Anda di halaman 1dari 23

JeeHellWare A320 FMGS Installation Guide Version B32.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page 2 / 23

C !"#!"S
Click on a chapter in the table below to jump directly to its page. Recent additions/modifications are marked with the symbol.

1.Fore$ord.......................................................................................3 2. %ead Care&ull' (e&ore installation.............................................)


2.1. Co*+ati(le +eratin, S'ste*s...................................................................) 2.2. Inter&a-e to Mi-roso&t . Fli,/t Si*ulator ...................................................) 2.3. !a01ata 2.....................................................................................................) 2.4. Fli,/t Si*ulator A320 Fli,/t Model.............................................................3 2.). I& an older 0ersion is alread' installed........................................................3 2.3. ne or *ore Co*+uters4.............................................................................3 2.5. Air(us St'le Fonts.........................................................................................5

3. Installation....................................................................................6
3.1. Installer...........................................................................................................6 3.2. A7is Cali(ration 8 Buttons Setu+..............................................................10

4.Startin, t/e so&t$are..................................................................1)


4.1. Starter...........................................................................................................1) 4.2. 9+dates 2....................................................................................................1) 4.3.Mini*i:ed a++li-ations................................................................................13 4.4. C/e-; it $or;s.............................................................................................13 4.). Setu+ S-reen dis+la's <si:e= rotation= +osition>......................................15 4.3. Auto ?ilot and Fl'@B'@Wire.........................................................................16 4.5.AouBre no$ read' to use JeeHellWare A320 FMGS...................................1C

). FreDuentl' As;ed Euestions <FAE>.........................................20

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page 3 / 23

1. Fore$ord
32! "#$% software is a freeware solution to replicate the real irbus 32!&s "light #anagement ' $uidance %ystem ("#$%) and main electronic instruments for #icrosoft&s "light %imulator*. #y aim with this software is to achie+e the greatest realism possible, gi+en the limitations of "%, my free time and my programming skills. s of this writing, the following systems are (partially) modeled "#$% P/". ' "/0 Primary "light .isplay (P".) 1a+igation .isplay (1.) "light Control 2nit ("C2) #ultifunction Control ' .isplay 2nit (#C.2) 3ngine /0arning .isplay (3/0.) %tatus .isplay (%.) 4+erhead panel and subse5uent C"6 systems /rakes triple indicator %tand7/y instruments

8 started this project to fit my home7cockpit hardware. 6he commercial alternati+es are +ery e9pensi+e, their price tag is prohibiti+e regarding the money 8 want to spend on a "% hobby. ll commands can be interfaced with hardware through "%28PC. 6he %oftware can be interfaced with the following hardware (non e9hausti+e list) 4penCockpits 84cards, "light .eck %olutions (including "C2 $lare3 and #C.2), CP"light ("C2 / 3"8% / $lare 0ings), CockpitPassion, %kalarki 8/4, Cockpit%onic. Check the manufacturer guide, and also the :ardware #odule folder after installation.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page ; / 23

8f you ha+e any 5uestions, remarks or anything you want to say, you can do so either +ia e7mail ( jeehell <at= jeehell.org) or through #yCockpit.org forums. 6his $uide details how to install the software on one or more computers.

1ISCFAIM#%G 6his software is by no means related to irbus, 3 .% or any affiliated group. 8t is intended to use only as a recreational software together with #icrosoft "light %imulator. .o not use as a part of training toward any kind or aeronautical certification, be it pri+ate pilot or commercial pilot training. 6his software should cause no harm to your computer. 8n the +ery unlikely e+ent damage occurred to your system, 8 won&t take any liability. 2se at your own risk. "/e use and distri(ution o& t/is so&t$are in an' +ro&essional en0iron*ent is +ro/i(ited $it/out a +ro+er li-en-e. C/e-; t/e Fi-ense.t7t &ile to ;no$ $/at are t/e ri,/ts 'ou /a0e $it/ t/is 0ersion.

Click here to jump back to table of contents

JeeHell A320 FMGS Co@$ritten $it/ Mi-/el ?ICE9# Co+'ri,/t 2014 Jean Fu- !I"A%1

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page > / 23

2. %ead Care&ull' (e&ore installation


2.1. Compatible Operating Systems
?ou need a PC with #%* 0indows running. 8t has been tested successfully with @P(32bits) and %e+en (A;bits), it should work with Bista and 0indows C, and won&t work on any other 4% such as Dinu9, 4%@, ...

2.2. Interface to Microsoft Flight Simulator


Fli,/t Si*ulator 2004 <FSC>G the communication with "light %imulator is based on Peter .owson&s "%28PC module (please always use the latest one) for "%E FSH / ?31G the communication with "light %imulator is based on F %imConnect G (you do not need any third party software). 1ote for "%@- you need both %er+ice Packs H'2 for "%@ (or F "%@ cceleration G).

2.3. Na !ata "


/efore launching installation, you should install the na+igation database (na+data) Caution G current +ersion of Iee:ell0are 32! "#$% /32 does ! 1a+igraph De+el7. JAJ na+data. lon,er use

"/e onl' su++orted &or*at so &ar is in-luded in Aeroso&t !a01ata?ro e9clusi+ely a+ailable through erosoft erosoft does not offer so far a test database, you&ll ha+e to buy at least one 8R C. 6hey pro+ide 8R Cs roughly on the same terms as 1a+igraph ?ou&ll find 1a+.ataPro user guide on the erosoft website (3nglish and $erman). 4nce you&+e installed 1a+dataPro on the "% computer, you need to select the F Iee:ell0are G format. .o not change the default installation path. 4nce Iee:ell0are 32! "#$% is installed, you should get a file named F na+record.dat G, which siKe is around AA#/, in CGIA320FMGSI!a0data1 and CGIA320FMGSI!a0data2 folder. 8f not, you&ll ha+e to look for that file in the path where 1a+.ataPro installed it, and

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page A / 23

copy it manually to those 2 folders mentioned abo+e.

2.#. Flight Simulator $32% Flight Mo&el


6his software uses proprietary autopilot and "/0 systems. 6hey are only tuned to the specially modded i".$ 32! package pro+ided with the software ("%E or "%@ +ersion depending on your system). .uring installation, you&ll ha+e to select thr correct model, "%E or "%@, according to the "% +ersion you run. 6he default, 32H model of "%@, and third party addons, are not -o*+ati(le $it/ JeeHell$are A320 FMGS.

2.'. If an ol&er ersion is alrea&y installe&


Prior to /22 +ersion, there was no installer, and no traces in 0indows registry. ?ou can simply delete the "#$% folder and files. %ince /22 +ersion, you can uninstall using the uninstaller wiKard in "#$% folder. ?ou can also uninstall from 0indows Configuration Panel. ?ou can keep the configuration files between each +ersions.

2.(. One or more Computers)


Iee:ell0are 32! "#$% can be installed on a single computer where "% E/@ runs. %uch a setup is useful to test the software and get to know it. /ut you&ll find yourself 5uickly limited by performance... ?ou&ll also ha+e issues with multiple screens etc... wand won&t ha+e the greatest e9perience possible. Iee:ell0are 32! "#$% is designed to work on home network suing a ser+er/client architecture. 6he %er+er, along with P/"/0 and a few other software, must be installed on "% computer. 6he other <satellite= applications (P"., 1., #C.2, 4+erhead, 30., %., %6/? irspeed 8ndicator, %6/? ltimeter ("6 and metre), %6/? :oriKon, ..R#8, Clock, 8%8%, 6riple /rakes 8ndicator), can be installed on remote computers linked by your network.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page J / 23

2.*. $irbus Style Fonts


6hanks to Christoph Paulus, the "#$% software comes with two fonts replicating the irbus style. 6he AirbusFMGSMCDU.ttf is dedicated to the #C.2 while AirbusFMGSScreens.ttf can be used for all other .2&s (P"., 1., 3/0. and %.) 6hese fonts were kindly <donated= to my project, but remain the intellectual property of Christoph. .o not redistribute them without his consent. ?ou can contact him through his web site www.dalpi.de. 6he fonts will be installed automatically by the installer. I reall' $ould li;e to t/an; C/risto+/ &or t/e $or; /e /as doneJJ

Click here to jump back to table of contents

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page C / 23

3. Installation
3.1. Installer
%ince /22 +ersion, the software has an installer application. A0oid installin, in a &older su-/ as C+,-rogram files J 8t is recommended to keep the default path - C-L 32!"#$% . 6he installer will ask which components to install. 8nstall only the components you need on that computer. .o not forget to select the hardware modules if you use them. 8f you&re a beginner with this software, you may select all software componentsM /ut onl' install the "#$% %er+er on the FS Co*+uterJ

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page E / 23

8f you use se+eral computers, you& ll need to run the installer on each of them. %elect only the re5uired components. 4nce the installer has copied all the files, you&ll see this important window pop7up-

8f this is the computer where "% is running, the bo9 at the top of the window should be automatically checked. 8f this is a remote computer, the bo9 is unchecked, and is re5uired to fill in the 8P address of the %er+er computer (where "% runs). "/is is a 0er' i*+ortant ste+J .o not modify the default ports, unless you need to (port routing...). Clicking on the <.efault +alues= button will reset to default settings. Clicking <.one= will finish the installation. Dea+e the F %etup Ioysticks G bo9 checked, particularly if you&re a beginner. 8t will automatically launch the joystick and a9is calibration window for you. ?ou can still access this configuration application called F "#$%NConfig.e9e G in "#$% %er+er folder.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page H! / 23

3.2. $.is Calibration / 0uttons Setup


6he a9is calibration application runs at the end of the installation, as stated abo+e. It is re-o**ended to dea-ti0ate Ko'sti-; assi,n*ents (ot/ in FS and in FS9I?C= to a0oid -on&li-ts.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page HH / 23

"o -ali(rate an a7is= click in the corresponding white bo9, then mo+e the joystick a9is you want to configure until it is detected.. window pops up to allow calibration- you ha+e to mode the a9is to the ma9/min/middle position and click on the button corresponding to the position the a9is is in.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page H2 / 23

6he cursor indicates the current position of the a9is and the blue area is the neutral Kone, in which the a9is has no effect. .o not hesitate to fill in relati+ely big neutral Kones (around 2!!! to ;!!! is usually 4O for regular joysticks) 8D3R41% is the roll a9is, 3D3B 64R% is the pitch a9is, R2..3R is the yaw a9is, 68DD3R is the nose wheel steering a9is. D3"6 /RO et R8$:6 /RO are the differential braking a9is. CP6 is for Captain side, "4 for "irst 4fficer side. %e,ardin, t/e "/rust Fe0ers (6:R DBR H ' 2 for engine H ' 2), click on 6:R DBRH - left down area of the application becomes acti+e, allows you, depending on your setup, to configure a single a9is for both le+ers or one a9is for each le+er. 6uning the course of the De+ers Put your le+er at the ma9imum thrust position, select 64$ in the list. Put an error of about H!!! then click the <%et= button. #o+e now your le+er to what would be your "D@/#C6 position (not too far from 64$ , but 5uite more than the error you put abo+e). %elect "#@/#C6 in the list, put an error of H!!! to 3!!!, click <%et=. Repeat for each detent.. !ote t/at i& 'ou lea0e an error o& 0 or a too s*all 0alue= 'ou *a' not (e a(le to sele-t t/e +ro+er detents= and it $ill /a0e e&&e-ts on t/e &li,/t /andlin,J Fine tune a&ter trials to ,et t/e (est 0alues 'ou need &or error around ea-/ detents. Clicking on F %a+e Controls Configuration G will sa+e the settings you&+e applied already. 8t is a good idea to sa+e regularly your work when configuring. S? IF#%S a9is is configured on the same principles as ailerons or ele+ators a9is. FFA?S a7is is a bit different (see ne9t picture) - the window offers fi+e positions. Put the le+er in each position then click the button corresponding to it. .o not forget to put an error Kone againP

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page H3 / 23

?ou can also use a9is configured in %84C. "irst declare them in F %84C Creator G - see #7+ert Guide (separate document). 6hen do e9actly as you would with a regular joystickP Clicking L 19s 1i**ers ?otentio*eters M button, will allow you to setup the dimmer potentiometer for P".s,1.s,#C.2s,%. ' 30. screens.

Jo'sti-; Buttons G you can also use joystick buttons to operate almost any switches/buttons of the cockpit. Click on <Ioystick /uttons= button, a new window appears (see ne9t picture).

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page H; / 23

Push a joystick button, it&s joystick number and button number will appear. 8n the list to the right, select the function you want to assign. ?ou can setup the button as a toggle button (action only when pushed in), or a button with separate action for push and release. ?ou can also in+ert the action (4n when released, 4"" when pushed). F ssign ction G sa+es the assignment, F .elete ction G deletes it. 0hen done with all switches, click on F "inished G. .on&t forget to sa+e the entire configuration by clicking on F %a+e Controls Configuration G

Congratulation 1 2ee3ell4are $32% FM5S installation is no6 o er an& 6e can chec7 the soft6are is running properly.

Click here to jump back to table of contents

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page H> / 23

4. Startin, t/e so&t$are


#.1. Starter
"/e L Starter M is a little application configured by the installer on each computer and named Starter.exe. 0hen you launch (or close) it, it will run (or close) all the software needed ("#$% %er+er, P/"/0, P"., etc...). 6he software can still be launched manually, but the starter is the recommended way of doing it. I*+ortant note on se-urit' so&t$are G %ome of the software included in 32!"#$% may be blocked or deleted by security software such as anti7+irus or firewall applications. %e+eral users reported issues with +ast. 6he best way to deal with it is to configure your security software to allow the use of my applications. !otes on !a01ata G 8t is necessary (at least once after installation ) to run A320 FMGS (e&ore Fli,/t Si*ulator. 6he little application F "#$%N1a+.ata G will browse the "% scenery files to build it&s own data base. Det it run until it minimiKes itself to the tray, then runb "%.

#.2. 8p&ates "


6he starter will automatically launch an update tool which checks online if a new update is a+ailable. <2pdater.e9e= may trigger firewall alarms (see no abo+e on security software). "ollow the instructions of the application to download the new +ersion if a+ailable. !oteG if you installed the software on more than one computer, you need to run the update on ea-/ computer of your network. 4therwise, you may get errors while running the software.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page HA / 23

#.3. Minimi9e& applications


%ome applications are run in a minimiKed state after start up. "/ose are ne-essar' M do not close them as long as you are using Iee:ell0are "#$%. 0hen closing the tarter application, all different windows will close as well. 32!

#.#. Chec7 it 6or7s


t this stage, it is possible to check your installation and setup are correct. s in the real aircraft in cold ' dark cockpit, all your screens and buttons are not lit. Check P"., 1., 30., %. Q (la-; s-reens. 4B:. Q all L Norries M <s$it-/es $it/ (uilt in F#1s> o&&. %er+er says L Conne-ted M &or all -o*+onents (e+en for remote PCs). !o error *essa,es linked to the software, na+data or else !o (lo-;in, *essa,e (such as anti +irus or firewall alerts).

4n the 4B:. panel, click on / 6H ' / 62 korries (indication F 4"" G comes white). Check Oorries Q *ost FF indi-ations -o*e $/ite.

?F1= !1= #W1 O S1 P dis+la's ,o li0e.

Note : connection of t e a!!lications to t e ser"er can also be c ec#e$ b% $oin& a ri& t clic# t en 'o!tion() on eac a!!lication.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page HJ / 23

#.'. Setup Screen &isplays :si9e; rotation; position<


#o+e the screens/instruments by F drag ' drop G- click on the software, mo+e around, then release mouse button. 2sing the right click menu (picture below) #ake sure F :ide border Gis not checked. ?ou can now resiKe as any regular window. ?ou may check it again to hide the border line. Click Rotate (counter)clockwise to rotate the display by R/7E!S ("C2, 3"8% et 4+erhead cannot be rotated). F lways on top G will make sure the instrument is always in the foreground. F Dock position G will make sure you cannot accidentally mo+e the window around. Click on F %a+e %ettings G e+ery time you make a change (position,siKe,etc) to sa+e for ne9t time. F %et G llows you to set the le+el of nti7 liasing. ;@ seems a good +alue.

0hen you sa+e the settings, they are stored in a file called F @@@.ini G, where @@@ is the instrument name. .elete that file to restore <manufacture= settings.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page HC / 23

#.(. $uto -ilot an& Fly=0y=4ire


6he P / ". and "/0 systems are handled in a separate module ran along "#$% . "/is A? / FBW *ust (e runnin, J

Check in the drop7down menu QA?/FBW -oe&&i-ientsR, that F *A32+, coefficients are selected (they should be by default). %a++el - Iee:ell0are 32! "#$% installs the re5uired flight model during installation (see c a!ter 2.-). 4nly ad+anced user should change the model and/or the P/"/0 coefficients. 8f you should encounter difficulties while running the "/0 in manual flight, check the option Sdisa(le FBWS. ?ou will lose all "/0 features, and the aircraft will apply joystick position directly to the flight go+erns.

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page HE / 23

#.*. >ou?re no6 rea&y to use 2ee3ell4are $32% FM5S...


?ou should by now ha+e installed and set up e+erything needed to perform your first flight. Please read the 9ser Guide (separately a+ailable) your first flights. which you&ll find helpful to conduct

Read the #7+erts Guide (separately a+ailable) where the following points are detailed 6errain data (F 3$P0% terrain data G) to show with F 63RR 41 1. G. %84C/4pencockpits integration as hardware interface.

- . ose t/o $ocu0ents are un$er re/rite as of no/) an$ s oul$ be soon a"ailable.

lso read L FreDuentl' As;ed Euestions <FAE> M right after this chapter in case you run into issues.

1a"e a nice fli& t 222


Click here to jump back to table of contents

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page 2! / 23

). FreDuentl' As;ed Euestions <FAE>


@1. I 6ant to see 6hat the instruments loo7 li7e; 6hat &o I ha e to &o) A. . ?ou need to install the "#$% on your "% computer, then simply run the instruments separately. ?ou 133. to launch the 4B:. in order to switch on electrical power. 3lectrical Power can be switched on by either turning on the P2 (make sure batteries and fuel pumps are 41) connecting the 39ternal Power ( dd7on #enu 3@6 P0R) then click on the B 8D korry and make sure /us tie is 41.

@2. I mo e my Boystic7s an& throttle le ers in all &irections; but nothing mo es insi&e FS) A. ?ou first need to setup your Controls in the "#$% Config.e9e softwareP Check chapter 3.2 of this guide. @3. Can e erything run on the net6or7) A. 8n theory yes. /ut it is #4R3 6: 1 D8O3D? that you&ll ha+e troubles if you deport the "#$% ser+er and the P/"/0. 6hose two modules should stay on the "light %imulator computer. @#. $ll instruments an& panels are blac7... A. ?ou need electrical power, see the first 5uestion... @'. Is it man&atory to use analog a.is for the si&e=stic7s an thrust le ers) A. 8f you want to actually fly, yes. 6here is no way to accurately emulate the joysticks/throttle with keyboard e5ui+alents, you need at least ; a9is (on H or more joysticks) @(. I use FS8I-C to comman& the OC3! inputs; &o I ne ertheless nee& to launch the OC3! soft6are) $n& 6hat about the upper OC3!)

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page 2H / 23

A. ?es, the 4B:. software contains the whole logic as well as the graphic interface. :owe+er, you can rescale it to your need or minimiKe it to the task bar, to hide it. 6he upper 4B:. can be closed, it&s logic is contained in the lower 4B:. process. @*. Most cfg files in the FM5S fol&ers are unrea&able) A. 6he files that are not readable must not be modified by hand, they are created and modified by the software only. @D. Ehe instruments are ON; but -F! an& N! only sho6 re& flags such as 3!5 or $EE) A. ?ou need to align the 8R%. 6o do so on the upper 4B:. switch on the .Rs on the upper 4B:. %witch the 8Rs selectors on 1 B (normal alignment, for a 5uick alignment, select them back 4"" then back 1 B again 5uickly) 0hen 8R% alignment is complete, you need to initialiKe the 8R% position through the #C.2 8186 page, after departure and destination fields are filled. Read the 2ser Guide for more information.

@F. I cannot start the engines; help11 A. 6o start an engine, it needs 3lectricity- make sure batteries are on, and P2 or 39ternal P0R is used /leed ir- either from the P2 /leed (make sure it is switched 41) or from the ground :P (add7on menu $1. :P). "or the 3ngine 1S2, make sure the @7/leed +al+e is open. 6hen on the upper 4B:., go to the 3ngine start panel (you can make it appear in the right click menu). Place the mode selector on 8$1/%6 R6, then flick the engine master switches 41. Read the 2ser Guide for more information.

@1%. I 6ant to use only the -F!; N! an& GC$Ms; is it possible) A. 1o. 6his software is designed as whole, if you want to skip the systems logic,

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page 22 / 23

you&d miss a lot of the functions that are not by default in "%E or "%@. 6he point of this software is to produce a realistic complete 32! e9perience, without compromises. @11. I? e Bust aligne& the IAS1 an& initiali9e& the position on INIE$ page in the MC!8. Ehe captain N! is sho6ing the map but the FO one is still &isplaying re& flags. A. 2nder normal operations, C P6 1. recei+es data from 8RH, whereas "4 1. recei+es dat from 8R2. 6he 8R3 pro+ides data for both sides as a backup. 8t is good practice to align the three 8R% at the same time, before engine start. Read the 2ser Guide for more information.. @12. I? e upgra&e& my pree.isting installation to the latest beta release of the suite. 4hen I launch an instrument :FC8; N!; etc< it sho6s the error H=== is not a ali& 0oolean alueI or a similar error. A. ?ou probably forgot to update some of the instruments. ll .e9e files ha+e to be replaced, e+en on clients computers. @13. I?m ha ing any 7in& of troubles; can I contact you) A. 4f course, but first check your installation is complete, as stated in this Installation Guide P Check particularly 9is and buttons are configured 6all necessary instruments are running (including minimiKed software). 1etwork is configured ?our anti7+irus or firewall is not blocking any application ?ou studied thoroughly this Installation Guide

Version 32.1

JeeHellWare A320 FMGS Beta 32.1

Installation Guide

21 / 02 / 2014

Page 23 / 23

Page intentionally left blank

Anda mungkin juga menyukai