Parte I: Sitio Especfico

Introduccin
Este artculo es querido para ser una introduccin a la fotografa para arquelogos. Antes de emprender cualquier grabacin de sitio seria, es aconsejable que usted se haga familiar con su cmara. Se recomienda que usted totalmente entienda las funciones bsicas de una cmara SLR, como elocidad de postigo, !S", abertura # profundidad del campo como un punto de jue$ de salida. Las cmaras de SLR manuales deberan ser usadas # las cmaras %rpidas% deberan ser e itadas a toda costa. &s informacin sobre la grabacin de artefacto sigue en un artculo adicional. Antes de fotografiar trincheras # rasgos en el sitio, ha# ciertas cuestiones que tienen que considerarse. En primer lugar, usted tendr que pensar en materiales fotogrficos, si usted necesita la buena calidad pelcula blanca # negra de archi o o si usted tiene que colorear 'por lo general diapositi a o diapositi as #a que es ms estable para el archi o(. Es el mejor para usar dos cmaras cargadas por ambos tipos de la pelcula # algunos directores de sitio son contentos de incluir digital estos das aunque la ma#or parte de arquelogos de condado toda a insistan en la pelcula para el archi o. La diferencia entre una imagen que )har* # una imagen profesional es una cuestin de calidad. Las fotografas de calidad causarn ms detalle arqueolgico+ ser un registro erdadero, ms bien que una imagen pobre que mira algo como el original. ,o ol ide que aparte del archi o de papel las fotografas sern el -,!." modo ilustrado de capturar la arqueologa despu/s de que ha sido destruido por la e0ca acin # la importancia de esto a menudo es perdida en el campo. 1ablarn de un artculo adicional sobre el alcan$amiento de la calidad en la fotografa en un artculo adicional.

Anglo de punto de vista en trincheras Caras de seccin

Las le#es de fotografa piden a iones paralelos tratando de minimi$ar la con ergencia, o deformacin. La grabacin de capas estratificadas en caras de seccin puede resultar difcil, #a que las trincheras a menudo son estrechas. Es deseable ganar un tiro tan cuadrado como sea posible, que es con la cmara ertical # cuadrada en la cara de seccin con el eje de lente por poco posible al punto mediano de la seccin ms bien que mirar abajo un ngulo. Esto pre iene la deformacin esf/rica a los bordes del marco, que es causado por escor$o de lente o cambio de perspecti a si las lneas no son paralelas al isor de cmara. 2esde un punto de ista alto, las secciones ms cerca a la cmara pareceran ms grandes # ms profundas que las secciones ms lejos de la cmara. Las cmaras digitales de utili$acin son con enientes #a que usted puede comprobar al instante para er si usted ha conseguido el efecto deseado la primera e$. 3ara ganar una posicin correcta, coloque la cmara dentro de la $anja en un trpode, mida la lente a la distancia de seccin 'con una cinta m/trica si necesidades ser( # en consecuencia ajuste el anillo que se concentra de las lentillas 'usando la escala de pies4metro si presente( para alinear la medida correcta si usted no puede er por el isor, que a menudo es el caso en trincheras estrechas. " bien ponga la lente en el foco automtico si usted lo tiene.

Si usted es incapa$ de conseguir la seccin entera en un tiro usted puede querer considerar los usos de %carpinteros% compuestos donde usted pega un tiro a la seccin a arios tiros hori$ontalmente o erticalmente # programas de soft5are de utili$acin, como el Adobe 3hotoshop usted se afilia a ellos juntos '1igo 6. fue pegado un tiro a nue e imgenes, le antando la cmara erticalmente en un trpode # traslapando cada tiro para minimi$ar la deformacin(.
Figura 1. Un cuadrado verdadero - en la fotografa de una seccin est enfrente con la cmara absolutamente del nivel (la cortesa de Nicholas Haken . Figura !. "#ar$intero" com$uesto %ue usa nueve hori&ontal ' verticalmente imgenes de tiro asegurndose la cmara era absolutamente el nivel $ara cada tiro( ! m de balan&as (#ortesa del chalet romano )arcombe cavan( universidad de *usse+ . Figura ,. Un cuadrado verdadero - en el tiro de una seccin tomada a tres imgenes verticales ' afiliado -untos( escala 1 m (#ortesa de .at /ones ' el .ro'ecto de )o+grove . Figura 0. 1anuras de nivel de cmara en el $lato de &a$ato caliente

7rate de e itar incluso demasiado cielo o detalle de fondo encima de la cumbre de la seccin al ni el del suelo #a que esto puede tirar su e0posicin # dar los detalles de seccin sube0puestos, cosecha cerca de la cumbre como en el 1igo 8. 9n misting del agua a#udar a sacar la te0tura # detalle en las capas. Si usted no puede encajar un trpode en la $anja, intente la mano sosteniendo la cmara apro0imadamente mitad de camino la seccin # gurdela tan cuadrado como sea posible. 9n instrumento :til usted puede considerar la compra para asegurar una posicin hori$ontal absoluta en esta situacin es un ni el de cmara, que se desli$a en el plato %de $apato caliente% encima donde un arma de destello e0terno es normalmente encajado '1igo ;(. 9n compromiso bueno puede ser encontrado sosteniendo la cmara en esta manera '1igo <( pero usted no ser capa$ de mirar el isor. 9na cmara digital es ideal para establecer tal tiro que usted puede usar para er el punto de ista de preestreno # luego colocar su cmara en el mismo punto. El higo = muestra tal compromiso con la misma seccin mostrada en el 1igo 8 pegado un tiro a una imagen.

Figura 2. 3a cara de seccin fotografiada sosteniendo la cmara dentro de la &an-a( a mitad de camino aba-o la seccin usando un nivel de cmara $ero sin mirar el visor( escala 1 m (3a cortesa de .at /ones ' el .ro'ecto de )o+grove Figura 4. 3a $osesin de la cmara a mitad de camino aba-o la cara de seccin %ue toma un tiro cuadrado

Tiros de descripcin de zanja

>otografiando una $anja entera puede ser necesario usar una escalera de mano 'o impro isar como en el 1igo ?( para ganar un punto de ista ligeramente ms alto, si es as aseguran por los moti os de seguridad que usted tiene alguien sosteniendo la escala en el fondo creer que esto se estabili$a. La altura suplementaria ganada de usar una escala permitir al fotgrafo conseguir una isin ms amplia tanto de la $anja como de otras trincheras o rasgos junto a ello. Esto da la informacin aliosa sobre el conte0to # la relacin de otros rasgos en el sitio, as como consideracin de la 8ra profundidad importante de un rasgo solo. Los cuadros de trincheras aisladas sin la referencia a otras anomalas circundantes tendrn un uso limitado. 3uede ser mejor rodar unos cuadros usando una escala as como a unos cuantos sin, usando los cuatro puntos cardinales como puntos de partida para er la $anja de direcciones diferentes para er que la mejor posicin pegar un tiro a ello de. 9sted tiene que pensar mu# con cuidado en donde colocar las balan$as en reas grandes #a que uno no ser suficiente. 7rate de asombrarlos en reas importantes # d/ una sensacin de profundidad as como anchura4longitud en trincheras profundas. 9sted tendra que usar tanto balan$as erticalmente colocadas como hori$ontalmente colocadas en puntos estrat/gicos+ piense en la reduccin al mnimo de la cobertura de rasgos importantes, pero consgalos se cierran bastante para mostrar una representacin erdadera de la escala. @/ase abajo para ms detalles en el uso de balan$as. 9n punto de ista ideal para tiros de $anja es la posicin ertical, sin embargo esto puede ser difcil de conseguir sin el equipo caro, como polos # mstiles que se e0tienden. 9na in ersin buena es un trpode con un rasgo %de retumbo% que permite que la cmara sea colocada directamente encima de rasgos '1igo A(. .omo esto no da un punto de ista alto, las imgenes pueden ser pegadas un tiro a la secuencia # afiliadas juntos en una manera similar a los tiros de seccin hablados encima Los marcos simples tambi/n pueden ser hechos acomodar la cmara en una cuna, usando unidades de mando a distancia para disparar el postigo de cmara en el modo automtico. .onstru un simple quadripod a:n efica$ del tubo de fontanera de cobre para pegar un tiro a imgenes del 8 m de alto. Las imgenes que resultan dan archi os de alta calidad de las trincheras fotografiadas en una manera rentable+ Bgrande para cualquier director de sitio econmicoC '1igo D(
Figura 5. 6ncluso el uso de una silla $uede a7adir la altura valiosa a un tiro de descri$cin Figura 8. 9l tr$ode -untado de un nudillo sim$le da un $unto de vista vertical ideal Figura :. 3a utili&acin de %uadri$od construido de la casa con balan&as incor$oradas. 3a cmara es $rovocada $or el mando a distancia. Fotografa $or .aul ;er<ent.

El uso de tal quadripods da resultados e0celentes # las imgenes finales estn de una mu# alta calidad, lejos superando el detalle en un tiro solo, debido hasta un total de imgenes de alta resolucin usadas en un tiro compuesto final. Los resultados pueden ser istos en el 1igo EF abajo.
Figura 1=. >uadri$od dis$ar de , m de alto com$rendido de nueve imgenes. 3os detalles diminutos $ueden ser vistos claramente acercando en un ordenador (3a cortesa del chalet romano )arcombe cavan( la universidad de *usse+ .

Iluminacin

Siempre es un problema que consigue la iluminacin correcta fotografiando rasgos o secciones erticales, a menos que ellos sean la reduccin de ms profunda a una masa para rebo$ar 'en un ngulo para pre enir la pro#eccin(. 3uede ser difcil distinguir entre capas de suelos diferentes, si ellos son colores similares, pero te0turas diferentes. 9n problema com:n es la sombra, con una $anja mitad en la lu$ # mitad de la lu$ directa.
Figura 11. 3u& del sol difundida detrs de las nubes. Figura 1!. 3u& del sol directa sin difusin

Es el mejor para esperar las nubes a difundir la lu$ del sol si es un da soleado o fotografiar el rasgo o seccin durante un da nublado '1igos EE # E6(. Sin embargo la lu$ del sol brillante es no siempre una cosa mala # la iluminacin de lado le e estn bien para secciones que tienen el ali io claro # la te0tura superficial, como fundaciones de la pared, de que pegan un tiro mejor ligeramente encima # a un lado, mostrando la unin con el suelo. Si usted encuentra que un lado est en la sombra, use reflectores hechos de hoja de metal o cartn blanco al suplente el lado ms oscuro. Secciones de suelo llanas o rasgos tal e$ mejor con iluminacin del lado ms oblicua temprano en de maGana o tarde en lu$ del sol de tarde. La mejor forma de la prctica debe obser ar la $anja en la ariacin de condiciones que se encienden de determinar los mejores resultados. " bien, el uso del destello electrnico a un lado de la cmara real$ar la te0tura de ser solida encender la superficie en un ngulo oblicuo pero esto no es la prctica com:n # no debera ser intentado a menos que usted sea familiar con el destello electrnico. B" bien los compromisos a menudo pueden ser encontrados con poco pensamiento creati o # %los artculos% cerca de la mano pueden ser utili$ados para echar la sombra sobre trincherasC '1igo E8(.

Figura 1,. Use a la gente $ara echar sombras con eficacia donde necesario. 3as lonas a menudo deben dar ' tambi?n $ueden estar acostumbradas al efecto bueno.

Balanzas
Hstos son esenciales para dar medidas e0actas # un sentido de talla # profundidad. Ieneralmente usted encontrar /stos de longitudes de 6 m, marcado en grupos de =F cm que se e0tienden en la talla de 6 m, E m con =F cm # 6= cm para rasgos ms pequeGos. Los ms pequeGos estn disponibles para la grabacin de artefacto, de que hablarn en el siguiente artculo. Las balan$as tienen que ser paralelas al borde de isor de las cmaras # cuadrado en el borde de la seccin o $anja # como cerca de rasgos4artefactos donde posible. Si la cmara est en un ngulo le e, coloque las balan$as en un ngulo paralelo a la cmara de modo que ellos sean cuadrados en la cmara. Estos camino, las balan$as estn en el mismo a in que el eje de lente, para reducir al mnimo la deformacin de perspecti a. Si las balan$as no estn en el mismo eje que la lente, la deformacin ocurrir entre el punto ms cercano de la cmara # el punto lejano de la cmara. Sin embargo, el cuidado tiene que ser tomado si las trincheras son profundas, #a que las balan$as colocadas en un ngulo agudo no darn una indicacin erdadera de profundidad o ngulo '1igo E;(. .on reas grandes, tres o ms balan$as pueden ser usadas, colocadas en el primer plano, mediados de tierra # fondo para puntos de referencia definiti os en proporciones iguales. Hstos pueden ser polos de re isin de 6 m o hasta la gente usada como balan$as. 9sando a la gente, es el mejor para

tenerlos en la ropa de colores contrastante a su fondo de modo que ellos sean ms claramente registrados. Es importante notar que las balan$as deberan hacer registrar las medidas claramente en su superficie, entonces es al instante recognisable si las secciones de colores son medidas en grupos de E cm o de EF cm, por ejemplo '1igo E=(. Adems del uso de balan$as erticales # hori$ontales, usted puede desear tener una flecha del norte en la posicin '1igo E<(., junto a una tabla de informacin de $anja. Si las medidas no son incluidas en las balan$as, acu/rdese de hacer una nota de que talla ellos son #a que es fcil ol idar si sus balan$as eran 6 m o E m como alguna mirada mu# similar en una fotografa final. Es la prctica siempre buena para usar una especie de forma de grabacin fotogrfica del mismo modo que usted registrara detalles de conte0to (ver la siguiente $gina.
Figura 10. 3as balan&as colocadas ' fotografiadas en ngulos raros ' colocado en el lugar e%uivocado $ueden dar la informacin confusa Figura 12. 3as $e%ue7as escalas $ara el $e%ue7o encuentran

,otas de grabacin de campo fotogrficas

,ombre de sitio # posicinJ 2irector de campaGaJ >otgrafoJ 7ipo de sitioJ 7ipo de pelculaJ ,:mero de hojaJ >echa 7iempo &arco 7iempo .onte0to E0posicin 2ireccin ,otas otras obser acionesJ

El consejo puede ser una pequeGa pi$arra o un consejo magn/tico que declara el n:mero de $anja # cualquier informacin de conte0to 'Las flechas del norte pueden ser fcilmente incorporadas en estos consejos(. 3or consiguiente la foto puede ser fcilmente reconocida para rasgos salientes escribiendo informes de sitio. Los problemas de incluir tales consejos significan que los detalles importantes pueden ser obscurecidos # ellos realmente parecen bastante incmodos, entonces puede ser el mejor para tomar un tiro con # sin el consejo a menos que no dirigido por otra parte. La ma#or parte de unidades usarn estos consejos pero la in estigacin a menudo ca a la a ersin usndolos, siempre concuerde con el super isor4director primero.
Figura 14. 3as balan&as sim$les ' una flecha $ueden ser todo %ue es necesario (escala 2= cm .

Lentillas
Es aconsejable que las calidades de reali$acin de lentillas especficas sean in estigadas # entendidas antes de seleccionar # utili$acin. 9na lente bsica, estndar sera con eniente para la ma#or parte de situaciones, dando una isin similar a esto que emos con nuestros propios ojos. La deformacin es mnima # ellos por lo general tienen una abertura mnima 'p.ej f66( para la profundidad m0ima del campo ' ariedad m0ima que se concentra(. A eces los objeti os gran angular son :tiles en puntos apretados. Ellos %se metern% en la informacin que da un punto de ista ms amplio # estn por lo tanto bien para colocar sitios en el conte0to con su ambiente circundante. Sin embargo, ellos darn la deformacin de borde e0agerada # la perspecti a real$ada '1igo E?(. Ellos tambi/n hacen sujetos parecer ms pequeGos # ms lejos 'a menos que cerca de la cmara( pero estn bien para real$ar la capacidad que se concentra 'la profundidad del campo(.
Figura 15. @9l uso de una am$lia lente de ngulo le dar una am$lia $ers$ectiva( $ero $uede e+agerar la escalaA

2e e$ en cuando un teleobjeti o le e puede ser usado. Esto da el efecto de aplanar la perspecti a # es por lo general empleado para fotografiar objetos lejos '1igo EA(, haci/ndolos parecer ms grandes # ms cercanos. Esto puede ser :til fotografiando reas diferentes en el sitio e in estigando como ellos estn relacionados el uno con el otro.
Figura 18 Un teleob-etivo "a$lanar" la $ers$ectiva( $ero le dar una variedad ms estrecha del foco

Limpiar el sitio
Es mucho mejor estar totalmente preparado haciendo el esfuer$o de planear los cuadros con cuidado por prestar la atencin a pequeGos detalles. Si las imgenes estn siendo usadas para la publicacin, prenden los bordes de las trincheras con cuidado, tambi/n asegurndose que los bordes baulK # los perfiles de las secciones han sido a fondo limpiados atrs con tro5elling bueno # rociados con el agua si seco 'para real$ar colores # reducciones(. El fondo de la $anja debera ser limpiado # cepillado # cualquier bolso, los baldes o los $apapicos se marcharon la posicin alrededor debera ser mo ida del tiro. 9na e$ los prolegmenos de colocar balan$as, los consejos # las flechas han sido hechos, el punto de ista # la iluminacin pueden considerarse. >inalmente, no ol ide que esto puede aler la pena tomar una seleccin de tiros para el mejor efecto, de ngulos diferentes # puntos de ista 'Ba menos que las finan$as dicten este enfoque liberal con la pelcula costosaC(. Adems, aseg:rese que usted realmente entiende como usar los mandos de e0posicin de cmara antes de usar la cmara.