Anda di halaman 1dari 54

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

rgano del Gobierno del Distrito Federal


DCIMA CUARTA POCA 26 DE MARZO DE 2004 No. 25

NDICE

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL


JEFATURA DE GOBIERNO
REGLAMENTO DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO ACUERDO POR EL QUE SE DELEGA EN LOS TITULARES DE LAS DEPENDENCIAS DEL DISTRITO FEDERAL QUE SE INDICAN, LAS FACULTADES PARA EMITIR DECLARATORIAS DE NECESIDAD Y PARA LA SUSCRIPCIN DE TTULOS CONCESIN EN MATERIA DE SERVICIOS PBLICOS Y BIENES DEL DOMINIO PBLICO SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE NORMA AMBIENTAL PARA EL DISTRITO FEDERAL NADF-003-AGUA-2002, QUE ESTABLECE LAS CONDICIONES Y REQUISITOS PARA LA RECARGA EN EL DISTRITO FEDERAL POR INYECCIN DIRECTA DE AGUA RESIDUAL TRATADA AL ACUFERO DE LA ZONA METROPOLITANA DE LA CIUDAD DE MXICO AVISO 3

38

41 54

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL JEFATURA DE GOBIERNO REGLAMENTO DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO
(Al margen superior izquierdo dos escudos que dicen: GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL.- Mxico, la Ciudad de la Esperanza.- JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL ) ANDRS MANUEL LPEZ OBRADOR, Jefe de Gobierno del Distrito Federal, con fundamento en los artculos 122 apartado C, Base Segunda, fraccin II, inciso b) de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, 8 fraccin II, 67 fraccin II y 90 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 14, 15 fracciones I, II y IV, 23, 24, y 26 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal 1, 2 fracciones I a IV, VIII, IX y X, 3 fracciones I a IV, 5, 8 fracciones I y XI, 9 fracciones IV, V, VI, XXVIII a XXXIII, XXXV, XLI a XLIII y XLVI, 19 fraccin V, 23, 44 a 61, 176 a 180, 187, 188, 211, 212 y 213 de la Ley Ambiental del Distrito Federal, 1, 2 fraccin I de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, a sus habitantes sabed que he tenido a bien expedir el siguiente: REGLAMENTO DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO CAPTULO 1 DISPOSICIONES GENERALES Artculo 1. El presente ordenamiento es de observancia general en el territorio del Distrito Federal, y tiene por objeto reglamentar la Ley Ambiental del Distrito Federal en materia de Impacto Ambiental y Riesgo. Artculo 2. La aplicacin de este Reglamento compete al Gobierno del Distrito Federal a travs de las autoridades ambientales, de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en la materia. Artculo 3. Para los efectos del presente Reglamento, adems de las definiciones contenidas en la L ey Ambiental del Distrito Federal, se entender por: I. rea urbanizada : Superficie de suelo ubicada dentro de los centros de poblacin o poblados rurales, que es utilizada para una funcin de habitacin, produccin, comercio o algn otro tipo de servicio comunitario, y que forma parte del conjunto de edificaciones y trazado de calles, incluyndose los cascos antiguos y las superficies que, an no estando edificadas, han sido objeto de traza vial y urbanizacin, con la aprobacin de la autoridad competente y de conformidad con los programas de desarrollo urbano y de ordenamiento ecolgico; II. Aviso de ejecucin de obras o acciones: documento a travs del cual los interesados informan a la Secretara sobre la realizacin de las obras que no requieren de autorizacin previa en materia de impacto ambiental por as indicarlo este Reglamento. III. Central de abasto: Instalaciones en un predio o lotes que en su conjunto tengan ms de cinco mil metros cuadrados de superficie o diez mil metros cuadrados de construccin, que se destinen al almacenamiento, acopio, expendio y distribucin de productos alimenticios perecederos o no perecederos, as como vehculos, maquinaria, madera, entre otros; IV. Centro comercial : Instalaciones en predios de ms de cinco mil metros c uadrados de superficie o de diez mil metros cuadrados de construccin que se destinen a la venta al pblico de bienes y servicios; V. Centro de concentracin masiva: Inmuebles, espacios abiertos o estructuras destinadas a actividades por las que llegan a reunirse cincuenta o ms personas y los que se indican a continuacin, sin importar el nmero de personas concentradas: escuelas y centros de enseanza, hospitales, clnicas, iglesias, templos, centros comerciales, mercados, cines y teatros, entre otros. VI. Condicionante: Accin, medida o disposicin de carcter obligatorio, que la Secretara establece en las resoluciones administrativas que contienen autorizaciones en materia de impacto ambiental o riesgo, como condicin para la instrumentacin de los programas o la realizacin de las obras o actividades de que se trate. VII. Dao grave al ambiente: Alteracin o modificacin en cualquiera de los factores ambientales en uno o ms predios, ocasionado por la incidencia puntual, acumulativa o sinrgica de impactos ambientales significativos y relevantes que lesionan u ocasionan la prdida irreversible de uno o varios de los componentes de un ecosistema, afectando su estructura y funcin, y que en

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

consecuencia repercute en la calidad y cantidad de los servicios ambientales que ofrece y modifica sus patrones de evolucin natural; VIII. Desequilibrio ecolgico: Condicin de inestabilidad, permanente o temporal, como consecuencia de la perturbacin de las relaciones de interdependencia entre los elementos que conforman el ambiente, ocasionada por acciones antropognicas, y que pone en riesgo el desarrollo del hombre y la existencia de los dems seres vivos; IX. Emergencia: Evento repentino e imprevisto que obliga a tomar medidas de prevencin, proteccin y control, inmediatas, para minimizar sus consecuencias. X. Equipamiento urbano: El conjunto de inmuebles, instalaciones y construcciones destinados a prestar a la poblacin, los servicios de administracin pblica, de educacin y cultura; de comercio, de salud y asistencia; de deporte y de recreacin, de traslado y de transporte, y otros, para satisfacer sus necesidades. XI. Estaciones de autoconsumo: Estaciones que suministran combustible para uso exclusivo de flotillas de vehculos o parques automotores de propiedad de una empresa o entidad, sin realizar venta al pblico. XII. Estaciones duales: Estaciones en las que se pueden suministrar simultneamente gas natural comprimido y gasolina o diesel. XIII. Estudio de impacto ambiental: Documento tcnico de carcter interdisciplinario, cuyo fin es dar a conocer las caractersticas de un programa, obra o actividad, y del predio donde pretende desarrollarse, as como identificar los impactos ambientales de su ejecucin y las medidas para prevenir, minimizar y compensar sus efectos adversos; XIV. Estudio de riesgo: Anlisis mediante el cual el promovente da a conocer, con base en la revisin de las acciones proyectadas para el desarrollo de una actividad considerada riesgosa, los riesgos probables que stas representan para los ecosistemas, la salud o el ambiente, y que incluye las medidas tcnicas preventivas, correctivas y de seguridad, tendientes a mitigar o evitar los efectos adversos que se causen en caso de un posible accidente, durante la realizacin u operacin normal de la obra o actividad de que se trate; XV. Evaluacin de impacto ambiental : Es el instrumento de poltica ambiental y el procedimiento a travs del cual la Secretara, con base en el informe preventivo, manifestacin de impacto ambiental o estudio de r iesgo, presentado por el promovente, determina la procedencia ambiental de realizar un programa, obra o actividad, pblica o privada, dentro del territorio del Distrito Federal, e identifica las medidas que se impondrn de manera obligatoria, para evitar o reducir al mnimo sus efectos negativos sobre el ambiente, prevenir futuros daos a ste y propiciar el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales; XVI. Evaluacin de riesgo ambiental : Procedimiento que se integra al de evaluacin de impacto ambiental, a travs del cual la autoridad califica la probabilidad de que se produzca un riesgo para los ecosistemas, la salud pblica o el ambiente, como resultado de proyectar la realizacin de actividades consideradas riesgosas, as como de las medidas tcnicas, preventivas, correctivas y de seguridad propuestas por el promovente en el estudio de riesgo; XVII. Impacto ambiental acumulativo : El efecto integral, en el ambiente o uno de sus elementos, que en escala temporal y espacial, resulta del incremento de los impactos ambientales de acciones particulares; XVIII. Impacto ambiental sinrgico: El efecto que sobre el ambiente o uno de sus elementos, resulta de la interaccin temporal y espacial, de ms de un impacto ambiental, el cual puede adquirir valores de significancia o relevancia que rebasa las estimaciones hechas sobre los efectos particulares o su simple acumulacin; XIX. Impacto ambiental significativo o relevante : Aqul que una vez ponderado en trminos de su magnitud, extensin e importancia, se estima que afecta negativamente los ecosistemas, sus elementos o la salud, en virtud de que impide la existencia y desarrollo natural del hombre y de los dems seres vivos, as como la continuidad de los procesos naturales; XX. Informe preventivo : Documento mediante el cual se dan a conocer los datos generales de una obra o actividad para efectos de determinar si se encuentra en los supuestos sealados en el presente Reglamento, o requiere ser evaluada a travs de una manifestacin de impacto ambiental; XXI. Ley: La Ley Ambiental del Distrito Federal; XXII. Ley general : La Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente; XXIII. Medidas de prevencin: Acciones que deber ejecutar anticipadamente el promovente para evitar efectos adversos o negativos al ambiente;

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

XXIV. Medidas de mitigacin: Acciones, instalaciones o equipos que el promovente debe implantar para atenuar los impactos negativos que las obras o actividades en el Distrito Federal puedan causar a los ecosistemas o sus componentes, con la finalidad de reducir los efectos adversos o restablecer las condiciones originales de los componentes ambientales; XXV. Medidas de compensacin: Acciones que deber de ejecutar el promovente para resarcir el deterioro ocasionado por la obra o actividad proyectada, en un elemento natural distinto al afectado, cuando no se pueda restablecer la situacin anterior en el elemento afectado; XXVI. Parque o zona industrial : La superficie geogrficamente delimitada y diseada especialmente para el asentamiento de la planta industrial, conforme a lo dispuesto en los programas de desarrollo urbano y de ordenamiento ecolgico, en condiciones adecuadas de ubicacin, infraestructura, equipamiento y de servicios, con una administracin permanente para su operacin; XXVII. Programa: Instrumento de planeacin de obras o actividades, pblicas o privadas, por medio del cual se proyectan en una escala espacial y temporal las acciones requeridas para su emplazamiento, ejecucin y operacin. XXVIII. Prestador de servicios de impacto ambiental y riesgo: La persona fsica o moral que elabora informes preventivos, manifestaciones de impacto ambiental o estudios de riesgo, por cuenta propia o de terceros, y que es responsable del contenido de los mismos; XXIX. Promovente : El interesado, persona fsica o moral, con personalidad jurdica, que solicita autorizacin de impacto ambiental o riesgo, y somete a consideracin de la autoridad competente los informes preventivos, las manifestaciones de impacto ambiental, los estudios de riesgo o los avisos que correspondan; XXX. Predios de cobertura forestal significativa : Aquellos que contengan superficies de vegetacin forestal mayor a mil metros cuadrados; XXXI. Resolucin administrativa de impacto ambiental o riesgo: Acto administrativo emanado de la Secretara o Delegacin, en su caso, para concluir el procedimiento de evaluacin de un informe preventivo o de una manifestacin de impacto ambiental o estudio de riesgo, a travs del cual se otorga o se niega la autorizacin para la realizacin de programas, obras o actividades, una vez que han sido ponderados sus posibles impactos ambientales negativos, sus medidas de prevencin, mitigacin y compensacin, as como, en su caso, los riesgos ambientales; XXXII. Reglamento: El Reglamento de Imp acto Ambiental y Riesgo; XXXIII. Secretara: La Secretara del Medio Ambiente; XXXIV. Suelo de conservacin: El territorio determinado en el Programa General de Ordenamiento Ecolgico del Distrito Federal; XXXV Suelo urbano: El territorio del Distrito Federal sujeto a las regulaciones de uso del suelo de los programas de desarrollo urbano; XXXVI. Vegetacin de galera: La que crece circundante a los cuerpos de agua y en las laderas de las depresiones orogrficas o pendientes; y XXXVII. Yacimiento ptreo: Todo aqul depsito de material en su estado natural de reposo, como arena, grava, tepetate, tezontle, arcilla, piedra o cualquier otro material derivado de las rocas, que sea susceptible de ser utilizado como material de construccin. Artculo 4. Corresponde a la Secretara adems de las atribuciones ya existentes: I. Evaluar el impacto ambiental y riesgo y emitir los dictmenes y resoluciones correspondientes para la realizacin de programas, obras o actividades a que se refiere la Ley y el presente Reglamento, as como emitir los dictmenes sobre la aplicacin de estudios de impacto ambiental y riesgo, y los dictmenes de daos causados al ambiente; II. Formular, publicar y poner a disposicin del pblico las guas para elaborar y presentar los informes preventivos, manifestaciones de impacto ambiental en sus diversas modalidades, estudios de riesgo, consultas sobre la aplicacin de estudios de impacto ambiental y riesgo, y avisos de ejecucin de obras o acciones; III. Solicitar la opinin de otras dependencias y de expertos en la materia para que sirvan de apoyo en las evaluaciones de impacto ambiental y riesgo que se formulen; IV. Conducir el proceso de consulta pblica cuando lo considere pertinente durante el proceso de la evaluacin de impacto ambiental;

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

V. Vigilar el cumplimiento de las disposiciones de este Reglamento, as como la observancia de las resoluciones previstas en el mismo, e imponer las sanciones y dems medidas de control y de seguridad necesarias, con arreglo a las disposiciones legales y reglamentarias aplicables, y VI. Las dems previstas en otras disposiciones jurdicas relativas a la materia. Artculo 5. Compete a las Delegaciones del Distrito Federal emitir las resoluciones correspondientes de los informes preventivos en los supuestos previstos en este Reglamento y en los acuerdos de coordinacin que al efecto suscriban con la Secretara, o bien, determinar que las obras o actividades de que se trate requieren la presentacin de una manifestacin de impacto ambiental. CAPTULO II DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES QUE REQUIEREN AUTORIZACIN EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO Artculo 6. Quienes pretendan realizar alguna de las siguientes obras o actividades, previamente a su ejecucin requerirn obtener la autorizacin en materia de impacto ambiental de la Secretara o Delegacin en su caso: A) PROGRAMAS: I. Programas en los que todos o algunos de los proyectos de obras o actividades que lo integren incidan directamente o colinden con el suelo de conservacin, reas naturales protegidas, reas de valor ambiental, barrancas o cuerpos de agua; II. Programas en los que todos los proyectos de obras o actividades que lo integran, se localizan en suelo urbano, y III. Programas que prevean el aprovechamiento de los recursos naturales del Distrito Federal. B) NUEVAS OBRAS O ACTIVIDADES QUE PRETENDAN REALIZARSE EN SUELO DE CONSERVACIN: I. Actividades de manejo y aprovechamiento de recursos y elementos naturales; II. Obras de equipamiento urbano o infraestructura de comp etencia del Gobierno del Distrito Federal; III. Obras o actividades que generen contaminantes, que puedan afectar la calidad del agua o suelo; y IV. Los establecimientos comerciales o de servicio, excepto los que se realicen en las reas urbanizadas de los poblados rurales. C) OBRAS O ACTIVIDADES QUE PRETENDAN REALIZARSE EN REAS NATURALES PROTEGIDAS O REAS DE VALOR AMBIENTAL: I. Obras o actividades que pretendan realizarse en reas naturales protegidas, cuya realizacin se encuentre permitida por la Ley, los decretos que las establezcan y los programas de manejo respectivos, y II. Obras o actividades que pretendan realizarse en reas de valor ambiental, siempre que su realizacin se encuentre permitida por los decretos que las establezcan y los programas de manejo respectivos. D) OBRAS O ACTIVIDADES DENTRO DE SUELO URBANO EN LOS SIGUIENTES CASOS: I. Las que colinden con reas naturales protegidas, suelos de conservacin y con vegetacin de galera; II. Nuevas actividades u obras de infraestructura, servicios o comerciales o sus ampliaciones, cuyos procesos requieran de medidas, sistemas o equipos especiales para no afectar los recursos naturales o para cumplir con las normas ambientales para el Distrito Federal. Las actividades de la industria manufacturera o de los sectores comercio, servicios o servicios comunales y sociales, que involucren el uso de calderas cuya capacidad sea mayor a los diez caballos caldera, o que efecten teido o curtido, o que pertenezcan a cualquiera de las siguientes clases: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Fabricacin de alambre y productos de alambre. Fabricacin de anteojos, lentes, aparatos e instrumentos pticos, telescopios, binoculares y microscopios, as como sus partes. Fabricacin de aparatos de refrigeracin comercial. Fabricacin de aparatos e instru mentos de medida y control tcnico cientfico incluyendo balanzas de precisin, brjulas y calibradores. Fabricacin de aparatos e instrumentos para pesar. Fabricacin de aparatos fotogrficos, protectores de pelculas y microcintas. Fabricacin de aparatos y sistemas de aire acondicionado. Fabricacin de artculos metlicos arquitectnicos.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67.

Fabricacin de artculos no estructurales de concreto. Fabricacin de artculos y tiles para oficina, dibujo y pintura artstica en establecimientos mayores de 250 metros cuadrados. Fabricacin de auto partes troqueladas y estampadas. Fabricacin de azulejos y losetas cermicas. Fabricacin de baleros o rodamientos. Fabricacin de bateras de cocina. Fabricacin de cajas y otros bienes por corte y doblez de metales. Fabricacin de calderas industriales y reductores de calor. Fabricacin de calentadores y quemadores. Fabricacin de cerraduras, candados y llaves. Fabricacin de cilindros y otros contenedores metlicos. Fabricacin de clavos, tachuelas y similares. Fabricacin de envases metlicos. Fabricacin de cuchillera y similares. Fabricacin de concreto premezclado. Fabricacin de equipos de automatizacin. Fabricacin de equipo de bombeo. Fabricacin de equipo de cmputo y sus perifricos con ms de 10 empleados. Fabricacin de equipo e instrumental mdico y de ciruga, as como de aparatos ortopdicos. Fabricacin de equipo elctrico y electrnico para aeronaves. Fabricacin de equipo elctrico y electrnico para embarcaciones. Fabricacin de equipo elctrico y electrnico para ferrocarriles. Fabricacin de equipo elctrico y electrnico para uso automotriz. Fabricacin de equipo para soldar. Fabricacin de equipos, accesorios y piezas dentales. Fabricacin de equipos y aparatos electrnicos para uso mdico. Fabricacin de espumas uretnicas y sus productos. Fabricacin de estructuras metlicas. Fabricacin de fibras y lana de vidrio. Fabricacin de filtros de uso industrial y automotriz. Fabricacin de focos, tubos y bombillas para iluminacin. Fabricacin de herramientas de corte sin motor. Fabricacin de herramientas de mano. Fabricacin de ladrillos y tabiques de arcillas no refractarias. Fabricacin de ladrillos y similares de arcillas refractarias. Fabricacin de muebles cermicos. Fabricacin de muebles metlicos. Fabricacin de otros artculos forjados y troquelados. Fabricacin de otros productos metlicos. Fabricacin de partes estructurales de concreto. Fabricacin de productos a partir del corte, pulido y laminado de piedras de cantera. Fabricacin de productos abrasivos. Fabricacin de tanques metlicos para almacenamiento. Fabricacin de tornillos, tuercas y similares. Fabricacin de vlvulas metlicas. Fabricacin de maquinaria para editoriales e imprentas. Fabricacin de maquinaria para envasar y empacar. Fabricacin de maquinaria para ganadera. Fabricacin de maquinaria para la industria de la construccin. Fabricacin de maquinaria para la industria extractiva. Fabricacin de maquinaria para la industria textil. Fabricacin de maquinaria para procesar alimentos y bebidas. Fabricacin de maquinaria para procesar hule y plstico. Fabricacin de maquinaria para procesar minerales no metlicos. Fabricacin de maquinaria para trabajar madera. Fabricacin de maquinaria para trabajar metales. Fabricacin de maquinaria para transportar y levantar. Fabricacin de mquinas de coser de uso industrial. Fabricacin de mquinas de oficina.

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

68. Fabricacin de mquinas fotocopiadoras. 69. Fabricacin de motores de diesel de uso industrial. 70. Fabricacin de motores elctricos y equipo para la generacin, transformacin y utilizacin de energa elctrica, solar o geotrmica. 71. Fabricacin de maquinaria para otras industrias especficas. 72. Fabricacin de otra maquinaria y equipo de uso general. 73. Fabricacin de partes y piezas en mquinas herramientas. 74. Fabricacin de partes para el sistema de frenos automotriz. 75. Fabricacin de partes para el sistema de transmisin automotriz. 76. Fabricacin de partes para el sistema de suspensin y direccin automotriz. 77. Fabricacin de productos laminados y aglutinados a partir de madera. 78. Fabricacin de tintas para impresin y escritura. 79. Fabricacin de transformadores y generadores elctricos. 80. Galvanoplasta en piezas metlicas. 81. Impresin de peridicos y revistas. 82. Impresin de libros y similares. 83. Impresin de directorios y bases de datos. 84. Impresin de formas continuas y otros materiales en establecimientos mayores de 250 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 85. Industria qumica dedicada a la fabricacin de jabones, limpiadores, cosmticos, perfumes, aceites esenciales y otras preparaciones de tocador, as como adhesivos, impermeabilizantes y selladores, que involucren el manejo de sustancias peligrosas en cantidades de reporte de competencia local de conformidad con los listados de actividades altamente riesgosas, expedidos por la Federacin. 86. Preparacin, hilado y tejido de fibras duras naturales. 87. Preparacin, hilado y tejido de fibras blandas. 88. Produccin de asfalto y sus mezclas para pavimentacin y techado. 89. Produccin de artculos cermicos no estructurales en establecimientos mayores de 250 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 90. Refinacin de grasas y aceites animales no comestibles. 91. Revitalizacin de llantas. 92. Transformacin de aceites, lubricantes y aditivos. 93. Comercio de desechos plsticos en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 94. Comercio de fierro viejo en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 95. Comercio de material de demolicin en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 96. Comercio de papel y cartn usado en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 97. Comercio de trocera y productos de vidrio en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 98. Comercio de otros materiales de desecho en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 99. Beneficio y envasado de arroz. 100. Elaboracin de almidones, fcula, levaduras, aceites y grasas vegetales comestibles. 101. Elaboracin de bebidas alcohlicas destiladas. 102. Elaboracin de bebidas fermentadas de uva. 103. Elaboracin de caf soluble. 104. Elaboracin de cerveza y malta. 105. Elaboracin de cigarros. 106. Empacado y congelacin de carne fresca. 107. Elaboracin de concentrados, jarabes y colorantes naturales para alimentos. 108. Elaboracin de concentrados para caldos de carne de res, pollo, pescado, mariscos y verduras. 109. Preparacin de conservas y embutidos, incluyendo la fundicin de cebo. 110. Elaboracin de gelatinas, flanes y postres en polvo. 111. Elaboracin de grasas y aceites animales comestibles en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 112. Elaboracin de hielo. 113. Elaboracin de pan y pasteles que requiera el uso de calderas cuya capacidad unitaria o en conjunto sea igual o mayor a los diez caballos caldera.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

114. Elaboracin de productos de molino a partir de cereales y leguminosas, incluyendo harinas de todo tipo en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 115. Elaboracin de refrescos y otras bebidas no alcohlicas. 116. Elaboracin de sidra. 117. Elaboracin de sopas y guisos preparados, as como de salsas a base de tomate. 118. Empacado y congelacin de pescados y mariscos. 119. Molienda, procesamiento y empacado de trigo. 120. Tostado, molienda y envasado de caf en establecimientos mayores de 500 metros cuadrados o donde operen ms de 10 empleados. 121. Servicios de revelado de fotografa y pelculas. 122. Construccin y operacin de baos pblicos. 123. Construccin y operacin de cementerios. 124. Construccin y operacin de centros comerciales. 125. Construccin y operacin de deportivos. 126. Construccin y operacin de edificios pblicos. 127. Construccin y operacin de hospitales, clnicas o sanatorios con caldera, incinerador o laboratorio. 128. Construccin y operacin de hoteles y moteles con caldera, saln de fiestas o servicio de lavandera o tintorera. 129. Construccin y operacin de mercados pblicos. 130. Construccin y operacin de obras de infraestructura para alumbrado y servicio telefnico, de ms de un kilmetro de longitud. 131. Construccin y operacin de obras o instalaciones relativas al transporte pblico de pasajeros o de carga. 132. Construccin y operacin de plantas de tratamiento de agua. 133. Construccin y operacin de planteles educativos que consideren la instalacin de laboratorios o talleres. 134. Construccin y operacin de talleres de reparacin y mantenimiento de automviles y camiones, incluyendo hojalatera y pintura de carroceras, lavado y lubricacin y recarga de aire acondicionado. 135. Construccin y operacin de talleres para la reparacin y mantenimiento de maquinaria y equipo agropecuario, industrial, comercial y de servicios. 136. Demolicin de inmuebles con superficie de construccin igual o mayor a los diez mil metros cuadrados, o que involucren instalaciones industriales, talleres de la industria metal mecnica o estaciones para el suministro de combustible. 137. Avicultura y cunicultura. 138. Cra de animales destinados a laboratorios y a fines no alimenticios. 139. Cra de porcinos. 140. Ganadera de bovinos productores de carne. 141. Ganadera de bovinos productores de leche. 142. Ganadera de bovinos de doble propsito. 143. Ganadera de equinos. 144. Ganadera de ovicaprinos. 145. Matanza de ganado y aves. III. Obras o actividades o cambios de uso de suelo, que se pretendan realizar en predios con cobertura forestal significativa o que colinden con cuerpos de agua. E) OBRAS Y ACTIVIDADES PARA LA EXPLOTACIN DE MINAS Y YACIMIENTOS DE ARENA, CANTERA, TEPETATE, PIEDRA Y ARCILLA Y, EN GENERAL, CUALQUIER YACIMIENTO PTREO: Todas las obras o actividades que se ubiquen en este supuesto, siempre que los materiales y substancias objeto de ellas no se encuentren reservadas a la Federacin, se destinen exclusivamente a la fabricacin de materiales para la construccin u ornamento de obras, y los trabajos que se requieran se hagan a cielo abierto. F) OBRAS O ACTIVIDADES QUE AFECTEN LA VEGETACIN Y LOS SUELOS DE ESCURRIMIENTOS SUPERFICIALES, BARRANCAS, CAUCES, CANALES Y CUERPOS DE AGUA DEL DISTRITO FEDERAL Y EN GENERAL, CUALQ UIER OBRA O ACTIVIDAD PARA LA EXPLOTACIN DE CAPA VEGETAL. Todas las obras que se encuentren ubicadas en esta categora. G) VAS DE COMUNICACIN DE COMPETENCIA DEL DISTRITO FEDERAL: I. Mantenimiento, rehabilitacin y adecuaciones de calles, avenidas y distribuidores o ejes viales. II. Construccin de puentes y tneles vehiculares o ferroviarios, de ms de un kilmetro de longitud o de tipo radial.

10

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

H) ZONAS Y PARQUES INDUSTRIALES DE COMPETENCIA LOCAL. Todas las zonas y parques industriales de competencia local. I) CENTRALES DE ABASTO Y COMERCIALES: Todas las centrales de abasto y centros comerciales que cuenten con las caractersticas mencionadas en las fracciones III y IV y del artculo 3 del presente Reglamento. J) CONJUNTOS HABITACIONALES DE DOS O MS VIVIENDAS: I. Conjuntos habitacionales que se ubiquen en cualquiera de los siguientes supuestos: 1) 2) Que el conjunto involucre el manejo de sustancias peligrosas en la cantidad y estado fsico establecidos en los listados a que se refiere el artculo 7 de este Reglamento. Que el conjunto incluya la construccin de saln de fiestas, alberca, establecimiento comercial, o instalaciones de servicios distintas de las necesarias para la operacin de la vivienda, cuando estas obras o instalaciones no formen parte del cuerpo de la edificacin destinada para vivienda. Que el conjunto pretenda localizarse en un predio con cobertura forestal significativa en los trminos que establece la fraccin XXX del artculo 3 de este Reglamento. Que el lindero del predio ms cercano a los tanques y dispensarios de estaciones de gasolina, diesel, gas natural o gas licuado de petrleo y a instalaciones donde se manejen o almacenen sustancias incluidas en los listados a los que se refiere el artculo 7 de este Reglamento, se encuentre a una distancia igual o menor a veinticinco metros. Que dentro del predio existan ductos para el transporte de sustancias peligrosas. Que sea necesario el cambio de uso de suelo a partir de un uso industrial, de gasolinera o taller mecnico; o que no siendo necesario el cambio de uso del suelo, se cambien o modifiquen las actividades que se realizan, o se hayan realizado previamente en el predio, a partir de los mismos usos. Que el predio se encuentre sobre una falla geolgica, zona de minas o cavernas, o a menos de 150 metros de ellas.

3) 4)

5) 6)

7)

II. Conjuntos habitacionales cuyos predios que afecten barranca, caada, suelo de conservacin, cuerpo de agua o rea natural protegida. K) ACTIVIDADES CONSIDERADAS RIESGOSAS, EN TRMINOS DE LA LEY: I. Tratamiento y envasado de leche; II. Elaboracin de leche condensada, evaporada y en polvo; III. Destilado de alcohol etlico; IV. Curtido y acabado de cuero; V. Curtido y acabado de pieles sin depilar; VI. Fabricacin y reparacin de calderas industriales; VII. Fabricacin de tractores, maquinaria e implementos agrcolas; VIII. Fabricacin de acumuladores y pilas elctricas; IX. Fabricacin de automviles y camiones, as como de sus motores y partes; X. Fabricacin de reparacin de aeronaves; XI. Fabricacin de productos diversos de P.V.C.; XII. Fabricacin de fibra de vidrio y sus productos; XIII. Fabricacin de abrasivos; XIV. Laminacin, extrusin y estiraje de metales no ferrosos, de cobre o de sus aleaciones; XV. Fabricacin de soldaduras a base de metales no ferrosos; XVI. Fabricacin de estructuras metlicas para la construccin; XVII. Fabricacin y reparacin de tanques metlicos; XVIII. Fabricacin de puertas metlicas, cortinas y otros trabajos de herrera que usen abrasivos, solventes, niquelado o cromado; XIX. Fabricacin y reparacin de muebles metlicos y accesorios que usen abrasivos, solventes , niquelado o cromado; XX. Fabricacin de chapas, candados, llaves y similares que utilicen abrasivos, solventes, niquelado o cromado; XXI. Fabricacin de maquinaria y equipo para las industrias extractivas y de la construccin;

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

11

XXII. XXIII. XXIV. XXV.

Fabricacin de orfebrera de oro y p lata; Construccin y operacin de plantas industriales; Construccin y operacin de hornos crematorios; Produccin o elaboracin y almacenamiento de explosivos relacionados con juegos pirotcnicos, cohetes y otros artculos elaborados a base de plvora; XXVI. Estaciones de diesel, gas licuado de petrleo, gas natural y gasolina; estaciones de abastecimiento duales (gasolinas, diesel y gas natural comprimido) y estaciones de autoconsumo; XXVII. Terminales de almacenamiento y distribucin de gasolina, diesel, aceites, lubricantes y aditivos, que no rebasen la cantidad de reporte establecida en los listados federales de actividades altamente riesgosas; XXVIII. Construccin y operacin de tintoreras y lavanderas industriales, y XXIX. Las dems que se determinen en los listados que al efecto expida la Secretara, los cuales estarn referidos a los listados de actividades altamente riesgosas publicados en el Diario Oficial de la Federacin. L) INSTALACIONES PARA MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS EN LOS TRMINOS DE ESTA LEY Y LA LEY DE RESIDUOS SLIDOS DEL DISTRITO FEDERAL. I. II. Construccin y operacin de nuevas plantas, estaciones y centros de almacenamiento, acopio, separacin, transferencia, reuso y reciclaje de residuos slidos. Construccin y operacin de nuevas plantas para el tratamiento, incineracin y disposicin final de residuos slidos.

M) OBRAS O ACTIVIDADES QUE, ESTANDO RESERVADAS A LA FEDERACIN, SE DESCENTRALICEN A FAVOR DEL DISTRITO FEDERAL: I. Obras o actividades que se realicen en predios con cobertura forestal significativa, o localizados en o en colindancia con: suelo de conservacin, reas naturales protegidas, barrancas, predios con vegetacin de galera o cuerpos de agua competencia del Distrito Federal, y II. Obras o actividades que se realicen en predios localizados en suelo urbano. N) OBRAS DE MS DE DIEZ MIL METROS CUADRADOS DE CONSTRUCCIN U OBRAS NUEVAS QUE SE REALICEN EN PREDIOS DE MS DE CINCO MIL METROS CUADRADOS PARA USO DISTINTO AL HABITACIONAL. Todas las obras que se encuentren ubicadas en esta categora, siempre que se realicen en suelo urbano. O) OBRAS Y ACTIVIDADES QUE NO ESTANDO EXPRESAMENTE RESERVADAS A LA FEDERACIN EN LOS TRMINOS DE LA LEY GENERAL, CAUSEN O PUEDAN CAUSAR DESEQUILIBRIOS ECOLGICOS, REBASEN LOS LMITES Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN LAS DISPOSICIONES JURDICAS REFERIDAS A LA CONSERVACIN DEL EQUILIBRIO ECOLGICO Y LA PROTECCIN AL AMBIENTE: En todas las obras y actividades comprendidas en el anterior inciso, se observar el procedimiento previsto en el artculo 11 de este Reglamento. Artculo 7. Para los efectos previstos en la ltima fraccin del apartado K) del artculo anterior, la Secretara deber publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal los listados de las actividades consideradas riesgosas, tomando en cuenta los siguientes criterios: I. Las caractersticas de los materiales que se generen o manejen en los establecimientos industriales, comerciales o de servicios, de acuerdo a lo previsto en el artculo 176 de la Ley; II. El volumen de manejo de los materiales, considerando un porcentaje mayor al treinta y menor al cien por ciento de la cantidad de reporte que se determina en los listados de actividades altamente riesgosas, expedidos por la Federacin, y III. La ubicacin del establecimiento. Artculo 8. La realizacin de las obras o actividades a que se refiere el artculo 6 del Reglamento, no requerirn obtener la autorizacin de impacto ambiental y riesgo cuando: I. Existan normas oficiales mexicanas, normas ambientales locales u otras disposiciones reglamentarias que regulen los impactos ambientales negativos que puedan producir; y II. Las obras o actividades formen parte de un programa de obras o actividades, u otro proyecto, que haya sido evaluado en materia de impacto ambiental o riesgo por la Secretara y cuente con la autorizacin correspondiente vigente.

12

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

Artculo 9. Las obras o actividades que, ante la inminencia de un desastre, se realicen con fines preventivos, o bien las que se ejecuten para salvar una situacin de emergencia, no requerirn de previa evaluacin de impacto ambiental, pero en todo caso se deber dar aviso a la Secretara de su realizacin, en un plazo que no exceda de setenta y dos horas contadas a partir de que las obras se inicien, con objeto de que sta, cuando as proceda, ordene las medidas necesarias para atenuar los impactos al medio ambiente que las obras hubieren causado. En caso de que por negligencia o indebidamente se pretenda aplicar el supuesto descrito en el prrafo anterior sin que se justificara la inminencia de un desastre o una situacin de emergencia, la Secretara proceder al establecimiento de las medidas de seguridad que procedan y la sancin administrativa que corresponda. El aviso de ejecucin de obras correspondiente deber contemplar, como mnimo, la siguiente informacin: I. Sitio donde se realizaron las obras y actividades. II. Dictamen de la autoridad competente o declaratoria de la situacin de emergencia. III. Descripcin de las obras y actividades realizadas. Artculo 10. Quienes hayan iniciado una obra o actividad para prevenir o controlar una situacin de emergencia, adems de dar el aviso a que se refiere el artculo anterior deber presentar, dentro de un plazo de veinte das hbiles, un informe de las acciones realizadas y de las medidas de prevencin, mitigacin o compensacin que apliquen o pretendan aplicar como consecuencia de la realizacin de dicha obra o actividad; Artculo 11. Cuando la Secretara tenga conocimiento de que pretende iniciarse una obra o actividad o de que, ya iniciada sta, su desarrollo cause o pueda causar desequilibrios ecolgicos o rebasar los lmites y condiciones establecidos en las disposiciones jurdicas relativas a la conservacin del equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente, notificar inmediatamente al interesado su determinacin para que someta al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental o riesgo la obra o actividad que corresponda o la parte de ella an no realizada, explicando las razones que la motiven, con el propsito de que aqul presente los informes, dictmenes y consideraciones que juzgue convenientes, en un plazo no mayor a diez das hbiles. Una vez recibida la documentacin, la Secretara, en un plazo no mayor a veinte das hbiles, comunicar al interesado si procede o no la presentacin de una manifestacin de impacto ambiental indicando, en su caso, la modalidad y el plazo en que deber hacerlo. Asimismo, cuando se trate de obras o actividades que se hubiesen iniciado, la Secretara aplicar las medidas de seguridad que procedan. Si la Secretara no emite la comunicacin en el plazo sealado se entender que no es necesaria la presentacin de la manifestacin de impacto ambiental sino del informe preventivo, en los trminos previstos en este Reglamento, el cual deber presentarse en un trmino de quince das hbiles contados a partir de la fecha en que debi darse la respuesta de la Secretara. Artculo 12. Las ampliaciones, modificaciones, sustituciones de infraestructura, rehabilitacin, conservacin, restauracin y el mantenimiento de instalaciones relacionadas con las obras y actividades sealadas en los artculos 6 y 81, no requerirn de la autorizacin en materia de impacto ambiental, siempre y cuando cumplan con todos los requisitos siguientes: I. Que las obras o actividades cuenten con la autorizacin respectiva, o cuando no hubieren requerido de sta; II. Que las acciones no impliquen incremento en el nivel de impacto ambiental o riesgo, en virtud de su ubicacin, dimensiones, caractersticas o alcances; III. Que su realizacin sea compatible con las disposiciones establecidas en materia de desarrollo urbano correspondiente, y los programas de ordenamiento ecolgico del Distrito Federal y, en general, las disposiciones sobre el ordenamiento territorial; y IV. Que las obras no impliquen modificacin de los elementos determinantes de impacto ambiental y riesgo en ms de un diez por ciento, respecto de los originalmente autorizados. En los supuestos anteriores, las obras o actividades a que se refiere el primer prrafo de este artculo quedarn exentas de la presentacin de la manifestacin de impacto ambiental, en virtud de que su ejecucin no producir impactos ambientales significativos, o no causarn desequilibrios ecolgicos, ni rebasarn los lmites y condiciones establecidos en las disposiciones jurdicas referidas a la conservacin del equilibrio ecolgico y la proteccin del ambiente. Para efectos del presente artculo, los interesados presentarn un aviso de ejecucin de obras a la Secretara, previamente a la realizacin de dichas acciones, explicando las caractersticas de stas y anexando, en su caso, los planos correspondientes. Artculo 13. En el suelo de conservacin, las siguientes acciones no estarn sujetas a la obtencin de la autorizacin en materia de impacto ambiental, ni a la presentacin del informe preventivo, pero los interesados deben presentar previamente a la Secretara un aviso de ejecucin de obras o acciones:

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

13

I.

La rehabilitacin, mantenimiento u operacin de obras existentes compatibles con los programas de ordenamiento ecolgico del Distrito Federal, que no impliquen un incremento mayor al diez por ciento de la superficie ocupada por la infraestructura existente, o signifiquen un cambio de giro; y

II. La modificacin de actividades primarias y secundarias existentes, cuando no involucren la instalacin de nueva infraestructura. Artculo 14. En reas naturales protegidas y reas de valor ambiental, la conservacin, rehabilitacin y el mantenimiento de obras existentes en el predio, que no impliquen un incremento del rea que ocupan las instalaciones existentes o signifiquen un cambio de giro, no estarn sujetas a la obtencin de la autorizacin en materia de impacto ambiental, ni a la presentacin del informe preventivo. En estos casos, el interesado deber presentar un aviso de ejecucin de obras a la Secretara, previamente a la realizacin de las acciones pretendidas. Artculo 15. El aviso de ejecucin de obras o acciones a que se refieren los artculos 12, 13 y 14, deber presentarse en la Secretara, en original y copia, previamente a la ejecucin de las actividades pretendidas, y ajustarse al siguiente contenido: I. Formato de registro que para el efecto publique la Secretara.

II. Documentacin probatoria de los datos de identificacin asentados en el formato de registro. III. Declaracin firmada por el promovente, en la que bajo protesta de decir verdad, manifiesta las consideraciones bajo las cuales se ubica su proyecto que lo eximen de obtener la autorizacin en materia de impacto ambiental, incluyendo la documentacin legal que respalde tales consideraciones. IV. Fechas de inicio y conclusin de las actividades. V. Descripcin del proyecto. El aviso de ejecucin de obras o acciones podr presentarse por medio electrnico, en cuyo caso el a cuse de recibo oficial correspondiente ser vlido nicamente cuando el interesado hubiere presentado la documentacin probatoria indicada. Artculo 16. La Secretara asignar al aviso de ejecucin de obras o acciones a que se refieren los artculos precedentes, un nmero de expediente y devolver al promovente la copia sellada. Para efectos de verificacin y seguimiento por parte de la Secretara, la copia del aviso sellado deber permanecer en el predio durante la ejecucin de las actividades pretendidas. Artculo 17. Quienes indebidamente presenten a la Secretara el aviso de ejecucin de obras a que se refieren los artculos contenidos en los captulos II y III del presente Reglamento, para evadir el procedimiento de obtencin de la autorizacin del impacto ambiental en los trminos de la Ley y de este Reglamento, se le tendr por no presentado el aviso y se le seguir el procedimiento respectivo para la imposicin de medidas de seguridad y sanciones.

CAPTULO III DE LA REGULACIN DE OBRAS O ACTIVIDADES EXENTAS DE LA EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Artculo 18. La realizacin de conjuntos habitacionales que no se ubiquen en ninguno de los supuestos del apartado J del artculo 6 de este Reglamento, no requerirn obtener autorizacin en materia de impacto ambiental, pero deber sujetarse invariablemente al cumplimiento de las siguientes disposiciones de proteccin ambiental: I. En materia de agua: a) Las instalaciones hidrulicas y sanitarias incluirn en su diseo y colocacin el uso de dispositivos de ahorro o bajo consumo de agua potable, de acuerdo con las disposiciones aplicables, tales como las contenidas en: el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, las Normas Oficiales Mexicanas y las Normas Mexicanas. Estos dispositivos podrn ser regaderas de flujo limitado, lavamanos y grifos de contacto, cajas o tanques de sanitarios de capacidad reducida, y otros que resulten aplicables a las instalaciones.

b) Las aguas residuales que se generen en la preparacin del sitio o en la construccin y que se descarguen al alcantarillado se sujetarn a lo establecido en la Norma Oficial Mexicana que establece los lmites mximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales a los sistemas de alcantarillado urbano o mu nicipal.

14

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

c) Cuando resulte necesario el desalojo de las aguas del nivel fretico: i) Se prohbe arrojarlas o descargarlas a la calle o a coladeras pluviales.

ii) Se deber obtener el permiso de la autoridad competente e instalar con la debida anticipacin un albaal que conecte al drenaje. iii) Se deben colocar filtros de retencin de los slidos en suspensin para evitar el azolve del alcantarillado. d) Queda prohibida la infiltracin de agua residual. e) f) Se deben instalar dispositivos que favorezcan el reuso del agua. Los conjuntos habitacionales de ms de veinte viviendas deben cubrir el pago por concepto de aprovechamientos para realizar acciones de compensacin de los efectos negativos sobre el ambiente y los recursos naturales, de acuerdo con lo sealado en el Cdigo Financiero del Distrito Federal.

II

En materia de arbolado y reas verdes: a) El derribo, poda y trasplante de rboles que fueren necesarios, y en su caso la restitucin o compensacin correspondiente, se podrn realizar con la autorizacin de la delegacin correspondiente y en apego a lo dispuesto en la normatividad ambiental para el Distrito Federal que corresponda. b) La plantacin de rboles en las reas verdes deber realizarse en apego a lo dispuesto en la normatividad ambiental aplicable, considerando las especies idneas de acuerdo con las caractersticas ambientales de la zona. c) Las caractersticas de las reas verdes del conjunto deben sujetarse a lo dispuesto por las normas de ordenacin urbana y las ambientales que corresponda.

III En materia de ruido: a) Las emisiones de ruido y sus niveles, as como lo correspondiente a las vibraciones se ajustarn a la normatividad correspondiente.

IV En materia de residuos: a) La disposicin de residuos dentro del predio del proyecto nicamente podr ser temporal; la disposicin en la va pblica o cualquier otro sitio deber contar con la autorizacin de la autoridad competente. b) Los residuos de la preparacin e ingesta de alimentos en el sitio de la obra, deben colectarse en contenedores metlicos con tapa, identificados con la leyenda basura orgnica, a razn de uno por cada 35 trabajadores, y colocarse stos en sitios apropiados dentro del predio. Su contenido ser entregado al servicio de recoleccin de la delegacin correspondiente o en sitios autorizados por sta. c) Durante la etapa de construccin, se deber instalar dentro del predio un sanitario porttil, excusado o letrina, por cada veinticinco trabajadores de la obra o fraccin excedente de quince, segn lo establece el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal. En ningn caso podrn colocarse en la va pblica. d) La disposicin final de los residuos de demolicin o de construccin que no sean reciclables, deber realizarse en depsitos debidamente autorizados, debiendo conservar en el sitio de la obra, el Plan de Manejo de Residuos Slidos que establece la normatividad en la materia, as como los comprobantes de ingreso de los camiones transportistas, que acrediten la cantidad de material recibida y la fecha de recepcin. El manejo, transporte y aprovechamiento de estos residuos se realizar de acuerdo con las disposiciones que establece la legislacin y reglamentacin correspondiente para el Distrito Federal. e) Si se generasen residuos catalogados como peligrosos por la normatividad federal, stos deben manejarse, almacenarse temporalmente y disponerse conforme a lo dispuesto por la legislacin federal en la materia. f) El diseo del proyecto deber considerar la construccin de un cuarto para el depsito de basura durante la operacin del conjunto, el cual se localizar en un sitio dentro del predio que no ocasione molestias a los habitantes ni vecinos.

g) Los responsables de las obras deben incorporar en el reglamento de condminos y en los contratos de compraventa, un programa de manejo de residuos domsticos que incluya a l clasificacin y separacin de residuos orgnicos e inorgnicos, as como de cualquier residuo considerado como de manejo especial, como pilas o bateras.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

15

En materia de aire: a) En toda etapa de ejecucin del proyecto se prohbe la quema de cualquier residuo. b) Los vehculos que se utilicen para el transporte de materiales y residuos hacia o desde el predio del proyecto, deben circular siempre con la caja o seccin destinada a la carga cerrada o cubierta con lona, an cuando circulen vacos. c) Cualquier movimiento de tierra y el retiro de materiales de demolicin o residuos de la construccin del predio, se deber realizar en hmedo, utilizando para ello agua cruda o tratada. De la misma manera se proceder con los materiales de construccin, cuando sea tcnicamente posible debido a la naturaleza o uso del material. d) Cuando se entreguen materiales a granel que generen emisiones fugitivas de partculas suspendidas totales (grava, arena, agregados, otros) la descarga dentro del predio deber realizarse en reas que c uenten con proteccin para reducir las emisiones. e) Los vehculos automotores y maquinaria que para su combustin utilicen diesel deben cumplir con la Norma Oficial Mexicana relativa a los niveles mximos permisibles de opacidad de humo proveniente de los escapes de ese tipo de vehculo.

VI En materia de suelo: a) Cuando sea necesaria alguna reparacin o mantenimiento emergente de maquinaria, sta deber realizarse sobre un rea impermeable habilitada para tal efecto dentro del predio. Si se tratase de aplicacin o cambio de lubricantes, sobre el rea impermeable se colocarn charolas para contener cualquier posible derrame. VII En materia de energa: a) En la iluminacin de reas comunes o cubos de luz, se deben instalar interruptores con sensores de movimiento. b) En las instalaciones hidrulicas se deben instalar bombas de arranque suave. c) La iluminacin en los pasillos del inmueble se deber realizar con lmparas fluorescentes compactas. d) En las reas exteriores del inmueble se deben utilizar lmparas fluorescentes compactas o normales, o lmparas de vapor de sodio de alta presin o de consumo de energa equivalente o ms eficiente, evitando las de vapor de mercurio y las de luz mixta. Asimismo, se deber observar lo establecido en las normas oficiales mexicanas que se refieren a la eficiencia energtica e instalaciones elctricas que se encuentren vigentes. VIII Generales: a) No deben estacionarse vehculos de carga en lugares prohibidos, aceras o de forma tal que ocasionen trastornos a la vialidad, o entorpezcan el flujo vehicular o peatonal. b) No deber ubicarse fuera del predio ninguna instalacin relacionada con las obras del conjunto. c) Se deben colocar las protecciones necesarias para evitar que las radiaciones ultravioletas que emite la soldadura elctrica sean visibles desde el exterior del predio. d) Cuando se utilicen gases para soldadura, deber construirse dentro del predio del proyecto, una caseta para el almacenamiento temporal de los tanques de gases, ubicada independiente de cualquier otra obra auxiliar y en un lugar seguro. La caseta ser techada, construida con materiales incombustibles y ventilada naturalmente. e) No podr modificarse el nmero de lugares de estacionamientos autorizados por la autoridad competente, ni la superficie del conjunto que debe destinarse para reas verdes. f) Se deber elaborar y aplicar un Reglamento Interno de Condminos, en el cual se estipule el respeto a las reas libres del predio y el nmero de cajones de estacionamiento, as como se informe sobre las disposiciones contenidas en el presente artculo en materia de uso eficiente de agua, energa, control de residuos y emisiones, aplicables a la operacin del conjunto. En el contrato de venta correspondiente se incluir dicho reglamento.

Artculo 19. Los interesados en construir conjuntos habitacionales de ms de veinte viviendas, que no se ubiquen en los supuestos sealados en el apartado J del artculo 6 de este Reglamento, adems de cumplir con las disposiciones de proteccin ambiental descritas en el artculo anterior, deben presentar a la Secretara, directamente o a travs de la ventanilla nica Delegacional que corresponda, previo al inicio de la obra, el aviso de ejecucin de obra con el siguiente contenido:

16

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

I. II. III. IV.

Formato de registro que para el efecto publique la Secretara. Documentacin pro batoria de los datos de identificacin asentados en el formato de registro. Comprobante sellado del pago de aprovechamientos a que se refiere el artculo anterior. Declaracin firmada por el promovente, en la que bajo protesta de decir verdad, manifiesta que el proyecto respectivo y el predio donde se construir el conjunto habitacional no se encuentra en ninguno de los casos supuestos descritos en las fracciones I y II del inciso J del artculo 6 de este Reglamento. Descripcin de las caractersticas de diseo del proyecto que dan cumplimiento a las disposiciones de proteccin ambiental establecidas en el artculo 18 del presente Reglamento y el programa calendarizado de las acciones especficas que se realizarn para dar cumplimiento a las disposiciones de proteccin ambiental que deben observarse en las etapas de preparacin del sitio, construccin y operacin del conjunto habitacional. El programa contendr para cada disposicin las acciones especficas para cumplirlas y el tiempo -fecha estimada- en que cada accin se cumplir. Memoria fotogrfica o de video del predio y de sus colindancias. Las fotografas o el video deben haber sido tomados previamente a cualquier modificacin que pretenda realizarse en el predio para dar lugar a las obras del proyecto, e incluir fecha de las tomas. Memoria descriptiva del proyecto, acompaada de planos de conjunto y fachadas, as como la tabla con los siguientes datos:

V.

VI.

VII.

Concepto Superficie total de predio Superficie de donacin o restriccin (en su caso) Superficie aprovechable para el proyecto Superficie de desplante S. N. B.* Superficie libre S. N. B. Superficie de construccin S. N. B. Superficie de desplante B. N. B.** Superficie de construccin B. N. B. Superficie permeable Superficie no permeable Superficie de construccin total Volumen de excavacin (m3) Volumen de demolicin (m3) Nmero de cajones de estacionamiento * S. N. B. = Sobre nivel de banqueta. ** B. N. B. = Bajo nivel de banqueta.

Superficie(m2)

El responsable de la ventanilla nica Delegacional remitir el aviso a la Secretara en un plazo de dos das hbiles, de conformidad con el procedimiento que al efecto se establezca. Artculo 20. La Secretara determinar las modalidades para el cumplimiento de las disposiciones de proteccin ambiental en el caso de los programas de vivienda de inters social o popular promovidos por la Administracin Pblica local.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

17

Artculo 21. El promovente deber presentar el aviso de ejecucin de obra al que refiere el artculo 19, en original y copia, previamente al inicio de cualquier obra relacionada con el proyecto de que se trate. La Secretara asignar un nmero de expediente y devolver al promovente la copia debidamente sellada. El aviso podr presentarse por medio electrnico. Artculo 22. Para efectos de verificacin y seguimiento por parte de la Secretara, el responsable de la obra debe conservar en el predio una copia del aviso de ejecucin de obra sellado y un juego completo de los planos arquitectnicos del proyecto, durante las etapas de preparacin del sitio, construccin y terminacin de obra. La entrega de la obra debe incluir la documentacin a que se refiere este artculo, para su resguardo por quien resulte responsable en trminos de las disposiciones jurdicas aplicables. Artculo 23. Los responsables de la realizacin de conjuntos habitacionales sujetos a la presentacin del aviso de ejecucin de obras que se indica en el artculo 21 del Reglamento, deben informar por escrito a la Secretara las fechas de inicio y conclusin de las obras de construccin dentro de los cinco das hbiles en que ocurra cada supuesto. Artculo 24. Si a travs de los avisos de ejecucin de obras y en el ejercicio de sus atribuciones de inspeccin y vigilancia, la Secretara detectara la construccin de un conjunto habitacional que corresponda con los supuestos del inciso J del artculo 6 del Reglamento, sin contar con la autorizacin de impacto ambiental respectiva, ordenar la suspensin de la obra con la finalidad de mantener el estado de las cosas, mientras se realiza la evaluacin de impacto ambiental correspondiente; e indicar al propietario la modalidad de manifestacin de impacto ambiental que debiera presentar. Artculo 25. El desazolve de presas, lagunas y vasos reguladores de competencia local, no estar sujeto a la obtencin de la autorizacin del impacto ambiental, pero las autoridades responsables de su realizacin deben sujetarse invariablemente al cumplimiento de las siguientes disposiciones de proteccin amb iental: I. Generales: a) En las vialidades cercanas se deber colocar un sistema de sealizaciones para conductores y peatones con carcter informativo, preventivo y restrictivo de sus movimientos, basado en elementos verticales y horizontales fijos, pintados, luminosos, fosforescentes o elctricos, con la finalidad de guiar y advertir al usuario, as como para permitir un flujo vehicular ordenado.

b) Se deber instalar un sanitario porttil, excusado o letrina, por cada veinticinco trabajadores de la obra o fraccin excedente de quince, segn lo establece el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal. En ningn caso podrn colocarse en la va pblica. c) Slo podrn instalarse campamentos temporales para el resguardo de material, equipo y maquinaria, dentro del rea de maniobras. Al trmino de los trabajos se proceder a su desmantelamiento y retiro total y se restituirn las condiciones del sitio anteriores a su instalacin.

d) Se prohbe estrictamente la apertura de nuevos caminos. Slo podrn utilizarse los caminos existentes anteriormente abiertos. e) El volumen mximo de almacenaje de combustibles para la maquinaria no exceder del requerimiento estimado para una semana de operacin.

II. En materia de suelo: a) No podrn realizarse actividades de mantenimiento de maquinaria y equipo en el rea del proyecto e inmediaciones de la presa o laguna.

b) Cuando sea necesaria alguna reparacin de emergencia de maquinaria, sta deber realizarse sobre un rea impermeable habilitada para tal efecto. Si se tratase de aplicacin o cambio de lubricantes, sobre el rea impermeable se colocarn charolas para contener cualquier posible derrame. c) nicamente podr realizarse la preparacin de terraceras con material de tepetate, para el paso y trnsito de maquinaria y camiones.

III. En materia de arbolado: a) Se prohbe derribar, podar o trasplantar la vegetacin arbrea en las inmediaciones de la presa o laguna. En caso de requerir el retiro de vegetacin deber obtenerse la autorizacin correspondiente. IV. En materia de aire:

18

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

a)

Se deber efectuar el riego de las zonas secas de maniobra y las terraceras durante los trabajos del desazolve.

V. En materia de residuos slidos: a) Se prohbe la disposicin de cualquier tipo de residuos slidos en las inmediaciones de la presa o laguna, la va pblica o cualquier otro sitio, sin contar con la autorizacin de la autoridad competente.

b) Deber realizarse la clasificacin del material de azolve extrado, para separar los materiales de desecho inorgnico (llantas, plstico, recipientes metlicos, etc.) y asegurar su disposicin en los sitios que indique la autoridad correspondiente. c) La zona que se utilizar para la deshidratacin del azolve por medio del extendido y secado al sol, deber localizarse en un lugar estratgico del sitio que carezca de vegetacin arbolada.

d) Para instalar las estructuras temporales que se utilizarn para reincorporar los lixiviados a las zonas desazolvadas, deber considerarse la topografa del terreno. e) f) El secado del material de azolve extrado deber asegurar la obtencin de material de peso constante a temperatura ambiente. Se deben aplicar las tcnicas pertinentes para la estabilizacin y desinfeccin del material de azolve extrado, previamente a su disposicin final.

g) Una vez deshidratado, el material de azolve deber cubrir con lonas que eviten la dispersin de polvos. h) La disposicin final del material de azolve deber realizarse en sitios o depsitos debidamente autorizados. Su manejo, transporte y aprovechamiento se realizar de acuerdo con las disposiciones que establece la legislacin y reglamentacin correspondiente para el Distrito Federal. i) En caso de que el material de azolve extrado presente caractersticas idneas para ser utilizado en el relleno o nivelacin de reas agrcolas (chinampas, terrenos de cultivo, etc.), el interesado en su utilizacin deber obtener la autorizacin de impacto ambiental correspondiente en los trminos de este Reglamento.

Artculo 26. La autoridad responsable de ejecutar acciones de desazolve de presas y lagunas, adems de cumplir con las disposiciones de proteccin ambiental descritas en el artculo anterior, deber presentar a la Secretara, previamente al inicio de las actividades, un aviso con el siguiente contenido: I. Formato de registro que para el efecto publique la Secretara.

II. Programa calendarizado de las actividades especficas para el desazolve y de las acciones que se realizarn para dar cumplimiento a las disposiciones de proteccin ambiental, indicando el tiempo -fecha estimada- en que cada accin se cumplir. Memoria descriptiva del proyecto, incluyendo los datos relativos al volumen de material de azolve extrado y el sitio donde ser depositado. Artculo 27. Quien realice acciones de desazolve de presas y lagunas, deber presentar el aviso de ejecucin de acciones al que refiere el artculo anterior, en original y copia, previamente al inicio de cualquier actividad. La Secretara asignar un nmero de expediente y devolver al promovente la copia debidamente sellada. El aviso podr presentarse por medio electrnico, una vez que la Secretara instrumente el sistema correspondiente, en cuyo caso los documentos electrnicos se presentarn protegidos contra modificaciones. Artculo 28. Para efectos de inspeccin y seguimiento por parte de la Secretara, una copia del aviso de ejecucin de acciones de desazolve deber permanecer en el predio durante las actividades, incluyendo copia de los comprobantes de depsito del material de azolve extrado en un sitio autorizado. Artculo 29. Los responsables de la ejecucin de acciones de desazolve de presas y lagunas, deben informar por escrito a la Secretara las fechas de inicio y conclusin de las actividades dentro de los cinco das hbiles en que ocurra cada supuesto. Artculo 30. Quienes indebidamente presenten a la Secretara el aviso de ejecucin de obras a que se refieren los artculos contenidos en el captulo III del presente Reglamento, para evadir el procedimiento de obtencin de la autorizacin del impacto ambiental en los trminos de la Ley y de este Reglamento, se le tendr por no presentado, y se le seguir el procedimiento respectivo para la imposicin de medidas de seguridad y sanciones.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

19

Artculo 31. Las demoliciones de inmuebles en suelo urbano, que se realicen por medios mecnicos, que no involucren instalaciones industriales, talleres de la industria metal mecnica o estaciones de abastecimiento de combustibles, y no rebasen los diez mil metros cuadrados de superficie de construccin, no requerirn obtener la autorizacin de impacto ambiental, pero su realizacin deber sujetarse al cumplimiento de las siguientes disposiciones: a) Los trabajos de demolicin deben realizarse entre las 8:00 y las 18:00 horas. b) Previamente al inicio de la demolicin y durante su ejecucin, se deben proveer todos los sealamientos, acordonamientos, tapiales, puntuales o elementos de proteccin de colindancias y va pblica que determine en cada caso la autoridad correspondiente. c) Se prohbe utilizar los fustes de los individuos arbreos para cualquier actividad inherente a la demolicin, retiro de cascajo y mobiliario u otras actividades. d) nicamente se podr establecer un campamento temporal dentro del predio para el resguardo del equipo a utilizar. Al trmino de los trabajos de demolicin, se deber proceder a su desmantelamiento y retiro total. e) Los escombros, materiales o desechos producto de una demolicin podrn colocarse momentneamente en las banquetas de la va pblica, sin invadir la superficie de rodamiento, durante el horario de las 8:00 a las 18:00 horas, y siempre deben estar vallados y no obstruir por completo el paso peatonal. f) Se deber minimizar la dispersin de polvos regando con agua tratada las reas de mayor movimiento y emisin de partculas, debiendo conservar en el sitio los comprobantes de suministro del agua tratada. g) Los escombros, materiales o desechos producto de la demolicin deben retirarse, en un plazo no mayor de treinta das hbiles contados a partir del trmino de la demolicin y bajo las condiciones que establezcan las autoridades competentes. h) Los camiones transportistas que trasladen los residuos de la demolicin al sitio de destino final, deben circular en los horarios permitidos por la autoridad competente y por rutas debidamente programadas y controladas, procurando que sean las ms convenientes a fin de evitar conflictos viales. i) Los vehculos que se empleen para el traslado de los residuos hacia el sitio de disposicin final deben circular siempre cubiertos con lonas, incluso vacos, para evitar las fugas de material y la emisin de polvo. j) La disposicin final de los residuos de demolicin que no sean reciclables, deber realizarse en depsitos debidamente autorizados, debiendo conservar en el sitio de la obra, el Plan de Manejo de Residuos Slidos que establece la normatividad en la materia, as como los comprobantes de ingreso de los camiones transportistas, que acrediten la cantidad de material recibida y la fecha de recepcin. El manejo, transporte y aprovechamiento de estos residuos se realizar de acuerdo con las disposiciones que establece la legislacin y reglamentacin correspondiente para el Distrito Federal. k) Los materiales susceptibles de ser reciclados, como fierro estructural, tubular, cancelera y vidrio, concreto armado, concreto limpio, tabiques, ladrillos, adocretos, materiales cermicos, mortero, block, mampostera, materiales arcillosos o tepetatosos, y fresado de carpeta asfltica, entre otros, deben ser puestos a disposicin de empresas autorizadas en el manejo y reciclaje de estos residuos. l) Los residuos orgnicos que resultaren de los trabajos de demolicin se deben depositar en contenedores debidamente identificados y que cuenten con tapa, ubicados en lugares estratgicos del sitio, con la finalidad de facilitar su acopio. Su nmero estar en funcin del volumen del contenedor, del nmero de trabajadores y de la generacin diaria de dichos residuos, a razn de 0.2 kg/trabajador/da. m) Se deben tomar las medidas necesarias para que todas las actividades cumplan con la normatividad aplicable en materia de ruido. Artculo 32. Las actividades de demolicin sealadas en el artculo anterior, que consideren inmuebles de ms de sesenta metros cuadrados y hasta diez mil metros cuadrados de construccin, adems de cumplir con las disposiciones anteriores, requerirn de la presentacin de un aviso ante la Secretara, mediante la presentacin de un escrito, el cual deber contener la siguiente informacin: 1) Datos generales del propietario del inmueble objeto de la demolicin (nombre o razn social, copia de identificacin oficial vigente o R.F.C., domicilio para or y recibir notificaciones y telfono).

20

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

2) 3) 4)

Croquis o plano de localizacin del inmueble y planos arquitectnicos a escala, en planta, donde se indiquen las superficies a demoler y se cuantifique el total de stas. Programa de las acciones especficas que se implementarn para dar cumplimiento a cada una de las disposiciones de proteccin ambiental establecidas en el artculo 31 de este Reglamento. Memoria fotogrfica o de video del predio y de sus colindancias, previo al inicio de cualquier actividad.

Para fines de verificacin de lo anterior, mientras se realicen las actividades, deber siempre existir durante la jornada de trabajo, una copia del escrito con acuse de recibo por parte de la Secretara. CAPTULO IV DEL PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO, Y DE LAS MODALIDADES Artculo 33. Los promoventes de las obras o actividades establecidas en el Captulo II de este Reglamento, deben presentar ante la Secretara una manifestacin de impacto ambiental, en la modalidad que corresponda, para que sta realice la evaluacin del proyecto de la obra o actividad respecto de la que se solicita autorizacin. La informacin que contenga la manifestacin de impacto ambiental deber referirse a circunstancias ambientales relevantes, vinculadas con la r ealizacin del proyecto. La Secretara elaborar y dar a conocer las guas para facilitar la integracin, presentacin y entrega de la manifestacin de impacto ambiental, conforme a lo previsto en el presente Captulo. Artculo 34. En los casos de obras relacionadas con la construccin de conjuntos habitacionales y edificios de oficinas, que adems de la autorizacin de impacto ambiental requieran el dictamen de impacto urbano, los interesados podrn realizar un nico estudio de impacto urbano-ambiental, de conformidad con las guas que para tal efecto publiquen la Secretara y la Secretara de Desarrollo Urbano y Vivienda. Artculo 35. La evaluacin y dictaminacin de los estudios integrados de impacto urbano-ambiental se sujetar a la normatividad correspondiente en las materias de impacto urbano e impacto ambiental. En estos casos, la ventanilla nica de ingreso ser la Secretara de Desarrollo Urbano y Vivienda, quien enviar a la Secretara un ejemplar del estudio. El procedimiento de evaluacin y dictaminacin ambiental de los estudios de impacto urbano-ambiental se regir por las disposiciones de la Ley y este Reglamento, que sean aplicables a la obra o actividad de acuerdo con la modalidad de manifestacin de impacto ambiental que corresponda si se solicitara la autorizacin de impacto ambiental de manera independiente. La Secretara emitir el dictamen ambiental respectivo y lo enviar a la Secretara de Desarrollo Urbano y Vivienda, para que sta lo incorpore ntegramente en el dictamen de impacto urbano-ambiental. La emisin de un dictamen negativo en materia de impacto ambiental ser causa para que el dictamen integrado de impacto urbano-ambiental determine la improcedencia de realizar el proyecto. Artculo 36. Las manifestaciones de impacto ambiental deben presentarse en alguna de las siguientes modalidades: I. II. III. General; Especfica, y Con estudio de riesgo,

Artculo 37. Las manifestaciones de impacto ambiental se presentarn en la modalidad general, cuando se refieran a los programas, obras o actividades incluidos en los incisos, A) fraccin II; C) fraccin II; D) fraccin II; G) fraccin II; H); I); J) fraccin I; L) fraccin I; M) fraccin II; N); y O) del artculo 6, del presente ordenamiento. Artculo 38. Las manifestaciones de impacto ambiental s e presentarn en la modalidad especfica, cuando se refieran a los programas, obras o actividades incluidos en los apartados: A) fracciones I y III; B) fracciones I, II y III; C) fraccin I; D) fracciones I y III; E); F); J) fraccin II; L) fraccin II y M ) fraccin I del artculo 6, del presente ordenamiento. Artculo 39. Las manifestaciones de impacto ambiental con estudio de riesgo se presentarn cuando se trate de obras o actividades incluidas en el apartado K) del artculo 6 del presente ordenamiento, o aqullas contempladas en la fraccin I del apartado J) que impliquen la incineracin. Artculo 40. La manifestacin de impacto ambiental en modalidad general deber contener la siguiente informacin:

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

21

I. Nombre, denominacin o razn social, nacionalidad, domicilio y telfono de quien pretenda realizar la obra o actividad para la cual se solicita autorizacin; II. Datos generales de la persona fsica o moral responsable de elaborar la manifestacin de impacto ambiental, as como el nombre del representante legal en ambos casos; III. Descripcin del programa o proyecto de obra o actividad pretendida, abarcando la etapa de seleccin del sitio, preparacin, construccin o ejecucin, operacin o desarrollo de la obra o actividad, debiendo contener: a) Localizacin, medidas y superficie del terreno requerido; b) Programas de preparacin del sitio (demolicin o nivelacin), de construccin y, en su caso, de trasplante o retiro de rboles; c) Montaje de instalaciones y operacin correspondiente; d) Tipo de actividad; e) En su caso, volmenes de produccin previstos y nmero de trabajadores a emplear en la obra o actividad, cuando est en operacin; f) Costo previsto para la construccin del proyecto y monto destinado a la instrumentacin de medidas de prevencin, mitigacin y compensacin de impactos ambientales, y g) Tipo y cantidad de recursos naturales que son susceptibles de afectacin. IV. Plan para el manejo de los residuos que se generen durante las diferentes etapas de ejecucin de la obra o actividad: de la construccin, industriales, peligrosos, domsticos; V. Programa para el cierre o clausura de las obras o el cese de las actividades; VI. Aspectos generales del medio natural o socioeconmico donde pretende desarrollarse la obra o actividad; VII. Normas y regulaciones sobre uso del suelo que aplican en el rea correspondiente; VIII. Identificacin y descripcin de los impactos ambientales que ocasionara la ejecucin del proyecto o actividad, en sus distintas etapas: preparacin del sitio, construccin, operacin, mantenimiento, clausura; IX. Medidas de prevencin, mitigacin o compensacin para los impactos ambientales identificados en cada una de las etapas con nfasis en las medidas para prevenir, mitigar o compensar los impactos ambientales acumulativos, sinrgicos y residuales que ocasionar el proyecto; X. En su caso, alternativas relacionadas con la adecuacin o modificacin del proyecto, como resultado de las medidas sealadas en el inciso anterior; XI. Escenario modificado con la construccin y operacin del proyecto, y XII. Metodologas utilizadas, planos, fotografa, u otros mecanismos utilizados. Artculo 41. La manifestacin de impacto ambiental en modalidad especfica deber contener, adems de la informacin sealada en el artculo anterior, la siguiente: I. Memoria tcnica del proyecto, que deber incluir: a) Planos de geomorfologa e hidrologa, en los que se mencionen los elementos naturales cuyo estado pueda verse significativamente modificado por la realizacin del proyecto; b) Plano en el que se describa la situacin que guardan los ecosistemas fundamentales existentes en el predio, y c) Plano que contenga la localizacin de las reas naturales protegidas y suelos de conservacin cercanos al sitio, la situacin que guardan y su vinculacin con el proyecto. II. Descripcin detallada de las caractersticas biolgicas del rea del proyecto, la cual deber contemplar el inventario de flora y fauna silvestre del predio as como las condiciones en las que se mantienen, sealando las especies de flora y fauna silvestre endmicas, raras, amenazadas, en peligro de extincin o sujetas a un rgimen de proteccin especial, que existen en el predio en el rea de influencia del proyecto;

22

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

III. Descripcin detallada de los ecosistemas y del paisaje existente en el rea del proyecto, la cual debe mencionar: a) Las caractersticas del paisaje, el estado que guarda, las variaciones que sufrir como consecuencia de la realizacin del proyecto y su relacin con ste, y b) Las caractersticas de los ecosistemas existentes en el rea, las modificaciones que puedan causrseles y su relacin con el proyecto, y IV.- Descripcin del escenario ambiental modificado, la que deber contemplar: a) Proyecto de alternativas de solucin para el caso de afectacin del ambiente y de los recursos naturales, incluyendo tanto los costos econmicos como los ambientales, y b) Escenarios sobre la posible modificacin de las condicionantes originales del rea del proyecto en los cuales se incluyan los efectos de las medidas de mitigacin, prevencin y compensacin propuestas. Artculo 42. La manifestacin de impacto ambiental con estudio de riesgo deber contener la siguiente informacin: I. Nombre, denominacin o razn social, nacionalidad, domicilio y telfono de quien pretenda realizar la obra o actividad para la cual se solicita autorizacin; II. Datos generales de la persona fsica o moral responsable de elaborar la manifestacin de impacto ambiental con estudio de riesgo, as como el nombre del representante legal en ambos casos; III. Datos correspondientes al proyecto que incluyan: a) Localizacin, medidas y superficie del terreno requerido; b) Descripcin de accesos, servicios y usos del suelo en los predios colindantes; c) Programas de preparacin del sitio (demolicin o nivelacin), de construccin y, en su caso, de trasplante o retiro de rboles; IV. Descripcin de la actividad; de las lneas de produccin y proceso, manejo y volmenes de materia primas, productos y subproductos considerados en el listado de actividades riesgosas, caractersticas de los recipientes, reactores y dems equipos de operacin y de proceso, equipos auxiliares, instrumentos de control; condiciones de operacin, incluidas las extremas, y volmenes de produccin. V. Descripcin de drenajes y afluentes acuosos, incluyendo registros, monitoreo, tratamiento o disposicin, y condiciones de descarga, colectores o cuerpos de descarga de aguas residuales; VI. Descripcin de los residuos generados, incluyendo, en su caso, tecnologas y sistemas de manejo y descripcin de emisiones atmosfricas; VII. Escenarios resultantes del anlisis de los riesgos ambientales, relacionados con el proyecto; VIII. Estudio de caractersticas de suelo y evaluacin de riesgo asociado a la presencia de contaminantes en suelo; IX. Descripcin de los radios de afectacin y de las zonas de riesgo, as como de las zonas de proteccin en torno a las instalaciones, en su caso; X. Programa de Prevencin de Accidentes, y XI. Costo previsto para la construccin del proyecto y monto destinado a la instrumentacin de medidas de seguridad y de prevencin, mitigacin y compensacin de impactos ambientales. Artculo 43. La Secretara publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, las guas y formatos de solicitud de autorizacin, conforme a los cuales se detallarn los requisitos previstos en este ordenamiento, de acuerdo a la modalidad que corresponda. Artculo 44. El promovente deber presentar a la Secretara el formato de solicitud de autorizacin en materia de impacto ambiental, debidamente requisitado, anexando: I. La manifestacin de impacto ambiental en la modalidad que corresponda, debidamente firmada por el responsable de su elaboracin;

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

23

II. Un resumen en archivo magntico del contenido de la manifestacin de impacto ambiental, elaborado conforme a lo dispuesto en el artculo 45 de este ordenamiento; III. Una copia sellada de la constancia de pago de derechos correspondiente; IV. Certificado, constancia o el documento oficial expedido por la autoridad correspondiente, que indique el uso del suelo permitido en el predio donde se pretende desarrollar el proyecto; V. Planos de localizacin del predio en donde se pretenda desarrollar el proyecto, y VI. Solicitud de inscripcin en el registro de fuentes fijas y de descargas residuales del Distrito Federal, o de Licencia Ambiental nica, en su caso. Artculo 45. Cuando se trate de programas, obras o actividades que requieran la presentacin de una manifestacin de impacto ambiental con estudio de riesgo, en modalidad general que se someta a consulta pblica o en modalidad especfica, el promovente deber publicar a su costa, por una sola vez, en un diario de amplia circulacin nacional y dentro de los cinco das hbiles siguientes a la integracin del expediente, un resumen del proyecto. El resumen del proyecto de la obra o actividad contendr, por lo menos, la siguiente informacin: a) Nombre de la persona fsica o moral responsable de la ejecucin del proyecto; b) Breve descripcin de la obra o actividad de que se trate, indicando los elementos que la integran; c) Ubicacin del lugar en el que la obra o actividad se pretenda ejecutar, indicando la demarcacin o demarcaciones territoriales y haciendo referencia a los ecosistemas existentes y su condicin al momento de realizar el estudio ; d) Identificacin de los efectos ambientales negativos que puede generar la obra o actividad, as como las medidas de prevencin, mitigacin, compensacin, control y seguridad que se proponen, y e) Datos generales de la persona fsica o moral responsable de elaborar la manifestacin de impacto ambiental o el estudio de riesgo, as como el nombre del representante legal en ambos casos. El promovente deber remitir a la Secretara, dentro de los cinco das hbiles siguientes a la publicacin del resumen, la pgina original completa del diario o peridico donde sta se hubiere realizado, con el fin de que sea incorporada al expediente respectivo. Artculo 46. El formato de solicitud de autorizacin en materia de impacto ambiental, la manifestacin de impacto ambiental, sus anexos y, en su caso, la informacin adicional que se solicite, deben presentarse en original y una copia que contendr la leyenda para consulta del pblico que se destinar para ese fin. De as requerirlo, el promovente incluir con su solicitud un escrito firmado en el cual indique la informacin o documentacin que deber mantenerse como restringida en los trminos de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal. Artculo 47. Si dentro del procedimiento de evaluacin la Secretara requiriera copias adicionales de la manifestacin de impacto ambiental, sus anexos e informacin adicional, con fines de consultar a otras autoridades, sta la solicitar por escrito al promovente, explicando las causas que motivan la peticin. El promovente deber hacer entrega de las copias solicitadas en el trmino de tres das hbiles. Artculo 48. Con el objeto de no retardar el inicio del procedimiento de evaluacin, la Secretara podr indicar al promovente, en el momento en que ste presente la solicitud y sus anexos, si existen deficiencias formales que puedan ser corregidas en ese mismo acto. En caso de que el promovente no pueda subsanar las deficiencias en el mismo acto de entrega, la Secretara admitir la solicitud y emitir el acuerdo de prevencin correspondiente en el trmino de cinco das hbiles contados a partir de que reciba la solicitud. El promovente contar con cinco das hbiles a partir de haber sido notificado del acuerdo respectivo, para presentar en la Secretara los documentos que subsanen las deficiencias. Artculo 49. Cuando la solicitud y sus anexos se presenten completos y cumpliendo con los requisitos formales de admisin, La Secretara, en un plazo no mayor a cinco das hbiles contados a partir de la fecha de recepcin, integrar el expediente respectivo; en ese lapso, proceder a la revisin de los documentos para determinar si se ajustan a las disposiciones de la Ley y de este Reglamento.

24

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

Si la Secretara hubiese emitido un acuerdo de prevencin para subsanar deficiencias, insuficiencias u omisiones de los documentos presentados, y stos se presenten dentro del plazo concedido para ello, se proceder a la integracin del expediente en un trmino no mayor a cinco das hbiles. Cuando no se presente la documentacin en el plazo concedido, la Secretara expedir el acuerdo en el que se declare la imposibilidad de integrar debidamente el expediente correspondiente y se d de baja la solicitud de autorizacin presentada. Artculo 50. Cuando la manifestacin de impacto ambiental, y en su caso, el estudio de riesgo, presenten insuficiencias que impidan la evaluacin del proyecto, la Secretara podr solicitar al promovente, por nica vez y dentro de los veinte das hbiles siguientes a la integracin del expediente, que presente las aclaraciones, rectificaciones o ampliaciones de su contenido. Una vez transcurrido el plazo a que se refiere el prrafo anterior, sin que se hubiere hecho requerimiento alguno al particular, o una vez que ste hubiere entregado la informacin solicitada, la Secretara dispondr de diez das hbiles para determinar que se ha integrado la informacin necesaria para expedir la resolucin correspondiente, la cual se deber emitir y notificar al particular quince das hbiles despus de que s e d dicha integracin. En caso de que se requiera informacin adicional al promovente, ste deber proporcionarla en original y una copia identificada para consulta del pblico, dentro del plazo que se le conceda para hacerlo, el cual no podr ser menor a cinco das hbiles ni mayor a quince. Cuando no se presente la informacin en el plazo concedido, la Secretara proceder a expedir la resolucin que corresponda, con los elementos con que se cuente en el expediente. El plazo que otorgue la Secretara e star en funcin de la complejidad de la informacin requerida y su determinacin deber encontrarse debidamente fundada y motivada. Artculo 51. La Secretara podr solicitar, dentro del procedimiento de evaluacin, la opinin tcnica de alguna dependencia o entidad de la Administracin Pblica del Distrito Federal, cuando por el tipo de obra o actividad as se requiera y sin que esto sea obstculo para que emita su resolucin de acuerdo al procedimiento y plazos a que se refiere el artculo anterior. Asimismo, la Secretara podr consultar a grupos de expertos, cuando por la complejidad o especialidad de las circunstancias de ejecucin y desarrollo se estime que sus opiniones pueden proveer de mejores elementos para la formulacin de la resolucin correspondiente. En ambos casos, notificar al promovente los propsitos de la consulta y le remitir una copia de las opiniones recibidas para que ste, durante el procedimiento, manifieste lo que a su derecho convenga. La Secretara deber mantener, al momento d e realizar la consulta, la reserva de informacin restringida, en los trminos de la Ley en la materia. Artculo 52. Con el fin de contar con mayores elementos de evaluacin y, en su caso, de esclarecer la informacin contenida en la manifestacin de impacto ambiental o sus anexos, y con fundamento en el Captulo de inspeccin y vigilancia de la Ley, la Secretara podr realizar visitas tcnicas al sitio donde se pretenda desarrollar el proyecto. Las visitas deben efectuarse, en todo caso, dentro de los quince das hbiles siguientes a la integracin del expediente. Las visitas tcnicas sern practicadas por el personal autorizado de la Secretara, quien levantar una acta circunstanciada de la visita, en la que se asienten las observaciones realizadas. Si durante la visita se identificara cualquier inconsistencia de la solicitud y la manifestacin de impacto ambiental con los hechos o se detecte alguna violacin a la normatividad ambiental, el acta circunstanciada que se levante har prueba en trminos de la Ley . La falta de realizacin de visitas no ser motivo de interrupcin del procedimiento administrativo de evaluacin. Artculo 53. Iniciado el trmite de evaluacin, la Secretara debe integrar al expediente: I. La informacin adicional que se genere; II. Las opiniones tcnicas que se hubiesen solicitado; III. En su caso, los comentarios y observaciones que realicen los interesados en el proceso de consulta pblica, as como el resumen del proyecto que durante dicho proceso se haya publicado; IV. La resolucin; V. El resultado de las visitas que se hubiesen practicado;

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

25

VI. Las garantas otorgadas; VII. Las modificaciones al proyecto que se hubieren realizado, y VIII. Los documentos que se generen como resultado del cumplimiento de condicionantes de la resolucin y de la inspeccin y vigilancia que practique la Secretara. Artculo 54. Cuando se realicen modificaciones al proyecto de obra o actividad durante el procedimiento de evaluacin de impacto ambiental, el promovente deber hacerlas del conocimiento previo de la Secretara con el objeto de que sta, en un plazo no mayor de diez das hbiles, proceda a: I. Solicitar informacin adicional para evaluar los efectos al ambiente derivados de tales modificaciones, o II. Notificar que deber iniciarse un nuevo procedimiento a travs de la presentacin de una nueva manifestacin de impacto ambiental, cuando las modificaciones propuestas puedan causar desequilibrios ecolgicos, daos a la salud, causar impactos acumulativos o sinrgicos o cuando excedan el diez por ciento de la construccin total solicitada originalmente. Artculo 55. Si el promovente pretende realizar modificaciones al proyecto despus de emitida la autorizacin en materia de impacto ambiental, deber someterlas previamente a su ejecucin, a la consideracin de la Secretara, la que, en un plazo no mayor a diez das hbiles determinar: I. Si es necesario el inicio de un nuevo procedimiento de evaluacin y, por lo tanto, la cancelacin de la autorizacin emitida; II. Si las modificaciones propuestas no afectan el contenido de la autorizacin otorgada, o III. Si la autorizacin otorgada requiere ser modificada con objeto de imponer nuevas condiciones a la realizacin de la obra o actividad de que se trata. En este ltimo caso, las modificaciones a la autorizacin deben ser dadas a conocer al promovente en un plazo mximo de veinte das hbiles. Artculo 56. Transcurrido el plazo a que se refieren los artculos anteriores sin que la Secretara notifique el particular cualquiera de las determinaciones posibles, se entender que el particular no requiere realizar ningn trmite adicional y que los trminos y condiciones de la autorizacin emitida son aplicables para las modificaciones del proyecto. CAPTULO V DE LA CONSULTA PBLICA Artculo 57. Los expedientes integrados ante la Secretara con motivo de la evaluacin de las manifestaciones de impacto ambiental, estarn a disposicin de cualquier persona que requiera allegarse de la informacin en ellos contenida. El promovente, desde la fecha de presentacin de su solicitud de evaluacin en materia de impacto ambiental, podr solicitar, por escrito, se mantenga restringida la informacin de carcter personal y la confidencial que seale; y en reserva, aquella informacin que, de hacerse pblica, afectara el secreto comercial, industrial, fiscal, bancario, fiduciario u otro, as considerado por disposicin legal o que se relacione con la propiedad intelectual, patentes o marcas. Asimismo, la informacin reservada permanecer bajo responsabilidad y custodia de la Secretara, en los trminos de esta Ley, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal y de las dems disposiciones legales aplicables Artculo 58. La consulta de los expedientes podr realizarse en horas y das laborables, en las oficinas de la unidad administrativa responsable de la evaluacin. La Secretara publicar en un medio electrnico y colocar en las oficinas de recepcin de las solicitudes, el listado de las manifestaciones de impacto ambiental que hubiere recibido y cuya evaluacin an se encuentre en trmite. Dicho listado deber actualizarse cada dos das hbiles. Artculo 59. La Secretara a solicitud de cualquier persona que considere que de establecerse o desarrollarse el programa, la obra o la actividad proyectada, o en las que dicho programa, obra o actividad pueda generar un efecto negativo sobre el ambiente, podr llevar a cabo una consulta pblica, respecto de proyectos sometidos a su consideracin a travs de manifestaciones de impacto ambiental. La solicitud a que se refiere al prrafo anterior deber presentarse por escrito dentro del plazo de diez das hbiles contados a partir de la integracin del expediente o, cuando se trate de programas, obras o actividades sujetas a autorizacin a travs de una manifestacin ambiental en su modalidad especfica, contados a partir de la publicacin del proyecto.

26

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

La solicitud debe precisar: a) La obra o actividad de que se trate; b) El nombre de la autoridad a la que se dirige; c) El nombre, domicilio y copia de la identificacin oficial del solicitante, y de ser el caso, los comprobantes que acrediten su representacin, y d) La dems informacin que el particular desee agregar. Artculo 60. La consulta pblica podr realizarse sin necesidad de solicitud previa cuando, a juicio de la Secretara, la realizacin del proyecto pueda ser de inters de la sociedad por sus implicaciones ambientales, o rebase los lmites y condiciones establecidos en las disposiciones jurdicas referidas a la conservacin del equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente. Artculo 61. La Secretara, dentro de los cinco das hbiles siguientes a la conclusin del plazo previsto en el segundo prrafo del artculo 59, notificar al interesado su determinacin de dar o no inicio a la consulta pblica. Cuando la Secretara decida llevar a cabo una consulta pblica, deber hacerlo conforme a las bases que a continuacin se mencionan: I. Dentro de los tres das hbiles siguientes a aqul en que resuelva iniciar la consulta pblica, emitir y publicar una convocatoria en la que expresar el objeto de la consulta, as como el da, la hora y el lugar en que deber efectuarse. La convocatoria se publicar en un peridico de amplia circulacin por lo menos siete das hbiles antes de que tenga verificativo la consulta pblica. Cuando la Secretara lo estime necesario, podr utilizar cualquier medio de comunicacin adicional con el propsito de darle mayor difusin a la consulta. II. La consulta pblica se llevar a cabo en un solo da y durante ella se recibirn todas las opiniones que las personas deseen presentar. III. Las personas que hayan participado en la consulta pblica podrn, dentro de los cinco das hbiles siguientes a su celebracin, presentar a la Secretara observaciones, comentarios y sugerencias adicionales, las cuales se agregarn al expediente. Las observaciones y propuestas a que se refiere el prrafo anterior deben formularse por escrito y contendrn el nombre completo de la persona fsica o moral que las hubiese presentado y su domicilio, y IV. Una vez presentados los comentarios y observaciones, la Secretara los ponderar y considerar al momento de emitir la resolucin correspondiente en materia de impacto ambiental. CAPTULO VI DE LA EMISIN DE LAS RESOLUCIONES EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO. Artculo 62. Al evaluar las manifestaciones de impacto ambiental la Secretara debe considerar: I. Los efectos de las obras o actividades a desarrollarse en el o los ecosistemas de que se trate, tomando en cuenta el conjunto de elementos que los conforman, y no nicamente los recursos que fuesen objeto de aprovechamiento o afectacin; II. La utilizacin de los recursos naturales en forma que se respete la integridad funcional y las capacidades de carga de los ecosistemas de los que forman parte dichos recursos, por periodos indefinidos; III. Las medidas preventivas, de mitigacin, de compensacin y las dems que sean propuestas de manera voluntaria por el solicitante, para evitar o reducir al mnimo los efectos negativos sobre el ambiente, y IV. En su caso, los proyectos de alternativas de adecuacin o modificacin al proyecto original, como resultado de las medidas sealadas en la fraccin anterior. Artculo 63. Para analizar y resolver las manifestaciones de impacto ambiental con estudio de riesgo relativas a obras o actividades determinadas como riesgosas, las autoridades competentes deben ajustar su actuacin a las siguientes criterios, tendientes a garantizar la integridad del ambiente y de las personas: I. La densidad de estaciones de servicio de gasolina y diesel por delegacin, no deber exceder de una por cada dos kilmetros cuadrados de la superficie total de la delegacin;

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

27

II. Las estaciones de abastecimiento de combustibles en operacin, que incorporen la venta de gas natural comprimido dentro de sus instalaciones, se evaluarn integradamente como una sola actividad riesgosa; III. Las obras o actividades riesgosas no podrn asentarse en el suelo de conservacin, terrenos de recarga de acuferos, terrenos cavernosos o que hubiesen sido minas de materiales de construccin o sitios vulnerables en funcin de fallas geolgicas, as como en una zona perimetral de trescientos metros en torno a los mencionados elementos; IV. Deber estimarse un distanciamiento mnimo de cincuenta metros desde los puntos relevantes de riesgo de una actividad riesgosa, que incluyen, pero no se limitan, a despachadores o tanques de combustible, hasta los lmites de predios destinados a vivienda, independientemente de su tipo o densidad, y V. La distancia mnima deber ser de cien metros desde los puntos relevantes de riesgo, que incluyen, pero no se limitan, a despachadores o tanques de combustible, hasta centros de concentracin masiva. Artculo 64. Para evaluar y resolver las manifestaciones de impacto ambiental con estudio de riesgo relativas a estaciones de autoconsumo, en los trminos que las define la fraccin XIII del artculo 3 de este Reglamento, la Secretara ajustar su actuacin a los siguientes criterios tendientes a garantizar la integridad del ambiente y de las personas: I. Deber existir un distanciamiento de al menos cien metros entre los puntos relevantes de riesgo de dos estaciones de autoconsumo; II. Deber existir un distanciamiento de al menos cuatrocientos metros entre los puntos relevantes de riesgo de una estacin de autoconsumo a predios donde se desarrollen otras actividades riesgosas; III. No deben asentarse o desarrollarse en el suelo de conservacin, terrenos de recarga de acuferos, terrenos cavernosos o que hubiesen sido minas de materiales de construccin o sitios vulnerables en funcin de fallas geolgicas, as como en una zona perimetral de ciento cincuenta metros en torno a los mencionados elementos; IV. Deber estimarse un distanciamiento mnimo de veinticinco m etros desde los puntos relevantes de riesgo, que incluyen a despachadores o tanques, hasta los lmites de predios destinados a vivienda, independientemente de su tipo o densidad, y V. Deber estimarse un distanciamiento mnimo de cincuenta metros desde los puntos relevantes de riesgo, como despachadores o tanques, a centros de concentracin masiva, incluyendo aquellos que se encuentren dentro de los predios donde se pretende instalar la estacin de autoconsumo. Artculo 65. En la evaluacin de las actividades riesgosas, la Secretara, adems de los criterios indicados en el artculo anterior, tomar en consideracin las medidas de seguridad propuestas por el promovente en la manifestacin de impacto ambiental con estudio de riesgo respectiva, as como las medidas adicionales que considere pertinentes de conformidad con la obra o actividad a desarrollar y con la ubicacin y las colindancias del predio. Artculo 66. En la evaluacin de impacto ambiental de los conjuntos habitacionales a que se refiere el punto 4 de la fraccin I del apartado J del artculo 6 de este Reglamento, la Secretara considerar el anlisis de los factores de riesgo, as como las medidas de seguridad industrial y de prevencin, mitigacin y control de riesgos y accidentes, conque cuente la estacin de abastecimiento de combustibles o actividad riesgosa. Artculo 67. Una vez concluida la evaluacin de la manifestacin de impacto ambiental, la Secretara deber emitir en forma fundada y motivada, la resolucin correspondiente en la que podr: I. Autorizar la instrumentacin de los programas, o la realizacin de la obra o actividad de que se trate, en los trminos solicitados; II. Autorizar de manera condicionada la instrumentacin de los programas, o la realizacin de la obra o actividad de que se trate, sujetndose a la modificacin del proyecto o al establecimiento de medidas adicionales de prevencin, mitigacin o compensacin, a fin de que se eviten, atenen o compensen, los impactos ambientales adversos, susceptibles de ser producidos en la ejecucin del proyecto, as como en el caso de accidentes. Para efectos de lo dispuesto en esta fraccin, la Secretara deber considerar los proyectos alternativos que, en su caso, se hubieren presentado; o III. Negar la autorizacin solicitada, cuando: a) La instrumentacin de los programas, o la realizacin de la obra o actividad se contraponga con lo establecido en la Ley, este Reglamento, las normas oficiales mexicanas, las normas ambientales en el Distrito Federal, los planes y programas de ordenamiento ecolgico y de desarrollo urbano y dems disposiciones legales aplicables;

28

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

b) La obra o actividad afecte a la poblacin en su salud o una o ms especies amenazadas o en peligro de extincin, o a las zonas intermedias de salvaguarda y elementos que contribuyen al ciclo hidrolgico, o a algn o algunos ecosistemas en particular, o c) Exista falsedad en la informacin presentada por los promoventes, respecto de los impactos ambientales asociados con su instrumentacin o realizacin. Artculo 68. Los estudios de impacto ambiental para la realizacin de conjuntos habitacionales en predios que colinden con una actividad riesgosa o con estaciones de gasolina, diesel, gas natural o gas licuado de petrleo, cuyo lindero ms cercano a los tanques y dispensarios o a instalaciones donde se manejen o almacenen sustancias incluidas en los listados a los que se refiere el artculo 7 de este Reglamento, se encuentre a una distancia igual o menor a los 25 metros; o bien cuando dentro del predio existan ductos para el transporte de sustancias peligrosas, deben incluir la propuesta de medidas de minimizacin de los riesgos, mismos que la Secretara podr aceptar como condicionantes para la realizacin de la obra o imponer otras adicionales que resulten necesarias para dichos efectos. Artculo 69. En los casos de autorizaciones condicionadas, la Secretara establecer las condicionantes y requerimientos que deban observarse tanto en la etapa previa al inicio de la obra o actividad, como en sus etapas de construccin, operacin, cierre o clausura. Artculo 70. La Secretara podr condicionar la realizacin de obras o actividades, a la aportacin econmica al Fideicomiso Fondo Ambiental para realizar acciones de compensacin de los efectos negativos sobre el ambiente y los recursos naturales, cuando las medidas de mitigacin sean de ejecucin difcil o incosteable en el predio, o cuya implantacin sea de mayor efectividad al realizarla conjuntamente con otros proyectos. Artculo 71. Las autorizaciones que expida la Secretar a o, en su caso, la Delegacin, slo podrn referirse a los aspectos ambientales y de riesgo de los programas, obras o actividades de que se trate y su vigencia ser indeterminada, salvo que por la naturaleza de la obra o la actividad sta deba indicarse, en cuyo caso no podr exceder del tiempo propuesto para su ejecucin o desarrollo. Artculo 72. La Secretara podr determinar plazos de ejecucin para la realizacin de las etapas de preparacin del sitio, construccin, operacin y cierre o clausura de la obra o actividad, teniendo en consideracin el programa de ejecucin propuesto en la manifestacin de impacto ambiental o informe preventivo presentado por el promovente. Si el promovente no diera inicio a la preparacin del sitio o construccin de la obra o actividad en el plazo fijado por la autoridad, la autorizacin otorgada perder su vigencia, en cuyo caso podr solicitar a sta su revalidacin con quince das hbiles de anticipacin al vencimiento del plazo determinado, explicando las razones por las cuales no fue posible su inicio, manifestando si el proyecto ha sido modificado y si las caractersticas del predio continan siendo las mismas que dieron sustento a la autorizacin. En dicho caso, se deber anexar a la solicitud presentada el comprobante del pago de derechos correspondiente a la modalidad de manifestacin de impacto ambiental que dio origen a la autorizacin. Artculo 73. En los casos previstos en el artculo anterior, la Secretara analizar la solicitud y determinar de manera fundada y motivada si es posible revalidar la autorizacin en los mismos trminos que la otorgada inicialmente, si se requiere modificar las condicionantes establecidas en ella, o si es necesario evaluar nuevamente la obra o actividad de que se trate. Las revalidaciones de autorizaciones que emita la Secretara no podrn exceder de dos. Si la obra o actividad no diera inicio dentro del segundo periodo de revalidacin y el promovente del proyecto de obra o actividad pretendiera ejecutarlo posteriormente, deber presentar una nueva manifestacin de impacto ambiental que actualice las condiciones ambientales del predio y su entorno. Artculo 74. Los promoventes deben informar a la Secretara el inicio y la conclusin de las obras o actividades, y, en su caso, del cambio de titularidad del responsable de ellas, dentro de los diez das hbiles siguientes a que se actualice el supuesto respectivo. Artculo 75. Tratndose de programas de obras o actividades, la Secretara podr emitir autorizaciones parciales de las diferentes etapas de ejecucin que los conformen, en cuyo caso establecer las condiciones y plazos de instrumentacin o realizacin de las obras o actividades que los conforman, pudiendo requerir al promovente la presentacin de las manifestaciones de impacto ambiental, informes o estudios particulares de detalle que sean necesarios para la instrumentacin integral del plan o programa. Artculo 76. Todo promovente que decida no ejecutar una obra o actividad sujeta a autorizacin en materia de impacto ambiental deber comunicarlo por escrito a la Secretara para que sta proceda a: I. Desechar la solicitud y archivar el expediente que se hubiere integrado, si la comunicacin se realiza durante el procedimiento de evaluacin de impacto ambiental, o II. Dejar sin efectos la autorizacin cuando la comunicacin se haga despus de que aqulla se hubiere otorgado.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

29

En el caso a que se refiere la fraccin anterior, cuando se hayan causado efectos dainos al ambiente la Secretara har efectivas las garantas que se hubies en otorgado respecto del cumplimiento de las condicionantes establecidas en la autorizacin, iniciar las acciones tendientes a exigir la reparacin del dao y ordenar la adopcin de las medidas de mitigacin que correspondan. CAPTULO VII DE LOS SEGUROS Y LAS GARANTAS Artculo 77. La Secretara podr exigir el otorgamiento de seguros o garantas respecto del cumplimiento de las condicionantes establecidas en las autorizaciones cuando, durante la realizacin de las obras, puedan producirse daos graves a los ecosistemas o al ambiente. Se considerar que pueden producirse daos graves a los ecosistemas o al ambiente, cuando: I. Los proyectos se refieran a estaciones de gas o gasolina, o impliquen la realizacin de actividades consideradas riesgosas conforme a la Ley, este Reglamento, el reglamento respectivo y las dems disposiciones legales aplicables; II. Las obras o actividades se lleven a cabo en suelo de conservacin o en reas naturales protegidas; III. En los lugares en los que se pretenda realizar la obra o actividad existan cuerpos de agua del Distrito Federal, o IV. Se afecten o puedan afectar especies bajo algn rgimen de proteccin especial por la normatividad ambiental, zonas intermedias de salvaguarda o elementos que contribuyan al ciclo hidrolgico. Artculo 78. La Secretara fijar el monto de los seguros y garantas considerando el valor total de la inversin, la inversin proyectada para la instrumentacin de las medidas de prevencin, mitigacin o compensacin de los impactos ambientales y el valor de la reparacin de los daos que pudieran ocasionarse por el incumplimiento de las condicionantes impuestas en las autorizaciones. En todo caso, el promovente slo otorgar los seguros o garantas que correspondan a la etapa del proyecto que se e ncuentre realizando. Si el promovente dejara de otorgar los seguros y las fianzas requeridas, la Secretara podr ordenar la suspensin temporal, parcial o total, de la obra o actividad hasta en tanto no se cumpla con el requerimiento. Artculo 79. El promovente deber, en su caso, renovar o actualizar anualmente los montos de los seguros o garantas que haya otorgado. La Secretara, dentro de un plazo de diez das hbiles, ordenar la cancelacin de los seguros o garantas cuando el promovente acredite que ha cumplido con todas las condiciones que les dieron origen y haga la solicitud correspondiente. Artculo 80. Los recursos que se obtengan por el cobro de seguros o la ejecucin de garantas, se destinarn al Fideicomiso Fondo Ambiental constituido por la Secretara. Asimismo dichos recursos sern aplicados a la reparacin de los daos causados por la realizacin de las obras o actividades de que se trate. CAPTULO VIII DEL PROCEDIMIENTO DERIVADO DE LA PRESENTACIN DEL INFORME PREVENTIVO Artculo 81. Por su ubicacin, dimensiones, caractersticas y alcances, la realizacin de las obras o actividades que se sealan a continuacin no estar sujeta a la evaluacin de impacto ambiental mediante una manifestacin de impacto ambiental, por lo que slo requerir la autorizacin de un informe preventivo: A) OBRAS O ACTIVIDADES QUE PRETENDAN REALIZARSE EN SUELOS DE CONSERVACIN: I. Obras de infraestructura o actividades para el mantenimiento, conservacin, proteccin y vigilancia del suelo de conservacin y cuerpos de agua de competencia local; II. Los establecimientos comerciales o de servicios que se realicen en las reas urbanizadas de los poblados rurales. III. Instalacin de infraestructura relacionada con el desarrollo de actividades primarias y secundarias que se han estado realizando en el predio con anterioridad; IV. Rehabilitacin y mantenimiento de infraestructura relacionada con el desarrollo de actividades que se han estado realizando en el predio, que impliquen un incremento del rea que ocupan las instalaciones existentes o signifiquen un cambio de giro;

30

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

V. Ampliacin de infraestructura relacionada con actividades que se han estado desarrollando en el predio, y VI. Obras de equipamiento o infraestructura de competencia del Gobierno del Distrito Federal en cualquiera de sus etapas, modificaciones y ampliaciones que se realicen en poblados rurales. B) OBRAS O ACTIVIDADES QUE PRETENDAN REALIZARSE EN REAS NATURALES PROTEGIDAS DE COMPETENCIA DEL DISTRITO FEDERAL: I. Las actividades de autoconsumo y uso doms tico, cuya ejecucin est contemplada y permitida en el decreto y programa de manejo que corresponda; II. Nuevas obras o actividades indispensables para la conservacin, el mantenimiento y la vigilancia de las reas naturales protegidas, de conformidad con las disposiciones jurdicas aplicables, y III. Ampliacin o modificacin de obras o infraestructura existente, cuando ello implique un incremento del rea que ocupan las instalaciones. C) OBRAS Y ACTIVIDADES DENTRO DE SUELO URBANO: I. Las actividades de los sectores comercio, servicios o servicios comunales y sociales, a que se refiere la fraccin II del apartado D) del artculo 6 de este reglamento, en las que se prevea la participacin de hasta veinte trabajadores ; II. Las actividades de la industria a que se refiere la fraccin II del apartado D) del artculo 6 de este Reglamento, en las que se prevea la participacin de hasta treinta trabajadores ; III. Las edificaciones o construcciones sealadas en apartado D), fraccin II, del artculo 6 de este Reglamento, que consideren menos de diez mil metros cuadrados de construccin, en uno o ms lotes, o en un predio o conjunto de predios con superficie menor de cinco mil metros cuadrados; y IV. El mantenimiento, rehabilitacin y adecuaciones de calles, avenidas o ejes viales a que se refiere la fraccin I del apartado G del artculo 6 de este Reglamento, cuando su realizacin pueda implicar la afectacin de individuos forestales. D) LA AMPLIACIN, MODIFICACIN, SUSTITUCIN DE INFRAESTRUCTURA, REHABILITACIN Y REMODELACIN DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES DESCRITAS EN EL APARTADO K DEL ARTCULO 6, SIEMPRE QUE: Las obras o actividades impliquen la modificacin de los elementos determinantes de impacto ambiental y riesgo en un valor equivalente o superior al diez por ciento, respecto de los originalmente autorizados. E) OBRAS O ACTIVIDADES QUE PRETENDAN REALIZARSE EN REAS DE VALOR AMBIENTAL SIEMPRE QUE SU EJECUCIN NO INTERFIERA CON SU PRESERVACIN Y RESTAURACIN. Artculo 82. El informe preventivo deber contener: I. El nombre y la ubicacin del proyecto; II. La descripcin de la obra o actividad proyectada abarcando la etapa de seleccin del sitio, la de construccin o ejecucin, la de operacin o desarrollo y la de clausura o cese de actividades; III. Los datos del promovente, tales como nombre, denominacin o razn social, nacionalidad, domicilio y telfono; IV. Los datos del responsable de la elaboracin del informe; V. En su caso, datos de quien hubiere ejecutado los proyectos o estudios previos correspondientes; VI. Documentos emitidos por la autoridad competente que determinen el uso del suelo autorizado o permitido para el predio; VII. Descripcin de los materiales o productos que vayan a emplearse en la ejecucin de la obra o actividad proyectada y, en su caso, los que vayan a obtener como resultado de dicha obra o actividad, incluyendo emisiones a la atmsfera, descarga de aguas residuales, tipos de residuos y procedimientos para su disposicin final; VIII. Referencia, segn corresponda, a los supuestos previstos en los dos artculos anteriores, incluyendo el nmero de trabajadores a emplear en la obra o actividad cuando est en operacin; IX. Programa calendarizado de ejecucin de la obra o actividad;

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

31

X. Medidas contempladas para la prevencin o mitigacin de impactos ambientales que pudiera ocasionarse con la realizacin de la obra o actividad; XI. Costo previsto para la construccin del proyecto y monto destinado a la instrumentacin de medidas de prevencin, mitigacin y compensacin de impactos ambientales; y XII. Estudio de riesgo si se tratase de las acciones contempladas en el apartado D del artculo 81 de este Reglamento. Artculo 83. El informe preventivo deber acompaarse del formato de solicitud correspondiente y presentarse en original y una copia que contendr la leyenda para consulta del pblico, anexndose, adems, la copia sellada del pago de derechos correspondiente y los documentos legales correspondientes. De as requerirlo, el promovente incluir con su solicitud un escrito firmado en el cual indique la informacin o documentacin que deber mantenerse como restringida en los trminos de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal. La Secretara publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal los formatos y guas para la presentacin del informe preventivo. Artculo 84. La Secretara o la autoridad competente de la Delegacin analizar el informe preventivo y, en un plazo no mayor a veinte das hbiles emitir la resolucin correspondiente, en la que notificar al promovente: I. Si procede la presentacin de una manifestacin de impacto ambiental, as como la modalidad y plazo para hacerlo, o II. Que se encuentra en los supuestos de excepcin previstos en este Captulo y que, por lo tanto, se autoriza el informe preventivo; indicando, en su caso, las medidas de mitigacin y condicionantes de ejecucin que se requieran para la realizacin de la obra o actividad. Transcurrido el plazo a que se refiere el prrafo anterior, sin que la autoridad emita la resolucin correspondiente, se entender que no es necesaria la presentacin de la manifestacin del impacto ambiental, y se tendr por autorizado el informe preventivo. Artculo 85. En aquellos casos en que por negligencia, dolo o mala fe, se ingrese el informe preventivo pretendiendo se aplique la afirmativa ficta, la Secretara o Delegacin, en su caso, tendr por no presentado el trmite correspondiente, y en caso de que se hubiere emitido resolucin o aplicado la referida afirmativa ficta, sta se declarar sin efectos por la autoridad, independientemente de las sanciones que procedan. CAPTULO IX DISPOSICIONES COMUNES A LA EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO, Y A LA AUTORIZACIN DEL INFORME PREVENTIVO Artculo 86. El interesado podr optar por presentar a la Secretara, previamente a la manifestacin de impacto ambiental o el informe preventivo y de acuerdo con la gua especfica que al efecto expida y publique en la Gaceta Oficial del Distrito Federal dicha autoridad, una consulta sobre la aplicacin de estudios de impacto ambiental o riesgo para su proyecto, para lo cual deber dar a conocer en forma mnima las caractersticas del mismo. En este supuesto, la Secretara emitir el dictamen correspondiente en un plazo no mayor a veinte das hbiles, contados a partir de la presentacin de la solicitud respectiva , en el que determinar: I. Si se requiere la presentacin de una manifestacin de impacto ambiental para el proyecto especfico, indicando a estos efectos la modalidad correspondiente; II. Si no requiere someterse al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental, en virtud de que por las condiciones y caractersticas especficas del proyecto, se advierta que la obra o actividad no ocasionar impactos ambientales significativos, por lo que deber de proceder a presentar el informe preventivo, o III. Si no requiere efectuar trmite alguno, en virtud de no encontrarse en ninguno de los supuestos previstos en la Ley y el presente Reglamento. Transcurrido el plazo previsto en el segundo prrafo de es te artculo, sin que la Secretara emita el dictamen correspondiente, se entender que la obra o actividad no requerir ser sometida al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental a travs de una manifestacin de impacto ambiental, y el interesado podr proceder a la presentacin del informe preventivo, en los trminos previstos en este Reglamento. Artculo 87. Las autorizaciones que se otorguen en la materia de este Reglamento, se referirn exclusivamente a las obras o actividades de que trata, incluyendo, en su caso, la aprobacin de los proyectos alternativos.

32

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

Artculo 88. Las autorizaciones en materia de impacto ambiental que emita la Secretara para una obra o actividad que se realice dentro de suelo urbano, que involucre la afectacin de individuos forestales, incluir, en su caso, la autorizacin para la poda, trasplante o derribo de rboles o afectacin de reas verdes involucradas. Cuando las obras y actividades del proyecto se ubiquen en suelo de conservacin, reas de valor ambiental o reas naturales protegidas, y su realizacin requiera del derribo, poda o trasplante de arbolado, la resolucin correspondiente en materia de impacto ambiental incluir, en su caso, la autorizacin respectiva, en aquellos casos en que dichas acciones obedezcan a medidas fitosanitarias o de prevencin de incendios. Artculo 89. Las autorizaciones, licencias o permisos otorgados en contravencin a lo dispuesto en la Ley y este Reglamento, sern nulas de pleno derecho, y los servidores pblicos que los hayan otorgado sern sancionados de conformidad con la Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos correspondiente, para cuyo efecto la Secretara o Delegacin, en su caso, informar el hecho de inmediato a la autoridad competente, sin perjuicio de otras sanciones que pudieran aplicarse. Artculo 90. La persona que construya una obra nueva, ample una existente, explote recursos naturales o realice una actividad sujeta a obtener autorizacin de impacto ambiental sin contar previamente con sta, o que contando con sta, incumpla los requisitos y condiciones establecidas en la misma, estar obligada a reparar los daos ambientales que con tal motivo hubiera causado a los recursos naturales o al ambiente en los trminos de lo previsto en la Ley, sin perjuicio de la a plicacin de las sanciones respectivas. En estos casos, la Secretara podr solicitar a la Procuradura Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal el dictamen del dao causado y proceder a iniciar las acciones que correspondan para exigir su reparacin. CAPTULO X DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS DE EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL Y RIESGO Artculo 91. Los informes preventivos y las manifestaciones de impacto ambiental podrn ser elaborados por prestadores de servicio de evaluacin de imp acto ambiental, o bien, por los interesados, instituciones de investigacin, colegios o asociaciones profesionales. Artculo 92. Quienes elaboren los estudios deben observar lo establecido en la Ley, este Reglamento y las normas ambientales del Distrito Federal y dems disposiciones legales aplicables. Asimismo deben firmar autografamente cada pgina del estudio respectivo e incluir una declaracin firmada, bajo protesta de decir verdad, que en dichos documentos, se incorporan las mejores tcnicas y metodologas existentes, as como la informacin y medidas de prevencin y mitigacin ms efectivas para atenuar los impactos ambientales. En caso de no incluir estos ltimos requisitos, el estudio presentado no podr considerarse vlido. Artculo 93. La responsabilidad respecto del contenido del documento corresponder al prestador de servicios o, en su caso, a quien lo suscriba. Si se comprueba que en la elaboracin de los documentos en cuestin la informacin es falsa, el responsable ser sancionado de conformidad con lo dispuesto en la Ley y este Reglamento, y se proceder a la cancelacin de trmite de evaluacin. Artculo 94. Los prestadores de servicios de impacto ambiental son responsables de la calidad y veracidad de la informacin, as como del nivel profesional de los estudios que elaboren, y estarn obligados a recomendar a los promoventes sobre las modificaciones que requiera el proyecto para prevenir o minimizar los impactos ambientales adversos, as como sobre las ms adecuadas medidas de prevencin, mitigacin y, en su caso, compensacin, de los efectos ambientales negativos, derivadas de los referidos estudios. En caso de incumplimiento a lo establecido en el presente artculo, se aplicarn las sanciones previstas en la Ley en los trminos de lo previsto en este Reglamento. Artculo 95. Los prestadores de servicios ambientales y quienes elaboren informes preventivos, manifestaciones de impacto ambiental o estudios de riesgo, deben cumplir con las siguientes obligaciones: I. Elaborar los estudios de impacto y riesgo ambiental y los informes preventivos cumpliendo estrictamente con la normatividad ambiental y utilizando las mejores tcnicas y metodolgicas existentes; II. Abstenerse de presentar informacin falsa o de cometer errores tcnicos; III. Abstenerse de prestar sus servicios cuando exista conflicto de intereses personales, comerciales o profesionales;

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

33

IV. Informar de inmediato a la Secretara sobre la existencia de riesgos ambientales inminentes o daos graves al ambiente, los recursos naturales o la salud pblica, que detecte con motivo de la prestacin de sus servicios, y V. Las dems que se establezcan en otras deposiciones jurdicas aplicables. CAPTULO XI DE LA INSPECCIN, MEDIDAS DE SEGURIDAD Y SANCIONES Artculo 96. La Secretara y las autoridades delegacionales correspondientes realizarn los actos de inspeccin y vigilancia del cumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente ordenamiento, as como de las que del mismo se deriven, e impondrn las medidas de seguridad y sanciones que resulten procedentes, observando para ello las disposiciones contenidas en el Ttulo Sptimo de la Ley. Asimismo, la Secretara o Delegacin, en su caso, podr requerir a los responsables, la presentacin de informacin y documentacin relativa al cumplimiento de las disposiciones anteriormente referidas. Artculo 97. Cuando exista riesgo ambiental inminente de desequilibrio ecolgico, casos de contaminacin con repercusiones peligrosas para la salud, para los ecosistemas y sus componentes , o cuando se est realizando una obra o actividad sujeta a obtener autorizacin de impacto ambiental o riesgo, sin contar con sta, la Secretara o Delegacin, en su caso, fundada y motivadamente podr ordenar alguna o algunas de las medidas de seguridad previstas en el artculo 211 de la Ley. En todo caso, con la debida fundamentacin y motivacin, la autoridad competente deber hacer constar en el acto que al efecto emita, las razones por las cuales considera que los hechos en cuestin ameritan el establecimiento de medidas de seguridad. Asimismo la autoridad deber indicar al interesado, cuando proceda, las acciones que debe llevar a cabo para subsanar las irregularidades o condiciones que motivaron la imposicin de medidas correctivas, de urgente aplicacin o de seguridad, los plazos y condiciones a que se sujetar el cumplimiento de dichas medidas, as como los requerimientos para retirar estas ltimas conforme a lo que se establece en el artculo 212 de la Ley. Artculo 98. En los casos en que se lleven a cabo obras o actividades que requieran someterse al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental conforme a la Ley y al presente Reglamento, sin contar con la autorizacin correspondiente, la Secretara, con fundamento en las disposiciones contenidas en el Ttulo Sptimo de la ley, ordenar las medidas correctivas o de urgente aplicacin que procedan. Lo anterior, sin perjuicio de las sanciones administrativas y del ejercicio de las acciones civiles y penales que resulten aplicables, as como de la imposicin de medidas de seguridad que en trminos del artculo anterior resulten necesarias. Artculo 99. Para la imposicin de las sanciones a que se refiere este Captulo, la Secretara o Delegacin, en su caso, deber determinar la gravedad de la infraccin cometida y, cuando ello sea posible, el grado de afectacin ambiental ocasionado por la realizacin de obras o actividades de que se trata. Asimismo, sujetar al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental o riesgo las obras o actividades que an no hayan sido iniciadas. Artculo 100. Para los efectos del presente Captulo, las medidas correctivas o de urgente aplicacin tendrn por objeto evitar que se sigan ocasionando afectaciones al ambiente, los ecosistemas o sus elementos; restablecer las condiciones de los recursos naturales, que hubieren resultado afectados por obras o actividades; as como generar un efecto positivo alternativo y equivalente a los efectos adversos en el ambiente, los ecosistemas y sus elementos que se hubieren identificado en los procedimientos de inspeccin. En la determinacin de las medidas sealadas, la autoridad deber considerar el orden a que se refiere este precepto. El interesado, dentro del plazo de cinco das hbiles contados a partir de la notificacin de la resolucin mediante la cual se impongan medidas correctivas o de urgente aplicacin, podr presentar ante la autoridad competente una propuesta para la realizacin de medidas alternativas a las ordenadas por aqulla, siempre que dicha propuesta se justifique debidamente y busque cumplir con los mismos propsitos de las medidas ordenadas por la Secretara o Delegacin, en su caso. En caso de que la autoridad no emita una resolucin respecto a la propuesta antes referida dentro del plazo de diez das hbiles siguientes a su recepcin, se entender contestada en sentido afirmativo. Los plazos ordenados en la resolucin correspondiente, para la realizacin de las medidas correctivas o de urgente aplicacin, se suspendern en tanto la autoridad resuelva sobre la procedencia o no de las medidas alternativas propuestas respecto de ellas. Dicha suspensin proceder cuando lo solicite expresamente el promovente, y no se ocasionen daos y perjuicio a terceros, a menos que se garanticen stos para el caso de no obtener resolucin favorable. Artculo 101. Cuando el responsable de una obra o actividad autorizada en materia de impacto ambiental o riesgo incumpla con las condiciones previstas en la autorizacin y se den los casos del artculo 211 de la Ley, la Secretara o Delegacin, en su caso,

34

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

ordenar la imposicin de las medidas de seguridad que correspondan, independientemente de las medidas correctivas y las sanciones que corresponda aplicar. Lo anterior sin perjuicio del ejercicio de las acciones civiles y penales que procedan por las irregularidades detectadas por la autoridad en el ejercicio de sus atribuciones de inspeccin y vigilancia. Artculo 102. Si como resultado de una visita de inspeccin se ordena la imposicin de medidas de seguridad, correctivas o de urgente aplicacin, el inspeccionado deber notificar a la autoridad del cumplimiento de cada una, en un plazo mximo de cinco das hbiles contados a partir de la fecha de vencimiento del plazo concedido por aqulla para su realizacin. Artculo 103. Cuando el infractor realice las medidas correctivas o de urgente aplicacin o subsane las irregularidades en que hubiere incurrido, previamente a que la Secretara o Delegacin, en su caso, imponga una sancin, y lo haga del conocimiento de dicha autoridad, sta deber considerar tal situacin como atenuante de la infraccin cometida. Artculo 104. Para los efectos establecidos en la ley y el presente Reglamento, se aplicarn las siguientes sanciones a las conductas que se determinan a continuacin: I. Multa de mil a cien mil das de salario mnimo y hasta clausura, a quien sin contar con la autorizacin correspondiente realice obras o actividades que requieran obtener autorizacin en materia de impacto ambiental o riesgo conforme a la Ley y este ordenamiento, mediante una manifestacin de impacto ambiental; o quienes realicen obras o actividades mediante la presentacin del aviso de ejecucin de obras o acciones al que se refieren los artculos 9, 12, 13, 14, 19, 26 y 32 de este Reglamento sin ubicarse en los supuestos de excepcin respectivos. II. Multa de mil a tres mil das de salario mnimo, a quien incumpla cualquiera de las condicionantes previstas en la autorizacin de impacto ambiental. En caso de que con motivo del incumplimiento de las condicionantes, se provoquen impactos ambientales significativos o daos graves al ambiente, recursos naturales o la salud pblica, la multa ser de diez mil a cien mil das de salario mnimo. III. Multa de quinientos a diez mil das de salario mnimo a quienes construyan conjuntos habitacionales, realicen acciones de desazolve de presas o lagunas, o realicen demoliciones, incumpliendo alguna de las disposiciones de proteccin ambiental contenidas en los artculos 19, 27 y 31 de este Reglamento. En el caso de que con motivo del incumplimiento de las disposiciones de proteccin ambiental se provoquen impactos ambientales significativos o daos graves al ambiente, recursos naturales o a la salud pblica, la multa ser de treinta mil a cien mil das de salario mnimo y ser exigible la reparacin de los daos ocasionados. IV. Multa de diez mil a treinta mil das de salario mnimo, y clausura temporal a quienes realicen obras o actividades a las que se refieren los artculos 9, 12, 13, 14, 19, 27 y 32 del presente Reglamento, sin presentar el aviso de ejecucin de obras o acciones correspondiente. V. Multa de quinientos a veinticinco mil das de salario mnimo, a quienes realicen modificaciones o ampliaciones a las obras o actividades autorizadas sin sujetarlas previamente a la evaluacin de la Secretara. VI. Multa de doscientos a quinientos das de salario mnimo, a quienes incumplan lo establecido en el artculo 23 del presente Reglamento. VII. Multa de mil a diez mil das de salario mnimo, a quienes realicen obras o actividades que requieran de la presentacin de un informe preventivo en los trminos de la ley y este ordenamiento, sin contar con la autorizacin correspondiente. VIII. Multa de quinientos a tres mil das de salario mnimo, a los prestadores de servicio ambientales que presenten informacin falsa en relacin con las manifestaciones de impacto ambiental, informes preventivos y manifestaciones de impacto ambiental con estudios de riesgo que suscriban. IX. Multa de quince mil das de salario mnimo y hasta clausura a quienes presenten informacin falsa o tergiversada en el aviso de ejecucin de obras o acciones al que se refieren los 9, 12, 13, 14, 19, 21, 27 y 32 del Reglamento. X. Multa de cien a tres mil das de salario mnimo, a quienes incumplan cualquier otra disposicin prevista en la Ley y este Reglamento. XI. Quien incurra ms de una vez en conductas que impliquen infracciones a las disposiciones de este Reglamento, en un perodo de dos aos, a partir de que la Secretara o Delegacin, en su caso, hubiera determinado la infraccin, se har acreedor a una multa que podr ser hasta dos veces el monto inicial impuesto sin exceder del mximo permitido, as como la clausura definitiva.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

35

La Secretara, adems de las sanciones previstas en las fracciones anteriores podr imponer una o ms de las sealadas en el artculo 213 de la Ley, tomando en cuenta para ello los criterios establecidos en el artculo 214 de dicho ordenamiento. CAPITULO XII DE LA DENUNCIA CIUDADANA Artculo 105. Toda persona fsica o moral podr denunciar ante la autoridad ambiental competente todo hecho, acto u omisin que produzca o pueda producir desequilibrios ecolgicos o daos al ambiente o a los recursos naturales, o contravengan las disposiciones de la ley, y este reglamento en los trminos de lo dispuesto en el Captulo XII, del Ttulo Tercero de la propia Ley. Artculo 106. El denunciante, dentro de los cinco das hbiles siguientes a la presentacin de su denuncia, deber acudir ante la autoridad ambiental para ratificarla. En caso contrario la denuncia se tendr por no presentada. Artculo 107. En ningn caso se admitir denuncias notoriamente improcedentes o infundadas, aquellas en las que se advierta mala fe o aquellas en que no sea posible desprender peticin alguna en relacin con el objeto de dichas denuncias. CAPITULO XIII DEL RECURSO DE INCONFORMIDAD Artculo 108. Las resoluciones administrativas dictadas con motivo de la aplicacin de este reglamento podrn ser impugnadas, sin que se requiera acreditar el inters jurdico, mediante el recurso de inconformidad, de acuerdo a las reglas establecidas en la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal. TRANSITORIOS Primero.- El presente reglamento entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Segundo.- Se deroga el Reglamento de Impacto Ambiental y Riesgo publicado en la Gaceta oficial del Distrito Federal el 15 de diciembre de 2000, as como todas las disposiciones que se opongan al presente Reglamento. Tercero.- Todos los procedimientos de solicitudes de evaluacin de impacto ambiental que se encuentren en trmite se resolvern de conformidad con el reglamento vigente en el momento de su presentacin, excepto aquellos en los que los promoventes soliciten la aplicacin del presente ordenamiento. Cuarto.- Los acuerdos administrativos necesarios para la ejecucin del presente reglamento, se expedirn dentro de los ciento veinte das siguientes a la publicacin de este reglamento. Quinto.- En tanto se expiden los listados a que se refiere el artculo 7 de este reglamento, quedan sujetas a la presentacin de la manifestacin de impacto ambiental y el estudio de riesgo respectivo, adems de las actividades previstas en este reglamento, aqullas realizadas en establecimientos industriales, comerciales o de servicios que manejen sustancias o materiales con caractersticas explosivas, txicas, inflamables y biolgico infecciosas, en un volumen mayor al treinta por ciento y menor al cien por ciento de la cantidad de reporte que se establece en los lis tados correspondientes de actividades altamente riesgosas competencia de la Federacin. Sexto.- El Captulo II del Acuerdo que establece el listado de obras o actividades que requieren autorizacin de impacto ambiental, las modalidades para su evaluacin y los formularios e instructivos aplicables, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 7 de abril de 1997, permanecer vigente en tanto se publiquen en la Gaceta Oficial del Distrito Federal las nuevas guas y formatos para la presentacin de los informes preventivos, manifestaciones de impacto ambiental y avisos de ejecucin de obras y acciones. Sptimo.- La Secretara instrumentar un sistema electrnico para la presentacin de los avisos a que se refieren los artculos 9, 12, 13, 14, 21, 27 y 32 del Reglamento, mismo que entrar en vigor una vez publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Dado en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno del Distrito Federal, en la Ciudad de Mxico, a los diez das del mes de enero del ao 2004.- EL JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, ANDRS MANUEL LPEZ OBRADOR.FIRMA.- EL SECRETARIO DE GOBIERNO, ALEJANDRO ENCINAS RODRGUEZ.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO U RBANO Y VIVIENDA, LAURA ITZEL CASTILLO JUREZ.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE, CLAUDIA SHEINBAUM PARDO.- FIRMA.

36

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

(Al margen superior izquierdo dos escudos que dicen: GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL.- Mxico.- La Ciudad de la Esperanza .- JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL)

ACUERDO POR EL QUE SE DELEGA EN LOS TITULARES DE LAS DEPENDENCIAS DEL DISTRITO FEDERAL QUE SE INDICAN, LAS FACULTADES PARA EMITIR DECLARATORIAS DE NECESIDAD Y PARA LA SUSCRIPCIN DE TTULOS CONCESIN EN MATERIA DE SERVICIOS PBLICOS Y BIENES DEL DOMINIO PBLICO.
ANDRS MANUEL LPEZ OBRADOR, Jefe de Gobierno del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto por los artculos 122, Apartado C, Base Segunda, fraccin II, inciso b) de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 8, fraccin II, 12, fracciones I, II, IV y VI, 67, fraccin II, 90, 93 y 115, fracciones VI, VII y XI del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 2, 3, fraccin VII, 5, 12, 14, 15, fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, XI, XII, XIV, y XVI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Gobierno del Distrito Federal; 10, 11, 12 y 13 del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, y CONSIDERANDO Que dentro de las atribuciones conferidas a las Dependencias que conforman la Administracin Pblica centralizada, se encuentran las relativas a la planeacin, organizacin, normatividad, control, evaluacin y operacin en materia de prestacin de servicios pblicos de cobertura general en el Distrito Federal. Que a la Administracin Pblica del Distrito Federal corresponde la prestacin de los servicios pblicos que las leyes establecen, considerando la capacidad econmica y financiera de la Ciudad. Que los servicios pblicos pueden concesionarse a los particulares que renan los requisitos en los trminos que establezcan las leyes, siempre que as lo requiera el inters general, la naturaleza del servicio lo permita y previamente se expida la declaratoria de necesidad. Que el Gobierno del Distrito Federal tiene personalidad jurdica para adquirir y poseer toda clase de bienes que le sean necesarios para prestar los servicios pblicos a su cargo y para el desarrollo de sus propias actividades, los cuales pueden concesionarse a los particulares para su uso, explotacin y aprovechamiento, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en los ordenamientos legales y administrativos aplicables. Que el otorgamiento de las concesiones requiere la emisin de Declaratorias de Necesidad y la formalizacin de las concesiones, mediante la suscripcin de ttulos concesin, de conformidad con el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal y la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico. Que la Administracin Pblica del Distrito Federal cuenta con Gabinetes Permanentes, integrados por los titulares de las Dependencias agrupados conforme a la afinidad de las actividades encomendadas por los ordenamientos jurdicos. Que el desempeo de las actividades de la Administracin Pblica del Distrito Federal en materia de prestacin o concesin de servicios pblicos y de bienes del dominio pblico y en general de todas aqullas que los ordenamientos le sealan, se sujeta a los principios de legalidad, imparcialidad, honradez, eficiencia y eficacia, he tenido a bien expedir el siguiente: ACUERDO POR EL QUE SE DELEGA EN LOS TITULARES DE LAS DEPENDENCIAS DEL DISTRITO FEDERAL QUE SE INDICAN, LAS FACULTADES PARA EMITIR DECLARATORIAS DE NECESIDAD Y PARA LA SUSCRIPCIN DE TTULOS CONCESIN EN MATERIA DE SERVICIOS PBLICOS Y BIENES DEL DOMINIO PBLICO.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

37

Artculo Primero. El objeto del presente Acuerdo es delegar facultades para un mejor desempeo de las atribuciones de la Administracin Pblica del Distrito Federal, en materia de concesiones de servicios pblicos y bienes del dominio pblico. Para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Acuerdo, cada uno de los cuatro Gabinetes Permanentes se constituir en Comit de Evaluacin y Anlisis, quienes mediante el voto de la mayora de sus integrantes, autorizarn la expedicin de las Declaratorias de Necesidad a que se refiere el presente Acuerdo. Las propuestas de Declaratoria de Necesidad sern presentadas por la Dependencia correspondiente al Gabinete Permanente al que pertenezca. Artculo Segundo. Se delega en el titular de la Secretara de Gobierno la facultad de emitir la Declaratoria de Necesidad para el otorgamiento de concesiones en materia de servicios pblicos, de conformidad con lo dispuesto en la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico, previa autorizacin del Gabinete Permanente que corresponda. Artculo Tercero. Se delega en el titular de la Oficiala Mayor la facultad de emitir la Declaratoria de Necesidad para el otorgamiento de concesiones en materia de bienes del dominio pblico, previa autorizacin del Gabinete Permanente que corresponda y suscribir los ttulos-concesin respectivos, de conformidad con la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico, previa autoriza. Artculo Cuarto. Se delega en los titulares de las Secretaras de Gobierno, Desarrollo Urbano y Vivienda, Desarrollo Econmico, Medio Ambiente, Obras y Servicios, Desarrollo Social, Salud, Turismo, Cultura, de la Oficiala Mayor y de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales, la facultad de suscribir los Ttulos-Concesin para la prestacin de servicios pblicos en el Distrito Federal. La facultad que se delega, ser ejercida por los Titulares de cada Dependencia, en el mbito de su respectiva competencia, as como de la competencia y atribuciones de los rganos Desconcentrados y Organismos Descentralizados que les estn adscritos o sectorizados, respectivamente. Artculo Quinto. Las facultades que mediante el presente Acuerdo se delegan, se ejercern cuando las leyes correspondientes establezcan que un servicio pblico o bien del dominio pblico puede concesionarse, que el inters general as lo amerite y exista la autorizacin del Gabinete Permanente respectivo, de conformidad con la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico, la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal, el Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, los dems ordenamientos legales y administrativos aplicables y el presente Acuerdo. Artculo Sexto . Para efecto de lo establecido en la Ley de Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico, tratndose de la concesin de bienes del dominio pblico la Oficiala Mayor tendr el carcter de Autoridad Concedente y sern Dependencias Auxiliares, las Dependencias de la Administracin Pblica y en su caso lo sern, sus unidades administrativas u rganos desconcentrados y organismos descentralizados que les estn adscritos y sectorizados respectivamente, que tengan asignados o destinados los bienes del dominio pblico de que se trate. Artculo Sptimo. Para efecto de lo establecido en la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico, las Dependencias sealadas en el Artculo Cuarto del presente Acuerdo, tendrn el carcter de Autoridades Concedentes y la Dependencia Auxiliar, ser la unidad administrativa, rgano desconcentrado u organismo descentralizado, que en el mbito de sus respectivas competencias, estarn facultados para sustanciar el procedimiento de adjudicacin, regulacin, supervisin y vigilancia de la Concesin, en trminos de lo dispuesto por la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico y en virtud del presente Acuerdo. Artculo Octavo. Las Dependencias informarn peridicamente al Jefe de Gobierno, sobre las Declaratorias que emitan y los ttulos-concesin que suscriban, de conformidad con el presente Acuerdo. Los Gabinetes Permanentes informarn sobre las Declaratorias de Necesidad que autoricen. Artculo Noveno. Las facultades que por virtud del presente Acuerdo se delegan, son sin menoscabo de su ejercicio directo por el Jefe de Gobierno del Distrito Federal.

38

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

TRANSITORIOS PRIMERO.- El presente acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. SEGUNDO. Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Acuerdo y se abroga el Acuerdo por el que se delega en el Titular de la Secretara de Gobierno, la facultad que se indica, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 19 de abril de 2001. Dado en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal a los 15 das del mes de marzo de 2004.- EL JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, ANDRS MANUEL LPEZ OBRADOR.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE GOBIERNO, ALEJANDRO ENCINAS RODRGUEZ.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO URBANO, LAURA ITZEL CASTILLO JUREZ.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO ECONMICO, JENNY SALTIEL COHEN.- FIRMA.- LA SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE, CLAUDIA SHEINBAUM PARDO.FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, CESAR BUENROSTRO HERNNDEZ.-FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL, RAQUEL SOSA ELZAGA.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE SALUD, ASSA EBA CHRISTINA LAURELL.-FIRMA.- LA SECRETARIA DE TURISMO, JULIA RITA CAMPOS DE LA TORRE.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE CULTURA, ENRIQUE SEMO CALEV.- FIRMA.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

39

SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE


NORMA AMBIENTAL PARA EL DISTRITO FEDERAL NADF-003-AGUA-2002, QUE ESTABLECE LAS CONDICIONES Y REQUISITOS PARA LA RECARGA EN EL DISTRITO FEDERAL POR INYECCIN DIRECTA DE AGUA RESIDUAL TRATADA AL ACUFERO DE LA ZONA METROPOLITANA DE LA CIUDAD DE MXICO. Claudia Sheinbaum Pardo , Secretaria del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, con fundamento en los artculos 122 inciso C, base primera fraccin V incisos j y l, de la Constitucin Poltica de los Estados Unicos Mexicanos, 87 del Estatuto de Gobierno del distrito Federal, 1, 2, 15 fraccin IV, 16 fraccin I, II, III y IV, 26 fraccin I, III, IV, VII y IX de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 6 fraccin II, 9 fraccin IV, VII y XLVI, 36 fraccin III, 37, 38, 39, 40, 41, 104 y 105 fraccin III de la Ley Ambiental del Distrito Federal y el artculo 15 fraccin VI de la Ley de Aguas del Distrito Federal, tiene a bien expedir la siguiente: Norma Ambiental para el Distrito Federal NADF-003-AGUA-2002 , que establece las condiciones y requisitos para la Recarga en el Distrito Federal por Inyeccin Directa de Agua Residual Tratada al Acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico. N D I C E Introduccin. 1. Objetivo 2. Campo de aplicacin. 3. Referencias. 4. Definiciones. 5. Disposiciones generales. 6. Lmites mximos permisibles de calidad del agua. 7. Condiciones de muestreo y anlisis. 8. Bibliografa. 9. Observancia. 10. Vigencia.

INTRODUCCIN Uno de los mayores problemas que enfrenta actualmente el Distrito Federal es la continua demanda de agua para consumo humano. Esto ha ocasionado la sobreexplotacin del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, del cual se extrae ms del 50% del agua que la poblacin del Distrito Federal recibe para su consumo. La explotacin intensiva del agua subterrnea aunado a la urbanizacin progresiva ha originado un dficit por la menor cantidad de agua que se infiltra al acufero, tanto de manera natural como artificial. La diferencia en el balance hdrico ocasiona el abatimiento del nivel del agua y una serie de problemas inherentes como: la compactacin del suelo -que puede causar daos a construcciones y al sistema de drenaje-, el deterioro en la calidad del agua que se extrae del acufero, y el cambio en la pendiente del sistema de drenaje en el Distrito Federal, entre otros. Por este motivo es muy importante que se tomen acciones para recargar en forma artificial el acufero promoviendo al mismo tiempo su proteccin para evitar la contaminacin o disminucin de su capacidad hidrulica. La recarga artificial es un proceso que puede contribuir a disminuir la diferencia en el balance hidrulico, a travs de la inyeccin directa de agua residual tratada a los mantos freticos del subsuelo del Distrito Federal. El agua residual tratada, considerada como fuente potencial para la recarga del acufero, deber someterse a los tratamientos que sean necesarios para evitar que se rebasen los lmites fisicoqumicos y microbiolgicos establecidos en la presente Norma.

40

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

Dada la importancia que tiene el acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, por ser la principal fuente de abastecimiento de agua potable para la poblacin del Distrito Federal, las obras para recargar agua de manera artificial deben ser apropiadamente diseadas y operadas, con el adecuado control y monitoreo para evitar que se n i filtren contaminantes hasta el acufero que pudieran alterar a corto, mediano y largo plazo, tanto su calidad fisicoqumica y microbiolgica, como sus propiedades hidrulicas. La presente norma est dirigida a regular la recarga artificial del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico dentro del Distrito Federal, sin embargo, es claro que la limitacin de esta actividad a este acufero en particular obedece a delimitaciones jurisdiccionales, y que todos los subsistemas que integran el acufero se encuentran interconectados, por lo que el agua fluye entre ellos sin fronteras, siendo recomendable aplicar una estrategia Metropolitana. 1. OBJETIVO Proteger el acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico y la salud de la poblacin, regulando las actividades de recarga artificial por inyeccin directa de agua residual tratada, a travs del establecimiento de: a) b) c) Los valores permisibles de calidad del agua utilizada para la recarga artificial del acufero, entendidos como condiciones particulares de recarga. Un programa de actividades para el control y vigilancia de la calidad del agua utilizada antes y despus de la recarga artificial del acufero. Los procedimientos administrativos a los que debern estar sujetos los procesos de construccin y operacin de los sistemas de recarga, para su autorizacin.

2.

CAMPO DE APLICACIN

Esta norma aplica a los sistemas de recarga artificial por inyeccin directa de agua residual tratada al acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, que pretendan construirse u operarse en el Distrito Federal, as como a los que ya se encuentren en operacin, ya sean pblicos o privados, o de cualquier persona fsica o moral. 3. REFERENCIAS 3.1. Modificacin a la NOM -127-SSA1-1994

Salud ambiental, agua para uso y consumo humano - Lmites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilizacin. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de noviembre de 2000. Construccin de pozos de extraccin de agua para prevenir la contaminacin de acuferos. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 3 de febrero de 1997. Requisitos para la proteccin de acuferos durante mantenimiento y rehabilitacin de pozosPublicada en el Diario Oficial de la Federacin el 8 de agosto de 1997. Que establece los lmites mximos permisibles de contaminantes de las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 6 de enero de 1997. Sistema General de Unidades de Medida. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de noviembre de 2002. Procedimientos sanitarios para el muestreo de agua para uso y consumo humano en sistemas de abastecimiento de agua pblicos y privados. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 12 de agosto de 1994.

3.2.

NOM -003-CNA-1996

3.3.

NOM -004-CNA-1996

3.4.

NOM -001-SEMARNAT-1996

3.5.

NOM -008-SE-2002

3.6.

NOM -014-SSA1-1993

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

41

4.

DEFINICIONES

Para los efectos de esta norma, se entiende por: 4.1. Acufero: Cualquier formacin geolgica por la que circulan o se almacenan aguas subterrneas que pueden ser extradas para su explotacin, uso o aprovechamiento. Acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico: acufero que abarca el territorio del Distrito Federal y parte de la zona conurbada, y cuya denominacin y lmites administrativos se encuentran establecidos por la Comisin Nacional del Agua. Agua subterrnea nativa: El agua almacenada en un acufero por recarga natural. Aguas residuales: Las aguas de composicin variada proveniente de las descargas de usos municipales, industriales, comerciales, agrcola pecuarios, domsticos y en general de cualquier otro uso, as como la mezcla de ellas. Agua residual tratada: Son aquellas que mediante procesos individuales o combinados de tipo fsicos, qumicos, biolgicos u otros, se han adecuado para hacerlas aptas para su reuso. Auditora Ambiental: Procedimiento a travs del cual se evalan los sistemas de recarga artificial al acufero, para detectar posibles operaciones bajo condiciones de riesgo o provocando contaminacin al ambiente. Autoverificacin: Es la auditora ambiental efectuada directamente por los permisionarios del sistema de recarga artificial, para lo cual la autoridad sobrevigila. Caractersticas microbiolgicas: Son aquellas debidas a microorganismos nocivos a la salud humana. Caractersticas fsicas y organolpticas: Son aquellas que se detectan sensorialmente. Para efectos de evaluacin, el sabor y el olor se ponderan por medio de los sentidos y el color y la turbiedad se determinan por medio de mtodos analticos de laboratorio. Caractersticas qumicas: Son aquellas debidas a la presencia de elementos o compuestos qumicos, que como resultado de investigacin cientfica se ha comprobado que pueden causar efectos nocivos a la salud humana. Condiciones particulares de recarga: es el conjunto de parmetros fsicos, qumicos y biolgicos as como sus niveles mximos permitidos en las aguas utilizadas para la recarga en el acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico. Contaminantes: Son aquellos parmetros o compuestos que en determinadas concentraciones pueden producir efectos negativos en la salud humana y en el medio ambiente, daar la infraestructura hidrulica o inhibir los procesos de tratamiento de las aguas residuales. Contingencia o situacin de emergencia: Situacin de cambio imprevisto en las caractersticas del agua por contaminacin externa, que ponga en riesgo la integridad del acufero, y por consiguiente la salud humana. Lmite mximo permisible: Concentracin o contenido mximo o intervalo de valores de un componente, que garantiza que el agua ser agradable a los sentidos y no causar efectos nocivos a la salud del consumidor o un impacto negativo en el uso inmediato posterior de las aguas de recarga. Manifestacin de Impacto Ambiental: El documento mediante el cual se da a conocer, con base en estudios, el impacto ambiental, significativo y potencial que generara una obra o actividad, as como la forma de evitarlo o atenuarlo en caso de que sea negativo.

4.2.

4.3. 4.4.

4.5.

4.6.

4.7.

4.8. 4.9.

4.10.

4.11.

4.12.

4.13.

4.14.

4.15.

42

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

4.16.

Muestra compuesta: La que resulta de mezclar el nmero de muestras simples, segn lo indicado en la Tabla 1 de la NOM-001-SEMARNAT-1996. Para conformar la muestra compuesta, el volumen de cada una de las muestras simples deber ser proporcional al caudal de la descarga en el momento de su toma. Muestra simple: Aquella tomada de manera continua durante el tiempo necesario para completar cuando menos, un volumen suficiente para que se lleven a cabo los anlisis necesarios para conocer su composicin, aforando el caudal descargado en el sitio y en el momento del muestreo. Muestreo: Las actividades desarrolladas para obtener volmenes de agua en un sitio determinado del sistema de abastecimiento, de tal manera que sean representativos, con el propsito de evaluar caractersticas fsicas, qumicas, y/o microbiolgicas. Permisionario: Persona que pretende construir u operar proyectos para la recarga artificial del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, en el Distrito Federal. Pozo de observacin o monitoreo: La excavacin de seccin circular construida para medir los niveles freticos y determinar la calidad del agua subterrnea. Pozo de inyeccin: Obra de ingeniera que permite la recarga artificial directamente al acufero. Proyecto de recarga artificial del acufero: Proceso o actividad planeada para adicionar artificialmente agua en el acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, a travs de obras especficas construidas para tal fin. Proyecto piloto de r ecarga artificial del acufero: Proceso o actividad previa al proyecto definitivo de recarga, planeada para realizar pruebas de recarga artificial al acufero por un tiempo definido, a travs de obras especficas construidas para tal fin. Recarga artificial: Proceso o actividad planeada para almacenar, recuperar o incrementar el volumen de agua en un acufero, a travs de obras especficas construidas para tal fin. Secretara: Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal. Sistema de recarga artificial: Obra o conjunto de obras construidas con el fin especfico de adicionar artificialmente agua al acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico Tasa de recarga: Velocidad a la cual es inyectada una cierta cantidad de agua al acufero.

4.17.

4.18.

4.19.

4.20.

4.21. 4.22.

4.23.

4.24.

4.25. 4.26.

4.27. 5.

DISPOSICIONES GENERALES 5.1. 5.1.1. De la calidad del agua requerida para la recarga del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico: El agua a emplear para la recarga artificial del acufero, ya sea durante el proyecto piloto o en el sistema de recarga definitivo, deber cumplir con los lmites mximos establecidos para los parmetros incluidos en la presente norma, que se listan en el captulo 6. En caso de que la fuente de agua a emplear para la recarga artificial del acufero no cumpla con la calidad requerida en el captulo 6, sta deber ser sometida a los tratamientos que sean necesarios, previo a las actividades de recarga, hasta alcanzar los valores establecidos en esta norma. Los muestreos del agua para su anlisis debern efectuarse de conformidad con las especificaciones de la NOM -014-SSA1-1994. La frecuencia con la que deben realizarse los muestreos y anlisis del agua de recarga se especifican en el captulo 7 de esta Norma.

5.1.2.

5.1.3.

5.2.

De los requisitos para la autorizacin de construccin y operacin de proyectos para recarga del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

43

5.2.1.

El permisionario del proyecto de recarga deber proporcionar a la autoridad competente y a la Secretara la siguiente informacin. El origen y la disponibilidad del agua de recarga. Mapa topogrfico incluyendo la localizacin geogrfica de la(s) obra(s). Caractersticas hidrogeolgicas del sitio de recarga incluyendo: 1) Mapas de elevacin y de profundidad del nivel fretico, de distribucin del espesor, de la porosidad, coeficiente de almacenamiento y de la conductividad hidrulica de las rocas que conforman el acufero a recargar y de la zona. 2) Un mnimo de cuatro perfiles estratigrficos detallados, radiales respecto al sitio de recarga en direccin del gradiente hidrulico, en un radio mnimo de 2km o a la captacin ms cercana, obtenido mediante perforaciones exploratorias con recuperacin de ncleo continuo, a profundidades mnimas de exploracin de 200 m, incluyendo zona saturada y no saturada. 3) Distribucin, espesor y continuidad de las capas permeables e impermeables en el subsuelo. 4) Estimacin de los coeficientes de dispersin en un radio mximo de 2 km. 5) Caractersticas fisicoqumicas y microbiolgicas del agua de recarga y del agua del acufero, en los trminos de los parmetros que establece el captulo 6 de esta norma. 6) Determinacin de la posible conexin hidrulica entre acuferos. 7) Distancia y posible conexin hidrulica entre las obras de recarga y los sitios de extraccin de agua subterrnea ms cercana con respecto a las obras de recarga. 8) Fuentes activas o potenciales de contaminacin al subsuelo en un radio de 1 km a las obras de recarga. Adems de lo solicitado en el punto anterior, el permisionario deber realizar y presentar a la autoridad competente para su aprobacin y a la Secretara, un proyecto piloto en el sitio de inters, que reproduzca a escala experimental las obras y la operacin del sistema de recarga propuesto. La operacin del proyecto piloto tendr una duracin suficiente hasta alcanzar un equilibrio hidrulico y qumico, analizando en el sistema recarga acufero en forma continua e ininterrumpida, y apoyado en modelos de anlisis hidrogeoqumicos, los siguientes aspectos: a) b) c) La evolucin de la calidad del agua de recarga, subterrnea nativa y de la mezcla resultante. La interaccin del agua con el subsuelo y el mtodo de recarga. Las variaciones en la tasa de infiltracin y en la elevacin de niveles piezomtricos. El permisionario del proyecto piloto de recarga artificial, deber contar con una red de pozos de monitoreo de la calidad del agua, y del gradiente hidrulico previa a la implementacin de la recarga; adems deber construir una red de pozos de observacin acorde a la obra propuesta, para monitorear la evolucin qumica y gradiente hidrulico del agua inyectada al subsuelo, ambos sistemas son complementarios. Para evaluar la efectividad del proyecto piloto, el permisionario deber presentar a la autoridad competente y a la Secretara un informe final en trminos de la factibilidad tcnica y su impacto en la calidad del agua subterrnea nativa, al medio ambiente o en aprovechamientos hidrulicos subterrneos, sustentado en los resultados obtenidos.

a) b) c)

5.2.2.

5.2.2.1.

5.2.2.2.

5.2.2.3.

5.2.3.

Una vez aprobado el proyecto piloto, el permisionario deber presentar a la autoridad competente y a la Secretara un proyecto del sistema de recarga que incluya la siguiente informacin: Diseo de obras del mtodo de recarga. Programa de operacin y mantenimiento de las obras. Propuesta de diseo de red de piezmetros de monitoreo, conforme a lo establecido en el punto 7.1 de esta norma. Anlisis de las reacciones hidrogeoqumicas esperadas entre el agua de recarga y el agua del acufero, y entre el agua de recarga y la zona saturada y no saturada.

a) b) c) d)

44

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

e) f)

Caudal estimado de agua a recargar. Evaluacin del impacto de las obras y operacin de los sistemas de recarga en: 1) La calidad del agua subterrnea nativa a nivel local, regional. 2) Fuentes de abastecimiento subterrneas. 3) Aprovechamientos hidrulicos subterrneos de terceros. 4) Obras civiles de tipo subterrneo. 5) Extensin del rea del acufero a modificar, modelo tridimensional de espesor y profundidad de flujo y propiedades hidrulicas. 6) Evaluacin de los valores de dispersin y transporte en el medio geolgico sujeto a la recarga. Previo a la autorizacin de la construccin y operacin, los proyectos piloto y de recarga artificial del acufero debern contar con la resolucin en Materia de Impacto Ambiental, emitida por la Secretara. Los proyectos de recarga artificial del acufero debern estar situados en lugares que no afecten estructuras subterrneas como las instalaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metro, entre otros. Los proyectos de recarga artificial no podrn realizarse en sitios que tengan o hayan tenido: Tanques de combustibles enterrados que presenten o hayan presentado fugas. Basureros. Sistemas spticos domsticos. Panteones o cementerios. reas de aplicacin de plaguicidas. Cualquier otro determinado en la resolucin de Impacto Ambiental. Asimismo, se tendr que demostrar que el agua recargada no lixivia o promueve el movimiento de los contaminantes presentes en el sitio.

5.2.4.

5.2.5.

5.2.6. a) b) c) d) e) f)

5.2.7.

Deber demostrarse que el agua de recarga permanecer en el acufero receptor un perodo mnimo de 1 ao, previo a su extraccin para cualquier uso subsecuente.

5.3.

De las disposiciones para el cierre y clausura de los pozos y del sistema de recarga artificial: Los pozos de recarga y de observacin que se hayan construido, tanto para el proyecto piloto como para el sistema definitivo de recarga del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, una vez concluida su vida til, debern ser clausurados conforme a lo especificado en la NOM -004-CNA-1996. El proceso de abandono y sellado de pozos, as como la clausura del sistema de recarga deber ser atestiguado por un representante de la Secretara.

5.3.1.

5.3.2.

5.4.

De los informes del sistema de recarga artificial: El permisionario del sistema de recarga artificial del acufero, ya sea del proyecto piloto o el definitivo, deber presentar semestralmente a la Secretara los resultados de los anlisis de calidad del agua de recarga y del acufero, de acuerdo con los parmetros y con la frecuencia sealada en los captulos 6 y 7 de esta norma, en un informe que incluya en el perodo reportado, la interpretacin de resultados y al menos lo siguiente: a) b) c) d) e) El anlisis de la calidad del agua de recarga, mismo que deber incluir las curvas con la dinmica de dicha calidad. El anlisis de la calidad del agua del acufero en las inmediaciones del sitio de recarga propuesto, mismo que deber incluir las curvas con la dinmica de dicha calidad. El volumen de agua recargada y la tasa de recarga. Velocidad y direccin del flujo subterrneo. La frecuencia y el tipo de mantenimiento proporcionado al sistema de recarga artificial.

5.5.

De las contingencias de operacin:

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

45

5.5.1.

En caso de que durante la operacin del proyecto piloto o del sistema de recarga artificial se detecte la presencia de algn contaminante que rebase los lmites establecidos en la presente Norma, o bien cambios no deseados en el comportamiento del acufero, que puedan representar un riesgo a la salud o al ambiente, se deber suspender inmediatamente la recarga y dar aviso a la Secretara, presentando las acciones correctivas para su evaluacin y anlisis conjunto. En contingencia la Secretara y el permisionario del sistema de recarga artificial en caso de as requerirse, debern coordinarse con las autoridades competentes, para determinar las acciones conducentes para eliminar la contingencia y reducir sus efectos.

5.5.2.

6.

LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE CALIDAD DEL AGUA

El agua residual tratada de los sistemas de recarga artificial en el acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, debe cumplir con los lmites mximos permisibles en cuanto a l as caractersticas microbiolgicas, fsicas y qumicas, listadas a continuacin. 6.1. Lmites mximos permisibles de caractersticas microbiolgicas.

El contenido de organismos resultante de una muestra de agua debe ajustarse a lo establecido en la tabla 1. Tabla 1 Caracterstica E. coli o coliformes fecales u organismos termotolerantes Enterovirus Estreptococos fecales Giardia lamblia 6.2. Lmites mximos permisibles de caractersticas fsicas. Lmite mximo permisible Ausente Ausente Ausente Ausente

Las caractersticas fsicas debern ajustarse a lo establecido en la Tabla 2.

46

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

Tabla 2 Caracterstica Color Conductividad Turbiedad 6.3. Lmite mximo permisible 15 unidades de color verdadero en la escala de platino cobalto No ser mayor en 15% al agua del acufero. 5 UTN

Lmites mximos permisibles de caractersticas qumicas.

El contenido de constituyentes qumicos deber ajustarse a lo establecido en la Tabla 3. Los lmites se expresan en mg/L, excepto cuando se indique otra unidad. Tabla 3 Caracterstica Aluminio Arsnico Bario Benceno Boro Cadmio Carbono orgnico total Cianuros Cloro libre residual Cloruros (como Cl-) Cloruro de vinilo Cobre Cromo total 1,1-Dicloro etileno Dureza total (como CaCO3 ) Estireno Etilbenceno Fenoles o compuestos fenlicos Fluoruros Fsforo (como PO4 3-) Hidrocarburos poliaromticos HPA Hierro Manganeso Mercurio Metil terbutil ter Nitratos (como N) Nitritos (como N) Nitrgeno amoniacal (como N) Percloroetileno o tetracloroetileno PH Plaguicidas clorados (g/L): 1,2-dibromo -3-cloropropano 2,4 D Alacloro Aldicarb Aldrn y dieldrn Atrazina Lmite mximo permisible 0,2 0,025 0,7 0,01 0,3 0,003 1,0 0,07 0,0 250,00 0,005 2,00 0,05 0,030 500,00 0,02 0,3 0,3 1,5 1,0 0,000 2 0,3 0,15 0,001 0,03 10,00 1,0 0,5 0,040 6,5 8,5 1 30,00 20 10 0,03 2

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

47

Carbofurano Clordano DDT Gama-HCH (lindano) Heptacloro y epxido de heptacloro Hexaclorobenceno Metoxicloro Plomo SAAM Sodio Slidos disueltos totales Slidos suspendidos totales Sulfatos (como SO4 2-) Tolueno Trihalometanos totales Tricloroetileno 1,1,1-Tricloroetano Xilenos (tres ismeros) Zinc 6.4.

5 0,2 1,00 2,00 0,03 1,00 20,00 0,01 0,5 200,00 1 000,00 5,00 400,00 0,7 0,20 0,070 2,0 0,5 5,00

En caso necesario, y con base en los avances tecnolgicos, se podrn adicionar nuevos parmetros a los ya establecidos o modificar los lmites mximos permisibles, siempre que estas reformas estn tcnicamente sustentadas. Bajo situaciones de emergencia, las autoridades competentes deben establecer los agentes nocivos a la salud a investigar, ya sean biolgicos, fsicos o qumicos. El responsable del sistema de recarga deber realizar, en su caso, los estudios toxicolgicos que determine la Secretara en el agua de recarga.

6.5.

6.6.

7.

CONDICIONES DE MUESTREO Y ANLISIS 7.1. El permisionario del proyecto de recarga artificial del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, deber disear y construir una red o sistema de monitoreo de la calidad del agua, consistente de una red radial de multipiezmetros y pozos de monitoreo de la calidad del agua del acufero, situados a: , y de la distancia entre el sitio de recarga y las obras de captacin ms cercanas. Las profundidades se definirn en razn del gradiente hidrulico y de la profundidad a la que se realice la recarga y de la direccin del flujo subterrneo, para el sistema de recarga definitivo. De la frecuencia de los muestreos y anlisis de la calidad del agua. La frecuencia de muestreo y los anlisis a realizar en el caso del proyecto piloto, tanto para el agua de recarga como la extrada de pozos de observacin, se establecen en la Tabla 4. Tabla 4 Frecuencia Diario Parmetros In-situ: pH, potencial redox (V), temperatura, conductividad elctrica, oxgeno disuelto, cloro residual En laboratorio: dureza total, turbiedad, coliformes fecales pH, potencial redox (V), temperatura, conductividad elctrica, oxgeno disuelto, dureza total, slidos suspendidos totales, turbiedad, hierro, manganeso, coliformes fecales, carbono orgnico total (COT) Tipo de muestra Simple

7.2.

7.2.1.

Tres veces por semana en das alternados

Compuesta de 24 h

48

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

nitrgeno amoniacal, sustancias activas al azul de metileno (SAAM). Dos veces por semana en das diferentes al punto anterior 7.2.2. Todos los parmetros indicados en el captulo 6. Compuesta de 24 h

La frecuencia de muestreo y los anlisis a realizar en el caso del sistema de recarga definitivo tanto para el agua de recarga como la extrada de pozos de observacin, se establecen en la Tabla 5. Tabla 5 Frecuencia Parmetros In-situ: pH, temperatura, conductividad elctrica, potencial redox (V), oxgeno disuelto, cloro residual. En laboratorio: dureza total, turbiedad, coliformes fecales. pH, potencial redox (V), temperatura, conductividad elctrica, oxgeno disuelto, dureza total, slidos suspendidos totales, turbiedad, hierro, manganeso, coliformes fecales, carbono orgnico total (COT) nitrgeno amoniacal, sustancias activas al azul de metileno (SAAM). Todos los parmetros indicados en el captulo 6. Tipo de muestra Simple

Diario

Quincenal

Compuesta de 24 h

Trimestral

Compuesta de 24 h

7.2.3.

El permisionario del sistema de recarga artificial podr solicitar un cambio en la periodicidad del muestreo de alguno o varios de los parmetros sealados en la presente Norma, cuando d emuestre que dicho(s) parmetro(s) no se ha(n) detectado en el agua de recarga durante el proyecto piloto o no han rebasado nunca los lmites mximos permisibles establecidos en esta Norma, o no sea aplicable, debiendo manifestarlo por escrito a la Secretara, quien determinar lo procedente.

8.

BIBLIOGRAFA 8.1. Aquifer Recharge and Aquifer Storage and Recovery Wells. The Class V Underground Injection Control Study. United States Environmental Protection Agency, 1999. Australian water quality guidelines and research on subsurface storage of reclaimed water. Ongoing and planned Water Reuse Related Project in EU and Mediterranean countries. Dillon P., Toze S. and Pavelic P. WHO Expert consultation on Health risks in Aquifer Recharge by Reclaimed Water. Budapest 8-9 November, 2001. Baseline Water Quality and Preliminary Effects of Artificial Recharge on Ground Water, South-Central Kansas, 1995-98. Ziegler, Andrew C.; Christensen, Victoria and Ross, Heather C. Water-Resources Investigations Report 99-4250. U.S. Geological Survey, 1999. Calidad del Agua para uso y consumo humano en la Ciudad de Mxico. Mazari Hiriart, et. al. XXVIII Congreso Interamericano de Ingeniera Sanitaria y Ambiental. Octubre 27-Noviembre 1o, Cancn, Quintana Roo, 2002. Groundwater recharge regulations (Draft). State of California Department of Health Services, Division of Drinking Water and Environmental Management. State of California, 1993. Drinking Water Quality. Gray, N. John Wiley and Sons. England, 1994.

8.2.

8.3.

8.4.

8.5.

8.6.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

49

8.7.

Denvers analytical studies program. Lauer W. C. and Work S. W. Proc. Water Reuse Symposium II, AWWA Research Foundation, USA, 1982. Effectiveness of Natural Treatment in a Wastewater Irrigation District of the Mexico City Region: A Synoptic Field Survey. Downs,T.J., Cifuentes, E., Ruth, E. and Suffet, M.I. Water Environment Research, 72, (1): 4-21 (2000) . Estudio para la Recarga del Acufero y la Conservacin de los Recursos Naturales del Suelo de Conservacin del Distrito Federal. Consorcio OPMAC/ECOFIN, consultores. Mxico, 2000. Evolution of tertiary treatment requirements in California. Asano, T., Richard, D., Crites, R.W. and Tchobanoglous, G. Water Environment and Technology. 4 (2): 36-41 (1992). Ground Water Recharge Using Waters of Impaired Quality. The National Academy of Sciences, 1994. Groundwater recharge with urban wastewater reconciling resource recovery and pollution concerns in developing nations Foster S. Paper presented in the experts meeting on health risks in aquifer recharge by reclaimed water held 9-10 November 2001 in Budapest, Hungary sponsored by WHO. Health risk due to aquifer recharge for human consumption. WHO, 2002 (in press). Health Risks in Aquifer Recharge with Reclaimed Water. Jimnez, B. Organizacin Mundial de la Salud, 2002 (in press). Identifying and quantifying urban recharge: a review. Lerner, D. N. Hydrogeology Journal. 10(1):143-152 (2002). Ingestion of Campylobacter pyloridis causes gastritis and raised fasting gastric pH. Morris A. y Nicholson, G., Am J Gastroenterology 82(3): 192-199 (1987). International standards for drinking water. Sayre, J. Journal American Water Works Association 80: (1) 5360 (1988). La reutilizacin planificada del agua: Criterios Sanitarios, Econmicos y de Gestin. Mujeriego R. Universidad Politcnica de Catalua. Gran Capitn, D-1; 08034 Barcelona, 1998. Management of Ongoing and Planned Water Reuse Related Project in USA and Mediterranean countries. Van Eyck K., Thoeye C., De Heyder B. and Angelakis A. WHO Expert consultation on Health risks in Aquifer Recharge by Reclaimed Water. Budapest, 2001. Meeting Namibias Water Needs While Sparing the Okavango. Network, 2000. Rothert, Steve. International Rivers

8.8.

8.9.

8.10.

8.11. 8.12.

8.13. 8.14.

8.15.

8.16.

8.17.

8.18.

8.19.

8.20.

8.21. 8.22.

National Primary Drinking Water Standards. Current Water Standards. EPA816-F-01-013.USEPA, 2002. Organic Contaminants In: Regional Ground-Water Quality. Mackay, D.M. y L.A. Smith. Alley, W.M. Ed. Van Nostrand Reinhold. New York, 1993. Potential Groundwater Contamination by Organic Compounds in the Mexico City Metropolitan Area. Mazari Hiriart, M. Environmental Science and Engineering Dissertation. Universidad de California, Los ngeles, 1992. Removal of a diversity microorganisms in different stages of wastewater treatment. Jimnez B., A. Chvez, C. Maya and L. Jardines. Water Science and Technology. 43 (10): 155-162 (2001).

8.23.

8.24.

50

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

8.25.

Sanitation and disease. Health aspects of excreta and wastewater management. Feachemn R., Bradley D., Garelick H. and Mara D. John Wiley and Sons. New York, NY, 1983. Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th ed. American Public Health Association, American Water Works Association, Water Environment Federation. Washington, D.C.,1998. The elimination of helminth ova, faecal coliforms, Salmonella and protozoan cysts by various physicochemical processes in wastewater and sludge. Jimnez-Cisneros, C. Maya-Rendn and G. Salgado-Velzquez. Water Science and Technology. 43 (12): 179-182 (2001). The risk of Giardia intestinales infection in children from an artificially recharged groundwater site in Mexico City. Cifuentes E., Surez L., Espinosa M., Jurez-Figueroa L and Martnez-Palomo A. Instituto Nacional de Salud Pblica. CENSA, 2002. Tropical Source Water In: Drinikng Water Microbiology. Hazen T.C. y Toranzos G.A., McFeters G.A. Ed. Springer-Verlag. New York, 1990. Underground Injection Control Classes of Injection Wells. Agency, 1999. Office of Water, Environmental Protection

8.26.

8.27.

8.28.

8.29.

8.30.

8.31.

Water in Crisis. A Guide to the Worlds Fresh Water Resources. Gleick, P.H. Oxford University Press. New York, 1993. Water Quality Aspects of Incidental and Enhanced Goundwater Recharge of Domestic and Industrial Wastewaters. G. Fred Lee, Ph.D., et al. G. Fred & Associates, 1993. Water Quality: Guidelines, Standards and Health. Assessment of risk and risk management for water-related infectious diseases. Fewtrell, L. y Bartram, J., Ed. International Water Association-World Health Organization-Smittskyddsi Institute. United Kingdom, 2001. Wastewater reclamation and reuse: Water quality management library, Vol. 10. Asano, T. Ed Technomic Publishing company. USA, 1998.

8.32.

8.33.

8.34.

9.

OBSERVANCIA 9.1. Esta Norma es de observancia obligatoria en todo el territorio del Distrito Federal para los organismos pblicos y privados o cualquier persona fsica o moral que disee u opere sistemas de recarga artificial del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico. La vigilancia del cumplimiento de esta Norma corresponde a la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal en el mbito de su competencia. La Secretara podr realizar la verificacin de los requerimientos indicados en esta Norma para el proyecto piloto o el sistema de recarga artificial, en forma peridica o cuando lo considere conveniente, pudiendo realizar la clausura temporal o el cierre definitivo segn lo considere, en caso de que el proyecto piloto o el sistema de recarga artificial no cumplan con alguno o varios de los requisitos establecidos en la presente Norma. El permisionario del proyecto piloto y/o del sistema de recarga artificial del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, podr realizar la autoverificacin de tales sistemas, mediante auditoras ambientales voluntarias, debiendo ejecutar en el corto plazo, las medidas, recomendaciones u observaciones que se deriven de la aplicacin de las mismas; debiendo asimismo, remitir a esta Secretara los resultados de dichas auditoras, as como los documentos que demuestren la implantacin de las medidas, recomendaciones u observaciones en ellas establecidas.

9.2.

9.3.

9.4.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

51

9.5.

El permisionario del proyecto piloto y/o del sistema de recarga artificial del acufero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, deber conservar durante al menos cinco aos, copia de todos los estudios realizados durante las etapas de diseo, pruebas piloto, operacin y, en su caso, clausura del sistema de recarga artificial; as como de la Manifestacin de Impacto Ambiental, de los datos recopilados, de documentos y especificaciones tcnicas del proyecto piloto y del sistema de recarga y de los informes elaborados; los cuales debern estar disponibles en todo momento para la verificacin de la Secretara.

10. VIGENCIA 10.1. Los Sistemas de recarga que se encuentren en operacin dispondrn de un plazo mximo de 2 aos posteriores a la publicacin de la norma, para ajustarse a las disposiciones de este instrumento. La presente Norma entrar en vigor con carcter de obligatorio, al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.

10.2.

Dado en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal a los 18 das del mes de marzo del ao dos mil tres. LA SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE (Firma) CLAUDIA SHEINBAUM PARDO

52

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

AVISO
PRIMERO. Se avisa a todas las dependencias de la Administracin Central, Unidades Administrativas, rganos PolticosAdministrativos, rganos Desconcentrados y Unidades Administrativas de Apoyo Tcnico Operativo; Organismos Descentralizados y al pblico en general, los requisitos que debern cumplir para realizar inserciones en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. SEGUNDO. La solicitud de insercin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, deber ser dirigida a la Direccin General Jurdica y de Estudios Legislativos con diez das naturales de anticipacin a la fecha en que se requiera aparezca la publicacin, as mismo, la solicitud deber ir acompaada del material a publicar en original legible el cual estar debidamente firmado y en su caso en tantas repeticiones como publicaciones se requieran, en su defecto copias certificadas en tantas repeticiones como publicaciones se requieran. TERCERO. La informacin deber ser grabada en Disco flexible 3.5, en procesador de texto Microsoft Word en cualquiera de sus versiones en las siguientes especificaciones: a) c) e) f) Pgina tamao carta. Mrgenes en pgina horizontal: Superior 2, inferior 2, izquierdo 2 y derecho 3. Dejar un rengln como espacio entre prrafos. No incluir ningn elemento en la cabeza o pie de pgina del documento.

b) Mrgenes en pgina vertical: Superior 3, inferior 2, izquierdo 2 y derecho 2. d) Tipo de letra CG Times, tamao 10.

g) Presentar los Estados Financieros o las Tablas Numricas en tablas de Word ocultas. h) Etiquetar el disco con el ttulo del documento CUARTO. Previa a su presentacin en Oficiala de Partes de la Direccin General Jurdica y de Estudios Legislativos, el material referido deber ser presentado a la Unidad Departamental de Publicaciones, para su revisin, cotizacin y autorizacin. QUINTO. Cuando se trate de inserciones de Convocatorias de Licitaciones y Avisos de Fallo, para su publicacin los das martes, el material deber ser entregado en la Oficiala de Partes debidamente autorizado a ms tardar el jueves anterior a las 13:00 horas; del mismo modo, cuando la publicacin se desee en los das jueves, dicho material deber entregarse tambin previamente autorizado a ms tardar el lunes anterior a las 13:00 horas. SEXTO.- Para cancelar cualquier publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, debern presentar la solicitud por escrito y con cuatro das de anticipacin a la fecha de publicacin. SPTIMO.- No sern publicados en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, los documentos que no cumplan con los requisitos anteriores. OCTAVO.- No se efectuarn publicaciones en das festivos que coincidan con los das martes y jueves.

AVISO IMPORTANTE Las publicaciones que aparecen en la presente edicin son tomadas de las fuentes (documentos originales), proporcionadas por los interesados, por lo que la ortografa y contenido de los mismos son de estricta responsabilidad de los solicitantes.

26 de marzo de 2004

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

53

54

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

26 de marzo de 2004

DIRECTORIO Jefe de Gobierno del Distrito Federal ANDRS MANUEL LPEZ OBRADOR Consejera Jurdica y de Servicios Legales MARA ESTELA ROS GONZLEZ Directora General Jurdica y de Estudios Legislativos ERNESTINA GODOY RAMOS INSERCIONES Plana entera ...................................................................... $ 1058.90 Media plana ........................................................................... 569.30 Un cuarto de plana.................................................................. 354.40 Para adquirir o consultar ejemplares, acudir a la Unidad de Publicaciones, sita en la Calle Candelaria de los Patos s/n, Col. 10 de Mayo, C.P. 15290, Delegacin Venustiano Carranza. http://www.consejeria.df.gob.mx/gaceta/index. GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL, IMPRESA POR CORPORACIN MEXICANA DE IMPRESIN, S.A. DE C.V., CALLE GENERAL VICTORIANO ZEPEDA No. 22, COL. OBSERVATORIO C.P. 11860. TELS. 516-85-86 y 516-81-80 (Costo por ejemplar $27.00)

Anda mungkin juga menyukai