AMLINEAU, mile

(1850, La Chaize-Giraud 1915, Ch eaudu!"

Auteur(s) de la notice : BALLET Pascale

Profession ou activit principale

Professeur lcole pratique des hautes tudes Autres activits Ecclsiastique Sujets dtude Archologie gyptienne, histoire des religions, littrature et religion copte Carrire Avant !"! : formation en thologie et ordonn prtre dans le diocse de Rennes !"!# !!$ : suit Paris les cours dgyptologie et de copte de aston !aspero et dEugne r"aut# Premires missions du ministre de l$nstruction pu"lique pour les tudes coptes !!$# !!% : mem"re de la !ission archologique fran%aise au &aire# Renonce la prtrise !!" : soutient sa thse de doctorat s lettres, Essai sur le gnosticisme gyptien, ses dveloppements et son origine gyptienne !!"# &'$ : ma'tre de confrences lcole pratique des hautes tudes, en histoire des religions ( charg de la confrence des religions gyptiennes, lcole pratique des hautes tudes, section des sciences religieuses !&%# !&! : conduite des fouilles annuelles dA"ydos en gypte &'$# & % : directeur ad)oint, puis directeur de la chaire des religions gyptiennes lcole pratique des hautes tudes

(tude criti)ue
* +a"" Amlineau ,sans -. /, comme lappelait aston !aspero dans une lettre adresse +ouise, son pouse, en )an0ier 1223, et quil dclare * un peu campagnard /, na gure laiss de traces en tant quhistorien dart dans lhistoriographie# +a rputation scientifique dAmlineau est a0ant tout ta"lie partir de ses tra0au4 en coptologie et des fouilles quil mena A"ydos# &ontemporain de aston !aspero, prsent lors des grandes a0ances archologiques de lgypte en cette fin de 5$5e sicle, cet ecclsiastique sest aussi intress, de manire trs personnelle, lhistoire de lart gyptien dans son Histoire de la spulture et des funrailles dans lancienne gypte, pu"lie en 1267, et dans laquelle sont soulignes les relations troites quil entretenait a0ec Prisse dA0esnes# Au nom dAmlineau sont attachs deu4 champs de recherche diamtralement opposs en ce qui concerne leur inscription dans lhistoire et larchologie de lgypte ancienne# &est comme spcialiste de la langue et des tudes coptes quil 0ient au &aire en tant que mem"re de la mission archologique fran%aise# Pour ne citer que

ses 8u0res ma)eures, sa thse Essai sur le gnosticisme gyptien parue en 1229, la Vie de Schnoudi en 1222, et La Gographie de lgypte lpo ue copte pu"lie en 126: enracinent les comptences dAmlineau dans un secteur trs spcialis# &e dernier ou0rage, un dictionnaire toponymique, constitue un outil documentaire de tout premier ordre, couronn du pri4 ;ordin attri"u par lAcadmie des inscriptions et "elles<lettres# Par le "iais de ses recherches consacres au4 contes et lgendes de lgypte copte, il est en contact a0ec les fol=loristes fran%ais dont il suit les mthodes danalyse, un aspect mconnu de son en0ironnement intellectuel# +e second dossier, qui a prennis l8u0re dAmlineau, le mieu4 connu, concerne les premires priodes de lgypte dynastique, en particulier le4ploration du site dA"ydos o> il conduisit des fouilles de no0em"re 126? mars 1266# @ cette poque, A"ydos est suppos tre le lieu o> repose le corps dAsiris# @ linstigation de Bacques de !organ, directeur du ser0ice des antiquits en 1267 et en 1269, qui a initi Amlineau larchologie en le faisant participer au4 fouilles de Cahshur, la reprise des fouilles A"ydos sous sa direction doit rpondre au4 interprtations de larchologue "ritannique sir Dlinders Petrie portant sur lorigine de la population de Eagada, lun des grands sites prdynastiques, e4plor en cette fin du 5$5e sicle# Petrie attri"uant cette population une origine trangre la "asse 0alle du Eil, il importe donc dengager dautres recherches afin de mieu4 comprendre les traits les plus saillants de cette priode, et les caractristiques anthropologiques de ces cultures# Accompagn de plusieurs centaines dou0riers, aprs a0oir effectu quelques sondages sur des monuments du Eou0el Empire et de la troisime priode intermdiaire, Amlineau sattaque au secteur de Fmm el< aa" ,* la mre des pots /., )onch de tessons de poterie cou0rant les "uttes et leur en0ironnement# Cs la premire campagne, il met au )our les spultures de rois de la $re dynastie, Cen, Gemer=het, Ha, le * Roi Gerpent /, dont pro0ient la cl"re stle au)ourdhui conser0e au muse du +ou0re, puis, en 1267<1269, le * tom"eau dAsiris / qui est en fait celui du roi C)er, ainsi que celles de deu4 rois de la $$e dynastie, Peri"sen, Ihase=hemouy# &est la ncropole des premires dynasties, que lon appellera plus tard le * cimetire ; /, qui 0ient dtre dcou0erte par Amlineau, et ses milliers do")ets# +ors de sa premire campagne, Amlineau sintresse aussi au premier plateau, au)ourdhui nomm cimetire F dans la littrature archologique a"ydnienne, et y dcou0re entre 1?J et 17J tom"es en quelques )ours, du 1? au 16 )an0ier 126?# $l fait les premires o"ser0ations sur des tom"es trs anciennes, proches de la tom"e F<), ainsi dsigne par lquipe de l$nstitut archologique allemand qui en assure la fouille, ltude et la pu"lication depuis 169:# Amlineau dcou0re sur les fragments de )arres quil recueille sur la quatrime "utte des noms d-orus apparemment inconnus de la liste de !anthon, un indit quil signale dans son compte rendu lu en sance de lAcadmie de 1267 K * &est alors quapparut le premier nom des sou0erains de cette poque# $l tait enferm dans un rectangle et surmont dun per0ier, dans la forme ordinaire de ce quon appelle les "annires royales# Cepuis )en dcou0ris quinLe autres, MNO / et, plus loin, * dun autre cPt, les deu4 premires dynasties ne prsentent pas un seul nom sem"la"le sur les seiLe que )e possdeN Par consquent nous sommes conduits une poque prcdant les deu4 premires dynasties /# Plus nuanc dans le rapport de fouilles de 16J1, Amlineau raffirme nanmoins lanciennet de ces tom"es royales dont il na e4plor quune partie, ne4cluant pas quil puisse e4ister sur le site dAum el< aa" des 0estiges appartenant des sou0erains antrieurs !ns, fondateur prsum de la premire dynastie sui0ant la tradition annalistique gyptienne et la liste de !anthon# Ges dductions, formules titre dhypothse, sont capitales et rencontrent pourtant, ds sa prsentation officielle lAcadmie, lopposition de !aspero# +es fouilles se poursui0ent )usquen 1266# A0ec la 0ente et la dispersion des collections dAmlineau en 16J3, les o")ets recueillis, dont une grande partie re0ient au muse du +ou0re < il faut galement signaler lenrichissement des muses royau4 de ;ru4elles, du muse de !arimont et de la collection dmile uimet, sans ou"lier la collection dAmlineau dont une fraction a re)oint les collections du muse de &hateaudun en 16J? ,ayant fait lo")et dune tude et dun catalogue K 0oir le !atalogue raisonn de !artine Cumortier, 1623., permettent de placer cette priode de formation de ltat gyptien un haut ni0eau de ma'trise technique# Gtles, o")ets de pierre et di0oire, sile4, mtal, cramiques, lensem"le documentaire issu des fouilles dAmlineau contri"ue construire lhistoire des premires dynasties et de leur e4pression matrielle# +es mthodes employes par Amlineau ont fait lo")et de s0res critiques, mises en particulier par sir Dlinders Petrie qui lui a succd sur le site, mais aussi par Bacques de !organ et aston !aspero# An reproche Amlineau la rapidit de4cution des fouilles et la raret de la consignation des donnes archologiques# &es critiques perdent quelque peu de leur crdi"ilit, lorsque lon sait que, "ien que la concession officielle ait t accorde par le Ger0ice des antiquits Amlineau, Petrie in0estit le site, son insu, pour le compte de lEgypt E4ploration Gociety# En dpit des critiques mises sur les mthodes dAmlineau, ses dcou0ertes sont ma)eures# Elles concernent non seulement le * cimetire ; /, qui comprend les spultures des rois de la $re dynastie, mais aussi, grQce le4istence de * noms d-orus / inconnus, le4istence trs pro"a"le de rois antrieurs ceu4 de la premire dynastie, in0itant une relecture attenti0e de la liste de !anthon telle quelle tait comprise en cette fin du

5$5e sicle et cela, "ien a0ant lofficialisation historiographique de la dynastie J, consacre par les fouilles stratigraphiques de l$nstitut archologique allemand# Huant au4 interprtations dAmlineau, elles re%oi0ent un accueil plus que mitig dans le milieu gyptologique# aston !aspero soppose fermement la dcou0erte dAmlineau et tente den affai"lir la thse# +es progrs de lgyptologie donneront tort, titre posthume, lminent !aspero# Cans la longue rponse quapporte Amlineau au4 o")ections de son contradicteur, il dmontre dune part quil est attentif la question des conte4tes et de leur matriel, dautre part quune solide rfle4ion, mene partir des faits originau4 et indits de ses dcou0ertes, taye lensem"le de ses tra0au4# Par ailleurs, se ralliant au mou0ement initi par Paul Pierre ;roca, fondateur de lcole danthropologie de Paris, il est en contact a0ec des reprsentants de lanthropologie prhistorique fran%aise, +ouis &apitan, un proche de la"" ;reuil et de Cenis Peyrony, et eorges Papillaut, anthropologue qui, lun et lautre se penchent sur les matriau4 recueillis par Amlineau# &e dernier, raffirmant a0ec force les racines africaines de lgypte ancienne, en prPne galement une lecture sociologique et religieuse fonde sur le totmisme# +pope archologique dAmlineau A"ydos, sous<tendue par lensem"le des rfle4ions quil mne dans une optique anthropologique o> sentrecroisent les notions de nature et de culture, ne peut 0rita"lement se comprendre sans sa monumentale R prs de 9JJ pages R Histoire de la spulture et des funrailles dans lancienne gypte, pu"lie en 1267, dont lcriture est ache0e ds le 12 f0rier 126:, donc "ien a0ant son retour en gypte# Alors quil est charg de la confrence de la religion gyptienne, la su"stance qui alimente son propos est claire par sa connaissance des autres socits antiques, du monde grec au4 coptes, sans ou"lier lAsie du Gud<Est, et en particulier lAnnam# Sra0erss par une perspecti0e danthropologie historique et de comparatisme, lou0rage et les rfle4ions quil renferme prfigurent en quelque sorte le4ploration archologique dA"ydos# &est aussi le seul ou0rage qui traite 0rita"lement dhistoire de lart# Cans ce 0olume, Amlineau souhaite * com"ler un 0ide / dans ltat des connaissances acquises sur les monuments funraires, leur dcor et les pratiques, en dpit, prcise<t<il, des )alons implants par Bohn ardner Til=inson et $ppolito Rosellini# Cans un compte rendu particulirement froce, !aspero ne 0oit pourtant gure doriginalit dans ce tra0ail, disant du premier chapitre K * Sout ce quil dit tait connu, et aurait pu tre rsum en une diLaine de paragraphesN /, lui reprochant de ne pas se rfrer au4 tudes de eorges Perrot et de &harles &hipieL, lui faisant querelle, notamment, propos des colonnes * pseudo< doriques / de ;eni -assan# Eanmoins, les rfrences fournies dans cet ou0rage donnent la mesure de son intrt pour lart et liconographie de lgypte ancienne K Auguste !ariette, cit en premier lieu parmi les gyptologues admirs et reconnus, Richard +epsius, le sa0ant allemand qui coordonne une 8u0re monumentale, les "en#m$ler, ainsi que Prisse dA0ennes auquel, dans un chapitre sur le dcor, il rend hommage pour la qualit de ses rele0s# +Histoire de la spulture, dont lapparat critique est peu d0elopp, se prsente a0ant tout comme un essai, un ensem"le de rfle4ions sur la spulture, intgrant les * questions dart et de technique artistique / selon une approche morale et sociologique, pri0ilgiant les hum"les, * classes la"orieuses qui constituent les forces 0i0es dune nation /, ses * protgs /# Prfrant conna'tre le nom de lin0enteur de la charrue plutPt que celui de Shoutmosis $$$, il tmoigne dun goUt limit pour lhistoire factuelle# Amlineau r0le ainsi lclectisme de ses centres dintrt, que "alaie un clairage sociologique au4 accents parfois moralisateurs# Pascale ;allet, professeur dhistoire de lart et darchologie de lAntiquit

Principales pu*lications

+uvra,es et catalo,ues de-positions Vie de %&#hom# Paris K # +erou4, 1227# Essai sur le gnosticisme gyptien, ses dveloppements et son origine gyptienne # Paris K # +erou4, 1229# "e Historia Lausiaca u'nam sit hu(us ad monachorum 'gyptiorum historiam scri)endam utilitas* +hesim ,acultati Litterarum in -cademia %arisiensi propone)at * -mlineau # Paris K # +erou4, 1229# !ontes et romans de lgypte chrtienne # Paris K # +erou4 ,* &ollection de contes et chansons populaires /., 1222, V 0ol# .onuments pour servir lhistoire de lgypte chrtienne , $#.onuments pour servir lhistoire de lgypte chrtienne au/ 0Ve et Ve si1cles# Paris K # +erou4 ,* !moires de la mission archologique fran%aise /, 3., 1222<126?#

.onuments pour servir lhistoire de lgypte chrtienne , $$#.onuments pour servir lhistoire de lgypte chrtienne au/ V0e et V00e si1cles# Paris K # +erou4 ,* !moires de la mission archologique fran%aise /, 3., 1222<126?# Les .oines gyptiens* Vie de Schnoudi# Paris K # +erou4 ,* Annales du !use uimet# ;i"liothque de 0ulgarisation /, 1., 1226# Les -ctes des martyrs de lglise copte* tude criti ue# Paris K # +erou4, 126J# La .orale gyptienne, uin2e si1cles avant notre 1re* tude sur le papyrus de 3oula n4 5# Paris K # +erou4 ,* ;i"liothque de lcole pratique des hautes tudes, sciences religieuses /, 3., 126V# La Gographie de lgypte lpo ue copte # Paris K $mprimerie nationale, 126: ( Ve d# Asna"rWc= K A# Xeller, 169:# Essai sur lvolution histori ue et philologi ue des ides morales dans lgypte ancienne # Paris K # +erou4, 126?# Histoire de la spulture et des funrailles dans lancienne gypte # Paris K # +erou4 ,* Annales du muse uimet /, 55Y$$$<55$5., 1267, V 0ol# Les 6ouvelles ,ouilles d-)ydos 789:;<89:=># &ompte rendu des fouilles dA"ydos, lu de0ant lAcadmie des inscriptions et "elles<lettres, dans sa sance du V6 mai 1267# Angers K A# ;urdin ( Paris K # +erou4, 1267<1269, V 0ol# Le +om)eau d?siris @ monographie de la dcouverte faite en 89:=<89:9# Paris K # +erou4, 1266# Les 6ouvelles ,ouilles d-)ydos, 89:A<89:;, compte rendu in e/tenso des fouilles, description des monuments et o)(ets dcouverts# Paris K # +erou4, 16J1# Les 6ouvelles ,ouilles d-)ydos, 89:;<89:=, compte rendu in e/tenso des fouilles, description des monuments et o)(ets dcouverts# Paris K # +erou4, 16JV# Les 6ouvelles ,ouilles d-)ydos, 89:=<89:9, compte rendu in e/tenso des fouilles, description des monuments et o)(ets dcouverts# Paris K # +erou4, 16J3<16J?# -nti uits gyptiennes trouves -)ydos* 0voires, )ois sculpts, terres mailles, amulettes, scara)es, statuettes funraires, o)(ets en or et en )ron2e, sile/, terres cuites et poteries, sculptures diverses, vases et coupes en pierre dure, st1les, ta)les et fragments # Mcatalogue de 0enteO, Paris, hPtel Crouot, lundi 2 et mardi 6 f0rier 16J3# Paris K -# +eman, 16J3# %rolgom1nes ltude de la religion gyptienne* Essai sur la mythologie de lgypte # Paris K # +erou4 ,* ;i"liothque de lcole pratique des hautes tudes, sciences religieuses /, V1, :J., 16J2<1617, V 0ol# LEnfer gyptien et lenfer virgilien @ tude de mythologie compare# Paris K $mprimerie nationale ,* ;i"liothque de lcole pratique des hautes tudes, Gciences religieuses /., 1613# Articles * Dragments de la 0ersion th"aine de lAncien Sestament /# Becueil de travau/ relatifs la philologie et larchologie gyptiennes et assyriennes , nZ 9, 1227, p# 169<V19# * Fn chapitre difficile du +i0re des pyramides /# Cournal asiati ue, )an0ier<f0rier 161:, p# ?<62# * Fn Som"eau gyptien /# Bevue de lHistoire des Beligions, 1261, p# 1<:9# * +es ides sur Cieu dans lancienne gypte /# -nnales de l-lliance scientifi ue, nZ26<6J, 126:, p# 1< :V#

Bi*lio,rap.ie criti)ue slective

!aspero aston#R !ompte rendu dmile -mlineau* Les nouvelles fouilles d-)ydos # Angers K A# ;urdin, 1267, V 0ol# ( Ve d# Bevue criti ue dhistoire et de littrature, 1er sem#, 1269# !aspero aston#R !ompte rendu dmile -mlineau* Histoire de la spulture et des funrailles dans lgypte ancienne# Paris K # +erou4, 1267 ( Ve d# Bevue criti ue dhistoire et de littrature , Ve sem#, 1267, p# :1:<:VV# &ni0al Bean<+ouis ,de. #R * +es Douilles de # Amelineau A"ydos ,126?<1262.# +a dcou0erte du cimetire des rois de la $re et de la $$e dynasties ,0ers :1JJ<V9JJ a0# B#<&#. /# 0n Dn si1cle de fouilles franEaises en gypte @ 899F<8:9F* G loccasion du centenaire de lcole du !aire 70,-?> K Mcatalogue de le4positionO, Paris, muse dArt et dEssai, Palais de So=yo, V1 mai<1? octo"re 1621# +e &aire K $nstitut fran%ais darchologie orientale ( Paris K muse du +ou0re, 1621, p# 3<V:# Cumortier !artine#R !atalogue raisonn de la collection -mlineau provenant des fouilles d-)ydos conserve au muse de !h&teaudun# !moire de fin dtude de lcole du +ou0re, Paris, 1623#

Atiya Guryal ALiL#R * Amelineau, mile &lement /# 0nAtiya ALiL Guryal, dir#, +he !optic Encyclopedia# Ee[ \or= K !acmillan, 1661, 0ol# 1, p# 11V et s * Ca[son Tarren Royal, Fphill Eric Parrington#R * Amlineau, mile &lment ,12?J< 161?. /# 0n Ca[son Tarren Royal, Fphill Eric Parrington, Hho Ias Iho in Egyptology @ a )iographical inde/ of Egyptologists from the year 8=FF to the present day, )ut e/cluding persons noI living # +ondres, 16?1 ( :e d# +ondres K Egypt e4ploration society, 166?, p# 1: et s * tienne !arc#R * mile Amlineau ,12?J<161?.# +e sa0ant incompris /# -rchonil, nZ19, septem"re VJJ9, p# V9<:2#

Sources identifies

Amlineau mile &lment#R .use de !h&teaudun* !atalogue n4 8* La collection gyptienne# &hQteaudun K uillaumin, 16J2# Cumortier !artine#R !atalogue raisonn de la collection -mlineau provenant des fouilles d-)ydos conserve au muse de !h&teaudun# !moire de fin dtude de lcole du +ou0re, Paris, 1623, 0ol# V, anne4es# +es principales pices darchi0es concernant le4pdition dA"ydos R lettres dAmlineau, principau4 acqureurs de la collection, etc# R sont reproduites# !aspero aston#R Lettres dgypte* !orrespondance avec Louise .aspero 7899J<8:85> # d# lisa"eth Ca0id# Paris K Geuil, VJJ:#