Anda di halaman 1dari 9

Dedicatoria Dirigida a la alma mater de nosotros, la Universidad Mayor De San Andrs que forja al profesional del maana, proactivo

y consciente de su realidad social

Agradecimiento Agradecimiento al docente Dr. Pa que nos permiti! desarrollar la investigaci!n en la carrera en la necesidad de un estudio cient"fico en el derec#o.

$%& '%S'AM%(') *)M) +(S'+'U*+,( -U./D+*A %( 0)&+1+A2

De3 -avier Amstar Marque 4uanca

INTRODUCCIN

De5ido a la necesidad del estudiante de 5uscar su autoformaci!n, apoyado por el docente te facilitador, se 5usca formar al estudiante a 5uscar el conocimiento y formali arse en la 56squeda pero nosotros como estudiantes cr"ticos de5emos o5servar la realidad

%l testamento es una instituci!n jur"dica que es poco conocida a nivel de doctrinas que #ace necesario investigar separa el desarrollo de la investigaci!n jur"dica nuestra realidad por tanto su apro7imaci!n nos llevara a disponer de una #erramienta jur"dica que de5emos dar su valor en el derec#o 5oliviano o si necesita alg6n repensar para sa5er si es necesario como instituci!n al servicio de la sociedad

DELIMITACIN DEL PROBLEMA

De5ido al tipo de investigaci!n, modelo e investigaci!n. Por principios de celeridad, econom"a y pensando en el universo a estudiar se opta por reali ar un +nvestigaci!n comparativa y doctrinaria #asta el alcance y profundidad posi5les a nuestros recursos.

DELIMITACIN ESPACIAL

Por los recursos y posi5ilidades de reali a un tra5ajo eficiente se considero el espacio de la ciudad de &a Pa , provincia Murillo para el marco practico investigativo y para el an8lisis doctrinario el alcance de los pa"ses.

DELIMITACIN TEMPORAL

Para el an8lisis temporal se tomo la normativa vigente y para el marco #ist!rico se 5usco estudiar de forma sucinta el estudio de las etapas m8s importante de la #istoria jur"dica positiva

OBJETIVO PRINCIPAL

%studiar a la instituci!n jur"dica del testamento para ver su utilidad en el derec#o 5oliviano

OBJETIVOS SECUNDARIOS

Anali ar el desarrollo #ist!rico con el fin de o5tener conocimiento cr"tico para inferir dentro de la realidad en relaci!n testamento9sociedad

Sinteti ar una concepci!n del testamento 5oliviano que pueda responder sin temor a la necesidad 5oliviana del derec#o

*omparar el derec#o testamentario dentro de los pa"ses de M7ico y %spaa

+nvestigar el modelo del testamento en 0olivia

:. *)(*%P') D% '%S'AM%(')

%l testamento es una manifestaci!n que evoca la disposici!n de 5ienes por parte de un acto que conlleva una pretensi!n que 5usca alcan ar, pero por otra parte este necesitara manifestarlo en un acto solemne, derec#o seg6n una posici!n. %s as" que el testamento representa una visi!n del derec#o que opta por la necesidad de procurar el futuro de las personas cercanas, para responder a las personas que a uno vieron y co5ijaron tanto con unas pala5ras #asta el apoyo de la conyugue, el testamento es especial por el #ec#o de representar la voluntad que trasciende a la e7istencia. %sa necesidad se vuelve universal no solo por los derec#os sino que encarga para dejar todo ordenado en lo ulterior, es decir responde a la visi!n estructuturafuncionalista de que todo tiene un orden y una funci!n. &o podr"amos definir como un acto de 6ltima voluntad que define a quien o quienes se atri5uye la titularidad de los 5ienes. %s una voluntad unilateral y para su formaci!n es suficiente la voluntad del testador. Adem8s, es un acto escrito, personal"simo que s!lo lo puede #acer el testador; es intransferi5le. A manera de ejemplo pedag!gico uno no puede dar un poder amplio y suficiente para la redacci!n de su testamento, est8 sujeto a la una voluntad unilateral de la persona y no puede eludir. %l testamento lo podemos conce5ir como un acto jur"dico de eficacia diferida, y un derec#o espectaticio a para la parte favorecida, esto quiere decir que los efectos am5as parte comprenden lo que es el testamento aunque estas dos se separan para entender de una forma el

no se dan antes de que se d la muerte. < es un acto revoca5le, mientras viva podr8 revocarlos o modificarlo. Si podemos entender como3 $el esfuer o de su tra5ajo de muc#o tiempo o por #erencia, se #a #ec#o dueo de un patrimonio, que pueda tener la li5ertad de disponer de todos sus 5ienes y #eredarlos2, veremos que es la individuali aci!n del derec#o propietario que se da en la #istoria, pero de5ido a la fuer a natural de sistema ese #ec#o necesita5a solemni ar siendo tam5in una seguridad jur"dica para las personas descendientes. :.:. D%=+(+*+,( D% '%S'AM%(')

De la forma m8s escueta podemos tomar la definici!n de >utierre $manifestaci!n o declaraci!n oral o escrita formalidades para que tenga valide fallecimiento de la persona que la #ace.2

(avas :

formulada u otorgada con ciertas

legal y sea cumplida despus del

Si 5ien este toma en cuenta el acto, la solemnidad y efectos, de forma des intencional podemos acotar las definiciones de Manuel )sorio ? $acto cele5rado con las solemnidades de la ley, por el cual una persona dispone de odo, o parte de sus 5ienes, para despus de su muerte. %l contenido del testamento, su valide o invalide legal, se ju gan seg6n la ley en vigor en el domicilio del testador al tiempo de la muerte2. *omo vemos es mas complejo la relaci!n del testamento %l diccionario de la .eal Academia define al testamento en dos sentidos, uno como acto de 6ltima voluntad y el otro como el documento mediante el cual se manifiesta, lo conceptuali a as"3

>utierre (avas, $Diccionario *ompleto De &a &engua %spaola2. @:ABCD %spaa. %dit. *allejo. 2 )sorio, Manuel. $Diccionario de ciencias jur"dicas, pol"ticas y sociales2.@ed. ?EvaD Argentina. %dit. 4eliasta.
1

*omo una declaraci!n que de su 6ltima voluntad que #ace una persona disponiendo de sus 5ienes y de sus asuntos que le ataen para despus de su muerte, y Documento donde consta en forma legal, la voluntad del testador. :.?. %'+M)&)>+A D%& '%S'AM%(')

1eremos las similitudes de la interpretaci!n etimol!gicas de la pala5ra testamento para reali ar un estudio de comparaci!n entre los autores citados 'estamento deriva del lat"nF testatio G testimonio y mentis G voluntad $Del lat"n HtestamentumH en el cual se dispone la 6ltima voluntad @...D estiman tambin que procede del lat"n Htestatio mentisH tetimonio de muerte o testimonio de la voluntad o testimonio de la mente del #om5reH I Del lat. $testamentum2 J $testamento2, proveniente del ver5o $testari2 J $poner por testigo, atestiguar2 y del sustantivo $testis2 J $testigo2. Derivado de P+% Ktris9 $tres2, en alusi!n a la $tercera persona2 o $testigo2. %n el lat. vulgar se us! para traducir el trmino griego @LMNMOP $palai82 J $viejo2 QMORS $Tain2 J $nuevo2D UOMVSQW $diat#Te2 como $vetus2 o $novum testamentum2 J $viejo2 y $nuevo testamento2, mientras que $diat#Te2 significa tanto $orden2 o $voluntad2 como $contrato2 Xentre dos gruposY o $alian a2. De estos dos significados es el segundo el original que intenta traducir la pala5ra #e5rea Z[\] $5erit#2 J $alian a2. *on la traducci!n de la $Tain diat#T2 al lat. vulgar se interpret! esta pala5ra con el significado de $testamento2 o la $voluntad2 de -esucristo^. Maya Alonso, .am!n. H%l 'estamento Pu5lico A5ierto *omo +nstrumento De Seguridad Al 'estadorH @?BBCD M7ico. Universidad Mic#oac8n De San (icol8s De 4idalgo
3

Pa , =eli . $Derec#o de Sucesiones2 @?B::D Cta edici!n. &a Pa edit. San -ose %timolog"a de la lengua espaola. HDefiniciones so5re el origen del l7ico castellano o espaolH _ordpress @?B:FD #ttp3``etimologia._ordpress.com`?BBE`BI`B?`testamento`
4 5

?. Marco comparativo
Pases ----------------------Anlisis comparativo La sucesin difiere 'o podrn suceder Primero de la ley lue o de la voluntad art !!!" Persona pro(i)idas por el cdi o y las leyes art!!"" Primero de la voluntad lue o de la ley art#$% Persona pro(i)idas por las leyes art##" 'o podrn testar menores de !# art !!!& ,riterio de interdictos o dementes o incapaces ,alificacin art!!"* Menores de !+ art##3 ca)al de -uicio Art ##3 Art !3*% menores de !# Art!3!3 siempre en intervalo de lucide. Primero de la voluntad lue o de la ley art !"&$ Persona pro(i)idas por el cdi o Art!3*# Bolivia Espaa Mexico

=uente3 %la5oracion propia &a legislaci!n comparada nos da criterio para o5servar que cada derec#o tiene su pequeas diferencias que permiten comprender que 0olivia tiene una seguridad dentro de los sucesores al imponer la ley antes de la voluntad, y aunque so5rio la confirmaci!n de la incapacidad permite que no se desligue o se a5ra como en me7ico

F. *)(*&US+)(%S Podemos decir que el derec#o testamentario es una instituci!n que permite asegurar el orden social post muerte Pudimos o5tener un concepto mas cercano de ser3 un Hacto cele5rado con las solemnidades de la ley, por el cual una persona dispone de odo, o parte de sus 5ienes, para despus de su muerte. %l contenido del testamento, su valide o invalide legal, se ju gan seg6n la ley en vigor en el domicilio del testador al tiempo de la muerteH < por medio de la comparaci!n vimos la seguridad jur"dica de la imposici!n ante la voluntad.