ANLISIS Y COMENTARIOS DE UN LIBRO COMO DOCUMENTO

HISTRICO.
1.- Identificacin y presentacin: ficha
* Nombre del autor: DELIBES Miguel Editorial: Lugar de
Publicacin: Ao: 1981
* Gnero : Novela
* Autor: fue un novelista espaol y miembro de la Real Academia
Espaola desde 1975 hasta su muerte, ocupando el silln "e". Licenciado en
Comercio, comenz su carrera como columnista y posterior periodista de El
Norte de Castilla, peridico que lleg a dirigir, para pasar de forma gradual a
dedicarse enteramente a la novela.
Gran conocedor de la fauna y flora de su entorno geogrfico, apasionado de
la caza y del mundo rural, supo plasmar en sus obras todo lo relativo a Cas fue
un novelista espaol y miembro de la Real Academia
Espaola desde 1975 hasta su muerte, ocupando el silln "e".3 Licenciado en
Comercio, comenz su carrera como columnista y posterior periodista de El
Norte de Castilla, peridico que lleg a dirigir, para pasar de forma gradual a
dedicarse enteramente a la novela.
Gran conocedor de la fauna y flora de su entorno geogrfico, apasionado de
la caza y del mundo rural, supo plasmar en sus obras todo lo relativo a
Castilla y a la caza.
Se trata de una de las primeras figuras de la literatura espaola posterior a la
Guerra Civil, por lo cual fue reconocido con multitud de galardones; pero su
influencia va an ms all, ya que varias de sus obras han sido adaptadas
al teatro o se han llevado al cine, siendo premiadas en certmenes como
el Festival de Cannes.
La muerte de su mujer en 1974 le marc profundamente y en 1998 padeci
un cncer de colon, del que nunca lleg a recuperarse completamente, lo que
detuvo casi por completo su carrera literaria y le llev a la apata y
prcticamente al ostracismo hasta su muerte en 2010
tilla y a la caza.
Se trata de una de las primeras figuras de la literatura espaola posterior a la
Guerra Civil, por lo cual fue reconocido con multitud de galardones; pero su
influencia va an ms all, ya que varias de sus obras han sido adaptadas
al teatro o se han llevado al cine, siendo premiadas en certmenes como
el Festival de Cannes.
La muerte de su mujer en 1974 le marc profundamente y en 1998 padeci
un cncer de colon, del que nunca lleg a recuperarse completamente, lo que
detuvo casi por completo su carrera literaria y le llev a la apata y
prcticamente al ostracismo hasta su muerte en 2010

2.- Trama argumental y personajes.

Idea- clave: : la educacin de los desheredados, el espritu cristiano en la

Espaa franquista y la confrontacin entre servidores y amos o injusticia social.
Argumento: Azaras es un campesino, deficiente mental, que lleva a cabo
sencillas tareas rurales en la Jara, un cortijo enorme. Cuando el dueo lo
expulsa, se va a vivir con su hermana, la Rgula, casada con Paco, el Bajo, y
madre de dos hijos y dos hijas, una de las cuales, la Nia Chica, es una
muchacha que lleva una vida vegetativa, debido a una parlisis cerebral. De
cuando en cuando, emite unos alaridos sobrecogedores, y Azaras la calma
dicindole las mismas palabras que dice al bho o a la grajeta amaestrados:
Milana bonita. Azaras ama apasionadamente a su sobrina y sus pjaros.
Por otra parte, su cuado, Paco el Bajo, insustituible ayudante del seorito Ivn
en sus caceras, se quiebra una pierna al caer de un rbol mientras ayudaba a
ste. La nula consideracin del cacique hace que Paco se lesione por segunda
vez, ya que aqul no le ha permitido guardar el descanso prescrito por el
mdico. Como el seorito se queda sin secretario y no quiere ni puede
prescindir de la caza, pide que lo acompae Azaras. En una ocasin en que no
consigue abatir ningn pjaro, Ivn observa cmo cruza el cielo una bandada
de grajos. En esa bandada va la milana de Azaras. ste, inocentemente,
emite el qui con que suele llamar a su grajeta, y, cuando sta baja a
posarse sobre el hombro de su dueo, cae abatida por un disparo de Ivn.
Azaras queda desconsolado: La Nia Chica llora porque el seorito me ha
matado la milana, dice Azaras al escuchar uno de los alaridos de su sobrina.
Cuando vuelve a salir por la tarde, se lleva a cabo la terrible venganza del
inocente. Con la muerte de Ivn a manos de Azaras, termina la obra.
Personajes:
Azaras: Es inocente, es decir, retrasado mental, lo cual condiciona muchos
de los aspectos de su conducta. Es viejo, para San Eutiquio sesenta y un
aos. Es un hipermarginado entre los habitantes pobres de los cortijos, una
persona a la que
Los amos mantienen por caridad. Estas tres caractersticas se manifiestan
repetidamente: en su prosopografa o rasgos fsicos (pobreza extrema, cierta
animalizacin, suciedad, excesos que cometa,...) y en su etopeya o rasgos
de su carcter (conducta instintiva y mecnica, ignorancia, perturbacin
psquica).
No obstante, el Azaras demuestra, ms que otros personajes, sentimientos
humanos primarios : el miedo y la ternura.
Las milanas: Las milanas forman parte sustancial de la vida de Azaras y son
objeto de su absoluta dedicacin y cuidado; se constituyen en verdaderos
personajes.
Para otros personajes de la novela son carroa, pero para Azaras valen ms
que cualquier ser humano. En ellas encuentra Azaras la posibilidad de
comunicacin (l las llama y los animales le contestan rpidamente) y
agradecimiento, que no halla en los hombres. Azaras experimenta, con ellas,
el sentimiento de tristeza por la muerte. La personificacin que Azaras hace de
las milanas se observa, por ejemplo, en el entierro del Gran Duque como si se
tratase de un ser humano. La grajeta tiene para l tanto valor que es capaz de
matar a una persona por ella.

Paco, el Bajo: Este personaje adquiere una doble funcin: por un lado es el
paradigma del modo de vida de los sirvientes del cortijo, pero al mismo tiempo
est muy bien caracterizado, dotado de rasgos peculiares, individuales.
Lo que ms destaca de su conducta es la sumisin, asumiendo de forma
natural y resignada su condicin de siervo. Su dependencia del amo es
enorme: todo por complacerle (aislamiento de cinco aos en la Raya, que su
hija Nieves vaya a servir a casa del Prito, el cargo de secretario, la
humillacin de las firmas del comedor, los accidentes, p. ej.). Tiene, sin
embargo, aptitudes que son muestra de sabidura e ingenio (olfato para la
caza). A ello une sus conocimientos del comportamiento de los animales.
Comparte con el seorito Ivn la pasin por la caza, la excitacin ante la
llegada de muchos pjaros. Posee, finalmente, detalles de indudable calidad
humana. Desea con ilusin que sus hijos alcancen un futuro mejor a travs de
la educacin; pero no lo consigue: la Nia Chica, la Nieves, que tiene talento,
se pone a servir. Es, junto a la Rgula, modelo de amor al prjimo, que
muestra, por ejemplo, en su actitud de comprensin y cario hacia Azaras.
El seorito Ivn: Este personaje presenta una serie de rasgos negativos; en l
es muy
difcil hallar algn rasgo de bondad.
Asume totalmente su condicin de amo y no permite que nada pueda limitarla.
Su
mentalidad feudal le lleva a establecer relaciones de permanente dependencia
con sus siervos, a mantener en todo momento la jerarqua (unos abajo y otros
arriba, es ley de vida no?), con una ausencia total de conciencia social hacia
los humildes. Su talante autoritario se manifiesta en muchos detalles: obligar a
Paco a que le llame de usted siendo an un nio, obligar a la Nieves al acto
servil de quitarle los botos... Todo ello acompaado de un paternalismo que
refuerza an ms su condicin de amo.
Otro de sus rasgos negativos es la vanidad; ello le lleva a menudo a mantener
una actitud insultante y de desprecio no slo hacia sus siervos, sino tambin
hacia sus invitados.
Su pasin incontrolada por la caza supone un gran desprecio por la naturaleza.
Antepone esta pasin a todo (accidente de Paco, bsqueda de otro secretario,
muerte de la grajeta). Destaca, finalmente, su conducta cnica, especialmente
en sus devaneos con doa Purita, con la que se relaciona de forma natural,
como si tuviera derecho de uso sobre la esposa de su hombre de confianza, al
que en el colmo del cinismo le dice: ...tu frente est lisa como la palma de
la mano, cuando es evidente lo contrario.
Don Pedro, el Prito, el opresor-oprimido, es presa de celos y de impotencia.
La seorita Miriam, signo de conciencia social entre los acomodados.
El Quirce es smbolo de la insumisin y el antisedentarismo de los humildes.
La Rgula significa la determinacin en el amor al prjimo (hacia Azaras, por
ejemplo, o hacia la Nia Chica) y la disposicin para el servicio.
La Nia Chica es uno de los personajes ms conseguidos. Su inocencia
consiste en una subnormalidad profunda patente en sus rasgos fsicos.
Constituye la imagen ms impresionante de la degradacin.
Quizs lo que ms sobrecoge de ella es su berrido lastimero, que puede
interpretarse
como el quejido constante y no escuchado de los individuos que nuestra
sociedad margina.

El Rogelio se ocupa del tractor y de su to, el Azaras (le entretiene, le regala

una milana).
En l hallamos signos de contacto con el progreso y sentimientos de afecto por
los necesitados.
La seora Marquesa mantiene una actitud paternalista, de aparente proteccin
a los humildes, que en realidad responde al deseo de demostrar ante ellos su
posicin social.
Doa Purita es un ejemplo de frivolidad. Sus devaneos, su actitud desafiante
hacia don
Pedro, su marido, muestran a una mujer con una sola intencin: la conquista
del seorito Ivn.
3.- Interpretacin y contexto histrico.
A pesar de que en el libro, no aparece ninguna fecha que permita situar en que
ao suceden los hechos, podemos suponer que ocurren en los primeros aos
60, debido a la referencia que hace el seorito Ivn al concilio (vaticano
segundo).
En cuanto al tiempo interno, podemos distinguir dos partes, en la primera
(libros del uno al cuatro) hay un desorden cronolgico, van apareciendo
diversas acciones dispersas y la segunda, que abarca unas tres semanas,
tiene una configuracin lineal.
La obra est situada en alguna regin espaola meridional limtrofe con
Portugal (Salamanca, Cceres, Badajoz,...) El paisaje va ms all de un mero
escenario, es un mundo que influye de manera determinante en los personajes.
Este mundo es el cortijo, smbolo y sntoma del latifundio, en l se diferencian
dos partes, la zona construida en la que se aprecia la jerarqua social, los
oprimidos viven en pequeas casitas molineras y los opresores que viven en
una gran casa y la zona sin construir un entorno natural en la que los inocentes
estn integrados y de la que los seores disponen a voluntad, como un objeto
mas.
Hay una dicotoma entre espacios cerrados, propios de los poderosos y
asociados a la hipocresa y la falsedad; y los abiertos, que representan la vida
de acuerdo con la naturaleza. El espacio geogrfico es una zona de latifundios,
podra ser Extremadura. Hay dos cortijos: el de la Jara y el de la Marquesa, con
tres casas, que agrupan a los personajes (don Pedro y doa Purita viven en la
Casa de Arriba, la Casa Grande solo se usa para fiestas). Adems hay otra
casa que est en la raya de lo de Abendjar. El tiempo externo se situara entre
1962 y 1964, entre mayo y finales de noviembre, cuando muere Ivn. El tiempo
narrativo se acumula en los dos ltimos libros, los cuatro primeros son
descriptivos
4.- Conclusiones: Valoracin personal.
Me ha gustado ya que refleja el trato injusto y desmerecido hacia los criados.
Los seores creen que al tener ms dinero son superiores, y no existe nada
que relacione el dinero con el poder, al igual que por tener menos dinero no
significa que tengas menos derechos; todas las personas tenemos los mismos
derechos estemos en lo alto o en lo bajo de la escala social.

La personalidad de Ivn es arrogante y egosta, solo le interesa su propia

satisfaccin y la caza, mientras los criados son leales y muy obedientes. Los
seores son explotadores y los criados soportan salarios mnimos y psimas
condiciones.
En mi opinin, una de las desventajas de esta novela ha sido la dificultad para
leer algunos fragmentos, pero es una obra totalmente recomendable.
ALBERTO NICOLS PREZ 2A