Anda di halaman 1dari 10

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company


Esta es una lista de los largometrajes animados producidos o distribuidos por Walt Disney Productions/The Walt Disney Company:

Canon oficial (Clsicos Animados Disney)


La siguiente es la lista de los largometrajes animados que forman parte del canon de Walt Disney Feature Animation (WDFA), tambin conocidos como "Clsicos Animados Disney". Este canon incluye solo largometrajes animados que fueron o estn siendo producidos por la WDFA. No incluye las pelculas que combinan animacin e imagen real, los spin-offs de las series de televisin de Disney, las pelculas producidas directamente para el mercado del vdeo domstico por DisneyToons en Australia (aunque algunas de ellas han sido estrenadas en cines), o las pelculas de Pixar, que Disney "presenta" pero no produce. WDFA anunci en una ocasin que Home on the Range (estrenada el 2 de abril de 2004) sera su ltimo largometraje animado segn las tcnicas tradicionales, y que desde Chicken Little (estrenado el 4 de noviembre de 2005) en adelante todas las pelculas producidas por WDFA utilizaran la animacin por ordenador. Sin embargo, en julio de 2006 se anunci que una nueva pelcula de animacin tradicional, The Frog Princess (que ms tarde se convirti en The Princess and the Frog), estaba en proceso de produccin.
# 1 Ttulo original Ttulo en Espaa Ttulo en Latinoamrica Blanca Nieves y los siete enanos Fecha de estreno 21 de diciembre de 1937 (preestreno) 4 de febrero de 1938 7 de febrero de 1940 (preestreno) 26 de diciembre de 1940 13 de noviembre de 1940 (preestreno) 29 de enero de 1941 (roadshow) 8 de enero de 1942 23 de octubre de 1941 13 de agosto de 1942 (limited) 21 de agosto de 1942 24 de agosto de 1942 (Brasil) 6 de febrero de 1943 (Estados Unidos) 21 de diciembre de 1944 (preestreno) 3 de febrero de 1945 20 de abril de 1946 (preestreno) 15 de agosto de 1946

Snow White and the Seven Blancanieves y los siete Dwarfs enanitos

Pinocchio

Pinocho

Pinocho

Fantasia2

Fantasa

Fantasa

4 5

Dumbo3 Bambi3

Dumbo Bambi

Dumbo Bambi

Saludos Amigos1, 2, 3

Saludos amigos

Saludos amigos

The Three Caballeros1, 2

Los tres caballeros

Los tres caballeros

Make Mine Music 1

Msica maestro

Msica maestro / La cajita musical (alternativo) 1

Fun and Fancy Free1, 2 Melody Time1

Las aventuras de Bongo, Mickey y las judas mgicas Tiempo de meloda

Diversin y fantasa / Bongo (estreno) / 27 de septiembre de 1947 Mickey y las habichuelas mgicas Ritmo y meloda 27 de mayo de 1948

10

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

2
Dos personajes fabulosos (Estreno) / La leyenda de Sleepy Hollow / El viento en los sauces (ediciones separadas) La Cenicienta Alicia en el pas de las maravillas 5 de octubre de 1949

11

The Adventures of Ichabod and Mr. Toad1, 3

La leyenda de Sleepy Hollow y el Sr. Sapo

12 13

Cinderella Alice in Wonderland

La Cenicienta Alicia en el pas de las maravillas

15 de febrero de 1950 26 de julio de 1951 (limited) 28 de julio de 1951 5 de febrero de 1953 16 de junio de 1955 (preestreno) 22 de junio de 1955 29 de enero de 1959

14 15

Peter Pan Lady and the Tramp4

Peter Pan La dama y el vagabundo

Peter Pan Reina y Golfo (estreno) / La dama y el vagabundo

16 17

Sleeping Beauty One Hundred and One Dalmatians The Sword in the Stone The Jungle Book The Aristocats

La bella durmiente 5 101 dlmatas

La bella durmiente

101 Dlmatas: La noche de las narices 25 de enero de 1961 fras La espada en la piedra El libro de la selva Los aristogatos 25 de diciembre de 1963 18 de octubre de 1967 11 de diciembre de 1970 (premiere) 24 de diciembre de 1970 8 de noviembre de 1973 11 de marzo de 1977

18 19 20

Merln el encantador El libro de la selva Los aristogatos

21 22

Robin Hood The Many Adventures of Winnie the Pooh1, 2 The Rescuers The Fox and the Hound The Black Cauldron5 The Great Mouse Detective Oliver & Company

Robin Hood Lo mejor de Winnie the Pooh Los rescatadores Tod y Toby Taron y el caldero mgico Basil, el ratn superdetective Oliver y su pandilla

Robin Hood Las aventuras de Winnie Pooh

23 24 25 26

Bernardo y Bianca El zorro y el sabueso El caldero mgico Policas y ratones

22 de junio de 1978 10 de julio de 1981 24 de julio de 1985 2 de julio de 1986

27

Oliver y su pandilla

13 de noviembre de 1988 (preestreno) 18 de noviembre de 1988 15 de noviembre de 1989 (preestreno) 17 de noviembre de 1989 16 de noviembre de 1990

28

The Little Mermaid

La sirenita

La sirenita

29

The Rescuers Down Under Beauty and the Beast

Los rescatadores en Cangurolandia La bella y la bestia

Bernardo y Bianca en Cangurolandia

30

La bella y la bestia

13 de noviembre de 1991 (preestreno) 22 de noviembre de 1991 11 de noviembre de 1992 (limited) 25 de noviembre de 1992 15 de junio de 1994 (limited) 24 de junio de 1994

31

Aladdin

Aladdn

Aladdn

32

The Lion King

El rey len

El rey len

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

3
Pocahontas 16 de junio de 1995 (premiere) 23 de junio de 1995 21 de junio de 1996

33

Pocahontas

Pocahontas

34

The Hunchback of Notre-Dame Hercules

El jorobado de Notre Dame

El jorobado de Notre Dame

35

Hrcules

Hrcules

14 de junio de 1997 (preestreno) 27 de junio de 1997 5 de junio de 1998 (preestreno) 19 de junio de 1998 18 de junio de 1999 17 de diciembre de 1999 (preestreno) 1 de enero de 2000 (IMAX) 16 de junio de 2000 13 de mayo de 2000 (premiere) 19 de mayo de 2000 10 de diciembre de 2000 (preestreno) 15 de diciembre de 2000 3 de junio de 2001 (preestreno) 8 de junio de 2001 (limited) 15 de junio de 2001 16 de junio de 2002 (preestreno) 21 de junio de 2002 17 de noviembre de 2002 (preestreno) 27 de noviembre de 2002 20 de octubre de 2003 (premiere) 24 de octubre de 2003 (limited) 1 de noviembre de 2003 21 de marzo de 2004 (preestreno) 2 de abril de 2004 30 de octubre de 2005 (preestreno) 4 de noviembre de 2005 30 de marzo de 2007

36

Mulan

Mulan

Mulan

37 38

Tarzan Fantasia 20002

Tarzn Fantasa 2000

Tarzn Fantasa 2000

39

Dinosaur

[1] 2, 6

Dinosaurio

Dinosaurio

40

The Emperor's New Groove

El emperador y sus locuras

Las locuras del emperador

41

Atlantis: The Lost Empire

Atlantis: El imperio perdido Atlantis: El imperio perdido

42

Lilo & Stitch

Lilo & Stitch

Lilo y Stitch

43

Treasure Planet

El planeta del tesoro

El planeta del tesoro

44

Brother Bear

Hermano oso

Tierra de osos

45

Home on the Range

Zafarrancho en el rancho

Vacas vaqueras

46

Chicken Little 6, 7

Chicken Little

Chicken Little

47

Meet the Robinsons

Descubriendo a los Robinsons Bolt

La familia del futuro

48 49 50

Bolt7

Bolt, Un perro fuera de serie La Princesa y el sapo Enredados

26 de noviembre de 2008 11 de diciembre de 2009 24 de noviembre de 2010

The Princess and the Frog Tiana y el sapo Tangled Enredados

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

4
Winnie the Pooh Ralph, El Demoledor Frozen: Una Aventura Congelada 15 de julio de 2011 2 de noviembre de 2012 27 de noviembre de 2013.

51 52 53

Winnie the Pooh Wreck-It Ralph Frozen

Winnie the Pooh Rompe Ralph! Frozen: El Reino del Hielo

Notas:
1. Pelculas "de paquete", hechas con dos o ms cortometrajes con secuencias puente. 1. Contiene tomas de accin real. 1. No cumple la definicin de largometraje que se utiliza en los premios de la Academia, que requiere una duracin mnima de 70

minutos.
1. La dama y el vagabundo fue rodada simultneamente en el formato de la Academia y en CinemaScope. Ambas versiones se estrenaron

al mismo tiempo.
1. La bella durmiente y El caldero mgico se rodaron en 70 mm, con el proceso Super Technirama y sonido estereofnico de seis canales.

Estas versiones se estrenaron al mismo tiempo que las convencionales, con el sonido habitual (mono en el caso de La bella durmiente, y estreo convencional en El caldero mgico) y en CinemaScope de 35 mm.
1. Animada por ordenador. 1. Estrenada tambin en versin Disney Digital 3-D. 1. Fecha prevista de estreno para pelcula todava no realizada.

Numeracin de los clsicos Disney en Espaa


En la edicin en DVD realizada en Espaa, la numeracin es idntica a la antes reseada hasta el nmero 43. En adelante, sin embargo, debido a la inclusin de otras dos pelculas (La gran pelcula de Piglet y Salvaje (The Wild)), cambia de la siguiente forma (solo aparecen en la lista pelculas ya editadas en DVD): 44 - La gran pelcula de Piglet 45 - Hermano oso 46 - Zafarrancho en el rancho 47 - Chicken Little 48 - Salvaje (The Wild) 49 - Descubriendo a los Robinsons 50 - Bolt 51 - Tiana y el sapo 52 - Enredados 53 - Winnie the Pooh 54 - Rompe Ralph! 55 - Frozen. El reino de hielo

Pelculas de accin real con escenas de animacin

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

# 1 2 3 4

Pelcula El dragn chiflado 1, 2, 3 Victory Through Air Power 2, 3 Cancin del sur 3 Dentro de mi corazn

Fecha de estreno 20 de junio de 1941 17 de julio de 1943 12 de noviembre de 1946 29 de noviembre de 1948 (limitado) 19 de enero de 1949 27 de agosto de 1964 (limitado) 29 de agosto de 1964 11 de noviembre de 1971 (limitado) 13 de diciembre de 1971 3 de noviembre de 1977

Mary Poppins

Bedknobs and Broomsticks

7 8

Pete's Dragon

Quin enga a Roger Rabbit? 4 21 de junio de 1988 (debut) 22 de junio de 1988 The Lizzie McGuire Movie 2 de mayo de 2003 20 de octubre de 2007 (debut) 21 de noviembre de 2007

10 Enchanted

Notas:
1. Contiene secuencias en blanco y negro. 1. En parte es un documental. 1. Las secuencias animadas son independientes de la historia

principal.
1. Estrenado por Disney a travs de su compaa Touchstone

Pictures.

Largometrajes animados de DisneyToon Studios


Hasta la fecha, todos los largometrajes creados por DisneyToon Studios han sido realizados mediante animacin tradicional (2-D).
# 1 2 3 Pelcula Patoaventuras, la pelcula: El Tesoro de la lmpara perdida Goofy e hijo Doug, su primera pelcula Fecha de estreno 3 de agosto de 1990 7 de abril de 1995 19 de marzo de 1999 (premiere) 26 de marzo de 1999 11 de febrero de 2000 10 de febrero de 2001 (premiere) 16 de febrero de 2001 10 de febrero de 2002 (premiere) 15 de febrero de 2002 9 de febrero de 2003 (premiere) 14 de febrero de 2003

4 5

La pelcula de Tigger 1 La banda del patio

Retorno a Nunca Jams2

El libro de la selva 2

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

6
16 de marzo de 2003 (premiere) 21 de marzo de 2003 16 de enero de 2004

La gran pelcula de Piglet 1, 3 Este perro es un crack

10 Winnie the Pooh. La pelcula de Hffalump/Espaa "Winnie Pooh y el pequeo Efelante"/Hispanoamrica 11 de febrero de 2005

Notas:
1. Contiene secuencias de imagen real. 1. Secuela de Peter Pan. 1. En Espaa, en las ediciones en vdeo de la pelcula, aparece como perteneciente a la serie de Clsicos, con el nmero 44.

Secuelas de los clsicos Disney producidas directamente para vdeo domstico


# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 El regreso de Jafar1 Grgolas. La pelcula Aladdin y el rey de los ladrones1 La gran aventura de Winnie the Pooh3 La Bella y la Bestia 2: Una Navidad Encantada El mundo mgico de Bella4 Pocahontas 2: Viaje a un mundo nuevo El rey len II Winnie the Pooh: Seasons of Giving3 Pelcula Fecha de estreno 1994 1995 1996 1997 1997 1998 1998 1998 1999 2000 2001 2002

10 La sirenita 2: regreso al mar 11 La dama y el vagabundo II: Las aventuras de Scamp 12 Cinderella II: Dreams Come True

13 El jorobado de Notre Dame 2: El secreto de la campana2 2002 14 Tarzn y Jane 5 15 Winnie the Pooh: unas Navidades megapooh3 16 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure 17 Atlantis: El regreso de Milo 18 La pelcula de Stitch6 19 El rey len 3: Hakuna matata 20 Winnie the Pooh: una primavera con Rito 3 21 Mulan 2: La leyenda contina 22 Tarzn 2: El origen de la leyenda 2002 2002 2003 2003 2003 2004 2004 2005 2005

23 Winnie the Pooh y Hffalump en Halloween: la pelcula 3 2005 24 Kronk's New Groove 25 Bambi II 26 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch 2005 2005 2005

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

7
2006 2006 2007 2007 2008 2008 Nov, 2009

27 Brother Bear 2 28 The Fox and the Hound 2 29 Cinderella III: A Twist in Time 30 Cuentos de princesas: persigue tus sueos 31 * The Little Mermaid: Ariel's Beginning 32 * Tinker Bell 33 * Tinker Bell and the Lost Treasure

Notas:
1. Secuela de Aladdn. 1. Secuela de El jorobado de Notre Dame. 1. Secuela de Lo mejor de Winnie the Pooh. 1. Secuela de La bella y la bestia. 1. Secuela de Tarzn. 1. Secuela de Lilo y Stitch. 1. Secuela de El rey Len. 1. Secuela de Vida Salvaje.

Otras pelculas de animacin producidas por Disney


# Ttulo original Ttulo en Espaa Ttulo en Hispanoamrica Fecha de estreno

1 The Nightmare Before Christmas Pesadilla antes de Navidad

El extrao mundo de Jack 1, 2, 3 9 de octubre de 1993 (premiere) 13 de octubre de 1993 (limited) 29 de octubre de 1993 12 de abril de 1996 13 de mayo de 2000 (premiere) 19 de mayo de 2000

2 James and the Giant Peach 3 Dinosaur[2] 2, 6

James y el melocotn gigante Jim y el durazno gigante 2, 3, 4 Dinosaurio Dinosaurio

Notas:
1. Distribuida por Disney a travs de su compaa Touchstone Pictures. 1. Animacin "stop-motion". 1. Incluye animacin de Skellington Productions. 1. Contiene escenas de imagen real.

Largometrajes de Pixar, animados por ordenador y distribuidos por Disney

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

# 1 Toy Story

Pelcula

Fecha de estreno 19 de noviembre de 1995 (premiere) 22 de noviembre de 1995 14 de noviembre de 1998 (premiere) 20 de noviembre de 1998 (limited) 25 de noviembre de 1998 13 de noviembre de 1999 (premiere) 19 de noviembre de 1999 (limited) 24 de noviembre de 1999

Bichos

Toy Story 2

Monstruos S.A. / Monsters Inc. 28 de octubre de 2001 (premiere) 2 de noviembre de 2001 Buscando a Nemo Los increbles Cars 30 de mayo de 2003 5 de noviembre de 2004 26 de mayo de 2006 (premiere) 9 de junio de 2006 29 de junio de 2007 27 de junio de 2008 29 de mayo de 2009 18 de junio de 2010 Verano de 2011 Verano de 2012 Junio 2013

5 6 7

8 9

Ratatouille WALLE

10 Up 11 Toy Story 3 12 Cars 2 13 Brave 14 Monsters University

Notas:
1. Fechas de estreno previstas para pelculas todava no realizadas.

Largometrajes animados distribuidos, pero no producidos, por Disney


# Pelcula Fecha de estreno Producido por Distribuido por Disney en Amrica del Norte Amrica del Norte Japn Amrica del Norte

1 2

Tom y Jerry: la pelcula 1, 2 El ladrn de Bagdad 1, 2 La princesa Mononoke 1, 2 El viaje de Chihiro 2 Pokmon 4Ever 1, 2

30 de julio de 1993 25 de agosto de 1995

Turner Pictures Worldwide Richard Williams Productions Studio Ghibli

29 de octubre de 1999 (limited) 26 de noviembre de 1999 20 de septiembre de 2002 (limited) 11 de octubre de 2002 (limited) 25 de octubre de 2002

Studio Ghibli

Amrica del Norte

The Pokmon Company

Amrica del Norte Reino Unido Australia Amrica del Norte Reino Unido Australia

Hroes Pokmon 1, 2

16 de mayo de 2003 (limited)

The Pokmon Company

Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company

9
Studio Ghibli Amrica del Norte

El increble castillo vagabundo 2 Valiant 3 Salvaje (The wild) 3

10 de junio de 2005 (limited) 17 de junio de 2005 19 de agosto de 2005 14 de abril de 2006

8 9

Vanguard Animation C.O.R.E. Feature Animation The Pokmon Company

Amrica del Norte todo el mundo

10 Pokmon Ranger and the Prince of the Sea: Manaphy 1, 2 11 Tales from Earthsea 2 12 Cat Tale 3 13 Pokmon: Diamond and Pearl The Movie 1, 2

junio de 2007 4

Amrica del Norte Reino Unido Australia Amrica del Norte todo el mundo Amrica del Norte Reino Unido Australia todo el mundo

2007 4 2008 4 Diciembre de 2008 4

Studio Ghibli Imagi Animation Studios The Pokmon Company

14 Gnomeo and Juliet 1, 3

Diciembre de 2008 4

Rocket Pictures

Notas:
1. Distribuida por Disney a travs de su compaa Miramax Films. 1. Animacin tradicional (2-D). 1. Animacin por ordenador. 1. Fecha prevista de estreno para pelculas todava no realizadas.

Referencias
[1] El canon oficial de Disney (http:/ / www. disneyanimation. com/ aboutus/ history. html) incluye esta pelcula en su lista. [2] El canon oficial de Disney (http:/ / www. disneyanimation. com/ aboutus/ history. html) incluye esta pelcula en su lista.

Enlaces externos
UltimateDisney.com - Lista de todos los clsicos animados de Disney (http://www.ultimatedisney.com/ ultimateclassics.htm) Big Cartoon DataBase: largometrajes animados de Disney (http://www.bcdb.com/cartoons/ Walt_Disney_Studios/Feature_Films/index.html) Lista completa de los largometrajes animados de Disney, incluyendo los realizados por filiales de The Walt Disney Company (http://homepage.usask.ca/~jjs142/movielist.htm) DoblajeDisney.com - Lista de todos los clsicos de Disney, as como datos sobre el doblaje en Mxico y Espaa (http://www.doblajedisney.com) Disney: 68 aos de largometrajes de animacin tradicional (http://seronoser.free.fr/disney)

Fuentes y contribuyentes del artculo

10

Fuentes y contribuyentes del artculo


Anexo:Largometrajes animados de The Walt Disney Company Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72586816 Contribuyentes: Aliuk, Aliuken, Benjasoy, BetoCG, Blitz Lutte, Blitz Lutte 2, Bolt58, Brit, Caritdf, Chelero, Ciencia Al Poder, Cmagna2012, Csalrais, David0811, Diamondland, Dodo, E-Yahpp, Emanem, Gussisaurio, Harvey Dos Caras, Hordak, Huglo, Katze Canciola, Kikin sr, Kingpowl, Kintaro, Luis1970, Manbemel, Melkaya, Muro de Aguas, Nami, Neferlia, Pacostein, Poc-oban, PotagePatateux, R33d-Point, Rolf obermaier, Rupert de hentzau, Santolaria, Snakefang, Soulreaper, TaranWanderer, ZrzlKing, 168 ediciones annimas

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/