Anda di halaman 1dari 197

Instituto de Desarrollo Urbano Alcaldia Mayor de Bogot'p.C.

RESOLUC/ON
.g DIRECCIN GENERAL
RESOLUCiNNMERO~

AlCALDIA MAYOR
BOGarA O.e.
Inslitulo OESARROlLO URBANO

8 8 DDEL

50le
DE

2011
DE 2011

Pgina 1 de 4 "Por la cual se adopta el Manual denominado "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MA TERIALES y CONSTRUCCIN PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOT D.C. -IDU ET 2011" dellnslilulo de Desarrollo Urbano-

/DU":

LA DIRECTORA GENERAL DEL INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO DE BOGOT D.C., en ejercicio de sus facultades legales yen especial las sealadas en el numeral 1 del Artculo 17 del Acuerdo 19 de 1972 del Concejo Distrital, y

CONSIDERANDO:

Que el Acuerdo 19 de 1972 cre y reglament el funcionamiento del Instituto de Desarrollo Urbano como un establecimiento pblico descentralizado encargado de la ejecucin de la infraestructura fisica para la movilidad. Que en desarrollo de lo anterior, le corresponde al Instituto de Desarrollo Urbano sealar los requisitos tcnicos que deben cumplir los procesos de concepcin del sector vial en sus dos modalidades: geomtrico y estructura de pavimento. Que en el artculo 1 del decreto distrital 759 del 4 de septiembre de 1998. se estipula que el mantenimiento, rehabilitacin, reparacin, reconstruccin, pavimentacin de zonas de espacio pblico destinadas a la movilidad. tales como: vias, puentes vehiculares y peatonales, zonas verdes, zonas peatonales, andenes, monumentos pblicos, separadores viales y obras complementarias, estarn a cargo del Instituto de Desarrollo Urbano. Que el pargrafo nico del artculo 140 del decreto distrital 619 de 2000 "Por el cual se revisa el Plan de Ordenamiento Territorial de Bogot D.C.", establece que el Instituto de Desarrollo Urbano, deber llevar a cabo los estudios tcnicos para la construccin y mantenimiento de las vas que confonman cada uno de los subsistemas y sus relaciones. Que el numeral 4 del articulo 199 del Decreto Distrital 469 del 23 de diciembre de 2003 "Por el cual se adopta el Plan de Ordenamiento Territorial para Bogot, Distrito Capital", establece que el IDU deber elaborar un plan de administracin. mantenimiento, dotacin y preservacin de alamedas, paseos peatonales, separadores, andenes y zonas de control ambiental. Que dentro de la misin institucional del IDU se incluye la construccin de la infraestructura fsica necesaria para los siguientes sistemas generales definidos en el Decreto Distrital 469 de 2003: Sistema de movilidad (subsistemas vial, de transporte, de regulacin y control del trfico y vial peatonal) y sistema de espacio pblico construido: parques y espacios peatonales. Que es necesario establecer especificaciones de materiales y construccin que sealen los requerimientos tcnicos que deben cumplir los procesos de concepcin, materiales, construccin, mantenimiento, rehabilitacin, recuperacin, adecuacin y control de las obras relacionadas con el Sector Vial Urbano de Bogot D.C. y sus actividades complementarias. Que el IDU mediante la resolucin N 1959 del 18 de mayo de 2006, adopt el Manual denominado "ESPECIFIACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOTA IDU-ET-2005". Que el Instituto de Desarrollo Urbano suscribi el Contrato de Consultoria N 107 de 2009 con la Universidad de la Salle, cuyo objeto consisti en "Complementar y Actualizar las
>',

Instituto Alcalda

de Desarrollo

Urbano

Mayor de Bogot'p.C.

RESOLUC/ON
DIRECCIN GENERAL
RESOLUCION NUMERO

ALCALDIA MAYOR
BOGOTA O.e.
Instituto DESARROllO URBANO

rI

~8 8 O

DEL

5 O1 e 201 t
DE

DE 2011

Pgina 2 de 4 "Por la cual se adopla el Manual denominado "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOT D.C. -IDU ET 2011" dellnstiluto de Desarrollo Urbano/DUO:

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MA TERIALES PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO 2005".

Y CONSTRUCCiN PARA EN BOGOT D.C. - IDU ET

Que dichas Especificaciones constituyen una herramienta fundamental para el logro de los fines y propsitos que persigue el Instituto de Desarrollo Urbano, los cuales no son otros que el bienestar de la comunidad, a travs de la construccin de obras de infraestructura que cumplan altos niveles de calidad y que garanticen su adecuada conservacin y uso. Que el articulo 4 literal b} de la Ley 87 de 1993 "Por la cual se establecen normas para el ejercicio del control interno en las entidades y organismos del Estado y se dictan otras disposiciones", seala que toda entidad bajo la responsabilidad de sus directivos, debe implementar procedimientos para la ejecucin de los procesos, como uno de los elementos bsicos del Sistema de Control Interno. Que en la norma NTC-ISO 9001 :2008 y su equivalente NTCGP-1000:2009 para entidades del Estado, en el numeral 4.2 se establece el requisito denominado gestin documental en el que se determinan los estndares para cada uno de los niveles requeridos para la documentacin en los Sistemas de Gestin de Calidad. Que el articulo 3 del Acuerdo 002 del 3 de febrero de 2009 asigna al Director General la funcin de dirigir, asignar, controlar y garantizar las funciones de planeacin, tcnicas, financieras, administrativas, de desarrollo institucional y legales, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 19 de 1972, la Ley 489 de 1998 y dems disposiciones vigentes. Que el articulo 4 numeral 2 de la resolucin 1248 del 27 de abril de 2010 "Por la cual se deroga y sustituye la resolucin 2634 de 2009, mediante la cual se cre el Sistema de Coordinacin Interna del IDU", seala el objeto, funciones, composicin y periodicidad del Comit de la Subdireccin de Desarrollo Urbano del IDU y entre sus funciones est la de coordinar y efectuar el seguimiento al cumplimiento de objetivos, metas y funciones de cada una de las dependencias de la Subdireccin General de Desarrollo Urbano delIDU. Que una de la funciones de la Direccin Tcnica Estratgica, la cual depende' de la Subdireccin General de Desarrollo Urbano, es la de "Disear y elaborar manuales de especificaciones tcnicas para el desarrollo de los proyectos a cargo de la entidad Que en el Comit Tcnico de la Subdireccin General de Desarrollo Urbano del dia 08 de noviembre de 2011, se aprobaron las "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE
MATERIALES ESPACIO Y CONSTRUCCiN EN BOGOT PARA D.C. -IDU PROYECTOS ET 2011 ", DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE PBLICO

tal como consta en el acta.

Que los manuales, procesos, procedimientos, guias, especificaciones, instructivos, cartillas, cdigos y formatos son herramientas de control que ayudan a la aplicacin coherente y armnica de los instrumentos de gestin, al identificar la secuencia, interaccin y los contenidos fundamentales de las actividades que la soportan. Que los manuales, procesos, procedimientos, guias, especificaciones, instructivos, cartillas, cdigos y formatos agilizan las actuaciones administrativas, dan transparencia y claridad a los procesos, actan como instrumentos de capacitacin, entrenamiento y gestin garantizando el cumplimiento de los principios constitucionales y legales.

Instituto Alcalda

de Desarrollo

Urbano

Mayor de Bogot'p.C.

RESOLUCION
DIRECCIN GENERAL
RESOLUCiNNMERO

AlCALDIA MAYOR
BOGarA D.C.
Instituto DESARROLLO URBANO

11

~B8d

DEL

- 5 Ole 2011
DE

DE 2011

Pgina 3 de 4 "Por la cual se adopla el Manual denominado "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCIN PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOT D.C. -IDU ET 2011" del Institulo de Desarrollo Urbano/oU':

Que, mediante Resolucin 3296 del 26 de agosto de 2009, se modific la Cadena de Valor para el Instituto de Desarrollo Urbano, y con base en la misma se documentaron y publicaron los manuales, procedimientos, guias, especificaciones y dems documentos del Instituto de Desarrollo Urbano. Que de acuerdo con la Cadena de Valor vigente, las especificaciones tcnicas, pertenecen al proceso de Gestin Estratgica. Que en mrito de lo expuesto,

RESUELVE:

ARTCULO PRIMERO.- Adoptar el Documento denominado "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN PARA PROYECTOS EN INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOTA, D.C. - IDU ET 2011"

ARTCULO SEGUNDO.- Incorporar los documentos adoptados mediante las resoluciones 3649 del 16 de septiembre de 2009,297 del 15 de febrero de 2010,1241 del 26 de abril de 2010, 476 del 7 de febrero de 2011 y 3841 del 5 de septiembre de 2011 y sus actualizaciones al documento objeto de la presente resolucin.

ARTCULO TERCERO Las modificaciones y/o actualizaciones del Documento "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN PARA PROYECTOS EN INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOTA, D.C. - IDU ET 2011", son responsabilidad de la Direccin Tcnica Estratgica. grupo de Investigacin y Desarrollo aprobado por el Subdirector General de Desarrollo Urbano y se adoptarn por medio de Resolucin de la Direccin General. Cada vez que una seccin del documento de especificaciones se actualice o incorpore, sta se incorporar al documento original indicando en la hoja de control de versiones y ser adoptado por medio de resolucin.

ARTCULO CUARTO.- Aplicacin :En los trminos de referencia de estudios y diseos, y en los pliegos de condiciones de obras civiles de construccin, mantenimiento y conservacin que se estructuren a partir de la entrada en vigencia de la presente resolucin, se debern acoger las "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN PARA PROYECTOS EN INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOTA, D.C. - IDU ET 2011". Los Trminos de Referencia de Estudios y Diseo y los Pliegos de Condiciones de Obras Civiles de Construccin, y conservacin, que con anterioridad a esta fecha se hayan estructurado o que se estn ejecutandO, debern terminarse o ejecutarse de acuerdo con las especificaciones establecidas para cada proyecto.

.<
Instituto Alcalda de Desarrollo Urbano Mayor de Bogotp.C.

RESOLUC/ON
DIRECCIN GENERAL

AlCALDIA MAYOR
BOGOTA O.e.
Illstiluto DESARROLLO URBANO

11

5 Ole 2011
RESOLUCiN NMERO DEL

DE

DE 2011

Pagina 4 de 4 "Por la cual se adopla e/ Manual denominado "ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MA TERIALES y CONSTRUCCiN PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOT D.C. - IDU ET 2011" de/Instituto de Desarrollo Urbano /OU".

ARTCULO QUINTO: La presente resolucin rige a partir de la fecha de su publicacin en el registro Distrital y deroga la resolucin 1959 del 18 de mayo del 2006 y las disposiciones que le sean contrarias. La presente resolucin se publicar y podr consultar en la Intranet de la Entidad.

Dada en Bogot D.C. a los,

- 5 Ole 2011
COMUNQUESE, PUBLQUESE y CMPLASE ~
!

MAR

DEL PILP,.~;;

FALLA

DireetQJ:a' eneral

1<lbO[6,: Aprob

JUan,pablO Nielo MOr<! - Gru,PO de h1Vestigacin y DesarrOI~DireGci "1 T~cnica ESlrategica'(1 Libardo Alfonso Crllis Ymuro _.DireclorTcnico ESlralgf.o.; ~ Gabnel At11ado Partir) - Suhdlrector General Desarrollo Urna 1 Camilo Jos Arhelael. Ci'lSAS- Subdirector Germral Jurdico. ~

c:..

.'

J,

EsPecificaCiones IDU-D-2m

ALCALDfA:ilAvOR
DE BOGOTO-C-

MOVlUOAO Instituto de Desarrollo U_no

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

Desarrollo Urbano

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN, PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO, PARA BOGOT D.C

Especificaciones

IDU-ET-2011

BOGOT D.C., NOVIEMBRE DE 2011

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

li1

.\l':I'(',lirn('iu

Ah" C"Li,I",1

In,.,liI1H'jlllllll

dI'

I,~ .. ~~.d. 0.
~

'

Res:. /Jo 8266 del 20 de gQ~O de 1008

Desarrollo Urbano
Hermano

Rector
CARLOS GABRIEL GMEZ RESTREPO

Directora General
MARIA DEL PILAR BAHAMON FALLA

Decano Facultad de Ingeniera


CAMILO GUQUETA RODRGUEZ

Subdireccin General de Desarrollo Urbano


GABRIEL AMADO PARDO

Director Programa Ingeniera Civil


HCTOR VEGA GARZN

Direccin Tcnica Estratgico


L1BARDO ALFONSO CELIS YARURO

Coordinador Consultora
MANUEL ANTONIO TOBITO CUBEROS

Director Equipo de Trabajo


EDGAR EDUARDO RODRGUEZ GRANADOS

Grupo de investigacin y Desarrollo Tecnolgico


Juan Pablo Nieto Mora David Gonzlez Herrera

Equipo de Trabajo
Orlando Francisco Rincn Arango Andrade Vargas Infante Terreros Bahena

Sofa Figueroa Manuel Ocampo

Carlos Vallecilla

Diana Rocha Gil Diego Fonseca Chves Sandra Ospina Lozano

CODIGO:

MANUAL: ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO EN BOGOT D.C - IDU ET 2011 ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSION 2.0

MG-IDU-010

ALCALOIA

11
111~:1t. ~

MAYOJ~

<OE.,~OGOTAOC

PROCESO

ESTRATGICO
.

"q. e' ,~. i

"e r.
J ~

Desarrollo

Urbano

--

Hoja de Control de Versiones


Nmero yFecha Acto Versin . Administrativo.' No. de Folios en Descr.ipcinModificacin
Y'

No. Secciones Versin"

Creacin Resolucin 1959 del 18 de mayo de 2006

del

documento
TCNICAS

""MANUAL GENERALES PAR VIAL Y 387

ESPECIFICACIONES

1.0

DE MATERIALES PROYECTOS

Y CONSTRUCCiN

folios en

DE INFRAESTRUCTURA

31 secciones

DE ESPACIO PBLICO EN BOGOT D.C. -IDU ET 2005"" CTUALIZACION DEL DOCUMENTO TCNICAS "MANUAL

ESPECIFICACIONES DE MATERIALES PROYECTOS

GENERALES PAR VIAL

Y CONSTRUCCiN

DE INFRAESTRUCTURA

DE ESPACIO PBLICO EN BOGOT D.C. -IDU

Q{) ~ S b G
2.0

ET

2005",

CREACiN

DEL

DOCUMENTO TCNICAS Y DE

812 folios en 54 secciones

~ 5 DIC :. . ~@V1

. "MANUAL GENERALES

ESPECIFICACIONES DE PARA VIAL

MATERIALES PROYECTOS Y DE

CONSTRUCCiN INFRAESTRUCTURA PBLICO

ESPACIO

EN BOGOT

D.C. - IDU ET 2011"

incorporacin

de nuevas secciones en los capitulo

1, 3, 4 Y 5 Y creacin del capitulo 7

ELABORADO

POR:

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO ESPECIFICACIONES


VERSiN 2.0 .
....

IDU-ET -2011
Noviembre de 201 1
. __ ....

ALCALOA MAYOR
DE BOGqT D.C.
Instituto

ri

Fecha de Actualizacin:

Desarrollo Urbano
._-,

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN, PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA VIAL Y DE ESPACIO PBLICO, PARA BOGOT D.C Especificaciones IDU-ET -2011

CONTRATO IDU-BM-l 07 DE 2009 INSTITUTODE DESARROLLO URBANO -IDU UNIVERSIDAD DE LA SALLE

INDICE
Captulo l. Aspectos Generales 100-11 101.11 102-11 103-1 I t 04-1 t 105-11 106-1 t 107-1 t 108.11 109-1 I Alcance y mbito de aplicacin Trminos y definiciones Documentos de referencia y consulta Seguridad y salud Aspectos ambientales Responsabilidades especiales del conslruclor Supervisin Desarrollo de los trabajos Valoracin de la obra ejecutada Seleccin. aprobacin y control de laboratorios Bsicos

de ensayos

Captulo 2. Materiales 200-11 202.11 204-11 210- t ,1 212-1 I 220.1 I 230-1 I

Cemento asfltico Cemento asfltico modificado con polmeros Mezcla asfltica fibia Emulsin asfltica Emulsin asfltica modificada con polmeros Asfalto lquido para riegos de imprimacin Estabilizacin con cal

Captulo 3. Excavaciones 3 t 0-1 I 320-1 I 321-11 330- II 332.11 340- 11 342- 11

y rellenos

Excavaciones para conformacin de la subrasante Rellenos para conformacin de la subrasante Mejoramiento de la subrasante con rajn Separacin de suelos de subrasante y capas granulares con geotextil Refuerzo de subrasante y capas granulares con geotex1il Subdrenes con geotextil y material granular Geomallas en capas asflticas

IDU ET-201O

ndice Pgina 1 de 2

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO ESPECIFICACIONES


VERSiN 2.0

IDU-ET-2011
Noviembre de 2011

ALCALOA MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

11

Fecha de Actualizacin:

Desarrollo Urbano
.

350.11 Excavaciones varias 360.11 Cruce de redes de servicios pblicos en calzadas mediante Captulo 4. Subbases y bases 400.11 420-1 I 422-11 440. II 450-1 I 451-1 I 452-1 I 454-11

crcamos

Capas granulares de base y subbase Capas de material granular estabilizado con cemento Capas de Material Granular Estabilizado en caliente con cemento asfltico Capas de material granular estabilizado con emulsin asfltica Reciclaje de Pavimento Asfltico en el Sitio con Emulsin Asfltica Reciclaje de Pavimento Asfltico en el Sitio con Asfalto espumado Empleo de agregados ptreos a parfir de concrel0 hidrulico reciclado Reciclaje de pavimento asfltico en el sitio con cemento portland

Captulo 5. Revestimientos asflticos 500-11 502-11 503-11 504-1 I 506-11 510-' 1 512-1 I 514-1 I 520.1 I 530-1 53 -11 540-1 I 550-1 552-11 560-11 570- I 580-11 Riego Imprimacin Riego de liga Sellos de fisuras Riego de curado Sello arena-asfalto Mezclas asflticas en calienfe densas, semidensas y gruesas Mezcla asfltica Drenante en caliente Mezcla asfltica abierta en caliente Mezcla Astltica Disconfinua en Caliente para Capa de Rodadura (Microaglomerado en Caliente) Lechadas asflticas Tratamientos superficiales simple y doble Fresado de pavimentos asfalticos Mezcla asfltica densa en fria Mezcla asfltica abierta en fria Mezclas asflticas en caliente con asfaltos modificados con caucho por va hmeda Parcheas y bacheas Parcheo de pavimento asfltico con mezclas asflticas prefabricadas almacenadas

Captulo 6. Concreto 600-11 Pavimento de losas de concreto hidrulico

Captulo 7. Espacio pblico 700-11 Instalacin de Adoquines de Arcilla para superficies de Trnsito Peatonal vehicular 701-11 Instalacin de Adoquines de concreto para superficies de Trfico Peatonal vehicular 710-1 Reductores de Velocidad - Tipo Pompeyanos IDU ET-2010 y y

ndice Pgina 2 de 2

INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO ESPECIFICACIONES IDU-ET.2010


VERSiN

2.0

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

Fecha de Actualizacin:

15 de Marzo de 2011

Desarrollo Urbano

PRLOGO

El Instituto de Desarrollo Urbano de Bogot, en su cumplimiento de su objeto misional de "Garantizar el eficiente y eticaz desarrollo urbano integral de los proyectos de infraestructura de los sistemasde movilidad y espacio pblico del Distrito Capital", ha venido desarrollando las especificaciones tcnicas necesarias para "asegurar su funcionalidad y sostenibilidad, para atender las necesidades de accesibilidad, conectividad y articulacin urbano-regional, contribuyendo con la productividad y competitividad de la ciudad y mejorando la calidad de vida de su habitantes". As,en el ao 2002 expidi el " Reglamento Tcnico IDUy, posteriormente, las Especificaciones IDUET-2005 desarrollado por la Sociedad Colombiana de Ingenieros. En el ao 2010, con el apoyo de la Universidad de La Salle, ha establecido las Especificaciones IDU-ET-2010, que son objeto de la presenta publicacin. El trabajo se desarroll dentro de dos ejes principales: el primero, correspondi a la actualizacin de las especificaciones existentes y, el segundo, en complementarlas mediante la generacin de nuevas especificaciones. La actualizacin se desarroll mediante un proceso experimental que evalu numerosas caractersticas de los materiales sobre las que existan inquietudes y cuestionamientos surgidos de las experiencias acumuladas por los diferentes actores de los procesos vinculados al IDU.Adicionalmente, se definieron tcnicas de control que no estaban claramente establecidas y se incluyeron otras nuevas para mejorar el proceso de control de calidad. La complementacin abarc el desarrollo de nuevas especificaciones para espacio pblico y estructuras, temas importantes que no fueron contempladas en versionesanteriores. As mismo, en los capitulas existentesse incluyeron especificaciones nuevas que permitirn el uso de tcnicas constructivas y de materiales que no se encontraban especificados. Es importante enfender que el desarrollo de especificaciones tcnicas es un proceso dinmico, por tanto, las contempladas en esta publicacin no constituirn la ltima versin. debido a los cambios tecnolgicos, a las necesidades cambiantes de la sociedad en cuanto a infraestructura, la escasez de materiales, y a las evaluacones de desempeo de los existentes, Las especificaciones presentadas requerirn una actualizacin peridica para garantizarle al Distrito Capital un mejor desarrollo de la construccin de una forma susfentable. El grupo de frabajo que investig, experiment y fnalmenfe desarroll las especificaciones estuvo constituido por Ingenieros adscrifos al Programa de Ingeniera Civil de la Universidad de La Salle en continua coordinacin de la Direccin Tcnica Estratgica del Insfituto de Desarrollo Urbano. La consultora realizada por la Universidad constituye as en un aporte muy importante para la necesaria vnculacin de Universidad-. entidades del Estado, en el marco de la construccin de pas que vincula a fados los actores y en aras de propiciar la participacin de la academia en la definicin de las politicas pblicas, la transparencia administrativa, la defensa de lo pblico y la claridad de la normatividad para el mejor desarrollo de las obras y el mejoramiento de la infraestructura, asuntosfundamentales para el desarrollo sustentable.

Hermano CARLOS GABRIEL GMEZ RESTREPO Rector Universidad de La Salle

IDUET-2010

Prlogo Pgina 1de 1

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C. Instituto

rI

Desarrollo Urbano

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALESY CONSTRUCCiN, IDU-ET-2011, PARA BOGOT D.C

CAPTULO 1

ASPECTOS GENERALES
100-11 101-11 102.11 103- 11 104- 11 105- 11 106.11 107.11 108.11 109.11

Alcance y mbito de aplicacin Trminosy detiniciones Documentos de reterencia y consulta Seguridad y salud Aspectos ambientales Responsabilidades especiales del constructor Supervisin Desarrollo de los trabajos Valoracin de lo obra ejecutada Seleccin, aprobacin y control de laboratorios de ensayos

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

100-11
PROCESO

ALCANCEY AMBITODEAPLICACiN
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

liJ -E
AlCAlOiA
Insli[uto

MAYOR

B~I.A_~.f:; ..

GESTiN ESTRATGICA
SECCiN ALCANCE 100-11

Desarrollo Urbano

Y AMBITO DE APlICACION

100.1

ALCANCE

Los presenles Especificaciones Tcnicas Generales cansfifuyen un canjunfa de insfrucciones can validez cantracfual poro el desarrolla de las abras violes de lo ciudad de Bagaf D.e. y contienen las condiciones tcnicas normalizadas referentes o las materiales ya los unidades de abra incluidos en el dacumenfa.

100.2

MBITO DE APLICACiN

Las presentes especiticacianes generales de consfruccin tormo n porte de las confratos celebrados por el Instituto de Desarrollo Urbano poro lo construccin, rehabilifacin, mejoramiento y conservacin de lo intraestructura vial y espacio pblico de Bogot D.e. En fodas los Secciones de las presentes Especiticaciones Tcnicas Generales se entender que su conlenido rige poro las maferias que expresan sus tifulos, en cuanta no se opongan o lo legislacin vigente.

Las unidades de obra que no se hayan incluida y sealado especificamenfe en este documento se ejecufarn de acuerdo con la esfablecido en las especificaciones porficulores aplicables al Contrato. Lasespeciticaciones porficulores de construccin prevalecern sobre las especificaciones generales y podrn modificarlas o complementarlas. Todos los trabajos que no esfn cubiertos por especificaciones particulares se ejecutarn conforme o las presenfes
especificaciones.

Todos los femas conlemplados en el Capifulo 1, Aspectos Generales, del presente documento. lorman porte de fodas y codo una de las especificaciones generales y particulares de consfruccin.

ALCANCE Y AMBITODEAPLICACIN

IDU 100-11Pgina 1de 1

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

101-11
PROCESO

TERMINOS y DEFINICIONES
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

GESTiNESTRATGICA
SECCiN 101-11

4880
TRMINOS Y DEFINICIONES

_~_-!?_:rA
Inst'tuto

ALCALOiA

rI

MAYOR D.~:_

Desarrollo Urbano

101.1

GENERALIDADES

A menos que el contexto lo indique especifico mente de otra manera. siempre que en estas Especificaciones se utilicen los trminos y definiciones que se mencionan a continuacin. ellos tendrn el significado que se seala en este Capitulo l. Aunque los diferentes oficios y funciones se describen a lo largo del documento en gnero masculino en aras de la brevedad. se debe inferpretar que la referencia es extensiva
siempre al gnero femenino.

101.2

ABREVIATURAS

AASHTO: ACI: AFNOR: ANSI: API: ASTM: AWS:

BS:
CEN:
EN:

American Associafion of State Highway and Transportation Officials American Concrete Institute Association Franc;aise de Normalization American National Standards Institute American Petroleum Institute American Society of Testing and Materials American Welding Society BritishStandards Comit Europeo de Normalizacin
Norma Europeo

ICONTEC: IDU: INV: INVAS: ISO: MT:

Instituto Instiluto Instituto Instituto

Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin de Desarrollo Urbano de Bogot D.e. Nacional de Vias de Colombia Nacional de Vias de Colombia
Organizafion far Standardization

International

NLT:
NTC: SDA: SDM: UNE:

Ministerio de Transporte de Colombia Normas de Ensayo del Centro de Estudiosde Carreteras de Espaa Norma Tcnica Colombiana Secretaria Distrital de Ambiente Secretaria Disfrital de Movilidad Una norma espaola

101.3

UNIDADES DE MEDIDA

Algunos de los simbolos para las unidades de medida utilizadas en estas Especificaciones.
se definen como se indica a continuacin. Aquellos que no se encuentren incluidos en la

Tabla I Ot.1. se definirn como lo establece la Norma ASTME - 380 "Standard Practice for Use of the Internacional System of Units (SI) The Modernized Metric System)" o. en su defecto, en las especificaciones y normas a las cuales hace referencia el presente documento. TERMINOS y DEFINICIONES IDU t01.11 Pgina I de 4

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

101-11
PROCESO

TERMINOS y DEFINICIONES
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOIA

IJ
Instiluto

MAYOR

GESTiNESTRATGICA ..

~8BO

..!?_~!i...Q.9.9T~:f~_

Desarrollo Urbano

Tabla 101.1 Unidades de medida Smbolo usado en lo especificacin oC cSt a h ha hm ka km kN kPa MPa I m mm cm m' m3 um P Pa-s s Definicin arado Celsius Icentiaradol centistoke ramo hora hectrea hectmetro kiloaramo kilmetro kiloNewton kilopascal meaapascal litro metro milmetro centimetra metro cuadrado metro cbico micrmetro Poi se Pascal-sequndo sequndo

101.4

DEFINICIONES

APLICABLES AL DOCUMENTO

No se considera necesario definir en esta Seccin aquellos trminos tcnicos cuyo significado o interpretacin resulten suficientemente conocidos o claros para los ingenierosque ejercen su actividad en la ingeniera vial en el rea de la ciudad de Bogot D.C., ni para aquellos otros que se puedan encontrar detinidos de manera explicita en los Pliegos de Condiciones o en las diferentes Secciones de las presentes Especificaciones. En el Manual de Interventoria del Instituto de Desarrollo Urbano - 11 Glosario de Trminos Bsicos, aparecen, entre otras, las definiciones de los siguientes trminos que se emplean
frecuentemente en el presente documento:

Contratista Contrato

Interventor Coordinador Tcnico

A continuacin se definen algunas trminos que no aparecen en el citado manual: TERMINOS y DEFINICIONES IDU 101-11Pgina 2 de 4

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

101-11
PROCESO

TERMINOS y DEFINICIONES
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

AlCAlOiA

11
InstillJto

MAYOR

GESTiN ESTRATGICA

~880

C .. ..g)JOIA..p ..

Desarrollo Urbano

101.4.1 Constructor

Es el oferente, persona natural o juridica, adjudicatario del controfo para ejecutar los Irabajos de consfruccin, que ha de cumplir lo establecido en el Pliego de Condiciones y en las especificaciones generales y parficulares correspondienfes

101.4.2 Norma

Esun documento esfablecido por consenso y aprobado por un arganismo reconocido, que suminisfra, para uso comn y repetido, regios, directrices o carocterisficos para las acfividades o sus resultados, encaminados al logro del grado ptimo de orden en un confexto dado. Los narmos tcnicos se deben bosar en los resultados consolidados de la ciencia, la fecnologia y la experiencia y sus objetivos deben ser los beneticios pfimos de la comunidad.

101.4.3 Especificaciones

Generales

Es el presente documento, que establece los disposiciones y requerimientos para los aclividades de consfruccin ms frecuenfes de los contratos de construccin Ylo mantenimienfo, en los que se incluyen los condiciones de recibo, medida, folerancios y pago.

10 1.4.4 Especificaciones

Particulares

Las especificaciones particulares se refieren a documentos que establecen los disposiciones y requerimientos para actividades no incluidas en las Especificaciones Generales o establecen modificaciones en las disposiciones o requerimienfos de actividades incluidos en los Especificaciones Generales; son elaborados par los Consullores que ejecutan los contrafos de esfudios y diseos.

101.4.5lnfervenfor

Es el oferenfe, persona nafural o juridica. adjudicatario del contrato para etectuar. en representacin del Instifuto de Desarrollo Urbano. el confrol y vigilancia de los trabajos realizados por el Construcfor y quien debe cumplir lo establecido en los respecfivos Trminosde Referencia y en los disposiciones legales vigentes en relacin con el ejercicio
de su funcin.

TERMINOS y DEFINICIONES

IDU 101-11Pgina 3 de 4

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

101-11
PROCESO

TERMINOS y DEFINICIONES
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOiA

11
Irstitwl(}

MAYOR

GESTiNESTRATGICA
- .

~880

_~~J!.9-.!~_~.~ .

Desarrollo Urbano

101.4.6 Coordinador Persono natural, con matricula protesional vigente de Ingeniero civil o de ingeniero vias y transportes, funcionario del Instituto de Desarrollo Urbano, designado mediante acto administrativo expedido par superior competente, para actuar en el desarrollo del contrato cumpliendo las funciones de control y vigilancia que le sean especficamente delegadas.

TERMINOS y DEFINICIONES

IDU 101-11Pgina 4 de 4

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

102-11
PROCESO

DOCUMENTOS DEREFERENCIA Y CONSULTA


ACTO ADMINISTRAJIVO:

2.0

ALCALOIA

li1
Instituto

MAYOR

~880

DE BOGOTA D.C.

GESTIN ESTRATGICA
SECCiN DOCUMENTOS 102-11

Desarrollo Urbano

DE REFERENCIA Y CONSULTA

102.1

NORMAS

DE ENSAYO DE MATERIALES

En lodo lo relacionado con ensayos de materiales, regirn en primer lugar las normas respectivas del INVAS: para los ensayos no cubiertos por stos se aplicarn los normos ms recientes de la ASTM; la AASHTO;los normas EN, BS,NLTy las normas NTC. En todo caso, en las diferentes Secciones de estas Especificaciones se indican las normas de referencia aplicables a los diferentes ensayas por realizar.

102,2

MARCO

LEGAL Y DOCUMENTOS

DE REFERENCIA

En el Manual de Interventoria del Instituto de Desarrallo Urbano- 111 Marco Legal y documentos de referencia, aparecen los normas y documentos de referencia aplicables al presente dacumento.

102.3

DOCUMENTOS

INFORMATIVOS

Los datos sobre informes geolgicos y geotcnicos, sondeos, procedencia de materiales, ensayos, condiciones locales, diagramas de movimientas de tierras, trnsita, programacin, condiciones climticas e hidroigicas, anlisis de precios, presupuestas y, en general. todos los que habitualmente contienen los estudios relacionados con el proyecto, son documentos meramente informativos; en consecuencia, ello no supone que el Instituto de Desarrollo Urbano se responsabilice por la certeza de los datos que suministran y debern ser aceptados tan slo como complementos de la informacin que el Constructor debe adquirir directamente y con suspropios medios. Por tanto, el Constructor ser responsable de los errores que se puedan derivar de su defecto o de la negligencia en la consecucin de todos los datos requeridos que afecten al Contrato, asi como al planeamiento y a la correcta ejecucin de las obras contratadas y que sea de su incumbencia obtener.

102,4

CONTRADICCIONES

EN DOCUMENTOS

En caso de contradicciones entre lo descrito en los Planos del Proyecto y las Especificaciones Particulares de Construccin, prevalece lo prescrito en stas ltimas. En todo caso, ambos documentos prevalecern sobre las Especificaciones Generales. Lo mencionado en las Especificaciones Particulares y omitido en los planos. o viceversa, habr de ser ejecufado como si estuviese expuesto en ambos documenfos siempre que,

DOCUMENTOS DE REFERENCIA Y CONSULTA

IDU 102-1t Pgina t de 2

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TcNICA:

VERSiN

102-11
PROCESO

DOCUMENTOS DE REFERENCIAY CONSULTA


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

GESTiN ESTRATGICA o juicio del correspondienle.

~880

ALCALO[A MAYOR DE BOGOr D.C.


.,~li!lJfa

11

Desarrollo Urbano unidad de obro

Inlervenlor. quede suficienlemenle definida lo y sla tenga acordado un precio en el Contrato.

En todo caso, las contradicciones, omisiones o errores que adviertan en estos documentos ellntervenlor o el Constructor. debern ser informadas por escrilo 01 Coordinador.

DOCUMENTOS DE REFERENCIAY CONSULTA

IDU 102-11 Pgina 2 de 2

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

103-11
PROCESO

SEGURIDAD Y SALUD
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

AlCALOIA

rI
InSliluto

MAYOR

GESTiN ESTRATGICA

~880

_-~_IiQ.Q.J..A...P.~f.~.

._.SECCiN 103- 11

Desarrollo Urbano

SEGURIDAD Y SALUD

Las responsabilidades generales del constructor relacionadas con aspectos como seguridad integral de la obra. seguridad industrial y salud ocupacional se regirn por lo previsto en el Contrato. de acuerdo con el marco legal y documentos de referencia. referidos en el numeral 102.2de este documento.

103.1

SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL

Cuando las disposiciones legales vigentes lo exijan. el Constructor deber redactar un estudio sobre seguridad y salud y elaborar un Plan de Seguridad y Salud para la aplicacin de aquel. En todo caso. el Constructor tendr la obligacin de adoptar las medidas de seguridad industrial necesarias en todas sus instalaciones y en los fren1es de trabajo y en las proximidades atectadas por ellos y de mantener programas permanentes que tiendan a lograr y mantener una adecuada salud tisica y mental de todo su personal. de acuerdo con las normas vigentes sobre el particular. En los zonas de las obras. el Constructor deber disponer instalaciones sanitarias adecuadas y en la cantidad apropiada para uso por parte del personal adscrito a las obras y deber garantizar que las condiciones de salubridad de las mismas estn de acuerdo con las exigencias de la reglamentacin vigente. El Constructor ser el nico responsable de los perjuicios ocasionados por la falta de medidas de seguridad y salubridad en su ambiente de trabajo.

103.2

INCENDIOS

El Constructor deber atenerse a las disposiciones vigentes para la prevencin y control de incendios y a las instrucciones que sobre el tema le suministreel Interventor. En todo caso. tomar las medidas necesarias para evitar que se enciendan tuegos innecesarios y ser responsable de evitar la propagacin de los que se pudieran requerirse para la ejecucin de las obras. asi como de los daos y perjuicios que se pudieran producir a causa de ellos.

SEGURIDAD Y SALUD

IDU 103-11Pgina 1 de t

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

104-11
PROCESO

ASPECTOS AMBIENT ALES


ACTO ADMINISTRA!IVO:
"

2.0

AlCALOIA

i1
hlr,llulo

MAYOR

~S80
_.

_..BO~IA.-~f:..

GESTiN ESTRATGICA
SECCiN 104.11

Desarrollo Urbano

ASPECTOS AMBIENTALES

Las responsabilidades generales del constructor relacionadas con aspectos ambientales se regirn por lo previsto en el Contrato, de acuerdo con el marco legal y documentos de referencia, releridos en el numeral 102.2de este documento. ElConstructor se obligo a ejecutar los obras de acuerdo con las disposiciones ambientales definidos en los documentos ambientales vigentes del IDU, las normas especiales para el trmite y obtencin de las autorizaciones y permisos especificas otorgados por autoridad competente para el uso y aprovechamiento de los recursos naturales y, especialmente, los requerimientos de la licencia ambiental del proyecto, con su respectivo plan de
manejo.

ElConsfructor est en la obligacin de realizar los estudios de impacto ambiental planes de manejo ambiental exigidos por la autoridad ambiental competente, cuando osi se requieran, siguiendo los trminos de referencia que para fal efecto entregue el IDU. En cualquiera de los casos, se deber consultar allDU sobre el tipo de estudio ambiental que se debe realizar paro cada proyecfo. Asimismo, deber tener en cuenta los resulfados arrojados por los Estudios Ambientales realizados dentro de los diseos de la obra, con el fin de evaluar alternativas de diseo que generen el menor impacto ambiental posible.

104.1

CONCIENTlZACIN

AMBIENTAL

El Constructor est obligado a desarrollar un conjunto de actividades destinadas a fortalecer el conocimiento y el respeto por el patrimonio ambiental. Dichas actividades debern estar dirigidas tanto hacia la poblacin beneficiaria de las obras y dems actores sociales localizados en su zana de influencia, como hacia su personal tcnico y obrero que est en contacto permanente con la obra y con el medio ambiente, El contenido de dichas actividades, su cronograma y la rnetodologia de ejecucin debern ser puestos a consideracin del Interventor y requerirn de la aprobacin de ste para su desarrollo.

104.2

CONSTRUCCiN

Y FUNCIONAMIENTO

DE CAMPAMENTOS,

BODEGAS Y TALLERES

El diseo y ubicacin de los campamentos y susinstalaciones debern ser tales que no produzcan contaminacin de aguas superficiales ni de posibles fuentes subterrneas de agua potable y requieren para su funcionamiento con destino a la obra, del visto bueno del Interventor.

ASPECTOS AMBIENTALES

IDU 104-1I Pgina f de 3

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

104-11
PROCESO

ASPECTOS AMBIENTALES
ACTO ADMINISTRATIVO: _.

2.0

~880

ALCALOIA

11
lr'Slituto

MAYOR

..Q~1!.Q99~A__~C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Por ningn molivo se permilir que su instalacin se realice en sitios ecolgico mente sensibles.zonas con especies biticas protegidas o en peligro de extincin y lugares con nivellrelico cercano o lo superficie Iprotundidad menor que 3m). Las edificaciones debern contar, como minimo, con instalaciones de aguo potable, servicios sanitorios y energia elctrico. Asi mismo. el rea de talleres y depsitos deber disponer de sistemas de recoleccin de desechos slidos y dispositivos de drenaje apropiados paro conducir las aguas lluvias y evitar contaminaciones 01 suelo y o cursos naturales de aguo.

104,3

PATIO DE MANTENIMIENTO

DEL EQUIPO

El patio de mantenimiento de los equipos y maquinaria necesarios paro lo ejecucin de las labores del Constructor deber disponer de sistemasde manejo y disposicin de grasas y aceites, con el fin de que todos los derrames y escurrimientos que ocurran en dichos reas no contaminen los cuerpos receptores. Todos los residuos de aceites y lubricantes debern retenerse en recipientes hermficos y disponerse en sitios adecuados de almacenamiento, con miras o su posterior desalojo y eliminacin. El abastecimiento de combustible. el mantenimiento del equipo y el lavado de los vehculos se debern realizar de manera que se eviten derrames de hidrocarburos u ofras sustancias contaminantes al suelo o a corrientes de agua.

104.4 INSTALACiN CONCRETOS

Y OPERACiN

DE PLANTAS DE TRITURACiN

Y DE ELABORACiN

DE

Lo ubicacin de las planlas de trituracin y de elaboracin de mezclas de concreto deber responder o crilerias ambienfales, escogindose de preferencia lugares planos, desprovistos de cubierto vegetal y alejados de reas pObladas. Por ningn mofivo se permifir que las plantas se instalen en sitios ecolgico mente sensibles,zonas con especies biticos protegidos o en peligro de extincin y lugares con nivel fretico cercano o lo superficie [prolundidad menor que 3m). Durante el periodo de ejecucin de lo obro, el Constructor deber reducir o un minimo lo contaminacin por ruido, residuos. gases, humo y partculas en suspensin y sedimentables, generados por las plantos de produccin. Paro fal efecto, se debern cumplir los umbrales establecidos en lo normafividad vigente sobre el asunto. Elhorario de trabajo, en especial durante lo noche, deber ser limitado, paro no alterar lo tranquilidad de lo zona; las reas ocupadas por las plantos debern estar implementadas con uno adecuado sealizacin de ordenamiento operacional y trnsito vehicular y disponer de seales advirfiendo lo prohibicin de verfer desperdicios de las plantas de produccin de materiales en los cauces de aguo.

ASPECTOS AMBIENTALES

IDU 104-1 I Pgina 2 de 3

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

104-11
PROCESO

ASPECTOS AMBIENTALES
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

_g_~Q..!A..~,-~,_
IflS~;luto

ALCAlOiA

ti

MAYOR

GESTIN ESTRATGICA
104.5 INSTALACiN Y OPERACiN DE PLANTAS DE ELABORACiN

Desarrollo Urbano -- DE MEZCLAS ASFLTICAS

Las plantas de elaboracin de mezclas asllticas debern ser ubicadas de acuerdo con los mismos criterias citados para las plantas de triluracin y concretos. Siempre que resulle posible. se trotor de que la planta asfltica se instale en el mismo sitio de la planla de
trituracin.

Durante la operacin de las plantas de asfalto, el Constructor prestar especial alencin al manfenimiento de los equipos de control de las gases del secador y vigilar el sistema de combustin. Si la planta dispone de colectores de polvo hmedos, el Constructor deber construir piscinas de sedimentacin a las cuales se conduzcan los residuos lquidos con sedimentos provenientes de los finos que salen de las chimeneas de la planfa. La piscina deber tener incorporada una trampa de retencin de aceites e hidrocorburos, para que el complejo de control sea efectivo. El hororio de trabajo, en especial durante la noche, deber ser limitada, para no alteror la franquilidad de la zona; las reas ocupadas por las plantas debern estar implementadas con una adecuada sealizacin de ordenamiento operacional y trnsito vehicular y disponer de seales advirtiendo la prohibicin de verter desperdicios de las plantas de produccin de materiales en los cauces de agua.

104.6

CONTROL DEL POLVO

ElConstructor deber implementar sistemasque resulten satisfactorios para el Interventor, que permitan paliar el polvo que se produzca como consecuencia de la construccin de la obra o del trnsito pblico que circula a travs del proyecto o de los desvias dispuestos para ello por el Constructar.

104.7

CONTROL DEL RUIDO

La contaminacin por ruidos ocasionados por la ejecucin de las obras, se mantendr dentro de lmites de frecuencia e intensidad tales, que na resulten nocivos para las personas ajenas a la obra ni para las adscritas a la misma, segn sea el tiempo de permanencia continua bajo el efecto del ruido o la eficacia de la proteccin auricular adoptada. En cualquier caso, la infensidad de los ruidos ocasionados por la ejecucin de las obras, deber ser manfenida dentro de los lmitesadmitidos por la normativa vigente.

100.B

DISPOSICIONES

SANITARIAS

El Constructor deber proporcionar y mantener en satisfactorias condiciones sanitarias y de limpieza, todas las reas de sus campamentos, cumpliendo con los requisitos y reglamentos vigentes de sanidad pblica y proteccin del medio ambiente. ASPECTOS AMBIENTALES IDU 104-11Pgina 3 de 3

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

105-11
PROCESO

RESPONSABILIDADES DEL CONSTRUCTOR ACTO ADMINISTR~TIVO:

2.0

~880

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT A o.c.


Instiluto

i1

GESTiN ESTRATGICA
SECCiN 105-11

Desarrollo Urbano

RESPONSABILIDADES ESPECIALES DEL CONSTRUCTOR

Las responsabilidades generales del Constructor relacionadas con aspectos como aseguramiento de calidad. permisos y licencias se regirn por lo previs10 en el Con1rato, de acuerdo con el marco legal y documentos de referencia, referidos en el numeral t 02.2 de este documento.

105,1

ASEGURAMIENTO

DE CALIDAD

El Constructor deber induir denfro de su organizacin administrativa el diseo e implementacin de un modelo de aseguramiento de la calidad. Para cumplir con este requisito, se utilizar la norma NTC- ISO9002 vigente. La responsabilidad por la calidad de la obra es nica y exclusivamente del Constructor y cualquier supervisin, revisin, comprobacin o inspeccin que realicen el IDU o sus representantes se har para verificar su cumplimiento, y no exime al Constructor de su obligacin sobre la calidad de las obras objeto del contrato.

105.2

AUTOCONTROL

El Constructor deber contar con un laboratorio de campo. controlado por personal calificado e idneo para tal labar, previamente aprobado por el Interventor, que le permila realizar las pruebas de control de calidad exigidas por las presentes especificaciones. las cuales tienen carcter preceptivo Siempre que el IDU ordene al Constructor realizar algunas pruebas que no estuvieren contempladas en las especificaciones, con el tin de verificar si algn frabajo tiene defectos, y la prueba revelare que los tiene, el costo de stas ser a cargo del Construcfor.

105,3

PERMISOS Y LICENCIAS

ElConstructor deber obtener todos los permisos y licencias que le correspondan y pagar todos los impuestos y derechos de los cuales no est exonerado.

105.4

PATENTES Y REGALIAS

El Constructor es el nico responsable del uso y pago de regalias, y cualquier costo relacionado con el uso de patentes. marcas registradas y derechos reservados ya sea de equipo, dispositivos. materiales, procedimientos u otros, deber estar incluido en los

RESPONSABILIDADES DELCONSTRUCTOR

IDU 105-11Pgina 1 de 3

SECCiN: 105-11 PROCESO

ESPECIfiCACiN

TCNICA:

VERSiN 2.0

RESPONSABILIDADES DEL CONSTRUCTOR


ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCALOIA

IJ
Instltutc

MAYOR

~880

DE BOGOT D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

precios unilarios de los partidos de trabajo contractuales. ya que par estos conceptos el IDU no le reconocer ningn pago.

105.5 SERVIDUMBRES

ElConstructar est obligado a mantener provisionalmente durante la ejecucin de la obra y a reponer a su tinalizacin. todos aquellas servidumbres que el Instituto de Desarrollo Urbano le entregue debidamente relacionadas, siendo de su cuenta los trabajos necesarios para el mantenimiento y reposicin de tales servidumbres. Tambin deber mantener y reponer aquellas servidumbres existentes antes del contrato que se hayan omitido en la referida relacin, coso en el cual tendr derecho a que se le abonen los costos correspondientes, previo el trmite que para el efecto tenga establecido el Instituto de Desarrollo Urbano. Para los efectos. previstos en este. numeral, tendrn el carcter de servidumbres los servicios de suministro y disposicin de agua potable, los de alcantarillado, telfono, gas, energa elctrica y comunicaciones por cable.

105,6

CONTRATACiN

DE PERSONAL

T odas las personas requeridas par el Constructor paro la ejecucin de los trabajos en las condiciones previstas por el contrato sern nombrados por l. quien deber cumplir con todas los disposiciones legales sobre la contratacin del personal colombiano y extranjero. Asi mismo, se obligo al pago de todos los salarios. prestaciones sociales y aportes parafiscales que se establezcan en relacin con los trabajadores y empleados, yo que el personal que vinculo el Constructor no tiene carcter oticial y, en consecuencia. susrelaciones trabajador - empleador se rigen por lo dispuesto en el Cdigo Sustantivo del Trabajo y dems disposiciones concordantes y complementarios. Ninguna obligacin de tal naturaleza corresponde al Instituto de Desarrollo Urbano y ste no asume responsabilidad ni solidaridad alguna. El Constructor deber disponer, a pie de obra. del equipo tcnico necesario para la correcta interpretacin de los documentos tcnicos del proyecto, para la ejecucin de los replanteos que le correspondan y para lo ejecucin de las obras de acuerdo con las Especiticaciones Tcnicas Generales y Particulares de Construccin. El Constructor ser responsable por los fraudes o malversaciones de su personal en el suministroo en el empleo de los materiales requeridos para la ejecucin de las abros. ElConstructor asumir toda la responsabilidad de la ejecucin de la obro ante el Instituto de Desarrollo Urbano y. por lo tanto, en los cosos en los cuales se autorice la sub contratacin. el Constructor responder por los subcontratistas ante lo administracin distrital. para los cuales regirn. adems. ladas las disposiciones del Pliego. las Especificaciones y el Confrato en relacin con asuntos laborales, de salud y seguridad. ambientales, de control de calidad y dems materias. RESPONSABILIDADES DELCONSTRUCTOR IDU 105-11Pgina 2 de 3

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

105-11
PROCESO

RESPONSABILIDADES DEL CONSTRLlCTOR


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOfA

~880

11
l'lslilutQ

MAYOR

DE BOGOTA D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

105.7

RESPONSABILIDAD POR DAOS Y RECLAMOS

Losdaos que se ocasionen a personas y elementos de propiedad publica o privada por causas imputables al Constructor debido a acciones de su personal o a la operacin de susequipos en las obras o en la vio publica. sern asumidos por su cuenta y a costa suya.

105.8

USO DE EXPLOSIVOS

El Constructor deber tener en cuenta todas las disposiciones legales vigentes poro la adquisicin. transporte. almacenamiento. manipulacin y empleo de los explosivos e implementos relacionados. En ningun caso se permitir que los fulminantes. espoletas y detonadores de cualquier clase se almacenen. transporten o conserven en los mismos sitiosque la dinamita u otros explosivos. La localizacin y el diseo de los polvorines. los mtodos de transportar los explosivos y. en general. las precauciones que se tomen poro prevenir accidentes. estarn sujetos a la aprobacin del Interventor y dems autoridades. pero dicha aprobacin no exime al Constructor de su responsabilidad por tales accidentes. Cualquier dao resultante de las operaciones de voladura deber ser reporado por el Constructor. a su costa. y a satisfaccin plena del IDU. El personal que intervenga en la manipulacin y empleo de explosivos deber ser de reconocida prctica y pericia en estos menesteres. y reunir condiciones adecuadas en relacin con la responsabilidad que corresponda a estas operaciones. El Constructor suministrar y calocor las seales necesorias para advertir al publico de su trabajo con explosivos.Su ubicacin y estado de conservacin garantizarn, en todo momento. su pertecta visibilidad. En fodo caso, el Constructor cuidar especialmente de no poner en peligro vidas o propiedades. y ser responsable de todos los daos que se deriven de la manipulacin y empleo de explosivos destinados a de la ejecucin de las obras objeto del contrato.

RESPONSABILIDADES DELCONSTRUCTOR

IDU 105-11Pgina 3 de 3

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TcNICA:

VERSiN

106-11
PROCESO

SUPERVISiN
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOIA

[1
Instituto

MAYOR

GESTiN ESTRATGICA
SECCiN 106-11

~880

__~~~..Qq9_!A_tl::_~-,_. Desarrollo Urbano

SUPERVISION

106.1

VIGilANCIA

DE lOS TRABAJOS

La coordinacin y la vigilancia directa de la ejecucin y cumplimiento del contrato sern ejercidas por un Inferventor. quien representar al Instituto de Desarrollo Urbano ante el Constructor. El Interventor est autorizado para impartir instrucciones al Constructor sobre asuntas de responsabilidad de ste, revisar los libros de contabilidad y exigirle la informacin que considere necesaria y el Constructor estar obligado a suministrarla dentro de los trminos del contrato, excepto lo que expresamente se estipule. El Interventor no tendr autorizacin poro exoneror al Constructor de ninguna de sus obligaciones o deberes contracfuales. Tampoco podr, sin autorizacin escrita previa del Instituto de Desarrollo Urbano. ordenar trabajo alguno que traiga consigo variaciones en el plaza o en el valor del contrato, ni efectuor ninguna modificacin de la concepcin del diseo de las obras principales. Todas las comunicaciones e instrucciones del Interventor al Constructor sern expedidas o ratificadas por escrito.

106.2

REUNIONES DE COORDINACiN

Mensualmente o cada vez que el IDU el Interventor lo estimen conveniente, se debern celebrar reuniones con porticipacin del director de la obro, el ingeniero residente de la obro. el director de la Interventoria, el ingeniero residenfe de la Interventoria, los especiulistas que se convoquen y el Coordinador del Instituto de Desarrollo Urbano. con el fin de analizar los diterenfes aspectos tcnicos y administrativos relacionados con el proyecto, sin perjuicio de que en ellas participen otros tuncionarios de las diferentes reas del IDU. En caso de que se requiera Interventoria ambiental, sta participar en las reuniones. a Iravs de su director. De cada una de estas reuniones se levantar un acta, cuyo original ser mantenido en custodia por el Coordinador.

106.3

ACCESO

A lA ZONA DE lAS OBRAS

Los representantes y funcionarios autorizados del Instituto de Desarrollo Urbano, tendrn acceso permanente al lugor de los trabajos, a las fbricas en donde estn en elaboracin o vayan a fabricarse los materiales que se utilizarn en la obra, ya los laboratorios donde
se realicen ensayos a las muestras tomados y o los materiales utilizados en la construccin.

Para tal tino el Constructor deber proporcionar los medios necesarios y establecer acuerdos con los tabricantes, para facilitar la inspeccin de los procedimientos de elaboracin y productos tinales para suincorporacin en los obras.

SUPERVISiN

IDU 106-1t Pgina 1 de 1

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

GESTiNESTRATGICA
SECCiN 107-11

4880
DESARROLLO DE LOS TRABAJOS

_.~~g.9:.rA~~.
Instituto

ALCAlotA MAYOR

11

Desarrollo Urbano

Las responsabilidades generales del constructor relacionadas con aspectos como sealizacin, defensa y conservacin de las obras se regirn por lo previsto en el Contrato, de acuerdo con el marco legal y documentas de reterencia, referidos en el numeral 102.2de este documento.

107.1

SEALIZACiN

Y DEFENSA DE LAS OBRAS

Desde la orden de iniciacin y entrega de la zana de las obras al Constructor y hasta la entrega detinitivo de las obras al Instituto de Desarrollo Urbano, aquel est en lo obligacin de sealizar y mantener el trnsito en el sector. Durante dicho lapso, el Constructor ser el nico responsable de la sealizacin yel mantenimiento del trnsito en el sector. La sealizacin deber realizarse en estricto cumplimiento de las disposiciones vigentes sobre la maleria y el Constructor determinor las medidas que se deban adoptar en cada caso poro sealizor y defender las zonas de obra que afecten la libre circulacin del Irnsito automotor, asi como pora prevenir riesgosa los usuorios y al personal que trabaja en la yio en construccin. No se podrn iniciar aclividades que afecten la libre circulacin por una vio, sin que se hayan colocado los elementas reglamentarios de sealizacin. Estoselementos debern ser modificados o retirados siempre que corresponda, tan pronto como se modifique o desaparezca la afectacin a la libre circulacin que origin su colocacin. En todos los casos en que la sealizacin se aplique sobre instalaciones dependientes de otros organismos pblicos, el Constructor esfar obligado a cumplir los requisitos que aquellos establezcan sobre el particular, siendo de cargo del Construcfor, los gastos en que incurra dicho Organismo en ejercicio de las faculfades de inspeccin que le correspondan. El Constructor deber, as mismo, sealizar adecuadamente
de los materiales por utilizar en los diferentes

los sitiosde almacenamiento

procesos constructivos.

El Construcfor deber tomar las medidas necesarias, a su costa y riesgo, para que los materiales, instalaciones y obras que constituyan el objeto del contrato, no puedan sufrir doos o perjuicios como consecuencia de cualquier fenmeno natural previsible de acuerdo con la situacin de la obra y en consonancia con las condiciones propias de los trabajos y de los materiales por utilizar.

DESARROLLO DELOSTRABAJOS

IDU 107-11Pgina I de 10

SECCtN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOiA

lB

MAYOR

~880

__--.9~9_T:~,~.:Ins1ilutQ
Desarrollo Urbano

GESTiN ESTRATGICA
107.2 EQUIPOS

...

El Constructor deber mantener en los sitios de las obras las herramientas y los equipos adecuados a las coracteristicas y magnitud de las diterentes partidas de trabajo objeto del contrato y en la cantidad requerida, de manera que se garantice su ejecucin de acuerdo con los planos, especificaciones de construccin y dentro de los plazos previstos, con los indices de calidad exigidos en la especiticacin respectiva. El Constructor deber mantener los equipos y herramientas de construccin en ptimas condiciones, con el objeto de evitor demoras o interrupciones debidas a daos en los mismos. La mala calidad de los equipos o los daos que ellos puedan sufrir, no sern causal que exima ai Constructor del cumplimiento de susobligaciones. EIIDUse reserva el derecho de exigir el reemplazo o reporacin, por cuenta del Constructor, de aquellos equipos que a sujuicio sean inadecuados o ineficientes o que por suscoractersticas no se ajusten a los requerimientos de seguridad o sean un obstculo para el cumplimiento de lo estipulado en los documentos del contrato. Las condiciones de operacin de los equipos debern ser tales, que no se presenten emisiones de sustancias nocivas que sobrepasen los lmites permisibles de contaminacin de los recursos naturales, de acuerdo con las disposiciones ambientales vigentes. Los equipos debern tener todos los dispositivos acsticos y de sealizacin necesorios poro prevenir accidentes de trabajo.

107,3

TRANSPORTE DE EQUIPOS Y MATERIALES

El transporte de equipos, de materiales de excavaciones, materiales ptreos y dems materiales y mezclas provenientes de los trabajos o con destino a las obras, se har por las rulas aprobadas por el lnlerventor, sin interrupcin del trnsito normal. Sobre el particular, el Constructor deber tener en cuenta y cumplir todas los disposiciones sobre trnsito automotor y medio ambiente, emanadas por las autoridades competentes, en especial el MTyla SDM. Durante el acarreo de los materiales de construccin O generados durante el proceso constructivo, stos debern ser protegidos con un recubrimiento debidamente asegurado a la carrocera del vehculo, de manera de impedir su cada sobre las vas por donde se transportan, as como en los zonas aledaas o las obras. Antes de abordar cualquier va pavimentada, se debern limpiar las llantos de todos los vehculos empleados en el Iransporte de materiales. Por ningn motivo se permitir la circulacin autopropulsada de los equipos de construccin por las vias pblicas en desarrallo de actividades diterentes a la ejecucin de las partidas de obra. En consecuencia, todo traslado de equipos y maquinaria, dentro o fuera de los frentes de trabajo, se deber realizar en absoluta contormidad con las disposiciones que al respecto tengan el MT y la SDM. El Constructor ser el nico responsable por cualquier dao y perjuicio que pueda resultar del incumplimiento de esta
disposicin.

DESARROLLO DELOSTRABAJOS

IDU 107-11Pgina 2 de tO

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOIA

51
Instituto

MAYOR

'.
GESTiN ESTRATGICA . -~.- .,-107.4
ORGANIZACION DE LOS TRABAJOS

4880

_10 BOQ.9!~J?_~ .. _

Desarrollo Urbano

En la organizacin de las trabajos se debern considerar las recomendaciones establecidas en los estudios tcnicos y ambientales del prayecto. El Constructar organizar los trabajos en tal tarma que los procedimientos aplicados sean compatibles con los requerimientos tcnicos necesarios. las medidas de manejo ambiental establecidas en el plan de manejo ambiental del proyecto. los requerimientos establecidos en la licencia ambiental y los permisos. autorizaciones y concesiones de carcter ambiental y administrativo y dems normas nacionales y regionales aplicables al desarrollo del proyecto. Los trabajos se debern ejecutar de manera que no causen molestias a personos. ni daos a estructuros. servicios publicos. cultivos y otras propiedades cuya destruccin o menoscabo no estn previstos en los planos, ni sean necesarios para la construccin de las obras. Igualmente. se minimizarn. de acuerdo con las medidas de manejo ambiental y los requerimientos establecidos por las autoridades ambientales. las atectaciones sobre recursos naturales y la calidad ambiental del rea de intluencia de los trabajos. El avance fsico de las obras en el tiempo deber ajustarse al programa de trabajo aprobado. de tal manera que permita el desarrollo armnico de las etapas constructivas siguientes a la que se est ejecutando. Cualquier contravencin a los preceptos anteriores ser de responsabilidad Constructor. Por esta causa. el Interventor podr ordenar la modificacin procedimientos o la suspensinde los trabajos. del de

107.5

CONSERVACiN

DEL PATRIMONIO

CULTURAL. HISTRICO Y ARQUEOLGICO

Sidurante las excavaciones de las obras se encuentran ruinas. tsiles.restosarqueolgicos u objetos de inters histrico. cientitico o cultural. el Constructor deber suspender inmediatamente todos los trabajos que puedan atectar el hallazgo. notificar al IDU y seguir las instrucciones que ste le imparta al respecto. As mismo, colocar un equipo permanente de vigilancia. mientras se reciben indicaciones precisas sobre su manejo. No habr pago separado por concepto de dichas actividades. La remocin de los hallazgos por parte del Constructor est expresamente prohibida sin el consentimiento de la autoridad local o nacional responsable. de conformidad con lo que establece la ley. En caso de que se ordene al Constructor la extraccin de tales objetos. tendr derecho a compensacin econmica por el gasto que tales trabajos le causen. El Constructor deber advertir a su personal de los derechos de la Administracin local o Nacional sobre tales objetos. siendo responsable subsidiario de las sustracciones o despertectos que pueda ocasionar el personal empleado en la obra.

DESARROLLO DE LOSTRABAJOS

IDU 107-11Pgina 3 de tO

SECCiN: 107-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TcNICA: DESARROLLO DE LOSTRABAJOS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~880

AlCALOiA

rI
l'lstilulo

MAYOR

-!=- BOQ91A'!!:f.:_
Desarrollo Urbano

GESTiNESTRATGICA 107.6 TRABAJOS NOCTURNOS

Los trabajos nocturnos debern ser previamente autorizados por el Interventor y realizados solamente en los unidades de obra que l indique. El Constructor, por su cuenta y riesgo, deber instalar y operar equipos de iluminacin del tipo e intensidad satisfactorios para el Interventor, y mantenerlos en perfecto estado mientras duren los trabajos nocturnos y tomar las medidas del caso para evitar afectaciones no permitidos de tipo ambiental y cualquier tipo de accidente tanto al personal vinculado al proyecto, como a los usuarios de la vio y a bienes pblicos y privados.

107.7 TRABAJOS NO AUTORIZADOS Cualquier trabajo, obra o instalacin auxiliar, obra detinitiva o modificacin de la misma, que haya sido realizado por el Constructor sin la debida autarizacin del Interventar, ser removido, desmontado o demolido, segn corresponda si el Interventor lo exigiere, siendo de cuenta del Constructor los gastos de remocin, desmontaje o demolicin y los de retiro de desperdicios y escombros, asi como los daos y perjuicios que se derivasen por la ejecucin de trabajos no autorizados.

107.B LIMPIEZA DELSITIODELOSTRABAJOS A la terminacin de cada obra, el Construcfor deber retirar del sitio de los frabajos y de las zonas exteriores vecinas a la misma todo el equipo de construccin, los materiales sobrantes, basura, escombros y obras temporales de toda clase, dejando la totalidad de la obra y el sitio de los trabajos y susinmediaciones en un estado de limpieza satistactorio paro el Interventor. No habr pago separado por concepto de dichas actividades.

107.9 DISPOSICiNDEDESECHOS Y SOBRANTES El Constructor deber disponer, mediante procedimientos aprobados par el Interventor, lodos los desechos, escombros, sobrantes y dems residuos provenientes de los trabajos necesarios para la ejecucin de las obras, en los sitios indicados en los documentos del proyecto o autorizados par el Instituto de Desarrollo Urbano. La disposicin incluye la colocacin, conformacin y compactacin de los materiales de acuerdo con los procedimientos y secciones descritos en los documentos del proyecto. No habr pago separado por concepto de dichas actividades, salvo que las Especificaciones Particulares
indiquen lo contrario.

107.10 MATERIALES Todos los materiales necesarios para la ejecucin de las obras sern suminisfrados por el Constructor; por lo tanto, ser de su responsabilidad la seleccin de los productos elabarados, asi como de las tuentes por utilizar, teniendo en cuenta que los materiales debern cumplr con todos los requisitos de calidad exigidos en las presentes Especificaciones Tcnicas Generales de Construccin y las recomendaciones y DESARROLLO DE LOSTRABAJOS IDU 107-11Pgina 4 de 10

SECCiN: 107-11 PROCESO

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCAlOIA MAYOR

11
Ins~llJlO

~880

...Q.E

BO_~!A~<;:~

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

requerimientos establecidos en los estudios tcnicos y ambientaies del proyecto. en la licencia ambiental del mismo y en los permisosotorgados por los autoridades ambientales competentes. Los fuentes de materiales que figuren en los estudios reaiizados por tirmas consultoras. a directamente por el Instituto de Desarrollo Urbano. tienen nicamente ei carcter de
informativas.

No habr pago por separado para los transportes de materiales ptreos; por lo tanto. los precios unitarios de atirmados y otras capas granulares. revestimientos bituminosos. y concrefos de cemento porHand. debern cubrir. entre otros. los costos de adquisicin. trituracin. lavado. clasiticacin. transportes. cargues y descargues de los materiales ptreos. Tampoco habr pago por separado par el transporte de los suelos destinados a la construccin de capas estabilizadas. Tampoco habr pago por separado para los ligontes (asfallo. emulsin astltica. cemento Prtland. cal. etc). a menos que las especificaciones particulares indiquen otra cosa. El Constructor deber conseguir con la debida oportunidad todos los materiales y suministros que se requieran para la construccin de los obras y mantener permanentemente una cantidad suficiente de ellos para no retrasar el progreso de los trabajos. Todos los materiales estn sujetos a inspeccin. muestreo. pruebas. repeticin de pruebas y rechaza. en cualquier momento. antes de la aceptacin de los trabajos. Siempre que se produzcan rechazos. los materiales debern ser retirados de la obra por el Constructor. a cosla suya. Los materiales suministrados y dems elementos que el Constructor emplee en la ejecucin de las obras debern ser de la calidad adecuada al objeto al cual se destinan. segn los prescripciones tcnicas aplicables. Los materiales y elementos que el Constructor emplee en la ejecucin de las obras sin la aprobacin del Interventor podrn ser rechazados por ste cuando no los encuentre adecuados. Sin embargo. la aprobacin del Interventor a los materiales. no exonera la responsabilidad del Constructor por lo calidad de lo obra. En todos los casos. el Constructor est obligado a notiticar al Interventor. con suticiente antelacin. la procedencia de los materiales que se propone utilizar. con el fin de que ste pueda realizar todos los ensayos que considere necesarios para acreditar su idoneidad. Losprocedimientos y equipos de explotacin. c1asiticacin. trituracin. lavado y el sistema de almacenamiento de los agregados ptreos. debern garantizar el suminisfro de un producfo de caracteristicas uniformes. Si el Constructor no cumple con esos requerimientos. el Intervenfor podr exigir los cambios que considere necesarios para la buena ejecucin de los trabajos contratados.

DESARROLLO DELOSTRABAJOS

IDU 101-11 Pgina 5 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRATIVO;

2.0

~880

ALCALDiA

[1
Inst.'['.)lo

MAYOR

J~~.}~-!~_-,-~,Desarrollo Urbano

GESTIN ESTRATGICA

Todos los trabajos de clasificacin de agregados y en especial la separacin de particulas de fa moo moyar que el mximo especificado para cada gradacin, se debern efecfuar en el sitio de explotacin o elaboracin y no se permifir ejecufarlos en la vio. Siempre que las condiciones lo permifan, los suelos orgnicos exisfenfes en la capa superiar de las canferas debern ser conservados para la posterior recuperacin de las excavaciones y de la vegetacin nafiva. Al abandonar las canferas temporales, el Constructor deber remodelar el terreno, con el fin de recuperar las caractersticas hidrolgicas superficiales de ellas. La aceptacin de las procedencias propuestas ser requisito indispensable para la explotacin y acopio de materiales. sin perjuicio de la ulterior comprobacin de la permanencia de dicha idoneidad. Los productos industriales de empleo en las obros se definirn por sus calidades y caracteristicas, sin poder hacer referencia a marcas, modelos o denominaciones especilicas. Si en algn documento contractual aparece alguna marca de un producfo industrial para designarlo. se entender que tal mencin se consfrie a las calidades y caraclerisficas del producto, pudiendo emplearse productos de otras marcas que tengan las mismaso mejores propiedades, sinque ello genere reajustesen los precios unitarios. Los maferiales que posean sello de calidad oficialmenfe reconocido en el ferritario colombiano deben venir acompaados de un certificado de garantia del producto sobre las caracterislicas especificadas. Todo trabajo rechazado por no cumplir con las Especificaciones exigidas, por detecto en los materiales. en los elementos empleados, en la mono de obra o por deficiencia en los equipos de construccin. deber ser reconstruido o reparado por cuenfa del Constructor y dentro del plazo que determine el Interventor mediante comunicacin escrifa. Adems. el Constructor queda obligado a retirar del sitio respectivo los materiales o elementos defectuosos y disponerlos en sitiosaprobados, todo ello a su costa. cuando asi lo exija el
Interventor .

Los materiales generados en el proceso constructivo, especialmente de desmonte, descapote o excavaciones, que no se utilicen en la obra. se dispondrn adecuadamente en sitios acondicionados para tal fin. debidomenfe aprobados por el IDU.No habr pago separado por concepto de dichas acfividades, salvo que las Especificaciones Particulares
indiquen lo contrario.

El material de cobertura vegetal que se destine para uso posterior en actividades de revegefalizacin de taludes u otros fines. se almacenar adecuadamente. de manera temporal. en sitios adecuados para esfe propsito. hasta su utilizacin. cuidando de no mezclarlo con otros materiales considerados como desperdicios. ElInstituto de Desarrollo Urbano no aceptar ningn reclamo de costos o plazos por parte del Constructor. por falta o escasez de materiales o elementos de construccin.

DESARROLLO DE LOSTRABAJOS

IDU 107-11Pgina 6 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

11 _~
ALCALOIA
Ins\ituto

MAYOR

Boq!A OS:..

GESTIN ESTRATGICA
107.11 107.11.1 FASE DE EXPERIMENTACiN Generalidades

Desarrollo Urbano

Antes de iniciar los trabajos en forma masivo, el Construclor emprender una tase de experimentacin. Esta lase tiene como propsito hacer las verificaciones y ajustes de los procesos constructivas en un tramo limitado del pavimento del proyecto, de manera que la obra en general se adelante con procesos de comprobada eficacia para las condiciones especficas del proyecto y se minimicen as los riesgosde que aparezcan tramos defectuosos que deban ser rechazados. Todos los tramos de pavimento de la obra deben cumplir con la totalidad de los requisifos establecidos en las especificaciones generales y particulares, incluyendo el tramo donde se adelante la fase de experimentacin. Por lo tanto, este tramo estar sometido a los
mismos criterios de aceptacin o rechazo.

La fase de experimentacin servir en general para: Verificar la calidad de maferiales y mezclas Verificar los procesos constructivos en todos susaspectos. Verificar la calidad y rendimiento de los equipos y la idoneidad de las cuadrillos de Irabajo. Verificar que los equipos sean capaces de colocar y compactar adecuadamenfe las diferentes capas del pavimento en los espesores propuestos hasta alcanzar las densidades especificados, sin degradar los materiales por fuera de los tolerancias admisibles. Verificar que las juntos de las capas se realicen correctamente. Verificar que la superficie terminada cumpla los requisitos de regularidad esfablecidos por las especificaciones del proyecto. Durante esta tase, el Interventor podr establecer correlaciones entre los mfodos corrientes y mtodos alternativas de control: por ejemplo, entre densidades medidas con cono de arena y densidades fomadas con densimetros nucleares, o entre humedades medidas mediante secado al horno y humedades medidas con humedmetro.

107.11.2

Tramo de Prueba

Para ciertas proyeclos especificas, los documentos de la licitacin pueden requerir expresamente que la fase de experimenfacin se adelante mediante la ejecucin de un Tramo de Prueba. En estos casos, el Constructor no podr empezar a ejecutar la construccin del pavimento en el resto del proyecto hasta tanto no se tengan los resultados completos y satisfactorios del Tramo de Prueba solicitado y el informe correspondiente no haya sido aprobado por el Interventor. El tramo de prueba, cuya longitud ser determinada por el IDU en los documentos de la licilacin, podr ser construido por fuera de lo calzada por pavimentar, en lo posible cerco de la obra. Tambin pOdr hacer parte de la obra, si los documenfos de licitacin
osi lo permiten.

DESARROLLO DELOSTRABAJOS

IDU 107-11Pgina 7 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRJ\TIVO:

2.0

~80

AlCAlOiA

li
Instiluto

MAYOR

-_;_~9_.!!_Q.~~.:.
Desarrollo Urbano

GESTiN ESTRATGICA

En caso de que los resultados de un primer tramo de prueba no sean satisfactorios, se construirn otros tramos de prueba introduciendo variaciones en los equipos, mtodas de ejecucin , incluso, en las frmulas de trabajo, hasfa obtener un pavimento con las condiciones exigidas; todos las tramos de prueba que sea necesario construir para garantizar la calidad de la obra no tendrn pago par separado, a no ser que se construyan como parte de la calzada por pavimentar en el proyecto y que hayan sido aceptadas a satisfaccin por el Interventor, caso en el cual se medirn y pagarn como cualquier otro tramo del proyecto, Antes de iniciar el tramo de prueba, el Constructor debe presentar los mtodos constructivos preliminares para aprobacin del Interventor, los cuales podrn ser objeto de ajustes con base en los resultados obtenidos en esta fase. Una vez logrados los objetivos del Tramo de Prueba, el Constructor elaborar y presentar un intorme del mismo; en ste incluir todos los elementos que se han tenido en cuenta en la ejecucin del tramo, los resultados de los ensayos de campo y laboratorio que lo avalan, un plano con su ubicacin y un registro totogrtico detallado de su ejecucin. Como parte del informe, deber incluir la evaluacin de los resultados de esta fase y presentar la versin final de los mtodos constructivos; una vez aprobados, estos mtodos constructivos sern de obligatorio cumplimiento durante la ejecucin de la obra, salvo modificaciones expresamente autorizadas por el Interventor ante solicitud debidamente sustentada por parte del Constructor.

107,12

GRADUALlDAD

EN El USO DE MATERIALES Y MEZCLAS

Debido a la diversidad de vias a las cuales se aplicarn las presentes Especiticaciones, las caracteristicas requeridas para los materiales de construccin dependen, bajo determinadas circunstancias, de la importancia relativa de la va y del trnsito previsto durante el periodo de diseo de las diferentes obras. En razn de lo anterior, en varias partes del documento se ha establecido una correspondencia entre las exigencias sobre materiales y mezclas y los niveles del trnsito, de acuerdo con la agrupacin por categoras mostrada en la Tabla 107.1. Se han establecido dos criterios de niveles de trnsito de vehculos pesados, siendo aplicable para la vio la categora que resulte ms alta al aplicar por separado cada uno de ellos, La categoria de trnsito que aplica en cada proyecto ser establecida explicita mente por el IDU en los documentos de la licitacin, la cual no necesariamente tiene que coincidir con el nive de trnsito real de la vio indicado en la Tabla 107,1: el IDU puede subir la calegoria de trnsito por encima del nvel real de trnsifo de vehculos pesados dependiendo de la importancia de la vio. La categoria de trnsito establecida en los documentos de la licitacin definir las exigencias sobre materiaes y mezclas que regirn para el proyecto de acuerdo con los requisitosestablecidos en las diferentes Secciones de estas Especificaciones Tcnicas Generaes, con las moditicaciones o adiciones tijadas en las especificaciones particulares.
Tabla 107.1

DESARROLLO DELOSTRABAJOS

IDU 107-1 t Pgina 8 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TtCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DELOSTRABAJOS
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

AlCALOIA

11
Instituto

MAYOR

4880

.Q_,- Bq9-!~lL~._

GESTiN ESTRATGICA
Categoras de trnsito

Desarrollo Urbano

Categora de Trnsito

. Nivel de Trnsito Criterio 1 Criterio 2 VPDo NAEE 80. millones


.

TO Tl T2 T3 T4 T5

VPDo < 20 20'; VPDo < 50 50'; VPDo < 150 150< VPDo < 300 300 < VPDo < 750 VPDo" 750

NAEE80 < 0.2 0.2'; NAEE 80 <0.5 0.5'; NAEE 80 < 1.5 1.5< NAEE 80 < 3.0 3.0 < NAEE80 < 7.5 NAEE 80" 7.5

VPDo: nmero de vehculos pesados por dio en el carril de diseo. durante el primer ao de servicio de los obras. donde vehiculos pesados son buses y camiones con peso de 3.5 toneladas o ms. NAEE_80:nmero acumulado diseo. en el carril de diseo. de ejes equivalentes de 80kN en el periodo de

107.13 CONSERVACiN

DE LAS OBRAS

ElConstructor est obligado o conservar. hasta el recibo definitivo. todas las obras objeto del contrato. incluyendo las correspondientes a las moditicociones del proyecto autorizadas. Estos trabajos no sern susceptibles de abono por parte del Instituto de Desarrollo Urbano. salvo que expresamente y para determinados trabajos se prescriba lo contrario en los documentos contractuales. Lostrabajos de conservacin no podrn obstaculizar el uso pblico o servicio de la obra y. en caso de que la afectacin sea inevitable. ella deber ser previamente auforizada por el Interventor debiendo disponerse. adems. la sealizacin adecuada y oportuna.

107.14

CONTROL

La inspeccin de lo calidad de los materiales. de la ejecucin de los unidades de obra y de las obras terminados corresponde al Interventor. quien ejecutar las medidas previstas en el Contrato. El Constructor deber tomar todas las disposiciones necesarias para facilitar el control por parte del Interventor e interrumpir cualquier actividad que pudiera impedir la correcta realizacin de las operaciones de control. El Constructor deber realizar todos los muestreos y ensayos de caracterizacin. diseo y control necesarios para verificar el cumplimiento de los requisitos establecidos por las Especilicaciones generales y particulares para cada parte de la obra. tanto en tipos de ensayos como en cantidad de los mismos; los resultados de estos ensayos debern ser suministrados en forma clara. completa y oportuna al Interventor para que ste pueda desarrollar sus labores de control: todos los resultados suministrados por el Constructor debern tener en forma explicita la comparacin de stos con los requisitos por cumplir. IDU 107-11 Pgina 9 de 10

DESARROLLO DELOSTRABAJOS

, SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

107-11
PROCESO

DESARROLLO DE LOS TRABAJOS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

AlCALDiA MAYOR

11
I,'stilulo

GESTiN ESTRATGICA

~88

_.~_!3_9_.! A o.:..~

Desarrollo

Urbano

Sialguna caracteristica de los materiales y trabajos objeto del control no est de acuerdo con lo especiticado o si, a juicio del Interventor, puede poner en peligro seres vivos o propiedades, ste ordenar la modificacin de las operaciones correspondientes a su interrupcin, hasta que el Constructor adopte, a su costa, las medidas correctivas necesarias.

DESARROLLO DE LOS TRABAJOS

IDU 107-11Pgina 10de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

108-11
PROCESO

VALORACiNDELA OBRAEJECUTADA
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

4880

rI _.~ ..
ALCALOIA In5~i11JlC

MAYOR

_Q9_-.::A.!!:f..,-

GESTIN ESTRATGICA

-SECCiN 108 - 11

Desarrollo Urbano

VALORACiN

DE LA OBRA EJECUTADA

108.1

MEDIDA

Cada que se pacte a prescriba en los documentos del Contrato. el Constructor y el Interventor medirn las cantidades de obra realizadas. aplicando los procedimientos y unidades de medida previstos en la respectiva Seccin. Se medirn y pagorn exclusivamente las cantidades correspondientes a las obras previamente aceptadas por el Interventor. ejecutadas de acuerdo con susinstrucciones. los planos de construccin. las Especiticaciones de Construccin y dems documentos contraclua/es del proyecto.

108.2

PAGO

El abono por la obra ejecutada se determinar multiplicando las cantidades aprobadas por su respectivo precio unitario. descontando de dicha suma los valores tijados en el contrato y las tasas. contribuciones e impuestos determinados por las disposiciones
vigentes .

. Losprecios unitarios detinidos en cada Seccin. cubrirn el costo de todas las operaciones relacionadas con la correcta ejecucin de las obras especiticadas. excepto las costos correspondientes a las actividades que all se indiquen explicita mente. Losprecios unitarios deben cubrir todos los costos por suministrode materiales en el sitio de las obras. mano de obra en trabajos diurnos y nocturnos o en das feriados. prestaciones sociales. impuestos. tasas y contribuciones decretados por el gobierno nacionaL departamental o municipal. herramientas. maquinaria. ensayos de control de calidad. patentes. permisos. licencias. regalias. servidumbres. cumplimiento de disposiciones de seguridad. salubridad y ambiente. desperdicios. asi como todos los dems gastos inherentes al cumplimiento satisfactorio de cada partida de trabajo. incluyendo los imprevistos. gastos de administracin y utilidades del Constructor. Los precios unitarios deben cubrir todos los costos de la ejecucin de la fase de experimentacin. los costos de todos los muestreos y ensayos de caracferizacin. diseo y control necesarios para verificar el cumplimiento de los requisitos establecidos por las especificaciones generales y particulares para cada parte de la obra. tanto en tipos de ensayos corno en cantidad de los mismos. con excepcin de aquellos ensayos considerados especiales para los cuales se establecen items de pago especlticos en el Pliego de Condiciones. y los costos de pruebas de laboratorio o de campo adicionales que el Pliego de Condiciones establezca que quedan a cargo del Constructor. Los precios unitarios deben cubrir tambin la reparacin de ladas las perforaciones y excavaciones que se realicen para etectuar los ensayos y pruebas de control de calidad del producto terminado. Estasreporaciones debern ser efectuadas par el Constructor VALORACiN DELA OBRAEJECUTADA IDU 108-11Pgina I de 2

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

108- 1 I
PROCESO

VALORACIN DE LA OBRA EJECUTADA


ACTO ADMINISTRI\.TIVO:

2.0

~880

i1 "p~~_~TA
ALCALOIA MAYOR lr15tiluto

g.:f.;..

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano completa de la

con materiales y procedimienlos apropiados paro lograr la restitucin inlegridad de los copos. a satisfaccin del Interventor.

V ALORACIN DE LA OBRA EJECUTADA

IDU 108-11 Pgina 2 de 2

, SECCiN: 109-11 PROCESO

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN 1.0

SELECCiN.APROBACION y CONTROL DELABORATORIOS DEENSAYO


ACTO ADMINISTRATIVO:

~8BO

AlCAlOIA MAYOR DE BOGOT O.C.


l'Istitulo

11

Desarrollo Urbano -

GESTiN ESTRATGICA

SECCiN SELECCiN. APROBACIN

109-11

Y CONTROL DE LABORATORIOS DE ENSAYOS

109.10BJETlVO

Esta Especilicacin hace referencia a los procedimientos para seleccionar. aprabar y conlrolar los labaratorios de ensayo del contratista y del Interventor.

109.2 ALCANCE

Elcantrol de la calidad que se lleva en las obras se apoya en loboratarios de ensayos de maferiales. en algunos casos el contratista o interventor dispone de la intraestructura para desarrollar su control de calidad. en otros se contrala a empresas que prestan el servicia. La presente especiticacin tiene como propsito establecer las lineamientos para un adecuado cantrol de los procesos inherentes al control de calidad en las obras. Esta especiticacin aplica a los laboratorios de ensayo de materiales tanto del contratista como de la Intervenloria. Se definen requisitos minimos para su seleccin y aprobacin para que se ajusten a los requisitos de la entidad. Se detinen los procedimientos de verilicacin y seguimiento.

109.3

PROCESO DE SELECCiN Y APROBACION de laboratorio:

DE LABORATORIOS DE ENSAYOS

109.3.1 Plan inicial de ensayos

Previo al inicio de actividades y de acuerdo con las cantidades de obra contratadas y el corcter de las acfividades a realizar. el contratista debe elaborar un plan de muestreo y ensayos donde se consignen los ensayas que se van a ejecutar para control de calidad. segn las frecuencias de muestreo consignadas en el presente documento, para el caso de maleriales que no se encuentren cubiertos por el alcance de estas especificaciones tcnicas. se deben seguir las especificaciones particulares que exijo el cantrato o la enlidad distrital relacionada segn sea el caso. Dentro de este plan se deben registrar los recursos tcnicos necesarios para su cumplimiento, como personal. equipos e instalaciones mnimas necesarias para su adecuado desarrollo. El contratista presentar a la Interventorio el plan para su revisin y aprobacin. una vez haya sido aprobado. se proceder a la presentacin del laboratorio a los laboratarios que IDU 109-11Pgina 1 de 3

SELECCIN,

APROBAClON

y CONTROL

DE LABORATORIOS

DE ENSAYO

SECCiN: 109-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN SELECCiN,APROBACION y CONTROL DE LABORATORIOS DE ENSAYO 1.0 ACTO ADMINISTRATIVO:

AlCAlDIA MAYOR DE BOGOTA D.C.


lnsHlu\

fI

~880

Desarrollo Urbano

GESTiNESTRATGICA lo van a desarrallar especiticando los alcances de cada uno, estos laboratarios debern cumplir con los requisitos mininos exigidos en el numeral 109.3.2 de la presente especiticacin adicionalmente a las normativas vigentes. Para el coso de la Interventoria esta elaborar su plan de muestrea y ensayos pero este ser aprobado por el coordinador del Instituto de desarrollo Urbano. El plan inicial de ensayas ser actualizado segn las modificaciones a las necesidades que surjan de la ejecucin. dentro de este deben estar incluidos todos los materiales que se suministren dentro del can1rato sin excepcin; el contratista deber veriticar todos los materiales que vayan a ser empleados en la obra, no siendo vlidas nicamente los reportes del productar en planta, si no los ensayos del material en obra. La presentacin de un laboratorio que tenga acreditados pruebas ante el ONAC no lo exime de cumplir con los requisitos exigidas en esta especificacin, ya que la acreditacin es de las pruebas ms no de los labaratorios.

109,3,2Condiciones

mnimas exigidas para ellaboralorio

de ensayos:

Certificado de existencia y representacin legal. Registro de cmara de comercio, indicando la naturaleza de los servicios. Experiencias certificadas en proyectos de control de calidad similares. Condiciones ambienlales minimas de las instalaciones y de proteccin radiolgica, en caso que aplique. Experiencia certificada en la elabaracin de ensayos de laboratoria y control de calidad; para el personal lcnico ingenieros) no menor de cinco aos y de un ao para la parte operativa (Iaboraloristas], la cual ser medida a partir de la expedicin del titulo protesional o de tcnico por una institucin autorizada por el ministerio de educacin Nacional. Licencia para el manejo de fuentes radioactivas, para el caso en que se utilicen Densmetros nucleares. Disponibilidad de los equipas necesarios para la ejecucin de los ensayos ofertados, incluyendo el programa de calibracin y estado actual de calibracin. Existencia de un plan de seguridad industrial y salud ocupacional. Reportes del clculo de las incertidumbres de acuerdo con la GTC 51 "Gua para la expresin de incerfidumbres en las mediciones (ICONTEC)" de los ensayos con una antigedad no menor a seis meses para cada una de las pruebas .que se van a realizar. Relacin de personal de laboratorio que atectar el proceso de las muestras indicando identificacin, formacin, antigedad, EPS, ARPy Fonda de pensiones. Tarjeta protesional vigente de los responsables tcnicos de los ensayos cuya techa de expedicin debe ser minimo de 5 aos de antigedad o vigencia. IDU t 09-1I Pgina 2 de 3

SELECCIN, APROBAClON

y CONTROL DE LABORATORIOS DE ENSAYO

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

109.11
PROCESO

SELECCiN,APROBACIONy CONTROL DELABORATORIOS DEENSAYO


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

ALCALOIA

11
Institut,)

MAYOR

~88D

DE BOGOT D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

109.3.3Procedimiento de aprobacin

del laboratorio.

De acuerda can la informacin suministrada por el confratista se realizar una visita por parfe de los especialistas de la Infervenforia donde se verificarn la existencia de los equipos, el personal referenciado, los procedimientos y las condiciones ambienfales de manejo de las muesfras y seguridad industrial. Como resultado de esfa visita, se suscribir un ocia donde se definir la acepfacin o el rechazo del laboratorio. Si un laboratorio no dispone de todos los ensayos necesarios, el contratista deber presenfar laboraforios adicionales que dispongan de estos y no sern acepfados como vlidos resulfados de laboraforios que no tengan el equipo solicitado para las pruebas o en condiciones aceptables de calibracin. Para el caso de la Inferventoria la visifa y aprobacin ser realizada por el coordinador del Insfituto de Desarrollo Urbano.

109.3.4 Seguimiento del laboratorio. Se debe elaborar mensualmenfe un informe de seguimienfo de las acfividades de laboraforio. la Infervenforia veriticar la trazabilidad de ensayos al azar, revisando su procedimiento de transporte. almacenamiento. ensayo y reporfe de resultados. Se realizar la verificacin que el personal que ingresa a la obro coincida con el aprobado, no se permitir la realizacin de ensayos por personal que no haya sido debidamenfe presenfado y que cumpla con los requisifos solicifados en la presente especificacin. Al personal que maneje densmetrosnucleares, se le deber exigir la documentacin obligatoria para el manejo de este fipo de equipos (Carnef del INGEOMINAS.dosimetro personal. y tormo fas para el control de la radioactividad en la zona de trabajo). T odas los reportes de ensayo sin excepcin deben incluir el valor de la incertidumbre de la prueba y ser firmados por el responsable tcnico con matricula protesional segn numeral 109.3.2de la presenfe especificacin. En el caso de ubicarse equipos de ensayo en la obra. estos deben ser calibrados en el sitio y esfos certificados debern ser entregados a la Interventoria. Elseguimiento de los laboratorios de la Inferventoria ser realizado por el coordinador del Instifufo de Desarrollo Urbano.

SELECCIN,

APROBAC10N

y CONTROL

DE LABORATORIOS

DE ENSAYO

IDU 109.1I Pgina 3 de 3

ALCALDiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

Desarrollo Urbano

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN, IOU-ET-2011, PARA BOGOT O.C

CAPTULO 2

MATERIALES BSICOS
200- 11 202- 11 210.11 212-11 220.11 230- 11 Cemento asfltico Cemento asfltico modificado con polmeros Emulsin asfltica Emulsin asfltica modificada con polmeros Asfalto liquido para riegos de imprimacin Estabilizacin con cal

SECCiN: 200-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: CEMENTO ASFLTICO ACTO ADMINISTRATIVO:


'1iI~ \, \.,i

VERSiN 2.0

S ':'
: ~);

ALCALDA MAYOR DE BOGOr O.C.


Instituto

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

SECCiN 200-11 CEMENTO ASFALTICO

200.1

DESCRIPCION

Esto especiticacin se refiere o las caractersticos de calidad que debe presentar el cemento asfltico que se utilizar en lo elaboracin de mezclas asflticas en caliente, reciclajes en calienfe y reciclajes en fria mediante lo tcnico del asfalto espumado.

200.2 200.2.1

CONDICIONES Definicin

GENERALES

El cemento asfltico es un producto bituminoso semi - slido o temperatura ambiente, preparado o partir de hidrocarburos naturales mediante un proceso de destilacin. el cual contiene uno proporcin muy boja de productos voltiles, posee propiedades aglomerantes y es esencialmente soluble en tricloroetileno.

'

200.2.2

Designacin

Lo designacin del cemento asfltico est asociado con su grado de penetracin en dcimas de mm. Con base en lo anterior y en lo disponibilidad de los asfaltos que se producen en Colombia. existen tres categoras de cemento asfltico: 40-50. 60-70 u 80100. Lo Tabla 200.1 contiene los especificaciones paro codo tipo de cemento asfltico. En el coso de mezclos reciclados mediante lo tcnca de asfalto espumado. que requieran un cemento asfltico de diferente penetracin o viscosidad. sus caracteristicas sern los que indique lo especificacin particular respectivo,

CEMENTO ASFLTICO

IDU 200-11 Pgina 1 de 5

SECCiN: 200-1 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: CEMENTO ASFLTICO ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

GESTiN ESTRATGICA

ao'ssn
Tabla 200.1 Especificaciones del cemento asfaltico

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

61

Desarrollo

Urbano

m!Bl'Asf6lto Penetracin ndice

loriainal ~

.
. ni Q'

_40~501l#j .0.70~7" ~80:fooml 'U%~dxL~I~*taf.d1 ~Mn.lJ!.Mx;'l -'11


. '.

..

rMri'lIMx~

~
INV E-706.{)7
-

de penetracin a 60C a 135C

0.1 mm -

40 -1.0 200 0.27

50 +1.0 400 0.65 59


-

fM"~14M ,~n"~--:! ex.,'

~~
60 -1.0 150 70 +1.0 300 0.45 55 --

~
80 -1.0 100 0.15 42 100 99 100 +1.0 200 0.40 52 -

Viscosidad Viscosidad

Pa-s Pa-s

oC Punto de ablandamiento 49 Ductilidad (25 oc, 5 INV E-702-0l cm 100 cm/minl Solubilidad en INV E-713-07 % 99 tricloroetileno Punto de ignicin INV E-709-07 232 oC mediante copa abierta de Cleveland I Pruebas 01r~iduo(Ei'-siy-deIHorrlod~JQmiria'asfllil~lnadO Prdida por INV E-720-0l % calentamiento Penetracin del residuo 0.1 INV E-721-D7 como%de la 58 mm I oenetracin oriainal incremento del punto de oC INV E-712-D7 ablandamiento viscosidad a 60C del INV E-716-07 residuo I viscosidad a 60C del asfalto oriainal Contenido de ceras

ASTM D-4402 ASTM D-4402 INV E-712-07

0.22 45 100 99

232

232

erlitrovimlerito 1.0 -

INV E:720,071, 1.0 -

1.0 -

54 -

50

5 3%

Mximo

Para convertir viscosidades en Poisses o Centistokes usar las siguientes relaciones aproximadas: 1 poise = 0.1 Pa-s Cts = 0.001 Pa-s

a Pascales-segundo

(Pa-s). se pueden

El clculo del ndice de Penetracin IP se efectuar midiendo la penetracin del asfalto (norma de ensayo INV E-706-07) a dos temperaturas. 25C y 40C. Y empleando las siguientes frmulas:

20 - 500 x A IP=----

1+50x A

CEMENTO ASFLTICO

IDU 200-11 Pgina

2 de 5

SECCIN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

200-11
PROCESO

CEMENTO ASFLTICO
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOIA MAYOR DE BOGOr D.C.


Instituto

iJ

GESTiN ESTRATGICA

JC4880
A
=

Desarrollo Urbano

log,o P -log,o P2

T, -T2
Donde: P, = penetracin a la temperatura T, (40C) p, = penetracin a la temperatura T, (25C) El ndice de penetracin indica la susceptibilidad trmica del astalfo. Para valores de IP inferiores a -l. el asfallo tiene alta susceptibilidad trmica y muy baja o ningn grado de deformacin elstica. Para valores superioresa + 1,la susceptibilidad trmica es baja, pero el grado de deformacin elstico es alto. Porlo tanto, el rango de desempeo moderado es para un IPde -1,0 a 1,0.

200.3 200.3.1

TRANSPORTEY ALMACENAMIENTO Transporte

El transporfe del cemento asfltico desde la planta de produccin a la planto mezcladora. deber efectuarse en calienfe y a granel. en carrotanques con sistemasde calefaccin adecuados y con lermmetro ubicado en un sitio visible. Los carrotanques debern estar dotados de los medios mecnicos que permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento. As mismo, dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muesIras. El Constructor suministrar el cemento asfltico cumpliendo las disposiciones legales referentes a las dimensiones y pesos de los vehculos de transporte y al control de la contaminacin ambiental de los mismos.

200.3.2

Depsitos de almacenamiento

El almacenamiento que requiera el cemento asfltico, antes de su uso, se realizar en tanques con dispositivos de calentamiento que permitan mantener la temperatura necesaria del asfalto para su mezcla con los agregados; cada tipo de asfalto se almacenar en un tanque separado. Asmismo. estos dispondrn de una vlvula para la toma de muestras. Cuando los lanques de almacenamiento no dispongan de medios de carga propios, los carrotanques empleados poro el transporte debern eslor dotados de medios mecnicos poro el trasvase rpido de su contenido a los fanques. Cuando se empleen bombas de trasvase. se preferirn las de tipo rotativo a las centrfugas. las tuberas y bombas usadas poro el trasvase del cemento asfltico, desde el carro tanque de transporte al tanque de almacenamiento y de ste al equipo de aplicacin. debern estor acondicionadas aisladas trmicamente y dispuestas de manera que permitan su limpieza despus de cada aplicacin y/o jornada de trabajo. El
Todas

CEMENTO ASFLTICO

IDU200-11Pgina 3 de 5

.,
SECCiN: ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN

200-11
PROCESO

CEMENTO ASFLTICO
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Je'88C

Desarrollo Urbano se realizar siempre por

trasvase desde el carrotanque al tanque de almacenamiento tuberia directa.

ElInterventor deber comprobar, con la trecuencia que considere pertinente. los sistemas de transporte y transvase y las condiciones de almacenamiento, y todo lo que pueda afectar la calidad del material. Asmismo. podr ordenar la suspensinde la utilizacin del contenido del tanque o carrotanque. mientras realiza las comprobaciones que estime convenientes de las caracteristicas de calidad del asfalto".

200.4

EMPLEO

El empleo del cemento asfltico en la elaboracin de mezclas astlticas en calienfe y reciclaje se har conforme lo establezca la Seccin de las presentes Especificaciones. correspondiente a la parfida de trabajo de la cual formar parte.

200.5 200.5.1

CONDICIONES

PARA EL RECIBO DEL PRODUCTO

Controles generales

Se adelantarn los siguientes controles principales: Verificar que en las operaciones de suministro del cemento asflfico, se cumpla la legislacin vigente en las materias ambiental. de seguridad industrial. almacenamiento y transporte. Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y almacenamiento. Verificar que durante el vaciado de los carrotanques. no se lleven a cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto y la seguridad de las personas. Tomar, cada vez que el Interventor lo estime conveniente, muestras para los ensayos que indica la Tabla 200.1 y efectuar las respectivas pruebas. Las muestras se debern tomar de acuerdo con el procedimiento indicado en la norma INV E-701-07.

200.5.2

Control de recibo de los carrofanques

A la llegada de cada carrotanque al sitio de los trabajos, el Constructor deber entregar al Interventor una certificacin expedida por el fabricante del cemento asfltico, donde se indiquen las fechas de elaboracin, despacho y el tipo de asfalfo, osi como la curva reolgica (carta de viscosidad vs, temperatura, norma ASTMD-4402)y los resultados de los ensayos de calidad efectuados sobre muestras representativas de la entrega, los cuales debern satisfacer las condiciones establecidas en la Tabla 200.1de la presente Seccin, o lo que indique la respectiva especificacin particular. En los casos en que se autorice el empleo de un cemento asfltico de caractersticas diferentes, dicha constancia no evitar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin, ni implica CEMENTOASFLTICO IDU200-11Pgina 4 de 5

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

200-11
PROCESO

CEMENTO ASFLTICO
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

GESTIN ESTRATGICA

>~{8f)n du . ()\

ALCALDA MAYOR DE BOGOT o.c.


Instituto

ti

Desarrollo Urbano

necesariamente la aceptacin de la entrega. De todas maneras, el Interventor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de cemento astltico que no se encuentren respaldados por la certificacin del fabricante. Se debern tomar dos (2) muestras representativas de cada carro tanque, de al menos un kilogramo (1kg) cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07y sobre una de ellas se realizarn ensayos de penetracin (INV E-706-07,a 25C y 40C), punto de ablandamiento (INV E-712-07), de viscosidad a 60C (ASTMD-4402 o, alternativamente, INV E-716-07) y viscosidad a 135oC (ASTMD-4402o, alternativamente, INV E-715-07), conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores de contraste, cuando alguna de las partes manifieste inconformidad con los resultados iniciales. Silos resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas que eventualmente se hubiesen fabricado con l.

200.5.3

Control a la entrada del mezclador

Se considerar como lote que se aceptar o rechazar en bloque, a la menor cantidad entre cincuenta (50) toneladas de asfalto y el peso del producto utilizado en una jornada de trabajo, en la elaboracin de un determinado tipo de mezcla. De cada lote se tomarn dos (2) muestras, de al menos un kilogramo (1 kg) cada una de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07,en algn punto situado entre la salida del tanque de almacenamiento y la entrada al mezclador. Sobre una de las muestras se realizarn los ensayos de penetracin (INV E-706-07) y viscosidad (INV E-716-07)y la otra se guardar para pruebas de contraste, cuando el Constructor o el proveedor manifiesten inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas que eventualmente se hubiesen fabricado con l. Cuando se trate de trabajos de reciclaje mediante la tcnica de asfalto espumado. las muestras se tomarn en el carrotanque que alimenta la mquina recicladora.

200.5.4

Control adicional

Una vez al mes, y como minimo tres (3) veces durante la ejecucin de la obra, por cada tipo de cemento asfltico utilizado se realizarn todos los ensayos para comprobar las carac!eristicas especificadas en la Tabla 200.1.

200.6

MEDIDA Y PAGO

La medida y el pago del cemento asfltico se realizarn conforme se indique en la unidad de obra de la cual forme parte .

CEMENTOASFLTICO

IDU200-11Pgina 5 de 5

SECCiN:

ESPECifiCACiN TCNICA:

VERSiN

202-11
PROCESO

CEMENTOASFALTICO MODIFICADO CON POLMEROS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTiNESTRATGICA

~C'8S
SECCiN 202.11

Desarrollo Urbano

CEMENTO ASfLTICO MODifiCADO

CON POLMEROS

202.1

DESCRIPCiN

Esta especificacin se refiere a las caracferisficas de calidad que debe presenfar el cemento asfltico modificado con polmeros que se utilizar en la elaboracin de mezclas en caliente, construidas de acuerdo con lo esfablecido en las Secciones 510 y 520 de las presentes Especificaciones.

202.2

CONDICIONES

GENERALES

202.2.1 Definicin

Los cementos asflticos modificados con polimeros son liganfes hidrocarbonados resultantes de la interaccin fisica y/o qumica de polmeros con un cemento asfltico de los definidos en la Seccin 200 de las presentes especificaciones. Dentro de esta definicin quedan comprendidos los cementos asflticos modificados par via hmeda.

202.2.2 Designacin

La designacin del cemento asfltico modificado con polmeros ser por tipos: 1,11, 111, IV Y V, cada uno de los cuales deber cumplr los requisitos de calidad establecidos en la Tabla 202.1 de la presente Seccin. El diseador podr especificar otros tipos de asfalto modificado, si as lo considera necesario para el mejor desempeo del pavimento. En estos casos el liganfe debe responder a un estudio que certifique su desempeo en el largo plazo y debe responder a una especificacin particular que se cia a las normas internacionales validadas. Algunos de stos se basarn en el documento "Guide Specifications for Polymer Modified Asphalts", elaborada par el Comit AASHTO-AGC-ARTBA, Reporte TaskFarce 31.

CEMENTOASFALTICO MODIFICADO CON POLMEROS

IDU202-11 Pgina 1 de 6

"

SECCiN:

202-1I
PROCESO

ESPECifiCACiN TCNICA: CEMENTO ASFALTICO MODIFICADO CON POLMEROS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

2.0

ALCALOIA MAYOR
DE BOGOT
Instituto

11

;'n~8(-!" .j,,_ ,j;,J


GESTiN ESTRATGICA

D.C.

Desarrollo

Urbano

Especificaciones
Caracterstica
UnIdad

Tabla 202,1 de cementos asflticos modificados

con polmeros

.
Penetracin 100 g, 5 s) Punto de (250 C,

" Norma de I Tipo I 1" TIpo 11 J TIoo 111 1 TIoo IV 1 Tioo V ensayo +' I Mn.. 1Mx. I Min.. 1Mx.l' Min. I Mx. I Mn, I Mx. I Min. I Mx. . ASfALTO ORIGINAL -';1"
INV E-706-07

0.1

mm

55 58

70

55 58 15

70

55

70

80 60 30 70

130

15 65

40

ablandamiento, anillo v bola


Ductilidad (5C, 5

oc
cm %

tNV E-7 t 2-07

65
15

cm/minj Recuperacin elstica por torsin a

INV E-702-07

INV E-727-G7

15

40

70

15

2YC
Estabilidad al

almacenamiento 1'1
Diferencia punto de ablandamiento Contenido de agua
Punto de ignicin INV E-726-07 INV E-712-07 tNV E-704-07

5 0.2

5 0.2 230

5 0.2

5 0.2

5 0.2

mediante copa abierta Cleveland Contenido de ceras

oc

INV E-709-Q7

230

230

230

230

Prdida de masa

PRUEBAS AL RESIDUO(Ensavo del Horno de lmina asfltica delgada en movimiento INV E-720-.071 % INV E-720-07 I I I I I

Penetracin del residuo luego del calentamiento en lmina delgada en


movimiento, oenetracin % de la oricinal

INV E-706-Q7

65

65

65

60

70

Ductilidad cm/minj

(5 C. 5

cm

INV E-702-07

15

('1 No seexigiresterequisitocuando loselementosde transportey almacenamientoestnprovistos


de un sistema de homogeneizacin adecuado, aprobado por el Interventor.

202,3 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 202.3.1 Transporte

Cuando no se fabrique en el lugar de empleo, el transporfe del cemenfo asfltico modificado con polimeros desde la planfa de produccin a la planta mezcladora, deber efectuarse en calienfe y a granel, en carrotanques con adecuados sistemas de calefaccin y termmetros ubicados en sitios visibles. Los carrotanques debern estar dotados de los medios mecnicos que permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento. Asmismo, dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muestras.

CEMENTO ASFALTICO MODIFICADO

CON POLMEROS

IDU202-11Pgina 2 de 6

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

202-11
PROCESO

CEMENTO ASFALTlCO MODIFICADO CON POLMEROS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0 --

GESTIN ESTRATGICA

~880

ALCALOfA MAYOR DE BOGOr D.C.


Insmulo

11

Desarrollo Urbano

El Constructor deber suministrar el producto cumpliendo las disposiciones legales referentes a las dimensiones y pesos de los vehiculos de transporte y al control de la contaminacin ambiental de los mismos.

202.3.2 Depsitos de almacenamiento

El almacenamiento que requiera el cemento astltico moditicado con polmeros, antes de su uso, se realizar en tanques con dispositivos de calentamiento que permitan mantener la temperatura adecuada del producto para su mezcla con los agregados. Asi mismo, dispondrn de una vlvula para la toma de muestras. Cuando los tanques de almacenamiento no dispongan de medios de carga propios, los carrotanques empleados para el transporte debern estar dotados de medios mecnicos para el trasvase rpido de su contenido a los tanques. Cuando se empleen bombas de trasvase. se preferirn las de tipo rotativo a las centrifugas. Todas las tuberias y bombas usadas para el trasvase del cemento asfltico modificado con polmeros. desde el carrotanque de transporte al tanque de almacenamiento y de ste al equipo de empleo. debern estar acondicionadas para conservar la temperatura, aisladas trmicamente y dispuestas de manera que permitan su limpieza despus de cada aplicacin y/o jornada de trabajo. El trasvase desde el carrotanque al tanque de almacenamiento se realizar siempre por tuberia directa. El tiempo mximo de almacenamiento y la necesidad o no de disponer de sistemas de homogeneizacin en los carrotanques y en los tanques de almacenamiento, se determinarn en cada caso particular, segn las caractersticas del cemento asfltico modificado. ElInterventor deber comprobar. con la frecuencia que considere pertinente. los sistemas de transporte y transvase y las condiciones de almacenamiento. en todo lo que pueda afectar la calidad del material y podr ordenar la suspensin de la utilizacin del contenido del tanque o carrotanque. mientras realiza las comprobaciones que estime convenientes de las caracteristicas de calidad del asfalto

202.4

EMPLEO

Elempleo del cemento asfltico modificado con polmeros en la elaboracin de mezclas asflticas se har conforme lo establezca la Seccin de las presentes Especificaciones, correspondiente a la partida de trabajo de la cual formar parte .

CEMENTOASFALTICO MODIFICADOCON POLMEROS

IDU202-11Pgina 3 de 6

SECCiN: 202-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN CEMENTO ASFALTICO MODIFICADO 2.0 CON POLMEROS ACTOADMINISTRATIVO:

[1
ALCAlOA MAYOR DE BOGOT O.C.
Instituto

~880

GESTiN ESTRATGICA 202.5 CONDICIONES PARAELRECIBO DELPRODUCTO 202.5.1 Controles generales Se adelantarn los siguientes controles principales:

Desarrollo Urbano

Veriticar que en las operaciones de suministro del cemento asfltico modificado con polmeros. se cumpla la legislacin vigente en lo relacionado con el medio ambiente. la seguridad industrial. el almacenamiento y el transporte. Verificar el estado y tuncionamiento de los equipos de transporte y almacenamiento. Veriticar que durante el vaciado de los carrotanques. no se lleven a cabo manipulaciones que puedan atectar la calidad del producto y la seguridad de las personas. Tomar. cada vez que el Interventor lo estime conveniente. muestras para realizar los ensayos indicados en la Tabla 202.1y efectuar las respectivas pruebas. Las muestras se debern tomar de acuerdo con el procedimiento indicado en la norma INV E-701-07. Veriticar que el calentamiento del producto. antes de su mezcla con los agregados ptreos, impida la oxidacin prematura del asfalto o la degradacin del polimero y se ajuste a las exigencias de la partida de pago en ejecucin.

202.5.2Control de recibo de los carrotanques A la llegada de cada carrotanque al sitio de los trabajos. el Constructor deber entregar al Interventor una certificacin expedida por el fabricante del cemento asfltico modificado con polmeros. donde se indiquen las fechas de elaboracin y despacho y el tipo de asfalto. asi como la curva reolgica y los resultados de los ensayos bsicos de calidad efectuados sobre muestras representativas de la entrega. los cuales debern satisfacer las condiciones establecidas en la Tabla 202.1 de la presente Seccin. Dicha constancia no evitar. en ningn caso. la ejecucin de ensayos de comprobacin. ni implica necesariamente la aceptacin de la entrega. De todas maneras. el Interventor se abstendr de aceptor el empleo de suministrosde cemento asfltico modificado con polimeros que no se encuentren respaldados por la certificacin del fabricante. Se debern tomar dos (2) muesfras representativas de cada carrotanque. de al menos un kilogramo (1kg) cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07y sobre una de ellas realizar ensayos de penetracin [INV E-706-07).punto de ablandamiento (INV E-712-07) y recuperacin elstica (INV E-727-07).conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores de contraste. cuando alguna de las partes manifiesten inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios. se rechazar el producto y las mezclas que eventualmente se hubiesen fabricado con l.

CEMENTOASFALTICO MODIFICADOCON POLMEROS

IDU202-11Pgina 4 de 6

SECCiN: 202-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: CEMENTO ASFALTICO MODIFICADO CON POLMEROS ACTO ADMINISTRATIVO;

VERSiN 2.0

(1
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.
Instituto

~8BD

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

202.5.3 Control del asfalto fabricado

en el lugar de empleo

En esle caso, se tomarn dos (2) mueslras de al menos un kilogramo (1kg) cada una de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07, por cada 50 toneladas de cemento asfltico modificado tabricado, y sobre una de ellas realizar ensayos de penetracin (INV E-706-07), punto de ablandamiento (INV E-712-D7) y recuperacin elstica (INV E-727-07), conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores de contraste, cuando alguna de las partes manifieste inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas que eventualmente se hubiesen fabricado con l. 202.5.4 Control a la entrada del mezclador Se considerar como lote que se aceptar o rechazar en bloque, a la menor canlidad entre cincuenta (50) toneladas y el peso del producto utilizado en una jornada de trabajo, en la elaboracin de un determinado tipo de mezcla. De cada lote, se tomarn dos (2) muestras de al menos un kilogramo (1 kg) cada una de acuerdo con el procedimiento descrilo en la norma INV E-701-07, en algn punto situado entre la salida del tanque de almacenamiento y la entrada al mezclador. Sobre una de las muestras se realizarn los ensayos de penetracin y viscosidad y la otra se guardar para pruebas de contraste. Sobre una de ellas realizar ensayos de penetracin (INV E-706-07), punto de ablandamiento (INV E-712-07), curva reolgica y recuperacin elstica (INV E-727-07), conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores de contraste, cuando alguna de las partes manifiesle inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contrate no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas que eventualmente se hubiesen tabricado con l.

202.5.5 Control adicional Una vez al mes, y como minimo tres (3) veces durante la ejecucin de la obra, por cada tipo de cemento asfltico modificado con polimeros, se realizarn todos los ensayos para comprobar las caractersticas especificadas en la Tabla 202.1. Si el cemento asfltico modificado con polimeros ha estado almacenado en condiciones atmosfricas normales durante un periodo superior a quince (15) das, se debern realizar, como mnimo, sobre dos (2) muestras, una de la parte superior y otra de la parte inferior del depsito de almacenamiento ensayos para determinar la estabilidad al almacenamiento, segn normas de ensayo INV E-726-07 e INV E-712-07, cuyos resultados debern cumplir las exigencias de la Tabla 202.1. En caso de no cumplirlas, el Constructor deber homogeneizar el asfalto, despus de lo cual se repetirn las pruebas. Si los resultados de estas ltimas no satistacen lo establecido en la Tabla 202.1, el producto no ser aceptado para la ejecucin de los trabajos previstos.

CEMENTO ASFALTlCO MODIFICADO CON POLMEROS

IDU 202-11 Pgina 5 de 6

SECCiN:

202-11

PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: CEMENTO ASFALTICO MODIFICADO CON POLMEROS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

2.0

{;i~O ...... u

ALCALOiA MAYOR
DE BOGorA
Instituto

11

D.C .

GESTIN ESTRA TEGICA

Desarrollo

Urbano

202.6 MEDIDA Y PAGO

La medida y el pago del cemento asfltico modificado con polmeros se realizarn conforme se indique en la unidad de obra de la cual forme parte.

CEMENTO ASFALTlCO MODIFICADO

CON POLMEROS

IDU202-11Pgina 6 de 6

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

210-11
PROCESO

EMULSiN ASFLTICA
ACTO ADMINISTRATIVO:

2,0

ALCALOiA MAYOR

fI
Instituto

4880

DE BOGOT O.C_

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

SECCiN 210-11 EMULSION ASFLTICA

210.1

DESCRIPCION

Esta especiticacin se refiere a las caracterisficas de calidad que deben presentar las emulsiones astlticas a ufilizar en la elaboracin de mezclas en frio. densas. abiertas. recicladas o esfabilizadas, asi como riegos de imprimacin, liga y curado, sellosde arenaasfalfo, trafamientos superficiales y lechadas asflticas, construidos de acuerdo con lo establecido en la respecfiva especificacin de la parfida de trabajo correspondiente,

210.2 CONDICIONES 210.2.1 Definicin

GENERALES

Las emulsiones asflticas se definen como dispersiones de pequeos glbulos de un cemento asfltico -de los definidos en la Seccin 200 de esfas Especificaciones- en una solucin de agua y un agente emulsificanfe de carcter aninico o cafinico. lo que determina la denominacin de la emulsin, La clasificacin de las emulsiones se realiza con base en: 1) el carcter del agenfe emulsificante. que puede ser cafinico o aninico, 2) la velocidad de rompimiento. que puede ser rpido. medio o lento y 3) la viscosidad. La presenfe Seccin se retiere nicamente a las emulsionesasflticas catinicas,

210.2.2 Designacin

Segn su carcfer, una emulsin puede ser fipo C (catinica) o tipo A (aninica): segn la velocidad de rompimiento. la emulsin puede ser de RR (rompimiento rpido). RM (rompimienfo medio), RL(rompimienfo lento): segn su viscosidad, una emulsin puede ser de cdigo 1 (baja viscosidad) o 2 (alta viscosidad), Cuando el nombre de la emulsin incluye la letra h, se indica que es de alta estabilidad. De acuerdo con su denominacin, las emulsionesasflticas debern cumplir los requisitos de calidad establecidos en la Tabla 210. 1 de la presenfe Seccin, En el caso de mezclas recicladas en fria que requieran una emulsin asfltica de diferentes caracterisficas, stas debern ser establecidas en una especificacin particular.

EMULSiN ASFLTICA

IDU 210-11Pgina 1 de 5

SECCiN: 210-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiN ASFLTICA ACTO ADMINISTRATIVO.:

VERSiN 2.0

~880

ALCALOiA MAYOR
DE BOGOT
Instituto

11

D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo

Urbano

Especificaciones

Tabla 210.1 para emulsiones

calinicas

_I;;:Tipos deeni'Ulsiories
.

E"::~.
.:~dNV.Ol

1IIl'' '.,.,'.,-.;J :;-.:::;:::, _ 211!;'!"


CRR -1. ::,CRR.

:,

~nj

lM~;ll~ iMX1 1M3 '~~-IM]: rMXj iMi] IM~'IM1 ~~j:


'.,
. .

,1;ENSAYOSOBREEMUlSI()N~
Viscosidad Saybolt Furo! a 25 Saybolt Furol a 50

E.763

.._<. ..... ..... ... . .


CRM _'.CRl.'.O"l!l CRL-1 CRL'.1h.
. . . . .

m.-",.~

e e

Seg Seg E.761 E.764


%

.
300 35 5

50
.

. . .

200

100
.

20
.

100 40 5

20
.

20

450 35 5

.
43 5

Contenido de agua en volumen % Estabilidad Almacenamiento


Sedimentacin a los 7 das

.
.

50 10

.
.

43 5

40 10
.

Destilacin Contenido de Asfalto Residual %


Contenido de disolventes %

E.762

60
.

65
.

3 0.1

60
.

57

57
.

3 0.1

12 0.1

20 0.1

O 0.1

Tamizado Retenido Tamiz ~m)

20(850

E.765

.
40
.

0.1

Rotura Djoctilsulfosuccinato

sdico

E.766 E.no E.767 E.768

40
.

. .

. .

. .

. .

%
Mezcla con cemento Carga Partcula

.
2 6
.

.
6

Positiva
.

.
Positiva

Positiva
.

Positiva
.

Positiva
.

Positiva

PH
Recubrimiento del agregado y resistencia desplazamiento Con agregado seco Con agregado seco y accin del agua Con agregado hmedo Con agregado hmedo y accin del aQua Penetracin al

6
.

6
.

E.769

Buena

. .

. . .

. . .

Satisfactoria

. . .

Satisfactoria Satisfactoria
".-

.
.

.
.

2: ENSAYOS SOBRE El.'RESIDUO DE DESTILACION" ..


(25"C,100gr,55eg) 0.1 mm
Ductilidad (25C,5cm/m) cm. Solubilidad en tricioroetileno

E.706 E.702 E.713

60 100 40 97

100 250
.

60 100 40 97

100 250
.

100 40 97

250
.

200 40 97

300
.

60 100 40 97

100 250
.

60 40 97

100
.

NOTA:Se debe realizar al menos una vez al mes curva reolgica.

EMULSiN

ASFLTICA

IDU 210.11 Pgina 2 de 5

SECCiN:
210-11

ESPECifiCACiN TCNICA: EMULSiN ASFLTICA ACTOADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

PROCESO

~880

ALCALDiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

fi

GESTiN ESTRATGICA 210.3 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 210.3.1Transporte

Desarrollo Urbano

El transporte de la emulsin asfltica desde la planfa de fabricacin hasfa el sitio de mezcla o de colocacin, se realizar a granel. en carrotanques que no requieren aislamientos trmicos ni calefaccin. Esfarn dotados de los medios mecnicos que permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento. As mismo, dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muestras. El Constructor suminisfrar las emulsiones asflticas cumpliendo las disposiciones legales referenfes a las dimensiones y pesos de los vehculos de transporfe y al control de la contaminacin ambiental de los mismos.

210.3.2Depsitos de almacenamiento El almacenamiento que requiera la emulsin asfltica antes de su uso, se realizar en tanques cilndricos vertcales, con tuberas de fondo para carga y descarga, las cuales debern encontrarse en posiciones diametralmente opuesfas: se deber emplear un tanque separado para cada tipo de emulsin. Los tanques tendrn bocas de ventilacin para evitar que trabajen a presin y contarn con los aparatos de medida y seguridad necesarios para garantizar su correcto tuncionamiento, situados en puntos de tcil acceso. As mismo, dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muestras. Adems, debern estar provistos de elementos que permitan la recirculacin de la emulsin. cuando sta deba almacenarse por tiempo prolongado. Todas las tuberas usadas para el trasvase de la emulsin del carrotanque al tanque de almacenamiento y de ste al equipo de empleo, debern estar dispuestas de manera que se puedan limpiar tcilmente despus de cada aplicacin y/o jornada de trabajo. Cuando los tanques de almacenamiento no dispongan de medios de carga propios, los carrotanques empleados para el transporte de la emulsin asfltica debern estar dotados de medios neumticos o mecncos para el trasvase rpido de su contenido a los tanques. Cuando se empleen bombas de trasvase, se preterirn las de tipo rotativo a las centrtugas. El trasvase desde el carrotanque al tanque de almacenamiento serealizar siempre por tuberia directa. ElInterventor deber comprobar, con la frecuencia que considere pertinente, los sistemas de transporte y trasvase y las condiciones de almacenamiento, en todo cuanto pueda afectar la calidad del material y podr ordenar la suspensin de la utilizacin del contenido del tanque o carrotanque, en tanto realiza las comprobacones que estime convenientes de las caracteristicas de calidad de la emulsin. EMULSiN ASFLTICA IDU 210-11Pgina 3 de 5

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

210- 1
PROCESO

EMULSiN ASFLTICA
ACTO ADMINISTRATIVO:.

2.0

4880

AlCALDiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Inslit'Jto

GESTiN ESTRATGICA
210.4 EMPLEO

Desarrollo Urbano

El empleo de una determinada emulsin asfltica en la elaboracin de una partida de trabajo en la cual sea utilizable, se har conforme lo establezca la Especificacin correspondiente a dicha partida de trabajo.

210.5 CONDICIONES

PARA ELRECIBO DEL PRODUCTO

210.5.1 Controles generales

Se adelantarn lossiguientescontroles principales: Verificar que en las operaciones de suministrode la emulsin asfltica, se cumpla la legislacin vigente en lo relacionado con el medio ambiente, la seguridad industrial, el almacenamiento y el transporte. Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y almacenamienfo. Verificar que durante el vaciado de los carrotanques, no se lleven a cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto y la seguridad de las personas. Tomar, cada vez que el Interventor lo estime conveniente, muestras para realizar los ensayos indicados en la Tabla 210.1y efectuar las respectivas pruebas. Lasmuestrasse debern tomar de acuerdo con el procedimiento indicado en la norma INV E-701-07.

210.5.2 Control de recibo de los carrotanques

A la llegada de cada carro tanque al sitio de los trabajos, el Constructor deber entregar al Interventor una certificacin expedida por el fabricante de la emulsin, donde se indiquen las fechas de elaboracin y despacho, el tipo y velocidad de rompimiento, asi como los resultados de ensayos bsicos de calidad efectuados sobre muestras representativas de la entrega, los cuales debern satisfacer las condiciones establecidas en la Tabla 210.1 de la presente Seccin o lo que indique la respectiva especificacin particular en los casos en que se autorice el empleo de una emulsin asfltica de caracteristicas diferentes. Dicha constancia no evitar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin, ni implica necesariamente la aceptacin de la entrega. De todas maneras, el Interventor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de emulsin asfltica que no se encuentren respaldados por la certificacin del fabricante. En el momento del trasvase de la emulsin de cada carrotanque al tanque de almacenamiento, se debern tomar dos (2) muestrasrepresentativas, de al menos un (1) litro cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07y sobre una de ellas se realizarn ensayos de viscosidad Saybolt Furol (INV E-7 63-07), contenido de agua (INV E-761-1O), tamizado (INV E-765-Q7), curva reolgica y carga de partculas (INV E-767-07), conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores EMULSiN ASFLTICA IDU 210-11Pgina 4 de 5

SECCiN: 210-11 PROCESO

ESPECifiCACiN TCNICA: EMULSiN ASFLTICA ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

(1

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

de contraste. cuando alguna de las partes manitiesle inconformidad con los resultados iniciales. Si los resullados de las pruebas de contraste no son satistactorios, se rechazar el producto y las mezclas o riegas que eventualmente se hubiesen tabricado con l.

210.5.3 Control en el momento de empleo Se considerar como lote que se aceptar o rechazar en bloque, o lo menor cantidad entre veinte mil (20.000) litros de emulsin astltica y el volumen del producto utilizado en uno jornada de trabajo, en lo elaboracin de un determinado tipo de mezclo o tralamiento superticial. En el caso de riegos de ligo, imprimacin y curado, se considerar como lote lo fraccin empleada en uno semana. De codo lote se tomarn dos (2) muestras, de 01 menos un (1) lilro codo uno, de acuerdo con el procedimiento descrito en lo norma INV E-701-07, o lo salido del tanque de almacenamiento. Sobre uno de las muestras se realizarn los ensayos de viscosidad Saybolt Furol (INV E-763-07), contenido de aguo [INV E-761-07), lamizado (INV E-765-07) y cargo de porliculas (INV E-767-07), conservando lo otro muestro paro eventuales ensayos ulleriores de contraste, cuando alguno de los portes manitieste inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas o riegos que eventualmente se hubiesen fabricado con l.

210.5.4 Control adicional Uno vez 01 mes, y como mnimo tres (3) veces duranfe lo ejecucin de lo obra, por codo tipo y composicin de emulsin asfltico utilizado, se realizarn todos los ensayos paro comprobar las caractersticas especificadas en la Tabla 210. . Si la emulsin ha estado almacenado durante un plazo superior o quince (15) das antes de su empleo, se debern realizar determinaciones del contenido de asfalto residual (INV E-762-07) y tamizado (INV E-765-07) sobre muestras representativas de las partes superior e interior de lo emulsin almacenado. En caso de que no se cumplo lo establecido para estas caractersticas en lo Tabla 210.1. se proceder o su homogeneizacin yola posterior realizacin de nuevos ensayos y si los resultados de estos ltimos no resultan salistactorios, lo emulsin ser rechazado. Cuando las condiciones atmosfricas sean muy desfavorables, el Interventor reducir el plazo recin indicado de quince (15) das paro lo comprobacin condiciones de almacenamiento de lo emulsin asfltico. podr de las

210,6 MEDIDA Y PAGO Lo medido y el pago de lo emulsin asfltico unidad de obro de la cual forme porte. se realizarn conforme se ndique en lo

EMULSiN ASFLTICA

IDU 210-11 Pgina 5 de 5

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

210-11
PROCESO

EMULSiN ASFLTICA
ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

ALCAlOA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Inslilul0

fi

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

SECCiN 210-11 EMULSION ASFLTICA

210.1

DESCRIPCION

Esta especificacin se refiere a las caractersticas de calidad que deben presentar las emulsiones asflticas a utilizar en la elaboracin de mezclas en fro. densas, abiertas, recicladas o estabilizadas. as como riegos de imprimacin, liga y curado, sellosde arenaasfalto, tratamientos superficiales y lechadas asflticas. construidos de acuerdo con lo establecido en la respectiva especificacin de la partida de trabajo correspondiente.

210.2 CONDICIONES

GENERALES

210,2,1 Defnicin Las emulsiones asflticas se definen como dispersiones de pequeos glbulos de un cemento asfltico -de los definidos en la Seccin 200 de estas Especificaciones- en una solucin de agua y un agente emulsificante de carcter aninico o catinico, lo que determina la denominacin de la emulsin. La clasificacin de las emulsiones se realiza con base en; 1) el carcter del agente emulsificante, que puede ser catinico o aninico, 2) la velocidad de rompimiento, que puede ser rpido, medio o lento y 3) la viscosidad. La presente Seccin se refiere nicamente a las emulsionesasflticas catinicas.

210.2.2 Designacin

Segn su carcter, una emulsin puede ser tipo C (catinica) o tipo A (aninica); segn la velocidad de rompimiento, la emulsin puede ser de RR (rompimiento rpido), RM (rompimiento medio), RL(rompimiento lento); segn su viscosidad, una emulsin puede ser de cdigo 1 (baja viscosidad) o 2 [alta viscosidad). Cuando el nombre de la emulsin incluye la letra h, se indica que es de alta estabilidad. De acuerdo con su denominacin, las emulsiones asflticas debern cumplir los requisitos de calidad establecidos en la Tabla 210. 1de la presente Seccin. En el caso de mezclas recicladas en fro que requieran una emulsin asfltica de diferentes caractersticas, stas debern serestablecidas en una especificacin particular.

EMULSiN ASFLTICA

IDU 210-11Pgina 1 de 5

SECCiN: 210-11 PROCESO

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN 2.0

EMULSiN ASFLTICA ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCALOiA MAYOR
DE BOGOT
Instituto

fI

D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo

Urbano

Especificaciones

Tabla 210.1 para emulsiones calinicas


~medio_ ~~;;"pi~iento .:oCRR ~ 2 111'''' CRM _ ",CRI.: ~ O lIiI .CRlc-1.
o

,i'ENSAYO Viscosidad Contenido volumen


Sedimentacin Contenido

Tipos d;.~mulsiones t",

En:~
1NV-07

I'R~!TI'p!..~!~_~~~ rpido .
_CRR.1~_

RornpinUento

le_ni~.
ICRL'-1h~

IM] ~~1 fMi!illK~


20

SOBRE EMLSION

E-763

Saybolt Furol a 25 Saybolt Furol a 50

e e

Seg Seg

100 40 5 3 0.1 -

rMJnJ

{MaX]~Ej tM.~. ,n JMi,"' :(M~~~a.


- -~c:;-

,,'l.

~
50

20 -

450 35 5

200 43 5

100 -

300 35 5

20

50 10

de agua en

E-761 E-764
%

60

57 -

43 5

Estabilidad Almacenamiento
a los 7 dras

Destilacin Contenido de Asfalto Residual %


de disolventes

E-762
%

60 -

65

12 0.1

40 10 -

20 0.1

0.1

57

3 0.1

Tamizado Retenido Tamiz ~Im)

20 (850

E-765

40

0.1

Rotura Dioctilsulfosuccinato

sdico

E-766 E-770 E-767 E-768 E-769

40

Positiva

2 6

%
Mezcla con cemento Carga Partcula

Positiva

Positiva

Positiva

Positiva

Positiva -

PH
Recubrimiento del agregado y resistencia al desplazamiento Con agregado seco Con agregado seco y accin del agua Con agregado hmedo

6 -

6 -

I 6
Buena

6 -

60 100 40 97

,~-,-

Satisfactoria Satisfactoria Satisfactoria


0.-

~"

Con agregado hmedo y accin del agua 2: ENSAYOS SOBRE .EL"RESIDUO DE DESTILACION Penetracin

100 250 reolgica.

300 -

100 250

(25'C, 100gr,5seg)
0.1 mm

E-706 E-702 E-713

60 100 40 97

100 250 -

60 100 40 97

100 40 97

250 -

200 40 97

60 40 97

100

Ductilidad (25"C,5cmlm) cm.


Solubilidad en tridoroelileno

%
NOTA:Se debe

realizar al menos

uno vez al mes curva

EMULSiN

ASFLTICA

IDU 210-11 Pgina

2 de 5

SECCiN: 210-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiN ASFLTICA ACTOADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~880

ALCAlOiA MAYOR DE BOGOr D.C.


Instit'Jto

11

GESTiN ESTRATGICA 210.3 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 210.3.1Transporte

Desarrollo Urbano

El transporte de la emulsin asfltica desde la planta de fabricacin hasta el sitio de mezcla o de colocacin. se realizar a granel, en carrotanques que no requieren aislamientos trmicos ni calefaccin. Estarn dotados de los medios mecnicos que permitan el rpido traslado de su contenido o los depsitos de almacenamiento. Asi mismo. dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muestras. El Constructor suministrar las emulsiones asflticas cumpliendo las disposiciones legales referentes o las dimensiones y pesos de los vehiculos de transporte y al control de la contaminacin ambiental de los mismos.

210.3.2 Depsitos de almacenamiento El almacenamiento que requiera la emulsin asfltica antes de su uso. se realizar en tanques cilndricos verticales. con tuberas de fondo para carga y descarga. las cuales debern encontrarse en posiciones diametralmente opuestas; se deber emplear un tanque separado para cado tipo de emulsin. Lostanques tendrn bocas de ventilacin para evitar que trabajen a presin y contarn con los aparatos de medida y seguridad necesarios paro garantizar su correcto funcionamiento. situados en puntos de fcil acceso. Asi mismo. dispondrn de un elemento adecuado para lo tomo de muestras. Adems, debern estar provistos de elementos que permitan la recirculacin de lo emulsin. cuando sto deba almacenarse por tiempo prolongado. Todas las tuberias usadas para el trasvase de la emulsin del carrotanque 01 tanque de almacenamiento y de ste al equipo de empleo. debern estar dispuestas de manera que se puedan limpiar fcilmente despus de cada aplicacin y/o jornada de trabajo. Cuando los tanques de almacenamiento no dispongan de medios de carga propios, los carrotanques empleados para el transporte de la emulsin asfltica debern estar dotados de medios neumticos o mecnicos para el trasvase rpido de su contenido a los tanques. Cuando se empleen bombas de trasvase. se preferirn las de tipo rotativo a las centrfugas. El trasvase desde el carrotanque al tanque de almacenamiento se realizar siempre por tubera directa. ElInterventor deber comprobar. con la frecuencia que considere pertinente. los sistemas de transporte y trasvase y las condiciones de almacenamiento. en todo cuanto pueda afectar la calidad del material y podr ordenar la suspensin de lo utilizacin del contenido del tanque o carrotanque. en tanto realiza los comprobaciones que estime convenientes de las caracteristicas de calidad de la emulsin. EMULSiN ASFLTICA IDU 210-11Pgina 3 de 5

SECCiN: 210-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiNASFLTICA ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

4880

ALCALolA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTINESTRATGICA

Desarrollo Urbano

210.4

EMPLEO

El empleo de una determinada emulsin asfltica en la elaboracin de una partida de trabajo en la cual sea utilizable, se har conforme lo establezca la Especificacin correspondiente a dicha partida de trabajo.

210.5 CONDICIONES

PARA ELRECIBO DEL PRODUCTO

210.5.1 Controles generales Se adelantarn los siguientes controles principales:

Verificar que en las operaciones de suministro de la emulsin asfltica, se cumpla la legislacin vigente en lo relacionado con el medio ambiente, la seguridad industrial, el almacenamiento y el transporte. Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y almacenamiento.

Veriticar que durante el vaciado de los carrotanques, no se lleven a cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto y la seguridad de las personas. Tomar, cada vez que el Interventor lo estime conveniente, muestras para realizar los ensayos indicados en la Tabla 2 t0.1 Y efectuar las respectivas pruebas. Las muestras se debern tomar de acuerdo con el procedimiento indicado en la norma INV E-701-07.

210.5.2 Control de recibo de los carrotanques A la llegada de cada carro tanque al sitio de los trabajos, el Constructor deber entregar al Interventor una certificacin expedida por el tabricante de la emulsin, donde se indiquen las fechas de elaboracin y despacho, el tipo y velocidad de rompimiento, as como los resultados de ensayos bsicos de calidad efectuados sobre muestras representativas de la entrega, los cuales debern satistacer las condiciones establecidas en la Tabla 210. t de la presente Seccin o lo que indique la respectiva especiticacin particular en los casos en que se autorice el empleo de una emulsin asfltica de caractersticas diferentes. Dicha constancia no evitar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin, ni implica necesariamente la aceptacin de la entrega. De todas maneras, el Interventor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de emulsin asfltica que no se encuentren respaldados por la certificacin del tabricante. En el momento del trasvase de la emulsin de cada carrotanque al tanque de almacenamiento, se debern tomar dos (2) muestras representativas, de al menos un (1) litro cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07 y sobre una de ellas se realizarn ensayos de viscosidad Saybolt Furol (INV E-763-07), contenido de agua (INV E-761-1O),tamizado (INV E-765-07), curva reolgica y carga de partculas (INV E-767-07), conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores EMULSiNASFLTICA IDU 210-11 Pgina 4 de 5

SECCiN: 210-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

EMULSiN ASFLTICA ACTOADMINISTRATIVO:

--~

..

.~

VERSiN 2,0

ALCAlOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

de contraste, cuando alguna de las partes manitieste incontormidad con los resultados iniciales. Silos resultados de las pruebas de contraste no son satistactorios, se rechazar el producto y las mezclas o riegos que eventualmente se hubiesen fabricado con l.

210.5.3 Control en el momento de empleo Se considerar como lote que se aceptar o rechazar en bloque, a la menor cantidad entre veinte mil (20.000) litros de emulsin asfltica y el volumen del producto utilizado en una jornada de trabajo. en la elaboracin de un determinado tipo de mezcla o tratamiento superficial. Enel caso de riegos de liga, imprimacin y curado, se considerar como lote la fraccin empleada en una semana. De cada lote se tomarn dos (2) muestras.de al menos un (1) litro cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07,a la salida del tanque de almacenamiento. Sobre una de las muestras se realizarn los ensayos de viscosidad Saybolt Furol (INV E-763-07).contenido de agua (INV E-761-07),tamizado (lNV E-76S-07) y carga de particulas (INV E-767-D7).conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores de contraste. cuando alguna de las partes manifieste inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas o riegos que eventualmente se hubiesen fabricado con l.

210.5.4 Control adicional Una vez al mes. y como mnimo tres (3) veces durante la ejecucin de la obra, por cada tipo y composicin de emulsin asfltica utilizada. se realizarn todos los ensayos para comprobar las caracteristicas especificadas en la Tabla 210.1. Si la emulsin ha estado almacenada durante un plazo superior a quince (15) dios antes de su empleo. se debern realizar determinaciones del contenido de asfalto residual (INV E-762-07) y tamizado (INV E-76S-07)sobre muestras representativas de las partes superior e inferior de la emulsin almacenada. En caso de que no se cumpla lo establecido para estas caractersticas en la Tabla 210.1. se proceder a su homogeneizacin yola posterior realizacin de nuevos ensayos y si los resultados de estos ltimos no resullan satisfactorios, la emulsin ser rechazada. Cuando las condiciones atmosfricas sean muy desfavorables. el Interventor podr reducir el plazo recin indicado de quince (15) das para la comprobacin de las condiciones de almacenamiento de la emulsin asfltica.

210.6 MEDIDAY PAGO La medida y el pago de la emulsin asfltica unidad de obra de la cual forme parte. se realizarn conforme se indique en la

EMULSiN ASFLTICA

IDU 210-11Pgina 5 de 5

SECCiN: 212-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiNASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~8BO

ALCAlOiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

ri

GESTiNESTRATGICA SECCiN 212-11 EMULSION ASFLTICA MODIFICADA

Desarrollo Urbano _ ..

CON POLMEROS

212.1 DESCRIPCION Esta especificacin se refiere a las caracteristicas de calidad de las emulsiones asflticas modificadas con polmeros, de tipo catinico y caractersticas de rotura apropiadas, en el sitio de ejecucin de riegos de liga. tratamientos superficiales. lechadas asflticas y mezclas abiertas en fria, construidos de acuerdo con lo establecido en la respectiva especificacin de la partida de trabajo correspondiente.

212.2 CONDICIONES 212,2.1 Definicin

GENERALES

Las emulsiones astlticas modificadas con polmeros se fabricarn a partir de cemento asfltico modificado con polimeros -de los detinidos en la Seccin 202 de estas Especificaciones- o de cemento asfltico -de los definidos en la Seccin 200 de estas Especificaciones- y polmero, agua, un agente emulsificante de carcter aninico o catinico, lo que determina la denominacin de la emulsin y, eventualmente, disolventes. La presente Seccin se refiere modificadas con polimeros. nicamente a las emulsiones asflticas catnicas

212.2.2 Designacin Segn su carcter, una emulsin puede ser tipo C (catinica) o tipo A (aninica); segn la velocidad de rompimiento, la emulsin puede ser de RR (rompimiento rpido), RM (rompimiento medio), RL (rompimiento lento); segn su viscosidad, una emulsin puede ser de cdigo 1 (baja viscosidad) o 2 (alta viscosidad). Cuando el nombre de la emulsin incluye la letra h, se indica que es de alta estabilidad. Adicionalmente, la letra m significa que la emulsin se encuentra modificada con polmeros. De acuerdo con su denominacin. las emulsiones asflticas debern de calidad establecidos en la Tabla 212. 1 de la presente Seccin. cumplir los requisitos

212.3 TRANSPORTEY ALMACENAMIENTO 212.3.1 Transporte El transporte de la emulsin asfltica modificada con poli meros desde la planta fabricacin hasta el sitio de mezcla o de colocacin, se realizar a granel. EMULSiNASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS de en

IDU 212-11 Pgina 1 de 5

SECCiN: 212-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiNASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS ACTO ADMINISTRATIVO;:

VERSiN 2.0

AlCALOiA MAYOR

4880

DE BOGOT D.C.
Inst>ltHO

Desarrollo Urbano -

GESTiNESTRATEGICA

carrotanques que no requieren aislamientos trmicos ni calefaccin. Estarn dotados de los medios mecnicos que permitan el rpido traslado de su contenido o los depsitos de almacenamiento. Asi mismo, dispondrn de un elemento adecuado paro lo tomo de muestras. El Constructor suministrar las emulsiones asflticas modificados con polmeros, cumpliendo las disposiciones legales referentes o las dimensiones y pesos de los vehiculos de transporfe y al control de lo contaminacin ambiental de los mismos.

212,3.2 Depsitos de almacenamiento El almacenamiento que requiera lo emulsin asfltica modificado con polmeros, antes de su uso, se realizar en tanques cilndricos verticales independientes paro codo tipo de emulsin, con tuberias de fondo para carga y descargo, las cuales debern encontrarse en posiciones diametralmente opuestas. Los tanques tendrn bocas de ventilacin paro evitar que trabajen o presin y contarn con los aparatos de medida y seguridad necesarios paro garantizar su correcto funcionamienlo, situados en puntos de fcil acceso. As mismo, dispondrn de un elemento adecuado paro lo tomo de muestras. Adems, debern estor provistos de elementos que permitan emulsin, cuando sto debo almacenarse por tiempo prolongado. lo recirculacin de lo

Todos las tuberas usadas paro el trasvase de lo emulsin del carrotanque 01 tanque de almacenamiento y de ste al equipo de empleo, debern estar dispuestas de manero que se puedan limpiar fcilmente despus de codo aplcacin y/o jornada de trabajo. Cuando los tanques de almacenamiento no dispongan de medios de cargo propios, los carrotanques empleados paro el transporte de lo emulsin asfltico modificado con polimeros debern esfar dotados de medios neumticos o mecnicos paro el trasvase rpido de su contenido a los tanques. Cuando se empleen bombos de trasvase, se preferirn las de tipo rotativo a las centrfugas. El trasvase desde el carrotanque tuberia directo. 01 tanque de almacenamiento se realizar siempre por

El Inlerventor deber comprobar, con lo frecuencia que considere pertinente, los sistemas de transporte y trasvase y las condiciones de almacenamiento. en todo cuanto puedo afectar la calidad del material y podr ordenar lo suspensin de lo utilizacin del contenido del tanque o carrotanque, mientras realiza las comprobaciones que estime convenientes de las caractersticas de calidad de lo emulsin.

EMULSiN ASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS

IDU 212-11 Pgina 2 de 5

SECCiN: 212-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiN ASFLTICA MODIFICADA CON POLiMEROS ACTO ADMiNISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~88a

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Inslil'.,lo

11

Desarrollo Urbano

GESTiN ESTRATGICA 212.4 EMPLEO El empleo de uno determinado emulsin asfltico moditicada con polimeros en lo elaboracin de uno partido de trabajo en lo cual seo utilizable, se har contorme lo establezco fa Especiticacin correspondiente o dicho partido de trabajo.

212.4.1 CONDICIONES PARA ELRECIBO DELPRODUCTO 212.4.2 Controles generales El Interventor adelantar los siguientes controles principales:

Verificar que en las operaciones de suministro de lo emulsin asfltico modificado con polmeros, se cumplo lo legislacin vigente en lo relacionado con el medio ambiente, lo seguridad industrial. el almacenamiento y el transporte. Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y almacenamiento.

Verificar que durante el vaciado de los carrotanques, no se lleven o cabo manipulaciones que puedan afectar lo calidad del producto y lo seguridad de las personas. Tomar, codo vez que el Interventor lo estime conveniente, muestras paro realizar los ensayos indicados en lo Tabla 212.1 Y efectuar las respectivas pruebas. Las muestras se debern tomar de acuerdo con el procedimiento indicado en lo norma INV E-701-07.

Especificaciones

Tabla 212.1 para emulsiones asflticas modificadas


Norma Rompimiento CRR-lm Mn. Max. rpido CRR.2m Mn. Mx.

con polmeros
Rompimiento medio CRMm Mn. Mx. Rompimiento lento CRL-lhm Mn. Mx.

Tipos de emulsiones

Unidad

de
Ensayo INV-07

1. ENSAYOS

SOBRE LA EMULSiN E-763

Viscosidad Savbolt Furo1 a 25C

a 50C
Contenido de agua en volumen Estabilidad en almacenamiento Sedimentacin a los 7 dias Destilacin Contenido de asfalto residual Contenido de disolventes Tamizado Retenido en tamiz nO 20 (850 11m) Rotura Dioctilsulfosuccinato sdico Mezcla con cemento Carga particula pH

s s
% % E-762 % % E-765 % % % E-766 E-770 E-767 E-768 E-761 E-764

100 20

60

100 40 5

20

65

300 35 5

20

450 35 5

57

43

3 0.1

60 3

12 0.1

O
0.1

40 Positiva

40

0.1

Positiva

I
6

I
6

Positiva

Positiva I 6

EMULSiN ASFLTICA MODIFICADA CON POLMEROS

IDU 212-11 Pgina 3 de 5

SECCiN: 212-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiN ASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS ACTO ADMINISTRATIVO:


:,

VERSiN 2.0

ALCALDA MAYOR

ri
Instituto

~880
rpido CRR-2m Mn. Mx.

DE BOGOT

D.C.

Desarrollo Urbano
II Rompimiento medio CRMm Mn. Mx. Rompimiento lento CRL-1hm Min. Mx.

GESTiN ESTRATGICA

Tipos de emulsiones
Recubrimiento del agregado y resistencia al desplazamiento Con aQ~ado seco Con agregado seco y accin del

Unidad

Norma de Ensayo INV.07 E-769

Rompimiento CRR-1m Mn. Mx.

Buena
Satisfactoria Satisfactoria Satisfactoria

aQua
Con aqreQado hmedo Con agregado hmedo y accin del

aQua
2. ENSAYOS SOBRE EL RESIDUO DE EVAPORACiN Penetracin (250 E-771 60 100 55 45 10 12

e,

100 g, 5 s)

0.1 mm

E-706

100 250

60 100 55 45 10 12

100 250

100

250

60 55 45 10 12

100

Punto de ablandamiento Ductilidad (5 C. 5 cm/min)

'c
cm
%

E-712 E-702 E-727

40 10 12

25

Recuperacin

elstica por torsin a

bJOTA:Se debe realizar al menos

uno vez al mes curva

reolgico.

212.5.2 Control de recibo de los corrotonques A la llegada de cada carrotanque al sitio de los trabajos, el Construclor deber entregar al Interventar una certiticacin expedida por el tabricante de la emulsin moditicada con polimeros, donde se indiquen las fechas de elaboracin y despacho, el lipo y velocidad de rompimiento, asi como los resultados de ensayos bsicos de calidad efectuados sobre muestras represenlativas de la entrega. los cuales debern satisfacer las condiciones establecidas en la Tabla 212.1 de la presente Seccin. Dicha constancia no evitar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin por parte del Interventor, ni implica necesariamente la aceptacin de la entrega. De todas maneras, el Inlerventor se abslendr de aceplar el empleo de suminislros de emulsin asfllica que no se encuentren respaldados por la certificacin del fabricante. En el momento del trasvase de la emulsin modificada con polmeros de cada carrotanque al tanque de almacenamienlo, el Interventor deber tomar dos (2) muestras representativas, de al menos un (1) litro cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-70t -07 Y a una de ellas le obtendr el residuo por evaporacin (INV E-77' -07), sobre el cual realizar ensayos de penetracin (INV E-706-07). punto de ablandamiento (INV E-712-07), curva reolgica y recuperacin elstica por lorsin (INV E-727-07). conservando la otra mueslra para evenluales ensayos ulteriores de contraste. cuando el Conslructor o el proveedor manifiesten inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas o riegos que eventualmente se hubiesen fabricado con l.

EMULSiN ASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS

IDU 212-11 Pgina 4 de 5

SECCiN: 212-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EMULSiN ASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

AlCALOIA MAYOR

~880 Desarrollo

DE BOGOT D.C.
Instituto

Urbano

GESTiN ESTRATGICA - ._-

212.5.3 Control en el momento de empleo


Se considerar como lote que se aceptar o rechazar en bloque, a la menor cantidad entre diez mil (10.000) litros de emulsin asfltica modificada con polmeros y el volumen del producto utilizado en una jornada de trabajo, en lo elaboracin de un determinado tipo de mezclo o tratamiento superlicial. En el caso de riegos de ligo, se considerar como lote lo fraccin empleado en uno semana. De codo lote se tomarn dos (2) muestras, de 01 menos un (1) litro codo uno, de acuerdo con el procedimiento descrito en lo norma INV E-701-07. o lo salido del tanque de almacenamiento. A uno de las muestras se le obtendr el residuo por evaporacin (INV E-771-0l). sobre el cual se realizarn ensayos de penetrocin (lNV E-706-07), punto de ablandamiento (lNV E-712-07), y recuperacin elstico por torsin flNV E-727-07), conservndose lo otro muestro paro eventuales ensayos ulteriores de contraste, cuando alguno de los partes manifieste inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de los pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas o riegos que eventualmenfe se hubiesen fabricado con l.

212.5.4 Control adicional


Uno vez 01 mes, y como minimo tres (3) veces durante lo ejecucin de lo obro, por codo tipo y composicin de emulsin asfltico utilizado, se realizarn todos los ensayos paro comprobar los caracteristicas especificadas en lo Tabla 212. l. Si lo emulsin ha estado almacenado duranfe un plazo superior o quince (15) dias antes de su empleo, se debern realizar determinaciones del contenido de astalto residual (INV E-762-07) y tamizado (INV E-765-07) sobre muestras representativas de las partes superior e interior de lo .emulsin almacenado. En caso de que no se cumplo lo establecido sobre estas caracteristicas en lo Tabla 212.1. se proceder o su homogeneizacin yola posterior realizacin de nuevos ensayos y si los resultados de estos ltimos no resultan satistactorios, lo emulsin ser rechazado. Cuando las condiciones atmostricas sean muy destavorables, el Interventor podr reducir el plazo recin indicado de quince (15) dias poro lo comprobacin de los condiciones de almacenamiento de lo emulsin astltica moditicada con polimeros.

212,6 MEDIDA Y PAGO


Lo medido y el pago de lo emulsin asfltico moditicada con polmeros contorme se indique en lo unidad de obro de lo cual forme parte. se realizarn

EMULSiN ASFLTICAMODIFICADA CON POLMEROS

IDU 2t2-11 Pgina 5 de 5

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

220-11
PROCESO

ASFALTO liQUIDO PARARIEGOS DE IMPRIMACiN


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

AlCALOIA MAYOR
DE BOGOT O.C.
Instituto

rI

~880

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

SECCiN 220.11 ASFALTO LQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRIMACiN

220.1

DESCRIPCiN

Esta especificacin se refiere a las caracteristicas de calidad que debe presentar el asfalto lquido a utilizar en la elaboracin de imprimaciones, de acuerdo con lo establecido en la Seccin 500 de las presenfes Especificaciones. La designacin del asfalto lquido para riegos de imprimacin ser con las letras Me. indicativas de curado medio, seguidas por un nmero 30 que identifica la viscosidad minima del producto a 60 C, medida en centiStokes.

220,2 CONDICIONES 220.2.1 Definicin

GENERALES

El asfalto lquido para la ejecuclon de riegos de imprimacin ser el ligante hidrocarbonado resultante de incorporar a un cemento asfltico, de los definidos en la Seccin 200 de las presentes especificaciones, fracciones lquidas ms o menos voltiles procedentes de la destilacin del petrleo, el cual se emplea en la proteccin de capas granulares no estabilizadas.

220.2.2 Requisitos bsicos de calidad

Lascaractersticas de caldad poro el asfalto liquido sern las indicadas en la Tabla 220.1.

ASFALTO LQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRIMACiN

IDU220-11

Pgina 1 de 6

SECCiN:

220-1 I
PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: ASFALTO LQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRIMACIN ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

Desarrollo GESTIN ESTRATGICA

Urbano

Especificaciones

Tabla 220.1 del asfalfo lquido para riegos de Imprimacin


.

Caracterstica Punlo de inflamacin Viscosidad cinemtica [60 CJ


0

Unidad oC cSt s

Norma de Ensayo INV E-710-07 INV E-715-07 INV E-714-07

MC30 ".,mn mx 38 30 75 60 150

Viscosidad Saybolt Furol (250 CJ Destilacin: Destilado [% sobre volumen total destilado hasta 3600 CJ: A 2250 e A 2600 e A 3160 e Residuo de destilacin o 360" e (% en volumen por diferencial EnsavosSobre el Residuode Destilacin Penetracin (250 e. 100 g, 5 si Ductilidad (25
0

% % % %

ASTM 0-402

40 75 ASTM0-402 50

25 70 93 60

0.1 mm cm %

INV E-706-o7 INV E-702-o7 INV E-7t3-07

120 100 99.5

300
-

e, 5 cm/minuto)

Solubilidad en tricloroetileno

100

220.3 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 220.3.1 Transporte El transporte del asfalto lquido para riegos de imprimacin desde la planta de tabricacin hasta el sitio de colocacin, se realizar a granel. en carrotanques que no requieren aislamientas trmicos ni caletaccin. Estarn dotados de los medios mecnicos que permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento. As mismo, dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muestras.

El Constructor suministrar el astalto lquido cumpliendo las disposiciones legales rete rentes a las dimensiones y pesos de los vehculos de transporte y al control de la contaminacin ambiental de los mismos.

220.3.2 Depsitos de almacenamiento El almacenamiento que requiera el astalto lquido para riegos de imprimacin antes de su uso, se realizar en tanques adecuados para tal fin, los cuales tendrn bocas de ventilacin para evitar que trabajen a presin y contarn con los aparatos de medida y seguridad necesarios para garantizar su correcto funcionamiento, situados en puntos de fcil acceso. Asi mismo, dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muestras.
ASFALTO liQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRIMACIN

IDU 220-11

Pgina

2 de 6

SECCiN:

ESPECifiCACiN TCNICA:

VERSiN

220-11
PROCESO

ASFALTO LQUIDOPARARIEGOS DE IMPRIMACiN


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCAlOIA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

4880

Desarrollo Urbano

Todas las tuberias usadas para el trasvase del asfalto lquido para imprimacin del carro tanque al tanque de almacenamiento y de ste al equipo de empleo, debern estar dispuestas de manera que se puedan limpiar fcilmente despus de cada aplicacin y/o jornada de trabajo. Cuando los tanques de almacenamiento no dispongan de medios de carga propios, los carrotanques empleados para el transporte del asfalto liquido debern estar dotados de medios neumficos o mecnicos para el trasvase rpido de su contenido a los tanques. Cuando se empleen bombas de trasvase, se preterirn las de tipo rotativo a las centrtugas. El trasvase desde el carrotanque al tanque de almacenamiento se realizar siempre por tubera directa. ElInterventor deber comprobar, con la frecuencia que considere pertinente, los sistemas de transporte y trasvase y las condiciones de almacenamiento, en todo cuanto pueda afectar la calidad del material y podr ordenar la suspensin de la utilizacin del contenido del tanque o carrotanque, mientras realiza las comprobaciones que estime convenientes de las caractersticas del calidad del astaIta liquido.

220.4 EQUIPO 220.4.1 Vehculos de transporte

El transporte del astalto lquido para riegos de imprimacin, desde la planta de tabricacin hasta el sitio de colocacin, se realizar a granel, en carrotanques que no requieren aislamientos trmicos ni caletaccin. Estarndotados de los medios mecnicos que permitan el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento. As mismo, dispondrn de un elemento adecuado para la toma de muestras.

220.4.2 Depsitos de almacenamiento

Elalmacenamiento que requiera el astalto lquido para riegos de imprimacin. antes de su aplicacin, se realizar en tanques adecuados para tal fin. los cuales tendrn bocas de ventilacin para evitar que trabajen a presin. y contarn con los aparatos de medida y seguridad necesarios para garantizar su correcto funcionamiento, los cuales debern estar situados en puntos de tcil acceso. Asmismo.dispondrn de una vlvula adecuada para la toma de muestras. Cuando los tanques de almacenamiento no dispongan de medios de carga propios. los carro tanques empleados para el transporte del asfalto lquido debern estar dotados de medios neumticos o mecnicos apropiados para el trasvase rpido de su contenido a los tanques. Cuando se empleen bombas de trasvase, se preferirn las de tipo rotativo a las centrfugas. El trasvase desde el carro tanque al tanque de almacenamiento se realizar siempre por tubera directa.

ASFALTO LQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRI,\I\ACIN

IDU220-11

Pgina 3 de 6

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

220-11
PROCESO

ASFALTO LQUIDOPARARIEGOS DE IMPRIMACIN


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCAlOIA MAYOR
DE BOGOT O.C.
Instituto

Ii

GESTiN ESTRATGICA

~880

Desarrollo Urbano

Todas las tuberias usadas para el trasvase del astalto liquido para imprimacin. del carrotanque al tanque de almacenamiento y de ste al equipo de empleo, debern estar dispuestas de manera que se puedan limpiar tcilmente despus de cada aplicacin y/o jornada de trabajo.

220.5 EMPLEO

El astalto lquido para riegos de imprimacin solamente podr ser empleado en la ejecucin de la partida de trabajo a la cual se retiere la Seccin 500 de las presentes especiticaciones.

220.6

CONDICIONES

PARA ELRECIBO DEL PRODUCTO

220.6.1 Controles generales

Se adelantarn los siguientescontroles principales: Verificar que en las operaciones de suministro del asfalto liquido se cumpla la legislacin vigente en las materias ambiental. de seguridad industrial. almacenamiento, y transporte. Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y almacenamiento del asfalto liquido para riegos de imprimacin. Verificar que durante el vaciado de los carrotanques no se lleven a cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto, generar incendios, o poner en riesgo la seguridad de las personas,la flora, la fauna, y/o bienes. Tomar, cada vez que el Interventor lo estime conveniente, muestras para los ensayos que indica la Tabla 220.1Y efectuar las respectivas pruebas. Lasmuestras se debern fomar de acuerdo con el procedimiento indicado en la norma INV E-701-07. El Constructor deber suministrar el asfalto liquido cumpliendo todas las disposiciones legales referentes a las dimensiones y pesos de los vehculos de transporte, y al control de la contaminacin ambienfal de los mismos. ElInterventor deber comprobar, con la frecuencia que considere pertinente, los sistemas de transporte y trasvase, y las condiciones de almacenamiento, en todo cuanto pueda afectar la calidad del material, y podr ordenar la suspensin de la utilizacin del contenido del tanque o carrotanque mientras realiza las comprobaciones que estime convenientes de las caracteristicas de calidad del asfalto liquido.

220.6.2 Control de recibo de los carrotanques

A la llegada de cada carrotanque al stiode los trabajos, el Constructor deber entregar al Interventor una certiticacin expedida por el tabricante del asfalto liquido, donde se indiquen las fechas de elaboracin y despacho, el tipo de disolvente, y la velocidad de curado, asi como los resultados de ensayosbsicos de calidad efectuados sobre muestras
ASFALTO LQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRIMACiN

IDU220-11

Pgina 4 de 6

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

220-11
PROCESO

ASFALTO LQUIDOPARARIEGOS DE IMPRIMACiN


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

AlCAlOIA MAYOR
DE BOGOr
Instituto

rI

~880

D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

representativas de la entrega, los cuales debern satistacer las condiciones establecidas en la Tabla 220.1. Dicha constancia no evitar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin por parte del Interventor, ni implica necesariamente la aceptacin de la entrega. De todas maneras, el Interventor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de astalto lquido que no se encuentren respaldados por la certificacin del fabricante. En el momento del trasvase del asfalto liquido de cada carrotanque al tanque de almacenamiento, se debern tomar dos (2) muestras representativas, de al menos un (1) litro cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en la norma INV E-701-07,y sobre una de ellas realizar ensayos de viscosidad Saybolt Furol (INV E-714-07),destilacin (ASTM0-402), y penetracin sobre el residuo de destilacin (INV E-706-07),conservando la otra muestra para eventuales ensayos ulteriores de contraste cuando alguna de las partes manifieste inconformidad con los resultados iniciales. Si los resultados de las pruebas de contraste no son satisfactorios, se rechazar el producto y las mezclas o riegos que eventualmente se hubiesen fabricado con l.

220.6.3 Control en el momento

de empleo

Se considerar como lote, que se aceptar o rechazar en bloque, a la menor cantidad entre veinte mil (20.000)litros de asfalto liquido paro riegos de imprimacin y el volumen del producto utilizado en uno semana. De cado lote se tomarn dos (2) muestras, de 01 menos un (1) litro cada una, de acuerdo con el procedimiento descrito en lo norma INV E-701-07,a la salida del tanque de almacenamiento. Sobre uno de las muestras se realizarn los ensayos de viscosidad Saybolt Furol (INV E-714-07).destilacin (ASTM0-402), y penetracin sobre el residuo de destilacin (INV E-706-07),conservando lo otra muestra paro eventuales ensayos ulteriores de contraste cuando alguna de las partes manifieste inconformidad con los resultados iniciales. Silos resultados de las pruebas de contraste no son satisfacforios. se rechazar el producfo y los riegos que eventualmente se hubiesen elaborado con l.

220.6.4 Confrol adicional

Una vez al mes, y como mlnlmo tres (3) veces durante la ejecuclon de la obra, se realizarn todos los ensayos para comprobar las caractersticas especificadas en la Tabla 220.1. El Interventor no admitir ninguna folerancia en relacin con los resultados de estas pruebas. Por lo tanto. su incumplimiento implica el rechazo del producto.

220.6.5 Manejo ambiental

Todas las labores referentes o las actividades objeto de la presente Seccin se debern realizar teniendo en cuenta lo establecido en los estudios o evaluaciones ambientales del
ASFALTO LQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRIMACIN

IDU220-11

Pgina 5 de 6

SECCiN: 220-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN 2.0

ASFALTO LQUIDOPARARIEGOS DE IMPRIMACiN


ACTO ADMINISTRATIVO: .

ALCAlOIA MAYOR
DE BOGorA
Instituto

11

~880

D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y de los recursos naturales.

220.7 MEDIDA

No habr lugar a medida. para efectos de pago separado. del asfalto liquido destinado a la ejecucin de riegos de imprimacin.

220.8

FORMA DE PAGO

No habr pago separado por el asfalto lquido para la ejecucin de riegos de imprimacin. Por lo tanto, fados los costos que impliquen el suministroen el sitio, patentes. manejo, almacenamiento, desperdicios, cargues, descargues, aplicacin en la obra y cualquier otro costo requerido para la correcta ejecucin de la imprimacin, debern estar incluidos dentro del precio unitario del item correspondiente, en la Seccin 500 de las presentes especificaciones.

ASFALTO LiQUIDO PARA RIEGOS DE IMPRIMACiN

IDU 220.11

Pgina 6 de 6

SECCiN: 230-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN 1.0

ESTABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCAlOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Ins1ilulo

11

GESTIN ESTRATGICA
SECCiN 230- 11 ESTABILIZACiN CON CAL

DesarrolloUrbano

230.1 OBJETIVO

Este trabajo consiste en el mejoramiento de suelosde subrasante, subbases o bases con cal, la determinacin de las caractersticas que deben cumplir los materiales involucrados y el proceso constructivo de acuerdo con las cotas de diseo. Lo cal se puede aplicar para mejorar suelos demasiado hmedos, mejorar la plasticidad de un "suelo no tolerable" y convertirlo en un "suelo adecuado" (definiciones de acuerdo con la Tabla 320.1 de la Seccin 320 de estas especificaciones), aumentar la resistencia mecnica del mismo, aumentar la trabajabilidad del suelo y reducir su potencial de hinchamiento.

230.2 ALCANCE

Presentar las caracterisficas de los materiales que hacen parte de una estabilizacin con cal, el proceso constructivo y la realizacin del control final de la mezcla suelo-cal de acuerdo con los parmetros de diseo.

230.3 MATERIALES

El material por estabilizar con Cal, podr provenir de la escarificacin de la capa superficial existente, de la excavacin de suelos naturales o zonas de prstamo, de agregados locales de baja calidad, de escorias, o mezclas de ellos. Por otra parte tambin se podrn estabilizar bases o subbases granulares, las cuales una vez estabilizadas debern cumplir con los requisitos de calidad segn la Seccin 400 de estas especificaciones, El Constructor es el responsable de los materiales que suministrepara la ejecucin de los trabajos y deber realizar todos los ensayos que sean necesarios. en adicin de los que faxativamente se exigen en esfa Seccin, para garantizarle al Instituto de Desarrollo Urbano la calidad e inalterabilidad de los agregados por utilizar. En el caso de suelosgranulares el tamao mximo no podr ser mayor de setenta y cinco milmetros (75 mm), ni superior a la mitad (1/2) del espesorde la capa compactada.

ESTABILlZACI0N CON CAL

IDU230-11 Pgina 1 de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

ESTABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

~880

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA
Tabla 230.1 Caractersticas

Desarrollo Urbano

que debe cumplir el material in situ para estabilizarlo con cal


-~-

Ensavo

Humedad Lmite Iinuido Limite nlstico ndice de nlasticidad CBR.% minimo del material sin cal Referido al 95 % de la densidad seca mxima. segn el ensayo INV E-142-07 (AASHTOT 180).mtodo D. despus de 4 dias de inmersin. Exnansin Proporcin de sulfatos del material combinado. exoresoda como S04 Granulometra

:Norma de ensayo

Recom.endaciones'

INV E- 122-07 INV E 125-07 INV E- 126-07

>40 >15

INV E- 148-07

<3%

INV E-804-07 INV E-233-07

>2% ';0.3%

Material que pasa el tamiz N4>50% Contenido de materia omnica 1%1 <0.1 'Uno de los objetivos de la estabilizacin con cal es disminuir el contenido de agua en suelos muy hmedos. Esta condicin se determinar segn necesidades del terreno. al final de la estabilizacin. ste deber cumplir con el % ptimo de humedad segn proctar modificado. La granulometria del material pulverizado. listo para estabilizar. deber ajustarse a los lmites sealados en lo Tabla 230.2. Tabla 230.2
Granulometra del material pulverizado poro estabilizar con cal Tabla 230.2 Granulometra
;~ -

del material pulverizado Tamiz


.W

poro estabilizar con cal

Normal

-Alterno

~ Porcentaje que' pasa.,

4.75 mm 75 um

N4 N200

>50% >25%

230.3.1

Propiedades fsico qumicas de la cal

La cal recomendado paro procesos de estabilizacin es lo Cal hidratada {Hidrxido de calcio- Ca[OH]2 que se puede adicionar como lechada de calo en farma granulada. La cal hidratada reacciona con las partculas de arcilla del suelo o material y desarrolla una condicin cementante en esta mezcla. En los suelos finos la cal disminuye la susceptibilidad al agua.

ESTABILlZACION CON CAL

IDU230-11 Pgina 2 de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

EST ABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

GESTiN ESTRATGICA

~880

AlCAlOIA MAYOR DE BOGOT D.C. Instituto

11

Desarrollo Urbano

La cantidad de cal se debe determinar segn las normas de ensayo INV E-80S-07 e INV E-804-07,segn la necesidad de aplicacin. La resistencia de mezclas suelo -cal se hallar siguiendo la Norma INV E-801-07.
Tabla 230.3 Caractersticas de la cal para estabilizar

xido total (CoO + MgO). sobre


base no voltil Qumicos

Min 90%

Dixido de Carbono, tomado en la lanta de fabricacin Cal aprovechable segn la ASTM C25. o lo AASHTOT219. Humedad libre en fabricacin
Distribucin de tamaos

Mx.5%
90% sobre una base no voltil 70% sobre una base voltil

punto de

2% Partculas retenidas en el tamiz No 30 O.569mm , :S3% Parfculas retenidas en el tamiz No 200, :525%

Fsicas

Si por alguna razn la cal ha fraguado parcialmente o contiene terrones del producto endurecido, no podr ser utilizada.

230.3.2

Propiedades del agua

El agua que se requiera para la estabilizacin deber ser limpia y libre de materia orgnica, lcalis y otras sustancias perjudiciales. SupH, medido de acuerdo con norma de ensayo ASTM0-1293, deber estar entre cinco y medio y ocho (S.Sy 8.0).

230.3.3

Propiedades del agregado

de adicin

Cuando se requiera ajustar granulomtricamente la capa estabilizada, el material de mejoramiento deber cumplir con las caracteristicas establecidas en la seccin 400 de las presentes especificaciones.

230.4

DISEO DE LA MEZCLA

Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el Constructor entregar al Interventor, para su verificacin, muestras representativas del material por estabilizar y de la cal que se propone utilizar, respaldadas por los resultados de los ensayos de laboratorio que demuestren la conveniencia de utilizarlosen la mezcla. Igualmente presentar el diseo dela misma. La frmula de trabajo establecida como resultado del diseo de la mezcla deber indicar: La granulometria del material que se va a estabilizar ESTABILlZAClON CON CAL IDU230-11Pgina 3 de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

230-1
PROCESO

EST ABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

~880

ALCALDiA MAYOR DE BOGOTA D.C .


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Lmitesde Atterberg CBRdel material que se va a mejorar Elcontenido ptimo de cal La resistencia a la compresin inconfinada (Rd) Elvalor mximo de la densidad (De) CBRdel material mejorado Resistencia a la compresin simple despus de la estabilizacin Tiempo y condiciones de curado La aprobacin por parte del Interventor, del porcentaje ptimo de. agua para mezcla y compactacin, del diseo y de la trmula de trabajo, no exime al Constructor de su plena responsabilidad de alcanzar con base en ellos la calidad exigida. La frmula de trabajo establecida en el laboratorio se podr ajustar con los resultados de las pruebas realizadas durante la fase de experimentacin. Igualmente, si durante la ejecucin de las obras varia la procedencia de alguno de los componentes de la mezcla, se requerir el estudio de una nueva frmula de trabajo

230,4.1 ndice de Plasticidad

Preparacin

previa

de

la mezcla

segn

el

Para el proceso de elaboracin de probetas se recomienda realizar una mezcla previa del material que se va a mejorar con diferentes contenidos de cal. La mezcla de cal y material se debe dejar reaccionar de 2 a 72 horas, tras lo cual se determina la proporcin adecuada de cal. siendo esta la que reduzca el IP del material en anlisis a un nivel admisible segn lo expuesto en la Tabla 230.4. Una vez escogido el porcentaje aproximado de cal con base en los pasos anteriores, se recomienda realizar el ensayo de CBRen laboratorio incluyendo la prueba de expansin, para verificar el cambio del Indice de Soporte en el material estabilizado en relacin con el del material sin estabilizar. Esta ser la mezcla de referencia para la elaboracin de probetas para el diseo y la medicin de los diferentes ensayos de control de calidad.
Tabla 230,4 Condiciones recomendados en la preparacin previa de mezcla con cal para determinar la proporcin aproximada de la misma,

EST ABILlZACIONCON CAL

IDU230-11Pgina 4 de 5

SECCiN: 230-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: ESTABILlZACION CON CAL ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 1.0

GESTiN ESTRATGICA

~880

ALCAlOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

fi

Desarrollo Urbano

;'1_ mE
SUBRASANTE FINA

'~Ensa

Valor.rec-ome-ndao>:
53%

HNorma_
INV E-125-Q7 INV E-126-Q7 INV E-148-07 INV E-125-07 INV E-126-07 INV E-148-07

MATERIALES GRANULARES

IP de la mezcla material/suelo-cal mezcla revio CBR de la mezcla material/suelo cal mezclo revia IP de la mezcla material granular cal mezcla previa de la mezcla material granular-cal [mezcla previa)
CBR

~3%
.$3%

Segn especificacin de Subbose o Base de diseo, Norma IDU.

230.4.2

Preparacin de probetas de la resistencia se realizar de

La elaboracin de la mezcla, el curado y la evaluacin acuerdo con la norma de ensayo INV E-B01-07,

Tabla 230.5 Condiciones de calidad de las capas estabilizadas con cal

Bases y Subbases granulares Suelos de subrasanfe Curado de mezcla con cal poro Granulares y suelos de subrasanfe

Resistencia a la Compresin inconfinada Resisfencia a la compresin inconfinada Por 7 dios INVE-BO1-07

230,4,3

Curado de probetas

Una vez preparadas las probetas, se deben curar dentro de los moldes en la cmara hmeda, la cual debe ser capaz de mantener una temperatura de 23.0 :!: 1C (73.4 :!: 2,0F) Y una humedad relativa no menor del 96%. El curado inicial se debe realizar por 24 horas o ms si es necesario, para permitir la utilizacin del extractor de las probetas compactadas. Devulvanse las probetas luego de extradas, a la cmara hmeda y evitese que goteen durante el tiempo de curado. Generalmente las probetas son ensayadas a compresin en condicin hmeda, inmediatamente despus de ser removidas de la cmara. Para este proceso se debe consultar la norma de ensayo INVE-B01-07.

ESTABILlZACION CON CAL

IDU 230-11 Pgina 5 de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

ESTABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

ALCALOiA MAYOR

11
!nslituto

GESTiN ESTRATGICA

~880

DE BOGOr

D.C.

DesarrolloUrbano

Noto 4: Otros procedimientos de acondicionamiento en este punto de la preparacin, como operaciones de remojo, secado al aire o al horno, humedecimiento y secado alternado, etc., pueden ser especiticodos despus del curado inicial de la mezcla. Estos procedimientos deben ser indicados con detalle en el informe y deben tener el visto bueno del interventor.

230.4.4 compresin inconfinada, RCI

Determinacin

de

la

resisfencia

la

al

Lasprobetas para compresin inconfinada deben sersumergidas por 4 horas en agua a temperatura entre 22y 250C antes de la prueba. La aplicacin de carga para medir la resistencia a la compresin inconfinada debe hacerse a una tasa de aplicacin de carga de 140 +/- 70 kPa/s (norma de ensayo INV E-809-07). Elvalor de la resistencia a la compresin inconfinada se calcula mediante la siguiente frmula:

b)

c) Rel

= (.., dO)
RCI = resistencia a la compresin inconfinada, MPa P = carga mxima aplicada, N d = dimetro de la probeta, mm

(4 '1')

Donde:

230.4.5

Ensayos complementarios

Una vez se tenga definida la mezcla de diseo se debe realizar el ensayo de Mdulo Resilienteya sea para suelosfinos o granulares.

230.5

EQUIPO

~ ,

El equipo estar constituido por una mquina estabilizadora, elementos para la compactacin adecuados para el material tratado, motoniveladora o recicladora, carro tanques para aplicar agua y el material para el riego de curado de la capa compactada (en bases estabilizadas), elementos de transporte y herramientas menores. En caso de que la estabilizacin incluya materiales transportados, el equipo deber incluir tambin elementos para su explotacin, cargue, transporte, eventual trituracin y clasificacin . Si la utilizacin de la capa existente en la vio est prevista, deber contarse con elementos apropiados para su escarificacin. Salvo autorizacin escrita del Interventor, la ESTABILlZACION CON CAL IDU230-11Pgina 6 de 15

SECCiN: 230-11 PROCESO

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN 1.0 -

EST ABILIZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

[1

GESTiN ESTRATGICA

DesarrolloUrbano

moloniveladora no podr emplearse en trabajos de mezcla sino nicamente en los de contormacin. Si los documentos del proyecto, en virtud de la magnitud de la obra, exigen la preparacin de la mezcla en una planta, dichos documentos debern establecer en detalle las caractersticas de la planta y el procedimienlo para la ejecucin de los trabajos.

230.6 TRABAJOS

REQUERIMIENTOS

DE

EJECUCiN

DE

LOS

La estabilizacin con cal considera bsicamente el siguiente proceso constructivo: Pulverizacin del suelo Esparcimiento de cal Adicin de agua y mezclado Compactacin Curado

Para el proceso es necesario tener en cuenta lossiguientesaspectos:

230.6.1

Fase de experimentacin

Se debe realizar un tramo de prueba en el que se controla el volumen estabilizado, la dosificacin, tiempo de homogeneizacin de la mezcla estabilizada. humedad ptima y densidad respecto al proctor estndar o modificado y la toma de muestras a los materiales que hacen parte del proceso para verificar las condiciones de diseo.

230.6.2

Preparacin

de la superficie existente

La ejecucin de los trabajos se realizar con cal hidratada mezclada con el material que se va a estabilizar Isubrasante, subbase o base) en sitio o en planta. Esconveniente que la superficie que se va a mejorar no tenga sobretamaos o elementos extraos como materia orgnica, para lo cual se recomienda su remocin. El alistamiento de la superficie contempla la escarificacin de la misma para que exista una mayor rea de contacto superficial de suelo o material granular con la cal en el momento de la estabilizacin. Sise emplea una recicladora para el proceso de estabilizacin este paso se omite, porque el equipo realiza la pulverizacin directamente. Esconveniente realizar un premezclado del material que se va a estabilizar con la cal hidratada sin adicin de agua, sta solo se le adicionar cuando los dos anteriores se hayan integrado. Estocon el nimo de una mezcla ms homognea.

ESTABILlZAClON CON CAL

IDU230-1t Pgina 7 de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

230-J1
PROCESO

ESTABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

~880

ALCALOA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA
230.6.3 230.6.3.1

Desarrollo Urbano

Adicin de cal Colocacin de Cal granulada

La colocacin de col en el sitio de trabajo se puede realizar a granel en carros especiales para ello o esparcir manualmente en bultos de 50 kg. Enesta ltima opcin debe prever las condiciones de seguridad de los trabajadores que realizan la actividad de esparcimiento asi como el cuidado necesario para que no queden residuos de las bolsas de empaque en la capa que se va a mejorar. Esteproceso no es recomendable en dias de viento intenso por la volatilidad de cal que se puede presentar. La cantidad de cal necesaria para estabilizar el suelo se determina en laboratorio con anterioridad y se aplica en el terreno la frmula de trabajo. Sila proporcin de cal y suelo es apropiada el PH del suelo debe aumentar por encima de 10,5. Este valor se puede controlar en campo con ayuda de un peachimetro.

230.6,3.2

Colocacin de lechada de Cal

Cuando el proceso de estabilizacin se realiza con lechada de cal se coloca directamente del carro o equipo (estabilizadoras) que realizar la operacin. Igualmente se puede realizar el mezclado en un mezclador compacto con motor cargando agua a 70 p.s.i. y cal hidratada en una proporcin agua:cal en peso aproximada de 65:35. Con este proceso queda realizada la lechada y lista para bombear en el sitio. Si la lechada se elabora en planta el tanque se transporta en un remolque adaptado para ello triler convencional y se bombea en el sitio. Laslechadas de cal contienen hasta un 42%de slidos. Esteporcentaje se puede verificar a travs de un picnmetro para gravedad especitica y as controlar que el porcentaje es uniforme a lo largo del proyecto. Para este proceso se recomienda que la mezclada se realice despus de cada pasada del distribuidor de la lechada para evitar prdidas. Normalmente para cumplir la dosificacin el distribuidor debe pasar de dos a tres veces. La dosificacin se deber controlar en campo.

230.6,4

Adicin de agua

Durante el proceso constructivo se recomienda adicionar de 2 a 3%ms de agua a partir del valor ptimo obtenido en el ensayo de proctor estndar o modificado segn el caso. Esta condicin aplica para los dos procesos de adicin: en forma granulada o en forma de lechada. Cuando se tiene suelos con plasticidades muy altas (arcillas plsficas) se recomienda realizar el mezclado en dos etapas, de tal manera que exista entre una y otra una diferencia de 24 a 4Bhoras para permitir un fraguado inicial y facilitar la pulverizacin ESTABILlZAClON CON CAL IDU230-t 1 Pgina 8 de 5

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

ESTABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCAlOIA MAYOR
DE BOGOT O.C.
Instituto

ri

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

de estas arcillas. Finalmente se debe dar el acabado final y compactar para evitar el la prdida de agua por evaporacin. Una vez se logra la homogenizacin del material suelo-cal, se debe tomar el PH en campo. Esto es posible con un peachimetro que indique los valores por coloracin, la mezcla ser homognea cuando el PHsea uniforme y tenga el valor mnimo estipulado en esta especificacin.

230.6.5

Material granular de aporte en su totalidad

La construccin de la capa de material granular estabilizado con cal slo ser autorizada por el Interventor cuando la superficie sobre la cual debe asentarse tenga la calidad, densidad y las cotas indicadas en los documentos del proyecto o definidas por el Interventor, con las tolerancias establecidas. Adems, deber estar concluida la construccin y/o colocacin de obras y/o dispositivos necesarios para el drenaje de la calzada que requieran ser construidos, previamente a la construccin de las capas granulares estabilizadas con cal Si en la superticie de apoyo existen irregularidades que excedan las tolerancias establecidas en la Seccin 400 de las presentes especificaciones, de acuerdo con lo que se prescribe en la unidad de obra correspondiente, el Constructor realizar las correcciones necesarias, a satisfaccin del Interventor.

230,6.6

Material granular del sitio

Antes de iniciar el proceso de construccin de la capa de material estabilizado con cal. deber comprobarse que el material que queda debajo del espesor por estabilizar presenta adecuadas condiciones de capacidad de soporte, densidad y espesor, siguiendo los procedimientos y requisitosque se indiquen en los documentos del Contrato. Si estas condiciones no se cumplen, el constructor deber efectuar las mejoras en los maleriales de apoyo. Elcosto de las labores de mejoramiento de los materiales de apoyo o de modificaciones en el diseo de la estabilizacin se pagarn segn otro tem definido o acordado en el Contrato. El material del sitio por estabilizar se deber escarificar en todo el ancho de la capa que se va a mezclar, hasta una profundidad suficiente para que, una vez compactada, la capa estabilizada alcance el espesor sealado en los planos. Si se contempla la adicin de un suelo de aporte para mejorar el existente, ambos se debern mezclar uniformemente antes de iniciar la distribucin de la cal.

230.6.7 en sitio

Pulverizacin

y homogenizacin

del agregado

ESTABILlZAClON CON CAL

IDU230-1i Pgina 9 de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

ESTABILIZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

En caso de requerirse, el agregado por estabilizar deber ser pulverizado con uno mquina estabilizadora; operacin que se puede realizar simultneamente con la adicin de la cal, siempre y cuando la homogeneidad obtenida sea satisfactoria. Esta labor se ejecutar en el ancho y espesor suficientes que permitan obtener lo seccin compactado indicado en los planos u ordenado por el Interventor. El material granular se dispondr en un cordn de seccin uniforme, donde ser verificada su homogeneidad. Sila capa se va a construir mediante combinacin de varios agregados granulares, stos debern haber sido mezclados en la planta, por cuanto no se admite su combinacin en la superficie de la vio; se excepta el caso en que se requiero mezclo de material de aporte con material del sitio, situacin en la cual se puede efectuar lo mezcla en el sitio. En caso de que sea necesario humedecer o airear el material paro lograr la humedad de compactacin, el Constructor emplear el equipo adecuado y aprobado, de manero que no perjudique o lo copa subyacente y deje uno humedad uniforme en el material. Uno vez pulverizado y homogenizado, el agregado granular deber conformarse o lo seccin transversal aproximada de lo calzada, con el empleo de moto niveladora. Paro obtener mejores resultados en el proceso de mezclado se recomiendo aplicar la cal y realizar el mezclado en dos pasadas. Lo primera pasada con lo mitad de lo proporcin de col determinada en el diseo y uno vez terminado el tramo aplicar el resto de col para completar el porcentaje total recomendado. Esto lo define el constructor con aprobacin del interventor en funcin de los equipos y espesoreso estabilizar. La mezcla debe realizarse garantizando un mezclado completo y homogneo. Una vez se tengo lo mezcla integrada y se tomen las muestras que el interventor considere necesarias para el control de calidad, se inicio lo compactacin. sta se debe realizar con los equipos adecuados, siel suelo es arcilloso usualmente se empleo un compactador poto de cobro y sies granular se emplean equipos de cilindro liso. El proceso completo no debe demorar ms de cuatro horas desde el inicio de la preparacin de la superficie hasta lo compactacin.,

230.6.8

Produccin de la mezcla en planta

Las operaciones de almacenamiento, manejo de agregados en patio, transporte y lo colocacin en las tolvas de lo planta, debern etectuarse tomando todas las medidas necesarias paro evitar segregaciones o contaminacin de los mismos. As mismo, el proceso de alimentacin de las tolvas deber buscar que el contenido de stas se encuentre siempre entre el cincuenta y el cien por ciento (50%o 100%)de su capacidad, sin rebosar su capacidad mximo. Los dispositivos de mezclo en lo planto deben ser capaces de garantizar lo completa homogenizacin de los componentes. Eltiempo mnimo de mezclado se fijar de acuerdo con los resultados obtenidos en las primeras pruebas de elaboracin de mezclo.

ESTABILlZACION CON CAL

IDU230-11Pgina 10de 15

SECCiN:
I

ESPECIFICACiN TCNICA: ESTABILlZACION CON CAL ACTOADMINISTRATIV():

VERSiN 1.0

230-11 PROCESO

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


!nsllulo

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Se comenzar mezclando los agregados y lo col, aadindose posteriormente el aguo y los aditivos(si los tiene), que irn disueltos en aquello. Lo cantidad de aguo aadido o lo mezclo ser lo necesario paro alcanzar lo humedad tijada en lo trmula de trabajo, teniendo en cuento lo existente en el malerial granular, as como lo variacin del contenido de aguo que se puedo producir por evaporacin durante el transporte y lo ejecucin de los trabajos. Lo mezclo se proseguir hasta obtener lo completo homogenizacin de los componenles de lo mezclo, dentro de las tolerancias fijadas. Se debern tomar todas las medidas necesarias paro evitar lo emisin de material durante el proceso. Paro el transporte de lo mezclo fabricado en planto 01 sitio de colocacin, se tomarn las debidas precauciones paro reducir 01 mnimo lo segregacin y las variaciones de humedad. Lo mezclo podr transportarse en camiones mezcladores o en volquetas: en este ltimo caso, lo mezclo se cubrir siempre con lonas o cobertores adecuados paro evitar emisin de partculas finas de col.

230.6.9

Compactacin

Lo mezclo suelo-cal se debe compactar de acuerdo con lo energa de compactacin determinado en laboratorio y el porcentaje ptimo de aguo del proctor estndar (suelo fino) o modificado (bases y Subbasesgranulares) segn el tipo de material que se est estabilizando. Se debe cumplir con lo densidad seco mximo de laboratorio de lo mezclo suelo-col, Lo compactacin debe iniciar uno vez termine lo mezclo final previendo que no demore ms de dos horas paro evitar deshidratacin acelerado de lo mezclo. Sipor alguno razn el proceso se demoro ms tiempo se recomiendo realizar una compactacin ligera y mantener la mezcla hidratada hasta por 4 das. Elequipo recomendado para esfa etapa de lo construccin es el compactador pata de cabra o de almohadillas y se puede finalizar lo copa con compactador liso para un mejor acabado.

230.6.10 Curado

Una vez terminado lo capo final o intermedia de lo estabilizacin se debe conservar en curado con agua, en cuyo caso se necesitar compactacin adicional cuando sea necesario o con emulsin asfltica de rotura rpido durante siete dias en una dosificacin de 0.4 a 1.4 l/m2 Durante el tiempo de curado no se debe permitir el paso de vehiculos sobre la capa estabilizada. Cuando el proceso de curado finaliza el equipo de transporte no debe dejar ahuellamiento ni se''ales de daos (fisuras).

230.7

RECEPCiN Y SELECCiN DELA BASE ESTABILIZADA CON CAL

230.7.1 Control de calidad del producto terminado

ESTABILlZACION CON CAL

IDU230-11Pgina 1 de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

ESTABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

GESTiN ESTRATGICA

~880

ALCALOIA MAYOR DE BOGOr D.C.


Instituto

fi

Desarrollo Urbano

Las condiciones para el recibo de los trabajos debern cumplir de manera especifica segn el empleo del agregado, de acuerdo con las Secciones 320-10 Y 400-10 de las presenles especificaciones. Rellenos:Seccin 320.10 Basesy Subbases:Seccin 400.10 Capa de material estabilizado con cal: Seccin 230.10

230.7.2

Compactacin

La compactacin se realizar como se describe a continuacin.Para el control de la calidad tanto en la produccin como en el producto terminado de las capas granulares o subrasantes estabilizadas con cal, se considerar como "lote", que se aceptar o rechazar en bloque, la menor rea construida que resulte de los siguientes criterios: Doscientos cincuenta metros lineales (250m) de capa estabilizada con cal compactada. Un mil setecientos cincuenta metros cuadrados 11750m2) de capa estabilizada con cal compactada. La obra ejecutada en una jornada de trabajo. La capa terminada deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a las rasantes y pendientes establecidas. La distancia entre el eje de proyecto y el borde de la capa no podr ser inferior a la sealada en los planos; se verificar, adems, que la cota de cualquier punto de la capa conformada y compactada, no vare en ms de diez milmetros (10 mm) de la proyectada. Los sitios para la determinacin de la densidad de la capa se elegirn al azar, segn la norma de ensayo INV E.730.07"Seleccin al azar de sitiospara la toma de muestras", pero de manera que se realice al menos una prueba por hectmetro lineal. Se debern efectuar, como minimo, cinco (5) ensayos por lote. Para el control de la compactacin de una capa de subrasante, subbase o base estabilizada con cal, la densidad promedio de la muestra que representa al lote 10m), se deber comparar con la mxima (Del,obtenida sobre una muestra representativa del mismo material Si 0m - (lt.'Os);" 0.93.'00, Si Dm Siendo:
-

Seacepta el lote Se rechaza el lote

(k."'<,)< O. 98,,0,

Dm Valor promedio de los resultados de los ensayos de densidad en el terreno que integran la muestra que representa al lote. Dm =-Il

:O

EST ABILlZAClONCON CAL

IDU230-11Pgina 12de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA: ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

230-11
PROCESO

EST ABILlZACION CON CAL

1.0

ALCAlOIA MAYOR

fi1
Instituto

~880

DE BOGOr D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

D Resultado de un ensayo n Nmero de ensayos de densidad en el terreno que integran lo muestro.

k Factor que establece el limite interior del intervalo de confianza en el que, con uno probabilidad de 90%,se encuentro lo densidad en el terreno del lote. Estefactor depende del nmero de ensayos (n) que integran lo muestro y su valor se indico en lo Tabla 5.
5

Desviacin Estndar

s.::::::

IHDl - 1) ",n-1

Tabla 230.6 Valores del factor k

5 0,685

0,602

0,544

8 0,500

10

0,465

0,437

D. Valor mximo de lo densidad, obtenido segn lo norma de ensayo INV E-806-07 "Relaciones humedad-maso unitario de mezclas de suelo-col", realizado durante el diseo de lo mezclo

Lo densidad de lo copo compactado podr ser determinado por cualquier mtodo aplicable de los descritos en las normas de ensayo INV E-161-07,E-162-07Y E-164-07,que permito hacer lo correccin por presencio de partculas gruesas,siel material lo requiere. Las verificaciones de compactacin que se est controlando. se debern efectuar en todo el espesor de lo copo

Si el lote es rechazado. el Constructor deber levantar lo copo mediante fresado y reponerlo, o costo y cargo suyo, o satisfaccin pleno del Interventor. El material fresado ser de propiedad del Constructor.

230.7.3

Espesor

Elespesor se medir en los sitiosescogidos paro el control de lo compactacin Elespesor medio de lo copo compactado (em)no podr ser inferior 01 de diseo (ed):

Adems, el valor obtenido en codo determinacin individual (e,) deber ser, como mnimo, igual 01 noventa y cinco por ciento (95%) del espesor de diseo, admitindose ESTABILlZAClON CON CAL IDU230-11Pgina 13de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

ESTABILlZACION CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:
n

1.0 .

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

IJ

GESTIN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

un (1) solo valor por debajo de dicho lmile, siempre y cuando ese valor no sea inferior al noventa (90%)del espesor de diseo (ed):

El incumplimiento de alguno de eslos requisitos trae como consecuencia el rechazo del lote.

230.7.4

Lisura

La uniformidad de la superficie de la obra ejecutada. se comprobar con una regla de tres metros (3 m) de longitud, colocada tanto paralela como normalmente al eje de la vio. no admitindose variaciones superioresa quince milimetros (15 mm) para cualquier punto que no est atectado por un cambio de pendiente segn el proyecto geomtrico. Todas las reas de capas granulares estabilizadas con cal donde los detectas de calidad y terminacin excedan las tolerancias de esta especificacin. debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satistaccin de ste.

230.8

MEDIDA Y PAGO

El pago se har por metro cbico de capa granular o subrasante estabilizada con cal a los respectivos precios unitarios del contrato. por toda obra ejecutada de acuerdo con esta Seccin y aceptada a satisfaccin por el Interventor. Losprecios unitarios debern incluir la compensacin total por el suministroen el lugar de la obra de todos los materiales requeridos para la construccin de la capa. incluido la cal y los aditivos (sise requieren) asi como herramientas, equipos y la ejecucin completa de los trabajos contratados. a satistaccin plena del Interventor. El precio unitario de la capa de material granular estabilizado con cal deber cubrir, adems, los permisosy licencias de toda ndole que sean requeridos para la obtencin de los materiales. su transporte y la correcta ejecucin de los trabajos. asi como los costos de la tase de experimentacin y los costos de todos los muestreos y ensayos, con excepcin de aquellos ensayos considerados especiales para los cuales se establecen tems de pago especiticos o en las especiticaciones particulares del proyecto; los costos del riego de curado y todo costo adicional en el cual se incurra para la realizacin completa y a satistaccin de los trabajos descritos en la presente Seccin. La preparacin de la superficie existente se considera incluida en el tem referente a la ejecucin de la capa a la cual corresponde dicha superficie y, por lo tanto. no habr lugar tem de pago separado por este concepto. Si aquel tem no est previsto en el Contrato suscrito.el Constructor igualmente deber considerar el costo de la preparacin de la superficie existente dentro del tem objeto del pago de la presente Seccin.

ESTABILIZACIOI~ CON CAL

IDU230.11Pgina 14de 15

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

230-11
PROCESO

ESTABILlZAClON CON CAL


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOr D.C.


Inslituto

Ii

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

230.9

TEMS DE PAGO

230.9.1 Capa Granular Estabilizada con Cal mezclada en lo vio 230.9.2 Capa Granular Estabilizado con Col mezclada en planto 230.9.3 Capa de Suelo subrasante estabilizado con col in situ
230.E Ensayos especiales para capas de material granular

Metro cbico Metro cbico Metro cbico


estabilizado con cal

1m3) 1m3) (m3)


r

230.E.1 Ensayo de Mdulo Resiliente

ESTABILlZACION CON CAL

IDU 230-11 Pgina 15 de 15

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

fI

Desarrollo Urbano

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALES Y CONSTRUCCiN, IDU-ET-2011, PARA BOGOT D.C

CAPTULO 3

EXCAVACIONES

Y RELLENOS

310.11 Excavaciones para conformacin de la subrosante 320.11 Rellenos poro conformacin de la subrosante 321-11 Mejoramiento de la subrasanfe con rajn 330.11 Separacin de suelos de subrasante y capas granulares con geofextil 332-11 Refuerzo de subrasante y capas granulares con geofextil 340- 11 Subdrenes con geotexfil y material granular 342.11 Geomallas en capas asflficas 350.11 Excavaciones varios 360- 11 Cruce de redes de servicios pblicos en calzadas mediante crcamos

SECCiN: 310-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE ACTO ADMINISTRATIVO: "-

VERSiN

2.0

ALCALDA MAYOR
DE BOGOT D.C.

11
Instituto

~880

GESTiN ESTRATGICA

DesarrolloUrbano

SECCiN 310-11 EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE

,
310.1 DESCRIPCiN

Este trabajo consiste en el conjunto de las actividades de excavar. remover. cargar. transportar y colocar en los sitiosde utilizacin o de desecho. los materiales provenientes de los cortes requeridos para la conformacin de la subrasante de la va u obras de espacio pblico. incluyendo los taludes. las cunetas cuando stas se requieran. y la cimentacin de rellenos; de acuerdo con lo indicado en los documentos del proyecto. ajustndose a los alineamientos horizontal y vertical y a las secciones transversalestpicas, dentro de las tolerancias estipuladas y de contormidad con todos los requisitos de la presente Seccin. Comprende. adems. la excavacin y remocin de la capa vegetal o descapote y de otros materiales blandos. orgnicos y objetables. Comprende la preparacin de la subrasante en corte mediante escariticacin. contormacin y compactacin. las labores de

No comprende las labores de demolicin y el retiro de pavimento. de estructuras de concreto o mamposteria, de redes de servicio o de otros elementos que se encontraren en el rea, labores que se ejecutarn. medirn y pagarn como demoliciones. Tratndose del mbito de jurisdiccin del Instituto de Desarrollo (IDUJ.se deber atender todo lo exigido en el Anexo Tcnico para licencias de excavacin" que se encuentre vigente en la Entidad con susrespectivasactualizaciones.

310.2 CLASIFICACiN

DE LAS EXCAVACIONES

Salvo que en los documentos del proyecto se indique expresamente que la excavacin es c1asiticada, las excavaciones para la contormacin de la subrasante no se clasiticarn. cualquiera que sea el tipo de materiales encontrados. Si los documentos del proyecto indican que la excavacin es c1asiticada por tipo de material, las excavaciones se c1asiticarnen dos tipos nicamente; al Enroca; b) Comn.

310.2.1 Excavacin

en roca

Comprende la excavacin de masas de rocas tuertemente lititicadas que, debido a su buena cementacin o alta consolidacin, requieren del empleo sistemtico de explosivos. Comprende, tambin, la excavacin de bloques con volumen individual mayor de un metro cbico (1 m3), procedentes de macizos alterados o de masas transportadas o
IDU 310-11 Pgina 1 de 14

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSIN

310-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARACONFORMACiN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.

11
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~880 Desarrollo Urbano

acumuladas por accin natural, que para su fragmentacin requieran el uso de explosivos. La medida de estos bloques la har fsica o visualmente la Interventoria.

310.2.2 Excavacin

en material comn

Por excavacin en material comn se entiende la efectuada en cualquier otro tipo de material no incluido en el numeral anterior 310.2.1 o clasificado como derrumbe, siempre y cuando ste se haya producido durante la construccin de los cortes proyectados y dentro de suslmites.

310.2.3

Mtodos

alternativos

para determinar

el tipo de material excavado

Cuando los documentos tcnicos del proyecto contemplen la clasificacin de excavaciones para la conformacin de la subrasante, como alternativa para adelantar esta clasificacin, se podr recurrir a mediciones de velocidad de propagacin del sonido, practicadas sobre el material en las condiciones naturales en que se encuentre, y se considerar material comn aquel en que dicha velocidad sea menor a dos mil metros por segundo (2.000mIs) y roca, cuando sea igualo superiora este valor. Se aceptar como criterio para determinar el horizonte de roca cuando la dureza y el fracturamiento no permitan efectuar faenas de remocin con equipos mecnicos. Esta dificultad se determinar directamente cuando una mquina del tipo bulldozer con una potencia mnima de 410 HPY peso mnimo de 48.500 Kg. o una retroexcavadora con una potencia mnima de 217 HP y peso mnimo de 30.200 Kg., empleadas a su mxima potencia sean incapaces de remover el material. La utilizacin de uno u otro equipo depender del espacio disponible para operar y de la forma de la superficie de la roca, prefirindose siempre el bulldozer. La operacin ser efectuada por los dientes de la retroexcavadora o el ripper del bulldozer en presencia del Interventor. Una vez comprobado por las partes lo expuesto, se proceder a dejar constancia de la situacin en el Ubro de Obra.

310.3 UTILIZACiN Y DISPOSICiN DE MATERIALESDE EXCAVACiN

Los materiales provenientes de la excavacin se utlizarn en la construccin de las obras objeto del contrato si renen las calidades exigidas, de acuerdo con los usosfijados en los documentos del proyecto o acordados con el Interventor. El Constructor no podr desechar materiales n retirarlos para fines distintos a los del contrato, sin la autorizacin previa del Interventor. Los materiales provenientes de la excavacin que presenten buenas caractersticas para uso en la construccin de la obra, sern reservados para colocarlos posteriormente. Su disposicin provisional se har en los sitios aprobados previamente para tal fin por el Interventor.

EXCAV AClONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE

IDU310-11Pgina 2 de 14

SECCIN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

310-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Losmateriales de excavacin que no sean utilizables debern ser llevados y dispuestos en las zonas de desecho aprobadas para el proyecto.

310.4 EQUIPO

En adicin a lo descrito en la Seccin 107.2del Capitulo 1, se tendr en cuenta lo que se indica en el presente numeral. El Constructor deber disponer de los equipos ms adecuados para realizar las operaciones, de acuerdo con el tipo de material por excavar, los cuales no debern producir daos innecesarios ni a las construcciones ni a los terrenos aledaos, ni a obras de intraestructura existentes; y garantizarn el avance tisico de ejecucin, segn el programa de trabajo, que permita el desarrollo de las etapas constructivas siguientes. Estos equipos podrn incluir tractores con tapadora y desgarradora, motoniveladora, retroexcavadoras, tralla y palas de empuje o arrastre, cargador y vehiculos de transporte, aprobados por la Interventora. Elequipo deber mantenerse en ptimas condiciones de tuncionamiento y su capacidad y rendimiento debern producir el adelanto de la construccin de acuerdo con los programas de trabajo aprobados.

310.5

EJECUCiN DE LOS TRABAJOS

310.5.1 Generalidades

Antes de iniciar las excavaciones, se requiere la aprobacin por parte del Interventor de los trabajos de localizacin, desmonte, limpieza y demoliciones, asi como los de remocin de especies vegetales, cercas de alambre y dems obstculos que afecten la ejecucin de las obras del proyecto. No podr iniciarse excavacin alguna, mientras no se hayan completado los trabajos bsicos de medida y se hayan colocado las correspondientes estacas de control. de acuerdo con la Interventora. No se deber acudir al uso de sistemas de excavacin que pudieran daar el terreno adyacente. Durante la ejecucin de los trabajos se tomarn, en todos los casos, las precauciones adecuadas para no disminuir la resistencia o estabilidad del terreno no excavado, atendiendo a sus caracteristicas geotcnicas y de uso, adoptando las medidas necesarias para evitar alteraciones del drenaje. El Constructor deber realizar sus operaciones de manera continua y ordenada de acuerdo con el plan de trabajo aprobado. Las excavaciones deben ejecutarse de acuerdo con las secciones transversalesdel proyecto, o las modificadas s a ello hubiere lugar. Las excavaciones debern realizarsecon el mayor cuidado en la vecindad de estructuras u obras existentes y debern utilizarsemedios manuales, si fuere necesario, para asegurar la estabilidad y conservacin de las mismas. Todo dao a obras y propiedades aledaas causado por negligencia del Constructor, debe sersubsanado por ste a su costa.

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE

IDU310-11 Pgina3de

14

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN 2.0

310-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO: .

~8BO

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT O.C .


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

La secuencia de todas las operaciones de excava Clan debe ser tal, que asegure la utilizacin de todos los materiales procedentes de las excavaciones que sean aptos y necesarios para la construccin de las obras sealadas en los planos del proyecto o indicadas por el Interventor.

310.5.2 Sobre-excavacin Se considerar como sobre-excavacin. el retiro o ablandamiento de materiales. por fuera de los alineamientos o cotas indicados en los planos del proyecto. Las sobreexcavaciones no se pagarn y el Contratista estar obligado a ejecutar a su propia costa los rellenos necesarios por esta causa. de acuerdo con las especiticaciones y la aprobacin de la lnterventora. Toda sobre-excavacin que haga el Constructor. por negligencia o por conveniencia propia para la operacin de sus equipos. correr por su cuenta y el Interventor podr suspenderla. si lo estima necesario. por razones tcnicas o econmicas. Enestos casos. el Constructor deber rellenar por su cuenta estas sobre-excavaciones con los materiales y procedimientos adecuados y aprobados por el Interventor de manera que se restauren las condiciones iniciales del sitio.

310.5.3 Drenaje de las Excavaciones El Constructor deber tomar a su propia costa. todas las medidas indispensables para mantener drenadas las excavaciones y dems reas de trabajo. Se instalarn drenes o zanjas temporales. para interceptar el agua que pudiera atectar la ejecucin del trabajo y se utilizarn los equipos necesarios para realizar un control efectivo de la misma. Ser responsabilidad del Constructor todo deterioro que se ocasione en los materiales de la excavacin debido a deticiencias en el sistema de drenaje implementado. En este caso. corrern por su cuenta y a su costa las medidas correctivas que tenga que ejecutar para subsanar el deterioro causado en los mismos. Antes de iniciar los trabajos de excavacin. el Constructor deber presentar para aprobacin por parte del Interventor el plan de drenaje temporal que piensa implementar para evitar que el agua se apoce y deteriore los materiales expuestos. en especial la subrasante del proyecto. En todo momento. la superficie de la excavacin debe tener pendientes transversalesy longifudinales que garanticen el correcto drenaje superficial hacia los elementos de drenaje temporal o definitivo. Se deber tener cuidado para que no se presenten depresiones y hundimientos que afecten el normal escurrimiento de las aguas superficiales. Las obras de excavacin debern avanzar en forma coordinada con las de drenaje del proyecto. tales como cunetas. zanjas de coronacin. tiltros. subdrenes. sumideros. alcantarillas. desages y descoles. Adems. se debe garantizar el correcto funcionamiento del drenaje y controlar fenmenos de erosin e inestabilidad. EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE IDU310-11Pgina 4 de 14

SECCiN: 310-11

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN 2.0

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

PROCESO

. GESTiN ESTRATGICA

~880

ALCAlOIA MAYOR DE BOGOT D.C. Instituto

11

Desarrollo Urbano

Cuando el diseo de los taludes contemple la construccin de bermas o terrazas intermedias, stas debern contormarse con pendiente no interior al 4% hacia el interior del talud a una cuneta que debe recoger y encauzar las aguas superficiales.

310,5.4 Proteccin de la Subrasante

El Constructor deber proteger la subrasante en todo momento para evitar su deterioro. Ser responsabilidad del Constructor todo delerioro que se ocasione en la subrasante debido a la falta de implementacin de los sistemasadecuados de proteccin. En este caso, corrern por su cuenta y a su costa las medidas correctivas que tenga que ejecutar para subsanar el deterioro causado en la misma. En especial, deber llevar a cabo las labores de construccin teniendo en cuenta los siguientes factores, adicionales al tema del drenaje mencionado en el numeral 310.5.3.

310,5,4,1

Circulacin

sobre la Subrasante

El Constructor deber organizar todos sustrabajos, en especial las labores de excavacin, cargue del material excavado y descargue del material por colocar sobre la subrasante, de manera que las equipos no circulen directamente sobre la subrasante y la deterioren, Se exceptan los casos en que la subrasante est constituida por materiales que soporten el trtico de construccin sin deteriorarse; se podr tomar como gua para calificar el impacto adverso del trfico temporal sobre la subrasante la presencia de acolchonamientos mayores que 20 mm (deformaciones ante el paso de los vehculos que se pueden observar a simple vista y que se recuperan en todo o en parte cuando el vehiculo se aleja), o la ocurrencia de ahuellamientos mayores que 25 mm (deformaciones permanentes en forma de surcos longitudinales que no se recuperan al alejarse los vehiculos) .

310,5,4,2

Prdida de Humedad

en la Subrasante

Con el fin de evitar el fisuramiento o la activacin de procesos de cambios volumtricos en las subrasantes arcillosas, no se debe permitir que stas pierdan su humedad natural, salvo en casos especficos en que esta prdida de humedad se requiera para la adecuada compactacin de la misma; por lo tanto, el Constructor deber tomar las medidas necesarias para prevenir esta prdida de humedad.

310,5.5 Compactacin 310,5,5,1 Necesidad

de la Sub rasante de Compactar la Subrasante

En general. siempre se requiere compactar la subrasante en corte, bien sea que sta vaya a servir de apoyo a un terrapln o relleno, o a la estructura misma del pavimento. Sin embargo, en algunas ocasiones los documentos del proyecto pueden indicar expresamente que la subrasante no requiere compactacin. EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE IDU310.11 Pgina 5 de 14

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

310-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:
:

2.0

ALCAlOIA MAYOR
DE BOGOT D.C.

11
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

4880

Desarrollo Urbano

En otras ocasiones, los documentos del proyecto pueden expresamente prohibir la compactacin de la subrasante. Puede ser el caso de muchos de los suelosarcillosos de la Sabana de Bogot, que tienen plasticidad es muy altas y humedades muy por encima de la ptima de compactacin; en estos suelos,el remoldeo y la desecacin requerida para la compactacin resultan en general ms perjudiciales que beneficiosos para el comportamiento del pavimenfo, porque pueden acfivar procesos de cambios volumfricos que pueden llegar a producir comportamientos claramente expansivos. Cuando la subrasante natural sirve directamente como apoyo de la estrucfura del pavimenfo, sfa requiere de su compactacin en un espesor no menor de 20cm. Por lo fanfo, si los documentos tcnicos del proyecfo indican que la subrasanfe nafural no requiere compacfacin o especifican que se prohbe compactarla, el diseo debe fener previsfo al menos una capa de mejoramienfo compacfada con espesor mnimo de 20cm (material de aporte sin estabilizar o estabilizado, o estabilizacin de la parte superior de la subrasante), para ser construida encima de la subrasante natural; si el diseo no prev esta capa de mejoramiento sobre la subrasante sin compactar, el Interventor podr ordenar al Constructor su construccin en el espesor que juzgue conveniente, previa excavacin de un espesor igual de material de subrasanle para conservar las cotas del proyecto; en este caso, tanto la excavacin como la construccin de la capa de mejoramiento se pagaran segn los temsque resulten aplicables.

310,5.5,2

Procedimiento de Compadacin de la Subrasante y el grado de

Los documentos tcnicos del proyecto indicarn la profundidad compactacin requeridos para la subrasante del proyecto.

Si no lo indican, el procedimiento ser como mnimo el siguiente: al alcanzar el nivel de subrasante en la excavacin, se deber escarificar en una profundidad mnima de quince centmetros (15 cm.), conformar de acuerdo con las pendientes transversales especificadas y compactar, segn las exigencias de compactacin definidas en el numeral 310.6.2.2,en una profundidad minima de veinte centmetros (20cm.). En caso de presencia de suelos especiales, como cenizas volcnicas, suelos blandos o suelos expansivos, se debern atender las indicaciones particulares contenidas en los documentos tcnicos del proyecto. Sno lo establecen, como mnimo se deber atender lo siguiente: En caso de que al nivel de la subrasante se encuentren suelos expansivos y salvo que los documentos del proyecto o el Interventor determinen lo contrario, la excavacin se llevar hasta un metro por debajo del nivel proyectado de subrasante y su fondo no se compactar. Esta profundidad sobreexcavada se rellenar y conformar con material que cumpla las caractersticas definidas en la seccin 320 de estas especificaciones, "Rellenospara conformacin de la subrasante". Los ochenta centmetros (80 cm.) inferioresse rellenarn con un material apropiado, para "relleno en general" y los veinte centmetros (20 cm.) restantes, en el nivel superior, con un material del tipo seleccionado idneo para "corona del relleno".

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE

IDU310-11Pgina 6 de 14

SECCiN: 310-1 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN EXCAVACIONES PARACONFORMACIN DE 2.0 LASUBRASANTE ACTOADMINISTRATIVO:

~880

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Un suelo se considerar expansivo de acuerdo con los criterios consignados en la norma de ensayo INV E-132-07"Determinacin de suelosexpansivos". Igualll)ente, si el material encontrado al nivel de subrasante posee caracteristicas orgnicas, deber ser removido hasta una protundidad de un metro ( ,O m) o hasta que la caracteristica orgnica cese y se escoger la menor de las dos dimensiones, Los veinte centmetros (20 cm.) superiores se rellenarn con un material apropiado del tipo seleccionado para "corona del relleno" y los restantes con un material idneo para "relleno en general", que cumplan las caractersticas definidas en la seccin 320 de estas especificaciones" rellenos para contormacin de la subrasante", Se considerar que el material posee caractersticas orgnicas cuando el contenido de materia orgnica, en peso, supera el dos por ciento (2%) determinado segn la norma INV E-121-07 "Determinacin del contenido orgnico en suelos mediante prdida por ignicin".

310,5,6 Excavaciones en Roca Para las excavaciones en roca, los procedimientos, tipos y cantidades de explosivos y equipos que el Constructor proponga utilizar, debern estar aprobados previamente por el Interventor; as como la secuencia y disposicin de las voladuras, las cuales se debern proyectar en tal forma que sea mnimo su efecto fuera de los faludes proyectados, El Consfrucfor garanfizar la direccin y ejecucin de las excavaciones en roca, ufilizando personal que tenga amplia experiencia en frabajos similares, Considerando el mbifo jurisdiccional del IDUrespecfo del efecfo de afectaciones que se ocasionan al Espacio Pblico infervenido, cuando se adelanten esfas excavaciones, ya sea por la infraestructura existente perteneciente al mismo IDU y otras de las Empresas de Servicio Pblico (E.S.P), as como la posible presencia de predios y/o viviendas en la zona donde se desarrollan las obras, en general, el uso de explosivos deber estar sujeto a situaciones muy particulares que as lo ameriten, en cuyo caso se debern adopfar las precauciones especficas requeridas y a cargo de personal profesional experto para estas actividades, siempre que sea necesaria su utilizacin para excavaciones o demoliciones. En todos los casos que se deba excavar en roca, el Construcfor debe considerar previamente, la ufilizacin de equipos como martillos y/o taladros que tengan la suficienfe capacidad y funcionalidad de operacin, de modo que se pueda lograr un avance satisfactorio y seguro en esta actividad. De ser absolutamente necesaria la utilizacin de explosivos,el Constructor deber proponer tcnicas especiales que minimicen los efectos de las voladuras dentro de la obra y el entorno existente de espacio pblico, redes de servicio pblico y viviendas aledaas, Sobre la necesidad del uso de explosivos, inicialmente sta deber ser sustentada con informe escrito del Constructor para autorizacin de la Interventora, contando con la autorizacin de las autoridades correspondientes, previa presentacin de la informacin tcnica que ellas soliciten,

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE

IDU310-1 Pgina 7 de 14

SECCiN: 310-]] PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE 2.0 LASUBRASANTE ACTOADMINISTRATJVO:

~880

ALCAl01A MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

El Contratista estar obligado a reparar a su costa los daos que causen las voladuras y ser responsable por todos los accidentes y perjuicios de cualquier clase que ocasione el empleo de explosivos. Cualquier roca situada en los lmites de la excavacin. o fuera de ellos, que hubiese sido golpeada, atlojada, o de olguna manera daada por las voladuras u otras causas, deber ser removida hasta asegurarse que no queden trozos inestables. No debern quedar depresiones que dejen zonas colgadas, aunque se presenten firmes a simple vista. La aprobacin dada por el Interventor no exime al Constructor de su responsabilidad por los errores y daos que causen las voladuras. Toda excovacin en roca se deber protundizar quince centmetros (15 cm) por debajo de las cotas de subrasante. Las reas sobre-excavadas se deben rellenar y contormar con material seleccionado proveniente de las excavaciones, con material de relleno seleccionado que cumplan las exigencias de la seccin 320 de estas especificaciones o con material de subbase granular, segn lo indiquen los documentos del proyecto o lo apruebe el Interventor. Para el material de subbase granular se podr utilizar, en este caso, el material definido en el numeral 400.2.2 de estas especificaciones como SBG-c' tabla 400.3. Respecto de su granulometra se utilizar la del tipo SBG-] tamao mximo 2"). definida en el numeral 400.2.3del Artculo 400. La superficie final de la excavacin en roca deber encontrarse libre de cavidades que permitan la retencin de agua y tendr, adems, pendientes transversales y longitudinales que garanticen el correcto drenaje superficial.

310.5.7 Utilizacin de materiales excavados y disposicin de sobrantes Todos los materiales provenientes de las excavaciones que sean utilizables y, segn los planos y especificaciones o a juicio del Interventor, necesarios para la construccin o proteccin de rellenos, pedro pienes, u otras partes de las obras proyectadas, se debern utilizar en ellos. El Constructor no podr disponer de los materiales provenientes de las excavaciones ni retirarlos para fines distintos a los del contrato. sin autorizacin previa del Interventor. Cuando las excavaciones se realicen en vas existentes y el proyecto contemple la reutilzacin de los materiales presentes en las mismas, los procedimientos que utilice el Constructor debern permitir la ejecucin de los trabajos evitando la contaminacin de esos materiales con materiales arcillosos, orgnicos o vegetales. Losmateriales excavados debern cargarse y transportarse hasta los sitiosde utilizacin o disposicin aprobados por el Interventor. Los materiales provenientes del descapote debern almacenarse para su uso posterior en sitios accesibles y de manera aceptable para el Interventor; estos materiales se debern usar preferentemente para el recubrimiento de los taludes de los rellenos terminados, cuando ello resulte factible. EXCAVACIONES PARA CONFORMACIN DELASUBRASANTE IDU31O-1t Pgina8de t4

'"

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

310-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA CONFORMACIN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO: -

2.0

~880

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instilulo

ri

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Los materiales sobrantes de la excavacin debern ser colocados de acuerdo con las instrucciones del Interventor y en zonas aprobadas: se usarn para el tendido de los taludes de rellenos o para emparejar las zonas laterales de la va. Se dispondrn en tal torma que no ocasionen ningn perjuicio al drenaje de la va o a los terrenos que ocupen, a la visibilidad en la va ni a la estabilidad de los taludes o del terreno al lado y debajo de la va. Todos los materiales sobrantes se debern extender y emparejar de tal modo que permitan el drenaje de las aguas alejndolas de la va, sin estancamiento y sin causar erosin, y se debern contormar para presentar una buena apariencia.

310.5,8 Casos Especiales 310.5.8.1 Ensanche de rellenos

Cuando el proyecto contemple ampliaciones y/o ensanches moditicaciones de alineamientos, en las nuevas fajas de rellenos, el talud existente deber cortarse en forma escalonada de acuerdo con lo que esfablezcan los documentos del proyecfo y las indicaciones del lntervenfor. As mismo, el Constructor deber garantizar el trnsito y conservar la superficie de rodadura existente y ajustarse a todo lo exigido en el Anexo Tcnico para licencias de excavacin" que se encuentre vigente en ellDU con susrespectivas actualizaciones.

310.5.8.2

Taludes de excavacin

La excavacin de los taludes se realizar adecuadamente para no daar su superficie final. evitar la descompresin prematura o excesiva de su pie y contrarrestar cualquier otra causa que pueda comprometer la estabilidad de la excavacin final. Cuando sea preciso adoptar medidas especiales para la proteccin superficial del talud, tales como plantaciones superficiales, revestimientos, etc., bien porque estn previstas en el proyecto o porque sean ordenadas por el Interventor, estos trabajos debern realizarse inmediatamente despus de la excavacin del talud. En el caso de que los taludes presenten deteroro antes del recibo definitivo de las obras, el Constructor eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizar inmediatamente las correcciones complementarias ordenadas por el Interventor. Si dicho deterioro es imputable a una mala ejecucin de las excavaciones, el Constructor ser responsable por los daos ocasionados y, por lo tanto, las correcciones se efectuarn a su costa.

310.5.8.3

Excavacin para zanjas de drenaje, zanjas interceptoras y acequias

Cuando en el proyecto se incluya la construccin de zanjas de drenaje, zanjas interceptoras y acequias, as como el mejoramiento de obras similares y cauces naturales se deber efectuar de acuerdo con los alineamientos, secciones y cotas indicados en los pla nos o determinados por el Interventor. En general. en esta clase de obras la pendiente longitudinal no deber ser menor de 0.25%,salvo que, en el proyecto se EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE IDU310-11Pgina 9 de 14

SECCiN: 310-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

EXCAVACIONES PARA CONFORMACIN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~8BO

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

seale diferente. Las excavaciones sern iniciadas por el extremo aguas abajo de la obra.

310.5.8.4

Transiciones de corte a terrapln y viceversa

Se cuidarn especialmente estas zonas de contacto, en las que la excavacin se deber ampliar hasta que el terrapln penetre en ella en toda su seccin. Enla transicin de corte a terrapln y viceversa se debern construir escalones, con el ancho adecuado para el correcto trabajo de los equipos de construccin, de tal forma que se eliminen totalmente eventuales planos de contacto inclinados, que constituyan riesgo de inestabilidad en el terrapln. Talesescalones se debern construir de acuerdo con los planos del proyecto,

310,5.9

Hallazgos arqueolgicos. cientfico

paleontolgicos

y de minerales de inters comercial

En caso de algn descubrimiento de ruinas prehistricas, sitiosde asentamientos indgenas o de poca colonial. reliquias, fsiles, meteoritos u otros objetos de inters arqueolgico, paleontolgico o minerales de inters comercial o cientfico durante la ejecucin de las obras, el Constructor deber atender las disposiciones consignadas en el numeral 107.5de la Seccin 107de las presentes especificaciones. Cuando la investigacin y evaluacin de los hallazgos arqueolgicos. paleontolgicos y de minerales de inters comercial o cientifico retrase el avance de la obra. el Interventor deber efectuar en conjunto con el Constructor. los ajustes pertinentes en el programa de trabajo.

310.5.10 Limpieza final

Al terminar los trabajos de excavacin, el Constructor deber limpiar y conformar las zonas laterales de la vio y las de disposicin de sobrantes, de acuerdo con las indicaciones de los documentos del proyecto y del Interventor.

310.5.11 Referencias topogrficas

Durante la ejecucin de la excavacin para conformacin de la subrasante, el Constructor deber mantener, sin alteracin. las referencias topogrficas y las marcas especiales para limitar reas de trabajo.

310.5.12 Limitaciones en la ejecucin

Los trabajos de excavacin para conformacin de la subrasante se debern realizar en condiciones de luz solar. Sin embargo. cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por el IDU o se deban evitar horas pico de trnsifo pblico, EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE IDU310-11Pgina 10de 4

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

310-1
PROCESO

EXCAVACIONES PARACONFORMACiN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

" _ ..

~88e

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D,C.


Instituto

li

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aquel. Si el Constructor no ofrece esta garantia, no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horas de luz solar.

310.5.13 Manejo ambiental

El constructor deber ajustarse a todo lo exigido en la seccin 104 de las presentes especificaciones relacionado con el cumplimiento de las exigencias y requisitos ambientales. Todas las labores para la conformacin de la subrasante se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los estudios o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales. Enparticular, se tendrn en cuenta las siguientesrecomendaciones: Cuando se estn efectuando las excavaciones, se deber tener cuidado para que no se presenten depresiones y hundimientos que afecten el normal escurrimiento de las aguas superficiales. Los materiales sobrantes de las excavaciones se debern disponer conforme lo establece el aparte 310.5.7 de la presente seccin. Si est previsto el revestimiento vegetal de los taludes con material de descapote, ste se deber efectuar inmediatamente despus de culminada la excavacin. El material de descapote deber ser cuidadosamente conservado para colocarlo de nuevo sobre el rea excavada, reintegrndolo al paisaje.

310.6 CONDICIONES 310.6.1 Controles

PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

Durante la ejecucin de los trabajos. se adelantarn los siguientes controles principales: Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos para la ejecucin de los trabajos. Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor. Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados por el Constructor. Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. Verificar el alineamiento, perfil y seccin de las reas excavadas.

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE

IDU310-11 Pgina 11de 14

SECCiN: 310- PROCESO


,

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE 2.0 LASUBRASANTE ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

AlCALOiA MAYOR DE BOGorA D.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Comprobar que toda superticie para base de terrapln o subrasante mejorada quede limpia y libre de materia orgnica. Veriticar la compactacin del tondo de la excavacin. cuando corresponda.

Medir los volmenes de trabajo ejecutado por el Constructor en acuerdo a la presente especiticacin.

310.6.2 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 310.6.2.1 Acabado

El trabajo de excavacin se dar por terminado cuando el alineamiento. el perfil y la seccin estn de acuerdo con los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor. La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la excavacin. no ser menor que la distancia sealada en los planos o modificada por el Interventor. La cota de cualquier punto de la subrasante conformada y terminada no deber variar en ms de tres centimetros (3 cm.) con respecto a la cofa proyectada. Cuando sea necesaria la construccin de zanjas de drenaje. zanjas interceptoras acequias. su cota de fondo no deber diferir en ms de tres centmetros (3 cm.). y

310.6.2.2

Compadacin

de la subrasante

Las determinaciones de la densidad de la subrasante compactada se realizarn a razn de cuando menos una (1) vez por cada doscientos cincuenta metros cuadrados (250 m2) y los tramos por aprobar se definirn sobre la base de un mnimo de seis (6) determinaciones de densidad. Lossitiospara las mediciones se elegirn al azar. La densidad media del tramo (Dm) deber ser, como mnimo. el noventa por ciento (90%) de la mxima obtenida en el ensayo Proctor modificado (norma de ensayo INV E-142-07) de referencia (De) para la cimentacin de terraplenes o rellenos. o el noventa y cinco por ciento (95%) con respecto a la mxima obtenida en el mismo ensayo. cuando sobre la subrasante descansa directamente la estructura de un pavimento vehicular. Siempre que sea necesario. se efectuarn las correcciones por presencia de particulas gruesas segn lo indicado en la norma de ensayo INV E-228-07. previamente al clculo de los porcentajes de compactacin. Dm 2' 0.90 De (apoyo de terraplenes o rellenos) Dm 2' 0.95 De (plataforma del pavimento)

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DELASUBRASANTE

IDU310-1 Pgina 2 de 4

SECCiN: 310-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

2.0

~ 8-8 O

ALCALDIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Inslilulo

fi1

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

A su vez, la densidad obtenida en cada ensayo individual (Di). deber ser igualo superior al noventa y ocho por ciento (98%) del valor medio del tramo (Dm), admitindose un (1) slo resultado por debajo de dicho lmite, so pena del rechazo del tramo que se verifique. Di 2: 0.98 Dm En los casos en que el noventa y ocho por ciento (98%) del valor medio del tramo (Dm) que se establece para el control de las densidades individuales (Di) resulle mayor que el % de compactacin establecido en el presente numeral para el control de la densidad media (Dm), (90 o 95%) segn el relleno. se usarn estos lfimos como criterio de aceplacin o rechazo de las densidades individuales. La densidad de las capas compactadas podr ser determinada por cualquier mtodo aplicable de los descritos en las normas de ensayo INV E-161-07, E-162-07. E-163-07 Y E-I6407. Todas las deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas debern ser corregidas por el Constructor, a su costa. a plena satistaccin del Interventor.

310,7 MEDIDA

La unidad de medida ser el mefro cbico (m3), aproximado al metro cbico completo, de material excavado en su posicin original. Todas las excavaciones para conformacin de la subrasante sern medidas por volumen ejecutado, con base en las reas de corte de las secciones fransversales del proyecto, original o modificado, verificadas por el Interventor antes y despus de ser ejecutado el trabajo de excavacin Si el Constructor. en virtud de lo continuacin con los frabajos previstos, modifica el perfil de la excavacin antes de que el Interventor realice la medicin, se deber avenir a lo que unilateralmente ste determine. No se medirn las excavaciones que el Constructor haya efectuado por negligencia o por conveniencia fuera de las lneasde pago del proyecto o las autorizadas por el Interventor. Si dicha sobre-excavacin se efecta en la subrasante o en una calzada existente, el Constructor deber rellenor y compactar los respectivos espacios, a su costa y usando materiales y procedimientos aceptados por el Interventor. No se medirn ni se autorizarn pagos para los volmenes de material removido de derrumbes, durante los trabajos de excavacin de taludes, cuando a juicio del Interventor tueren causados por procedimientos inadecuados o negligencia del Constructor.

310.8

FORMA DE PAGO

El trabajo de excavacin para conformacin de la subrasante se pagar al precio unitario del contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con el proyecto o las
EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE

IDU310-11Pgina 13de 14

SECCiN: 310-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN 2.0

EXCAVACIONES PARA CONFORMACiN DE LASUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

GESTiN ESTRATGICA instrucciones del Interventor. para lo respectivo satisfactoriamente y aceptada por ste.

~880
clase de

ALCALOIA MAYOR DE BOGOTA D.C.


Instituto

11

Desarrollo Urbano excavacin ejecutada

El precio unitario para la excavacin deber cubrir todos los costos por concepto de excavacin. remocin, cargue, acarreo, y descargue en lo zona de utilizacin o desecho: la mono de obra, equipos y herramientas utilizadas y los costos de administracin, imprevistos y utilidad del constructor. Deber cubrir, adems los costos de conformacin de la subrasante, su compactacin cuando corresponda segn se indica en el aparte 310.5.5 y lo limpieza final y conformacin de las zonas laterales y disposicin de sobrantes; los costos de perforacin en roca, precortes, explosivos y voladuras. Asmismo, cuando se requiera en el proyecto, contemplar la excavacin paro construccin de zanjas de drenaje, zanjas interceptoras y acequias, as como el mejoramiento de obras similares y cauces naturales. El Constructor deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los costos que implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, vigilancia, manejo y control, hasta el sitio de utilizacin. En las zonas del proyecto donde se deba realizar trabajo de descapote, el precio unitario deber cubrir el almacenamiento de los materiales necesarios para las obras: y, cuando ellos se acordonen o lo largo de futuros terraplenes, su posterior traslado y extensin sobre los taludes de stos. as como el traslado y extensin sobre los taludes de los cortes donde est proyectada suutilizo ci n Si el material excavado es roca, el precio unitario deber cubrir su eventual almacenamiento para uso posterior, en las cantidades y sitiossealados por el Interventor. De los volmenes de excavacin se descontarn, paro fines de pago, aquellos que se empleen en la construccin de mamposteras, concretos, filtros, subbases, bases y capas de rodadura tanto de pavimentos astlticos como de pavimentos rigidos. En los proyectos de ensanche o de modificacin del alineamiento de calzadas existentes, donde se debe garantizar el trnsito, el Constructor deber considerar en su precio unitario la sealizacin preventiva de lo va y el ordenamiento del trnsito automotor durante la ejecucin de los trabajos, asi como todos los costos por concepto de la conservacin de la superficie de rodadura existente.

310.9 TEMS DE PAGO Alternativa 1- Excavacin sin Clasificar 310.1 Excavacin sin clasificar para

conformacin

de la

subrasante
Alternativa 11 - Excavacin Clasificada 310.2 Excavacin en roca paro conformacin 310.3

Metro cbico 1m3) Metro cbico 1m3) Metro cbico 1m3)

de la subrasante Excavacin en material comn paro conformacin de lo subrasante

EXCAVACIONES PARA CONFORMACIN DELASUBRASANTE

IDU310-11 Pgina 14 de 14

SECCiN: 320-11 PROCESO

VERSiN ESPECIFICACiN TCNICA: RELLENOS PARA CONFORMACiN DE LA 2.0 SUBRASANTE ACTOADMINISTRATIVO: .,

AlCALOIA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

li1

~880

GESTiN ESTRATGICA SECCiN320-11

Desarrollo Urbano

RELLENOS PARACONFORMACiNDELA SUBRASANTE

320.1 DESCRIPCiN 320.1.1Generalidades Es1etrabajo consiste en el suministro. extensin. humedecimiento secamiento, mezcla, conformacin y compactacin de materiales aprobados; de acuerdo con lo indicado en los documentos del proyecto, ajustndose a los alineamientos horizontal y vertical y a las secciones transversales tpicas, dentro de las tolerancias estipuladas y de conformidad con todos los requisitos de la presente Seccin. Adicionalmente, este trabajo incluye la escarificacin. nivelacin .y compactacin del terreno en donde haya de colocarse el relleno de conformacin para la subrasante y retiro del material inadecuado. previa ejecucin de las obras de desmonte y limpieza, demolicin, drenaje y subdrenaje.

320.1.2Zonas del relleno Respecto de la utilizacin y caractersticas de los materiales granulares que conforman los rellenos para contormacin de la subrasante, se distinguirn las siguientes zonas constitutivas: Relleno en general: zona del relleno, de espesor variable, que quedar colocada hasta una profundidad de veinte centmetros (20 cm) por debajo de la superficie del nivel de subrasante, salvo que los planos del proyecto las especificaciones particulares indiquen condiciones diferentes, conformada por materiales granulares, utilizados para efectos de reemplazo de suelosinadecuados y/o para el mejoramiento mismo de la subrasante algunos requerimientos de condicin topogrfica. Corona (capa de subrasante) : zona que conforma la parte superior del relleno, construida en un espesor de veinte centmetros (20 cm), salvo que los planos del proyecto las especificaciones particulares indiquen un espesor diferente, constituida por materiales granulares de acuerdo con lo exigido en esta seccin.

320.2 MATERIALES 320.2.1 Requisitosde los materiales Todos los materiales que se empleen en la construccin de rellenos para conformacin de la subrasante debern provenir de las excavaciones de la explanacin, de prstamos laterales o de fuentes aprobadas: debern estar libres de sustancias deletreas, de materia orgnica, races y otros elementos perjudiciales. Suempleo deber ser autorizado

RELLENOS PARA CONFORMACiN DELA SUBRASANTE

IDU320-11 Pgina 1 de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN 2.0

320-11
PROCESO

RELLENOS PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCAlOIA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

(1

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

por el Interventor, quien de ninguna manera permitir la construccin de rellenos para conformacin de la subrasante con materiales de caracteristicas expansivas. Los materiales que se empleen en la construccin de rellenos para conformacin de la subrasante debern cumplir los requisitos indicados en la Tabla 320.1.
Tabla 320.1 Requisitos de los materiales Norma de Ensavo

Tipo de Material

Seleccionados

1~;Adecuados 100mm ,; 35% en peso ,; 80% en peso ;, 5 % <2% < 1%

Tolerables

Tamao mximo Pasa tamiz de 75 flm (No.200) Pasa tamiz de 2 mm (No 10)

INV-E-123-07 INV-E-123-07 INV-E-123-07 INV-E-148-07 INV-E-148-07 INV-E-121-07

75mm ,; 25% en peso ,; 80% en peso ;,10% 0% 0%

150mm ,;35% en peso

23%
<2% <2%

C.B.R. de laboratorio (1) Expansin en prueba C.B.R. Contenido orgnica de materia

Lmite liquido ndice olstico

INV-E-125-07 INV-E-126-07

< 30 <10

<40 <15

<40
-

(1) Los valores de C.B.R. indicados en la Tabla NO.320.1 corresponden a la densidad mnima exigida en el literal a, aparte 320.5.2.2 de la presente especiticacin. El diseador establecer en los documentos del proyecto, los casos en donde adicionalmente a los requisitos establecidos en la Tabla 320.1, sea necesario adelantar los ensayos de ndice de colapso (INV-E-157-07) y contenido de sales solubles (INV-E-158-07), como exigencia para la calidad y control del material de relleno. Estosrequisitos debern estar definidos en los documentos tcnicos del proyecto. De todas formas, los requisitos no sern inferiores a los siguientes (ver tabla 320.2):

Tabla 320.2 Requisitos mnimos de ndice de colapso y contenido de sales solubles para materiales rellenos (natal) Norma de Ensavo
' t.

de

Tipo de Material

Seleccionados
.

. Adecuados

'.

l'

l'

Tolerables

ndice de colapso (NOTA2) Contenido de sales solubles

INV-E-157-07 INV-E-158-07

,;2% <0.2%

,; 2% <0.2%

,; 2%
-

RELLENOS PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE

IDU 320-11 Pgina 2 de 12

SECCiN: 320-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN RELLENOS PARA CONFORMACiN DE LA 2.0 SUB RASANTE ACTO ADMINISTRATIVO: ~.

(1
ALCALOIA MAYOR DE BOGOr D.C.
Instituto

88O

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Nota 1. : Valores mnimos cuando estas pruebas de calidad sean requeridas por el diseador. Nota2. El espcimen para ndice de colapso se debe fabricar con la densidad mnima exigida en el numeral 320.5.2.2 de la presente seccin y con la humedad correspondiente en el lado seco de la curva de compactacin.

320.2.2 Empleo Los documentos del proyecto o las especificaciones material de relleno por utilizar en cada capa. particulares indicarn el tipo de

En los veinte centmetros (20 cm) superiores de los rellenos donde se apoya la estructura del pavimento, (zona llamada tambin corona del relleno) solo se aceptar el empleo de materiales seleccionados.

320.3 EQUIPO El Constructor deber poner a disposicin de los trabajos equipos en tipo y nmero apropiados para la correcta ejecucin del trabajo especificado en la presente Seccin, los cuales debern ser compatibles con los procedimientos de ejecucin adoptados, teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecucin de los trabajos.

320.4 320.4.1

EJECUCiN DE LOS TRABAJOS Generalidades

Los trabajos de construccin de rellenos para conformacin de la subrasante se debern etectuar segn procedimientos puestos a consideracin del Interventor y aprobados por ste. Su avance fsico deber ajustarse al programa de trabajo. Si los trabajos de construccin, llegaren a contemplar ampliaciones donde sea necesario colocar rellenos para conformacin de la subrasante, cuyas actividades afectaren el trnsito normal en la va o en sus intersecciones y cruces con otras vas, el Constructor ser responsable de tomar las medidas para mantenerlo adecuadamente, sin ningn costo adicional para eIIDU. La secuencia de construccin de los rellenos para conformacin de la subrasante deber ajustarse a las condiciones climticas que imperen en la poca de construccin del proyecto.

320.4.2

Preparacin

del terreno

Antes de iniciar la construccin de cualquier relleno, el terreno de apoyo deber estar desmontado y limpio. El Constructor someter para aprobacin de la Interventora la RELLENOS PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE IDU 320-11 Pgina 3 de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
RELLENOS PARA SUBRASANTE CONFORMACIN DE LA

VERSiN

320-1
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRAJI'{O:

..

~880

ALCALOiA MAYOR
DE BOGOT O.C .
Instituto

IJ

GESTIN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

determinacin ylo requerimiento de los eventuales trabajos de descapote y retiro del material inadecuado. Cuando el terreno base est satistactoriamente limpio y drenado, se deber escariticar, conformar y compactar, de acuerdo con las exigencias de compactacin definidas en la presente Seccin, en una profundidad de veinfe centimetros (20 cm) la cual se podr reducir a quince centmetros (15cm) cuando el relleno se deba consfruir sobre un afirmado o relleno granular existente. En las zonas de ensanche de rellenos para conformacin de la subrasante existente o en la construccin de stos sobre terreno inclinado, previamente preparado, el talud exisfenfe o el terreno nafural debern corfarse en forma escalonada, de acuerdo con los planos o las instrucciones del Infervenfor, para asegurar la estabilidad del relleno nuevo. Cuando lo seale el proyecto, la capa superficial de suelo existente que cumpla con lo sealado en el numeral 320.2, se podr mezclar con el material que se va a utilizar en el relleno nuevo. Si el relleno hubiere de construirse sobre turba o suelos blandos, se debern seguir las indicaciones establecidas en los documentos tcnicos del proyecto; como criterios generales, se puede implementar alguna de estas soluciones; Asegurar la eliminacin inadecuados total o parcial de estos materiales blandos

ylo

Ejecutar un tratamiento o consolidacin previas de estos materiales

Tambin se podr emplear otro medio propuesto por el Construcfor y autorizado por el Interventor, que permita mejorar la calidad del soporte, hasta que ste ofrezca la suficiente estabilidad para resistiresfuerzosdebidos al peso del relleno terminado. La ejecucin y pago del tratamiento se realizarn conforme lo establezcan especificaciones generales aplicables o las especificaciones particulares respectivas. las

320.4.3 Construccin del Relleno

El Interventor slo autorizar la colocacin de materiales de relleno cuando el terreno base est adecuadamente preparado, segn se indica en el numeral anterior. Salvo que los planos del proyecto o las especificaciones particulares establezcan algo diferente, esta actividad se iniciar implemenfando la construccin de la zona de "relleno en general" descrita en el numeral 320..2 de esta seccin que, en general comprende, los materiales granulares, utilizados para efectos de reemplazo de suelosinadecuados ylo para el mejoramiento mismo de la subrasante algunos requerimienfos de condicin topogrfica, los cuales se colocan hasta una profundidad de veinfe centmefros (20 cm) por debajo del nivel de la subrasante sealada en los planos del proyecto.

"

RELLENOS PARACONFORMACiN DELA SUBRASANTE

IDU320-11Pgina 4 de 2

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

320-11
PROCESO

RELLENOS PARACONFORMACiN DE LA SUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOiA MAYOR

li
Instituto

~880

DE BOGOT D.C.

GESTiN ESTRATGICA

DesarrolloUrbano

El material del relleno se colocar en capas sensiblemente paralelas y de espesor uniforme, el cual ser lo suficientemente reducido para que, con los equipos disponibles, se obtenga el grado de compactacin exigido. Losmateriales de cada capa sern de caractersticas uniformes. No se extender ninguna capa, mientras no se haya comprobado que la subyacente cumple las condiciones de compactacin exigidas. Se deber garantizar que las capas presenten adherencia y homogeneidad entre si y extender y compactar el relleno a todo lo ancho de la seccin transversal. Ser responsabilidad del Constructor asegurar un contenido de humedad que garantice el grado de compactacin exigido en todas las capas del cuerpo del relleno. En los casos especiales en que la humedad del material sea considerablemente mayor que la adecuada para obtener la compactacin prevista, el Constructor propondr y ejecutar los procedimientos ms convenientes para ello, previa autorizacin del Interventor, cuando el exceso de humedad no pueda ser eliminado por el sistema de aireacin. Obtenida la humedad ms conveniente, se proceder a la compactacin mecnica de la capa. Eltrabajo de compactacin se deber realizarcomenzando desde los bordes de la capa de relleno, avanzando hacia el centro con pasadas paralelas traslapadas en, por lo menos. la mitad del ancho de la unidad compactadora. En curvas peraltadas, la compactacin deber comenzar en la parte baja y avanzar hacia la ms alta. Toda la superficie de la capa colocada deber recibir el nmero suficiente de pasadas completas para obtener una compactacin uniforme en todo el ancho del relleno, y satisfactoria segn las exigencias del numeral 320.5.2.2,literal a de esta seccin. Para estos efectos. el Constructor adelantar tramos de prueba que permitan veriticar la eficiencia y competencia de susequipos, asi como optimizar el procedimiento constructivo compatible al tipo de material de relleno por utilizar para lograr la compactacin requerida con un nmero de pasadas suficiente, cuyos resultados sern puestosa consideracin de la Interventora. Laszonas que por su reducida extensin,su pendiente o su proximidad a obras de arte, no permitan el empleo del equipo que normalmente se est utilizando para la compactacin, se compactarn con equipos apropiados para el caso, en tal forma que las densidades obtenidas no sean inferiores a las determinadas en esta especificacin para la capa del relleno que se esf compacfando. El espesor de las capas de relleno ser definido por el Constructor con base en la mefodologa de frabajo. aprobada previamente por el Interventor, que garantice el cumplimiento de las exigencias de compactacin. En casos especiales. cuando los rellenos para conformacin de la subrasante deban ser construidos en zonas pantanosas, se colocar material en una (1) sola capa hasta la elevacin minima a la cual pueda trabajar el equipo. Por encima de dicha elevacin, el relleno se construir por capas que se compactarn con los niveles de densificacin sealados en el aparte 320.5.2.2, literal a de esta seccin.

RELLENOS PARACONFORMACIN DELASUBRASANTE

IDU320-1 Pgina 5 de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

320~ 11
PROCESO

RELLENOS PARACONFORMACiN DE LA SUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

ALCALOA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

II

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

320.4.4

Corona del relleno

Salvo que los planos del proyecto o los especiticaciones particulares establezcan algo diterente. la corona del relleno deber tener un espesor compacto de veinte centmetros (20 cm.). los cuales se contormarn utilizando materiales seleccionados cuyos requisitosse consignan en el numeral 320.2.1. la tabla 320.1 de esta especificacin; stos se humedecern o airearn segn sea necesario. y se compactarn mecnicamente hosta obtener los niveles sealados en el literal a del aparte 320.5.2.2de la presente Seccin. Los rellenos para conformacin de la subrosante se debern construir hosta una cota superior a la indicada en los planos. en la dimensin suficiente para compensar los osentamientos producidos por efecto de la consolidacin y obtener la rasante final a la cofa proyecfada. con los tolerancios establecidos en el aparfe 320.5.2.2 de esfa especificacin. Si por causa de los asenfamienfos. los cotos de subrosante resultan inferiores a las proyectados. incluidos los tolerancios indicados en esfa especificacin. se deber escarificar la capa superior del relleno en el espesorque ordene el Inferventor y adicionar del mismo material utilizado para conformar la corona. efectuando la homogeneizacin. humedecimiento o secamiento y compactacin requeridos hosfa cumplir con la cota de subrosanfe. Si los cotos finales de subrosante resultan superiores a los proyecfados. teniendo en cuenta los tolerancios de esfa especificacin. el Consfructor deber retirar. a sus expensos. el espesor en exceso. Esteretiro no podr afectar desfavorablemente ni el grado de compactacin ni la pendiente transversal exigida a esta capa. Enla corona del relleno.la densidad seca que se alcance con el proceso de compactacin no ser inferiora la mnimaexigida en el literala del aparte 320.5.2.2 de esta especificacin.

320.4.5 Acabado

Al ferminar cada jornada. la superficie del relleno deber estar compactada y bien nivelada. con declive suficiente que permita el escurrimiento de aguos Iluvios sin peligro de erosin.

320.4.6 Control del Trnsito

Ser responsabilidad del Constructor instalar. a su costa. fodos los elementos de sealizacin prevenfiva en la zona de los trabajos. la cual ser visible durante los veinticuatro (24) horos del da y debern garantizar la permanente seguridad del trnsifo de vehculos y equipos de construccin. os como la seguridad de sustrabajadores.

RELLENOS PARACONFORMACiNDELASUBRASANTE

IDU320~ 11Pgina 6 de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
RELLENOS PARA SUBRASANTE CONFORMACiN DE LA

VERSiN

320-1
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

AlCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

(1

GESTiN ESTRATGICA
320.4.7 Limitaciones en la ejecucin

Desarrollo Urbano

Lo construccin de rellenos paro conformacin de lo subrasante slo se llevar o cabo cuando no hoyo lluvia o fundados temores de que ello ocurro y lo temperatura ambienfe no seo inferior o dos grados Celsius (20C). Deber prohibirse lo accin de todo fipo de trnsito sobre las copos en ejecucin. hasfa que se hoyo complefado su compactacin. Si ello no resulfa posible, el frnsito que necesariamente debo posar sobre ellas se distribuir de manero que no se concentren huellas de rodadas en lo superficie. Los trabajos de construccin de rellenos paro conformacin de lo subrasante se debern realizor en condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por ellDU o se deban evitar horas pico de trnsito pblico, el Interventor podr autorizor el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministroy operacin de un equipo de iluminacin artiticial que resulte satistactorio paro aquel. Siel Constructor no otrece esto garanta, no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner o disposicin de lo obro el equipo y el personal adicionales paro completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horasde luzsolar.

320.4,8 Estabilidad

ElConstructor responder, hasta lo aceptacin final. por lo estabilidad de los rellenos paro conformacin de lo subrasante construidos con cargo 01 contrato y asumir todos los gastos que resulten de sustituircualquier tramo que, o juicio del Interventor, hoyo sido mol construido por descuido o negligencia atribuible o aquel o como resultado de causas naturales distintas o movimientos inevitables del suelo sobre el que se ha construido el relleno.

320.4.9 Manejo

Ambiental

Todas las labores de construccin que en su conjunto integren los trabajos de rellenos paro conformacin de lo subrasante, incluyendo lo extensiny compactacin del material. se realizarn teniendo en cuento lo establecido en los documentos o evaluaciones ambientales del proyecto y los disposiciones vigentes sobre lo conservacin del medio ambiente y los recursos naturales.

320.5 CONDICIONES 320.5.1 Controles

PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

Durante lo ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles principales:

RELLENOS PARACONFORMACiNDELA SUBRASANTE

IDU320-1 Pgina 7 de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

320-11
PROCESO

RELLENOS PARA CONFORMACiN DE LA SUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALOiA MAYOR

11
Instituto

~880

DE BOGOT D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

- Verificar el estado y tuncionamiento de todo el equipo utilizado por el Constructor. Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados. Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. Comprobar que los materiales por emplear cumplan los requisitos de calidad exigidos en el numeral 320.2 de la presente seccin. Verificar la compactacin de todas las capas del relleno. espesores, levantar perfiles y comprobar la

Realizar medidas para determinar uniformidad de la superficie.

320.5.2 Condiciones 320.5.2.1

especficas

para el recibo y tolerancias

Calidad

de los materiales

De cada procedencia de los suelos empleados para la construccin de rellenos para conformacin de la subrasante y para cualquier volumen previsto, se tomarn cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinarn: La granulometra, segn norma de ensayo INV E-123-07. El lmite lquido y el ndice plstico, de acuerdo con las normas de ensayo INV E-125-07y E-126-07,respectivamente. La resistencia y expansin, mediante INV E-148-07. la prueba CBR, segn norma de ensayo

Elcontenido de materia orgnica del suelo, de acuerdo con la norma INV E-121-07. El ndice de Colapso, de acuerdo con la norma INV-E-157-07, cuando sea requerido por el diseador, como exigencia adicional de calidad del material de relleno. Elcontenido de salessolubles, segn la norma INV-E-158-07,cuando sea requerido por el diseador, como exigencia adicional de calidad del material de relleno. Los resultados de estos ensayos debern satisfacer las exigencias indicadas en el aparte 320.2.1,segn el tipo de suelo. so pena del rechazo de los materiales defectuosos. Durante la etapa de produccin, el Interventor examinar las descargas de los materiales y ordenar el retiro de aquellas que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia orgnica o tamaos superioresal mximo especificado. Adems. efectuar las siguientes verificaciones peridicas de la calidad del material: Determinacin de la granulometra (INV E-123-07),mnimo una (1) vez por jornada. RELLENOS PARACONFORMACiN DE LA SUBRASANTE IDU320-11 Pgina 8 de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

320-] 1
PROCESO

RELLENOS PARA CONFORMACiN' DE LA SUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

GESTiNESTRATGICA

~8BO

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


InstituiD

11

Desarrollo Urbano

Determinacin del limite liquido IINV E-125-07)y del indice plstico cuando menos una (1) vez por jornada. Determinacin del contenido de materia orgnica (1) vez a la semana.

(INV E-126-07).

IINV E-121-07),por lo menos una

Determinacin de la densidad seca mxima IINV E-142-Q7), como minimo una (1) vez por semana. Determinacin de la resistencia mediante ensayo CBRy la expansin (INV E-148-07), como minimo una (1) vez por mes. Determinacin del indice de Colapso (INV-E-157-07), como mnimo uno (1) vez 01 mes, cuando sea requerido por el diseador, como exigencia adicional de calidad del material de relleno. El contenido de sales solubles, segn lo norma INV-E-158-07,como minimo una (1) vez por semana, cuando seo requerido por el diseador, como exigencia adicional de calidad del material de relleno.

320.5.2.2

Calidad del producto terminado

Cada capa terminada de relleno deber presentar una superficie unitorme y ajustarse a la rosante y pendientes establecidos. Los taludes terminados de rellenos que sobresalgan del terreno circundante no debern acusar irregularidades a lo visto. La distancia entre el eje del proyecto y el borde del relleno no ser menor que la distancia sealada en los planos del proyecto o modificada por el Interventor. La cota de cualquier punto de la subrasonte en rellenos para conformacin de la subrasante, conformada y compactada. no deber variar en ms de treinta milmetros (30 mm) de la cota proyectada. medida verticalmente hacia abajo, y en ningn coso la cota de subrosante podr superar la cota del proyecto o la autorizada por el Interventor. No se tolerar en los obros concluidos, ninguna irregularidad qUe impida el normal escurrimiento de los aguas. Enadicin a lo anterior, el Interventor deber etectuar los siguientes comprobaciones:

a. Compactacin
Lasdeterminaciones de la densidad de cada capa compactada se realizarn a razn de cuando menos una (1) vez por cado doscientos cincuenta metros cuadrados (250 m2)

RELLENOS PARACONFORMACiN DELA SUBRASANTE

IDU320-11Pgina 9 de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

320-11
PROCESO

RELLENOS PARA CONfORMACiNDE LA SUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALDiA MAYOR

11
Instituto

~880

DE BOGOr O.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano (6)

y los tramos por aprobar se definirn sobre la base de un mlnlmo de seis determinaciones de densidad. Lossitiospara las mediciones se elegirn al azar.

Los requisifos de densidad de cada una de las capas del relleno debern estar definidos en los documentos lcnicos del proyecto. De todas formas, los requisilos no sern inferiores a los siguienles: La densidad media del tramo en cada capa (Dm) deber ser, como mnimo, el noventa por cien lo (90%) de la mxima oblenida en el ensayo Procfor modificado (norma de ensayo INV E-142-07) de referencia (De) para el "relleno en general", o el noventa y cinco por cienfo (95%) con respecto a la mxima obfenida en el mismo ensayo, cuando se verifique la compactacin de la "corona" del mismo (20 cm. superiores). Siempre que sea necesario, se efectuarn las correcciones por presencia de partculas gruesas segn lo indicado en la norma de ensayo INV E-228-07, previamente al clculo de los porcentajes de compactacin. Dm ;> 0.95 De (corona) Dm ;> 0.90 De (relleno en general) A su vez, la densidad obtenida en cada ensayo individual (Di), deber ser igualo superior al noventa y ocho por ciento (98%) del valor medio del tramo (Dm), admitindose un (1) slo resultado por debajo de dicho lmite, so pena del rechazo del tramo que se verifique. Di ;> 0.98 Dm En los casos en que el noventa y ocho por ciento (98%) del valor medio del tramo (Dm) que se establece para el control de las densidades individuales (Di) resulta mayor que el % de compactacin establecido en el presente numeral para el control de la densidad media (Om) (90 o 95%segn la parte del relleno), se usarn estos ltimos como criterio de aceptacin o rechazo de las densidades individuales. La densidad de las capas compactadas podr ser determinada por cualquier mtodo aplicable de los descritos en las normas de ensayo INV E-161-07,E-162-07,E-163-07y E-16407. Las verificaciones de compactacin que se est controlando. se debern etectuar en todo el espesor de la capa

Los tramos que no alcancen los condiciones mlnlmas de compactacin debern ser escarificados. homogenizados, llevados a la humedad adecuada y compactados nuevamente hasta obtener el valor de la densidad seca especificada.

RELLENOS PARACONfORMACiN DELASUBRASANTE

IDU320-11Pgina 10de 12

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN RELLENOS PARA CONFORMACiN DE LA 320-11 2.0 SUBRASANTE PROCESO ACTOADMINISTRATIVO: . GESTiN ESTRATGICA

4880

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Inslilulo

11

Desarrollo Urbano

b. Irregularidades

Todas las irregularidades que excedan las tolerancias de la presente especiticacin debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste,

c. Proteccin de la corona del relleno

La corona del relleno no deber quedar expuesta a las condiciones afmosfricas: por lo tanto. se deber construir en forma inmediata la capa superior proyectada una vez terminada la compactacin y el acabado final de aquella, previa aceptacin por parte del Interventor, Ser responsabilidad del Constructor la reparacin de cualquier dao a la corona del relleno. por la demora en la construccin de la capa siguiente,
b. Irregularidades

Todas las irregularidades que excedan las tolerancias de la presente especiticacin debern ser corregidas por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste,
c. Proteccin de la corona del relleno

La corona del relleno no deber quedar expuesta a las condiciones atmosfricas; por lo tanto, se deber construir en forma inmediata la capa superior proyectada una vez terminada la compactacin y el acabado final de aquella, previa aceptacin por parte del Interventor, Ser responsabilidad del Constructor la reparacin de cualquier dao a la corona del relleno, por la demora en la construccin de la capa siguiente.

"

320.6 MEDIDA La unidad de medida para los volmenes de rellenos para conformacin de la subrasante ser el metro cbico (m3), aproximado al metro cbico completo, de material compactado, aceptado por el Interventor, en su posicin final. Todos los rellenos para conformacin de la subrasante sern medidos por los volmenes determinados con base en las reas de las secciones transversales del proyecto localizado, verificadas por el Interventor antes y despus de ser ejecutados los trabajos de rellenos para contormacin de la subrasante. Dichas reas estn limitadas por las siguientes lineas de pago: a, Las lneas del terreno taludes existentes), (terreno natural. descapotado, afirmado existente, cunetas y

b, Laslneas del proyecto (lneasde relleno, cunetas y taludes proyectados), No habr medida ni pago para los rellenos para conformacin'de la subrasante por fuera de las lneas del proyecto o de las establecidas por el Interventor, efectuados por el RELLENOS PARACONFORMACiN DELASUBRASANTE IDU320-11Pgina 1I de 12

SECCiN: 320-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN 2.0

RELLENOS PARACONFORMACiN DE LA SUBRASANTE


ACTO ADMINISTRATIVO:

(1
ALCALOiA MAYOR DE BOGOT O.C.
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~880

Desarrollo Urbano

Constructor, yo seo por negligencia o por conveniencia, paro lo operacin de sus equipos. No se medirn los rellenos paro contormacin de lo subrasante que hago el Constructor en sus cominos de construccin y obras auxiliares que no formen parte de las obras del proyecto. Tampoco se medirn, ni sern objeto de pago, los rellenos que sean necesarios paro restituir las cotos proyectados de los niveles de subrosantes y/o terrenos o conformar, donde se hoyo presentado uno mayor profundizacin y/o exceso de excavacin, o lo establecido en losdocumentos tcnicos del proyecto.

320.7

FORMA DE PAGO

Eltrabajo de rellenos paro conformacin de lo subrosante se pagar 01 precio unitario del contrato, por todo obro ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con lo presente especificacin y aceptado por el Interventor. El precio unitario deber cubrir los costos de escarificacin, nivelacin, conformacin, compactacin y dems trabajos preparatorios de los reas en donde se hoyo de construir un relleno nuevo; deber cubrir. adems, el suministro, lo colocacin, conformacin, humedecimiento o secamiento y compactacin de los materiales utilizados en lo construccin de rellenos paro conformacin de lo subrosante; y, en general, todo costo relacionado con lo correcto construccin de los rellenos paro conformacin de lo subrasante, de acuerdo con esto especificacin, los planos y los instrucciones del Interventor. Todos los costos de muestreos y ensayos paro verificar lo calidad de los materiales utilizados paro relleno igualmente se encuentran incluidos en el precio unitario. El precio unitario deber cubrir, tambin, los costos de administracin, imprevistos y lo utilidad del Constructor.

320.8 TEMS DE PAGO

320.8.1 Relleno paro conformacin de lo subrasante con

Metro cbico (m3)

material seleccionado
320.8.2 Relleno paro conformacin de lo subrosante con

Metro cbico 1m3)

material adecuado
320.8.3 Relleno para conformacin de lo subrosante con

Metro cbico 1m3)

material tolerable

RELLENOS PARACONFORMACiNDELA SUBRASANTE

IDU320-11 Pgina 12 de 12

SECCiN: 321-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSIN 1.0

~880
GESTiN ESTRATGICA SECCiN 321-11 MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTECON RAJN 321.1 DESCRIPCiN

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C. Instituto

Desarrollo Urbano

La presente

especificacin esf definida para el mejoramienfo de las condiciones mecnicas de la subrasante con material, tipo "rajn", consistente en materiales ptreos aprapiados, cuyas caractersticas sern definidas en la presente seccin.

Los trabajos consisten en la adecuacin y compactacin de la fundacin para la estructura de pavimento y el suministro y colocacin de materiales ptreos adecuados de acuerdo con los planos y secciones transversales del proyecto, el estudio de suelos y el diseo de las estructura de pavimentos, asi como las observaciones especificas que resulten del estado de la consistencia de los suelos de fundacin que se encuentre en los tramos viales del proyecto, cuando se encuentren subrasantes blandas con capacidades de soporte bajas, generalmente con CBR inferiores a 2,5% en condicin de humedad natural 1,5% en condicin sumergida, cuando se encuentren rellenos y/o suelos indeseables que sea necesario reemplazar, con el fin de mitigar problemas de hundimientos y/o de deformaciones plsticas. El "rajn", se encuentra constituido por material ptreo, de buena resistencia. Su tamao mximo estar controlado por el valor menor que resulte entre los dos tercios (2/3) del espesor de la capa de mejoramiento treinta centmetros ( 30 cm. ), al cual se le debe colocar posteriormente un material de sello, que rena las caractersticas de una subbase granular, con el fin de llenar los vacios inter granulares y lograr de esta manera un grado de compactacin, lo cual en este caso, por los tamaos de partculas utilizados, se refiere, en la prctica, ms bien a la acomodacin del material. Para el caso de esta especificacin el material de sello de subbase granular hace parte integral del conjunto de material de "rajn" y por ello debe considerarse incorporado a su costo. Precisamente por los tamaos involucrados en esta capa de mejoramiento 'con rajn, su densidad no podria verificarse por mtodos convencionales de laboratorio. En este caso su densificacin se considera satisfactoria despus de que el equipo de compactacin pueda pasar sobre cada capa el nmero de veces definido en la fase de experimentacin.

321.2

OBJETIVOS

La colocacin del rajan debe definirla el diseador, cuando se requiera mejorar las caracterisficas mecnicas de las subrasanfes blandas, dotndolas de un esqueleto mineral grueso que proporcione un terreno de fundacin apto para soportar el trnsito del equipo de construccin, constituyendo una plataforma resistente de trabajo, de modo que se aporte capacidad de distribucin de esfuerzos, reduciendo la posibilidad de asentamientos diferenciales, mitigando la presencia de problemas geotcnicos asociados con las caractersticas del subsuelo donde se generan fallas con notorios hundimientos y deformaciones plsticas, causadas por bajas capacidades portantes y/o la existencia de

MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN

IDU 321-11 Pgina t de 8

SECCiN: 321-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:
MEJORAMIENTO RAJN DE LA SUBRASANTE CON

VERSiN
1.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.

11
Instituto

GESTINESTRATGICA estralos localizados a profundidad. turbas altamente compresibles con presencia

~880

Desarrollo Urbano

de arcillas. limos. suelos orgnicos

321.3 MATERIALES Los materiales por emplear en la construccin de los rellenos con rain deben proceder de fuentes aprobadas. y debern estar constituidas por cantos rodados o rocas sanas. compactas resistentes y durables. Debern. adems, cumplir los siguientes requisitos de granulometria: El tamao mximo estar controlado por el valor menor que se obtenga al comparar los dos tercios [2/3) del espesor de la capa compactada treinta centmetros (30 cm.). El porcentaje en peso de particulas menores al tamiz de 25.0 mm (l "), ser inferior al treinta por ciento (30%) El porcentaje en peso de partculas que pasen el tamiz de 75 .Jm (No.200), ser inferior al quince por ciento [15 %.).

Sin embargo. de acuerdo con la informacin obtenida durante la fase de experimentacin que adelante el Constructor y que se menciona en la presente especificacin. ste podr modificar. con el visto bueno del Interventor la distribucin de tamaos, adaptndola a las caractersticas del material y al proceso que se apruebe para la ejecucin de la obra, segn tramos experimentales ( ver numeral 321.5.3 ). El ndice de plasticidad del material fino ser menor o igual al 6%. un desgaste en mquina de los ngeles

El material utilizado como rajn no presentar (ensaya INV-E-219-07) superior 0150%.

Para el material de sello de la capa de rajn debe utilizarse material de subbase granular. Como se trata de un de sello para la capa de rajn colocada en el mejoramiento de la subrasante. se podr utilizar en este caso el material definido en el numeral 400.2.2 de estas especificaciones como SBG-C. tabla 400.3. Respecto de su granulametra se utilizar la del tipo SB-Gr-l (tamao mximo 2"). definida en el numeral 400.2.3 de la seccin 400 de estas especificaciones. El Constructor deber garantizar que la capa terminada no presente tamaos superiores al indicado. dado que lo que se busca es que stos queden parcialmente embebidos en la subrasante.

321.4

EQUIPO

El transporte del material de rajn se realizar en volqueta y su colocacin puede efectuarse por medios manuales adelantarse utilizando equipo liviano. ya sea Cargador, Buldzer (D5 D6 un equipo equivalente) con retroexcavadora de peso limitado.

MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN

IDU 321-11 Pgina 2 de 8

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

321-11
PROCESO

MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

ALCAlOfA MAYOR
DE BOGOT D.C.

i1
Institulo

li GESTiN ESTRATGICA
321.5 EJECUCiN DE LOS TRABAJOS

~880

Desarrollo Urbano

El Inlervenlor exigir al Conslructor que los trabajos se efecten con una adecuada programacin entre las actividades de apertura de la excavacin y la colocacin del rajn de tal forma que aquella quede expuesfa el menor tiempo posible para evitar que el material in-situ alrededor de la excavacin pierda suscondiciones iniciales yola vez se disminuyan los riesgos contraidos con terceros durante la ejecucin de la obra. A este respecto. es fundamental que el Constructor planifique los trabajos. de modo que, cuando las excavaciones se inicien y progresen, se tenga material suficiente y disponible de rajn para colocarlo en la excavacin, tratando en lo posible que haya una secuencia oportuna en las actividades, a medida que avanzan las obras de mejoramiento, para evitar el deterioro del suelo de subrasante ante la influencia de condiciones climticas. El Constructor deber atender este requerimiento presentando el programa de construccin para aprobacin del Interventor, el cual deber incluir los materiales que va a utilizar, con sus respectivos soportes de calidad mediante ensayos de laboratorio. As mismo presentar el replanteo ylo localizacin donde se colocarn los rellenos de material de mejoramiento a construir con rajn, materializando en planos los alineamientos, perfiles y secciones del trayecto donde ste se ejecutar.

321.5.1

Preparacin

de la superficie de apoyo

Antes de proceder a la colocacin y compactacin de los rellenos con rajn, se deber realizar la excavacin del material inadecuado, si a ello hubiere lugar. Tal actividad debe contemplar la necesidad de dejar al menos el sobreancho previsto en los planos alrededor de la estructura. Cuando se detecte la presencia local de terrenos inestables compuestos por turba, basuras, limos orgnicos suelos de consistencia muy blanda, se asegura el retiro de estosmateriales antes de iniciar los rellenos. Las excavaciones para la conformacin de la subrasante y la cimentacin de estas rellenos de rajn debern ajustarsea la Seccin 310 de las presentes especificaciones. En los casos en que se detecte que el material de fundacin es de muy baja consistencia y posee espesores muy grandes, se podr realizar el reforzamiento del mismo con capas sucesivas de rajn extendidas y compactadas .En todos los casos, la subrasante debe compactarse por pasadas de buldzer compactador liviano retroexcavadora, ajustndose adicionalmente a las experiencias que se obtengan durante la fase de experimentacin.

321.5,2

Capa de relleno con rajn

Slo se autorizar la colocacin de materiales de relleno en rajn cuando la superficie de apoyo est adecuadamente preparada segn se indica en el numeral anterior Se excepta de esta instruccin el caso en el cual la superficie de apoyo se obtenga por

MEJORAMIENTO DELA SUBRASANTE CON RAJN

IDU321-11Pgina3de8

SECCiN: 321 ~11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

~880

ALCALOIA MAYOR DE BOGorA D.C.


Instituto

fi

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

desplazamiento de suelos blondos mediante cargas sucesivasde material de relleno de rajn, tal como se indico en el mismo numeral. El material de rajn s colocar en copas sensiblemente paralelas o lo superticie de lo explanacin con espesor unitorme y lo suticientemente reducido paro que, con los medios disponibles, los vacios entre los fragmentos ms grandes se llenen con los partculas ms pequeas del mismo material. de modo que se obtengo el nivel de densificacin deseado. El rajn se colocar directamente en lo excavacin, evitando su vertido desde alturas mayores o dos metros 12,0m), con el fin de reducir su segregacin, Deber extenderse con procedimientos manuales con equipos livianos (buldzer D5 mximo equipo equivalente o con retroexcavadora). Se podr compactar con pasadas de buldzer o retroexcavadora ("tracking de D5 D6 equipo equivalente), de manero que las puntas del rajn penetren parcialmente en el terreno nafural. El mtodo de colocacin y compactacin para construir las diferentes copas en que se construyo el mejoramiento con rajn, deber establecerse en lo fase de experimentacin determinando el espesor de codo copo y el sistema de colocacin, acomodacin y/o compactacin con lo obtencin de los compacidades deseados, as como el equipo adecuado paro este propsito, con su nmero de pasados requerido, lo cual deber someterse o lo aprobacin del Interventor. .

321.5,3 Fase de experimentacin Antes de iniciar los trabajos, el Constructor propondr 01 Interventor el mtodo de construccin que considere ms apropiado, paro el material que se vaya utilizar en los rellenos de rajn con el fin de cumplir las exigencias de lo presente especificacin. En dicho propuesto se especificarn los caracfersticas de lo maquinaria por utilizar, los mtodos de excavacin, cargue y transporte de los materiales, el procedimiento de colocacin, y el mtodo de acomodacin y/o compactacin del rajn, incluyendo su densificacin final con el material de sello. Salvo que se considere que, con el mtodo que se propone, existe suficiente experiencia safisfactoria, su aprobacin quedar condicionado o un ensayo en lo obra, el cual consistir en lo construccin de un tramo experimental. en el volumen que se estime necesario, paro comprobar lo validez del mtodo propuesto o paro recomendar todas los modificaciones que requiero. Duranfe esto fase se deferminar, mediante muestras representafivas, lo granulometria y resistencia del material colocado y compactado, verificando el grado de densiticacin alcanzado, segn se tengo uno plataforma resistente bajo el poso de los equipos de construccin, Se controlarn, adems, mediante procedimientos topogrficos, las deformaciones superficiales del relleno de rajn, despus de codo pasado del equipo de compactacin

MEJORAMIENTO DELASUBRASANTE CON RAJN

IDU321~ 11 Pgina 4 de 8

SECCiN: 321-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: MEJORAMIENTODE LA SUB RASANTE CON RAJN ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

1.0

ALcALolA MAYOR DE BOGOT D.C.

11
Instituto

GESTiN ESTRATGICA y se determinar el porcentaje blando, s a ello hubiere lugar. (en volumen)

~880

Desarrollo Urbano

de rajn que penetra

dentro del suelo

321.5.4

Control del Trnsito

Ser responsabilidad del Constructor instalar, a su costa, todos los elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual ser visible durante las veinticuatro ( 24) horas del da y debern garantizar la permanente seguridad del trnsito de vehiculos y equipos de construccin, as como la seguridad de sus trabajadores.

321.5.5

Limitaciones en la ejecucin

Por ningn motivo se permitir adelantar los trabajos objeto de la presente secClon cuando la temperatura ambiente sea inferior a dos grados Celsius (2C) o haya lluvia o fundado temor de que ella ocurra.

321.5.6 Manejo

ambiental

Todas las labores de construccin que en su conjunto integren los trabajos de mejoramiento de la subrasante, incluyendo la extensin y compactacin del material de rajn y su sello, se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los documentos o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales.

321.5.7

Reparaciones

Todos los defectos que se presenten durante las excavaciones, en la extensin y compactacin del rajn r incluyendo su sello j, as como los que se deriven de un incorrecto control del trnsito ylo una prolongada exposicin a ste, debern ser corregidos por el Constructor, de acuerdo con las instrucciones del Interventor, sin costo alguno para el Instituto de Desarrollo Urbano.

321.6 321.6.1

CONDICIONES Controles

PARA ELRECIBO DE LOS TRABAJOS

Durante la ejecucin parte del Interventor:

de los trabajos, se adelantarn

los siguientes controles principales, por

Verificar el estado y funcionamiento Supervisar la correcta aplicacin

del equipo utilizado por el Constructor.

de los mtodos de trabajo aceptados. IDU 321-11 Pgina 5 de 8

MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

321-11
PROCESO

MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN


ACTO ADMINISTRATIVO:
.

1.0

ALCAlDiA MAYOR
DE BOGOT D.C.

11
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~ .

~880 Desarrollo Urbano

Vigilar el cumplimienlo de los programas de trabajo. Comprobar que los materiales que se empleen en la construccin del rajn y su sello cumplan los requisitos de calidad mencionados en el numeral 321.3 de esta especiticacin. Controlar los espesores y dems requisitos exigidos a las capas colocadas compactadas de relleno con rajn. y

Los controles referentes al sello del rajn con material de subbase granular se etectuarn de acuerdo con lo que se establece en el numeral 400.5.2 de la Seccin 400 de estas especificaciones (Subbasegranular).

321.6.2

Condiciones

especficas

para el recibo y folerancias

De cada procedencia de los materiales empleados para la construccin de los rellenos de rajn y para cualquier volumen previsto, el Constructor tomar cuatro (4) muestras y de cada traccin de ellas se determinarn: Control de tamaos mximos y granulometria para el material de sello segn la Norma de Ensayo INV-E-213-07. Eldesgaste en mquina de Losngeles de acuerdo con la norma INV E-219-07

Los resultados de tales pruebas debern satisfacer las exigencias indicadas en esta especificacin de acuerdo con lo exigido en el numeral 321.3 de esta especiticacin, so pena de rechazo de los materiales defectuosos por parte del Interventor. Durante la etapa de produccin se examinarn las diterentes descargas de los materiales y se ordenar el retiro de aquellos que, a simple vista, contengan tierra vegetal, materia orgnica, fragmentos de arcillolitos arenitas tiernas rocas deleznables; o tamaos superiores al mximo especificado. Adems, el Constructor har las siguientes verificaciones material, contenidas en la tabla 321.1; peridicas de calidad del

Verificaciones
.

Ensayo
del material

' de

Tabla 321.1 Peridicas de calidad de los maferiles , .... "' ;j''-. Frecuencia' "Norma
Una (1 J vez por jornada pruebas durante cambio la conslruccin

"e

. .

ji.z"_

..

Granulomefra

y no menos de un total de cinco (51

sello y control de tamaos mximos de la piedra rajn.

INV-E-213-07

codo

vez que exista de los materiales.

en la procedencia

y composicin

Dependiendo

del volumen de material una (1) ves por mes. la construccin y

Desgaste en la Mquina de los ngeles

INV-E-219-07

Pero no menos de cuatro (41 veces durante cada

vez que exista cambio en la procedencia


de 105materiales.

composicin

Teniendo en cuenfa que la densidad de los rellenos de rajn no puede verificarse por mtodos convencionales, sfa se considerar satisfactoria despus de que el equipo de MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN IDU321-11Pgina 6 de 8

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

321-11
PROCESO

MEJORAMIE~ITO DE LA SUBRASANTE CON RAJN


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.

fi
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~880

DesarrolloUrbano

compactacin pase sobre cada capa el nmero de veces definido en la fase de experimentacin, obteniendo una plataforma resistente, bajo el paso de los equipos de cons1ruccin. Todas las irregularidades que excedan las tolerancias de la presente especificacin debern ser corregidas por el Constructor, a su costa.

321.7

MEDIDA

La unidad de medida para los rellenos de rajn para el mejoramiento de subrasante, incluyendo el material de sello, ser el metro cbico (m3) de material compactado, aceptado por el Interventor, en su posicin final, aproximado al metro cbico completo. Si el cmputo de la fraccin decimal es igual o mayor a cinco dcimas (;;' 0.5), la aproximacin al metro cbico 1m3)completo se har por exceso y si es menor a cinco dcimas 0.5) se har por defecto. Losvolmenes de rajn sern medidos con base en las reas de las secciones transversales deducidas de los planos y si fuere el caso, adoptando aquellas, donde por las condiciones de la subrasante , haya sido necesario efectuar modificaciones en los nivelesy dimensiones, que hayan sido aprobadas por el Interventor. En aquellas zonas en que el rajn se construya sobre terrenos inestables, mediante el proceso de desplazamiento, el volumen de rajn empleado hasta alcanzar el nivel del terreno original, se medir en metros cbicos sueltos (m3), aproximados al metro cbico completo. Para estos efectos, el Interventor efectuar su cotejo con base en el volumen de material que efectivamente llegue en volquetas debidamente enrasadas, a partir de la suma de los volmenes medidos en cada viaje de volquefa cuya cantidad es vertida en el tramo. Estaverificacin exige medir, en cada viaje, el volumen de material que contiene el platn de la volqueta respectiva, que debe estarenrasada, para finalmente totalizar la suma de los metros cbicos sueltos que llegaron a la obra para ser colocados como rellenos de rajn. No habr medida de rellenos de rajn por tuera de las lneas del proyecto o de las establecidas por el Interventor, que hayan sido ejecutados por el Constnuctor por negligencia, o conveniencia para la operacin de susequipos.

321.8

FORMA DE PAGO

El valor de este tem de rajn se pagar al precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin y aceptada por el Interventor. El precio unitario deber cubrir los costos inherentes a los trabajos de preparacin de la superficie de apoyo del rajn, el transporte, la colocacin, conformacin y compactacin de los materiales utilizados en la construccin del rajn y su capa de sello con material de subbase granular y, en general, todo costo relacionado con su correcta construccin, de acuerdo con esta especificacin, los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor, incluyendo los costos de administracin, imprevistos y utilidad del Constructor. MEJORAMIENTO DELA SUBRASANTE CON RAJN IDU321-11Pgina 7 de 8

SECCiN: 321-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSIN 1.0

MEJORAMIENTO DE LA SUBRASANTE CON RAJN


ACTO ADMINISTRATlVO:.

~880

ALCAlOIA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

El precio unitario deber cubrir igualmente todos los costos de adquisicin. obtencin de permisos y derechos de explotacin o alquiler de fuentes de materiales y canteras; obtencin de permisos ambientales para la explotacin de los agregados: las instalaciones provisionales: los costos de arreglo o construccin de las vas de acceso a las fuentes y canteras: los costos de los desvos que se requieran construir durante la ejecucin de las obras: la preparacin de las zonas por explotar. asi como todos los costos de explotacin. transportes. almacenamiento. clasificacin. desperdicios. cargues y descargues. El Constructor deber considerar. en relacin con los explosivos que requiera. todos los costos que implican su adquisicin. transporte. escoltas. almacenamiento. vigilancia. manejo y control. hasta el sitioe instante de utilizacin. Adems deber incluir los costos de la fase obligatoria de experimentacin incluida en esta especificacin. de todos los ensayos de campo y de laboratorio que estn a cargo del Constructor asi como de la sealizacin preventiva de la va y el control del trnsito automotor durante la ejecucin de los trabajos. los de la conservacin de la capa terminada y. en general. todo costo relacionado con la correcta construccin de la capa respectiva. El precio unitario deber incluir. tambin. los costos de adecuacin paisajstica de las fuentes para recuperar las caracteristicas hidrolgicas al terminar su explotacin y dems requisitos establecidos en la seccin 104. "Aspectos Ambientales". de las presentes especiticaciones. Se excluyen del precio unitario las labores de excavacin. las cuales se pagarn de acuerdo con la seccin 310 "Excavaciones para conformacin de la subrasante" de estas especificaciones.

321.9

ITEMS DE PAGO

321.9.1 Rajn compacfo 321.9.2 Rajn suelto (A partir de la suma de los volmenes medidos

Mefro Cbico (m3) Metro Cbico 1m3)

en cada viaje de volqueta enrasada)

MEJORAMIENTO DELA SUBRASANTE CON RAJN

iDU 321-11 Pgina 8 de 8

SECCiN:

330-11
PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

2.0

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.

fI
Instiluto

.
GESTiN ESTRATGICA SECCiN 330-11

~880

Desarrollo Urbano

SEPARACiN DE SUELOSDE SUBRASANTEy CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

330.1 DESCRIPCiN

Esta especificacin se refiere al uso de geotextiles para prevenir la mezcla entre los suelos de subrasante y agregados o materiales seleccionados para conformar subbases, bases, o materiales para construir rellenos: los que se colocarn sobre el geotextil de acuerdo a un espesor de diseo y valores de compactacin establecidos, en los sitiossealados por los planos del proyecto o los indicados por el Interventor. La presente especificacin establece los criterios y procedimientos para garantizar la calidad del geotextil y su supervivencia trente a los esfuerzos producidos durante su instalacin y vida en servicio.

330.2 MATERIALES 330,2.1 Geotextiles

Las propiedades requeridas del geotextil para separaClon debern estar en funcin de las condiciones geomecnicas del suelo de subrasante, de la granulometra y dems caractersticas del material que deba ser superpuestoy de de las cargas impuestas por los equipos durante la ejecucin de los trabajos, Adems, el geotextil deber permitir en todo momento el libre paso del agua. Se emplearn geotextiles Tejidoso No Tejidos,elaborados a partir de polmeros sintticos de cadena larga, compuestos con un porcentaje mnimo del 95%en peso de poliolefinas o polster. El geotextil por utilizar deber cumplir con las propiedades mecnicas e hidrulicas que se presentan a continuacin.

330.2,1.1

Requerimientos

de las propiedades

mecnicas.

Las propiedades de resistencia de los geotextiles dependen de los requerimientos de supervivencia y de las condiciones y procedimientos de instalacin. Estas propiedades corresponden a condiciones normales de instalacin. Losrequerimientos mnimos para las propiedades mecnicas del geotextil sern los indicados en la Tabla 330.1.

SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRA$ANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU330-11Pgina 1 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE CAPASGRANULARES CON GEOTEXTIL

VERSiN

330~11
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCAlDIA MAYOR DE BOGOT o.e.

li
Instituto

GESTINESTRATGICA

~880

Desarrollo Urbano

Tabla 330.1 Requerimientos mnimos de las propiedades mecnicas del geotextil (medidas en el sentido mas dbil del geotextil)
.

Propiedad

Norma de 'Ensayo

...

.
"

Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)II) Geotextiles Tejidos Geotextiles No Tejidos

Elongacin Resistencia a la tensin Grab Resistencia a la costura Resistencia a la penetracin de 50 mm de dimetro con pistn

INV E~901 INV E~901 INV-E~901 INV~E~913 INV E~903

< 50% (2) l100N 990 N 2200 N 400 N 14)

> 50%(3) 700 N 630 N 1375 N 250 N

Resistencia al rasgado trapezoidal

(1) Los valores numricos de la Tabla corresponden al valor mnimo promedio por rollo (VMPR). El valor mnimo promedio por rollo, es el valor minimo de los resultados de un muestreo de ensayos de un proceso para dar conformidad a un lote que est bajo comprobacin, el promedio de los resultados correspondientes de los ensayos practicados a cualquier rollo del lote que se est analizando, debe ser mayor o igual al valor presentado en esta especificacin y corresponde a la traduccin del nombre en Ingles "Minimun Average RolI Value (MARV)". Desde el punto de vista del productor, corresponde al valor promedio del lote menos dos (2) veces la desviacin estndar de los valores de la produccin. (2) La elongacin < 50% hace referencia a los geotextiles tejidos, medida segn ensayo INV E~901. (3) La elongacin > 50% hace referencia a los geotextiles no tejidos, medida segn ensayo INV E~90 l. (4) El valor (VMPR) para la resistencia al rasgado trapezoidal de los geotextiles tejidos monofila mento es de 250 N. 330.2.1.2
Requerimientos de propiedades hidrulicas

Los requerimientos mnimos para las propiedades indicados en la tabla 330.2.

hidrulicas

del geotextil

sern los

SEPARACiN

DE SUELOS DE SUBRA5ANTE

y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTll

IDU 330~11 Pgina 2 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE CAPASGRANULARES CON GEOTEXTIL

VERSiN

330-11
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATI\l.O:

~8BO

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

(1

GESTINESTRATGICA
Tabla 330.2 mnimos de propiedades Norma de Ensayo
[51

Desarrollo Urbano

Requerimientos

hidrulicas del geotextil

Propiedad

Valor Mnimo Promedio Por Rolla rVMPR)

Permitividad

INV E-905 INV E-907 INV E-91O

0.02 s' 0.60 mm 50% despus de 500 h de exposicin

Tamao de Abertura Aoarente [61 Estabilidad Ultravioleta

(5) La Permitividad del geotextil debe ser mayor que la permitividad del suelo (Yg > Y,). El interventor tambin podr exigir una permeabilidad del geotextil mayor que la presentada por el suelo (kg > k,). 16) El valor del Tamao de Abertura Aparente (TAA) representa el valor mximo promedio por rollo.

330.2.2 Subrasante

Para que la tuncin de separacin por parte del geotextil seo etectiva, el suelo de subrasante deber presentar un valor de CBR mayor o igualo tres por ciento (CBR ;> 3%), determinado con el ensayo descrito en la norma INV E-169 "Relacin de soporte del suelo en el terreno" o tener un valor de resistencia al corte igual o mayor a noventa kilopascales (;>90 kPa). La determinacin de la resistencia 01 corte se podr realizar con uno cualquiera de los siguientes ensayos: norma INV E-152 "Compresin incontinada en muestras de suelos" o INV E-170 "Ensayo de corte sobre suelos cohesivos, usando lo veleta". Los sitios para hacer las determinaciones sern los previstos en los planos del proyecto o los indicados por el Interventor. Adicionalmente a lo anterior, el suelo de subrasante no se podr encontrar en condicin saturado.

330.2.3 Material Granular

.,
Este material debe cumplir con las especificaciones y caractersticas para Capas Granulares (Sub-base o Base, segn sea el caso, Seccin 400) o con caractersficas de material seleccionado para lo conformacin de rellenos (Seccin 320), de acuerdo con las indicaciones de los documentos tcnicos del proyecto.

330.3

EQUIPO

Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil correctamente y, adems. de todos aquellos que sean requeridos paro explotar, procesar, transportar, extender y compactar el material que deba ser colocado sobre el geotextil, de conformidad con la especificacin correspondiente y los planos del proyecto o las instrucciones del Interventor.
SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRA$ANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU 330-11 Pgina 3 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

VERSiN

330-11
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCAlOIA MAYOR DE BOGOTA D.C.


Instituto

Ii

GESTiN ESTRATGICA
330.4 EJECUCiN DE LOS TRABAJOS

Desarrollo Urbano

330.4.1 Generalidades

El Interventor exigir 01 Constructor que los trabajos se efecten con uno adecuado coordinacin entre las actividades de preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin y compaclacin del material de relleno, de sub-base, base segn seo el caso. de manero que el geotextil quede expuesto el menor fiempo posible. Segn se establece en el numeral 330.4.6de esto seccin el Constructor es el responsable de implementar lo sealizacin preventiva en lo zona de los trabajos durante las veinticuatro (24 horas).

330.4.2 Preparacin

del terreno

Lo colocacin del geotextil slo ser autorizado por el Interventor cuando el terreno se hayo preparado adecuadamente, removiendo los bloques de roca, troncos, arbustos y dems materiales inconvenientes sobre la subrasante, excavando o rellenando hasta las cotas de diseo, de acuerdo con los datos indicados en los planos del proyecto o los ordenados por el Interventor.

330,4,3 Colocacin

del geotextil

El geotextil se deber extender sin arrugas o dobleces en lo direccin de avance de lo construccin, directamente sobre lo superficie preparado. Si es necesario colocar rollos adyacentes de geotextil. stos se debern traslapar o unir mediante lo realizacin de costura. de acuerdo al numeral 330.4.4 de esta especificacin. El traslapo o colocar depender tonto del CBR de lo subrasante como del trfico que vaya o circular sobre lo vio durante lo construccin. Eltraslapo mnimo se indico en lo Tabla 330.3y ser de treinta centmetros (30cm.). En las curvas, el geotextil puede ser cortado con suscorrespondientes traslapas o costuras, o doblado, paro desarrollar la geometra de lo curva propuesto. Paro todo tinal de rollo, el traslapo mnimo ser de un metro (1.00 m). En reemplazo de este traslapo podr usarse una costura bajo las condiciones descritas en el numeral 330.4.4,que se expone o continuacin.
Tabla 330.3 Traslapos mnimos
','

Condicin

Traslapo mnimo

CBRMavor o 3% Todo final de rollo

30 cm. o costura 1m

SEPARACiN DE SUELOS DE $UBRA$ANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU330-11 Pgina 4 de 1

SECCiN: 330-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:
SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

VERSiN 2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

GESTiN ESTRATGICA

DesarrolloUrbano

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C. Instituto

11

No se permitir que el geolextil quede expuesto, sin cubrir, por un lapso mayor a tres 13) das.

330.4.4 Elaboracin

de costuras

Para obtener una buena calidad en las costuras, se deben tener en cuenta los condicionamientos del presenle numeral. Siempre que stas sean requeridas se efectuarn con los materiales apropiados y utilizando preferiblemente la mquina adecuada para obtener el tipo de coseduras exigidas en la presente especificacin con la cobertura de densidad necesaria para garantizar su durabilidad, bajo las recomendaciones y asesorasdadas por el proveedor fabricante del geotextil. Usualmente las costuras tanto realizadas en campo como las desarrolladas durante la manufaclura deben considerar los siguientes aspectos que dependern del diseo correspondiente y son: l. Tipo de hilo: Kevlar, Aramido, Polietileno, Polistero Polipropileno, No se permitirn hilos elaborados 100%a partir de fibras naturales, e incluso Nylon, Cuando se propongan hilos compuestos por fibras sintticas y fibras naturales, no se permitirn aquellos que tengan 10% o ms, en peso, de fibras naturales. No se permitirn costuras elaboradas con alambres. 2. Densidad de la puntado: Mnimo de 150a 200 puntadas por metro lineal. 3. Tensin del hilo: Debe ajustarse en campo de tal forma que no corte el geotextil. pero que sea suficiente poro asegurar una unin permanente entre las superficies a coser. Sise hace la costura a mano, debern tenerse los cuidados necesorios para que al pasar el hilo, el rozamiento no "funda" las fibras del geotextil. Debern tenerse en cuenta los requerimientos del inciso 2 del presente numeral. 4. La resistencia a la tensin de la unin, de acuerdo a la norma INV E-90 1, debe ser minimo el 90% de la resistencia a la tensin Grab del geotextil que se est cosiendo, medida de acuerdo a la norma de ensayo, INVE-901. 5. Tipo de costura. Dependiendo del esfuerzo solicitado y el fipo de geotextil. se pueden realizar diferentes configuraciones para asegurar la correcta transferencia de la tensin, 6. Cantidad de lineas de costura, que se determinarn tambin segn diseo. 7. Tipo de puntada, la que puede ser simple (Tipo 101)o de doble hilo, tambin llamada de seguridad (Tipo401).

330.4.5 Colocacin

del material de cobertura

El material de relleno a utilizar, que se describi en el numeral 330.2.3 de esta especificacin, se descargar en un lugar previamente escogido y autorizado por el IDU330-11Pgina 5 de 11

SEPARACiN

DE SUELOS DE SUBRASANTE

y CAPAS

GRANULARES

CON GEOTEXTIL


SECCiN: ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACiN DESUELOS DESUB RASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

VERSiN

330-11
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:
'

..

'

~880

ALCALOIA MAYOR DE BOGor D.C.


Illsiituto

[1

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Interventor. Luego el material se esparcir sobre el geotextil. empleando un mtodo que no d lugar a daos en el geotextil. No se permitir el trnsito de maquinaria sobre el geotextil hasta que se conforme la primera capa de material de relleno compactada. No se permite el giro de maquinaria sobre la primera capa de material granular. Para agregados de tamaos menores a cincuenta milmetros 50 mm), el espesor de la primera capa compactada de material de relleno debe ser mayor a treinta centmetros (> 30 cm.). Para agregados de tamaos menores a treinta milimetros 30 mm), el espesor de la primera capa compactada debe sermayor de quince centmetros (> 15cm.). El material de relleno se compactar con el equipo adecuado, para lograr el grado de compactacin exigido del material o el solcitado por el Interventor, antes de dar paso al trfico temporal sobre la vio o comenzar las labores de colocacin de las siguientes capas. Elrelleno se llevar a cabo hasta la altura indicada en los planos o la indicada por el Interventor.

330,4.6 Control del Trnsito Ser responsabilidad del Constructor la colocacin de elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser visible durante las veinticuatro (24) horas del da, para garantizar la permanente seguridad del trnsito de vehculos, el personal que labora en el sitio y los equpos de construccin. El diseo de la sealzacin requerir la aprobacin del Interventor.

330.4.7 Limitaciones en la ejecucin Por ningn motivo se permitir adelantar los trabajos objeto del presente Artculo cuando la temperatura ambiente a la sombra y la de la superficie sean inferiores a cinco grados Celsius(5C) o haya lluvia o fundado temor de que ella ocurra. Los trabajos se debern realizar en condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por eIIDU, el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aqul. Siel Constructor no ofrece esta garantia, no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horas de luz solar.

330.4.8 Manejo ambienfal Todas las labores de construccin, se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los documentos o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursosnaturales. IDU330-1I Pgina 6 de 11

SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

VERSiN

330-11
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

AlCALOiA MAYOR DE BOGOr D.C.


Instituto

[1

GESTiN ESTRATGICA
330.4.9 Reparaciones

Desarrollo Urbano

Todos los defectos que se presenten en la extensin, en los traslapas, en las costuras, en los cortes o en los dobleces del geotextil; en la extensin y compactacin del material de cobertura; asi como los que se deriven de un incorrecto control del trnsito recin terminados los trabajos, debern ser corregidos por el Constructor, de acuerdo con las instrucciones del Interventor, sin costo alguno para el Institutode DesarrolloUrbano.

330.5 CONDICIONES 330.5.1 Controles

PARA ELRECIBO DE lOS TRABAJOS

Durante la ejecucin de los trabajos, se adelantarn lossiguientes controles; Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor en la colocacin y costura del geotextil. asi como para la extensin y compactacin del material de relleno. Verificar que el terreno est adecuadamente preparado y que se cumplan las dimensiones y cotas de la rasante de diseo sealadas en los planos o las ordenadas por l. antes de autorizar la colocacin del geotextil. Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la construccin de las 'capas de relleno y/o de cobertura .. Comprobar que los geotextiles a utilizar cumplan con los requisitos exigidos por la presente especificacin. Efectuar ensayos de control sobre el geotextil, en un laboratorio independiente al del fabricante, con el tin de verificar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la Tablas 330.1 y 330.2. Losensayos de control relacionados con el geotextil. se debern hacer de conformidad con las normas INV-E-908 e INV-E-909 Efectuar los ensayos de control relacionados con las capas de construccin del material de relleno. Verificar que cada rollo de geo1extil tenga en forma clara la informacin del fabricante, el nmero del lote y la referencia del producto, osi como la composicin quimica del mismo, junto con una declaracin del fabricante, la cual deber incluir la informacin que se exige en el numeral 330.5.3.1.1. que se refiere a la contormidad del geotextil. Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento, los geotextiles tengan los empaques que los protejan de la accin de los rayos ultravioleta, agua, barro, polvo, y otros materiales que puedan afectar suspropiedades

SEPARACIN

DE SUELOS DE SUBRA$ANTE

y CAPAS

GRANULARES

CON GEOTEXTIL

IDU330-11Pgina 7 de 11

SECCiN: 330-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE 2.0 CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL ACTOADMINISTRATIVO:

4880

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT O.C. Instituto

Medir, para efectos de pago. las cantidades de geofextil colocado a safisfaccin del Interventor.

330,5,2Muestreo en Obra, Esta actividad de carcter obligatorio, deber desarrollarse para todo despacho de geotextiles que lleguen a la obra, para ser usados de acuerdo a los requerimienfos esfablecidos por el diseo o donde el Interventor hubiera aprobado su ufilizacin y forma parte del proceso de aseguramiento del control de calidad 'de la construccin, desarrollado independientemente del programa de control de calidad de la produccin o manufactura. Para esfo, deber seguir lo establecido por las normas INV E-908e INV E909 que se refieren a la metodologla de muestreo para ensayos y a la prctica para dar la conformidad de las especificaciones de losgeosintficos. Por cada lote de rollos que llegue a la obra, el Constructor deber entregar al Inferventor una cerfificacin expedida por el tabricante del geotextil, cuyo contenido de informacin ser de conformidad con lo solicitado en el numeral 3330.5,3. . l. de esta seccin " Declaracin del fabricante del geotextil con respecto a su producto", asi como los resultados de los ensayos de calidad efectuados sobre muestras representativas de la entrega, los cuales debern satisfacer todas las condiciones establecidas en las Tablas 330.1y 330.2 de la presente seccin. El Infervenfor se abstendr de aceptar el empleo de suminisfrosde geotexfil que no se encuenfren respaldados por la declaracin y/o certificacin del fabricanfe. Dicha declaracin (ver numeral 330.5.3.1.1) no evifar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin por parfe del Infervenfor, ni implica necesariamente la aceptacin de la enfrega.

Para el muestreo en obra se trabajarn rollos esfndar con un rea entre 400 m' y 600 m'. En el caso de rollos con reas dlferenfes, el total de metros cuadrados se deber converfir a unidades de rollosequivalentes en relacin con 500 m'. Para el muesfreo del confrol de calidad en obra de los geotextlles, por cada envio o despacho de materiales, se deber escoger al azar un nmero de rollos equivalentes a la ralz cbica de los rollos suministrados por cada envio o despacho, a los que se le dar conformidad o aceptacin por parte de la obra y a los que se les utilizar para el uso que trata esta especificacin, teniendo en cuenta que si el nmero de rollos es mayor o igual a 1000,el nmero de muestrasseleccionadas debe ser igual a 11. De cada rollo se debern descartar las dos primeras vueltas de geotextll para el muestreo. Posteriormente, se deber tomar una muestra como mnimo de un metro lineal (1 m, l.) por el ancho correspondiente al rollo, verificando que est totalmente seca y limpia y se deber empacar y enviar a un laboratorio distinto al del fabricante, debidamenfe identificada (nmero de lote, referencia del producfo, etc.).

SEPARACiN

DE SUELOS DE SUBRA5ANTE

y CAPP,S GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU330-11Pgina 8 de 11

SECCiN:

VERSiN ESPECifiCACiN TCNICA: y SEPARACiN DESUELOS DESUB RASANTE 330-11 2.0 CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL ACTOADMINISTRATIVO: PROCESO

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

El nmero de especimenes se determina aplicando lo previsto en las normas de ensayo para evaluar las propiedades indicadas en las Tablas 330.1 y 330.2 de esta Seccin. - En relacin con los resultados de las pruebas, no se admitir ninguna tolerancia sobre los lmites establecidos en la Tablas330.1y 330.2de esta Seccin.

330.5.3Condiciones especificas para el recibo y tolerancias 330.5.3.1 Calidad del geotextl Cada despacho de geotextil deber ser sometido a un proceso de conformidad de las especificaciones de acuerdo con lo establecido en el numeral 330.5.2y de la normas INV E-909 e INV E-90S, para dar conformidad del geotextil a usar. segn los valores establecidos por esta especificacin, independientemente que venga acompaado de una certificacin o declaracin del laboratorio del fabricante que garantiza que el producto satisface las exigencias indicadas en los documentos del proyecto. Par ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados. Las especificaciones de los geotextiles deben presentarse en valores minimos promedio por rollo (VMPR).

330.5.3.1.1Declaracin del fabricante del geotextl con respecto a su producto. El Constructor suministraral Interventor una declaracin donde se establezca el nombre del fabricante, el nombre del producto. composicin quimica relevante de los filamentos o cintas y otra informacin pertinente que describa totalmente al geotextil. El fabricante es responsable de establecer y mantener un programa de control de calidad. Estedeber estar disponible cuando se requiera. mediante un documento que describa el programa de control de calidad de la produccin. La declaracin del fabricante hace constar que el geotextil suministrado ofrece valores mnimos promedio por rollo "VMPR", de acuerdo a lo establecido en su hoja de especificaciones de producto. obtenidos bajo el programa de control de calidad del fabricante. La declaracin deber ser extendida por una persona que tenga el reconocimiento legal. de tal forma que comprometa al fabricante. Un error en el etiquetado o en la presentacin de los materiales, ser razn suficiente para rechazar estosgeotextiles.

330,5.3.2

Calidad del material de relleno y/o de cobertura

De cada procedencia de los agregados ptreos y para cualquier volumen previsto se tomaran cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinaran sus
SEPAR.A.ClON DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXHL

IDU330-11Pgina 9 de II

SECCiN: 330-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: y SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE CAPASGRANULARES CON GEOTEXTIL ACTO ADMINISTRATIVO: -

VERSiN 2.0

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT o.e


Instituto

11

I GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

propiedades, mediante pruebas de laboratorio, cuyos resultados debern satistacer las exigencias y caractersticas para las capas granulares sealadas en el diseo (Sub-base o Base, segn sea el caso, Seccin 400 de estas especilicaciones) o con caracteristicas de material seleccionado para la conformacin de rellenos (Seccin 320 de estas especiticaciones), de acuerdo con las indicaciones de los documentos tcnicos del proyecto. Si el maferial no cumple con la fatalidad de los requisitos ser rechazado. Duranfe la etapa de produccin. el Interventor examinara las descargas de los acopios y ordenara el refiro de los agregados que, a simple vista, presenfen resfos de tierra vegetal, materia orgnica y tamaos superiores o inferiores al mximo y al mnimo especificados.

330,5.3.3

Calidad

de la obra terminada

El Interventor aceptar el frabajo realizado donde las dimensiones se ajusten a los requerimienfos del proyecto y cuyos materiales y procedimientos de ejecucin se realicen segn lo prescrifo en esta especificacin.

330.6 MEDIDA La unidad de medida del geofextil ser el metro cuadrado (m'). aproximado al dcimo del metro cuadrado de geofextil medido en obra, colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin, sin incluir traslapas, debidamenfe acepfado por el Interventor.

330.7

FORMA DE PAGO

El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por fado frabajo ejecutado, de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptado a satisfaccin por el Inferventor. El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro, transporte, almacenamiento, colocacin y desperdicios del geotextil correctamente instalado en reas aprobadas: el refiro y disposicin de los sobrantes de geofextil; todos los muesfreos y ensayos que se deben realizar y, en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucin del trabajo especificado. As mismo, incluir los cosfos de los desvos que fuese necesario consfruir con motivo de la ejecucin de las obras; la sealizacin preventiva de la vio y el ordenamiento de todo tipo de trnsito durante la ejecucin de los trabajos y el periodo posteriar en que se deba impedir o controlar, de acuerdo con las instrucciones del Infervenfor; as como toda labor, mano de obra, equipo o material necesarios para la correcfa ejecucin de los trabajos especificados; y los costos de administracin e imprevistos y la utilidad del Constructor. Las excavaciones, rellenos y dems operaciones complementarias para la colocacin geotextiL se pagarn de acuerdo con las especificaciones correspondientes. del

SEPARACiN

DE SUELOS DE SUBRASANTE

y CAPP.S GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU 330-11 Pgina 10 de 11

SECCiN: 330~11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: SEPARACiN DE SUELOSDE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIl ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

-.
GESTiN ESTRATGICA

~880

AlCAlOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

Desarrollo

Urbano

El material de cobertura ylo capas de relleno se pagar de acuerdo a la especificacin que corresponda al material utilizado, segn se indica en el numeral 330.2.3 de esta seccin.

330.8

TEM DE PAGO

,
330. I Geotextil y capas para separacin granulares de suelos de subrasante Metro cuadrado (m2)

SEPARACiN

DE SUELOS DE SUBRASANTE

y CAPAS

GRANULARES

CON

GEOTEXTIL

IDU 330~ 11 Pgina

11 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL y

VERSiN 2.0

332-11
PROCESO

ACTO ADMINISTRATIVO:

~880
GESTiN ESTRATGICA
SECCiN 332-11

Desarrollo Urbano

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C. Instituto

11

ESTABILIZACiN DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

332.1

DESCRIPCiN

Esta especificacin se refiere al uso de geotextiles para estabilizar el conjunto integrado por la subrasante y los materiales seleccionados que conforman las capas granulares del pavimento. Estetrabajo consiste en la preparacin del suelo de subrasante o de las capas granulares que se quieren estabilizar y el suministro transporte y colocacin de materiales compuestos por el geotextil y el suelo granular, en los sitios sealados en los planos del proyecto o indicados por el Interventor. Enesta especificacin se establecen los criterios y procedimientos para garantizar la calidad del geotextil y su supervivencia trente a los estuerzosproducidos durante su instalacin y vida en servicio.

332.2 MATERIALES

Las propiedades requeridas del geotextil para estabilizacin deben estar en funcin de la granulometria del material granular, de las condiciones geomecnicas del suelo de subrasante y de las cargas impuestas durante la ejecucin de los trabajos, permitiendo en todo momento el libre paso del agua. Esta especificacin no aplica para la construccin de terraplenes sobre suelos blandos, donde las condiciones de esfuerzospuedan causar fallas globales de la fundacin o del cuerpo del terrapln. sta situacin implicar un estudio geotcnco particular. La Estabilizacin y/o potencial refuerzo de la seccin del pavimento es un punto de diseo especifico del proyecto.

332.2.1 Geotextil

Se emplearn geotextiles Tejidos o No Tejidos elaborados a partir de polmeros sintticos de cadena larga, compuestos con un porcentaje minimo del 95%en peso de poliolefinas o polister. El geotextil a utilizar deber cumplir con las propiedades mecnicas e hidrulicas que se presentan a continuacin.

332.2.1.1

Requerimientos de propiedades mecnicas

Las propiedades de resistencia de los geotextiles dependen de los requerimientos de supervivencia y de las condiciones y procedimientos de instalacin. Estas propiedades corresponden a condiciones normales de instalacin y se especifican en la tabla 332.1.

SEPARACiN DE SUELOS DE $UBRA$ANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU332-11Pgina I de 10

SECCiN: 332-11 PROCESO

ESPECIFICACiNTCNICA: VERSiN y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE 2.0 CAPASGRANULARES CON GEOTEXTIL ACTO ADMINISTRATIVO:

4880

AlCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Tabla 332.1 Requerimientos minimos de propiedades mecnicas del geotextil (medidos en el sentido mas dbil del geotextil) Propiedad Norma de Ensayo Tipo de Geotextil Elongacin Resistencia a la tensin Grab Resistencia a la costura Resisfencia a la penetracin de 50 mm de dimetro con pistn INV E-901-07 INV E-901-07 INV-E-901-07 INV-E-913-07 INV E-903-07 Valor Mnimo Promedio por Rollo (VMPR)III Tejido No Tejido <50% 1400 N 1260 N 2750 N 500 N 121
> 50%

900 N 810 N 1925 N 350 N

Resistencia al rasgado trapezoidal

(1) Los valores numricos de la Tabla corresponden al valor mnimo promedio por rollo (VMPRJ. El valor mnimo promedio por rollo, es el valor mnimo de los resultados de un muestreo de ensayos de un proceso para dar conformidad a un lote que est bajo comprobacin, el promedio de los resultados correspondientes de los ensayos practicados a cualquier rollo del lote que se est analizando, debe ser mayor o igual al valor presentado en esfa especificacin y corresponde a la traduccin del nombre en Ingles "Minimun Average RoJl Value (MARV)". Desde el punto de vista del productor, corresponde al valor promedio del lote menos dos (2) veces la desviacin estndar de los valores de la produccin. (2) El valor (VMPR) para la resistencia al rasgado trapezoidal monofilamento es de 250 N. de los geotextiles tejidos

332.2.1.2

Requerimientos de propiedades hidrulicas y de filtracin hidrulicas que deber cumplir el geotextil se indican en la tabla 332.2

Las propiedades

Tabla 332,2 Requerimientos mnimos de propiedades hidrulicas del geotextil Propiedad Permitividad
111

Norma de Ensavo INV E-905-07 INV E-907-07 INV E-91O-07

Valor Mnimo Promedio Por Rollo ' .rVMPR\ 0.05 S" 0.43 mm 50% despus de 500 h de exposicin

Tomona de Abertura Aoarente 1'1 Estabilidad Ultravioleta

SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEQTEXTIL

IDU 332-11 Pgina 2 de 10

SECCiN: 332-11 PROCESO


-

ESPECIFICACiNTCNICA: VERSiN y SEPARACiN DE SUELOS DESUBRASANTE 2.0 CAPASGRANULARES CON GEOTEXTIL ACTO ADMINISTRATIVO:

GESTiNESTRATGICA

4880

ALCALDIA MAYOR DE BOGOT O.C.


Insttuto

11

Desarrollo Urbano

(1) La permitividad del geotextil debe ser mayor que la permitividad del suelo (:g > ;u). La permeabilidad deber ser mayor que la permeabilidad del suelo (kg > k,). (2) El valor del Tamao de Abertura Aparente (TAA) representa el valor mximo promedio por rollo.

332.2.2 Subrasante Para que la funcin de estabilizacin por parte del geotextil sea efectiva, el suelo de subrasante deber presentar un valor de CBR entre uno y tres por ciento (1$ CBR $ 3%), determinado con el ensayo descrito en la norma INV E-169-07 "Relacin de soporte del suelo en el terreno" o tener un valor de resistencia al corte entre treinta y noventa kilopascales (30-90 kPa), La determinacin de la resistencia al corte se podr realizar con uno cualquiera de los siguientes ensayos: norma INV E-152-07 "Compresin inconfinada en muestras de suelos" o INV E-170-07 "Ensayo de corte sobre suelos' cohesivos, usando la veleta". Los sitios para hacer las determinaciones sern los previstos en los planos del proyecto o los indicados por el Interventor. Adicionalmente a lo anterior, el suelo de subrasante no podr permanecer en condicin saturada.

332,2,3 -Material Granular y lo de cobertura Este material debe cumplir con las especificaciones y caractersticas para Capas Granulares (Sub-base o Base, segn sea el caso, Seccin 400 de estas especificaciones) o con caractersticas de material seleccionado para la conformacin de rellenos (Seccin 320 de estas especificaciones), de acuerdo con las indicaciones de los documentos tcncos del proyecto.

332,3 EQUIPO Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil correctamente y, adems, de todos aquellos que sean requeridos para explotar, procesar, transportar, extender y compactar el material que deba ser colocado sobre el geotextil, de conformidad con la especificacin correspondiente y los planos del proyecto o las instrucciones del Interventor.

332,4 EJECUCiN DE LOSTRABAJOS 332.4,1 Generalidades El Interventor exigir al Constructor que los trabajos se efecten con una adecuada coordinacin entre las actividades de preparacin del terreno, la colocacin del geotextil y la colocacin y compactacin del materal de relleno o capa granular de cobertura, de manera que el geotextil quede expuesto el menor tiempo posible.

SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRA$ANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTll

IDU 332-11 Pgina 3 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACiN DESUELOS DESUB RASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

VERSiN

332-11
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Segn se establece en el numeral 332.4.6de esta seccin el Constructor es el responsable de implementar la sealacin preventiva en la zona de los trabajos durante las veinticuatro (24horas)

332.4.2 Preparacin

del terreno

La colocacin del geotextil slo ser autorizada por el Interventor cuando el terreno se haya preparado adecuadamente. removiendo los bloques de roca, troncos, arbustos y dems materiales inconvenientes sobre la subrasante, excavando o rellenando hasta la rasante y/o cota de diseo, de acuerdo con los datos indicados en los planos del proyecto o los ordenados por el Interventor.

332.4.3 Colocacin

del geotextil

El geotextil se deber extender sin arrugas o dobleces en la direccin de avance de la construccin. directamente sobre la superficie preparada. Si es necesario colocar rollos adyacentes de geotextil. stos se debern traslapar o unir mediante la realizacin de costura, de acuerdo al numeral 332.4.4.de esta Seccin. Eltraslapo a colocar depender tanto del CBR de la subrasante como del trfico que vaya a circular sobre la vio durante la construccin. El traslapo mnimo se indica en la Tabla 332.3 y ser de sesenta centmetros (60 cm.). En las curvas, el geotextil puede ser cortado con sus correspondientes traslapas o costuras. o doblado, para desarrollar la geometria de la curva propuesta. Para todo final de rollo el traslapo mnimo ser de un metro (LOO m); en reemplazo de este traslapo podr usarse una costura bajo las condiciones descritas en el numeral 332.4.4, que se expone a continuacin.
Tabla 332.3 Traslapos mnimos Condicin Traslapo mnimo

1%<CBR<3% Todo final de rollo

0.60 m. o costura t.OOm

No se permitir que el geotextil quede expuesto, sincubrir, por un lapso mayor a (3) das.

332.4.4 Elaboracin

de costuras

Para obtener una buena calidad en las costuras, se deben tener en cuenta los condicionamientos del presente numeral. Siempre que stas sean requeridas se efectuarn con los materiales apropiados y utilizando preferiblemente la mquina adecuada para obtener el fipo de coseduras exigidas en la presente especificacin con la cobertura de densidad necesaria para garantizar su durabilidad, bajo las recomendaciones y asesoras dadas por el proveedor fabricante del geotexfil.
SEP ARAClN DE SUELOS DE SUBRA5ANTE
y CAPAS

GRANULARES

CON GEOTEXTll

IDU332-t I Pgina 4 de t O

SECCiN: 332-] ] PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: y SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE CAPASGRANULARES CON GEOTEXTIL ACTO ADMINISTRATIVO:
-

VERSiN 2.0

ALCALOIA MAYOR
DE BOGOT O.c.

11
Institu!o

ti88G

Desarrollo Urbano

GESTiN ESTRATGICA

Usualmente las costuras tonto realizadas en campo como las desarrolladas durante lo manufactura deben considerar los siguientes aspectos que dependern del diseo correspondiente y son: 1. Tipo de hilo: Kevlar, Aramida, Polietileno, Polister o Polipropileno. No se permitirn hilos elaborados 100% o partir de fibras naturales, e incluso Nylon. Cuando se propongan hilos compuestos por fibras sintticos y fibros naturales, no se permitirn aquellos que tengan ] 0% o ms en peso de fibros naturales. No se permitirn costuras elaborados con olambres. 2. Densidad de lo puntado: puntados por metro lineal. 3. Tensin del hilo: que seo suficiente hoce lo costura o hilo, el rozamiento requerimientos del Minimo de ciento cincuenta o doscientas (150 o 200)

Debe ajustarse en campo de tal tormo que no corte el geotextil. pero paro asegurar uno unin permanente entre las superficies o coser. Si se mono, debern tenerse los cuidados necesarios paro que 01 pasar el no "fundo" los fibros del geotextil. Debern tenerse en cuento los inciso 2 del presente numeral.

4. Lo resistencia o lo tensin de lo unin, de acuerdo o lo norma INV E-901-07. debe ser mnimo el 90% de lo resistencia o lo tensin Grab del geotextil que se est cosiendo. medido de acuerdo o lo norma de ensayo, INV E-901-07. 5. Tipo de costura. Dependiendo realizar diferentes configuraciones 6. Cantidad del esfuerzo solicitado y el tipo de geotextil. se pueden poro asegurar lo correcto transferencia de lo fensin. tambin segn diseo. llamado

de lneas de costura, que se determinarn

7. Tipo de puntado, lo que pueden ser simple (Tipo 101) o de doble hilo, tambin de seguridad (Tipo 401).

332.4.5 Colocacin

del material de cobertura

El material de relleno o utlizar, que se describi en el numeral 332.2.2 de esto especificacin, se descargar en un lugar previamente escogido y autorizado por el Interventor. Luego, el material se esparcir sobre el geotextil. empleando un mtodo que no d lugar o daos en el geotextil. No se permitir el trnsito de maquinaria sobre el geotextl hasta que se conforme lo primero copo de material de relleno compactado. No se permite el giro de maquinaria sobre lo primera copo de material granular. Paro agregados de tamao mximo nominal entre treinta y cincuenta milmetros (30 y 50 mm), el espesor de lo primera copo compactado de material de relleno debe ser como minimo treinta centmetros (30 cm). Paro agregados de tamao mximo nominal menor o treinta milmetros 30 mm), el espesor de lo primero copo compactado debe ser como mnimo quince centmetros (15 cm.).

SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU 332-11 Pgina 5 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACIN DESUELOS DESUBRASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

VERSiN

332-11
PROCESO

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCALOiA MAYOR DE BOGOr D.C.


Institulo

fi

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

El material de relleno se compactar con el equipo adecuado. para lograr el grado de compactacin exigido del material o el solicitado por el Interventor. antes de dar paso al trfico temporal sobre la vio o comenzar las labores de colocacin de las siguientes capas. Elrelleno se llevar a cabo hasta la altura indicada en los planos o la indicada por el interventor.

332.4.6

Control del Trnsito

Ser responsabilidad del Constructor la colocacin de elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos. la cual deber ser visible durante las veinticuatro (24) horas del dio. para garantizar la permanente seguridad del trnsito de vehiculos. el personal que labora en el sitio y los equipos de construccin. Ei diseo de la sealizacin requerir la aprobacin del Interventor.

332.4.7

Limitaciones en la ejecucin

Por ningn motivo se permitir adelantar los trabajos objeto de la presente seccin cuando la temperatura ambiente a la sombra y la de la superficie sean inferiores a cinco grados Celsius (SC) o haya lluvia o fundado temor de que ella ocurra: Los trabajos se debern realizar en condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por el IDU, el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aqul. Si el Constructor no ofrece esta garantia. no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horas de luz solar.

332.4.8

Manejo

ambiental

Todas las labores de construccin. se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los documentos o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales.

332.4.9

Reparaciones

Todos los defectos que se presenten en la extensin. en los traslapas. en las costuras. en ios cortes o en los dobleces del geotextil; en la extensin y compactacin del material de cobertura; asi como los que se deriven de un incorrecto control del trnsito recin terminados los trabajos. debern ser corregidos por el Constructor. de acuerdo con las instrucciones del Interventor. sin costo alguno para el Institutode DesarrolloUrbano.

SEPARACiN

DE SUELOS DE SU8RASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU332-11 Pgina 6 de 10

SECCiN:

332-11
PROCESO GESTiN

ESPECIFICACiN TCNICA: SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIl ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN

2.0

ALCALDA MAYOR DE BOGOr o.e.


instituto

ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

332.5 CONDICIONES 332.5.1 Controles

PARA EL RECIBO DE lOS TRABAJOS

Durante la ejecucin de los trabajos. el se adelantarn lossiguientescontroles: Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. Verificar que el terreno est adecuadamente preparado y que se cumplan las dimensiones y cotas de la rasante de diseo sealadas en los planos o las ordenadas por l. antes de autorizar la colocacin del geotextil. Supervisarla correcta aplicacin del mtodo aceptado. en cuanto a la preparacin del terreno. la colocacin del geotextil y la construccin de la capa de relleno. Comprobar que los geotextiles a utilizar cumplan con los requisitos exigidos por la presente especificacin. Efectuar ensayos de control sobre el geotextil. en un laboratorio independiente al del fabricante. con el fin de verificar el cumplimiento de los requisitos establecidos en las tablas 332.1 y 332.2 Los ensayos de control relacionados con el geotextil. debern hacerse de conformidad con lo establecido en las normas INV E-909-07 e INV E-908-07. Efectuar los ensayos de control relacionados con las capas de construccin del material de relleno y/o de cobertura. Verificar que cada rollo de geotextil tenga en forma clara la informacin del fabricante. el nmero del lote y la referencia del producto. osi como la composicin qumica del mismo. junto con una declaracin del fabricante la cual deber incluir la informacin que se exige en el numeral 332.5.3.1.1 que se refiere a la conformidad del geotextil. Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento. los geotextiles tengan los empaques que los protejan de la accin de los rayos ultravioleta. agua. barro. polvo. y otros materiales que puedan afectar suspropiedades Medir. para efectos de pago. las cantidades de geotextil colocado a satistaccin del Interventor.

332.5.2 Muestreo en Obra

Esta actividad de carcter obligatorio. deber desarrollarse para todo despacho de geotextiles que lleguen a la obra. para ser usados de acuerdo a los requerimientos establecidos por el diseo o donde el Interventor hubiera aprobado su utilizacin y forma parte del proceso de aseguramiento del control de calidad de la construccin. desarrollado independientemente del programa de control de calidad de la produccin
SEPARACIN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU332-11Pgina 7 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

332-11
PROCESO

y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

AlCALOiA MAYOR

(1
Instituto

4880

DE BOGOT D.C.

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

o manufactura. Paro esto, deber seguir lo establecido por las normas INV E-908-07e INV E-909-07que se refieren o lo metodologia de muestreo paro ensayos yola prctico paro dar lo conformidad de las especificaciones de los geosintticos. Por cada lote de rollos que llegue a lo obro, el Constructor deber entregar 01 Interventor una certificacin expedido por el fabricante del geotextil, cuyo contenido de informacin ser de conformidad con lo solicitado en el numeral 332.5.31.1 de esto seccin" Declaracin del fabricante del geotextil con respecto o su producto", osi como los resultados de los ensayos de calidad efectuados sobre muestras representativas de lo entrego, los cuales debern satisfacer todas las condiciones establecidas en las Tablas 332.1y 332.2de la presente seccin. El Interventor se abstendr de aceptar el empleo de suministrosde geotextil que no se encuentren respaldados por lo declaracin y/o certificacin del fabricante. Dicha declaracin (ver numeral 332.5.3.1.1) no evifar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin por parte del Interventor, ni implica necesariamente la aceptacin de la entrega. Para el muesfreo en obra se frabajarn rollos esfndar con un rea entre 400 m' y 600 m'. En el caso de rollos con reas diferenfes, el total de metros cuadrados se deber convertir a unidades de rollosequivalentes en relacin con 500 m'. Para el muestreo del confrol de calidad en obra de los geotextiles, por cada envo o despacho de materiales, se deber escoger 01 azar un nmero de rollos equivalentes a la raz cbica de los rollos suministradospor cada envio o despacho, al que se le dar conformidad o aceptacin por parfe de la obra y a los que se les ufilizar para el uso que trafa esfa especificacin, teniendo en cuenfa que si el nmero de rollos es mayor o igual a 1000,el nmero de muestras seleccionadas debe serigual a 11. De cada rollo se debern descartar las dos primeras vueltas de geofextil para el muestreo. Posteriormente, se deber tomar uno muestra como mnimo de un metro lineal (1 m. l.) por el ancho correspondiente al rollo, verificando que est totalmente seca y limpia y se deber empacar y enviar a un laboratorio distinto al del fabricante, debidamente identificada [nmero de lote, referencia del producto, etc.). El nmero de especimenes se determino aplicando lo previsto en las normas de ensayo para evaluar las propiedades indicadas en las Tablas 332.1 y 332.2 de esta Seccin. En relacin con los resultados de las pruebas, no se admitir ninguna tolerancia sobre los lmites establecidos en lo Tablas 332.1y 332.2de esta Seccin.

332.5.3 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias 332.5.3.1


SEPARACiN

Calidad del geotextil


DE SUELOS DE $UBRJ.,SANTE y CAPAS GRAt..JULARES CON GEOTEXTIL

IDU332-11Pgina 8 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

332-11
PROCESO

y SEPARACiN DESUELOS DESUBRASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCAlO[A MAYOR

11
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~880 Desarrollo Urbano

DE BOGor

O.C.

Cada despacho de geotextil deber ser sometido a un proceso de conformidad de las especificaciones de acuerdo con lo establecido en el numeral 332.5.2y de la normas INV E-909-07e INV E-90B-07,para dar conformidad del geotextil a usar, segn los valores establecidos por esta especificacin, independientemente que venga acompaado de una certificacin o declaracin del laboratorio del fabricante que garantiza que el producto satisface las exigencias indicadas en losdocumentos del proyecto. Por ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados. Las especificaciones de los geotextiles deben presentarse en valores mnimos promedio por rollo (VMPR).

332,5.3.1.1 Declaracin

del fabricante del geotextil con respecto a su producto.

El Constructor suministraral Interventor una declaracin donde se establezca el nombre del fabricante, el nombre del producto. composicin qumica relevante de los filamentos o cintas y otra informacin pertinente que describa totalmente al geotextil. El fabricante es responsable de establecer y mantener un programa de control de calidad. Este deber estar disponible cuando se requiera, mediante un documento que describa el programa de control de calidad de la produccin. La declaracin del fabricante hace constar que el geotextil suministrado ofrece valores minimos promedio por rollo "VMPR". de acuerdo a los establecidos en su hoja de especificaciones de producto, obtenidos bajo el programa de control de calidad del fabricante. La declaracin deber ser extendida por una persona que tenga el reconocimiento legal. de tal forma que comprometa al fabricante. Un error en el etiquetado o en la presentacin de los materiales. ser razn suficienfe para rechazar estosgeotextiles.

332.5.3.2

Calidad

del material de relleno y/o de cobertura

De cada procedencia de los agregados ptreos y para cualquier volumen previsto se tomaran cuatro (4) muestros y de cada fraccin de ellas se determinaran sus propiedades, mediante pruebas de laboratorio. cuyos resultados debern satisfacer las exigencias y caracteristicas para las capas granulares sealadas en el diseo (Sub-base o Base, segn sea el caso, Seccin 400 de estas especificaciones) o con caracteristicas de material seleccionado para la conformacin de rellenos (Seccin 320 de estas especificaciones), de acuerdo con las indicaciones de los documentos tcnicos del proyecto. Siel material no cumple con la fofalidad de los requisitosser rechazado, Durante la etapa de produccin, el Interventor examinara las descargas de los acopios y ordenara el retiro de los agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal. materia orgnica y tamaos superioreso inferioresal mximo y al mnimo especificados.

SEPARACiN

DE SUELOS DE SUBRASANTE

y CAPAS

GRANULARES

CON GEOTEXTIL

IDU332-11Pgina 9 de 10

SECCiN: 332-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SEPARACiN DESUELOS DESUB RASANTE CAPAS GRANULARES CONGEOTEXTIL

VERSiN 2.0 -

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCALDiA MAYOR

11
Inslilulo

GESTiN ESTRATGICA
332.5.3.3 Calidad del producto terminado

~880Desarrollo Urbano

DE BOGOT D.C.

El Interventor aceptar el trabajo realizado donde las dimensiones se ajusten a los requerimientos del proyecto y cuyos materiales y procedimientos de ejecucin se realicen segn lo prescrito en esta especificacin.

,
332.6 MEDIDA

La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado 1m2), aproximado al dcimo del metro cuadrado de geotextil medido en obra, colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin, sin incluir traslapos, debidamente aceptado por el Interventor.

332.7

FORMA DE PAGO

El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por todo trabajo ejecutado, de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptado a satisfaccin por el Interventor. El precio unitario deber incluir todos los costos por concepto de suministro, transporte, almacenamiento, colocacin y desperdicios del geotextil correctamente instalado en reas aprobadas; el retiro y disposicin de los sobrantes de geotextil; todos los muestreos y ensayos y, en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucin del trabajo especificado. Asi mismo, incluir los costos de los desvos que fuese necesario construir con motivo de la ejecucin de las obras; la sealizacin preventiva de la vio y el ordenamiento de todo tipo de trnsito durante la ejecucin de los trabajos y el periodo posterior en que se deba impedir o controlar, de acuerdo con las instrucciones del Interventor; asi como toda labor, mano de obra, equipo o material necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos especificados: y los costos de administracin e imprevistos y la utilidad del Constructor. Las excavaciones, rellenos y dems operaciones complementarias para la colocacin del gotextil, se pagarn de acuerdo con las especificaciones correspondientes. El material de cobertura se pagar de acuerdo a la especificacin del material utilizado, ajustndose al numeral 332.2.2 de esta seccin

332.8 TEM DE PAGO 332.1 Geotextil para estabilizacin de suelosde subrasante

y capas granulares

Metro cuadrado (m2)

SEPARACiN DE SUELOS DE SUBRASANTE y CAPAS GRANULARES CON GEOTEXTIL

IDU 332-1 t Pgina 10 de 10

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

340~11
PROCESO

y MATERIAL SUBDRENES CON GEOTEXTIL GRANULAR

1.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCALOiA MAYOR

GESTiN ESTRATGICA
SECCiN 340- 11

~880 Desarrollo Urbano


Instituto

DE BOGOT D.C.

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR

340.1

DESCRIPCiN

Esta especificacin contempla la construccin de subdrenes con la utilizacin de geotextil y material granular. en los sitiosindicados en los planos del proyecto. La colocacin de un geotextil en contacto con el suelo permite el paso del agua. a largo plazo. dentro del sistema de drenaje subsuperficialreteniendo el suelo adyacente que rodea la zanja evitando su migracin hacia el interior de la misma para proteger el material drenante del tiltro. Las caractersticas del geotextil para filtracin sern funcin de la granulometra del suelo del sitio y de las condiciones hidrulicas del mismo. Respecto del geotextil por utilizar en la zanja drenante. en esta especificacin se establecen los criterios y procedimientos para garantizar su calidad y supervivencia frente a los esfuerzos producidos durante la instalacin. de conformidad con los planos del proyecto. Cuando en el diseo hidrulico. se contemple utilizar tubos drenantes perforados para optimizar la capacidad de transporte y/o evacuacin del flujo de agua de infiltracin. ello ser objeto de una especificacin parficular. en la cual el diseador establecer las dimensiones de la tubera a colocar en el interior de las zanjasdrenantes. el tipo y calidad de su material constitutivo. presentando los respectivos planos y justificaciones. La tubera debe ser perforada en fbrica.

340.2 340.2.1

MATERIALES

Geotextil

Se debern usar geotextiles elaborados con fibras sintticas. Como la funcin principal del geotextil en aplicaciones de drenaje subsuperficial es el de filtracin. se debern utilizar geotextiles preferiblemente elaborados con fibras sintticas del tipo No tejidos punzonados con agujas Tejidos. pero siempre y cuando stos ltimos sean lo suficientemente permeables para garantizar el proceso de filtracin con las caractersticas hidrulicas que se exigen en la presente especificacin segn tabla 340.2. No es aceptado para este tipo de aplicacin los geotextiles fejidos fabricados con cintas de forma plana. El geotextil escogido en el diseo deber tener capacidad para dejar pasar el agua. reteniendo el suelo del sitio. El geotextil a utilizardeber poseer las siguientes propiedades mecnicas. hidrulicas y de filtracin:

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR

IDU340~ 11 Pgina 1de 14

SECCiN: 340-11 PROCESO

VERSiN ESPECIFICACiN TCNICA: SUBDRENES CON GEOTEXTll y MATERIAL 1.0 GRANULAR ACTO ADMINISTRATIVO:

4880

AlCALOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

fi1

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

340.2.1.1

Propiedades Mecnicas

Las propiedades de resistencia de los geotextiles especiticados en esta seccin. dependen de los requerimientos de supervivencia y de las condiciones y procedimientos de instalacin. En lo tabla 340.1 se indican los requisitos mecnicos que deber cumplir el geotextil.

340.2.1.2

Propiedades hidrulicas y de filtracin con las propiedades

Los geotextiles empleados poro subdrenaje debern cumplir hidrulicas y de filtracin que se especifican en la tabla 340.2

Tabla 340.1 Requerimiento mnimo de las propiedades mecnicas del geotextil (Medidas en el sentido ms dbil del geotextil) " VMPR (nota 1) , VMPR (nota 1)' Norma de .; Geotextiles ,. Propiedad Geoextiles ',' ensayo . . No tejidos' ' Tejidos
, ,

Elongacin Resistencia a la tensin Grab IN) valor mnimo Resistencia a la costura ( NI valor mnimo Resistencia a lo penetracin de 50 mm de dimetro pistn

INV-E-901-07 INV-E-901-07 INV-E-901-07

<50% 1100 990 2200 400

;0,50% 700 630 1375 250

INV-E-9 13-07 INV-E-903-07

Resistencia al rasgado trapezoidal ( N ) valor mnimo ( Nota 2 )

Nota l. VMPR es el "Valor mnimo promedio por rollo". El promedio de los resultados de los ensayos practicados a cualquier rollo del lote que se est analizando. deber ser mayor o igual al valor presentado en la Tabla 340.1 Nota 2. El VMPR poro la resistencia monofila mento deber ser de 250 N. al rasgado trapezoidal de los geotextiles tejidos

SUBDRENESCON GEOTEXTILy MATERIAL GRANULAR

IDU 340-11 Pgina 2 de 14

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

340-11
PROCESO

SUBDRENES CON GEOTEXTlly MATERIAL GRANULAR


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

GESTiNESTRATGICA

4880

Desarrollo Urbano

ALCALOiA MAYOR DE BOGOr D.C. Instituto

ti

Requerimientos

Tabla 340.2 mnimos de las propiedades hidrulicas y de filtracin del tipo del geotextil . Valor mnimo promedio por rollo ( VMPR

Propiedad

'Porcentaje
.

de suelopasa
,

;";:y~"~f.'~l;~~{["w,~:,'~~"-.: ,.,-,- .. "

Tamiz 200 ( 0,075 mm)

Permitividad (4) Tamao de abertura Aparente (5) Estabilidad Ultravioleta

INV-E-905-07 INV-E-907-07 INV-E-910-07

< 15 0.5 S.I 0.43 mm ( Tamiz No 40 )

..... ;,;,'15;-50 -,:,. 0.2


S.I

0,.'>50 0.1
S.I

0.25 mm (Tamiz No 60)

0.22 mm (Tamiz No

70

50% despus de 500 horas de exposicin

NOTA 3: El porcentaje de suelo que pasa el tamiz 200 corresponde a la traccin de lo granulometria (INV-E-123-07) del suelo aguas arriba del geotextil. NOTA 4: la permeabilidad poro los geotextiles se obtiene mediante valores de permitividad (Permeabilidad = Permitividad x Espesor). los espesores reportados por los proveedores son espesores nominales, medidos contarme con la norma INV-906-07 (ASTM 5199 -91). NOTA 5: los valores del Tamao de abertura aporente (LA.A) representan el valor mximo promedio por rollo. Paro suelos cohesivos con un indice de plasticidad mayor a siete (7), el valor mximo promedio por rollo de Tamao de abertura aparente deber ser de treinta centsimas de milmetro (0.30 mm).

340.2.2

Material Granular tiltrante

El relleno granular a colocar en la zanja del filtro es el medio drenante funcin de transportar el agua que pasa a travs del sistema de subrenaje.

que cumple la

Se permite utilizar como relleno granular para la zanjo drenante. material que puede provenir de la trituracin de piedra roca, ser cantos rodados. una mezcla de ambos y estar constituido por fragmentos duros y resistentes a lo accin de agentes del intemperismo. El relleno granular podr proceder de explotaciones de fuentes de cantera aluviales y no se permitir material de demolicin de ninguna obra. Adems, el material siguientes requisitos: granular para sistemas de subdrenaje, deber cumplir con los

340.2.2.1

Granulometra

El material drenante deber estar constituido por partculas con tamaos comprendidos entre el tamiz de setenta y cinco milimetros (3") y el tamiz de diecinueve milmetros (3/4"). No SUBDRENES CON GEOTEXTll y MATERIALGRANULAR IDU 340-11 Pgina 3 de 14

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

340-11
PROCESO

y MATERIAL SUBDRENES CON GEOTEXTIL GRANULAR

1.0

(1
ALCALDA MAYOR

ACTO ADMINISTRATIVO:

DE BOGOTA O.C.

-.
GESTiNESTRATGICA

~880 Desarrollo Urbano


Instituto

se requiere ninguna granulometra especial. permitindose el uso de fragmentos de un solo tamao, siempre y cuando stos se encuentren delimitados entre los tamaos mximos y mnimos antes mencionados para esta especificacin. El material a utilizar deber estar limpio. Las partculas podrn ser angulares o redondeadas o una combinacin de ellas. Cuando se utilicen estos filtros para el control de aguas de infiltracin en sitios, donde adicionalmente existen problemas geolgicos geotcnicos, se podr utilizar, previa aceptacin de la Interventora, material granular, que rena los requisitos exigidos en la presente especificacin, con tamao mximo hasta de cien milmetros (4" ).

340.2.2.2

Calidad

de las partculas minerales

El material granular deber estar libre de partculas finas y de material orgnico. En la tabla 340.3 se indican los requisitos que deber cumplir el material granular para filtros:
Tabla 340.3 Requisitos de Material granular para filtros

....

..

~.

Ensavo

Norma de Ensavo

. A;Walor

Desgaste en Mquina de los ngeles (%) Prdida en el ensayo de solidez (%) Sulfato de Sodio Sulfato de Magnesio ndice de desleimiento - durabilidad (%) Contenido de materia orgnica (%)

INV-E-219-07 INV-E-220-07 INV-E-236-07 INV-E-121-07

:540 :5t2 :518 :52 Cero

340.3 340.3.1

ASPECTOS PARA DISEO DE SUBDRENES Determinacin de la Ubicacin de las Lneas de Subdrenes

Las lineas de subdrenes deben correr de tal manera que intercepten perpendicular posible.

el agua lo ms

340.3.2

Estimacin del Caudal de Diseo

Debe estimarse el caudal ms critico para una longitud de diseo, el cual es la sumatorio de los caudales de aporte, que provienen del agua subterrnea y del agua infiltrada superficialmente.

340.3.3

Determinacin

del Tipo de Geotextil a Usar

Debe definirse el tipo de geotextil a usar para tener un buen sistema de filtracin y de esta manera asegurar una mayor vida til del sistema de drenaje, atendiendo los SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR IDU340-11 Pgina 4 de t 4

SECCiN:

ESPECifiCACiN TCNICA:

VERSiN

340-11
PROCESO

y MATERIAL SUBDRENES CON GEOTEXTIL GRANULAR ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

AlCAlOiA

Ii
Insbtuto

MAYOR

'.
GESTIN ESTRATGICA requisitos exigidos en lo presente especificacin especiticacin ).

4880

DE BOGOT D.C.

Desarrollo Urbano esta

(Ver numeral 340.2.1 de

340.3.4

Dimensionamiento

de la Seccin Transversal de Subdrenes

Debe dimensionarse la seccin transversaldel subdrn de tal manera que sea capaz de conducir la suma de los caudales de aporte. con una velocidad de evacuacin adecuada.

340.3.5

Sistema de Evacuacin

El Diseo debe contemplar un sistema de transporte y conduccin de fluidos adecuado y dimensionado' a los caudales de filtracin de aporte. a fravs de la zanja drenante. cuya seccin quedar con un ancho y profundidad suficiente. S el diseo determina la utilizacin de tubera. el diseador elaborar la especificacin particular correspondiente. segn se explic en el numeral 340.1de esta seccin.

340.4 EQUIPO

Se deber disponer de los equipos necesarios para colocar el geotextil y para explotar. triturar, procesar, cargar, transportar, colocar y compactar el material drenante a colocar en la zanja del subdrn. Tambin para colocar y compactar el maferial que sellar el filtro. El equipo que se utilice para la construccin de subdrenes, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto. siendo responsabilidad del Constructor su seleccin, operacin y mantenimiento en ptimas condiciones. El equipo debe permitir un ancho mnimo de excavacin con la profundidad requerida en el proyecto, en donde se puedan realizar adecuadamente todas las actividades para la construccin del subdrn.

340.5 340.5.1

EJECUCiN DE LOS TRABAJOS Generalidades

El Interventor exigir al Constructor que los trabajos se efecten con una adecuada programacin entre los actividades de apertura de la excavacin y de construccin del subdrn, de manera que aquella quede expuesta el menor liempo posible para evitar que el material in-situalrededor de la excavacin pierda suscondiciones iniciales yola vez se disminuyan los riesgoscontrados con terceros durante la ejecucin de la obra. El Contratista deber atender este requerimiento presenfando el programa de construccin para aprobacin de la Interventora. el cual deber incluir los materiales que va a utilizar,con susrespectivos soportes de calidad. Asi mismo presentar el replanteo de los filtros a construir. materializando en planos con los alineamienlos. perfiles y SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR IDU340-11Pgina 5 de 14

SECCiN: 340-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL 1.0 GRANULAR ACTO ADMINISTRATIVO:

~SBO

ALCALOA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

ri

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

secciones del trayec10 donde se construirn los subdrenes, adicionando los esquemas y secciones de sus entregas, detallando la localizacin de las obras destinadas para tal efecto, todo lo cual exigir, una permanente verificacin topogrfica, incluyendo la pendiente longitudinal del tramo que no puede ser inferior al 0,5%. Durante agua. la construccin de los subdrenajes debe preverse el control permanente del

Ser responsabilidad del Constructor la colocacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber (24) horas del dio.

de elementos de sealizacin ser visible durante las veinticuatro

340.5.2 Preparacin

del terreno

La construccin del subdrn slo ser autorizada por el Interventor cuando la excavacin del tramo intervenido haya sido terminada, de acuerdo con las dimensiones, las pendientes, las cotas y las rasantes indicadas en los planos del proyec1o. La excavacin se deber ejecutar de acuerdo con lo indicado en la seccin 350 "Excavaciones Vanas" de estas especificaciones. Como minimo se deber contar con una pendiente del 0.5% para que el subdrn pueda conducir apropiadamente. el agua proveniente de la infiltracin a los sitiosde descarga. En todos los momentos la excavacin debe ser hecha de tal manera que se prevengan grandes vacios en los lados y el fondo de la trinchera. La superficie excavada debe ser suave y libre de escombros. S los filtros proyectados se llegaren a construir en suelos que. por su constitucin no garanticen la impermeabilidad del fondo de la zanja y, adicionalmente puedan ser objeto de afec1acin por los flujos de infiltracin, como en suelos erosionables, deleznables de baja compacidad u otros que. se encuentren expuestos a este fenmeno. el diseador deber contemplar esta situacin estableciendo las soluciones pertinentes en los planos del proyecto ylo una especificacin particular. en donde queden claramente consignadas las mismas. de tal modo que se garantice esta impermeabilidad del fondo de la zanja. De presentarse este hecho. previa verificacin en el sitio de los trabajos. se debern seguir las indicaciones establecidas en los documentos tcnicos del proyec1o; dependiendo de la influencia de afectacin del fenmeno, como criterios generales. se puede implementar la colocacin de una capa de proteccin con concreto de 2000 PSI material arcilloso compactado, en un espesor que permita sellar el fondo de la exCavacin y, a su vez. garantice nivelar la zanja con la pendienfe establecida en el diseo y que no ser inferior al 0,5%. No se depositar el material procedente de la excavacin en zonas de cursos de aguas. As mismo, no se depositar el material excavado a menos de sesenta centmetros (60 cm) del borde de la excavacin.

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIALGRANULAR

IDU 340-11 Pgina 6 de 14

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

340-11
PROCESO

y MATERIAL CON GEOTEXTIL SUBDRENES GRANULAR

1.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

AlCALOiA MAYOR DE BOGorA D.C.

11
Instituto

~880
GESTiN ESTRATGICA 340.5.3 Condiciones normales de instalacin del geotextil

DesarrolloUrbano

Elgeotextil se deber colocar cubriendo totalmente la parte interior y las paredes laterales de la excavacin. evitando que se produzcan arrugas dobleces y asegurando el contacto con el suelo. Se deber dejar por encima la cantidad de geotextil suticiente para que. una vez se acomode el material drenante. se cubra en su totalidad con un traslapo mnimo de treinta centmetros (0.30 m) o mediante la realizacin de una costura industrial. Los tramos sucesivos de geotextil se traslaparn longitudinalmente cuarenta y cinco centmetros (0.45 m) como mnimo y se deber traslapar o coser el geotextil aguas arriba sobre el geotextil aguas abajo. Elgeotextil no debe quedar expuesto. sincubrir. por un lapso mayor a tres (3) das.

340.5.4 Elaboracin de costuras Para obtener una adecuada calidad en las costuras realizadas en campo. para la construccin de subdrenajes donde se utilicen geotextiles. se debern atender los siguientes aspectos. sealando que siempre que stas sean requeridas se efecten con los materiales apropiados y utilizando la mquina adecuada para obtener el tipo de coseduras exigidas en la presente especificacin con la cobertura de densidad necesaria para garantizar su durabilidad. bajo las recomendaciones y asesorias dadas por el proveedor tabricante del geotextil: El tipo de hilo deber ser kevlar. aramida. polietileno. polister o polipropileno. No se permitirn hilos elaborados totalmente con fibras naturales. ni hilos de nylon. Cuando se propongan hilos compuestos 'por fibras sintticas y fibras naturales. no se permitirn aquellos que tengan diez por ciento (10%)o ms. en peso. de fibras naturales. Tampoco se permitirn costuras elaboradas con alambres. Eltipo de puntada podr ser simple (Tipo 101)o de doble hilo. tambin llamada de seguridad (Tipo401). La densidad de la puntada deber ser.como mnimo. de ciento cincuenta a doscientas I50 -200) puntadas por metro lineal. La tensin del hilo se deber ajustar en el campo de tal torma que no corte el geotextil. pero que sea suticiente para asegurar una unin permanente entre las superficiesa coser. Sise hace la costura a mano. se debern tener los cuidados necesarios para que al pasar el hilo. el rozamiento no "funda" las fibras del geotextil. Dependiendo del tipo de geotextil y del nivel de esfuerzos a que se va a solicitar. el tipo de costura se podr realizar en diferentes configuraciones y con una o varias lneas de costura. siempre y cuando se asegure la correcta transferencia de la tensin. IOU340-11Pgina 7 de 14

SUBO RENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

340-11
PROCESO

y MATERIAL SUBDRENES CON GEOTEXTIL GRANULAR

1.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.

lil
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~880 Desarrollo Urbano

lo resistencia o lo tensin de lo unlon, de acuerdo o lo norma INV E-901-07, deber ser, como minimo, el 90%de lo resistenciao lo lensin Grab del geotextil que se est cosiendo, medido de acuerdo o lo norma de ensayo INVE-901"()7,

340.5.5

Colocacin

del material

granular filtrante

Uno vez se verifique lo ejecucin de lasexcavociones de acuerdo con las secciones perfiles yalineamientos del proyecto, junto con la instalacin del geotextil. segn lo sealado en el numeral 340.5.3y se presenten paro aprobacin de lo Interventorio los ensayosde calidad del material filtrante exigidos en el numeral 340.2.2.2 de esto seccin. ste se colocar dentro de la zanjo. Si se va o instalar uno tuberia colectora perforado en lo trinchero, se debe colocar uno copo de apoyo utilizando el mismo material drenante, por debajo de lo tuberia, de al menos diez centmetros (10 cm.) y el agregado restante colocarlo hasta lo profundidad de construccin minima requerido. En todo caso, cuando el proyecto contemple la utilizacin de tubera, el diseador presentar uno especificacin particular con los respectivos planos, segn se explic en el numeral 340.1de esto seccin. Paro lo colocacin del material drenante se deber utilizar un procedimiento que no d lugar o daos en el geotextil o en los paredes de lo excavacin. lo compactacin del material drenante se deber realizar utilizando procedimientos apropiados, buscando el acomodamiento de las partculas. Para las condiciones normales de instalacin, lo altura mxima de cado del material no deber exceder un metro (t ,O m). El relleno se llevar o cabo hasta la altura indicado en los planos, segn lo establezco el diseo.

340.5,6

Cobertura

del filtro

Completado el relleno del filtro con material drenante, ste se cubrir totalmente con el geotextil haciendo los traslapos o las costuras segn los numerales 340.5.3y 340.5.4 de esto Seccin. El geotextil se cubrir inmediatamente con un material que cumplo las caractersticas del material de subbase granular especificado en lo seccin 400 de estas especificaciones, colocando y compactando capas sucesivas de espesor no mayor a veinfe centmetros (20 cm), hasta lo altura requerido en los planos. lo densidad seco del material de cobertura, uno vez compactado, deber ser igualo mayor 01 noventa y cinco por ciento (95%)de lo densidad seco mximo obtenido en el ensayo Proctor modificado, segn lo norma INV E-142-07. Paro el material de subbase granular que se utilice en lo cobertura del filtro se podr utilizar el definido en el numeral 400.2.2 de estas especificaciones como SBG-C, tabla 400.3. Respecto de su granulometra se utilizar lo del tipo SB-Grt (tamao mximo 2"), definido en el numeral 400.2.3,tabla 400.4 de lo seccin 400 de estas especificaciones. SUBDRENES CON GEOTEXTll y MATERIAL GRANULAR IDU34Q.-11 Pgina 8 de 14

SECCiN: 340-11 PROCESO

ESPECifiCACiN TCNICA: VERSiN SUBDRENES CON GEOTEXTll y MATERIAL 1.0 GRANULAR ACTO ADMINISTRATIVO:

4880

ALCALDiA MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

ti
"

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

340.5.7

Control del Trnsito

El Constructor deber instalar. a su costa. todos los elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos. los cuales debern garantizar la permanente seguridad del trnsito de vehiculos y equipos de construccin.

340.5.8

Limitaciones en la ejecucin

Por ningn motivo se permitir adelantar los trabajos objeto de la presente secClon. cuando la temperatura ambiente sea inferior a cinco grados Celsius [5C) o haya lluvia o tundado temor de que ella ocurra. los trabajos se debern realizar en condiciones de luz solar. Sin embargo. cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especilicado por el IDU. el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aqul. Si el Constructor no ofrece esta garanta: no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horas de luz solar.

340.5.9

Manejo ambiental

Todas las labores de construccin de subdrenes con geotextil y material granular, se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los documentos o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales.

340,5.10

Reparaciones

Todos los defectos que se presenten en excavacin de la zanja; en la extensin, en los traslapos. en las costuras. en los cortes o en los dobleces del geotextil; en la colocacin y compactacin tanto del material filtrante como de cobertura; asi como los que se deriven de un incorrecto control del trnsito recin terminados los trabajos, debern ser corregidos por el Constructor. de acuerdo con las instrucciones del Interventor, sin costo alguno para el Instituto de Desarrollo Urbano.

340.6 CONDICIONES

PARA ELRECIBO DE LOS TRABAJOS

SUBDRENES CON GEOTEXTll y MATERIALGRANULAR

IDU 340-11 Pgina 9 de 14

SECCiN:
340-11

ESPECIFICACiN TCNICA:
y SUBDRENES CON GEOTEXTIL GRANULAR

VERSiN
MATERIAL 1.0

PROCESO
GESTiN ESTRATGICA 340,6.1 Controles

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCAlOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.

11
"

~880

Institula

Desarrollo Urbano

Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles: Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. Verificar que las excavaciones tengan las dimensiones y pendientes planos, antes de autorizar la construccin del filtro. Comprobar que los materiales presente especificacin. Vigilar la regularidad ejecucin de la obra. a utilizar cumplan sealadas en los

con los requisitos exigidos por la

en la produccin

de los agregados

durante

el perodo

de

Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado, en cuanto a la elaboracin y colocacin de los agregados, la colocacin del geotextil y la colocacin de la capa de cobertura del subdrn. Supervisar la correcta para ste tino disposicin de los materiales sobrantes en los sitios detinidos

Comprobar que durante el transporte y el almacenamiento, los geotextiles tengan los empaques que los protejan de la accin de los rayos ultravioleta, agua, barro, polvo, y otros materiales que puedan afectar sus propiedades Verificar que cada rollo de geotextil tenga en forma clara la informacin del fabricante, el nmero del lote y la referencia del producto, as como la composicin quimica del mismo, junto con una declaracin del fabricante la cual deber incluir la informacin que se exige en el numeral 340.6.3.1.1 de esta seccin. Efectuar ensayos de control sobre el geotextil en un laboratorio independiente del fabricante, y al material granular filtrante. Los ensayos de control relacionados con el geotextil, se debern hacer de contormidad con lo establecido en las normas INV E-90S-07 (mtodo de muestreo de geosintticos) e INV E-909-Q7 (prctica para establecer la conformidad de especificaciones de geosinttcos). Medir, para efectos de pago, las cantidades de obra ejecutadas a satisfaccin.

340.6,2 Muestreo en la obra Esta actividad de carcter obligatorio, deber desarrollarse para todo despacho de geotextiles que lleguen a la obra, para ser usados de acuerdo a los requerimientos establecidos por el diseo o donde el Interventor hubiera aprobado su utilizacin y forma parte del proceso de aseguramiento del control de calidad de la construccin, desarrollado independientemente del programa de control de calidad de la produccin o manutactura. Para esto, deber seguir lo establecido por las normas INV E-90S-07 e

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIALGRANULAR

IDU 340-1 I Pgina 10 de 14

SECCiN:

ESPECifiCACiN TCNICA:

VERSiN

340-11
PROCESO

y MATERIAL SUBDRENES CON GEOTEXTIL GRANULAR

1.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCAlOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.

fi
Ir.stituto

GESTiN ESTRATGICA

~880

DesarrolloUrbano prctica

INV E-909-07que se refieren a la metodologia de muestreo para ensayos yola para dar la conformidad de las especificaciones de losgeosintticos.

Por cada lote de rollos que llegue a la obra, el Constructor deber entregar al Interventor una certificacin expedida por el fabricante del geotextil. cuyo contenido de informacin ser de conformidad con lo solicitado en el numeral 340.6.3.1.1de esta seccin "Declaracin del fabricante del geotextil con respecto a su producto", asi como los resultados de los ensayos de calidad efectuados sobre muestras representativas de la entrega, los cuales debern satisfacer todas las condiciones' establecidas en las Tablas 340.1y 340.2de la presente seccin. El Interventor se abstendr de aceptar el empleo de suministros de geotextil que no se encuentren respaldados por la declaracin y/o certificacin del fabricante. Dicha declaracin (ver numeral 340.6.3.1.1)no evitar, en ningn caso, la ejecucin de ensayos de comprobacin por parte del Interventor, ni implica necesariamente la aceptacin de la entrega. Para el muestreo en obra se trabajarn rollosestndar con un rea entre 400 m2y 600 m2. En el caso de rollos con reas diferentes, el total de metros cuadrados se deber convertir a unidades de rollosequivalentes en relacin con 500 m2. Para el muestreo del control de calidad en obra de los geotextiles, por cada envo o despacho de materiales, se deber escoger al azar un nmero de rollosequivalentes a la raz cbica de los rollossuministradospor cada envo o despacho, al que se le dar conformidad o aceptacin por parte de la obra y a los que se les utilizar para el uso que trata esta especificacin, teniendo en cuenta que si el nmero de rollos es mayor o igual a 1000,el nmero de muestrasseleccionadas debe serigual a 1l. De cada rollo se debern descartar las dos primeras vueltas de geotextil para el muestreo. Posteriormente, se deber tomar una muestra como minimo de un metro lineal (1 mI.) por el ancho correspondiente al rollo, verificando que est totalmente seca y limpia y se deber empacar y enviar a un laboratorio distinto al del fabricante, debidamente identiticada (nmero de lote, referencia del producto, efc.). El nmero de especimenes se determinar de conformidad con las normas de ensayo INV E-90S-07e INV E-909-07.Tales especimenes, debidamenfe idenfificados [nmero de lofe, referencia del producfo, etc.), se debern empacar y enviar a un laboratorio distinfo al del fabricante, para que les sean realizadas las pruebas especificadas en las en las Tablas340.1y 340.2de la presenfe seccin. - En relacin con los resultados de las pruebas, no se admitir ninguna tolerancia sobre los limites esfablecidos en la Tablas340.1y 340.2 de esfa Seccin.

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR

IDU340-11Pgina 11de 14

SECCiN: 340-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN y MATERIAL SUBDRENES CON GEOTEXTIL 1.0 GRANULAR ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCALOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

11

GESTINESTRATGICA

~880 Desarrollo Urbano

340.6.3 Condiciones especficos para el recibo y folerancias 340.6.3.1 Calidad del Geofexfil

Cada despacho de geotextil deber ser sometido a un proceso de conformidad de las especiticaciones de acuerdo con lo establecido en el numeral 340.6.2 de esta seccin y de la normas INV E-909-07 e INV E-90B-07,para dar contormidad del geotextil a usar, segn los valores establecidos por esta especiticacin, independienfemente que venga acompaado de una certiticacin o declaracin del laboratorio del tabricante que garantiza que el producto satistace las exigencias indicadas en los documentos del proyecto. Por ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados. las especiticaciones de los geotextiles deben presentarse en valores mnimos promedio por rollo (VMPR).

340.6.3.1.1 Declaracin del fabricanfe del geofextil con respecto a su producto


El Constructor suministrar al Interventor una declaracin donde se establezca el nombre del fabricante, el nombre del producto, composicin qumica relevante de los tilamentos cintas constitutivos del geotextil, as como toda la informacin que sea necesaria y pertinente, para efectos de describir totalmente al geotextil. El fabricante es responsable de establecer y mantener un programa de control de calidad. Este deber estar disponible cuando se requiera, mediante un documento que describa el programa de control de calidad de la produccin. la declaracin del fabricante hace constar que el geotextil suministrado ofrece valores minimos promedio por rollo "VMPR", de acuerdo a los establecidos en su hoja de especificaciones de producto, obtenidos bajo el programa de control de calidad del fabricante. la declaracin deber ser extendida por una persona que tenga el reconocimiento legal. de tal forma que comprometa al fabricante. Un error en el etiquetado o en la presentacin de los materiales, ser razn suficiente para rechazar estos geotextiles.

340.6.3.2

Calidad del material granular filfrante

De cada procedencia de los agregados ptreos y para cualquier volumen previsto se tomarn cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas se determinar el desgaste en la mquina de los ngeles (INV E-219-07) y las prdidas en el ensayo de solidez (INV E-220-07). Asi mismo veriticar su granulometria (lNV-E-213-07). los resultados debern satisfacer las exigencias indicadas en el numeral 340.2.2 de esta Seccin. Si el material no cumple con la totalidad de los requisitos ser rechazado. Durante la etapa de produccin, el Interventor examinar las descargas de los acopios y ordenar el retiro de los agregados que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal, materia orgnica y tamaos superiores o inferiores al mximo y al minimo especiticados.

SUBDRENES CON GEOTEXTll y MATERIALGRANULAR

IDU 340-11 Pgina 12 de 14

SECCiN: 340-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: VERSiN y MATERIAL SUBDRENES CON GEOTEXTIL 1.0 GRANULAR ACTOADMINISTRATIVO:

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


lnslilulo

li

GESTIN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

340.7 MEDIDA 340.7.1 Geotextil La unidad de medida del geotextil ser el metro cuadrado (m'). aproximado a la dcima de metro cuadrado. de geotextil medido en obra. colocado de acuerdo con los planos y esta especificacin y debidamente aceptado por el Interventor. No se medirn lostraslapas. Cuando el cmputo de la traccin centesimal de la obra aceptada resulte mayor o igual a cinco centsimas de metro cuadrado (~0.05m') la aproximacin a la dcima se realizar por exceso y cuando sea menor de cinco centsimas de metro cuadrado 0.05 m') la aproximacin se realizar por detecto.

340.7.2 Material granular filtrante La unidad de medida del material granular filtrante ser el metro cbico (m3), aproximado a la dcima de metro cbico. de material suministradoy colocado en obra, debidamente aceptado por el Interventor. El volumen se determinar multiplicando la longitud de la zanja, medida a lo largo del eje del subdrn, por el ancho de la misma y por la altura de colocacin del material filtrante indicados en los planos del proyecto o autorizados por el Interventor. Cuando el cmputo de la fraccin centesimal del volumen de la obra aceptada resulte mayor o iguala cinco centsimas de metro cbico (~.05 m3) la aproximacin a la dcima se realizar por exceso y cuando sea menor de cinco centsimas de metro cbico 0.05 m3) la aproximacin se realizar por defecto.

340.7.3 Material de cobertura La unidad de medida del material de cobertura ser el metro cbico (m3), aproximado a la dcima de metro cbico, de material suministrado y colocado en obra, debidamente aceptado por el Interventor. El volumen se determinar multiplicando la longitud de la zanja, medida a lo largo del eje del subdrn, por el ancho de la mismo y por la altura de colocacin del material de cobertura indicados en los planos del proyecto o autorizados por el Interventor. Cuando el cmputo de la fraccin centesimal del volumen de la obra aceptada resulte mayor o igual a cinco centsimas de metro cbico (~0.05m3) la aproximacin a la dcima se realizar por exceso y cuando sea menor de cinco centsimas de metro cbico 0.05 m3) la aproximacin se realizar por defecto.

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR

IDU340-11Pgina 13de 14

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

340-11
PROCESO

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR


ACTO ADMINISTRATIVO:

1.0

ALCAlOIA MAYOR

11
Instituto

~880

DE BOGOr

D.C.

GESTiN ESTRATGICA
340.8 FORMA DE PAGO

Desarrollo Urbano

El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por toda obra ejecutada, de acuerdo con los planos y esta especiticacin, y aceptada a satistaccin por el Interventor. El precio unitario del item "340.9.1 Material granular tiltrante" deber incluir los costos del suminis1ro, equipos y mano de obra para la adecuada colocacin y compactacin del material en la zanja del subdrn; la obtencin de permisos de explotacin del material; la extraccin y eventual trituracin y lo lavado: la clasiticacin del material; cargues: transportes; descargues: almacenamiento; la adecuada disposicin de los materiales sobrantes de todo el proceso de tabricacin del subdrn; la sealizacin y el con1rol del trnsito durante la etapa de construccin y en general todos los costos necesarios para la correcta ejecucin de la unidad de obra correspondiente a sta especiticacin. Adems, deber incluir la administracin e imprevistos y la utilidad del Constructor. El precio unitario del i1em "340.9.2 Geotextil" deber incluir el suministrodel geotextil en obra, su almacenamiento, transportes, colocacin, costuras; tralapos y desperdicios, as como todos los costos derivados de los ensayosde laboratorio para la comprobacin de su calidad. Adems, deber incluir la administracin e imprevistosy la utilidad del Constructor. El precio unitario del item "340.9,3 Material de cobertura" deber incluir todos los conceptos de costo enunciados para el tem "340.9.1 Material granular tiltrante", excepto la disposicin de los materiales sobrantes de todo el proceso de tabricacin del subdrn y la sealizacin y control del trnsito durante la etapa de construccin, conceptos ya incluidos en el tem 340.9.1 Se excluyen del precio unitario de los items anteriores las actividades de excavacin de las zanjas, que se pagarn de acuerdo con la seccin 350 "Excavaciones Varias de estas especiticaciones.

340.9

TEMS DE PAGO Metro cbico 1m3) Metro cuadrado Metro cbico

340,9,1 Material Granular tiltrante 340.9.2 Geotextil 340.9.3 Materal de Cobertura

(m2) (m3)

SUBDRENES CON GEOTEXTIL y MATERIAL GRANULAR

IDU340-11Pgna 14de 14

SECCiN: 342-1 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS ACTOADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~88a

ALCAlDIA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Institulo

11

GESTIN ESTRATGICA SECCiN342-11 GEOMALLAS EN CAPASASFLTICAS

Desarrollo Urbano

342.1 OBJETIVO Esta especificacin se refiere a la utilizacin de Geomallas. hechas con materiales resistenfes a las altas femperafuras y recubiertas con bifumen, entre una capa inferior constifuida por un concrefo asfltico nuevo o antiguo y una capa asfltica nueva. Esfa especificacin considera la supervivencia de la Geomalla frenfe a los esfuerzosde origen mecnico y trmico producidas durante la instalacin y en las etapas siguientes.

342.2 ALCANCE La aplicacin de carpetas asflticas retorzadas con Geomallas es empleada para la conservacin de pavimentos asflticos e hidrulicos y construccin de nuevos pavimentos flexibles. La Geomalla se utiliza para retardar la propagacin de fisuras, prolongando de esta manera la vida til del pavimento. La utilizacin de la Geomalla est determinada en los planos de construccin del proyecto por las indicaciones del Interventor Para el evento de mejoromientos y rehabilitaciones de un pavimento existente, es necesario verificar previamente la competencia de las capas constitutivas de la estructura y el grado de deferioro de la superficie. No se deben presentar daos asociados con problemas estructurales de las capas del pavimento y lo deticiencias de capacidad de soporte de la subrasante, condicin que debe quedar estar establecida por el diseador y/o en los documentos del proyecto, pues en dichos casos se ameritara otro tipo de intervenciones, a mayor profundidad, como reemplazos y reconstrucciones. Sobre obras de mejoramiento y de rehabilitacin que se programen en pavimentos hidrulicos, utilizando geomallas con refuerzos de capas asflticas, el diseador, previamente, para analizar su aplicabilidad no, debe adelanfar una inspeccin de sus daos existentes, pues si aquellos se configuran, en forma generalizada, con severos deterioros con escalonamienfos, hundimientos y agrietamientos, esta solucin podra no ser safisfactoria, desde el punto de vista tcnico y econmico. En tales casos se debe implementar intervenciones profundas que casi siempre obedecen a emprender su reconstruccin.

GEOMALLAS ENCAPASASFLTICAS

IDU342- 1 Pgina 1de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

342-11
PROCESO

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

4880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

Ii

GESTiNESTRATGICA
342.3 MATERIALES 342.3.1 Geomallas

Desarrollo Urbano

Se utilizarn Geomallas Biaxiales resistentesa las altas temperaturas de alta resistencia a la traccin y alto mdulo de elasticidad para elongaciones bajas. Geomalla can fibras continuas de multifilamentos de polister de alta tenacidad Geomalla con filamentos de fibra de vidrio.

"
342.3.2 Requerimientos de las Propiedades Mecnicas

y Fsicas

Las propiedades mecnicas y fsicas minimas. que deben tener las geomallas. con el fin de controlar la fisuracin en los revestimientos de concreto asfltico son las indicadas en la Tabla 342.1:
Tabla 342.1. Requerimientos mnimos de las Geomallas para capas asflticas en valores VMPR(1) (Medidos en el sentido ms dbil de la Geomalla) . .,' ,.,: Fibra de polister Norma de Fibra de. vidrio Unidad. Propiedad, '.',,' ensayo .. . TO- T3 T4 - T5 TO-' T3 T4 - T5

...

><

'

..

Resistencia a la tensin ltima I Elongacin a la rotura Punto de Fusin Resistencia a UV (%de retencin) Abertura mxima de la Geomalla Abertura Mnima Geomalla

MECNICA

ASTMD 6637 ASTMD 6637 ASTMD 276 ASTM D4355 Medido Medido

KN/m % oC % mm mm

>50 <12

> 75

50 <3

100

<: 240C
98% 30X30 20 X 20

<: 300C
98%

FSICA

.,
30 X 30 20 X 20

(1) Los valores numricos de la Tabla corresponden al valor mnimo promedio por rollo (VMPR). El valor mnimo promedio por rollo, es el valor minimo de los resultados de un muestreo de ensayos de un proceso para dar conformidad a un lote que est bajo comprobacin. el promedio de los resultados correspondientes de los ensayos practicados a cualquier rollo del lote que se est analizando. debe ser mayor igual al valor presentado en esta especificacin y corresponde a la traduccin del nombre en Ingles "Minimun Average RolI Value (MARV)". Desde el punto de vista del productor. corresponde al valor promedio del lote menos dos (2) veces la desviacin estndar de los valores de la produccin.

GEOMALLASENCAPAS ASFLTICAS

IDU342-11 Pgina 2 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

342-11
PROCESO

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

4880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C. Institulo

11

GESTiN ESTRATGICA 342.3.3 Riego de Liga

DesarrolloUrbano

El Ligante Asfltico por emplear para el riego de liga. para garantizar una adecuada adhesin de la Geomalla a la capa inferior yola nueva capa de pavimentacin repavimentacin deber ser una emulsin catinica de rompimiento rpido tipo 1 de acuerdo a lo descrito en la seccin 210 de estas Especificaciones o una emulsin catinica de rompimiento rpido tipo 1 moditicada con polmeros de acuerdo a lo descrito en la seccin 212.de estas Especificaciones. Se debe aplicar doble riego de acuerdo con lo descrito en el numeral 342.5.4 de la presente especiticacin.

342.4

EQUIPOS

El equipo mecnico o manual de instalacin de la Geomalla debe ser capaz de efectuar la instalacin uniformemente y permitir la colocacin adecuada con el cuidado de no producir arrugas u ondulaciones. Se deben suministrar los siguientes equipos miscelneos: Escobas de cerda rigida, compactadores de llantas para uniformizar la superficie de la Geomalla y lograr mejor adherencia entre la capa interior y la Geomalla: cepillos para aplicar el sellador asfltico a los traslapas de la Geomalla. grapas puntillas aceradas para adosar la Geomalla a la superticie inferior y cizalla o elemento que permita efectuar los cortes requeridos. El fabricante deber entregar por escrito. dentro del documento tcnico que identifique las caractersticas del producto. las recomendaciones pertinentes sobre su proceso de instalacin. sealando claramente dentro de l. la implementacin de los equipos necesarios y lo concerniente a su utilizacin. disponibilidad y su aplicacin mecnica manual. requerimientos de herramientas y/o equipos miscelneos. que garanticen una correcta y uniforme colocacin de la geomalla. Losequipos empleados en el riego de liga. debern cumplir lo indicado en la Seccin 50210de estas Especificaciones.

342.5

REQUERIMIENTOS

DE EJECUCiN

DE LOS TRABAJOS

Lo descrito a continuacin aplica en carpetas asflticas reforzadas con Geomallas para la conservacin de pavimentos asflticos e hidrulicos y construccin de nuevos pavimentos flexibles. El primer riego de liga y la Geomalla deben ser colocadas en la misma jornada de trabajo. El contratista deber tener en cuenta las acciones necesarias paro evitar que una vez instalada la Geomalla sea expuesta a la lluvia.

GEOMALLAS ENCAPASASFLTICAS

IDU342-11Pgina 3 de 11

SECCiN: 342~11 PROCESO

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN 2.0
.

GEOMALLAS ENCAPASASFLTICAS ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCALOiA MAYOR
DE BOGOr
Instituto

GESTiN ESTRATGICA 342.5.1 Generalidades

Desarrollo Urbano

D.C .

El Interventor exigir al Constructor que los trabajos se efecten con una adecuada coordinacin entre las actividades de limpieza de la superficie de la capa de soporte de la Geomalla, la reparacin de griefas, la reparacin de las zonas punfuales deterioradas, la nivelacin de la capa de soporte de la Geomalla, la colocacin del riego de liga, la insfalacin de lo Geomalla y la colocacin de la capa de repavimentacin pavimentacin, de manera que se minimice el tiempo de duracin de la obra. Excepfo a los equipos requeridos para lo extensin de la mezcla no se debe permitir el frnsito sobre la Geomalla. La Geomalla se debe almacenar en un humedad y a temperatura ambiente. materiales perjudiciales tales como lodo, entrar en contacto con los materiales que Si la Geomalla impermeable. se almacena sifio seco y cubierto que est libre de polvo y El rea debe estar situada de tal modo que concreto, asfalto y otros materiales no puedan constituyen la Geomalla cubrir con una cubierta

en exteriores, los rollos se deben

342.5.2 Preparacin

de la superficie de apoyo de la Geomalla el a la el

La colocacin del riego de liga e instalacin de lo Geomalla slo sern autorizadas por Interventor cuando se haya realizado la reparacin de: las fisuras mayores o iguales 3mm, de las zonas agrietadas y deterioradas, la limpieza de la superficie y cuando superficie est completamente nivelada, de acuerdo a los trabajos indicados en proyecto yola ordenado por el Interventor.

En el caso de superficies que sean sometidas a tresado, el tralamiento mnimo posterior debe ser limpiar, reparar griefas y baches, luego aplicar una capa de nivelacin sobre la cual se insfalar la Geomolla, con mezcla asfltica en caliente, cuyo espesor mnimo compactado deber ser, el que corresponda al recomendado en la seccin 510 de esfas especificaciones (Tabla 510.5, numeral 510.2.1.4 J, segn el tipo de mezcla utilizado y, que en ningn caso ser inferior a cinco centmetros (5 cm) de espesor compacto. La mezcla deber cumplir lo establecido en la seccin 510 de estas especificaciones. Para garantizar que la adhesin de la Geomalla a la capa inferior yola de pavimenfacin repavimentacin sea la adecuada, deber preverse que la superficie sobre la cual se colocara la Geomalla est libre de todo tipo de partculas sueltas de suelo y elementos tales como mugre, agua, vegetacin y escombros que pudiesen entorpecer el contacto entre el ligante asfltico y la carpeta existenle. Los equipos recomendables utilizados en este tipo de operaciones son compresores neumticos con boquillas adecuadas para limpieza, se permite la utilizacin de escobas y tambin se usan equipos de barrido mecnico. Sobre la identificacin. cuantificacin y calificacin de la severidad de los daos, el diseador deber haber delimitado previamente las reas objeto de reparacin, sealando para cada caso. el tipo de reparacin, que sea requerida. De todas maneras GEOMALLAS EN CAPAS ASFLTICAS IDU 342~11 Pgina 4 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

342-11
PROCESO

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

AlCALOiA MAYOR

1]
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~88a Desarrollo Urbano


DE BOGOT D.C.

el Constructor y la Interventoria verificarn este aspecto. para implementar las obras correctivas que se ajusten a la condicin actual del pavimento. siempre y cuando los daos no se encuentren asociados hayan evolucionado con problemas estructurales generalizados y/o problemas de soporte de la subrasante. condicin que requiere otra clase de intervencin de mayor profundidad.

342.5.3 Temperaturas

de trabajo y condiciones

ambientales.

La Geomalla debe colocarse cuando las condiciones del tiempo a juicio del interventor sean las adecuadas, no se instalar en condiciones de lluvia. Las temperaturas del aire y del pavimento deben ser las suficientes para permitir que el cemento asfltico haga que la Geomalla permanezca adherida en su sitio. La temperatura de la superficie de la carpefa asfltica debe estar entre 5C. y 60C.

342.5.4

Determinacin

de la dosificacin

del riego de Liga

La cantidad de ligante asfltico deber ser la suficiente para satisfacer los requerimientos de adherencia de la Geomalla a la capa de soporte. sta ser aquella que garantice el cumplimiento del ensayo de desprendimiento. sin ser menor a 0.5 kg/m2, Adicionalmente. con el objeto de garantizar la debida impregnacin de la cara superior de la Geomalla y su adherencia a la nueva capa de concreto asfltico se deber aplicar una capa de riego de liga de mnimo de 0.2kg/m2 La cantidad de asfalto a adicionar en el primer riego de liga se determinar medante el ensayo de DESPRENDIMIENTO in stu, para lo cual se deber contar con los sguientes elementos en obra, dinammetro de mano de 10Kg de capacidad, balanza y recipientes para aforo de la emulsin, siguiendo el procedimiento que se detalla a continuacin. Se cortar una pieza de un (1) m2 de Geomalla y se instalar sobre la superficie del pavimento a intervenir, previa colocacin del riego de liga. La pieza de Geomalla deber someterse al paso de un equipo compactador hasta asegurar su adherencia. Insertar en la parte central de la muestra el gancho de la balanza de resorte (dinammetro) por debajo de la Geomalla. Hale hacia arriba hasta que lo Geomalla se desprenda de la superficie. La cantidad de asfalto ser aquella para la cual la resistencia AL DESPRENDIMIENTO sea mayor o igual a 5 kg-f.

342.5.5 Aplicacin

del riego de Liga

La aplicacin del riego de liga se realizar de acuerdo a lo indicado en la Seccin 502 de estas Especificaciones.

GEOMALLAS ENCAPASASFLTICAS

IDU342-11Pgina 5 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

342-11
PROCESO

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

1]

GESTiN ESTRATGICA
342.5.6 Colocacin de la Geomalla

Desarrollo Urbano

La Geomalla deber ser colocada directamente sobre el ligante astltico residual. corrigiendo las posibles arrugas antes que pierda adhesividad. La colocacin de la Geomalla podr realizarse manual mecnicamente. Para la colocacin de la Geomalla. se debe aplicar tensin tanto en direccin longitudinal como transversaly tliarla a la superticie de apoyo a lo largo del extremo inicial (de esquina a esquina) utilizando puntillas de acero y arandelas u otro elemento de fijacin. espaciados cada O.50m.hasta eliminar cualquier tipo de arruga. ondulacin o pliegue. Estasfijaciones mecnicas se deben colocar al inicio del rollo. a lo largo de las zonas de traslapo y en los sitiosque no se logre la adherencia.

342.5.7 Condiciones 342.5.7.1

particulares de las arrugas

Tratamiento

La Geomalla se debe instalar completamente tensionada para eliminar cualquier tipo de ondulacin. Si se llegan a presentar arrugas. se deben eliminar antes de pavimentar estirando fuertemente la Geomalla. En las curvas. Puede requerirse que la Geomalla se corte en secciones pequeas debidamente traslapadas. garantizando lostraslapas mnimosrecomendados.

342.5.7.2

Traslapos

Los traslapas en el sentido longitudnal deben ser como mnimo de lOcm y 15cm en el sentido transversal. Lostraslapas deben superponerse en el sentido de la colocacin de la mezcla y deben impregnarse adicionalmente con Iigante asfltico para garantizar la adhesin total de las dos caras de la Geomalla.

342.5.7.3

Adherencia

Para facilitar un mayor contacto de la Geomalla y la capa de apoyo. se podrn utilizar equipos mecnicos como es el caso de un compactador de llantas en condicin hmeda para evitar que se levante la Geomalla. Luego del paso del compactador de llantas. se aplica el segundo riego de liga y posteriormente se coloca la mezcla astltica .. No se recomienda la utilizacin de rodillos metlicos

GEOMALLAS ENCAPASASFLTICAS

IDU342-11Pgina 6 de 11

SECCiN: 342-11 PROCESO

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCAlOIA MAYOR

11
Instituto

GESTiN ESTRATGICA
342.5.7.4 Estructuras Hidrulicas y elementos de borde

4880

DE BOGOr

D.C.

Desarrollo Urbano

Cerca a los bordes de la vio. sardineles. pozos. cmaras. estructuras en concreto y en el inicio y bordes laterales de las tranjas de colocacin de mezcla astltica. se debe dejar un margen de diez r 1O) cm para evitar la absorcin de agua por accin capilar.

342.5.7.5

Control de Juntas

Se debe evitar que las juntas de colocacin de la carpeta astltica coincidan con traslapo de la Geomalla. tanto en sentido longitudinal o transversal,

el

342.5.7.6

Circulacin

de vehculos sobre la Geomalla

impregnada.

Excepto a los equipos requeridos para la extensin de la mezcla no se debe permitir el trnsito sobre la Geomalla.

342.5.7.7

Geomallas sobre losas de concreto. materiales granulares y bases estabilizadas con cemento y/o bitumen.

No se recomienda la instalacin de la Geomalla directamente sobre capas granulares. Sobre pavimentos rgidos se atender lo siguiente: Previamente y despus de efectuar las reparaciones del pavimento existente. colocar una capa de nivelacin. con mezcla asfltica en caliente. cuyo espesor mnimo compactado deber ser. el que corresponda al recomendado en la seccin 510 de estas especficaciones (Tabla 510.5. numeral 510.2.1.4). segn el tipo de mezcla utilizado y. que en ningn caso ser inferior a cinco centmetros (5 cm) de espesor compacto. Posteriormente instalar la Geomalla y sobre sta se debe instalar la carpeta asfltica establecida en el diseo. cuyo espesor minimo no ser inferior a seis (6) cm de concreto asfltico. La mezcla deber cumplir lo establecido en la seccin 510 de estas especificaciones.

En el caso de capas estabilizadas con cemento ylo bitmenes se podr instalar la Geomalla directamente sobre stas. previa autorizacin escrita de la Interventoria.

342.5.8 Colocacin

de la capa asfltica nueva

La capa nueva de pavimentacin repavimentacin de concreto asfltico podr ser colocada inmediatamente despus de haber sido instalada la Geomalla y una vez rompa la emulsin.

GEOMALLASENCAPASASFLTICAS

IDU342-11Pgina 7 de 11

SECCiN:
,

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

342-11
PROCESO

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

4880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


lnslilulo

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Bajo ninguna circunstancia se podr realizar el extendido de la nueva capa asfltica sobre la Geomalla hmeda. Se debe tener en cuenta que los equipos de construccin no debern movimientos bruscos de giro ni frenado y arranque sobre la Geomalla. realizar

Se considera al igual que en cualquier procedimiento de repavimentacin que el espesor mnimo constructivo de la nueva capa encima de la Geomalla, deber esfar de acuerdo con el recomendado en la seccin 510 de estas especificaciones (Tabla 510.5, numeral 510.2.1.4), segn el tipo de mezcla utilizado, el cual debe quedar establecido en el diseo y, que en ningn caso ser inferior a cinco centmetros (5 cm) de espesor compacto, para pavimentos flexibles, en el evento que se tenga una pendiente longitudinal hasta del 4%. Para pendientes longitudinales entre el 4% y el 6% el espesor mnimo compacto de la carpeta asfltica sobre la Geomalla ser de siete (7) cm. Para pendientes mayores al 6%el diseador debe establecer en el proyecto los espesores mnimos de carpeta compactos, con el fin de evitar desplazamientos de la nueva carpeta de repavimentacin. La mezcla asfltica en calienfe, deber cumplir lo que aplique de acuerdo a lo descrifo en la seccin 510 de esfas especificaciones.

342.5.9 Control del Trnsito

Ser responsabilidad del Constructor la colocacin de elementos de sealizacin preventiva en la zona de los trabajos, la cual deber ser visible durante las veinticuatro (24) horas del da, para garantizar la permanente seguridad del trnsito de vehculos, el personal que labora en el sito y los equipos de construccin. Eldiseo de la sealizacin requerir la aprobacin del Interventor.

342.5.10

Limitaciones en la ejecucin

Por ningn motivo se permitir adelantar los trabajos objeto de la presente especificacin cuando la temperatura ambiente a la sombra y la de la superficie sean inferiores a cinco grados Celsius15C) o haya lluvia o fundado temor de que ella ocurra. Los trabajos se debern realizar en condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por el IDU,el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aqul. Siel Constructor no ofrece esta garantia, no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horas de luzsolar.

GEOMALLAS ENCAPASASFLTICAS

IDU342-11Pgina 8 de 11

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

342-11
PROCESO

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

AlCAlOIA MAYOR DE BOGOr D.C.


Instituto

11

GESTIN ESTRATGICA
342.5.11 Manejo ambiental

Desarrollo Urbano

Todas las labores de construccin, se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los documentos o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales.

342.5.12

Reparaciones

Todos los defectos que se presenten en la extensin, en los traslopos, en los cortes de la geomalla; tallas y/o deficiencias en la dosificacin del riego de liga, la extensin y compactacin de las capas astlticas de nivelacin y las de repavimentacin; asi corno los que se deriven de un incorrecto control del trnsito recin terminados los trabajos, debern ser corregidos por el Constructor, de acuerdo con las instrucciones del Interventor, sin costo alguno para el Institutode DesarrolloUrbano.

342.6 CONDICIONES

PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

342.6.1 Controles Generales

Durante lo ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles: Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. Veriticar la nivelacin, la correcta reparacin de las fisuras, zonas deterioradas y agrietadas y la limpieza de la superficie de soporte de lo Geomalla de acuerdo con lo definido en la ejecucin de los trabajos de esto especificacin. Vigilar la correcto dosificacin de la canfidad de emulsin asfltica utilizada para el riego de liga asi como su temperatura, segn las especificaciones particulares del proyecto y las previsiones consideradas en esto especificacin. Efectuar y llevar un registro de los ensayos de resistencia 01 desprendimiento de la Geomalla, exigidos en el numeral 342.3.2de esta seccin, los cuales sern realizados previa a la instalacin de lo Geomalla por lo menos una (1) vez cada doscientos metros (200 m). Verificar la correcta colocacin de lo Geomalla, los tratamientos de las arrugas y los traslapas entre los rollos de Geomalla, de acuerdo a lo descrito en el numeral 342.5.6 de esta especificacin. Comprobar que los materiales o utilizar cumplan con los requisitos de calidad exigidos por la presente especificacin. Vigilar las condiciones climticas durante los procesos de liga e instalacin de la Geomalla.

GEOMALLASENCAPASASFLTICAS

IDU342-11Pgina 9 de 11

SECCiN: 342-1 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS ACTOADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~8BO

ALCAlOA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Inslilulo

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Efecluar ensayos de conlrol sobre la geomalla en un laboralorio independienle al del fabricanle, con el fin de verificar el cumplimienlo de los requisilos eslablecidos en la Tabla 342.. Efecluar los ensayos de conlrol relacionados con las capas asflticas de nivelacin y de repavimenlacin. Verificar que cada rollo de Geomalla lenga en forma clara la informacin del' fabricante, el nmero dellole, la referencia del produclo de acuerdo a la Tabla 342.1 de la presente especificacin, asi como todo lo relalivo a la composicin y caraclersticas del producto, junto con una declaracin del fabricante, la cual deber incluir la informacin que se exige en el numeral 342.6.2.2. que se refiere a la conformidad de la geomalla. Comprobar que durante el lransporte y el almacenamienlo, la Geomalla tenga los empaques que lo proteja de la accin de la inlemperie, agua, lodo, polvo y otros materiales que puedan afeclar suspropiedades. Medir, para efectos de pago, las cantidades de Geomalla colocado a salisfaccin del Interventor.

342,6,2Control de Calidad de los materiales 342.6.2.1 Calidad delliganle asfltico La calidad de la emulsin asfllica, deber cumplir los requisilosde las secciones 210 y 2 2 de eslas Especificaciones

342.6.2.2 Calidad de la Geomalla Cada despacho de Geomalla deber ser verificado de conformidad con los valores establecidos en la presenle especificacin de acuerdo con la declaracin del fabricanle de la Geomalla. Por ningn molivo se aceptarn Geomallas rasgadas o usadas.

342.6.2,2.1 Declaracin del fabricante de la Geomalla con respecto

a su producto,

ElConslructor suminislrar al Inlervenlor, una declaracin donde se eslablezca el nombre del fabricante, el nombre del producto, propiedades fsicas y mecnicas, y dems informacin perlinenle que describa lolalmente la Geomalla que esl suministrando. El fabricanle es responsable de eslablecer y mantener un programa de conlrol de calidad. Esle deber estar disponible cuando se requiera, medianle un documenlo que describa el programa de conlrol de calidad de la produccin.

GEOMALLASENCAPASASFLTICAS

IDU342- Pgina 10de 1

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

342-1
PROCESO

GEOMALLAS ENCAPAS ASFLTICAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

AlCAlOIA MAYOR
DE BOGOT O.C.
Inst;tu:o

i1

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

La declaracin del fabricante hace constar que la Geomalla suministrada ofrece valores minimos promedio por rollo "VMPR", de acuerdo a los establecidos en su hoja de especificaciones de producto, obtenidos bajo el programa de control de calidad del fabricante. La declaracin deber ser exfendida por una persona que tenga el reconocimiento legal de tal forma que comprometa al fabricanfe. Un error en el efiquetado de presentacin de los maferiales, ser razn suficiente para rechazar esta Geomalla.

342,6,2,3

Calidad

de la mezcla asfltica en caliente

Para estos efectos, se atender especificaciones

todo lo establecido, en la seccin 510 de estas

342,6,2.4

Calidad

del producto terminado.

Esfar referida a los confroles del numeral 342.6 de la presente especificacin.

342.7 MEDIDA 342.7.1 Geomalla (Incluye riego de liga)

La unidad de medida de la Geomalla ser el metro cuadrado (m2), aproximado al dcimo del mefro cuadrado de Geomalla colocada, sin incluir traslapas, debidamenfe aceptado por el Infervenfor.

342.8

FORMA DE PAGO

El pago se har al respecfivo precio unitario del contrato por toda obra ejecutada, de acuerdo con los planos y esta especificacin, y aceptada a satisfaccin por el Interventor.

342,9 TEM DE PAGO. 342.9.1

Geomalla para pavimenfacin y repavimentacin

Metro cuadrado (m2)

GEOMALLASENCAPASASFLTICAS

IDU342-1 Pgina t de 1

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN 2.0

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

~880
GESTIN ESTRATGICA
SECCiN 350-11 EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

ti

Desarrollo Urbano
"r

350.1

DESCRIPCiN

Esta especiticacin se retiere a las excavaciones requeridas para las fundaciones de estructuras, de acuerdo con los alineamientos, pendientes y cotas indicados en los planos del proyecl0. Comprende, adicionalmente, la construccin de encofrados, sistema de soporte temporal de las excavaciones cuando stossean necesarios, ataguas y cajones y el sistema de drenaje que fuere necesario para la construccin de los trabajos, as como el retiro subsiguiente de encofrados, alaguas, sistemas de soporte y proteccin temporal. Incluye, tambin, la remocin, transporte y disposicin de todo material que se encuentre denlro de los limiles de las excavaciones y la limpieza final que sea necesaria para la terminacin del trabajo. Se exceptan de esta especificacin las excavaciones contempladas por la seccin 310 "Excavaciones para conformacin de la subrasante", as como las labores de demolicin y el retiro del pavimento, el retiro de estructuras de concreto, mampostera de redes de servicio de otros elementos que se encontraren en el rea, labores que se ejecutarn, medirn y pagarn como demoliciones. As mismo, cualquier otra excavacin considerada en alguna otra seccin de estas especificaciones. En el caso de las excavaciones necesarias para la instalacin, reparacin modificacin de redes e infraestructura pertenecientes a las Empresas de Servicio Pblico (E.S.P).el Contratista debe ajustarse a lo establecido en las especificaciones de la E.S.P respectiva, que tenga a cargo las redes de servicio pblico objeto de intervencin. Tratndose del mbito de jurisdiccin del Instituto de Desarrollo ( IDU ) , debe considerarse las afectaciones que se ocasionan al Espacio Pblico intervenido, cuando se adelanten estas excavaciones ya sea en la calzada, andenes y sardinales ciclorrutas. Para este efecto se deber atender todo lo exigido en el "Anexo Tcnico para licencias de excavacin" que se encuentre vigente en ellDU con susrespectivas actualizaciones.

350.2 CLASIFICACiN

DE LAS EXCAVACIONES

Salvo, que en los documentos del proyecto se indique expresamente que la excavacin es clasificada, las excavaciones varias no se clasificarn, cualquiera que sea el tipo de materiales encontrados. Si los documentos del proyecto indican que la excavaClon es clasificada por tipo de material. las excavaciones se clasificarn en dos (2) tipos nicamente: al en roca; b) en material comn. Eneste caso, se debe considerar:

EXCAVACIONES PARAOBRASVARIAS

IDU350-11 Pgina 1 de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS ACTOADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~888

ALCAlOA MAYOR
DE BOGOr
Instituto

i1

O.C.

GESTiN ESTRATGICA 350.2.1 Excavaciones en roca

Desarrollo Urbano

Comprende la excavacin de masas de roca, fuertemente Iitificadas que, debido a su buena cementacin alta consolidacin, requiera del empleo sistemtico de explosivos. Comprende, tambin, la excavacin de bloques con volumen individual mayor de un metro cbico (1 m3), procedentes de macizos alterados o de masas transportadas o acumuladas por accin natural, que para su fragmentacin requieran el uso de explosivos, La medida de estosbloques lo har fsica visualmente la Interventora,

350.2,2 Excavacin en material comn Para excavacin en material comn se entiende la efectuada en cualquier otro tipo de material no incluido en el numeral anterior 350.2.1.

350,3 UTILIZACiN Y DISPOSICiN DE MATERIALES DE EXCAVACiN Losmateriales provenientes de las excavaciones varias que sean adecuados y necesarios para la ejecucin de rellenos, de acuerdo con los usos fijados en los documentos del proyecto acordados con el Interventor, debern ser almacenados por el Constructor para aprovecharlos en la construccin de aquellos. Dichos materiales no se podrn desechar ni retirar de la zona de la obra para fines distintos a los definidos en los documentos del Contrato, sinla autorizacin del Interventor. La disposicin provisional de los materiales de excavacin que presenten buenas caractersticas para uso en la construccin de la obra, se har en los sitios autorizados previamente por la Interventoria. Para definir la utilizacin no de los materiales resultantes en las excavaciones varias, es necesario adelantar las comprobaciones pertinentes, segn pruebas de laboratorio exigidas para verificar su cumplimiento, de acuerdo con lo establecido en estas especificaciones. En el evento de decidir sobre la utilizacin de materiales provenientes de las excavaciones varias, para anclar, recubrir y proteger ductos de redes de servicio pblico, previamente se deber definir su cumplimiento, por parte de cada Empresa de Servicio Pblico que se encuentre a cargo de la ducteria, de acuerdo con sus especificaciones tcnicas, para garantizar la estabilidad de las redes instaladas modificadas, a que haya lugar, asi como de la estructura del espacio pblico intervenido. De la misma manera, tal y como se seal en el numeral 350.1, es necesario ajustarse al "Anexo Tcnico para licencias de excavacin", que se encuentre vigente en el IDUcon susrespectivas actualizaciones. Los materiales de las excavaciones varias que no sean utilizables, debern ser dispuestos de acuerdo con lo que establezcan los documentos del proyecto y las instrucciones del Interventor, en zonas de disposicin o desecho aprobadas ambientalmente. EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS

IDU350-11Pgina 2 de 19
T

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

350-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~880

ALCALOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

fI

GESTiN ESTRATGICA
350.4 EQUIPO

DesarrolloUrbano

ElConstruclor propondr, para consideracin del Interventor, los equipos ms apropiados para las operaciones por realizar, de acuerdo con el tipo de material por excavar y de tal formo que se minimicen las potenciales afectaciones que se pueden ocasionar al espacio pblico y a las redes de servicio pblico existentes, los cuales no debern producir daos innecesarios en vecindades o en la zona de los trabajos; y debern garantizar el avance fsico segn el programa de trabajo, permitiendo el correcto desarrollo de las etapas constructivassiguientes. La adopcin del equipo, por utilizar, deber estar asociado con los mtodos de excavacin que sean adecuados y aplicables para que la obra pueda ejecutarse satisfactoriamente sin generar retrasos daos que sean generados por su operacin, considerando aspectos tales como:
T

350.4,1

Seleccin

del Equipo

Para la seleccin del equipo a utilizar, se debern considerar todas las precauciones que sean necesarias, para emplear los mtodos de excavacin ms adecuados para obtener superficies de excavacin regulares y estables que cumplan con las dimensiones minimas requeridas. Las excavaciones podrn hacerse con maquinaria o mediante procedimientos manuales, o una combinacin entre ambos sistemas, de tal modo que se minimicen en el entorno de la obra los efectos ambientales negativos por cualquier tipo de contaminacin ambiental. Elcontratista debe elegir el mtodo de excavacin y el equipo conveniente, entre los que sean propuestos. La no objecin por parte de la Interventoria el IDU sobre los mtodos de excavacin, no releva al Contratista de la obra de su responsabilidad sobre los efectos que tales procedimientos puedan tener para la obra ni de reparar todos los daos o perjuicios que se causen a otras propiedades de terceros o de la misma. Pueden utilizarsemquinas zanjadoras o retroexcavadoras para hacer zanjas en campo abierto o en calles anchas y/o en donde las construcciones y servicios existentes lo permitan, siempre que tales equipos no causen daos a las instalaciones areas o subterrneas, a los rboles, a las redes de servicios pblicos, estructuras,edificaciones, etc. Cuando la excavacin se lleve a cabo en calles estrechas y congestionadas con redes subterrneas o cerca de estructuras existentes, o de sectores que tengan que excavarse posteriormente, tal excavacin se debe ejecutar bsicamente con procedimientos manuales y se deben tomar todas las precauciones para evitar que las estructurasexistenteso la masa de suelo que se vaya a excavar posteriormente sufrandao o alteracin.

EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS

IDU350-11Pgina 3 de 19

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

350-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCAlOIA MAYOR

11
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

QSB

DE BOGOr

D.C.

Desarrollo Urbano

350.5 350.5.1

EJECUCiN DE LOS TRABAJOS Actividades previas y

as pecios institucionales

Debe considerarse que. cuando se intervengo el espacio pblico paro etectuar las excavaciones. el contratista atender y se ajustar en todo lo pertinente 01 Anexo Tcnico paro Licencias de Excavacin que se encuentre vigente en el IDU con sus respectivas actualizaciones y consecuentemente se debe adelantar en formo previo los trmites necesarios paro obtener los permisosque all se demanden paro lo ejecucin del proyecto. A este respecto, el Constructor debe considerar todos los requisitos, consignados en el Anexo Tcnico paro licencias de excavacin y todos las disposiciones vigentes, incluyendo sus actualizaciones, osi como los requisitos previos exigidos por los Empresas de Servicio Pblico (E.S.P), en todos los cosos que en las excavaciones intervengan sus redes u obras de infraestructura. Asi mismo, el Constructor deber tener conocimiento sobre lo informacin disponible en las Empresasde Servicio Pblico respecto de lo infraestructura existente que se encuentre ubicado donde se ejecutar el proyecto.

350.5.2

Generalidades

El Constructor deber notificar 01 Interventor, con suficiente antelacin 01 comienzo de cualquier excavacin, paro que se efecten todas las medidas y levantamientos topogrficos necesarios y se fije lo localizacin de lo estructuro en el terreno original, segn el tipo de estructuro de que se trote. Antes de iniciar las excavaciones, se requiere lo aprobacin por parte del Interventor de los trabajos de localizacin, desmonte, limpieza y demoliciones, asi como los de remocin de especies vegetales, cercas de alambre y dems obstculos que afecten la ejecucin de los obras del proyecto. No podr iniciarse excavacin alguno, mienfras no se hayan completado los trabajos bsicos de medida y se hayan colocado las correspondientes estacas de control de acuerdo con lo Interventoria. Los excavaciones se debern adelantar de acuerdo con los planos de construccin. Las cotas de tundacin de zapatas indicadas en ellos se consideran aproximadas y, por lo tanto, el Constructor analizarn todos los cambios que considere necesarios en las dimensiones de la excavacin, para obtener una cimentacin satisfactoria, cuando a ello hubiere lugar y lo someter a aprobacin de la Interventora. El Constructor deber realizar sus operaciones de manera continua y ordenada de acuerdo con el plan de trabajo aprobado. Las excavaciones deben ejecutarse de acuerdo con las secciones transversales del proyecto o las modificadas, segn justificacin tcnica elaborada por el Constructor sometido a la aprobacin de la Interventorio. EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS

IDU350-11Pgina 4 de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN

TCNICA:

VERSiN 2.0

EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


lnstitulo

11

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Las excavaciones debern realizarse con el mayor cuidado en la vecindad de estructuras u obras existentes y debern utilizarse procedimientos manuales, si as fuere necesario, para asegurar la estabilidad y conservacin de las mismas. Todo dao a obras y propiedades aledaas causado por negligencia del Constructor, debe ser subsanado por ste a su costa. Si dentro de los limites de la excavacin se encuentran estructuras, cimientos antiguos u otros obstculos, stos debern ser retirados por el Constructor, quien no tendr derecho a compensacin adicional por las dificultades o contratiempos que ocasione la remocin ylo retiro de tales obstrucciones. Siempre que los trabajos lo requieran, las excavaciones vanas debern comprender labores previas, tales como el desvio de corrientes de agua o la construccin de cauces provisionales u otras que contemplen los planos del proyecto o indique el Interventor. Todas las oquedades causadas por la extraccin de tocones y races se deben rellenar con el suelo que haya quedado al descubierto al hacer la limpieza y ste se debe conformar y apisonar hasta obtener un grado de compactacin similar al del terreno adyacente. Los bordes exteriores de las excavaciones debern delimitarse perfectamente, mediante estacas. jalones y lineas de demarcacin de sus contornos. En las proximidades de toda excavacin destinada a fundar estructuras o instalar alcantarillas, se colocar a lo menos una estaca de referencia altimtnca. Ser de responsabilidad del Constructor conservar en todo momento la estaca de referencia altimtrica hasta la recepGn de los trabajos; el Interventor, podr ordenar la paralizacin de las excavaciones que no cuenten con esas referencias. El Constructor deber tomar todas las previsiones para que la perturbacin del suelo contiguo a lo excavacin sea mnima. El diseo de la superticie final definitiva de la excavacin debe ser aquella que cumpliendo en todos sus elementos con la seguridad ante falla. produzca en su zona de influencia. tanto deformaciones y asentamientos inferiores a los permisibles con el mnimo dao posible a corto, mediano y largo plazo. Se deben tomar todas las precauciones necesarias para mantener inalterado todo el material existente por fuera de los limites de excavacin. Las sobreexcavaciones que ocurran en las fundaciones para estructuras de concreto que vayan a estar en contacto con el suelo natural deben ser rellenadas con concreto. En caso de que al llegar a las cotas de cimentacin indicadas en los planos. el material sea inapropiado, el Constructor debe analizar esta situacin y previa autorizacin del Interventor podr efectuar una excavacin a mayor profundidad a efectos de obtener un material de fundacin apropiado o. alternativamente, a excavar a mayor profundidad y rellenar con un material que cumpla requisitos de los denominados seleccionados en el numeral 320.2.1 de la Seccin 320 de estas especificaciones. En el primer caso. se deber revisar los diseos de la estructura y efectuar las modificaciones que corresponda. En el segundo caso, el material de relleno seleccionado se ajustar a los requisitos de calidad establecidos en la seccin 320 de EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS IDU 350-11 Pgina 5 de 19

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

350-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

4880

AlCAlOIA MAYOR DE BOGOr D.C.


Instituto

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

estas especificaciones, utilizando procedimientos constructivos, mecnicos manuales apropiados para la ejecucin de la obra, segn el rea disponiblede trabajo. En ambas casos, el Constructor de acuerdo con la Interventoria definirn las cotas hasta las cuales se deber profundizar la excavacin, para garantizar un adecuado suelo de fundacin. Considerando el mbito jurisdiccional del IDUrespecto del efecto de afectaciones que se ocasionan al Espacio Pblico intervenido, cuando se adelanten estasexcavaciones, ya sea por la infraestructura existente perteneciente al mismo IDU y otras Empresasde Servicio Pblico (E.S.P). as como la posible presencia de predios y/o viviendas en la zona donde se desarrollan las obras, en general. el uso de explosivos deber estar restringido, salvo en situaciones muy particulares que asi lo ameriten, en cuyo caso se debern adoptar las precauciones especificas requeridas y a cargo de personal profesional experto para estas actividades, cuando sea necesaria su utilizacin para excavaciones o demoliciones. En todos los casos que se deba excavar en roca, el Constructor debe considerar previamente, la utilizacin de equipos como martillos y/o taladros que tengan la suficiente capacidad y funcionalidad de operacin, de modo que se pueda lograr un avance satisfactorio y seguro en esta actividad. De ser absolutamente necesaria la utilizacin de explosivos, el Constructor deber proponer tcnicas especiales que minimicen los efectos de las voladuras dentro de la obra y el entorno.existente de espacio pblico, redes de servicio pblico y viviendas aledaas. Sobre la necesidad del uso de explosivos, inicialmente sta deber ser sustentada con informe escrito del Constructor para autorizacin de la lnterventoria, contando con la autorizacin de las autoridades correspondientes, previa presentacin de la informacin tcnica que ellas soliciten. Para las excavaciones en roca, los procedimientos, tipos y cantidades de explosivos que el Constructor proponga utilizar, se deber contar con la aprobacin previa del Interventor, asi como la disposicin y secuencia de las voladuras, las cuales se debern proyectar de manera que su efecto sea minimo por fuera de los taludes proyectados. En la direccin y ejecucin de estos trabajos se deber emplear personal que tenga amplia experiencia al respecto. El Contratista estar obligado a reparar a su costa los daos que causen las voladuras y ser responsable por todos los accidentes y perjuicios de cualquier clase que ocasione el empleo de explosivos. Toda excavacin que presente peligro de derrumbes que afecten el ritmo de los trabajos, la seguridad del personal o la estabilidad de las obras o propiedades adyacentes, deber entibarse de manera satisfactoria por parte del Constructor y a satisfaccin de la Interventoria. Losentibados debern ser retirados antes de rellenar las excavaciones (ver numeral 350.5.8de esta seccin). Cuando no fuese posible mantener libre de agua el rea de las excavaciones, mediante obras gravitacionales, se debern instalar y mantener operando motobombas, mangueras, conductos deslizantesy todos los dispositivosnecesarios que EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS IDU350-11Pgina 6 de t 9

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

(1
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.
Instilulo

~880

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

permitan mantener el aguo o un nivel inferior 01 del fondo de las obras permanentes. Durante el bombeo, se deber tener la precaucin de no producir socavaciones en partes de las obras o alferar las propiedades de los suelos. Si o juicio de lo Intervenforia el IDU los mfodos de excavaClon adoptados por el Contratista no son safisfactorios, el Contratista debe hacer todos los cambios y ajustes en los procedimientos que sean necesarios paro obtener resultados satisfactorios. Todos los costos en que se incurro por rozn de tales cambios sern por cuento del Contratista. Cualquier dao o perjuicio causado por el desarrollo de los trabajos, en lo obro o en propiedades adyacentes, ser responsabilidad del Constructor quien, deber reponer, o su costo, los daos y pe~uicios causados, o pleno satisfaccin dellntervenfor.

350.5.3 Excavaciones para cimentaciones de estructuras de concreto 350.5.3.1 Excavacin

Los lugares paro cimentaciones se debern excavar conforme los lineas de pago indicadas en los planos y/o documentos del proyecto, paro permitir lo construccin de las mismas o todo su ancho y longitud y dejando un fondo con uno superticie plana y horizontal. Cuando lo cimentacin debo asentarse sobre uno superficie excavada que no seo roca, el Constructor deber tener especial cuidado paro no perturbar el fondo de lo excavacin, tomando lo precaucin adicional de no remover el material del fondo de lo excavacin, en mnimo veinte centmetros (20cm) (o lo que autorice el Interventor), hasta lo coto de cimentacin previsto, sino en el instante en que se est por colocar el cimiento. En las excavaciones de las fundaciones de estructuras en cojn y pilas, el Constructor podr adoptar el sistema constructivo que estime convenente, siempre y cuando cuente con lo aprobacin del Interventor. Podr facilitar el procedimiento constructivo con el empleo de islas, plataformas, sistemas neumticos, aire comprimido, lanzas de aguo, equpos de alto rendimiento de origen minero, y cualquier otro sistema autorizado, El empleo de cualquiera de estos sistemas constructivos derivados de las dificultades de lo ejecucin de obro, no implicar ningn pago adicional 01 pactado paro el precio unitario establecido en esto especificacin, Cuando se encuentre un fondo rocoso, lo excavacin se deber ejecutar de tal formo, que lo roca slido quede expuesta y preparada en lechos horizontales o dentados paro recibir el concreto, debiendo ser removidos todos los fragmentos de roca suelto o desintegrado, as como los estratos muy delgados. Los grietas y cavidades que queden expuestas, debern ser limpiadas y rellenadas con concreto o mortero. Cuando se usen pilotes viaductos, la excavacin sto deber finalizar antes terminar la hinco de los para soportar zapatos de estribos o pilos de puentes o de codo fondo se deber completar antes de iniciar lo hinco y de comenzar lo fundicin de lo zapato que se trote, Al pilotes, el Constructor deber retirar todo el material suelto o IDU350-11 Pgina 7 de 19

EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

350-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

{BBe

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

ALCALOIA MAYOR DE BOGOr D.C. Instituto

fI

desplazado, con el fin de que quede un lecho plano y slido para recibir el concreto.

350.5.3,2

Ataguas y encofrados

Las ataguias y encofrados que se conformen para la proteccin de las excavaciones donde se van a construir los cimientos, se debern llevar a profundidades y alturas apropiadas para que sean seguras y tan impermeables como sea posible. para realizar adecuadamente el trabajo por ejecutar dentro de ellas. Las dimensiones internas de las ataguias y encofrados debern dejar espacio suficiente para la construccin de formaletas y la inspeccin de sus partes externas. asi como para permitir el bombeo por fuera de aquellos. Las ataguias y encofrados debern ser construidos en tal tormo, que protejan el concreto tresco contra cualquier dao que pudiera ocasionarle una creciente repentina y para prevenir cualquier dao debido a la erosin. En las ataguas y encofrados no se debern dejar maderos o abrazaderas que puedan penetrar en el concreto del cimiento, salvo que el Interventor lo autorice por escrito. No se permitir ningn apuntalamiento de ataguias y encotrados producir esfuerzo, golpe o vibracin en la estructura permanente. que pueda

Las ataguias y encotrados inclinados o desplazados lateralmente durante el proceso de hincado. debern ser enderezados, relocalzados o suplementados para obtener el espacio necesario y el lugar apropiado para la cimentacin de la estructura. Al terminar el trabajo de que se trate, el Constructor deber desmontar y retirar la obra talsa, de tal manera que no ocasione ningn dao al cimiento terminado.

350,5.3.3

Sello de concreto

Cuando, a juicio del Interventor. ocurran circunstancias que no permitan fundir el cimiento en seco, podr exigir la construccin de un sello de concreto de las dimensiones que sean necesarias. El concreto deber tener una resistencia de 210 Kg./cm2, correspondiente a la clase O definida en el Artculo INV-630-07, "Concreto estructural" de las especificaciones deIINVAS. Despus de colocado el sello, el agua se extraer por bombeo, continundose ejecucin del trabajo en seco. la

Cuando se utilicen encofrados de peso considerable con el fin de compensar parcialmente la presin hidrosttica que acta contra la base del sello de concreto, se debern proveer anclajes especiales. tales como espigoso llaves,para transferirel peso total del encotrado a dicho sello. Cuando el agua est sujeta a corrientes, las paredes del encofrado se debern perforar a la altura de su nivel ms bajo, para controlar y obtener igual presin hidrosttica dentro y fuera del elemento, durante la fundida y el fraguado de lossellos. IDU350-11Pgina 8 de 19

EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~880

ALCAlDiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

350.5.3.4

Conservacin

de los cauces

A menos que una especificacin parficular indique algo diferente, no se permifir ninguna excavacin por fuera de los cajones, afaguias, encofrados o tablestacados, ni alterar el lecho natural de las corrientes adyacentes a la estructura, sin el consentimiento del Interventor. Si se efecta cualquier excavacin o dragado en el sitio de la estructura, antes de colocar los caissons, encofrados, ataguas o tablestacados, el Constructor deber rellenar la zona excavada o dragada, a sus expensas, una vez colocada la cimentacin, hasta la altura natural del terreno o lecho del ro, con material aprobado por el Interventor. Los materiales provenientes de las excavaciones de cimientos o rellenos de ataguias que se depositen en la zona de la corriente de agua, debern ser retirados por el Constructor, dejando el lecho de la corriente en las mismas condiciones en que se encontraba originalmente.

350.5.4

Excavaciones para la instalacin, reparaclon modificacin de infraestructura pertenecientes a las Empresas de Servicio Pblico (E.S.P)

redes

Siempre que sea necesario adelantar este tipo de excavaciones, el Constructor deber ajustarse a las especificaciones de la Empresa de Servido Pblico que se encuentre a cargo de las redes y/o infraestructura a intervenir, la cual impartir las directrices tcnicas para esta actividad y efectuar su aprobacin. As mismo, se deber atender lo establecido en el "Anexo Tcnico para licencias de excavacin", que se encuentre vigente en el IDU con sus respectivas actualizaciones, donde se establecen los parmetros y requisitos a seguir cuando se efecten intervenciones de redes de servicios pblicos y que afecten el espacio pblico, por actividades de instalacin y/o modificacin de infraestructura perfeneciente a las E.s.P, contemplando lo pertinente a su ejecucin y la recuperacin de vas y espacio Pblico. Bajo este mismo concepto, el Contratista y la Interventora debern considerar las actividades mencionadas en el "Anexo Tcnico para licencias de excavacin", con el propsito de adelantar las excavaciones ajusfndose a los trmites y condiciones exigidas para controlar y mifigar los efectos de intervenciones en el espacio pblico y evitar prolongadas interrupciones en el trnsito vehicular, as como atender todo lo pertinente a la implementacin de la sealizacin reglamentaria durante la ejecucin de los trabajos y la implementacin del plan del manejo del trnsito [PMT). Igualmente, el Constructor deber programar su trabajo, a partir de la informacin y exigencias tcnicas de las Empresas de Servicio Pblico E.s.P, que tengan a cargo las redes y/o infraestructura objeto de reparar, instalar modificar, cumpliendo todas las especificaciones y consecuentes precauciones que ellas le demanden. No debe dejarse, para un tramo intervenido, una excavacin abierta durante un tiempo mayor al contemplado en el diseo. Este tiempo no debe ser ms de 48 horas. En caso EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS IDU 350-11 Pgina 9 de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:
EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS

VERSiN 2.0

ACTO ADMINISTRATIVO:

GESTiNESTRATGICA

488(1

ALCALOiA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

11

Desarrollo Urbano

que dicho tiempo sea superado debe solicitarse autorizacin al Instituto de Desarrollo Urbano - IDU yola E.SP respectiva y se deben tomar las medidas de seguridad del caso. En todos los eventos la recuperacin total del pavimento se tendr que hacer dentro de los cinco (5) das siguientes al inicio del relleno de la excavacin, garantizando la seguridad y movilidad. Previamente a la ejecucin de los trabajos de excavacin y relleno previstos para la instalacin de redes y/o infraestructura se debe informar a la E. S. P respectiva sobre los programas de excavacin, colocacin de tubera y relleno contemplado en el proyecto. La excavacin de la zanja. la instalacin de la redes, la colocacin del relleno y la reconformacin del terreno deben realizarse de tal forma que el terreno quede como minimo en el estado en que se encontraba antes de iniciar la excavacin. La longitud mxima de trabajo para ejecutar estas labores no debe ser mayor de 100 m, con el fin de reducir a un minimo las interrupciones de trnsito y las molestias a los habitantes de las zonas afectadas por los trabajos. La excavacin a realizar debe permitir obtener los alineamientos, secciones y cotas finales de la infraestructura a construir. En tal sentido el Constructor debe presentar previamente a la E.S.P a cargo de las redes y/o infraestructura las secciones topogrficas que permitan adelantar los trabajos dentro de las exigencias tcnicas de dicha empresa. De manera general para todos los materiales de redes de Servicio Pblico, ya sea rgidas flexibles se debern considerar los anchos mximos y/o minimos de cimentacin indicados por la respectiva Empresa de Servicio Pblico E.S.P , de acuerdo con las especificaciones que, para este efecto, all se encuentren vigentes. Cuando una excavacin o un tramo de la misma haya sido terminada hasta las lneas y cotas especificadas, se debe notificar oportunamente la E.s.P. a cargo de los redes y/o infraestructura, sobre su terminacin, para proceder a inspeccionar dicha excavacin y obtener de sta lo respectiva aprobacin para realizar los trabajos siguientes.

350,5.5 Excavaciones 350.5.5.1

para alcantarillas

Localizacin

Antes de iniciar las excavaciones el Constructor deber efectuar el levantamiento topogrfico para su localizacin y deber presentar a la Interven torio los planos que detallen las secciones con el respectivo alineamiento horizontal y las cotas, especificando su desarrollo en el tramo vial, objeto de intervencin incluyendo, los sitios de captacin y descarga. Las excavaciones para alcantarillas se debern efectuar de conformidad con el alineamiento, dimensiones, pendientes y detalles mostrados en los planos del Proyecto, salvo que las condiciones previstas en el mismo cuando se adelanten estas actividades in situ, sean distintas a lo contemplado en el diseo, como para ameritar su relocalizacin y/o modificar su seccin, para lo cual el constructor y la Interventoria evaluarn las EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS IDU 350-1t Pgina t O de t 9

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

350.-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0.

~88g

ALCAlOA MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

li1

GESTiN ESTRATGICA modificaciones que se deben implementar.

DesarrolloUrbano

350.5.5.2

Preparacin y excavacin del terreno base

Cuando se vaya a colocar una alcantarilla por debajo de la linea del terreno original, se deber excavar una zanja a la profundidad requerida, segn se establezca en el diseo, conformndose el fondo de la misma de manera que asegure un lecho firme en toda la longitud de la alcantarilla. El ancho de dicha zanja deber ser el mnimo que permita trabajar a ambos lados de la alcantarilla y compactar debidamente el relleno debajo y alrededor de ella. Lasparedes de la zanja debern quedar lo ms verticales que sea posible, desde la cimentacin hasta, por lo menos,la clave de la alcantarilla. Cuando se encuentre roca, ya sea en estratoso en forma suelta, o cualquier otro material que por sudureza no permita conformar un lecho apropiado para colocar la tuberia, dicho material deber ser removido hasta ms abajo de la cota de cimentacin y reemplazado por un material de subbase granular compactado, en un espesor minimo de quince centmetros (15 cm). Estacapa se deber compactar, como minimo al noventa y cinco por ciento (95%) de la densidad mxima obtenida en el ensayo modificado de compactacin (norma de ensayo INV E-142-o.7), teniendo en cuenta la correccin por presencio de partculas gruesas (Norma INV E-228-o.7),siempre que ella resulte necesaria. La subbase granular para reemplazo y/o renivelacin, corresponder al material definido en el numeral 40.0.2.2de estas especificaciones como SBG-c' tabla 40.0..3.Respecto de su granulometra se utilizar la del tipo SBGr-I [tamao mximo 2"), detinida en el numeral 40.0..2.3 de la Seccin 400.de estasespeciticaciones. Cuando se presenten materiales suaves, esponjososo inestables que no permitan una base tirme para la cimentacin de la alcantarilla, dichos materialesdebern serremovidos en una protundidad igual al ancho de la excavacin o la que se evale por parte del constructor y el Interventor, para ser reemplazados con un material adecuado, segn el numeral 320..2.1 de la Seccin 320., de las presentes especiticaciones, el cual se compactar debidamente, para obtener un lecho tirme y homogneo.

350.5.5.2.1 Excavaciones para alcantarillas con tubera en concreto simple Cuando la tubera se vaya a colocar en una zanja excavada, sta deber tener en lo posible caras verticales, cada una de las cuales deber quedar a una distancia sufciente del lado exterior de la lubera, que permita la construccin del solado y rellenos, en un ancho equivalente al dimetro ms exterior de la tuberia ms 3D.cm a cada lado segn se establezca en el sitio, de comn acuerdo entre el Constructor y la Interventora, cuando existan situaciones que exijan implementar modificaciones para adelantar las obras satisfactoriamente y bajo condiciones de seguridad para el personal que adelanta los trabajos. El fondo de la zanja deber ser excavado a una profundidad de no menos de quince centmetros (15 cm) debajo de las cotas especificadas del fondo de la tubera. Dicha excavacin se realizar conforme se indica en la presente seccin. EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS IDU350.-11 Pgina 11de 19
T

SECCION:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

350-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

ALCALDA MAYOR DE BOGOT O.C.

IJ
Instituto

GESTiN ESTRATGICA

~880

Desarrollo Urbano

Cuando una corriente de agua impida la ejecucin de los trabajos, el Constructor deber desviarla hasta cuando se pueda conducir a travsde la tubera. Una vez preparada la superficie, se colocar el solado en un espesor no menor de quince centmetros (15 cm), empleando un concreto simple de resistencia 140 Kg/ cm2, del tipo F,que cumpla lo especificado en el Artculo INV-630-07dellNVAS "Concreto estructural".

350.5.5.2.2

Excavaciones para alcantarillas con tubera en concreto reforzado

Elterreno base se preparar de acuerdo con lo indicado en el numeral 350.5.5.2.1 de esta seccin. Cuando la tubera se vaya a colocar en una zanja excavada, el ancho de sta deber ser igual al dimetro ms exteriorde lostubos ms sesentacentmetros (60 cm), segn se establezca en el sitio, de comn acuerdo entre el Constructor y la Interventoria, cuando existan situaciones que exijan implementar modificaciones para adelantar las obras satisfactoriamente y bajo condiciones de seguridad para el personal que adelanta los trabajos. Sobre el terreno natural o el relleno preparado se colocar una capa o solado de material granular, que cumpla con las caractersticas de material para subbase, de quince centimetros (15) de espesor compactado, y un ancho igual al dimetro ms exterior de la tubera ms sesenta centmetros [60 cm). La superficie acabada de dicha capa deber coincidir con las cotas especitcadas del fondo exterior de la tubera y su compactacin mnima ser del noventa y cinco por ciento [95%) de la densidad mxima del ensayo moditicado de compactacin (INVE-142-07). En caso de que se requiera, se efectuar la correccin previa por presencia de partculas gruesas, segn establece la norma de ensayo INVE-228-07. La subbase granular para la construccin del solado corresponder al material definido en el numeral 4.2.2 de estas especificaciones como SBG-c' tabla 400.3. Respecto de su granulometra se utilizar la del tipo SBGr-I (tamao mximo 2"), definida en el numeral 400.2.3de la Seccin 400 de estas especificaciones.

350.5.5.2.3

Excavaciones para alcantarillas con tubera metlica corrugada

El ferreno base se preparar de acuerdo con lo indicado en el numeral 350.5.5.2.1 de esta seccin. La excavacin deber tener una amplitud tal, que el ancho del solado se extienda una vez y media el dimetro del tubo, a cada lado de la generatriz de apoyo y a lo largo de toda la longitud del tubo. Elsolado se construir con material de sub-base granular, en el ancho antes indicado EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS IDU350-11Pgina 12de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~88e

ALCALOiA MAYOR DE BOGor O.C.


Instituto

Ii

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

en este numeral y de acuerdo con el procedimiento descrito en el numeral anterior 350.5.5.2.2 de esta seccin. El tamao mximo para el material de solado ser de 19 mm (314")

350.5.6 Excavaciones para filtros


Las excavaciones para lo construccin de tiltros se debern etectuar hasta la profundidad que se requiera y de conformidad con las dimensiones, pendientes y detalles que indiquen los planos del proyecto. Las paredes de las excavaciones debern ser verticales y su fondo deber ser conformado, a efecto de que quede una superficie firme y uniforme en fado su longifud.

350.5.7 Excavaciones para gaviones, muros de contencin de suelo reforzado con geotextil, descoles y zanjas
Las excavaciones para la fundacin de gaviones y muros de contencin, incluyendo de suelo reforzado con geofextil, asi como las necesarias para la construccin descoles, zanjas y obras similares, se debern realizar de conformidad con dimensiones y detalles sealados en los planos. los de las

350.5.8 Sistemasde soporte y proteccin temporal de taludes de excavacin


El Contratista ser el responsable directo para la seleccin e implementacin de los sistemas de soporte temporales, cuando ellos sean requeridos, de acuerdo con las condiciones geotcnicas del suelo y lo profundidad de intervencin, para adelantar las excavaciones y durante la ejecucin de las obras que se deben acometer con la instalacin de esfos elemenfos de proteccin, de manero que haya un avance safisfactorio, garantizando estabilidad en los trabajos y bajo las condiciones de seguridad para su personal. Sin embargo, la Interventora y/o el IDU se reservan el derecho de objefar el sistema de profeccin empleado cuando esfe no garantice la estabilidad del terreno u ocasione deformaciones inacepfables o pe~udiciales para los elementos y/o reas aledaas y construcciones vecinas. Para todos estos efectos y cuando se requieran estos sistemas de soporte, el Contratisfa y la Inferventora atendern lo establecido en la especificacin "NS-072 Entibados y Tablesfacados" del Acueducto de Bogot - Sistec, en cuanto requisitos para su diseo, tipos de entibados, fablestacados y sistemas de construccin. Los sisfemas de proteccin de excavaciones pueden realizarse con entibados, tablesfacados, cortinas de pilotes o una combinacin de los anteriores. Pueden ser utilizados en aquellas excavaciones en las que, debido a sus caractersticas geomfricas o a las propiedades geomecnicas del terreno, se puedan presentar problemas por inesfabilidad lateral o de fondo, tubificacin o detormaciones laterales excesivas. Tambin se construyen paro facilitar las labores de construccin y para garantizar la seguridad del personal o de las obras o edificaciones vecinas. Ser responsabilidad del Constructor todos los aspectos relacionados con el diseo de las IDU 350-1 1 Pgina t 3 de 19

EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

350-11
PROCESO

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

GESTiN ESTRATGICA

~880

ALCALDIA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

DesarrolloUrbano

protecciones temporales, asi como de lo construccin de entibados y tablestacados, de las caracteristicas minimas para los sistemas de soporte temporal o permanente para excavaciones a cielo abierto, necesarias para la construccin de estructuras, muros e instalacin de tuberias, pozos de acceso, y en general para diterentes tipos de estructuras enterradas. Cuando los estudios de suelos ameriten implementar estas protecciones se utilizarn estructuras para proveer soporte lateral (generalmente temporal) a las paredes de las excavaciones. A este respecto el Contratista debe garantizar lo estabilidad de la excavacin y tuncionabilidad en la obra de los sistemasde proteccin. Las dimensiones de los elementos estructurales de los sistemas de proteccin deben ser suficientes para soporfar los esfuerzos de flexin, cortante y pandeo transmitidos por la excavacin y deben estarjustificadosen el diseo. El contratista deber emplear los sistemasde soporte temporal definidos por l, o como mnimo los establecidos en el diseo y validados por l, sin que esto releve al Contratista de su responsabilidad sobre los efectos que tales protecciones puedan ocasionar. No se aceptarn sobrecostos y/o modificaciones a las cantidades o al valor de los tems de excavacin, por efecto de sobre excavaciones o cambio en lossistemasde proteccin temporal. Asi mismo. la no objecin por parte del Interventor el IDUlos mtodos de excavacin. no exime al Contratista de su responsabilidad de salvaguardar la estabilidad de todos los taludes excavados en la obra. El sistema de entibado consiste en un conjunto de elementos: largueros, codales y puntales. que reciben, distribuyen, transmiten y soportan las cargas. La funcin del entibado consiste en aislar y prevenir el colapso local o general del suelo adyacente a la excavacin y evitar el desplazamiento lateral del terreno. El tablestacado Son elementos laminares flexibles. normalmente en acero, conecta bies entre si por sistemas de machihembrado o de rtula. Se instalan antes de etectuar la excavacin por medio de procesos de hincado o vibracin y trabajan a flexin. Se recomienda que sean de seccin en Z. El Constructor debe proveer un sistema de sealizacin adecuada y garantizar la separacin suticiente para prevenir accidentes de transentes o vehculos que circulen en dicha zona. La construccin de entibados debe realizarsecon las herramientasy equipos apropiados. El entibado debe dejarse en la excavacin como mximo el tiempo previsto en el diseo. En caso de sobrepasar este tiempo. el Constructor debe acometer las medidas necesarias para garantizar la estabilidad de excavacin y evitar cualquier afectacin a las zonas vecinas (retorzamiento adicional del entibado, relleno total o parcial de excavacin, manejo de aguas subterrneas,etc).

350.5.9

Uso de Explosivos

Se deben considerar todas las restriccionesy precauciones descritasen el numeral 350.5.2 de esta seccin. Encaso de serabsolutamente necesaria su utilizacin,sta ser permitida previa justificacin del Constructor mediante informe escrito.sujeto a la autorizacin de la EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS IDU350- 1 Pgina 14 de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

488B

ALCAlOA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instiluto

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Interventorio, contondo con lo outorizocin de las autoridades correspondientes y encargando para estos efectos personal experimentado con utilizacin de tecnologas que minimicen sus electos.

350.5,10

Derrumbes

Cuando ocurran derrumbes de material, queda bajo responsabilidad del Contratista y a su costo la remocin del derrumbe. El Contratista debe configurar la seccin de excavacin requerida para la obra y reemplazar los sistemas de soporte temporal, a satisfaccin de la Interventora y/o la Empresa de Servicio Pblico encargada de las redes objeto de infervencin. Los derrumbes deben ser refirados por el responsable de la obra. y el talud de falla resultante del derrumbe se debe conformar considerando la estabilidad del mismo y de las construcciones vecinas. En esta actividad debe contarse. cuando las circunstancias lo indiquen y si hay riesgo de nuevos derrumbes. con la presencia y asesora de personal idneo para las recomendaciones y asi disminuir los riesgos de derrumbes. Tan pronfo se halla removido el derrumbe. se deben restablecer las cunetas. desages y cualquier obra que se hayan afecfado para dejarla en las mismas o mejores condiciones de las exisfentes anfes de ocurrido el derrumbe. Los materiales de derrumbes deben ser cargados y transportados a las zonas de botadero aprobadas por la entidad ambiental respectiva.

350.5.11

Manejo de aguas se deben colocacin manfener totalmenfe libres de agua y compactacin de los rellenos. durante las

Todas las excavaciones etapas de excavacin.

350.5.12

Bombeo

En cualquier excavacin que lo requiera, el bombeo se deber hacer de manera que excluya la posibilidad de arrasfrar cualquier porcin de los materiales colocados. No se permitir bombear agua durante la colocacin del concreto o durante las veinficuatro 124) horas siguienfes. salvo que el bombeo se pueda efectuar desde un sumidero apropiado. separado de la obra de concreto por un muro impermeable u otros medios efectivos. No se deber iniciar el bombeo para drenar una afaguia o encofrado sellado. ta nto el sello haya fraguado suficientemente para resistir la presin hidrostfica ningn caso. anfes de siete 17) dias o el lapso adicional que autorice el Interventor. hasta y. en

350.5.13

Limpieza final

EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS

IDU 350-11 Pgina 15 de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECifiCACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~880

ALCALDA MAYOR DE BOGOT O.C.


Instituto

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Al terminar los trabajos de excavacin. el Constructor deber limpiar y conformar las zonas laterales de la misma y las de disposicin de sobra ntes, de acuerdo con lo que establezca el plan ambiental y las indicaciones del Interventor.

350.5.14

Limitaciones

en la ejecucin

Las excavaciones varias slo se llevarn a cabo cuando no haya lluvia o fundados temores de que ella ocurra y la temperatura ambiente, a la sombra, no sea inferior a dos grados Celsius (2C). Los trabajos de excavaciones varias se debern realizar en condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por ellDU o se deban evitar horas pico de trnsito pblico, el Interventor podr autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el suministro y operacin de un equipo de iluminacin artificial que resulte satisfactorio para aquel. Si el Constructor no ofrece esta garanta. no se le permitir el trabajo nocturno y deber poner a disposicin de la obra el equipo y el personal adicionales para completar el trabajo en el tiempo especificado, operando nicamente durante las horas de luz solar.

350.5.15

Manejo

ambiental

y otras consideraciones

Todas las labores de excavaciones varias se realizarn teniendo en cuenta lo establecido en los estudios o evaluaciones ambientales del proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacin del medio ambiente y los recursos naturales. Los desvos provisionales de los cursos de agua, no podrn dar lugar a modificaciones permanentes en los lechos de quebradas y rios. Asi mismo, se deber evitar el represamiento y el empozamiento de agua que puedan originar reas insalubres causantes de la proliferacin de mosquitos y otras plagas. Todos los materiales removidos de las excavaciones y que no tengan uso previsto en la obra debern ser cuidadosamente recuperados para evitar que puedan ser arrastrados a cursos de agua, y sern transportados y depositados en lugares apropiados, de la manera prevista en los documentos del proyecto u ordenada por el Interventor. En cuanto a hallazgos arqueolgicos, paleontolgicos y de minerales de inters comercial o cientifico, se seguir lo dispuesto en el numeral 310.5.9 de la Seccin 310 "Excavaciones para conformacin de la subrasante", de las presentes especificaciones.

350.6 CONDICIONES 350.6.1 Controles Durante la ejecucin principales:

PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

de los trabajos, el Interventor adelantar

los siguientes controles

EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS

IDU 350-11 Pgina 16 de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

~88e

ALCALOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

11

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos para la ejecucin de los trabajos Comprobar el estado del equipo utilizado por el Constructor. Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados por el Constructor. En las excavaciones en corte abierto que requieron de soporte y proteccin temporal vigilar que. tcnicamente stos sean los apropiados y, de acuerdo con su comportamiento exigir las modificaciones s a ello hubiere lugar. Vigilar el cumplimiento del programa de trabajo. Verificar el cumplimiento de las normas ambientales aplicables. Verificar alineamiento, perfil y secciones de las reas excavadas. Comprobar que la superficie excavada quede limpia y se encuentre libre de materia orgnica. Comprobar la lisura y firmeza del fondo de las excavaciones. Verificar la utilizacin y calidad de materiales que sean requeridos cuando sea necesario adecuar el fondo de la excavacin. Verificar la compactacin del fondo de la excavacin, cuando corresponda. Vigilar los procedimientos para la recoleccin y manejo de aguas durante las excavaciones. Veriticar que se adelanten adecuadamente los procesos de cargue y transporte del material excavado, que, por su calidad, no pueda ser reutilizado, as como del material proveniente de limpieza hasta las zonas de botadero y/o depsito aprobadas por la entidad ambiental correspondiente. Medir los volmenes de trabajo ejecutado por el Constructor en acuerdo a la presente especificacin. Condiciones especficas para el recibo y tolerancias

350.6.2

El trabajo se dar por terminado cuando el alineamiento, el perfil y la seccin de la excavacin estn de acuerdo con los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor y sfe considere. adems, que la conservacin de cauces es satisfactoria. En ningn punta, la excavacin realizada podr variar con respecto a contemplada en los planos la autorizada por el Interventor en ms de tres centmetros (3 cm) en cota, ni en ms de cinco centmetros (5 cm) en la localizacin en planta. Todas las deficiencias que excedan las tolerancias menconadas debern corregidas por el Constructor, a su costa. a plena satisfaccin del Interventor. ser

350.7

MEDIDA

La unidad de medida de las excavaciones varias ser el metro cbico (m3), aproximado a la dcima de metro cbico, de material excavado en su posicin original, detenninado dentro y hasta las lineas de pago indicadas en los planos y en esta especificacin o autorizadas por el Interventor, verificados con fopografa. No habr ninguna medida por los sobreanchos que se requeran para colocar encofrados, ni por el material que se haya excavado antes de que se hayan realizado los levantamientos topogrficos mencionados en el numeral 350:5.2 de esta seccin. EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS IDU 350-11 Pgina 17 de 19

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA: EXCAVACIONES PARAOBRAS VARIAS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

48813

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Instituto

i1

GESTiN ESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Si el volumen medido de excavaclan aprobada contiene una fraccin de metro cbico igualo superior a cinco cenlsimas [20.05m3), la aproximacin se realizar a la dcima superior: en caso contrario, se aproximar a la dcima inferior. Todas las excavaciones sern medidas por volumen realizado, verificado por el Interventor antes y despus de ser ejecufado el trabajo de excavacin. Si el Consfructor cierra la excavacin anfes deque el Infervenfor realice la medicin, se entender que se atiene a lo que unilaferalmenfe ste determine. En excavaciones para estructuras, alcantarillas y filtros, toda medida se har con base en caras verticales a parfir de los bordes autorizados de la excavacin, Las excavaciones efectuadas por fuera de estos limites y los volmenes adicionales causados por facilidad consfructiva, desprendimientos, derrumbes, hundimientos, sedimentaciones o rellenas debidos a causas naturales, descuido o negligencia del Constructor, no se medirn y su correccin correr por cuenfa de sfe, a plena satisfaccin del Interventor, En caso de que ocurran derrumbes que el Interventor no atribuya a descuida o negligencia del Constructor, ellos se medirn, para efectos de pago, contarme lo establece el Articulo INV-211-07, "Remocin de derrumbes", de las especificaciones INViAS. La medida de la excavacin para la fundacin de gaviones, muros de contencin incluyendo los de suelo reforzado con geotextil, asi como para la ejecucin de descoles, zanjas y similares, se har con base en secciones transversales, tomadas antes y despus de realizar el trabajo respectivo. No se incluirn en la medida las excavaciones realizadas por fuera de las lineas definidas en el proyecto o autorizadas por el Interventor.

350,8

FORMA DE PAGO

El trabajo de excavaciones varias se pagar al precio unitario del contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo con el proyecto, la presente especificacin y las instrucciones del Interventor, para la respectiva la clase de excavacin, ejecutada satisfactoriamente y aceptada por ste. El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de la excavacin, eventual perforacin y voladura, remocin, cargue, transporte y descargue de fados los materiales excavados en las zonas de utilizacin o desecho, as como su correcta disposicin en estas ltimas. Tambin, deber cubrir los costos de todas las obras provisionales y complementarias, tales como la construccin de accesos, desvios de corrientes de agua, construccin de cauces provisionales, trabajos de conservacin de cauces; ataguias, encofrados, caissons, tablestacados, andamios, entibados y desages; y los equipos, bombeos, transportes, mano de obra, explosivos, limpieza tinal de la zona de construccin y, en general, todo costo relacionado con la correcta ejecucin de los trabajos especiticados. El Constructor deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los costos que vigilancia, manejo y implican su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, control hasta el sitio de utilizacin. EXCAVACIONES PARA OBRASVARIAS IDU 350-11 Pgina lB de 19
T

SECCiN: 350-11 PROCESO

ESPECIFICACiN TCNICA:

VERSiN

EXCAVACIONES PARA OBRAS VARIAS


ACTO ADMINISTRATIVO:

2.0

~8Be

ALCAlOIA MAYOR DE BOGOr O.C.


. Instituto

11

GESTiNESTRATGICA

Desarrollo Urbano

Si el material excavado es roca, el precio unitario deber cubrir su eventual almacenamiento para uso posterior, en las cantidades y sitios sealados por el Interventor. De los volmenes de excavacin se descontarn, para tines de pago, aquellos que se empleen en la construccin de rellenos para estructuras, mampostera, muros de contencin de suelo retorzado con geotextil, concretos, filtros, subbases, bases y capas de rodadura. En el caso de que los trabajos atecten una vio en la cual exista trnsito automotor, el precio untario deber incluir, adems, los costos de sealizacin preventiva de la va y el control del trnsito durante la ejecucin de lostrabajos. El precio unitario deber incluir, tambin, los costos de administracin, imprevistos y la utildad del Constructor. Se excluyen del precio unitario las labores de desmonte y limpieza previos a la ejecucin de las excavaciones vorias, no se incluyen en esta especificacin. Elsello de concreto para la proteccin del tondo de la excavacin, cuando se requiera, se medir y pagar de acuerdo con el Artculo INV 630-07, "Concreto estructural", de las especificaciones deIINVAS.

350.9

TEMS DE PAGO

Alternativa I 350.9.1 Excavaciones varias sinclasificar Alternativa II 350.9.2 Excavaciones varias en roca 350.9.3 Excavaciones varias en material comn

Metro cbico 1m3)

Metro cbico (m3) Metro cbico 1m3)

EXCAVACIONES PARAOBRASVARIAS

IDU350-11 Pgina 19 de 19

SECCiN: 360-11

ESPECIFICACiN TCNICA: CRUCEDEREDES DESERVICIOS PBLICOS EN CALZADASMEDIANTE CRCAMOS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

AlCALOIA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instituto

ril

PROCESO GESTIN ESTRATGICA

~88a

Desarrollo Urbano

SECCiN 360- 11 CRUCE DE REDESDE SERVICIOS PBLICOS EN CALZADAS MEDIANTE CRCAMOS

360.1

DESCRIPCiN

El presente documento, se refiere o la reglamenfacin de los materiales para las estructuras de proteccin (crcamos) para los ductos de redes nuevas, instalacin de ductos por ampliacin o renovacin de infraestructura de servicios pblicos, dentro de las estructuras de pavimento Y/o por cambios en lo rasante que queden superficialmente instaladas, o que por requerimientos tcnicos de la ESPrespectivo se deben proteger. As mismo, establece el alcance y su mbito de aplicacin. El presente documento aplica para las intervenciones realizadas por las Empresas de Servicios Pblicos IESP), el Instituto de Desarrollo Urbano {IDUJ, sus contratistas o quien intervenga el espacio pblico para tal fin. Deber considerarse el empleo de crcamos presente alguna de las siguientes situaciones: paro proteccin de tuberias, cuando se

Cruce de calzada en profundidad menor a 1.0 m. respecto o la rasante Cuando asi lo requiera la ESPcorrespondiente, sin importar su profundidad. Se podr omitir el empleo de crcamos, solamente si la ducteria instalada corresponde a tuberas de mayor resistencia, que puedan soportar las cargas vehiculares con menor recubrimiento y previa autorizacin del interventor. La profundidad corresponde o lo medida de la cota clave del duelo ms superficial.

360.2 TIPOS DE CRCAMOS

Los crcamos mampostera

en funcin

de sus materiales

pueden

ser de dos tipos: En concreto en concrelo

y en

(paredes en mampostera

con placa de cubierto

hidrulico).

360.2.1 Crcamos compuesto pueden

en concreto:

son elementos

estructurales hidrulico

de proteccin reforzado.

para ductos,

por paredes,

base y lapa

en concreto

Estos elementos

ser prefabricados.

CRIICE DEREDES DESERVICIOS P'IBI ICOSENCAl ZADASMEDIANTE CRCAMOS IDU 360-11 Pgina I de 7

SECCiN: 360-11

ESPECIFICACiN TCNICA: CRUCE DE REDES DE SERVICIOS PBLICOSEN CALZADAS MEDIANTECRCAMOS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

[j
ALCALDA MAYOR
DE BOGOT D.C.
!nsllllilo

PROCESO GESTiN ESTRATGICA 360.2.2 duetos. estructural placa Crcamos compuestos dependiendo en

4880
estructurales (ladrillo).

Desarrollo

Urbano

mampostera: por paredes

son elemenlos en mamposteria

de

proteccin puede

para

el cual

ser o no

de las condiciones hidrulico de

particulares

y requerimientos

de la ESP. la estar de

superior es en concreto sobre cualquiera

reforzado.

toda la estructura terreno

del crcamo natural.

apoyada

las siguientes o ladrillo.

alternativas:

capa

mejoramienfo.

placa

en concreto

360.3 MATERIALES 360.3.1 Concreto Los concretos cumplir empleados en las estructuras requisitos mnimos: de los crcamos de proteccin, debern

con los siguientes

Resistencia Tamao Relacin

de diseo o compresin de agregados mxima

a los 28 dias, mnimo de f'c=3000

psi (21 Mpa).

mximo

(enfre 38.1 mm (11/2") y 9.53 mm (3/8")) permitida definida en el diseo de mezcla de consistencia (definidos en el

agua/cemento mximos

Asentamientos diseo) Para concretos

permitidos

u otras

medidas

de limpieza

la resistencia

minima deber

ser de f' c=2500 psi (17 Mpa).

Deber

cumplir

con

lo exigido cada

en

lo

Norma

NTC-3318

"Concrefos.

Produccin

de

concretos", deber

adicionalmente

unos de los componentes normas:

de la mezcla

de concreto

cumplir

con las siguientes

Cemenlo Agregados 33) Agua:

PrHand: NTC 121 y NTC 321 ptreos: deben cumplir con los requisitos establecidos en la NTC 174 (ASTM C

deber

cumplir

con lo establecido

en la norma

NTC 3459.

360.3.2 Retuerzo

CRIICF DE REDES DE SERVICIOSPOSIICOSENCAl ZADAS MEDIANTECRCAMOS IDU 360-11 Pgina

2 de 7

SECCiN: 360-11

ESPECIFICACiN TCNICA: CRUCEDE REDES DESERVICIOS PBLICOS EN CALZADASMEDIANTE CRCAMOS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

AlCALOiA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Instilulo

PROCESO GESTIN ESTRATGICA El acero de refuerzo deber

~88G

Desarrollo Urbano

cumplir con los requisitos de la norma colombiana Estructural" o la vigente, se podrn

de diseo emplear

sismo resistente

NSR-98. Titulo C "Concreto

acero de refuerzo de fy=36000 psi (240 MPa) o fy=60000 psi 1420 Mpa) 360.3.3 Mampostera

Las piezas de mampostera

de arcilla a emplear

debern

cumplir con lo establecido

por

las normas NTC 4205 Y NTC 4017. 360.3.4 Material de relleno interno

El material ductos

a emplear

como

relleno interno del crcamo. granulares

en cual quedarn

inmersos los cumplir con lo

debern

ser materiales

(arenas o gravas), que debern

especiticado

por cada

una de las ESP.

360.3.5 Placa superior

La tapa espesor

o placa ser el

superior definido

de los crcamos, por el diseo

deber

ser en concreto estos

reforzado elementos ESP.

y cuyo sern

correspondiente.

prefabricados,

siguiendo en cualquier

caso los requisitos particulares

de cada

360.4

REQUERIMIENTOS PARA LA EJECUCiN DE LOS TRABAJOS de calzadas con ductos de redes de Empresas de Servicios Pblicos (ESP),

Los cruces deber

realizarse de acuerdo

con lo que se indica a continuacin:

Cuando

se presente

el cruce de varios tipos de redes estas debern se construirn de manera

realizarse de manera unos se

independiente

y los crcamos

tal que no se sobrepongan

con otros. De ser posible por el tipo de intervencin podr construir una sola estructura

y si las ESPlo consideran

pertinente

para alojar redes de la misma naturaleza.

Las actividades garantizar

necesarias

para la cimentacin

y construccin necesario,

de los crcamos, de acuerdo

debern

la seguridad.

limpieza y apuntalamiento

a lo requerido

CRIICE DE REDES DESERVICIOS P'JSI ICOS ENCAl ZADASMEDIANTE CRCAMOS IDU 360-1 t Pgina 3 de 7

SECCiN: 360-11

ESPECIFICACiN TECNICA: CRUCEDE REDES DESERVICIOS PBLICOS EN CALZADASMEDIANTE CRCAMOS ACTO ADMINISTRATIVO: en le diseo particular

VERSiN 2.0

ALCALOIA MAYOR DE BOGOT D.C . .


Institulo

rI

PROCESO GESTiN ESTRATGICA _ ..~~- .. por codo uno. ESP,o lo indicado

~880
-

Desarrollo Urbano

de lo estructuro

en coso de contar

con

En pavimentos donde

osflticos

y paro

vios de lo molla colocarse

vial arterial uno geomalla

e intermedio, paro copos

en lo zona osflticos, en copos

se instale

el crcamo

deber establecido

siguiendo osflticos", adicionales

el procedimiento de tal manero o codo

en lo especificacin el rea igual 01 ancho

"Geomallos del crcamo

que

cubro

y 20 cm

lodo de lo estructuro. en funcin del tipo de red a proteger los ductos de los redes lo indicado de servicios pblicos que crucen

360,4,1 Uso de crcamo Los crcamos calzado,

protegern

los redes o los cuales aplico

en el presente

documento

se agrupan

en los siguientes: Redes secos: Redes elctricos. Redes de voz y datos (telecomunicaciones). Redes hmedos: Redes de gas. Redes de acueducto. Redes de alcantarillado. De acuerdo estructuros con cada grupo de red se establece la interventoria el tipo de proteccin del proyecto apruebe sin embargo paro los

que en su momento especiales

el mismo o

para condiciones

prevalecern

sobre los descritos en esfe documento.

360,4,1.1 Redes elctricas Estos crcamos debern construirse de acuerdo con lo indicado que se encuentren en los normos CS 221, CS vigentes.

221-1 Y CS 216 de CODENSA o los relacionados 360.4.1.2 Redes de Los crcamos fibra de ptico construccin
VOl

y dafos (telecomunicaciones) o los redes de voz y datos realizar de acuerdo (redes telefnicos, lineos de

correspondientes

y otros), se debern

o lo estipulado

en los normos de

de codo

uno de los empresos de servicios pblicos correspondiente.

CRIICE DE REDES DE SERVICIOS PI'IBIICOSENCAl ZADASMEDIANTE CRCAMOS IDU 360-11 Pgina 4 de 7

_.

..-

SECCiN: 360-11

ESPECIFICACiN TCNICA: CRUCEDEREDES DESERVICIOS PBLICOS EN CALZADASMEDIANTE CRCAMOS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2.0

ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.


Institul;;;

11

PROCESO GESTIN ESTRATGICA Para el caso Doce Ductos"

4880

Desarrollo Urbano

de la ETB. se debern Y "0004-0598

seguir las especificaciones de Cuatro Ductos"

"004-599 Crcamos

de

Crcamos

o las relacionadas

que se

encuentren

vigentes.

360.4.3 Redes de gas Los crcamos estipulado Acero correspondienles a las redes de gas. debern realizarse de acuerdo con lo

en las normas de construccin con elementos

de Gas Natural. "Crcamos en concreto

para Tuberas de con ladrillos

o Plstico"

prefabricados

o crcamos

estructurales. 360.4.4 Redes de acueducto Los crcamos

y alcantarillado:
de tuberas de acueducto en las normas tcnicas de servicio y alcantarillado deben seguir

para proteccin

las recomendaciones de Bogot

establecidas tcnico

de la Empresa de Acueducto de tuberas en redes de

-SISTEC. norma y alcantarillado"

"Proteccin

acueducto

NS -090.

360.5

LIMITACIONES

No aplica

para condicones

especiales

o particulares

que no estn contempladas

en las de

especificaciones pavimento. documento constructor

propias de codo

ESP. As mismo si las condiciones de una solucin diterente una solucin particular

de la estructura lo descrito propuesta

por servicio o cargas. requieren no aplica y deber

en este por el

considerarse

e interventora

del proyecto

y aprobado

por ellDU y la ESPrespectiva.

360.6 CONDICIONES

PARA El RECIBO DE LOS TRABAJOS

360.6.1 Controles Generales

Durante la ejecucin

de los trabajos. el Interventor adelantar

los siguientes controles:

Verificar el estricto cumplimiento las ESP

de las especificaciones

que apliquen

para cada

una de

CRIICE DEREDES DESERVICIOS PI'JBIICOS ENCAl ZADASMEDIANTE CRCAMOS IDU 360-11 Pgina 5 de 7

SECCiN:

ESPECIFICACiN TCNICA: CRUCEDEREDES DESERVICIOS PBLICOS EN CALZADASMEDIANTE CRCAMOS ACTO ADMINISTRATIVO:


...

VERSiN

360-
PROCESO

2.0

(1
ALCALDA MAYOR DE BOGOT D.C.
II'>:lllu(o

?88B
y elementos elementos

Desarrollo Urbano

GESTiN ESTRATGICA Verificar el estado y funcionamiento

de los equipos formaleta,

necesarios paro

paro

lo del

construccin concreto)

de los crcamos

(mezcladora,

colocacin

Verificar momento

los niveles de lo topo

del crcamo

respecto

o lo rasante de lo vio, desde apoyado

el

en el que se establezco del crcamo

el nivel de lo superficie sobre lo que quedar proceso constructivo.

lo estructuro

y duronte el correspondiente

Vigilar lo correcto

construccin

de los crcamos,

Comprobar

que los materiales o utilizar cumplan efectuando y llevando

con los requisitos de calidad

exigidos por

el presente documento, los materiales empleados.

un registro de los ensayos realizados sobre

360,6,2 Calidad del producto termfnado

Estar referido deber deber

o los controles

generales

del

presente

documento

y adicionalmente, de sus redes y

corresponder ser verificado

con lo solicitado y recibido

por codo

ESPparo lo proteccin

por el interventor.

360,7 MEDIDA 360,7.1 Crcamo

Lo unidad

de medido

del crcamo debidamente construido,

ser el metro lineal 1m), aproximado aceptado por el Interventor.

01 dcimo
indicarse

del el

metro lineal construido, tamao

Deber

y tipo de crcamo

(material, rea y altura).

360.8 FORMA DE PAGO


El pago acuerdo se har 01 respectivo precio unitario del contrato y aceptado por todo obro ejecutado, de

con los planos y este documento,

o satisfaccin

por el Interventor.

No incluye el material de relleno interno.

CRIICE DE REDES DESERVICIOS PI'IBIICOS ENCAl lADAS MEDIANTE CRCAMOS IDU 360-11 Pgina 6 de 7

SECCiN: 360-11

ESPECIFICACiN TCNICA: CRUCE DE REDES DE SERVICIOS PBLICOSEN CALlADAS MEDIANTECRCAMOS ACTO ADMINISTRATIVO:

VERSiN 2,0

AlcAlolA MAYOR DE BOGOT D.C.


In$\ituto

fi

PROCESO GESTiN ESTRATGICA

4880

Desarrollo

Urbano

360.9 TEMS DE PAGO tem 360.9.1 Crcamo (dimensiones en concreto poro proteccin de tubera Metro lineal (m) Unidad

rea y altura)

360.9.2 Crcamo para proteccin

en mampostera de tubera

con lapo

en concrelo

Metro lineal (m)

(dmensiones

rea y allura)

CRI ICE DE REDES DE SERViCiOSPI'!BIICOS ENCAl lADAS MEDIANTECRCAMOS IDU 360-11 Pgna

7 de 7

Anda mungkin juga menyukai