ercado Co!#n del -ur (&ercosur#, en portu+us &ercado Co!u! do -ul (&ercosul#, en +uaran <e!%y <e!u/a es una unin subre+ional inte+rada por 'r+entina, 8rasil, Para+uay y <ru+uay, con 8olivia y :ene5uela en proceso de incorporacin. &iene como pases asociados a Chile, Colombia, Per y Ecuador. 3ue creado el ?0 de mar5o de !! con la firma del &ratado de 'suncin, estableciendo* La libre circulacin de bienes, servicios y factores productivos entre los pases, el establecimiento de un arancel e6terno comn y la adopcin de una poltica comercial comn, la coordinacin de polticas macroeconmicas y sectoriales entre los Estados partes y la armoni5acin de las le+islaciones para lo+rar el fortalecimiento del proceso de inte+racin. En la pr1ctica, estos obBetivos se han lo+rado slo parcialmente. En efecto, la liberali5acin del comercio dentro del blo)ue todava no se ha lo+rado plenamente. Por eBemplo, si bien e6iste un arancel e6terno comn, el mismo tiene numerosas e6cepciones, )ue, en la Ber+a aduanera, se conocen como DperforacionesD* cada Estado puede confeccionar una lista de a)uellos productos a los cuales el arancel e6terno comn no se aplica. %icha lista puede ser m1s e6tensa en el caso de <ru+uay y Para+uay (pues as se ha convenido, por ser estos dos de los pases con las economas mas pe)ue;as dentro del blo)ue#, y todos pueden actuali5arla semestralmente. &ampoco e6iste una concreta coordinacin de las polticas comerciales entre los Estados miembros. Los idiomas oficiales de Cercosur son el espa;ol, +uaran y el portu+us. El nombre del acuerdo en portu+us es Mercado Comum do Sul (Mercosul# y en +uaran emby emuha. El - de Bulio de ?..0 se suscribi un Protocolo de 'dhesin mediante el cual :ene5uela se constituy como Estado Parte. =o obstante, este instrumento de adhesin an no ha entrado en vi+or debido a )ue hasta la fecha no ha sido ratificado por todos los parlamentos de los firmantes, por lo )ue su vinculacin le+al al blo)ue si+ue siendo como Estado 'sociado. El senado de 8rasil aprob dicho in+reso en diciembre de ?..!, faltando solo la aprobacin del parlamento de Para+uay. 2ectores opositores al +obierno para+uayo ale+an falta de democracia en :ene5uela como impedimento para )ue el con+reso apruebe su incorporacin. 8olivia, Chile, Colombia, Ecuador y Per tambin tienen estatus de Estado 'sociado. 2i bien el tratado de creacin fue firmado en 'suncin el ?0 de mar5o de !! , hay )uienes sostienen )ue la creacin efectiva ya se haba producido el ". de noviembre de !7(, fecha de la %eclaracin de 3o5 de $+ua5 )ue sell un acuerdo de inte+racin bilateral entre 'r+entina y 8rasil. ' su ve5, su e6istencia como persona Burdica de %erecho $nternacional fue decidida en el Protocolo de >uro Preto, firmado el 0 de diciembre de !!-, )ue entr en vi+or el ( de diciembre de !!(. El Protocolo de >uro Preto estableci un arancel e6terno comn y desde !!! e6iste una 5ona libre de aranceles entre sus inte+rantes con la sola e6cepcin del a5car y el sector automotri5. El Cercosur es el mayor productor de alimentos del mundo. El +entilicio de los habitantes del Cercosur es (Cercosure;oEa#. C,&0NI* * N*IN La Co!unidad ndina (C N# es un >r+anismo /e+ional de cuatro pases )ue tienen un obBetivo comn* alcan5ar un desarrollo inte+ral, m1s e)uilibrado y autnomo, mediante la

inte+racin andina, sudamericana y latinoamericana. El proceso andino de inte+racin se inici con la suscripcin del 'cuerdo de Carta+ena el ?0 de mayo de !0!. Est1 constituida por 8olivia, Colombia, Ecuador y Per, adem1s de los r+anos e instituciones del 2istema 'ndino de $nte+racin (2'$#. 'ntes de !!0, era conocida como el Pacto ndino o ;rupo ndino. :ene5uela fue miembro pleno hasta el ?..0. Chile ori+inalmente fue miembro entre !0!F !40, pero se retir durante el r+imen militar de 'u+usto Pinochet debido a incompatibilidades entre la poltica econmica de ese pas y las polticas de inte+racin de la C'=. Este pas es miembro asociado desde el ?. de septiembre de ?..0, pero ello no supone el rein+reso a la C'=. <bicados en 'mrica del 2ur, los cuatro pases andinos a+rupan a casi .. millones de habitantes en una superficie de ".4!7.... Gilmetros cuadrados, cuyo Producto $nterno 8ruto se estima ascendera en el ?..4 a ?7.."!? millones de dlares. L *I La sociacin Latinoa!ericana de Inte+racin ( L *I# es un or+anismo internacional de 1mbito re+ional. 3ue creado el ? de a+osto de !7. por el &ratado de Contevideo, en sustitucin de la 'sociacin Latinoamericana de Libre Comercio. En ?. . cuenta con ? estados miembros, aun)ue cual)uier Estado de Latinoamrica puede solicitar su adhesin. Estados &ie!%ros /epblica 'r+entina ( !7.# Estado Plurinacional de 8olivia ( !7.#. /epblica 3ederal de 8rasil ( !7.#. /epblica de Chile ( !7.#. /epblica de Colombia ( !7.# /epblica de Cuba ( !!!# /epblica del Ecuador ( !7.# Estados <nidos Ce6icanos ( !7.# /epblica del Para+uay ( !7.# /epblica del Per ( !7.# /epblica >riental del <ru+uay ( !7.# /epblica 8olivariana de :ene5uela ( !7.# La Co!isin Econ!ica para !rica Latina y el Cari%e (CEP L# es el or+anismo dependiente de la >r+ani5acin de las =aciones <nidas responsable de promover el desarrollo econmico y social de la re+in. 2us labores se concentran en el campo de la investi+acin econmica. 2u actual 2ecretaria EBecutiva es la me6icana 'licia 81rcena, desde el de Bulio de ?..7. ,r+anizacin La sede de la Comisin se encuentra en 2antia+o de Chile )ue coordina dos sedes subre+ionales* una para 'mrica Central, con sede en la Ciudad de C6ico (creada en !( # por al+unos destacados economistas como $fi+enia Cartne5, y la otra para los pases del Caribe, situada en Puerto Espa;a (&rinidad y &oba+o# ( !00#. &iene oficinas nacionales en 8o+ot1 ( !(?#, Lima ( !0.#, 8rasilia ( !07#, 8uenos 'ires ( !4-#, y una oficina de enlace en la ciudad de ,ashin+ton %.C. ( !(.#. L' CEP'L se encuentra or+ani5ada en las si+uientes divisiones* Desarrollo Econmico (%%E#. Desarrollo Social (%%2#. Estadstica y Proyecciones Econmicas (%EHPE#. Poblacin y Desarrollo (CEL'%E, Centro Latinoamericano y Caribe;o de %emo+rafa#. Comercio Internacional e Integracin. Planificacin Econmica y Social ($LPE2, $nstituto Latinoamericano y del Caribe de Planificacin Econmica y 2ocial#. Desarrollo Productivo y Empresarial (%%PE#. Desarrollo Sostenible y sentamientos !umanos (%%2'I#. "ecursos #aturales e Infraestructura (%/=$#.

2u presupuesto para el bienio ?...F?.. fue de noventa millones de dlares estadounidenses. Los "" pases de 'mrica Latina y el Caribe son miembros de la CEP'L, Bunto con al+unas naciones de 'mrica del =orte y Europa )ue mantienen vnculos histricos, econmicos y culturales con la re+in. En total, los Estados miembros son - , y 4 los miembros asociados, condicin Burdica acordada para al+unos territorios no independientes del Caribe. Estados !ie!%ros=

'nti+ua y 8arbuda 'r+entina 8ahamas 8arbados 8elice 8olivia 8rasil Canad1 Chile Colombia Costa /ica Cuba %ominica Ecuador El 2alvador Espa;a Estados <nidos de 'mrica 3rancia 9ranada 9uatemala 9uyana

Iait Ionduras $talia @amaica C6ico =icara+ua Pases 8aBos Panam1 Para+uay Per Portu+al /eino <nido de 9ran 8reta;a e $rlanda del =orte /epblica %ominicana 2aint Jitts y =evis 2an :icente y Las 9ranadinas 2anta Luca 2uriname &rinidad y &aba+o <ru+uay :ene5uela