La misin de Dell es ser la mas exitosa compaa de computadoras en el mundo ofreciendo la mejor experiencia al cliente en los mercados en que nosotros servimos. Al hacerlo, Dell satisfar las expectativas de nuestros clientes en las siguientes reas: La ms alta calidad Tecnologa de punta Precios competitivos Responsabilidad corporativa e individual El mejor servicio y soporte en su clase Capacidades flexibles para personalizar su computadora Una responsabilidad corporativa a la comunidad superior Estabilidad financiera
Pgina 1 de 9
Pgina 2 de 9
Las computadoras de la empresa se fabrican una por una, conforme al pedido. La sede corporativa de Dell est ubicada en Round Rock, Texas, cerca de Austin, donde se origin la empresa. Round Rock tambin sirve de sede de Dell Amricas, la unidad de negocio regional para los Estados Unidos, Canad y Amrica Latina. Dell tiene adems oficinas regionales en Bracknell, Inglaterra, para Europa, el Medio Oriente y frica; en Hong Kong para atender a la regin de Asia y el Pacfico; y en Kawasaki, Japn, para el mercado japons. La compaa fabrica sistemas de computacin en sus fbricas ubicadas en seis localidades: Austin, Texas; Nashville, Tennessee; Eldorado do Sul, Brasil (Amricas); Limerick, Irlanda (Europa, Medio Oriente y Africa); Penang, Malasia (Asia-Pacfico y Japn) y Xiamen, China (China). Dell cuenta con oficinas de ventas en 34 pases alrededor del mundo y vende sus productos y servicios mundialmente. Su estructura es la siguiente:
Dell Amricas Sede: Round Rock, Texas Instalaciones de manufactura: Austin, Texas; Nashville, Tennessee; Eldorado do Sul, Brasil Ingresos (ltimos 4 trimestres): US$21.6 mil millones Crecimiento 3er trimestre: 24 por ciento Puesto en el mercado: No.1 en EE.UU.* Nmero de empleados: 26,400 Subsidiarias de operacin: North York, Ontario, Canada Santiago, Chile Monterrey y Ciudad Mxico, Mxico Bogota, Colombia Eldorado do Sul, Brasil * Puesto que ocupa en el mercado se basa en datos de IDC para el 3er trimestre calendario de 2000
Dell Asia-Pacfico / Dell Japn Sede: Hong Kong; Kawasaki, Japan Instalaciones de manufactura: Penang, Malasia; Xiamen, China Ingresos (ltimos 4 trimestres): US$2.4 mil millones Crecimiento 3er trimestre : 39 por ciento Puesto en el mercado : No. 7 A/P*; No. 10 Japn* Nmero de empleados : 2,900 A/P; 600 Japn Subsidiarias bajo operacin en Asia y Pacfico: Sidney, Australia Xiamen, China Japn Hong Kong Bangalore, India Kuala Lumpur and Penang, Malasia Auckland, Nueva Zelandia Singapur Taipei, Taiwn Bangkok, Tailandia Sel, Corea del Sur * Puesto que ocupa en el mercado se basa en datos de IDC para el 3er trimestre calendario de 2000
Pgina 3 de 9
Dell Europa, Medio Oriente, frica Sede: Bracknell, Reino Unido Instalaciones de manufactura: Limerick, Irlanda Ingresos (ltimos 4 trimestres): US$6 mil millones Crecimiento 3er trimestre : 7 por ciento Puesto en el mercado : No.3 en Europa* Nmero de empleados : 9,100 Subsidiarias de operacin: Klosterneuburg, Austria Asse-Zelik, Blgica Praga, Repblica Checa Horsholm y Copenague, Dinamarca Helsinki, Finlandia Montpellier y Rueil-Malmaison, Francia Langen, Alemania Bray y Limerick, Irlanda Miln, Italia Amsterdam, Los Pases Bajos Lysaker, Noruega Warsaw, Polonia Johannesburg, Sudfrica Madrid, Espaa Upplands Vasby, Suecia Gnova, Suiza Dubai, Emiratos rabes Unidos Bracknell, Reino Unido (*) Puesto que ocupa en el mercado se basa en datos de IDC para el 3er trimestre calendario de 2000
Pgina 4 de 9
1995 1996
1997
1998
1999
2000
Pgina 5 de 9
Pgina 6 de 9
Dell est comprometida a ampliar las ventajas inherentes a su modelo de negocios directo enfocado en el cliente. Las iniciativas de Dell incluyen un movimiento an mayor de los volmenes de ventas de productos, servicio y soporte en Internet, usando la misma para lograr mayor eficiencia de los procesos de adquisicin, manufactura y distribucin de Dell, y expandiendo an ms la ya amplia variedad de servicios de valor agregado, especialmente los que ayudan a los clientes a construir su presencia en lnea. El compromiso de Dell hacia la excelencia operacional, particularmente cuando aplica al servicio al cliente y a relaciones estratgicas creadas a travs de Dell Ventures, tambin generan fuertes beneficios para la compaa. Dell an tiene una oportunidad considerable de expansin en todas partes del mundo y ha ampliado el alcance del modelo directo a nuevos pases y regiones que tienen un gran potencial de crecimiento como Amrica Latina e India. Las oportunidades de expansin tambin existen en todos los segmentos de clientes y en todas las categoras de productos, desde PCs para oficinas en el hogar hasta productos empresariales, que juegan un papel vital en la construccin de infraestructuras de Internet. Es la manera que hacemos negocios. Es la manera como nos relacionamos con la comunidad. Es la manera en que interpretamos el mundo a nuestro alrededor: las necesidades de nuestros clientes, el futuro de la tecnologa, y el medio ambiente global de negocios
Pgina 7 de 9
Liderazgo en Internet
Dell encabez la migracin comercial a la Internet, habiendo lanzado en 1994 su sitio www.dell.com y agregado la capacidad de efectuar comercio electrnico en 1996. Hoy en da, Dell opera uno de los sitios de comercio de Internet de mayor volumen en el mundo, basado en los sistemas operativos Windows de Microsoft Corp. El sitio representa alrededor del 50% de las ventas totales de Dell. El sitio Web de la compaa, el cual funciona enteramente a base de los servidores Dell PowerEdge, recibe 40 millones de visitantes por trimestre en 78 sitios especficos para pases distintos. La empresa usa la Internet cada vez ms para lograr las eficiencias relacionadas a sta en todo aspecto de sus negocios, tal como abastecimiento, apoyo al cliente y administracin de relaciones. Entrando a www.dell.com, los clientes pueden revisar, configurar y cotizar sistemas de todas las lneas de productos Dell, hacer compras en lnea y dar seguimiento a sus pedidos, desde la fabricacin hasta el embarque. En valuechain.dell.com, Dell comparte informacin con sus proveedores sobre una variedad de temas, como calidad de productos e inventarios. Dell tambin usa la Internet para entregar los mejores servicios de la industria a sus clientes, tales como E-Support Direct From Dell (disponible en EE.UU.), el cual ofrece avanzadas capacidades de servicio al cliente en lnea; Dell Talk, un foro de discusiones en lnea (en ingls); y Ask Dudley, la herramienta de soporte tcnico de Dell en idioma natural. Hay ms de 58,000 clientes corporativos e institucionales en todo el mundo que usan pginas de Web Premier Dell.com para realizar sus actividades comerciales en lnea con Dell. Aunque el mercado de tecnologas de informacin ha evolucionado drsticamente Dell considera que los mejores das de la industria, y de la compaa misma, an estn por llegar. Internet se va integrando cada vez ms a la vida cotidiana y al ambiente de negocios. Las empresas dependen de la Internet para realizar sus negocios y el intercambio de informacin en tiempo real; los clientes aparecen en lnea para hacer compras, trmites bancarios y escribir cartas personales; y los estudiantes, desde los escolares hasta los universitarios, utilizan la Internet como herramienta educativa. Los analistas de la industria estiman que las empresas invertirn $370 mil millones de dlares en la construccin de sus capacidades de Internet en los prximos tres aos. Empezando con los servidores y productos de almacenamiento que hacen funcionar las conexiones de Internet, pasando luego a los desktops, workstations y notebooks, la capacidad de ofrecer servicios y productos que ayudan a los negocios e instituciones a construir su presencia en lnea y a mejorar la experiencia en lnea, es vital para compaas y otras organizaciones. Con esta mezcla de productos, Dell est posicionado para mostrar a los clientes cmo aprovechar el rico potencial de la Internet. La Internet tambin incrementa el rango de demanda de servicios. El portafolio de servicios de Dell incluye una gama completa de servicios desde instalacin en sitio y soporte a la integracin personalizada y construccin de infraestructura de Internet. Con sus relaciones directas con clientes Dell es capaz de proporcionar servicios lderes en la industria en trminos de velocidad y calidad que pueden resultar en la rpida implementacin de sistemas del cliente y en un incremento en el tiempo de operacin de los sistemas con impacto en el costo total de propiedad.
Pgina 8 de 9
Aspectos Financieros Trimestrales Sobresalientes - Tercer Trimestre (en millones de dlares, excepto datos sobre acciones comunes) FY01 FY00* Cambio Ventas netas Ingresos de operacin Ingresos netos Utilidades diluidas por accin comn Das de rotacin de inventario Rendimiento del capital invertido $8,264 $6,784 $818 $674 $0.25 6 316% $650 $483 $0.18 6 281% 22% 26% 40% 39% ---
Aspectos Financieros Anuales Sobresalientes (en millones de dlares, excepto datos sobre las acciones comunes) Ventas netas Ingresos de operacin Ingresos netos Utilidades diluidas por accin comn Retorno sobre el capital invertido Precio de acciones al cierre FY00* FY99 FY98 FY97 FY96
$25,265 $18,243 $12,327 $7,759 $5,296 $2,457 $1,860 $0.68 243% $37.25 $2,046 $1,460 $0.53 195% $50.00 $1,316 $944 $0.32 186% $12.43 $714 $518 $0.17 85% $4.13 $377 $272 $0.08 39% $0.86
Los datos del Ao Fiscal '00 no toman en cuenta el efecto de la adquisicin de ConvergeNet Technologies, Inc. FY96-FY99 ROIC: Datos re-calculados conforme a la presentacin del FY00.
NOTA: Este caso ha sido elaborado a partir de la informacin de Dell Computers Corporation disponible en sus pginas de internet, www.dell.es; www.dell.com, www.dell.cl. Adems se han incorporado algunos elementos de diversas publicaciones de negocios. Elaborado por Mario Arias Oliva 2001
Pgina 9 de 9