Anda di halaman 1dari 28

Ayacucho para el mundo...

Ayacucho for the world...

Estamos ms cerca de lo que imaginas...!

PER
50 m

PER

in.

SUDAMRICA SOUTH AMERICA


20 hrs.
(va asf altada por Na zca)

LIMA

50 min

CUSCO

6 hrs.(v

a asfalt

ada)

ICA

AYACUCHO

AYACUCHO

AREQUIPA

We are closer than what you think...!

...Toda la historia del Per est en Ayacucho...

Ayacucho: circuito turstico norte

...All the history of Peru is in Ayacucho...

Ayacucho: north touristic circuit

CIRCUITO NORTE

PROVINCIA DE HUAMANGA Ubicacin : Se sita en la sierra central del Per, a medio camino entre Lima y Cusco. Altitud de su capital : La ciudad de Ayacucho se encuentra a 2,761 m.s.n.m. Clima : Templado, seco y con una baja humedad, propicia para el tratamiento de enfermedades reumticas y respiratorias. Distancia : A 9 horas de Lima por va asfaltada Los Libertadores. A 50 minutos por va area.

Ayacucho, Ciudad Virreinal Su ciudad capital, es uno de los conjuntos arquitectnicos y artsticos ms notables del pas, de los siglos XVI, XVII y XVIII. Destacan sus templos y capillas de estilo renacentista, barroco y mestizo, que guardan en su interior verdaderas obras de arte como pinturas, imgenes y bellos retablos tallados en madera y baados en pan de oro. Asimismo, sus seoriales casonas de cal y piedra, sus caprichosas callecitas y sus barrios tradicionales que sirven de escenario para celebrar, todos los das, sus costumbres populares, por lo que Ayacucho es cultura que vive y crea arte, pues es tambin la capital del arte popular y la artesana peruana.

PROVINCE OF HUAMANGA Location : In the central highland of Peru, halfway between Lima and Cusco Altitude of his capital : The city of Ayacucho is located 2,761 m above sea level Climate : Temperate, dry climate, with low humidity, favorable for the treatment of rheumatic and breathing illnesses. Distance : At 9 hours by car from Lima, using the Los Libertadores paved road; or 50 minutes by plane (daily flights). Ayacucho, vice regal city His capital city is one of the most notable architectonic and artistic places of Peru, from the XVI, XVII and XVIII centuries. They highlight their temples and chapels of Renaissance, Baroque and hybrid style that preserve in their interior true works of art like paintings, statues and beautiful altars in wood, covered with thin gold plates. The antic houses of the historic center, made out of stones and mud bricks, the picturesque small streets and the handcrafts wards are used daily for the popular habits, and makes from Ayacucho a living culture city and a place creating art. It's the capital of popular art and Peruvian handcraft.

NORTH CIRCUIT

Cueva de Pikimachay (a mitad de camino entre Ayacucho y Huanta) A cuarenta minutos en vehculo de Ayacucho por va asfaltada, y 30 minutos ms a pie por un caminito ligeramente empinado. En la historia del Per es el lugar ms antiguo de la presencia humana (aprox. 12,000 aos a.C) Ciudad Arqueolgica de Wari Situado a 22 km. al noreste de Ayacucho. Fue la capital del primer imperio andino y una gran urbe en su tiempo (entre los siglos VI y XI d.C). Es una gran ciudad toda de piedra, donde se estima vivieron unos 50,000 habitantes; dividida en zonas religiosas, artesanales, habitacionales y administrativas, que nos demuestran un elevado nivel organizativo, tcnico y artstico. Se puede visitar el museo de sitio, sectores de Chiquwasi, Capillapata, Monjaschayuq y Vegachayuqmuqu.

Prehistoric Cave of Pikimachay (Halfway between Ayacucho and Huanta) Located at 40 min. by car from Ayacucho, on paved road, and further 30 min. more walking uphill on a small footpath. In the history of Peru, it's the place where the most antic remains of human presence have been discovered (aprox. 12,000 years before Christ).

NORTH CIRCUIT

Archaeological city of Wari Located 22 km. to the northeast of Ayacucho. It was the capital of the first Andean empire and a great city in their time (among the centuries VI to XI after Cr). It is a great city made out of stone, where the population was about 50.000 inhabitants, divided in religious, handcrafts, residential and administrative areas, what demonstrates us a high organizational, technical and artistic level. The visitor can visit the site museum, the sectors of Chiqowasi, Capillapata, Monjaschayuq, Vegachayuqmuqu.

CIRCUITO NORTE

CIRCUITO NORTE

Pueblo de Quinua (a 3,200 m.s.n.m.) Localizado a 1 hora en vehculo desde Ayacucho, por va asfaltada, es un pueblo tpicamente andino, donde la mayora de sus habitantes hacen arte con la cermica y tienen la tradicin de adornar los techos de sus viviendas con iglesias y toritos de barro. En su plaza principal se encuentra la Casa de la Capitulacin de Ayacucho. Pampa de Ayacucho (a 3,400 m.s.n.m.) A 1km. del pueblo de Quinua se encuentra este Santuario Histrico Nacional, que sirvi de escenario de la Batalla de Ayacucho del 9 de diciembre de 1824. En homenaje a tal gesta heroica se levant un obelisco de 44 metros de altura, smbolo de la libertad hispanoamericana. Este histrico lugar tambin es un mirador que permite apreciar un paisaje espectacular. Bosque de Puya Raimondi de Chanchayllo Hacia la ruta de Vilcashuamn, por la zona de Manallasacc, se encuentra el bosque ms denso del mundo de Puya Raimondi (con hasta 980 plantas por hectrea), un lugar ideal para la prctica de eco-turismo.

Village of Quinua (to 3,200 m above sea level) Located at 1 hour in vehicle from Ayacucho, for via asphalted, it is a typically Andean town, where most of their inhabitants make art with the ceramic and they have the tradition of adorning the roofs of their housings with churches and bulls of mud. In their main square he/she is the House of the Capitulation of Ayacucho. Pampa of Ayacucho (3,400 m above sea level) At 1 km. of the village of Quinua is the National Historical Sanctuary that served as scenario for the Battle of Ayacucho on December 9th 1824. In homage to such a heroic event, a 44 meters high obelisk, symbol of the South American freedom has been erected. This historical place is also a viewpoint that allows appreciating a spectacular landscape.

NORTH CIRCUIT

Forest of Puyas Raimondi of Chanchayllo Toward the route of Vilcashuaman, close to the area of Manallasacc, it is the densest forest in the world of Puyas Raimondi (with up to 980 plants per hectare), an ideal place for the practice of eco-tourism.

PROVINCIA DE LA MAR Ubicacin : Situado al Nor Este de Ayacucho Altitud de su capital : La ciudad de San Miguel se encuentra A 2, 661 m.s.n.m. Clima : Clido y hmedo Distancia : A 3 horas de la ciudad de Ayacucho, por va en parte asfaltada ATRACTIVOS TURSTICOS Valle de San Miguel (2 300 m.s.n.m.) Tiene un clima clido y agradable, rodeado por el ro Torobamba. Una zona de exuberante vegetacin y sus tierras son propicias para la produccin de rboles como naranja, chirimoya, palta, limn, lcuma, etc. En el trayecto se puede observar hermosas casas haciendas de estilo netamente colonial. Catarata de Capillapampa (2 500 m.s.n.m.) Ubicado al oeste de la ciudad de San Miguel, de aproximadamente 50 m. de altura terminando en una poza que sirve de piscina para las familias que visitan el lugar con fines de recreacin.

PROVINCE OF LA MAR Location Altitude of his capital Climate Distance

: North-east of Ayacucho : San Miguel's city is at 2 661m above sea level : Warm and humid : At 3 hours of the city of Ayacucho, on partly asphalted road

TOURIST ATTRACTIVENESS

Waterfall of Capillapampa (2 500 m. above sea level) Located to the west of San Miguel's city, the 50 m. height waterfall terminates in a puddle that serves as pool for the families that visit the place with recreation ends.

NORTH CIRCUIT

Valley of San Miguel (2 300 m. above sea level) He/she has a warm and pleasant climate, surrounded by the river Torobamba. An area of exuberant vegetation and their lands are favorable for the production of trees like orange, chirimoya, avocado, lemon, lcuma, etc. In the itinerary one can observe beautiful houses country properties of style highly colonial.

CIRCUITO NORTE

CIRCUITO NORTE

PROVINCIA DE HUANTA Ubicacin Altitud de su capital Clima Distancia

: Situado al Nor Este de Ayacucho : La ciudad de Huanta se encuentra a 2 628 m.s.n.m. : Clido templado durante todo el ao : A 1 hora en vehiculo, por va asfaltada desde Ayacucho. A 9 horas , va afirmada ,de Huancayo, por La Mejorada.

ATRACTIVOS TURSTICOS Valle y Ciudad de Huanta: Bautizada por el naturalista Antonio Raimondi como la Esmeralda de los Andes, debido a la riqueza y contrastes de su naturaleza, en ella existen variedad de pisos ecolgicos y microclimas que le permiten destacar en la produccin de lcumas, miel de abejas y derivados, vino y licores de frutas. Los das domingos, se puede apreciar una tpica feria campesina, donde los nativos de las alturas todava comercian mediante el trueque.

PROVINCE OF HUANTA Location Altitude of the capital Climate Distances

: Located north-east of Ayacucho : The city of Huanta has an altitude of 2 628 m. above sea level : Warm temperate during the whole year : one hour in vehicle from Ayacucho, with paved road. Or 9 hours, via affirmed road (not yet paved),from Huancayo.

TOURIST ATTRACTIVENESS

NORTH CIRCUIT

Valley and City of Huanta: Baptized by the naturalistic Antonio Raimondi as the "Esmeralda from the Andes", due to the wealth and contrasts of the nature and the existence of a variety of ecological floors and microclimates that allow highlighting in the production of lucumas, honey and derived products such as liquors of fruits. On Sundays, you can appreciate a typical farmer's fair, where the native of the heights still trade by means of the exchange.

Luricocha (2 580 m.s.n.m) A 5 min. al norte de la ciudad de Huanta por carretera asfaltada. Capital Frutcola del Departamento. Es un lugar de descanso y de reencuentro con la naturaleza, abundan diversas frutas, viveros forestales, reas de esparcimiento, pero lo que ms destaca, es la agradable gastronoma tpica de la zona. La festividad ms importante es la Fiesta de las Cruces que se celebra el 3 de mayo de cada ao; en esta misma fecha se desarrolla el Festival de la Palta. Caon de Huatuscalle (3 150 m.s.n.m) Ubicado a 30 min. En vehculo desde Luricocha, y 20 minutos ms a pie por un caminito ligeramente empinado. Se trata de un mirador natural donde se puede apreciar un bello panorama de la unin de los ros Cachi, Urubamba y Mantaro. Esta zona permite la prctica de trekking suave o turismo de naturaleza. Montaa y Apu Razuhuilca (5,000 m.s.n.m) Ubicada a 1 hora por trocha carrozable al este de Huanta. Posee varias lagunas en las cuales es posible pasear en bote, pescar truchas, observar patos silvestres, perdices y practicar el trekking, andinismo, etc.

Luricocha (2 580 m. above sea level ) Located north of the city of Huanta, at only 5 min with paved road. It's the Fruit-Capital of the Department. It is a place of rest and contact with the nature, with a lot of different fruits, breeding grounds, recreation areas, but one of the best attractive is the pleasant typical gastronomy of this area. The most important festivity is the cross-race that takes place every year on the third of may ; on this same date you'll enjoy the Festival of the avocado. Canyon of Huatuscalle (3,150 m. above sea level) Located at 30 min by car from Luricocha, and 20 minutes more walking a lightly steeped path. It is a natural viewpoint where you can appreciate a beautiful panorama of the union of 3 rivers: Cachi, Urubamba and Mantaro. This area is convenient for the practice of soft trekking or nature- tourism. Mountain and Apu of Razuhuilca (5,000 m. above sea level) Located at 1 hour by farmer road to the east of Huanta. It possesses several lagoons in which is possible to go for a walk in boat, to fish trouts, to observe wild ducks, partridges and to practice trekking and Andean climbing, etc.

NORTH CIRCUIT

CIRCUITO NORTE

CIRCUITO NORTE

Huamanguilla (distrito de Huanta) Situada a cerca de 2 horas de la ciudad de Ayacucho, su ubicacin estratgica y suelo frtil le permite ser productora permanente de hortalizas, cuenta con campias pintorescas y posee una laguna la cual abasteci de agua a la ciudad arqueolgica de Wari, a travs de un canal considerado obra maestra de ingeniera. La zona de Huamanguilla es apta para el desarrollo de agroturismo combinado con trekking e historia. Parque Ecolgico de Sivia (490 m.s.n.m.) Aproximadamente a 6 horas de Huanta se ubica la localidad de Sivia, donde destaca su Parque Ecolgico, con una dimensin de 6 hectreas que permite la conservacin de la flora y fauna silvestre de la regin. En su recorrido uno puede pasar por la cada de agua-sapo, casa flotante, rea de monos, mirador, Jaula paujil, tucn, tigrillo, entre muchos ms. Esta zona convierte a Sivia en un lugar privilegiado con la biodiversidad de la selva ayacuchana.

Huamanguilla (district of Huanta) Located nearly 2 hours away from the city of Ayacucho, his strategic location and fertile grounds allow it to be a permanent producer of vegetables. It has picturesque country sides and it possesses a lagoon which supplied drink water to the archaeological city of Wari, through a 40km long channel, considered as a technological masterpiece. The area of Huamanguilla is convenient for the development of agro-tourism combined with trekking and history. Ecologic park of Sivia (490 m. above sea level) Approximately at 6 hours of Huanta the town of Sivia has an unique Ecological Park, with a dimension of 6 hectares that allows the conservation of the flora and wild fauna of the region. You can visit the water falls of Catarata and agua-sapo, the floating house, the area of monkeys, the viewpoint, the paujil-cage; you will sea toucans, tigrillos, among many more. This area transforms Sivia into a privileged place with the biodiversity of the forest of Ayacucho.

NORTH CIRCUIT

...Misterio y Naturaleza...

Ayacucho: circuito turstico centro

...Mystery and Nature...

Ayacucho: center touristic circuits

CIRCUITO CENTRO

PROVINCIA DE VILCASHUAMN Ubicacin : Al sur-este de la ciudad de Ayacucho Altitud de su capital : La ciudad de Vilcashuamn est a 3,470 m.s.n.m. Clima : Propio de la sierra, con lluvias de noviembre a marzo Distancia : A 4 horas en vehiculo desde Ayacucho, por va afirmada

ATRACTIVOS TURSTICOS Complejo Arqueologico de Pumaqocha (Intihuatana) De construccin casi paralela al de Vilcashuamn, lo que hace probable que ambos sitios hayan cumplido funciones complementarias en su poca, tal vez como zona de descanso de la lite inca. Los principales sectores de este complejo son: el palacio del Inca, el torren, bao del Inca (piedra con trece ngulos). El paisaje del entorno es de gran belleza, resaltada por una misteriosa laguna que sirve de hbitat a diversas aves silvestres.

PROVINCE OF VILCASHUAMN Location : To the south-east of the city of Ayacucho Altitude of the capital : The city of Vilcashuaman is at 3,470 m.above sea level Climate : Characteristic of the mountain, with rains from November to March Distances : At 4 hours in vehicle from Ayacucho, on affirmed road (not paved)
TOURIST ATTRACTIVENESS

CENTER CIRCUIT

Archaeological Complex of Pumaqocha (Intihuatana) Constructed at the same time as that of Vilcashuaman, it's probable that both places have completed complementary functions in their time, perhaps as resting area for the Inca elite. The main sectors of this complex are: the palace of the Inca, the torren (reinforced wall), the bathroom of the Inca (stone with thirteen angles). The landscape of the surroundings is of great beauty. A mysterious lagoon is the habitat for diverse wild birds.

Bosque de Titankayoq Ubicado a 3 horas de caminata desde Vischongo, y a una altura entre los 3,500 y 4,250 m.s.n.m, es un rea natural donde se encuentra el bosque de Puya Raimondi ms grande del mundo (12000 Has.), se calcula la presencia de 250,000 ejemplares aproximadamente. Cuenta con flora y fauna silvestre propias de la zona, y es un lugar donde se practica deportes de Aventura y naturaleza. Pueblo de Pumacocha Se sita a 3 000 m.s.n.m. y a 20 minutos en vehculo desde Vischongo. Su templo colonial es de estilo barroco mestizo, construido el ao de 1 730. Pumacocha es lugar propicio para la produccin agropecuaria, cuenta con un clima clido, abundante agua, paisaje pintoresco y un albergue para turistas. Ushno Estructura piramidal escalonada conformada por cinco plataformas superpuestas con una entrada de doble jamba trapezoidal, que se conecta con una escalinata que conduce al piso superior , en el cual resalta el silln del inca que es un bloque monoltico con dos asientos, desde donde el inca y la coya posiblemente presidan ceremonias militares y religiosas en la plaza inca de Vilcashuamn.

Forest of Titankayoq Located at 3 hours walking from Vischongo, and at an altitude between the 3,500 and 4,250 m.above sea level, it is the largest natural reserve area in the world of the famous Puya Raimondi plants, (12.000 Hectares). There are approximately 250,000 plants, only in Titankayoq. The flora and wild fauna is typical of this area, and it is a marvelous place for the practice of adventure and nature sports. Village of Pumacocha It is located 3 000 m.above sea level and to 20 minutes by car from Vischongo. The architecture of the colonial temple (constructed in 1,730), is a mixed baroque with local symbols. Pumacocha is a favorable place for the agriculture and the cattle. The climate is warm, with abundant water, picturesque landscape and with a logging for tourists. Ushno It is a pyramidal structures conformed with five staggered platforms superimposed with an entrance of double trapezoidal jamb that is connected with stairs that drives to the superior floor, in which stands out the armchair of the Inca that is a monolithic block with two seats, from where the Inca and the coya possibly presided over military and religious ceremonies in the Inca square of Vilcashuaman.

CENTER CIRCUIT

CIRCUITO CENTRO

CIRCUITO CENTRO

Kallanca o Palacio de Tupac Inca Yupanki Edificio ubicado detrs del Ushno, de planta rectangular con cinco puertas trapezoidales. Templo del Sol y la Luna Conjunto arquitectnico de primer nivel, estilo inca imperial, ubicado en la plaza principal de Vilcashuamn, compuesto por tres terrazas escalonadas, en la segunda de ellas se puede apreciar nichos trapezoidales ciegos y hornacinas, igualmente muros con entrantes y salientes y una escalinata principal. Sobre estos muros de piedras incas se encuentra actualmente el templo catlico de San Juan Bautista, donde anteriormente estuvieron el templo del sol y de la luna, el Accllahuasi, viviendas de los sacerdotes y las mamaconas. Piedra del Vaticinio Ubicado al sur-este de la plaza. Es una enorme piedra que sobresale del suelo, en cuya parte superior se puede apreciar una pequea concavidad de donde salen dos ramales con canales en forma de zigzag, que al final vuelven a juntarse terminando en un pequeo vertedero. En esta piedra se habran vaticinado un buen o mal ao agrcola y el futuro de las parejas luego del sirvinacuy (convivencia).

Kallanca or Palace of Tpac Inca Yupanki Stone construction located behind the Ushno, with rectangular plant and five trapezoidal doors. Tempel of the Sun and the Moon A first class architectural group, of imperial Inca style, located in the main square of Vilcashuaman; composed by three staggered terraces, in the second of them you can appreciate blind trapezoidal niches, and walls with incoming and salient and a main stair. On these Inca walls, the Spanish build their Catholic church of Saint John the Baptist, exactly where previously the temple of the sun was.

CENTER CIRCUIT

Stone of the Prediction Located south-east of the main square. It is an enormous stone that stands out of the floor, in whose superior part you can appreciate a small concavity from where two brunches are coming out, with channels in form of zigzag that join finishing in a small drain at the end. In this stone a good or bad agricultural year or the future of the couples would have been predicted after the ceremony of the sirvinacuy (coexistence).

PROVINCIA DE CANGALLO Ubicacin : Al sur de la ciudad de Ayacucho Altitud de su capital : La ciudad de Cangallo se encuentra a 2 577 m.s.n.m. Clima : Templado y generalmente soleado Distancia : A 3 horas en vehiculo desde Ayacucho, por va afirmada.

ATRACTIVOS TURSTICOS Circuito de las Cataratas Es una caminata ligera de cerca de 3 horas, disfrutando de la visita a 3 pequeas pero atractivas cataratas: Pumapaqcha, Batn y Qorimaqma, atravesando en el recorrido, jardines de plantas silvestres, con mariposas multicolores y un ambiente de paz y tranquilidad que invita a quedarse. Aguas medicinales de Huahuapuquio Sus aguas son cristalinas, con temperatura promedio de 26 C. Su gran caudal abastece a una piscina donde los visitantes pueden gozar de un bao reconfortable y medicinal, especialmente para dolores reumticos.

PROVINCE OF CANGALLO Location : To the south of the city of Ayacucho Altitude of the capital : The city of Cangallo is at 2577 m.above sea level Climate : Temperate and generally sunny Distances : At 3 hours by car from Ayacucho, affirmed (not paved) road.

TOURIST ATTRACTIVENESS Circuit of the Waterfalls It is a slight walk of about 3 hours, enjoying the visit to 3 small but attractive waterfalls: "Pumapaqcha", "Batn" and "Qorimaqma", crossing gardens of wild plants, with multicolored butterflies and an atmosphere of peace and tranquility that invites to stay.

Medicinal water of Huahuapuquio Their waters are crystalline, with average temperature of 26 C. This spring supplies to a swimming pool where the visitors can enjoy a comfortable and medicinal bath, especially for rheumatic pains.

CENTER CIRCUIT

CIRCUITO CENTRO

CIRCUITO CENTRO

Ro Pampas Nace en la laguna de Choclococha y Orccococha (Huancavelica), y tiene una extensin aproximada de 400 km. Al pasar cerca de la ciudad de Cangallo, irriga su valle y es fuente de vida para sus singulares habitantes, como es el caso de los Morochucos, hbiles jinetes y eximios guitarristas y cantores. Las peculiares condiciones de este ro podran permitir desarrollar un tipo de deporte librero llamado floating (flotamiento en botes).

Pampas River Born in the lagoon of Choclococha and Orccococha (Huancavelica), this river has an approximate extension of 400 km. When passing near the city of Cangallo, it irrigates their valley and it is a source of life for their singular inhabitants, known as the "Morochucos", skilled horsemen and excellent guitarists and singers. The peculiar conditions of this river could allow the development of a type of sport called rafting or tyre-tube "floating.

CENTER CIRCUIT

...El poder de las montaas cndores y vicuas...

Ayacucho: circuito turstico sur

the Power of the Mountains, Condors And Vicuas

Ayacucho: south touristic circuits

CIRCUITO SUR

PROVINCIA DE PAUCAR DEL SARA SARA Ubicacin : Al sur del departamento de Ayacucho Altitud de su capital : La ciudad de Pausa se encuentra a 2,524 m.s.n.m. Clima : Fro seco Distancia : 4 horas va asfaltada de Nazca a Puquio, y de all 9 horas ms hacia la derecha, por va afirmada hasta Pausa. Ruta alternativa: 5 horas desde Atico (Arequipa) va afirmada. ATRACTIVOS TURSTICOS Nevado del Sara Sara Ubicado a una altura de 5 550 m.s.n.m. Tiene la forma de un cono escalonado, desde donde se puede apreciar la belleza natural de las provincias de Parinacochas y Paucar del Sara Sara. Es posible la prctica de deportes de aventura como trekking y ascensiones, pero no se cuenta con guas profesionales de montaa para desarrollar programas organizados. Aguas Termo-Medicinales Las aguas termales de Mirmarca se ubican en el sitio llamado Estera del distrito de Pausa. Tiene facultades curativas por contener sales minerales. El agua termal de CAJA, ubicado al noreste de la localidad de Usa, su temperatura es de 37 C, contiene cido carbnico, es de color blanquecino debido al azufre hidratado. Se tiene evidencia de que ha curado enfermedades como la parlisis, dispepsia, reumatismo, irritacin de los ojos y otras enfermedades de la piel. PROVINCE OF PAUCAR DEL SARA SARA Location : To the south of the department of Ayacucho Altitude of the capital : The city of Pausa is at 2,524 m.above sea level Climate : cold and dry Distances : 4 hours (paved road) from Nazca to Puquio, and further 9 hours more to the right, to Pausa via a affirmed (not paved) road. Alternative route: 5 hours from Atico (Arequipa) via affirmed road. TOURIST ATTRACTIVENESS Snowy mountain of Sara Sara Located at a height of 5 550 m.above sea level, it has the shape of a staggered cone, from where you can appreciate the natural beauty of the province of Parinacochas and Paucar del Sara Sara. It is possibleto practice adventure sports like trekking and ascensions, but there are no professional mountain guides nor organized programs up to now. Thermo - medicinal waters The thermal waters of Mirmarca are located in the place called "Estera" of the district of Pausa. It's said to have healing abilities for containing mineral salts. The thermal water of Caja, located to the north-east of the village of Usa, with temperature of 37. C, contains carbonic acid, and is of whitish color due to the moisturized sulfur. One has evidences that it has cured illnesses like the paralysis, dyspepsia, rheumatism, irritation of the eyes and other illnesses of the skin.

SOUTH CIRCUIT

PROVINCIA DE LUCANAS Ubicacin : Al sur del departamento de Ayacucho Altitud de su capital : La ciudad de Puquio se encuentra a 3214 m.s.n.m. Clima : Fro seco Distancia : A 4 horas por va asfaltada desde Nazca

ATRACTIVOS TURSTICOS Reserva Nacional de Pampa Galeras Ubicada en el distrito de Lucanas, entre los 3,900 y 4,200 m.s.n.m. Tiene una extensin de 6,500 hectreas y concentra el mayor nmero de vicuas en su estado natural (aproximadamente cerca de 52,000). Destaca la ceremonia del Chaqu, un ritual ancestral que se desarrolla el 24 de Junio de todos los aos, siendo el objetivo de esta ceremonia la esquila de la fibra de vicua. Laguna de Yaurihuiri Constituida por varias lagunas con abundante fauna silvestre, como huachuas, flamencos, parihuanas, patos silvestres y una flora variada y tpica de la zona alto andina, que se extiende a lo largo de las pampas de Lucanas y desde donde se divisa el nevado Qarhuarazo (5,112 m.s.n.m.) PROVINCE OF LUCANAS Location Altitude of the capital Climate Distances

: To the south of the department of Ayacucho : The city of Puquio is 32 t 4 m.above sea level : cold and dry : At 4 hours for via asphalted from Nazca

TOURIST ATTRACTIVENESS National Reserves of Pampas Galeras Located in the district of Lucanas, between the 3,900 and 4,200 m.above sea level, with an extension of 6,500 hectares and the biggest concentration of vicuas in their natural condition (approximately near 52,000 animals). The most famous ceremony is the "Chaqu", an ancestral ritual that takes place on June 24th of every year.The objective of this ceremony is the shearing of the vicua fiber. Lagoon of Yaurihuiri Constituted by several lagoons with abundant wild fauna, as huachuas, flamingos, flamencos, wild ducks and a varied and typical flora of the Andean highlands that extends along the pampas of Lucanas, and from where one can see the snowy Qarhuarazo (5,112 m. Above sea level ).

SOUTH CIRCUIT

CIRCUITO SUR

CIRCUITO SUR

Andenerias de Andamarca Ubicadas en la parte nororiental de la provincia de Lucanas, a una altura de 3 600 m.s.n.m. Estas construcciones a modo de terrazas agrcolas de la poca prehispnica se encuentran en uso bajo un sistema hidrulico subterrneo.

Catarata de Puzapaqcha Ubicada a 30 minutos en vehiculo desde Andamarca, y de all 1 hora y media ms por camino de herradura. Tiene una cada de 200 metros aproximadamente que se desliza en tres niveles. Considerada como la catedral de los danzantes de tijera donde se consagran y toman energas y fuerza de los Auquis y Wamanis en el ritual de pacto con los dioses andinos.

Camino Real de Kellkata Al noroeste del distrito de Cabana Sur, de camino ancho y puentes Inka, paso obligado de Cusco a Nazca, que se divisa desde el palacio de Osqonta.

Andenerias (terrace-cultivations) of Andamarca Located in the northeastern part of the province of Lucanas. at a height of 3 600 m. above sea level. These constructions by way of agricultural terraces of the prehispanic time are in use under a system of hydraulic underground channels.

Waterfall of Puzapaqcha Located at 30 minutes by car from Andamarca, and from there one an a half hour more on a farmer road. It has a fall of 200 meters approximately in three levels. Considered as the capital of the scissor-dancers where they are consecrated and they charge themselves with the energy and forces of the Auquis and Wamanis in a pact ritual with the Andean gods.

SOUTH CIRCUIT

Real Road of K' ellkata To the northwest of the district of South Cabana. This wide path with Inca bridges is the obliged way from Cusco to Nazca, which is divided from the palace of Osqonta.

Valle del Sondondo Constituido por los distritos de Andamarca, Cabana Sur, Aucar, Chipao y Huaycahuacho, El Valle est formado por la unin de los ros Mayobamba y Negromayo, rodeado por un hermoso valle frtil con quebradas estrechas y profundas. La historia relata que en esta zona naci el cronista Felipe Guamn Poma de Ayala, tambin hay evidencias prehispnicas y una biodiversidad de atractivos. Aguas Termo-medicinales de Qeronta Ubicadas a 50 minutos de viaje desde la represa de Pachaya. Posee propiedades medicinales para la piel, artritis, as como otorga fertilidad tanto al varn como a la mujer. Tiene una temperatura promedio De 40o C.

Valley of the Sondondo Constituted by the districts of Andamarca, South Cabana , Aucar, Chipao and Huaycahuacho, The Valley is formed by the union of the rivers Mayobamba and Negromayo, surrounded by a beautiful fertile valley with narrow and deep gulches. The history relates that in this area the columnist Felipe Guamn Poma of Ayala was born; there are also prehispanic evidences and a biodiversity of attractiveness. Thermo-medicinal waters of Qeronta Located at 50 minutes from the dam of Pachaya. It possesses medicinal properties for the skin, arthritis, as well as it grants fertility as much to the male as to the woman. The temperature average is of 40o C.

SOUTH CIRCUIT

CIRCUITO SUR

CIRCUITO SUR

PROVINCIA DE PARINACOCHAS Ubicacin : Al sur del departamento de Ayacucho Altitud de su capital : La ciudad de Cora Cora se encuentra a 3,175 m.s.n.m. Clima : Fro seco Distancia : A 4 horas por va asfaltada de Nazca a Puquio, y de all 4 horas ms hacia la derecha por va afirmada

ATRACTIVOS TURSTICOS Laguna de Parinacochas Significa laguna de las parihuanas. Se encuentra al pie del nevado del Sara Sara, y tiene una altura de 3,273 m.s.n.m. Su extensin aproximada es de 64 km cuadrados, es hbitat temporal de las parihuanas de colores rojo y blanco, que inspiraron a San Martn para disear la bandera peruana. Una de sus principales caractersticas es la salinidad de sus aguas. Aguas Termo-medicinales Las aguas termales de Santa Clara y Umacunsuri estn ubicadas en Cora Cora, mientras que las de Senqata estn en el distrito de Chumpi; todas son visitadas por sus propiedades curativas. Umacunsuri es denominada tambin La Paila del Diablo por su alta temperatura que sobrepasa los 40o C, y contiene abundante yodo.

PROVINCE OF PARINACOCHAS Location : south of the department of Ayacucho Altitude of the capital : Cora's city Cora is at 3, 175 m.s.n.m. Climate : cold and dry Distances : At 4 hours on paved road from Nazca to Puquio, and from there 4 hours more toward the right on affirmed (not paved) road. TOURIST ATTRACTIVENESS

SOUTH CIRCUIT

Lagoon of Parinacochas It means "lagoon of the parihuanas" (= flamencos). It is located at the foot of the snowy Sara Sara, and it has a height of 3,273 m.above sea level. Their approximate extension is of 64 square km, it is the temporary habitat of the red and white flamenco whose colors inspired San Martin in the design of the peruvian flag. One of their main characteristics is the salinity of their waters. Thermo-medicinal waters Santa Clara's and Umacunsuris thermal waters are located in Cora Cora, while those of Senqata are in the district of Chumpi; all are visited for their healing properties. Umacunsuri is also denominated "the Devil's Paila" for its high temperature that surpasses the 40o C, and it contains abundant iodine.

Ayacucho te espera...

Informacin valiosa para el visitante

Ayacucho welcomes you

Useful information's for the visitors

INFORMACIN

HOTELES Y HOSTALES
HOTEL PLAZA AYACUCHO*** HOTEL SANTA ROSA*** SANTA MARA HOTEL*** HOTEL UNIVERSO** HOTEL LOS LAMOS** HOTEL EL MESN** HOTEL LAS AMRICAS* HOTEL GRAU* HOTEL SAN CRISTBAL* HOTEL SAMARY* HOTEL RAFAELA* EL MARQUS DE VALDELIRIOS*** HOSTAL MARCOS** HOSTAL LOS LIBERTADORES** HOSTAL EL AYACUCHANO * HOSTAL ROMA*

HOTELS AND HOSTALS

HOSPEDAJES
TRES MSCARAS LAS ORQUDEAS AYACUCHO LA SELECTA AO VIRGEN ZARAGOZA UNIN DE LAS AMRICAS PLAYA CENTRO MI CASA DE LAS AMRICAS II SEBASTIN FLORIDA LAS TERRAZAS INKASOL PRINCE

LODGINGS

Jr. 9 de Diciembre 184, Tel: 312202 Jr. Lima 166, Tel: 314614 - 312083 Jr. Arequipa 320, Tel: 314988 Jr. Grau 101, Tel: 313888 Jr. Cusco 215, Tel: 312782 Jr. Arequipa 273, Tel: 312938 Jr. Asamblea 258, Tel: 313903 Calle San Juan de Dios 192 Tel: 312695 Jr. 3 Mscaras 389 Tel: 401604 Jr. Callao 329, Tel: 312442 Av. Mcal. Cceres 1288,Tel: 408575 Alameda Valdelirios 720 T el: 317040 Jr. 9 de Diciembre 143, Tel: 316867 Jr. Libertad 359, Tel: 318353 Jr. Tres Mscaras 588 Tel: 319891 Jr. Roma 120 Magdalena, Tel: 314513

Jr. Tres Mscaras 194,Tel: 312921 Jr. Arequipa 287, Tel: 316929 Jr. Lima 165 Tel:312759 Av. Ramn Castilla 128, Tel: 314132 Av. Ramn Castilla 114, Tel: 315006 Jr. Manco Cpac 270, Tel: 312032 Jr. Manco Cpac 319, Tel: 319525 Calle Nueva 189, Tel: 312293 Av. Mariscal Cceres 1038, Tel: 313556 Jr. Manco Cpac 245 Int D,Tel: 317762 Jr. Ciro Alegra 267 Tel: 403072 Jr. 9 de Diciembre 251 Tel: 311742 Jr. Cusco 310 Tel: 312565 Jr. Av. Arenales 310, Tel: 403297 Jr. Gonzales Prada 550, Tel:312434 Av. Mariscal Castilla 870, Tel: 312130

HOSPEDAJES
EL SOL YAEZ SAN FRANCISCO EL LIBERTADOR LIBERTAD OMAR FLORES HUAMANGA MAGDALENA GUZMN

LODGINGS

RESTAURANTES
Independencia Hotel Plaza *** Santa Rosa Sierra Dorada La Casona Los Alamos El Monasterio Los Warpas Cuatro en Uno Tradicin El Nino

RESTAURANTS

INFORMATION

Av. Ramn Castilla 132, Tel: 313069 Av. Mariscal Cceres 1210 Tel: 314918 Jr. Callao 290 Tel: 312353 Jr. San Martn 324 Tel: 311225 Jr. Libertad 207 Tel: 312527 Jr. San Martn, 281 Tel: 319050 Jr. Tres Mscaras 596,Tel: 326365 Jr. Bellido 535, Tel: 311871 Av. Mariscal Cceres 816,Tel: 312910 Jr. Cusco 241 Tel: 326984

Jr. 9 de Diciembre 184, Tel: 312202 Jr. Lima N 166 Int. Tel: 312083 Urb. Mcal. cceres Mz L Lt 21,Tel: 319639 Jr. Bellido 463, Tel: 312733 Jr. Cusco 215, Tel: 312782 Jr. 28 de Julio 178, Int. 116 Jr. Libertad 631 Jr. Callao 219 Tel: 316822 Jr. San Martn 406, Tel: 312595 Jr. Salvador Cavero 124, Tel: 312576

RESTAURANTES
Urpicha Piano-Bar El Estribo El Portal Kiomi Niachay Cabo Blanco Los Manglares de Tumbes El Pino

RESTAURANTS

RESTAURANTES CAMPESTRES-RECREOS RUSTIC RESTAURANTS


Mis Algarrobos El Bosque Via de Len El Parral del Arriero La Cumbre Paraiso Los Papachos Las Flores Doa Amandina Km. 8 Valle de Muyurina Km. 8 Valle de Muyurina Km. 8 Valle de Muyurina Jr. Cangallo 223 Carmen Alto,Tel: 403395 Av. Independencia s/n Mirador de Acuchimay Jr. Condorcanqui s/n Quinua Jr. Calle Nueva 191, Jr. Jos Olaya 106 Conchopata,Tel: 316349 Av. Cusco 1590. Tel: 318871

Jr Londres 272 Jr. Callao 194 Tel: 313791 Jr. Bellido 593, Tel: 317008 Portal Unin 30 Jr. 28 de Julio 178 Int. 112, Tel: 52 7424 Av. Maravillas 198 Asoc. UNSCH Mz B Lt.2, Tel: 315900 Urb. Mcal. Cceres Mz I Lt 22, Tel: 312048

POLLERAS Y PARRILLAS
El Nino Wallpa Sua La Brasa Roja Norkys Miguelito El Colonial La Merced Oscar's

CHICKENS AND GRILLS RESTAURANTS

CAFES-FUENTES DE SODA COFFEE SHOP AND SODA FOUNTAIN


Caf New York Lalos Caf Portal 1 La Miel La Glorieta Jr.28 de Julio 178 Int. 114, Tel: 313079 Jr. 28 de Julio 178 int 115, Tel: 311331 Portal Constitucin 1 Tel: 313246 Portal Constitucin 11-12, Telf:317183 Alameda Valdelirios 204

Jr. 9 de Diciembre 205, Tel: 314537 Jr. Garcilaso de la Vega 240,Tel: 312006 Jr. Cusco 180 Jr. Bellido 474, Tel: 313040 Jr. Tres Mscaras 537 Jr. Cusco 248 Jr. 2 de Mayo 148 Tel: 312863 Jr. San Martn 432 Tel: 327424

AGENCIAS DE VIAJES Y TURISMO TRAVEL AND TOURISM AGENCYS


Portal Unin 33 Of. D Telf. 315074 www.ayacuchoviajes.com Jr. 9 de Diciembre 130 Telf. 311300 A & R TOURS www.artoursperu.com MOROCHUCOS REPS Jr. Cusco 355 Telf. 312542 www.morochucos.com Jr. Lima 138 Telf. 311415 WARI TOURS www.ayacuchovirtual.com Jr. 9 de Diciembre 118 Telf. 313282 FLY TRAVEL flytravel_ayp@hotmail.com WILLY TOURS Jr. 9 de Diciembre 107, Telf. 314075 www.wilytours.com Sector Pblico Mz. X Lte. 1 Telf. 314066 PERLA TOURS www.perlaperu.com Km. 5 Carretera al Cusco s/n Cel. 966901941 WARPA PICCHU www.warpapicchu.com.pe ECO AVENTURA URPILLAY TOURS

PIZZAS Y PASTAS
Pizzas y Pastas Antonino Magia Negra La Italiana Ma Pizza Pizzas Florida Frangelico Pizzas y Pastas

PIZZAS AND PASTAS

INFORMATION

Jr. Cusco 144 9 de Diciembre 293 Jr. Bellido 486 Tel: 317574 Av. Mcal. Cceres 1045 Tel: 313273 Jr Cusco 310 Tel: 312565 Jr. 28 de Julio 178 Int. 113, Tel: 313079

INFORMACIN

INFORMACIN

TRANSPORTE
AEREO BY AIR AEROCONDOR LC BUSRE LOS ANDES (NET TRAVEL) TERRESTRE BY ROAD AYACUCHO - LIMA Antezana Hermanos Cruz del Sur Expreso Molina Unin Turismo Libertadores Expreso Ormeo Expreso Palomino Huamanga Rey Bus Lobato Turismo Divino Seor Ayacucho Express AYACUCHO - ICA Expreso Ormeo Antezana Hermanos

TRANSPORT

ARTESANA

HANDICRAFT

Jr. 9 de Diciembre 123 Telf. 313060 Jr. 9 de Diciembre 160 Telf. 316012 Jr. 9 de Diciembre 127 Telf. 326316

Galera Unin: Portal Unin 25 Pascualito: Plazoleta San Agustn (1 Cuadra Jr. Asamblea) Mercado Artesanal Shosaku Nagase: (Plazoleta Mara Parado de Bellido) Centro Artesanal: Cerro de Acuchimay s/n Centro Turstico Cultural San Cristbal: Jr. 28 de Julio 178 Barrio de Santa Ana Mercado Central de Ayacucho: (Interior) Galera Hnos. Lmaco: (Pueblo de Quinua) Galera Hnos. Jer: (Pueblo de Quinua)

Jr. Manco Cpac 273 Telf. 311348 Av. Mariscal Cceres 1264,Telf. 312813 Jr 9 de Diciembre 458, Telf. 319989 Jr. Tres Mscaras 493, Telf. 313614 Jr. Libertad 257 Telf. 31-2495 Jr. Manco Cpac 255, Telf. 313899 Jr. Manco Cpac 371, Tel. 316972 Psje. Cceres 177, Tel. 319413 Jr. Manco Cpac 466,Tel. 327134 Jr. Manco Cpac 497, Telf. 327987 Av. Mariscal Cceres 1242

MUSEOS
Mariscal Andrs Avelino Cceres Museo de Sitio de Quinua Museo de Sitio de Wari Museo Hiplito Unnue Museo de la Memoria

MUSEUMS

Jr. 28 de Julio 508 Plaza Principal del pueblo de Quinua Carretera Quinua km 25 Wari Av. Independencia s/n Prolongacin Libertad N 1229

Jr. Libertad 257 Telf. 312495 Jr. Manco Cpac 273 Telf.311348

AYACUCHO - ANDAHUAYLAS - CUSCO Los Chankas Pasaje Cceres 150, Telf. 312391 Expreso Molina Unin Jr. 9 de Diciembre 458,Telf. 319989 Los Warpas Pasaje Cceres 166,Telf. 527734 Celtur Pasaje Cceres 174, Telf 313194

INFORMACIN TURSTICA

TOURISTIC INFORMATION

INFORMATION

AYACUCHO - HUANCAYO Expreso Molina Unin Turismo Central

IPER Portal Municipal 45 Telf. 31 8305 iperuayacucho@promperu.gob.pe DIRCETUR Jr. Asamblea 481 - Telf. 312548 / 313162 ayacucho@mincetur. gob.pe / www.dirceturayacucho.gob.pe POLICA DE TURISMO Jr. 2 Dos de Mayo 100 Telf. 317846

Jr 9 de Diciembre 458 Jr. Manco Cpac 499, Telf. 317873

GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO


GERENCIA DE DESARROLLO ECONMICO Jr. Callao 122 Ayacucho - Per Tlf: (066) 312905 - 318028 e-mail: desarrolloeconomico@regionayacucho.gob.pe www.regionayacucho.gob.pe

DISEO E IMPRESIN: FRAGIL PER EIRL Telf. 066 313863 Cel. 966601350 FOTOS: Gamero/Promper, Dircetur, Warpa Picchu Eco Aventura y Edwin Quintanilla Pretell

Anda mungkin juga menyukai