www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2601 PRIX 20 DA
MCA
Aksas
Mouassa : Les deux atouts de de la la JSK JSK :: sa sa atouts dfense et et Eboss Eboss dfense
Il faut oublier le Cette quipe me 3-0, la finale est un rappelle celle des annes 2000 autre match
Mekkaoui : Jai perdu une finale contre le MCA, je ne veux pas revivre a
Benlamri passera une IRM de contrle
Petrojet et Arab
02
N 2601
Mardi 1er avril 2014
www.lebuteur.com
Coup de cur
JSK
besoin de motivation. Le match va se jouer sur le terrain et les deux quipes vont faire de leur possible pour sauver leur saison. Je crois que lquipe qui sera au top mentalement et psychologiquement dcrochera le titre.
Les dclarations des dirigeants de la JSK et du MCA ont t faites chaud, il faut calmer les esprits
Suite aux dclarations fracassantes du prsident Hannachi et celle du manager du MCA, Kamel Kaci-Sad, lancien coach kabyle, Kamel Mouassa, na pas maqu loccasion de calmer les esprits invitant les deux quipes se rconcilier et redevenir comme avant : Les relations entre le MCA et la JSK ont toujours t au top. Je suis certain que les dirigeants des deux clubs ont accord ces dclarations sur un moment de colre seulement. Jespre que tout rentrera dans lordre et que la finale sera loccasion pour se rconcilier.
Il faut bien grer les deux prochains dplacements face au RCA et le CABBA, pour esprer terminer la 2e place
Ao
j d e u
Aprs la Coupe du monde avec les militaires, mon objectif est la Coupe dAlgrie avec la JSK
Coup sr
JSK
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
03
Dcidment, la JSK, on accorde de plus en plus une attention particulire aux jeunes catgo ue quelq s depui est tion forma ries. La politique de avetemps remise au got du jour et dans un proche auSi in. huma tiel poten e propr son aura JSK la nir oup beauc me renfer r espoi rie jourdhui la catgo ire, il y a dlments qui peuvent accder en quipe prem lent lieu de signaler qu la base, aussi, les choses semb mins benja des rie catgo la effet, En . bien fonctionner d, a de la JSK, entraine par le duo Karim Idrs-Hame dispos de lacadmie de Guelma quelle a battue sur le score de un but zro, samedi dernier, Tizi. Les prsents ont t sduits par la qualit du jeu dvelopp par les jeunes Kabyles, ce qui augure d'un bel avenir pour le club.
L. A.
nulle part. Selon un proche du club, le prsident Hannachi, la fin de saison, demandera son attaquant de prolonger son contrat.
qui a qualifi la JSK sa 10e finale. Le recrutement de ce jeune talent est judicieux, et de lavis de tous les observateurs, Eboss a encore beaucoup donner la JSK.
sur et a dcid de profiter de ces jours de repos pour se rendre son chevet. Ce dplacement fera beaucoup de bien au joueur, notamment sur le plan psychologique, lui qui sera trs attendu ds la reprise de la comptition.
Juste aprs le match de Coupe face au CRBAF, lattaLe manager de lattaquant kabyl quant Eboss a nous nous sommes entretenus hier en dbut rencontr At daprs-midi, nous dira : Franchement, je suis trs Djoudi et Moh heureux pour mon compatriote Eboss qui est en Cherif Hannatrain de briller la JSK. En fait, il est trs satischi, pour leur defait lui aussi de sa premire exprience et je mander vous assure quil veut prouver encore dalautorisation de se vantage. Il possde beaucoup de dplacer au Camequalits et la JSK il va enroun. Eboss est depuis core progresser. quelques semaines affect par la maladie de sa grande
Albert est trs satisfait de sa premire exprience la JSK encore et veut prouver e, Leo, avec lequel
(manager dEboss)
Lo
04
N 2601
Mardi 1er avril 2014
www.lebuteur.com
JSK
Mekkaoui Jai perdu une finale contre le MCA, je ne veux pas en perdre une autre
Cette saison, la majorit des joueurs de la JSK vont livrer leur premire finale. Except Asselah, Mazari, Rial et Remache lesquels taient prsents en 2011 contre lUSMH, les autres lments attendent avec impatience ce grand rendez-vous trs important dans leur carrire. Lun des joueurs qui ont dj atteint la finale sans tre rcompens nest autre que Zinedine Mekkaoui. Ce dernier a dj fait partie du groupe de lUSMA qui avait affront le MCA en finale de Coupe dAlgrie en 2007. Seulement, il na pas t incorpor. Hier, et lors de notre entretien avec lui, Zarga na pas manqu de nous dclarer quil ne souhaiterait pas perdre une deuxime finale contre le MCA.
Avec du recul, vous avez difficilement dcroch la qualification en finale de la Coupe dAlgrie contre le CRBAF. Que pouvez-vous nous dire l-dessus ? Certes, nous avons eu dnormes difficults pour dcrocher le billet pour la finale de la Coupe dAlgrie. Seulement, il faut dire que nous avons affront une quipe qui ne voulait pas jouer. Le CRBAF se contentait de dfendre seulement. Cela a rendu notre tche des plus difficiles. Malgr les difficults rencontres, vous avez quand mme inscrit deux buts Oui, nous avons inscrit deux buts mais dans des conditions extrmes. Aprs quon a ouvert le score, le CRBAF a russi galiser. Hamdoullah, les joueurs nont pas baiss les bras et Albert Eboss sest charg de nous offrir la qualification. Comment avez-vous ragi en apprenant la qualification du MCA contre la JSMC ? Je ntais pas surpris du moment quil sagit dune bonne quipe assez exprimente. Nous allons animer tous les deux la finale de la Coupe dAlgrie. Notre mission sannonce des plus difficiles et lquipe qui sera mieux prpare remportera le trophe. De notre ct, nous allons faire des pieds et des mains pour offrir nos fans un beau cadeau cette saison. Ne pensez-vous pas que ce sera loccasion pour vous de confirmer la victoire en championnat ? Vous savez, les matchs ne se ressemblent pas. Il sagit quand mme dune finale de coupe. La partie sera certainement serre. a va se jouer sur un dtail. Il ne faut pas commettre derreurs, pour ne pas encaisser. Toutefois, on doit tre percutants en attaque. Avez-vous dj jou une finale de Coupe dAlgrie ? Oui, jai dj atteint la finale de Coupe dAlgrie lorsque je jouais lUSMA. Ctait en 2007 contre le MCA. Seulement, je nai pas jou. Je me suis content du banc. Jtais encore junior. En revanche, jai pris part au match des quarts de finale contre lEntente de Stif que nous avons remport sur la plus petite des marges. Donc, jai dj perdu une finale contre le MCA et je ne veux pas en perdre une autre. Jespre que cette saison sera la bonne. Entretien ralis par Sad D.
MCEE
PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
dans la srnit
Babia reprend
WILAYA DE MDA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS SERVICE DES MARCHES
AVIS DINFRUCTUOSITE
Suite lappel doffre nationale restreinte n 108/2013 paru les quotidiens nationaux : EL MICHOIRE ESSIASSI en date du05/01/214 et LE BUTEUR en date du 05/01/2014 relatif : ralisation groupe scolaire type B1 + logement restreinte au quartier CHELAALAA - wilaya de MEDEA lot n 01 : bloc groupe scolaire lot n 02 : bloc logement restreinte lot n 03 : amnagement extrieur lot n04 : chauffage central La direction des quipements publics de la wilaya de Mda, prononce linfructuosit de cet appel doffre lors de la sance dvaluation en date de 13/02/2014. Remarque : la direction des quipements publics invite les soumissionnaires qui ont particips cet appel doffre de se rapprocher de nos services, au plus tard trois (03) jours compter du premier jour de la publication de lavis dinfructuosit, prendre connaissance des rsultats dtaills de lvaluation de leurs offres techniques et financires (art 125 alina 15) dcret 10/236 choual 1431 correspondant au 26 octobre 2010. Un dlai de 10 jours accord aux soumissionnaires pour toute ventuelle rclamation, compter de la premire parution de cet avis sur les quotidiens nationaux, conformment larticle 114 du dcret prsidentiel N 10 :236 du 28 choual 1431 correspondant au 07 octobre 2010, portant rglementation des marchs publics. Remarque : en cas de recours la commission des marchs de la wilaya est comptente dexaminer le recours.
Anep : 114655 / Le Buteur du 01-04-2014
quipe du MC El Eulma a repris, hier, au stade MessaoudZouggar, les entranements aprs dix jours de repos bien mrit cause de la trve du championnat. La reprise sest droule dans la srnit et une ambiance bon enfant la suite des rsultats probants enregistrs ces derniers temps. Tous les joueurs ont rpondu prsents, lexception du capitaine dquipe, Hammami, qui a reprsent ses coquipiers lassemble gnrale ordinaire qui a eu lieu en fin daprs-midi au muse de lAPC. La sance dentranement sest droule sous la houlette du coach franais Jules Accorsi qui est arriv la veille El Eulma.
Eulma estime que la charge de travail ne doit pas tre leve en cette fin de saison pour viter dventuelles blessures. Les joueurs continueront donc sentraner normalement pour maintenir la forme optimale et rester comptitifs pour la suite du parcours.
S. H.
Coup franc
USMA
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
05
Comme nous lavons annonc, les U13 de lUSMA ont particip Pour meubler le vide durant cette trve, nont toujours pas donn leur OK. un tournoi en hommage BaUne formation dont les dirigeants ont les responsables du club ont dcid de chir Belhadj. Les rencontres ont programmer un stage de neuf jours en officiellement donn leur accord au dbut 9h au stade Omar-HaTunisie durant lequel les protgs de charg de la prparation de ce stage. madi et ce nest que vers 16h que Velud disputeront trois matches ami- Daprs nos informations, cette rencontuellement en regroula finale a eu lieu. Un match caux. Le dpart pour Gammarth est tre se droulera au complexe de La Soupement avec les U23, remport par les Rouge et Noir prvu pour ce jeudi 15h. Les Rouge kra. Les protgs de Velud enchaneront Zinedine Ferhat contiqui ont eu le dernier mot lors de et Noir joueront leur premire ren- avec une nouvelle rencontre, mais nue de se soigner en atla sance de tirs au but face contre le samedi le 5 avril. Le second jusquau moment o nous mettons sous tendant davoir le feu lquipe de Form-Foot. Pour rap- test se droulera mardi le 8, tandis presse, les dirigeants de ce club nont touvert du staff mdical pel, les U15, eux, se dplaceront que la dernire sortie des coqui- jours pas donn leur OK dfinitif. pour reprendre le service. le 17 avril Lyon pour participer piers de Chafa lors de ce regroupe- Lquipe en question nest autre que le Il sera libr le 5 avril et un tournoi international dument naura lieu que le 12, soit Club Africain, le club le plus populaire aura droit 48h de repos rant lequel, ils auront pour misquelques heures seulement avant de la Tunisie dans lequel volue un ceravant denchaner avec un sion de bien honorer les couleurs le retour des membres de la dl- tain Abdelmoumen Djabou. A cause du autre stage Sidi Moussa du club. gation au pays. Mme si ce pro- programme charg de cette formation, il qui durera jusquau 12. La sance de ce matin gramme pourrait bien tre y a de fortes chances que le onze de dIls seront soumis se droulera retouch une fois sur place, ces part soit remani. Un onze dans lequel un programme trois confrontations devront figureront notamment des remplaants Bologhine spcifique Les Rouge et Noir se sont entra- tre suffisantes afin que les et des jeunes issus de la rserve. Actuellement chez eux Bisns deux fois par jour dimanche joueurs restent comptitifs en kra et Boussada o ils sont en et lundi, mais ce mardi ils passe- attendant daborder le dernier Lultime rencontre train de se reposer aprs tous virage du championnat par- aura lieu le jour ront encore une nouvelle une les efforts fournis lors du stage sance par jour. Lunique sance tir du 19 du mois actuel. prcdent de lEquipe nationale, du retour au pays de travail daujourdhui est prNacer Edine Khoualed et HoPour clore cette srie de matches amivue pour ce matin. Mis part les Une quipe de cine El-Orfi devraient reprencaux, les camarades de Djediat disputeinternationaux, tous les autres Ligue 2 comme dre demain les entranements ront une dernire rencontre le jour de lments devront rpondre pravec le groupe. Jeudi, leurs coleur retour au pays, c'est--dire le 12 premier adversaire sents lappel. Celle de mercredi quipiers senvoleront en Tuavril. Ce match les opposera lAS Lors de leur sjour Gamest prvue en fin de journe et nisie et, cause de leurs Marsa, une formation quils ont eu locmarth dans la banlieue nord-est sera la dernire quils effectueengagements avec la sleccasion daffronter lors du stage effectu de Tunis, les Rouge et Noir auront avant de prendre un vol tion, ils ne seront pas du dau mois de novembre 2013 Sousse, ront comme premier adversaire pour Tunis le jeudi. placement. Afin quils une quipe de Ligue 2 tuni- russissant au passage simposer sur le Celle dhier a eu lieu maintiennent la forme, les sienne. Cette quipe nest autre score de un but zro. Lunique ralisa Bouchaoui membres du staff techque lAssociation sportive de tion de la partie a t signe Andria. A cause du tournoi des U13 ornique leur remettront un Adel Cheraki l'Ariana. Les dirigeants du CA ganis par le club, les protgs de programme spcial quils Velud ont t obligs de sentraappliqueront jusquau 7 ner hier matin Bouchaoui. Ce puisque, partir de ce nest donc que dans laprs-midi jour, ce sont les assistants Suite la perte tragique et cruelle de l'internationale junior quils ont effectu leur comede Vahid Halilhodzic de volley-ball, Mlle Sahraoui Majda, la direction de la SSPA/USM back Bologhine. Si celle de la qui les prendront en Alger, joueurs, staffs et supporters, prsente la famille de la matine a dbut 10h, celle du charge. dfunte et la famille sportive ses sincres condolances. A Dieu soir a eu lieu partir de 17h. Adel C. nous appartenons et Lui nous retournerons.
Condolances
06
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Coup risqu
MCA
uteur du but salvateur en quart de finale face Hadjout, Mustapha Djallit a cru avoir vacu ses vieux dmons. Mais il n'en fut rien puisque lenfant de Bechar est retomb dans ses travers avec ses ratages rptition, en championnat contre lASO puis lors du match face la JSK o il avait la possibilit de relancer le match. Perdant toute habilet voire mme toute lucidit dans le dernier geste, Djallit a fini par perdre la confiance de Fouad Bouali. Ayant t son mentor au Widad de Tlemcen, Bouali est le mieux plac pour juger des capacits de Djallit. Fort logiquement, Djallit a connu un vritable coup dur avec sa mise lcart lors de la demi-finale de coupe dAlgrie contre Cheraga
Bologhine. Insult lors de laffiche contre lESS par le public de Bologhine, Djallit na plus le soutien des Chnaoua qui l'ont pris en grippe. Et cest justement pour faire ragir son joueur en provoquant un lectrochoc que Bouali a pris cette dcision de laisser la maison son attaquant alors que ce dernier nourrissait l'espoir de se refaire une sant face aux hommes dAnghelescu. A prsent, la question que tout le monde se pose est : Djallit saura-t-il utiliser cette mini- trve bon escient pour refaire surface ? Bouali espre, lui, rcuprer son lment pour le rendez-vous tant attendu Tchaker, le 1er mai prochain. Toujours est-il, celui qui fut lauteur de treize ralisations lors de lexercice prcdent aura un match amical lors du stage programm Tlemcen plus les deux rencon-
tres officielles face au CABBA Bologhine, et lUSMH Lavigerie, pour inverser la tendance. Lquation est toute simple pour Djallit : il doit au plus vite retrouver le chemin des filets sous peine de mettre une croix dfinitive sur cette finale face la JSK. Avec le retour de Hadj Bouguche au premier plan et celui de Sid-Ali Yahia Chrif, il ne restera quune seule place de libre en pointe de lattaque. Un poste que Samy Yachir pourrait sapproprier, du moins le 1er mai prochain au stade Mustapha-Tchaker, le temps daffronter les Canaris dans un Clasico qui sent dj la poudre.
une pense toute particulire pour Djallit en lui ddiant la victoire et le but quil avait inscrit. Une attitude qui traduit le soutien indfectible dont jouit Djallit au sein de cette quipe mouloudenne. Tous les cadres sont derrire leur buteur providentiel quils encouragent afin quil puisse retrouver toutes ses sensations de renard des surfaces. Dailleurs, statistiquement parlant, quon le critique ou quon ladule, Mustapha a t dcisif contre lASO puis le sauveur face lUSC avant de frapper contre Hadjout. Meilleur buteur de son quipe en coupe dAlgrie avec trois units dans son escarcelle, Djallit a actuellement le moral en berne, mais il espre toutefois refaire surface lors de cette finale, celle de la rdemption pour lex-joueur du Widad. T. Che
Absent des terrains sept mois durant, Hocine Metref a affich sur les ondes dune chane satellitaire son envie de prendre part la finale de la coupe dAlgrie. Bless face au Chabab de Belouizdad lors du match aller au stade du 5Juillet, depuis, Metref na plus foul les terrains de football. Le milieu de terrain compte sur cette minitrve pour accrotre ses chances dtre sur la pelouse du stade Tchaker, le 1er mai prochain, face la JSK, son ancien club. Cette minitrve est une aubaine pour moi. Elle va me permettre de bien me prparer. Jai trois matches, un amical et deux officiels pour retrouver toutes mes sensations. Ensuite, ce sera au coach de faire son choix et moi de le respecter. Mais je ne vous cache pas que je ferai tout pour tre oprationnel lors du rendez-vous du 1er mai, a dclar Metref sous lil attentif de Malik Asselah, lui aussi invit de lmission. Metref fera par la suite allusion son ancien coach, Alain Geiger, qui avait choisi de le lancer au poste de meneur de jeu. Au dbut, jtais rticent au fait de jouer comme numro 10 car jaime bien venir de loin. Cest Alain Geiger qui a insist pour que je me produise dans ce registre. T. Che
Le P-DG de la Sonatrach, Abdelhamid Zerguine, na pas manqu loccasion de fliciter ses joueurs, membres du staff technique et dirigeants pour cette qualification la finale de la coupe dAlgrie. Cest Bedja et Boumella qui ont transmis les flicitations du premier responsable de la firme ptrolire, qui espre au fond de lui que le Mouloudia puisse conjurer le sort le 1er mai prochain. Une victoire face aux Canaris effacerait cette image ngative qui colle au club depuis le fameux boycott de la crmonie protocolaire.
Coup de gueule
MCA
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
07
Bedja nous a dit que la Sonatrach mettra le paquet pour quon gagne la coupe
Tous les moyens seront disponibles et Bedja nous a dit que la Sonatrach mettra le paquet pour quon puisse gagner cette coupe. Les moyens ne se rsumeront pas au plan financier, il y a aussi le volets organisationnel avant la finale limage du stage quon effectuera Tlemcen et qui nous permettra de bien nous prparer pour la suite du parcours. Kamel M.
08
N 2601
Mardi 1 averil 2014
er
www.lebuteur.com
Coup os
JSMB
maine, cela ne peut ltre souvent au dtriment de la mme quipe. Pour tre clair, mon quipe a plusieurs fois t lse cette saison. Rarement on a accus larbitre, mais il y a des moments o on est contraints de crier son ras-le-bol.
algr la situation que vit son quipe qui a grill sa dernire carte face lUSMH aprs une dfaite amre, le coach de la JSMB, Hassan Hamouche ne veut pas perdre espoir. Il exhorte donc son groupe faire plus de sacrifices et se battre jusqu lultime journe. Je sais quon est toujours derniers. La situation est complique. La seule solution est le travail, cest tout. On ne doit pas se dcourager. Il reste encore 18 points en jeu et je pense quon doit redoubler defforts afin de rcolter le maximum de points en n'en cdant aucun sur notre terrain. Cest difficile, mais on ne doit pas baisser les bras, la lutte continuera jusquau bout.
coach bjaoui pense que la JSMB doit gagner tous ses matches domicile et essayer de rcolter le maximum de points en dplacement. Il reste encore six matches. On jouera trois rencontres chez nous face la JSS, le CSC et lUSMA. On doit faire le plein Bjaa. On ne doit en aucun cas rater ces trois matches. Puis nous allons effectuer aussi trois dplacements. On aura affaire des quipes menaces de relgation, savoir le CRBAF, le MCO et le CRB lors de la dernire journe. Ce seront des matches six points. Cela nous donne encore plus de chance, car si on arrive freiner ces quipes chez eux, on pourrait sen sortir.
poulains ont appliqu ses consignes la plupart du temps, mais la chance leur a souvent tourn le dos, comme ce fut le cas lors du dernier match devant lUSMH. Si on narrivait plus gagner, cest que la chance ntait pas de notre ct lors des derniers matchs, on avait pourtant russi se crer plusieurs occasions. Esprons quon retrouvera de nouveau le chemin de la victoire face la JSS, poursuit-il.
S. A.
ne semble pas dcourager outre mesure lentraneur Des contacts sont Reprise Hamouche, lui qui en cours pour trouver di 17h meilme sa avait pris lquipe la Pour permettre ses caps un sparring-partner pe durant cett dans des conditions leure rcupration possible Pour le moment, aucune rencontre eries avant la batt les r arge rech de afin amicale na t conclue, mais le staff toutes singulires et riode et ouche a acHam ts, men ane entr des reprise qui savait qu'il ris- cord sait, dix jours de technique veut programmer au moins , comme tout le monde le deux joutes amicales. Cest ainsi quil le coach leur a , efois Tout urs. joue quait gros. Mais ne ses repos a demand la direction de lui trou5 avril proredi vend le r pou ous ez-v ver des sparring-partners pour les 9 et dit-on pas que cest donn rend qui se droulera chain la sance de reprise hrbine 14 avril. Les dirigeants de la JSMB ont Mag it au bout de leffort lUn de e stad au e dans la soir dj pris attache avec plusieurs clubs, c profiter de la quon savoure la 17h. Les Bjaouis doivent don en ayant laccord de certains qui ont acise. Ces repr la s prt fin tre r pou trve cept de se rendre Bjaa durant cette russite ? Du ct du ours en derniers qui ont ralis un parc se priode, pour rpondre linvitation des efois tout club, on se montre moent doiv , scie de ts den Bjaouis. remettre en cause et essayer deste, mais surtout franc de faire mieux. dans les propos. Les rsulMegatli a pass tats sont l et dmontrent que la un contrle mdical volont seule ne suffit pas. Il est vrai en Espagne que les probables bons rsultats Le risque Opr du genou il y a plusieurs lavenir changeraient les prvimois, Amine Megatli qui a renou du vide sions et donneraient des ailes Ainsi, le staff technique doit profiter de avec la comptition officielle sest rendu en Espagne, plus aux ambitions. Pour peu cette priode qui risque dinfluer ngativeprcisment Barcelone, la seque cela se concrtise rel- ment sur le rendement de son quipe, puisque maine dernire, pour effectuer cet arrt pourrait freiner son lan et casser le lement pour redonner du un contrle mdical. Le dfenrythme. Car rester encore trois semaines sans bonheur lquipe, ses comptition aura certainement des retombes n- seur bjaoui a t rassur par gatives sur le rendement de lquipe. Hamouche le mdecin traitant quant supporters et toute la doit donc profiter de cette priode afin de corri- son tat de sant et son ancienne blessure au genou qui ville de Bjaa. En tous les ger les lacunes dceles lors des dernires la loign durant presque dix cas, Hamouche va faire de journes car il faut dire que la formation bmois des terrains. Pour rappel, jaouie a bnfici dj dune trve avant son mieux pour que son Megatli qui a contract une autre cet arrt, mais le staff technique blessure ces derniers temps la quipe brille ds le prochain navait pas bien profit de cette cuisse, reprendra les entranements match face la JSS. priode. en solo la semaine prochaine. S. A. S. A.
Coup dessai
MOB
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
09
3 milliards dans les caisses du club !
Les caisses du club viennent dtre renfloues par la subvention accorde rcemment par lAPC de Bjaa et estime 3 milliards de centimes. Une bouffe doxygne pour le club qui en profitera certainement pour combler les nombreuses dpenses et plus important encore, se permettre de bien terminer la saison en mettant tous les moyens ncessaires la disposition du staff technique et des joueurs pour raliser les objectifs tracs.
Premier te
n stage bloqu depuis vendredi dernier Tipaza, les Crabes auront disputer leur premire joute amicale sur le lieu du regroupement cet aprs-midi, partir de 16h, au stade de Khemis Miliana face la formation du SKAF, voluant dans le championnat dInterrgions. Loccasion pour le coach Amrani de sarrter sur les capacits de son quipe et pallier les lacunes constates lors des prcdentes rencontres en vue de raliser de bons rsultats pour la suite de la comptition. Pour ce premier match amical, le staff technique devrait aligner les rservistes, ces joueurs qui nont pas lhabitude dvoluer dans les rencontres officielles du championnat.
Match am
ical aujo
urdhui
terrain de cette dernire sannonce comme une occasion inespre pour les remplaants de simposer et de convaincre le coach Amrani de leurs aptitudes sur le terrain. Avec cette concurrence relance par le staff technique, notamment au niveau de certains postes, cette joute amicale face au SKAF permettra galement quelques lments de fournir des efforts supplmentaires pour gagner les faveurs du coach. Cela dit, six journes seulement de la fin de lexercice, certains titulaires sont plus que jamais menacs, surtout que plusieurs carences ont t constates lors des prcdentes rencontres.
st pour les
partir de
16h cont
re le SKA
lequel occupe la premire place dans son groupe de Centre-Ouest au championnat dInterrgions, les titulaires devront, quant eux, se contenter dune sance dentranement. Les camarades de Yaya auront intrt afficher une bonne raction lors de la deuxime rencontre amicale face au CR Belouizdad qui aura lieu samedi prochain. Mais en attendant, les rservistes tcheront de simposer de leur ct et de dmontrer leurs capacits pour avoir une chance de disputer les derniers matchs du championnat, lesquels seront dcisifs pour les Crabes dans leur maintien en Ligue 1 Mobilis.
rserviste
F Khemis
Miliana
G Ayant t confront, depuis G son arrive la barre technique, au problme des blessures qui nen finissaient pas, le contraignant aligner pour chaque match une quipe diffrente, le coach Amrani vient de pousser un grand ouf de soulagement en voyant tous les joueurs aptes pour la comptition officielle. Les derniers lments avoir repris les entranements sont Nehari et Betrouni. Le driver a tenu demander aux joueurs de ne pas prendre de risques lors des joutes amicales et dviter de contracter des blessures. GAprs la blessure contracte G lors de la joute amicale devant le CRB Aokas qui a prcd le derby face la JSMB, lattaquant Betrouni a t contraint dcourter la sance dentranement de samedi dernier pour cause de douleurs ; des soins lui sont prodigus par le staff mdical. Il devra reprendre ses forces dans les meilleurs dlais pour prter main forte ses camarades la reprise du championnat dans trois semaines.
lera jusquau 19 avril prochain, le premier responsable de la barre technique Abdelkader Amrani aura le devoir de procder aux rglages ncessaires et dapporter les correctifs qui simposent sur la composante pour permettre lquipe de livrer une belle prestation lavenir et de raliser les rsultats escompts, surtout que le MOB souffre actuellement de plusieurs lacunes que cela soit au niveau du compartiment offensif ou dfensif, comme cela a t clairement constat lors de la dernire rencontre face la JSMB, o les coquipiers de capitaine Akrour avaient rat de belles occasions de scorer cause du manque defficacit chez les attaquants. Yugurtha A.
Yaya
Lattaquant du MOB, Faouzi Yaya, affirme dans cet entretien quil nous a accord que son quipe se prpare actuellement dans de bonnes conditions lors de ce stage programm au niveau de la capitale depuis vendredi dernier. Dailleurs, le joueur estime quils ont dj oubli la dernire dfaite concde en championnat et quils sont fermement dcids reprendre du poil de la bte et rcolter les points ncessaires pour raliser leur objectif, savoir, le maintien en Ligue 1 Mobilis.
Jvolue des postes diffrents, suivant les choix du coach, mais je fais de mon mieux
Comment se droule le stage de Tipaza ? Le stage se droule dans de bonnes conditions, selon le programme mis en place par le staff technique, nous y ferons certainement le plein dnergie pour nous montrer la hauteur lavenir et esprer raliser les rsultats qui nous permettront dassurer notre maintien dans les plus brefs dlais. Et comment valuez-vous ces trois jours de travail ? Franchement, on a bien travaill durant ces trois premiers jours ; le coach a dcid de miser dans un premier temps sur le volet physique avec un biquotidien effectu durant les deux premiers jours, cela a t une occasion pour nous de reprendre toutes nos forces pour la suite du parcours. Je pense que toutes les conditions sont runies pour assurer une bonne prparation. On comprend par l que vous avez oubli votre dfaite devant la JSMB... Je ne vous cache pas que cette dfaite concde lors de ce derby face la JSMB a laiss des squelles dans le groupe. Personnellement, je narrive pas oublier cet chec, surtout que nous avons livr une belle prestation ; nous aurions, certes, pu faire mieux mais cela na malheureusement pas t le cas, et au final, nous avons concd une dfaite amre que nous avons beaucoup de mal digrer. Et quen est-il de la suite du parcours ? Je pense quon doit penser lavenir et dpasser cette priode de dception, tant donn quon est appels disputer des matches importants lavenir. On tchera de profiter de cette trve pour recharger les batteries et corriger nos erreurs afin
Une tourne effectue par les dirigeants du MOB dans la soire de vendredi dernier au lieu du stage El Manar Camping semble avoir beaucoup soulag les Crabes, surtout aprs la grosse dception de la dfaite concde face la JSMB. Les joueurs avec lesdesprer rcolter les points quels nous avons discut on t unanimes ncessaires au maintien en dire que cette visite de courtoisie leur a fait Ligue 1 Mobilis, lequel dele plus grand bien, vu que le discours des meure notre principale aspiradirigeants a t trs encourageant, tion ; on fera de notre mieux leur demandant de se ressaisir et pour y arriver. Je tiens rassurer de penser aux prochaines les supporters quant cela, car les rencontres. majoueurs sont conscients de ce qui les tion de attend et dcids tout donner pour Khemis Miliana leur offrir de la joie. en amical aujourdhui ; comment Nous avons constat que votre rencela sannonce pour vous ? dement avait baiss ces dernires a sera une occasion pour nous de journes, serait-ce d votre blestester nos capacits et de bien nous sure ? prparer pour la suite du parcours, Oui, je ne vous cache pas que jai car le rsultat technique nest pas imsouffert de blessures depuis le dbut portant dans ce type de rencontre, de la saison, pendant laquelle je nai cest une manire pour nous de pas pu disputer toutes les rencontres. conserver le ballon et de combler les Malgr cela, je fais de mon mieux lacunes pour nous tenir prts afpour aider mon quipe raliser de fronter les matches restants qui ne sebons rsultats. Il ne faut pas oublier ront pas faciles ; nous sommes dans aussi que jvolue dans des postes diflobligation de fournir des efforts supfrents, selon le souhait du plmentaires pour arriver coach. nos fins. Entretien Vous allez ralis par affronYugurter la tha A. for-
10
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Coup fourr
CRB
Arab Contractors
et Petrojet veulent Bogy
Selon une source digne de foi, lattaquant gyptien Ahmed Fethi a reu deux offres manant de deux clubs gyptiens qui envisagent de lenrler la saison prochaine. Il sagit de Petrojet FC et Arab Contractors, deux clubs qui ambitionnent de bnficier des services de Bogy. Mais puisque le joueur est encore li pour une autre saison au CRB, il sest excus de ne pouvoir rpondre favorablement leurs sollicitations en indiquant quen ce moment, il est entirement concentr avec son quipe qui lutte pour le maintien. Il aurait renouvel son visa hier Toujours selon la mme source, lattaquant du Chabab aurait profit de cet arrt du championnat pour aller rgulariser sa situation administrative en Algrie. Son visa aurait expir et il est rentr chez lui pour le renouveler. Bogy a videmment profit de son dplacement en Egypte pour passer quelques jours auprs de sa famille et rendre visite ses proches. Son retour est prvu vendredi prochain, nous fait-on savoir. Il est noter cependant que Bogy aurait rgularis sa situation hier en obtenant un nouveau visa. Malek la appel et la somm de rentrer Compte tenu de la situation actuelle du CRB, Malek Reda a appel son joueur pour lui demander de rentrer le plus vite possible, ds quil aura renouvel son visa afin de mettre fin aux absences rptition qui sont signales presque chaque jour, et pour que les autres joueurs naccablent pas la direction pour avoir laiss Dahmane et Ahmed Fethi partir chez eux alors queux sont tenus dtre prsents lentranement. Le prsident du CRB, conscient de cette situation, tient ce que le groupe profite de cette trve pour revenir en force la reprise, et non pour se dtendre et se reposer. Il sest entran avec Al Ismaly Toujours au sujet de lEgyptien du Chabab, ce dernier ne serait pas rest inactif pendant son sjour en Egypte. Afin dentretenir sa forme, ils sest entran ces derniers jours avec le club dAl Ismaly. Les Darawich ont profit dailleurs de loccasion pour lui poser beaucoup de questions sur le championnat algrien et la situation en gnral en Algrie. Ils voulaient aussi savoir comment il a t accueilli en Algrie et comment il vit au quotidien. Bogy leur a fait savoir que tout se passe bien pour lui et quil a t trs bien accueilli, aussi bien par les dirigeants que par le public algrien qui sest montr trs courtois avec lui. R. A.
Les deux entraneurs du CRB ont remont les bretelles Kerrar suite son comportement pour le moins inacceptable lors du match amical contre le RCA lorsque le joueur a quitt le terrain en colre. Henkouche et Yahi ont dabord entendu le joueur avant de rflchir la sanction. Ce qua fait Kerrar est inacceptable, il aurait d nous respecter et respecter ses camarades, mais quelque part, on peut le comprendre. On peut comparer le CRB en ce moment la femme enceinte qui est son huitime mois : il faut savoir se comporter avec elle, il ne faut pas la brusquer. Cest ce que nous sommes en train de faire, nous a dclar Hocine Yahi.
R. A.
Selon une source proche de la direction du Chabab, celle-ci aurait dj commenc rflchir aux grandes lignes de la saison prochaine et la mise sur pied dune nouvelle quipe qui partira sur de nouvelles bases pour ne plus revivre la situation dans laquelle le club se dbat depuis trois ans, notamment sur le plan financier o de nouvelles rgles seront installes. On apprend, en effet, que le prsident Malek Reda aurait fix un salaire maximum de 80 millions de centimes que percevront les joueurs la saison prochaine. Ce salaire pourrait nanmoins voluer selon le niveau et le rendement de chaque joueur. Quand il sagit dun lment international, limage du gardien Doukha, ce salaire peut tre ngoci la hausse. Rajeunissement et renouvellement de leffectif en sappuyant sur les lments du cru Afin dallger la masse salariale dont la charge ne peut plus tre supporte par la direction, le prsident du club va changer compltement de politique en procdant au rajeunissement de leffectif par les lments du cru et non par un recrutement massif de joueurs exigeants sur le plan financier sans quils puissent avoir le rendement escompt sur le terrain. En plus clair, le CRB compte emprunter la mme voie que celle
de lUSMH qui recrute des joueurs inconnus au bataillon avec des salaires trs modestes, mais qui arrivent tenir la drage haute aux tnors du championnat en rivalisant avec eux en haut du tableau. A ce sujet, on nous fait savoir que Malek Reda aurait dj entrepris les premires dmarches dans ce sens en lanant la prospection de jeunes talents dans les diffrents championnats nationaux. Il sest appuy en effet, sur danciens joueurs, limage de Ali Moussa et Bentaleb, qui vont laider dnicher des joueurs capables de relever les dfis et de redonner au Chabab son lustre dantan sans avoir recours aux services des stars. La piste africaine sera privilgie Toujours selon la mme source, le prsident du CRB ne va pas exclure la piste africaine qui,
Selon nos informations, le jeune dfenseur du Chabab, selon lui, reste toujours Khoudi, qui sest intressante pour deux illustr cette sairaisons. La premire, son avec les Becest quen labsence datlouizdadis, aurait taquants confirms en t contact par la Algrie, la piste JSK et lESS africaine reste qui autoujours la raient afLe match mieux infich leur intrt pour dique. le joueur. Mais le retour contre La sejoueur est toujours e RCA annul conde, sous contrat avec le Concernant le match retour contre cest CRB et il ne lui sera le RC Arba que les deux quipes deque les vaient disputer, celui-ci vient dtre an- pas possible de quitter son club. nul et la direction du CRB sest dj joueurs excuse auprs de son homologue du Je suis RCA, tout en la remerciant pour le africoncentr sur trs bon accueil lors du dernier cains ne mon quipe match amical. cotent Au sujet de ses pas cher et contacts avec la JSK et ne sont pas trs lESS, le dfenseur Douleurs exigeants. Dans ses Khoudi dit que rien aux adducteurs plans, le premier ne lintresse pour pour Mekhout responsable du le moment : Selon le mdecin du club club compte recruter deux attaquants en Croyez-moi, je Dr Mehdi Bekkat, le milieu de ratissant large. Car il ne veut pas faire la terrain Mekhout, qui na pas pris ne mintresse mme erreur qui a t commise lorsque rien, je suis entipart au dernier match amical les deux Malgaches, Amada et Andria, rement concentr contre le RCA, na rien de grave. Le joueur souffre de quelques ont t proposs en premier au CRB, sur mon quipe douleurs aux adducteurs et il mais que les dirigeants de lpoque ont qui lutte pour sa ne fallait pas, par conslaiss filer pour aller faire le bonheur survie en quent, quil prenne part dautres clubs. En tout cas, lchelle natioLigue ce match. Reprise nale, les dirigeants ne voient pas qui pour1. Bouchaoui rait faire laffaire, il ny a plus dattaquants, selon Aprs avoir bnfieux. En ce moment, on est en train de voir quels ci dune journe de seront les joueurs qui en fin de contrat avec leurs repos, les joueurs du clubs pour savoir sils correspondent aux profils CRB ont repris hier les recherchs avant dentrer en contact avec eux. entranements avec une R. A.
sance programme Bouchaoui.
Coup franc
USMH
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er Avril 2014
11
Afin de programmer une ou deux rencontres amicales, les dirigeants de lUSMH ont vainement Le groupe au Pour moi, Doukha est recherch une quipe pouvant complet servir de sparring-partner pour actuellement le meilleur Si dimanche dernier, jour de la reprise des cette fin de semaine. Ils ont d se gardien de but local entranements, Charef sest retrouv avec une rabattre sur un club de division Haniched, lentraneur des gardiens de lUSMH, qui dizaine de joueurs seulement, hier tout le A la recherche infrieure. Les dirigeants ont dj connat mieux que quiconque les qualits de Doukha, groupe tait presque l. Pour le prod'un sparring-partner entam des contacts avec des clubs nous dira : Doukha demeure sur une courbe ascendante et chain match, le driver harrachi aura Les responsables de lUSMH sont en locaux, mais pour l'instant, le nom mrite de faire partie des 23 joueurs slectionns pour le la disponibilit de bosser avec un ef- train de chercher une quipe en vue de de l'adversaire n'est pas encore arMondial du Brsil. Durant ces cinq dernires annes avec fectif au grand complet, puisque les conclure une rencontre amicale pour ce rt. En tout cas, ce sera un club ses 140 matches en Ligue 1 Mobilis, Azeddine a beaudeux joueurs qui taient blesss, jeudi. Pour cela, les responsables du club de la Rgionale 2, ou d'Inter-rcoup mri, et pour moi il est incontestablement le Belkheir et Sylla, ont repris le travail harrachi ont dj contact les dirigeants de meilleur gardien local. La preuve, il est depuis et seront certainement prts pour le plusieurs clubs pour une joute amicale. Toute- gions. Peu importe la qualit de l'adversaire, la formation de Modeux annes dans leffectif de l'Equipe natioprochain match. Charef ne sera que fois, aucune rponse favorable ne leur a t nale. Cela prouve quil a la confiance soulag tant donn quil aura lembar- rendue. Une situation qui risque de chambou- hamed Lab devra au moins disputer trois joutes amicales afin de du slectionneur national. ras du choix pour composer ler le programme du staff technique qui prparer le prochain match dans son quipe. compte au moins disputer quatre renles meilleures conditions. contres amicales durant cette priode de trve. Belkheir s'est rtabli
Haniched
es Jaune et Noir sont donc en train de prparer leur prochain rendez-vous dans les meilleures conditions. Tout le monde lUSMH est conscient de la tche qui attend l'quipe et tous souhaitent une victoire en dplacement. Ce sera la quatrime pour l'USMH cette saison aprs les trois dj ralises en championnat depuis le dbut de saison. Il faut dire que le succs arrach par les Boumechra et consorts a redonn l'espoir aux Harrachis qui esprent voir leur quipe revenir en force en championnat et se relancer dans la course pour une place au podium. C'est la mme chose chez les joueurs et le staff technique, lesquels semblent quelque peu librs par rapport aux moments difficiles qu'ils
micile et quatre fois en dplacement. S'ils arrivent enchaner par dautres bons rsultats et rester sur cette mme lance, la place troisime est possible. Quant aux supporters qui taient toujours derrire leur quipe durant toute la saison mme dans les situations les plus difficiles doivent toutefois continuer le faire et soutenir les siens jusqu' la dernire journe du championnat, d'autant plus que les joueurs auront besoin de leur soutien et leurs encouragements afin d'entrevoir la suite avec leurs meilleurs atouts. Les Harrachis regrettent les points perdus en dbut de saison Mme sils regrettent beaucoup de
Le latral gauche de lUSMH, Belkheir, qui souffrait d'une blesvoir leur quipe toujours au misure au point de le rendre indislieu du tableau malgr les belles performances de ces dernires ponible, semble s'tre bien rtabli. semaines, les supporters ne Avant-hier, il a repris le chemin doivent en aucun cas oublier des entranements avec le groupe. que leur quipe a dbut la Dsormais, aucune dfection sisaison par des rsultats cagnaler et Boualem Charef pourrait tastrophiques et de revenir compter sur tous ses lments en de loin. Si lon tient compte des contre-performances de perspective de la reprise du championnat lUSMH en dbut de saison,
on peut dire que le parcours ralis jusque-l est largement honorable. C'est dire que les camarades de Hendou ont perdu beaucoup de points cette saison, surtout domicile do leurs regrets.
On est maintenant plus de six semaines que l'attaquant Sofiane Hanitser na plus donn signe de vie aux entranements et ce pour des raisons quon ignore. Pour le moment, le joueur n'a pas encore rintgr le groupe et selon notre source, ce dernier se trouve depuis quelques jours chez lui Oran. Dernirement, il avait encaiss un chque de 200 millions de centimes avant de rentrer chez lui. Ainsi, la situation de l'enfant d'El Bahia semble se compliquer encore plus la situation et la question que tout le monde se pose maintenant, est-ce que vraiment la fin d'une histoire pour Hanitser qui a pass quatre ans lUSMH mais avec trois saisons indisponibilit.
12
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Coup franc
quipe nationale
las, sest de nouLattaquant du FC Porto, Nabil Ghi t-hier soir, avan pe, qui son avec tr illus veau pionnat cham de ch mat du n loccasio l disput sur la pelouse du Naciona Madeira. Remplaant au coup den de ur bute ien lanc ch, voi du mat Moreirense a t incorpor la 46 et na pas tard se mettre en vidence en offrant une belle passe dcisive son coquipier, Jackson Martinez, qui est parvenu galiser pour tre un but partout. Toutefois, le club du Dragon, pas d tout fait au top cette saison, a conc et but e xim deu un e suit la par sest inclin au final (2-1).
battu la Juve
uteur dun excellent match avant-hier soir face la Juventus de Turin, le latral gauche de Naples, Faouzi Ghoulam, a contribu la victoire acquise par son team (2-0), notamment grce son jeu dfensif, trs solide et sans faute. Lancien socitaire de lAS Saint-tienne aurait pu mme inscrire son premier but sous les couleurs des Ciel et Blanc, suite un superbe coup franc bien bott des 25 mtres, mais la magnifique intervention du gardien, Buffon, a repouss cette tentative. A la fin du match, le joueur sest adonn quelques tweets via son compte Twitter officiel et na pas cach tout son bonheur de ce succs qui met fin une srie de cinq mois et demi sans dfaite de la VieilleDame : Trs fier de cette victoire et trs content pour les tifosi napolitains. Ce soir, nous avons gagn ensemble. Merci tous !
Juve, Faouzi Ghoulam a pris lavion destination Lyon, puis Saint-tienne pour retrouver ainsi sa famille, mais aussi pour faire un tour du ct du centre dentranement de lASSE, o il a rencontr ses anciens coquipiers pour les fliciter notamment du brillant succs acquis la veille lors du derby face lOlympique Lyonnais. Un moment de rpit pour linternational algrien qui, depuis sa signature au profit de Naples, na pas vritablement souffl en raison de la succession des matchs.
Bravo Mertens pour ton but, mais je ne te laisserai pas marquer contre lAlgrie
Auteur du second but du match la 81, qui a entrin la victoire des siens, le milieu de terrain belge de cette quipe napolitaine, Dries Mertens, sest vu recevoir les flicitations de Faouzi Ghoulam. Toutefois, ce dernier la prvenu que, face lAlgrie, lors du prochain Mondial, il naura pas la mme facilit pour inscrire un tel but. Bravo Mertens pour ton but trs important ce soir, mais je ne te laisserai pas marquer contre lAlgrie. Un tweet accompagn dune photo des deux joueurs dans le vestiaire.
au sein de sa formation de lUdinese. En effet, hier encore lors du match de championnat qui a oppos son quipe face Catane, lancien joueur du Benfica na pas t utilis par son coach, Francesco Guidolin. Le joueur est rest sur le banc tout au long du match, qui a vu ses coquipiers lemporter sur le score de (1-0) et sloigner davantage de la zone rouge. club de Levante a cr la surprise hier en allant dcrocher la GG Le victoire sur la pelouse
de Granada sur le score de (02) pour le compte de la 31e journe de Liga. Yacine Brahimi a jou lensemble du match, mais na pu cette fois-ci guider son quipe la victoire.
G Pour le compte de la 4e journe de la phase de poules G de la Ligue des champions asiatique, la formation dAlSadd ira dfier cet aprs-midi Riadh, lquipe dEl-Hillal dArabie Saoudite. Nadir Belhadj qui sillustre de match en match aura loccasion de confirmer sa belle forme.
victoire hier sur la pelouse de lAO Xanthi (2-3) lors de la 32e journe du championnat grec. Anthar Yahia, une nouvelle fois titulaire, a jou lintgralit de la partie.
Coup dil
quipe nationale
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
13
Attendu ce lundi pour rendre une rponse concernant une proposition de prolongation formule par le club breton, lentraneur du FC Lorient, Christian Gourcuff, a prfr plutt se rendre Alger pour finaliser avec les dirigeants de la Fdration algrienne de football. Gourcuff qui aurait donc trouv un terrain dentente avec le prsident Mohamed Raouraoua, ne sera plus le coach des Merlus, ce qui na pas plu aux responsables lorientais. Cest les chos que nous avons pu avoir hier en dbut de soire de nos confrres franais.
dAfrique des nations 2015. Une chance importante qui obligera dj Gourcuff faire les bons choix. Mohamed Raouraoua le sait bien ! Le nouvel entraneur naura pas assez de temps pour prparer les liminatoires, o le faux pas sera carrment interdit. Cest cause de cela quil a dcid de dsigner le successeur de Halilhodzic en ce moment, sachant surtout que ce dernier ne souhaiterait pas prolonger son contrat, sans pour autant lannoncer officiellement.
M . A.
Une autre raison a pouss Mohamed Raouraoua ne pas vouloir Selon une source bien informe, Christian Gourcuff est rentr en France hier en milieu de annoncer publiquement la journe en compagnie de son pouse et de Yazid venue Christian Gourcuff. Mansouri, membre du Bureau fdral, qui a t linCelle dviter un nime termdiaire entre la FAF et Christian Gourcuff, qui lavait entran au FC Lorient. conflit avec Vahid Halilhodzic. Ce dernier est en train de Je nai rien dclarer Sur directive de la FAF, Christian Gourcuff ne fera pas tout faire pour contrarier son la moindre dclaration avant son installation offiprsident. Ce dernier le sait cielle la tte de lEN. Lactuel entraneur du FC bien, et ne veut pas le provoLorient, qui sera libre la mi-mai, nous la fait savoir hier : Je suis dsol, je nai aucune dquer. Il a ainsi dcid de le laisclaration faire. Je vous remercie de votre ser travailler sans voquer le comprhension. A son installation ofsujet de sa succession. ficielle la tte des Verts, Christian Gourcuff animera un Hamza R.
point de presse.
maintenu
Alors que des informations ont fait tat de lannulation du second stage des joueurs locaux, une source autorise nous a confi que ce stage aura lieu comme prvu du 7 au 12 avril. Il est signaler que Mohamed Raouraoua, prsident de la Fdration, ntait pas daccord avec la programmation de ce second stage, tant donn que le premier stage a t un chec.
stage avant celui du 7 avril. En effet, Mohamed Lamine Zemmamouche, Azzedine Doukha, Si Mohamed Cdric et Salhi seront au CTN de Sidi-Moussa ds ce jeudi, 3 avril. Ils seront soumis un travail spcifique sous la houlette des deux entraneurs, Hassan Belhadji et Michael Booly.
se sont runis dimanche dans la Conceio a fait soire. Selon nos informations, de lui un cador cette runion, qui a eu lieu de la Liga Zone Sidi-Moussa, avait pour objet Sagres de tracer le programme de ce Sur le plan personnel, les stastage. tistiques de Rafik Halliche sont H.R. rvlatrices de cette bonne
sant affiche par la dfense de
afik Halliche continue sa marche en avant avec son club. Le dfenseur central de lAcadSance vido le mica nest plus qu quelques matin encablures dune place europenne. La formation de Le slectionneur national par luniversit de Coimbra est intrim, Taoufik Korichi, a proen train dassurer une trs bonne saison grce surgramm une sance vido ce matin. Selon nos informations, tout une dfense impermable, stabilise depuis Korichi a donn des directives le retour au premier plan aux joueurs sur la stratgie de de linternational algrien dans laxe. 5e jeu qui sera adopte lors des meilleure dfense du deux matchs amicaux face au championnat et 2e Soudan. meilleur dfense depuis de la phase reLe staff intrimaire lentame tour, lAcadmica resest runi dimanche monte grands pas au classement de la Liga Taoufik Korichi et ses assistants Zone Sagres.
sortis en quarts de finale. Avec 14 matchs aligns de suite, Rafik demeure le dfenseur central algrien le plus comptitif par rapport ses concurrents.
son club. Son entraneur Sergio Conceio, ancien milieu de terrain de lInter, na pas occult le mrite de son international algrien dans les bons rsultats de son quipe cette saison, que ce soit en championnat ou en Coupe du Portugal o les camarades de Halliche ont t
Moumen A.
14
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Coup de jeune
MCO
Et Et si si le le Mouloudia Mouloudia
changeait changeait de de politique politique !!
travers les rsultats des jeunes catgories par rapport lquipe fanion, les supporters des Rouge et Blanc esprent que les dcideurs au Mouloudia ont rellement compris que lquipe avait besoin des enfants du club pour se refaire une sant. La russite des espoirs et des cadets du Mouloudia qui ont atteint avec brio la finale de cette prestigieuse comptition, est la preuve palpable que la pte et la qualit ont toujours exist au sein de ce grand club de lOuest. Autrefois, le Mouloudia puisait seulement dans ses jeunes catgories et engageait les meilleurs lments de la ville ou bien de la rgion seulement. Rares sont les fois o le Mouloudia engageait des joueurs des autres rgions du pays. Ce nest malheureusement pas le cas aujourdhui o lon trouve deux ou trois lments qui sont issus de lcole du Mouloudia. Mis part les Berradja, Hichem Cherif ou bien
Kouriba qui viennent de la classe biberon du MCO. Il faut dire que la politique du club a chang du tout au tout ces dernires annes, puisque la direction est en train de laisser partir les enfants du club et les remplacer par des joueurs ayant roul leur bosse un peu partout. Des joueurs qui ont prouv si besoin tait quils ont du mal sadapter leur nouvel environnement, comme en tmoignent dailleurs leurs absences frquentes aux entranements, mais surtout leur niveau technique trs modeste si ce nest pire que celui des enfants du club, notamment ceux qui t pousss vers la porte de sortie. Les Belali, Aouedj, Benatia et Sebbah sont la preuve irrfutable que le joueur issu de lcole du Mouloudia demeure une valeur sre dans le championnat de Ligue 1 Mobilis. Il y a mme des lments quon ne cite pas et qui ont russi dcrocher des places ailleurs limage de Balegh et Bentiba actuellement meilleurs bu-
teurs de lASMO exquo, Abed qui est considr comme le fer de lance de Mda en Ligue 2 Mobilis ou bien Bouyousfi qui a rebondi la JSMB avant de se blesser.
Meziane Mourad. Une gnration qui a eu le mrite de gagner deux trophes conscutifs de la Coupe dAlgrie, sous la houlette de lentraneur Mechri Abdallah (1984 et 1985). Une autre gnration de gnie a renforc cette quipe du Mouloudia suite larrive des Acimi, Zerrouki, Foussi et lincontournable Tasfaout qui a permis au Mouloudia de dominer le football algrien en dbut des annes 1990 avec deux titres de champions en 1992 et 1993 avec toujours Mechri comme chef de file. Une gnration asmiste est venue renforcer davantage le Mouloudia comme Haddou, Raho, Benzerga, Gad et Goual permettant au MCO de dvelopper un football de rve.
touche des centaines millions de centimes par mois, sans rien donner lquipe. Les spcialistes affirment que des lments comme Fekih existent profusion dans les jeunes catgories du Mouloudia et aussi dans les autres clubs de la ville dOran. Les Bounedjah, Lamali, Ferrahi qui sont actuellement des lments trs cots en Ligue 1 Mobilis, sont passs par ces petits clubs de formation dOran limage du RCGO, lquipe qui a fait dcouvrir un certain Boukessassa. Jadis, le recrutement tait trs simple au Mouloudia qui faisait confiance ses jeunes et dtectait de jeunes talents de la rgion dOran, maintenant, on sest compliqu la tche en ramenant des joueurs de trs loin tout en dboursant des milliards afin de les rmunrer pour les rsultats quon connat. Cet exploit des jeunes devra faire ouvrir les yeux aux dirigeants actuels du Mouloudia, appels changer leur politique. Amine L.
ment cet aprs-midi avec le groupe. Il ambitionne de gagner sa place de titulaire lors des six prochains matchs restants. Il estime que lintervention chirurgicale quil a subie juste aprs le match contre le CABBA, a coup son lan.
ne pense pas que jaurai besoin de marquer pour raliser un bon match. Mon rle est de faire marquer les attaquants et conduire mon quipe vers la victoire. Marquer ou tre passeur, cest presque pareil pour moi. Quel sera votre objectif en cette fin de saison ? Tout dabord, jessaye de me donner fond au cours de cette prparation. Je dirais que cette trve est tombe pic pour moi, car a va me permettre de rattraper un certain retard au niveau de la prparation. Mon second objectif est de gagner une place de titulaire, afin de terminer fort la saison tout en contribuant au maintien de lquipe. Allez-vous rester au MCO en fin de saison ? Personnellement, jai bien envie daller au bout de mon contrat de deux ans. Seulement, jespre que les dirigeants vont cette fois-ci mestimer ma juste valeur. Entretien ralis par Amine L.
aux soins
marqu un doubl. Malheureusement, cette opration ma loign des terrains, chose qui a influ ngativement sur mon physique et mon moral aussi. Je suis pass par des moments trs difficiles, car aprs, jai eu beaucoup de peine pouvoir taper dans lil du prcdent entraneur. Cest aprs avoir jou quelques minutes contre le MCA que jai pu retrouver une place parmi les 18. Mais vous avez quand mme pris part quelques matchs comme titulaire Jai jou deux matchs comme titulaire. Ctait contre la JSK en championnat et face au CSC. La blessure ma vraiment perturb ces temps-ci. Mais, je considre cette saison comme une anne transitoire. Jespre avoir plus de chance, notamment sur le plan de la sant la saison prochaine. Ne pensez-vous pas avoir besoin dun autre but pour vous mettre dfinitivement en confiance ? En tant que milieu de terrain, je
Mme lattaquant Benamar a d faire limpasse sur la sance dhier matin. Le joueur se trouvait chez le kin pour une sance de soins, a-t-on appris.
Le biquotidien annul
Lentraneur Omar Belatoui a dcid dallger lentranement en passant une seule sance par jour. En effet, le biquotidien prvu durant cette semaine, vient dtre annul. Les coquipiers de Bouterbiat se contenteront dsormais dune seule sance par jour. Il faut dire aussi que la chaleur qui a marqu la journe dhier a pouss le staff technique baisser le rythme de travail. Jai senti que les joueurs taient trs fatigus, cest pourquoi, nous les membres du staff technique avons annul le biquotidien.
Coup fort
ESS
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er Avril 2014
De nos envoys spciaux Garoua
15
Appelez le Madouinho !
Les joueurs de l'ESS ont trouv un surnom leur entraneur. Quand il parle lui, il le nomme Madouinho. Il faut dire que la superbe victoire acquise en terre camerounaise et la superbe qualification qui s'en est suivie est due en grande partie au schma tactique prconis par Madoui.
se sont rendus en ville pour acheter des casse-croutes et des boissons pour tout le monde.
Tout le monde dans les bras de Morphe Lors de la quasi-totalit de la dure du vol, les membres de la dlgation stifienne sont tombs dans un profond sommeil. Le rveil se fera une demi-heure avant que lavion naborde sa descente sur le tarmac de laroport de Constantine. L'atterrissage 10 heures 05 C'est un long priple que celui effectu par l'avion qui devait transporter les dlgations de l'ESS et du CSC. Aprs avoir embarqu les Constantinois, l'avion a dcoll d'Abidjan pour rejoindre Garoua. Les Stifiens pren-
dront place leur tour dans l'aronef qui atterrira sur la piste de l'aroport Mohamed-Boudiaf de Constantine 10 heures 05. Le plus grand respect pour le CSC Une fois dans l'avion, les Stifiens se sont abstenus de manifester leur joie. La raison en est toute simple. C'est par respect aux Constantinois qui venaient d'tre limins par l'ASEC Abidjan. Les supporters l'accueil Les joueurs et les membres du staff de l'ESS ont t agrablement surpris leur sortie de la zone d'embarquement. Ils furent accueillis par mes applaudissements d'une cinquantaine de supporters qui taient prsents sur les lieux. Aprs cela, les joueurs prendront place dans le bus du club pour rejoindre Stif. Cela se fera sous la
forme d'un petit cortge car des S.Bechir supporters ont dcid de suivre les joueurs bord de leurs propres vhicules. Une prime de 200 millions en cas de victoire finale K. Khoualdia Le barme des primes en ce qui concerne la LDC est connu. Les joueurs percevront chacun la somme de 100 millions de centimes s'ils atteignent la finale. En cas de succs, cette prime sera double. Le fait d'avoir atteint la phase de poules a permis chacun d'eux d'empocher la somme de 30 millions de centimes. K. L.
Zerrara suspendu
Zerrara ne participera pas au premier match de poules de la LDC. Il a cop d'un avertissement dans les temps morts du match de dimanche dernier, qui est pour lui le deuxime conscutif.
Le dfenseur latral de lquipe de Stif, Ziti, est crditer d'une superbe Le clbre club cairote Al Ahly ne remportera pas la prestation contre Coton Sport. Il ne perd pas espoir de voir sa formation termi50e Ligue des champions d'Afrique et il ne signera pas ner trs fort le championnat et effectuer un excellent parcours en LDC : Nous non plus une troisime victoire d'affile. Le club gyptien Al Ahly (Egypte)-Al Ahli Benavons ralis une excellente opration au Cameroun, surtout que nous avions s'est fait sortir en huitimes de finale par l'Ahly Benghazi. affaire une solide formation qui a jou avec toute son nergie. Cest une ghazi (Libye) (0-1) (2-3). Al Le match qui s'est jou Tunis, alors que le club victoire acquise face une quipe qui avait cur de se qualifier et cela Ahly Benghazi qualifi. recevant tait le Ahly Benghazi, les Libyens na pas du tout t facile. Ce succs est donc bon prendre, l'avaient emport 1-0. Samedi dernier mme si, honntement, le score aurait t plus large, au vu Alexandrie, les joueurs de BenTP Mazembe (RD Congo)-Sw des nettes occasions que nous avons eues. Nous avons su ghazi ont a nouveau gagn (3faire la diffrence surtout sur le plan tactique. Il y a eu Sports (Cte dIvoire) (1-2) (12). Le dfenseur gyptien un schma bien prcis qui a t choisi et au vu du rAhmed Fathy a t ex0) TP Mazembe qualifi Le TP Mazembe s'est impos de justesse face sultat, il a t payant. Oui, nous avons des arguments puls la 66'. ambitieuse quipe de Sw Sport. Patrice Carteron et des joueurs capables de faire la diffrence et qui CS Sfaxien (Tunisie)-Horoya peut remercier ses Tanzaniens. En effet, Thomas peuvent tre dcisifs. Je suis optimiste, en ce qui Ulimwengu est lorigine du but marqu (Guine) (1-0) (2-0). CS Sfaxien concerne notre avenir en championnat. Nous par Samatta. A 2-2, Mazembe passe sommes capables aussi de raliser un qualifi en quarts de finale grce au but bon parcours en Ligue des chammarqu lextrieur. Le finapions. liste de la dernire dition Kaizer Chiefs (Afrique du Sud)de la Coupe de la CAF, le AS Vita Club (RD Congo) (0-3) TPM, a tenu son rang, Tout comme le TP Mazembe, Vita Club s'est quali(2-0). AS Vita Club qualifi mme si lquipe de fi pour les quarts de finale de la LDC. Malgr une Lubumbashi a dfaite 2-0 au FNB Stadium de Johannesburg souffert. sur des buts de Musona la 9' et Gould pendant les arrts de jeu, les Moscovites de lAS Vita Club ont cart Kaizer Chiefs (32 en score cumul) samedi dernier et Esprance (Tunisie)-Real Badcroch ainsi une place en quarts de la Ligue des champions de la CAF mak o (Mali) (1-1) (3-0) EspLors de la toute dernire sance d'entrane2014. Une performance qui enrance qualifie ment des Stifiens avant le match de dimanche, voie deux clubs congolais dans un dirigeant de Coton Sport s'est prsent au Coton Sport (Cameroun)-Enle cercle ferm des huit meilstade en mme temps que les joueurs. ManifesLe coach stifien na pas cach sa satisfaction aprs le leurs clubs dAfrique. tente Stif (Algrie) (0-1) (0-1) tement, il avait pour mission de perturber le succs acquis auprs de la fantasque quipe de Coton ESS qualifie groupe. Sans aucune raison, il dira Madoui Sport. Il ne sest pas empch par ailleurs de que l'ESS devait quitter la pelouse aprs une temprer les ardeurs des uns et des autres : demi-heure d'entranement. Djerroudi raJe ne vous cache pas que la mauvaise passe gira trs vite en priant ce dirigeant de quitter la peque nous avons traverse il y a de cela louse. Le ton montera trs vite et les deux quelques semaines nous a normment perturhommes ont failli en venir aux mains. bs. Le doute sest install dans les ttes des joueurs. Malgr cela, Ils ont ragi dune faon admirable et cela se verra encore plus nettement lors des prochains matchs.
Et de 13 pour l'Entente !
Cest la 13e fois que lESS participe une comptition africaine. Lors de la dernire dcennie, les Stifiens sont systmatiquement prsents lune des preuves organises par la CAF.
Le TP Mazembe petitement !
K. L.
Ils ont en eu des arguments, ces joueurs de Stif pour arriver dstabiliser le bloc dfensif de cette quipe du Coton Sport, qui cherchait tout prix la victoire. Maintenant les joueurs de Stif nont plus droit lerreur et ils le savent parfaitement, eux qui ont russi dcrocher leur billet pour la phase de poules de la plus prestigieuse des comptitions du continent. Raliser de belles performances, passe ncessairement par une prise de risque. Il leur faudra donc oser ces Stifiens, que ce soit en championnat ou en LDC. Madoui aura de son ct cur de voir son quipe terminer les rencontres avec des rsultats probants, histoire de montrer quil est lhomme de la situation.
Les Stifiens se sont entrans samedi aprs-midi sur la pelouse o sest droule la rencontre qui les a opposs Coton Sport. La sance na dur en tout et pour tout que 40 miCoton nutes et aprs un petit Sport est en chauffement, les joueurs ont disput un match dapconcurrence avec plication. Avant daller le Canon de Yaound prendre leur douche, tous Avec le Canon de Yaound, Coton Sport est lun les joueurs de champs ont des clubs plus titrs et aussi le plus populaire du Cameroun. Ayant t sacr plusieurs reprises t convis par leur coach champion du Cameroun, Coton Sport a aussi dcroune sance de tirs au but. ch plusieurs Coupes nationales. Ces deux clubs Les Stifiens n'ont pas eu phares sont talonns de prs par l'Union Douala et le Tonnerre de Yaound. Le championnat de recours cette L1 gabonais comporte 16 clubs, tous profesfatidique preuve. sionnels. Cela ne peut que donner de
l'ampleur l'exploit des Stifiens.
16
CSC
N 2601
Mardi 1er avril 2014
www.lebuteur.com
Coup dessai
Ligue 1
Simondi : La chaleur nous a affects
On na rien dmontr de bon dans ce match pour mriter de passer au prochain tour, lenvie et la volont affiches par lASEC ont fait la diffrence. On a commis beaucoup de fautes en dfense. De plus, la chaleur et les absences nous ont jou un mauvais tour. Tout cela nous a privs de sortir notre football habituel.
est sur une chute spectaculaire que sest termine laventure des Clubistes dans la Coupe des Confdrations pour cette saison. Le rve daller plus loin sest vapor avec la chaleur qui rgnait dimanche dernier sur la capitale ivoirienne, Abidjan. Le CSC a essuy une racle historique de 60. Cest avec la mention de trs faible que le CSC quitte la course et cest ce moment-l que lon se remmore les sacrifices de dbut de saison et ces dcisions de la direction contre-courant qui ont nerv la Ligue, la FAF, et certains clubs de Ligue 1 Mobilis. On a en tte aussi cette limination choquante en Coupe dAlgrie face la JSM Chraga o le CSC avait une grande chance daller en finale, cette 5e place au classement gnral en championnat alors que le CSC tait leader la 10e journe Toutes ces belles choses ont t sacrifies pour cette Coupe de la CAF qui na gnr pour le club constantinois que de la fatigue, des dpenses faramineuses et une limination humiliante qui restera dans les annales du football africain. Pour les Sanafir, il ne leur reste que les regrets prsent et les les yeux pour pleurer et se lamenter sur le mauvais sort qui suit ce CSC rouill et vieillot.
riode, le CSC a encaiss un seul but. A ce moment-l, il rgnait une chaleur torride, mais le temps tait devenu plus frais et clment en seconde priode et cest l que les Verts ont pris cinq buts ! Donc, lexcuse de la chaleur na aucun sens.
La dfaite du CSC est une nouvelle preuve de la stratgie dfaillante de lancienne direction, et aussi celle de la majorit des clubs algriens. LASEC a battu les Constantinois grce ses propres joueurs quil a lui-mme forms sur de bonnes bases modernes. Les Mimos ont dmontr une fois de plus que seule la formation est la solution pour avoir une grande quipe de football. Les Koffi Foba, Fofana et Koffi Boua feront parler deux un jour. Leur nom seront connus dans les grands championnats du monde et deviendront un jour les stars du Vieux Continent.
Abdou H.
CABBA
G On sattendait ce que Karim Yaya se prsente la reprise des entranements ou du moins le jour suivant comme lavait promis son manager Messaoudne, mais il sest avr quil est toujours en cavale. Daprs des informations, le Tchadien est rentr chez lui. De son ct, le prsident Messaoudne a pris ses devants pour contrer le joueur auprs de la FIFA car sagissant-l dun tranger. Toujours est que cette affaire ne profite ni au joueur ni son quipe qui aura besoin de toutes ses forces en cette fin de saison pour sauver ce qui ltre.
G Ammour, HamiG mid ainsi que Mesfar, qui navaient pas pris
part au dernier match de leur quipe face au MCO, ont repris les entranements aprs leur rtablissement total. Il faut signaler que si ces derniers ont rintgr le groupe, ce nest pas le cas de Mesfar qui sest entran en solo.
A. B.
Coup dil
Ligue 1
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
17
surtout domicile ; cest pour cette raison que nous ferons tout, lors de ce match, pour glaner les trois points qui nous permettront damliorer notre classement. Comment voyez-vous cette rencontre ? Ladversaire est en forme en ce moment et veut lui aussi russir sa fin de saison. On reviendra Boumezrag sur une nouvelle pelouse, ce qui nous aidera et nous motivera davantage faire un beau match sur le plan technique et par l mme amuser la galerie. Il y aura beaucoup denjeux dans cette confrontation et on est obligs de dployer les grands moyens si on veut garder les trois points Chlef Entretien ralis par Ahmed Feknous
ASO
Messaoud
Salhi de retour
Le jeune portier de lquipe, Abdelkader Salhi, tait hier de retour parmi le groupe, aprs une absence la semaine dernire cause de son stage avec lEN. Il paraissant en forme et trs motiv aprs cette premire apparition dans le groupe de Halilhozic, chose qui le motivera raliser une grande fin de saison. Salhi a entam directement le travail de groupe hier, aprs avoir bnfici de deux jours de repos.
Belkacemi en groupe
Ighil a profit dernirement du retour dun autre jeune attaquant la comptition, Ismal Belkacemi, lequel sest tenu longtemps loin de la comptition pour cause de blessure ; il devrait faire partie des plans de lentraneur pour ce qui reste des matches jouer, surtout quil jouit de beaucoup de qualits. Ighil devra le tester lors des rencontres amicales de lquipe durant ce mois-ci.
JSS
rire, mme si ce qui sest pass est regrettable et intolrable. Les entranements auront lieu au stade du 20-Aot, qui nest pas loin du lieu dhbergement de lquipe. Le staff technique, aprs avoir donn une semaine complte de repos aux joueurs, a trac un programme de telle sorte ce que le groupe rcupre les journes rates.
Biquotidien au menu
Aprs avoir entam le stage, lquipe prendra part la premire sance dentranement. Une sance qui a t consacre la musculation, surtout que les joueurs ne se sont pas entra-
ns depuis une semaine, cest--dire le match face au RCA et ce, eu gard au fait que les supporters ont promis des reprsailles aux joueurs et sont dcids sexpliquer avec eux sur lchec de samedi pass et le pourquoi de ce revers, alors que tous les moyens taient mis la disposition du groupe pour quil russisse ce rendez-vous. Mais au lieu de cela, certains joueurs taient passs ct du sujet, notamment les attaquants. En un mot, le staff technique veut mettre profit ce stage avec une charge de travail assez consquente. Deux sances sont donc programmes au quotidien. B.G.
Communiqu
Communiqu
Animation des Journes Culturelles Ddies lEnfance
A loccasion des vacances scolaires, Mobilis accompagne les enfants et leurs familles en participant aux manifestations culturelles ddies lenfance, animes par lOffice National de la Culture et de lInformation (lONCI) et lOffice Riadh El Feth (lOREF), du 20 Mars au 05 Avril 2014. Durant toute cette priode les enfants et leurs familles profiteront de moments de dtente et de divertissement, dans un cadre agrable et convivial, grce un programme riche en animations et activits instructives: - Une Manifestation Culturelle et Educative : Sous le thme Pour que nos enfants prservent notre patrimoine culturel , stalant du 27 Mars au 05 Avril 2014, travers les espaces de lOREF: Exposition sur le patrimoine de la CASBAH dAlger, exposition des instruments de musique, animation Clown, spectacles de marionnettes, chants, contes et thtre pour enfant, ateliers de travaux manuels et de dessins - Des Journes de la Magie Universelle : qui se droulent du 20 au 28 Mars 2014, travers les salles de lONCI Alger, Tipaza et Stif, ainsi que dans les tablissements de sant et des centres daccueil dAlger et de Stif, la rencontre des enfants malades, initis par une pliade dartistes Algriens et trangers. Mobilis, saisit cette occasion pour souhaiter, dagrables vacances tous les Enfants.
sage mobile de l'UNESCO vise assurer l'ducation pour tous en offrant des moyens plus intelligents pour soutenir le processus d'apprentissage travers des dispositifs mobiles. Le projet permettra Samsung et l'UNESCO de cooprer et de raliser des progrs tangibles en matire d'ducation, ce projet sera largi davantage pour inclure la culture et les sciences. La Directrice gnrale de lUNESCO, Irina Bokova a dclar: L'accord entre l'UNESCO et Samsung est un excellent exemple des alliances innovantes qui sont ncessaires pour consolider les fondations des socits du savoir dont nous avons besoin pour le 21e sicle", ajoutant "Il nous aidera intgrer la puissance extraordinaire et lapport des technologies mobiles dans les systmes ducatifs, et de fournir un enseignement de qualit pour les filles et les garons, les femmes et les hommes, o qu'ils se trouvent." Samsung et l'UNESCO ont dj collabor sur plusieurs projets nationaux tels que l'Education pour le Dveloppement Durable au Vietnam et la plateforme en ligne Silk Road pour prserver les connaissances sur l'histoire des routes commerciales.
18
NAHD
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Coup dil
Ligue 2
a trve impose par les prsidentielles divise les Husseindens mme si le staff technique estime quelle est venue au moment opportun. Pour lentraneur Younes Ifticen, cet arrt de la comptition permis aux joueurs de rcu-
prer leurs forces et reprendre ainsi leur souffle. Mais ce qui tracasse surtout le coach nahdiste, cest la gestion de cette trve indtermine, puisque la date de la reprise nest pas encore fixe et pourrait aller au-del du 19 avril prochain. Pour lui, ce sera ardu de garder le groupe concentr durant toute cette
USMB
Zam persiste et signe
Je suis dmissionnaire !
Le verdict qui fait trs probablement tat dune autre saison en Ligue 2 Mobilis a t imput par une frange de supporters au prsident actuel de lUSMB. Ce dernier a finalement cd et annonc quil tait dmissionnaire de son poste de prsident. Je suis dmissionnaire de la prsidence de lUSMB. Je suis prt cder gratuitement la totalit des actions que je dtiens celui qui veut reprendre le club, a dclar Mohamed Zam, qui jusque-l tait rest de marbre devant toutes les tentatives de le faire revenir sur sa dcision. S. B
Le ton a chang
Il est utile de rappeler que lquipe de Blida russit trs vite se ressaisir aprs une dconvenue. Les dfaites concdes cette saison ont toutes t suivies dune srie de matchs sans chec. Il faut dire que Zam et Bechouia avaient sensiblement hauss le ton en mettant chacun des joueurs devant ses responsabilits. Leffet risque dtre immdiat. S. B.
Tout dabord, quprouvez-vous aprs cette dfaite concde face au NAHD ? De la tristesse et beaucoup de dception, surtout pour nos supporters qui taient encore une fois trs nombreux pour nous soutenir. Il y a aussi les normes efforts que nous avons fournis au cours de ce match et qui, au final, se sont avrs inutiles, puisque nous avons perdu cette rencontre. Quest-ce qui, daprs vous, na pas march pour votre quipe au cours de ce match ? La chance tait plutt du ct de nos adversaires, car je ne pense pas que nous ayons fait un mauvais match. Nous navons pas cess dattaquer et cela prouve que nous avions un excellent mental. Cette rencontre sest joue sur un rien et l, il ny a pratiquement rien faire puisque cest le hasard et la chance qui dcident. Les gens oublient une chose importante Laquelle ? Ils oublient que cela fait plusieurs matchs que notre quipe est trs diminue. Plusieurs joueurs sont blesss et certains dentre eux sont des lments importants. Je ne dis pas que ceux qui les ont remplacs nont pas t la hauteur, mais nous nous retrouvons constamment en recherche de cohsion. Ne pensez-vous pas que cela a t une erreur de votre part de vous replier comme vous lavez fait en premire priode ? Il ny avait aucun intrt se jeter en attaque aveuglment. Il nous fallait grer la rencontre et nous avons russi le faire jusquau moment ou nous avons encaiss un but suite une erreur. Nous avons fait un match plein et personne ne peut nous reprocher de ne pas avoir mouill le maillot. Il vous faut nanmoins ragir trs vite, car des chances importantes vous attendent en championnat ; quen pensez-vous ? Il nous faut beaucoup parler entre nous aprs ce genre dchec, et cest ce que nous allons faire pour vacuer le doute et repartir sur de bonnes bases avant les derniers
matchs. Il y a un certain nombre de points prendre, car mathmatiquement tout est possible et nous sommes parfaitement capables de le faire. Un mot pour vos supporters qui, bien sr, sont trs dus Il leur faut continuellement tre derrire nous. La grande famille de lUSMB doit se regrouper, car une cassure entre lquipe et ses supporters peut tre fatale pour le club. Cette dfaite nest pas la fin du monde. Nous leur promettons de nous racheter trs vite. Entretien ralis par Slimane B.
18
USMBA
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Coup dil
Ligue 2
WAT
i le club phare des Zianides se trouve une trs modeste septime place, cinq journes de la fin du championnat, cest en grande partie son trs faible secteur offensif qui narrive nullement briller dans les grands rendez-vous, avec 20 buts inscrits seulement depuis lentame de lexercice 2013-14. Un manque defficacit qui a eu des effets ngatifs sur le reste de lquipe, dsormais dans une situation trs embarrassante dans la lutte pour laccession.
la rencontre face lOM. Sil nous a avou quils sont en train de faire le maximum aux entranements, pour remdier ce problme, les attaquants tardent nanmoins rcolter les fruits de ce travail en comptition officielle.
e stage bloqu dbutera demain, au stade 24-Fvrier-56 et, cest pourquoi lentraneur Bira a recommand ses joueurs de dbarquer ds hier aprsmidi lhtel Eden. Bira prvoit la prsence de la totalit de son effectif. Normalement, le groupe devrait tre au complet hormis les blesss. Pour assurer une bonne prparation ses hommes, Bira compte conjuguer les entranements aux matchs amicaux qui restent le meilleur moyen de travailler les volets physique et technique. Il est vrai quune rencontre amicale peut tre assimile un entranement intense. Cest dailleurs la raison pour laquelle, lentraneur de lUSMBA a prvu dans son programme, deux joutes amicales. Cest ainsi que sa troupe donnera la rplique au MCO en aller et retour.
Lentraneur de lUSMBA ne veut en aucun cas travailler sous le regard indiscret des fans dont la prsence pourrait perturber la confiance et la srnit du groupe.
Mais en plus dun manque defficacit Impossible daccder sans lextrieur, les Widadis sont loin de faire une attaque efficace ! toujours le plein domicile, en tmoigne Si la dfense widadie a donn plus ou le match nul et vierge concd face moins satisfaction cette saison, cela ne lASMO Birouana. Ajoutons cela, le devra pas permettre au WAT de retrounul face au CAB (0-0), et la dfaite face ver llite, avec une attaque lOM (1-0) et voil que le WAT aussi faible et dcena pas inscrit le moindre but Vers vante, ce qui devra lors des trois derniers pousser les diriun match matchs. geants sactiver Kherris amical face au MCA dores et dj Suite la dcision du club Doyen de en coulisses, est conscient venir effectuer un mini-stage bloqu pour recruter de ce point Tlemcen, partir du mercredi, nous avons Malgr notre ana- appris dune source digne de foi, que le WAT quelques attaquants de lyse actuelle, ce va disputer une joute amicale face au MCA mtier en durant les jours venir. Reste savoir sils constat nest nullement vont tenir leurs paroles cette fois ci, ou prvision de une grosse nouveaut chercher de faux prtextes pour annuler la saison propour les observateurs la rencontre, comme ctait le cas chaine. du parcours des Widadis, lors de la phase aller, ce qui a Othmane en voquant mme ce sujet fortement dplu aux WiRiyad Baba Ahmed avec le coach Kherris avant dadis ce jour-l.
MCS
prs la suspension les deux gardiens du MCS, le troisime keeper, Abdelli, qui sest trouv titulaire malgr lui lors du match face lABM, aura parfaitement tenu son rle en se montrant la hauteur de la mission qui lui a t confie par son coach. Interrog ce sujet, il nous a dclar : Ctait mon premier match officiel avec lquipe senior et jtais loin de me douter que jallais y participer, mais la sortie de Nali la 2me minute ma permis de faire mes
e problme des blesss devient de plus en plus rcurrent au MCS, dautant plus quaucune solution na t trouve jusquici pour y remdier. Hadjar, trs soucieux par les absences quil dnombre avant chaque rencontre, ne sait plus quel saint se vouer, surtout aprs quil ait t oblig de faire jouer deux lments dj blesss pour
Coup dil
Ligue 2
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
19
MSPB
Benflis : La dfaite Oran nest pas la fin du monde
CAB
e Chabab de Batna envisage deffectuer un deuxime stage Biskra, aprs celui effectu, il y a prs de trois semaines et qui avait pour cadre le complexe dEl Alia. Le prochain stage du CAB devrait commencer, le dimanche 6 avril. Soit, trois jours, aprs la reprise des entranements, au lendemain de la victoire contre lASK. Selon des chos de Sefouhi, fief du CAB. Le staff technique a apprci les conditions de travail Biskra et surtout la disponibilit du responsable de lOPOW Biskra, El Hadj Boulegroune, lors du dernier passage des Rouge et Bleu Biskra. Boulegroune avait mis la disposition des Cabistes le matriel, la salle de sport et les terrains du stade, en gazon naturel, du mme type que le stade du 1er-Novembre de Batna.
ohamed Benflis a bien voulu rpondre nos questions. Lactuel numro un du MSPB commence par la dernire sortie de son quipe face lASMO et veut tre rassurant, malgr lampleur du score en faveur des Asmites. On a perdu contre lASMO, mais on na pas t dcevants. Quand on a cherch revenir au score, on avait laiss des espaces vides. LASMO en a profit pour marquer. Cest une dfaite comme une autre et ce nest pas la fin du monde.
3 jours de repos
Les coquipiers dOussama Mezthazem bnficient de trois jours de repos. Cela tombe pic, la suite de la victoire salutaire contre lASK.
ASK
cette quipe dans ce championnat o chaque week-end de nouvelles donnes font leur apparition sur le tableau du classement gnral. Pour Khezzar, le maintien ne se fera pas sans lassurance des trois matchs qui restent disputer au Khroub ; pour le technicien constantinois cest la seule faon de parvenir consolider sa position cette saison, commencer par le prochain match et la rception dun srieux prtendant laccession : lUSMBA, lequel na srement pas lintention de se laisser faire. Lopration maintien commencera donc vendredi prochain pour nos amis askistes. Abdou H.
our ceux qui ne le savent pas encore, le CAB a pass trois mois sans remporter la moindre victoire. LASK a fini par servir encore une fois de remontant au Cabistes, lesquels profitent toujours des dboires de leurs homologues askistes pour se refaire une sant, chose qui fait toujours trs mal aux supporters khroubis, eux qui comptaient
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
19
pression
DC Boghni USM Dra Ben Khedda CRB Mekla LC Ifflissen ASC Ouaguenoun US Azazga KC Taguemount Azouz OC Azazga
large victoire, les gars des Ath Ouaguenoun qui sont logs la 13e place avec 24 points en compagnie du CRB Mekla, sont loin du bout du tunnel. Toujours dans ce registre, le KC Taguemount Azouz a t le grand perdant de la journe en sinclinant devant un autre mal class, lUS Djema Saharidj en loccurrence. Une victoire qui permet aux banlieusards de Mekla de se mettre au niveau de leur victime, en se partageant la 14e place. S. S.
Rsultats
1 O. Tizi Rached 2 ES Dra El Mizan 3 E. Dra El Mizan 1 OS Moulediouane 9 JS Tadmait 0 MS At Abdelmoumene 1 US Djema Saharidj 1JS Boukhalfa 58 57 57 51 50 43 41 39 33 27 26 24 24 20 20 04 0 1 0 2 0 3 2 1
Classement
1- O. Tizi Rached 2- USM Dra Ben Khedda - DC Boghni 4- E. Dra El Mizan 5- OS Moulediouane 6- OC Azazga 7- ES Dra El Mizan 8- US Azazga 9- JS Boukhalfa 10- LC Ifflissen 11- MS At Abdelmoumene 12- CRB Mekla 13- ASC Ouaguenoun 14- KC Taguemount-Azouz 15- US Djema Saharidj 16- JS Tadmait
e leader, le FC Ouadhias, nine en loccurrence, ce qui nest pas poursuit son ascension et sans consquences pour les banlieuse rapproche grandes en- sards de Boghni qui se voient reljambes du sacre. Samedi gus la 4e place et qui dernier, les poulains du prsident compromettent srieusement leurs Karim Terzi ont atomis le CS Frikat chances de dcrocher au moins le sedans un match sens unique qui sest cond ticket ouvrant droit laccessold sur un score fleuve de cinq buts sion. Dans les autres matchs de cette zro. Le dauphin, lIRB Souk El Te- 26e journe, le derby qui a oppos nine, qui devait affronter lAS Kan- lUS Tafoughalt la JS At Yahia tidja na pas jou en raison de leffectif Moussa sest achev sur un score de amoindri de leur adversaire du jour. parit dun but un. LAT Mechtras, Une situation plutt favorable aux quant lui, a mis fin la longue srie gars de Souk El Tenine qui devraient de contre-performances en renouant avoir le gain du match. Une donne avec le succs devant lUSC At Toudqui permettra aux camarades de Ho- dert. Enfin, lAS Imazgharen qui recine Hammoudi de consolider leur cevait la JSE Moulediouane, a t deuxime place dont le dtenteur ac- contrainte au partage des points au cdera en division dHonneur en stade de Dra El Mizan. compagnie du champion du groupe. S. S. Toujours dans le haut du tableau, lOlympique de Tizi-Gheniff sest Rsultats empare de la troisime place et ce, US Tafoughalt 1 JS At Yahia Moussa 1 suite sa victoire FC Ouadhias 5 CS Frikat 0 aux dpens de lES IRB Bounouh 1 - JSC Sidi Namane 1 Assi Youcef, mais AS Imazgharen 1 JSE Moulediouane 1 aussi la faveur du 1 nul concd par O Tizi Gheniff 3 ES Assi Youcef 3 lIRB Bounouh USC At Touddert 1 AT Mechtras domicile face la AS Kantidja IRB Souk El Tenine (MNJ) JSC Sidi Namane. Classement Un faux pas qui 59 survient quatre 1- FC Ouadhias 2IRB Souk El Tenine 52 (-1M) jours aprs la dfaite subie face jus- 3- O. Tizi Gheniff 50 tement un 4 - IRB Bounouh 49 concurrent direct 5- ES Assi Youcef 40 lIRB Souk El Te-
Pr-Honneur Bjaa
Honneur Bjaa
(mise jour du calendrier)
Un nouveau tournant
tantes, l'AS Oued Ghir a t tenu en chec par une imprvisible formation de la JS Chemini alors que le CRB At R'zine a inflig une lourde dfaite aux Awzellaguis du WRBO. Zahir At Hamouda
e fait marquant dans le groupe de division Pr-Honneur a t sans conteste l'inattendu semi-chec concd par le co-leader, le CR Mellala, chez la courageuse formation du CS Boumellal Chemini qu'on savait capable de crer des problmes aux banlieusards de Bjaa. Du coup, cette quipe des Ath Waghliss a offert un joli cadeau au Ghalia de Bjaa qui, lui, en remportant assez nettement d'ailleurs son duel face l'US Aourir Jedida, occupe dsormais seul le fauteuil de leader. Mieux encore, les Bougiotes prennent une option de deux points sur leur principal rival le CR Mellala qui a t donc le grand perdant de cette journe. Toujours parmi ce trio de tte, le NRB Semaoun s'est refait une sant en l'emportant facilement domicile face au CRA Barbacha. Une jolie performance qui lui permet de revenir deux points du dauphin Mellala et par la mme garder ses chances, quoique infimes, de disputer le fameux ssame ouvrant le droit au palier suprieur. Dans les deux autres rencontres res-
Rsultats
AS Oued Ghir - 1 JS Chemini 1 NRB Semaoun - 3 CRA Barbacha 0 CRB Ait R'Zine - 5 WRB Ouzellaguen 0 GC Bjaa 3 US Aourir Jdida 0 CS Boumellal - 2 CR Mellala 2
Classement
1- Ghalia Bjaa 2- CR Mellala 3- NRB Semaoun 42 40 38
Ligue de Bjaa
MM. Zekrini, Oussaci, Ouchene, Talbi et autre Seghiri. Au programme de ce sminaire plusieurs thmes ont t dbattus, comme certaines lois de l'arbitrage relatives au coup de pied de rparation ou encore les fautes et incorrections. La commission d'arbitrage de la LFWB dirige par MM. Hachemi Mostefaoui, Tra et Ziane a mis les bouches
doubles pour russir cet vnement. Gageons que la jeune vague d'arbitres relevant de la ligue de Bjaa a su profiter de l'exprience et du savoir-faire des invits qui quoi qu'on dise ont tous honor larbitrage algrien dans les manifestations nationales et internationales. Zahir At Hamouda
a trve force du championnat de division d'honneur a permis la Ligue de programmer quatre rencontres entrant dans le cadre de la mise jour du calendrier. Ainsi, la meilleure affaire aura t ralise par l'USM Bjaa qui, aprs avoir inflig une vritable correction la formation de l'ARB Barbacha sur ses terres mme mardi pass, a rcidiv quatre jours aprs en revenant de son lointain et prilleux dplacement chez l'US At Smail avec les trois points en jeu dans une rencontre domine en long et en large par les Bougiotes qui ont administr le mme tarif de six buts un adversaire qui pourtant avait un besoin urgent en points puisqu'il n'a pas encore assur son
maintien. En consquence, les gars de la cit Remla engrangent six points qui leur permettent de s'emparer seuls du troisime rang du podium en prenant mme une srieuse option sur le SRB Tazmalt qui, pour sa part, a t tenu en chec chez lui par une formation de la JS Ighil Ouazzoug qui n'est pas totalement tire d'affaire. Dans le derby entre formations du chef lieu de
wilaya, la formation de la Protection Civile a t pige au stade Benallouache par un onze de l'US Soummam qui s'est rachet de sa dernire dbcle enregistre face au leader timezriti la semaine d'avant. Du coup, le CSPC a perdu une belle opportunit de s'loigner de la zone de turbulences et fait donc du sur place au classement. Zahir At Hamouda
Classement
1- ES Timezrit 65 2 - OS El Kseur 64 3- USM Bjaa 52 4- SRB Tazmalt 47 5 - RC Seddouk 40 -------------------------------14- US At Smail 18 (- 1m) 15- AS Taassast 15 16- O. Melbou 14
Coup dil
Ligue 2
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
19
ASMO
ESM
Sari Chokri : Mon objectif est de jouer le maximum de matches en senior
Promu la saison actuelle par lentraneur Blidi en senior, le numro 36 esprantiste, Sari Chokri, qui na jou que quelques minutes lors de lavant-dernire rencontre de la phase aller en quipe fanion, est dcid faire mieux en simposant cette saison avec lentraneur mostaganmois, Blidi. Dabord, que devient Sari ? Je mentrane toujours pour garder ma forme et tre mme de parer toute situation. Jai toujours dit que je me tenais prt. Cest pour cela que sentraner darrache-pied est un facteur essentiel pour maintenir une bonne condition physique. Cela vous irrite-t-il dtre remplaant ? Cela irriterait nimporte quel remplaant ! Mais cest le choix de lentraneur et on ny peut rien. Cest la reprise des entranements ; tesvous prt reprendre du service ? Et comment ! Jai mme hte de commencer les prparatifs avec le groupe pour la prochaine rencontre en dplacement. Je veux vraiment faire de mon mieux pour tre au top dici le dbut du championnat prochain, saison 2014/2015. Quels sont vos objectifs ? Je suis jeune, je veux faire mieux que lanne passe o je me suis content de ne faire parfois que la liste des 18. Cest vrai que je nai jou que quelques minutes en senior mais jai gagn en maturit, jai beaucoup appris en travaillant avec des joueurs qui ont plus dexprience que moi. Jespre que cette saison je goterai la comptition. Mon objectif est de jouer le maximum de matchs. Le prochain match face aux gars de Titteri sannonce palpitant. Un commentaire ? Effectivement, ce sera un match palpitant ! Les gars de lOlympique de Mda ne viendront pas pour faire du tourisme Mostaganem, ils vont certainement nous crer des problmes pour faire un rsultat, dautant plus quils ont une revanche prendre sur nous. Quant nous, nous ne comptons pas nous laisser faire et nous allons nous racheter de notre dernire dfaite ramene de notre dplacement Oum El Bouaghi. Les joueurs sont-ils conscients de la lourde tche qui les attend ? Les joueurs ont dj oubli la dernire dfaite face aux gars de Chaoua, et se prparent activement pour le prochain match domicile. Jai discut avec mes camarades et je leur ai demand de faire de leur mieux et de se concentrer davantage sur cette rencontre pour permettre lEsprance de sortir la tte de leau. On vous laisse conclure... Les joueurs sont anims dune volont de fer et ne jurent que par un bon rsultat devant leurs supporters. Je suis certain quils feront tous de leur mieux pour arracher la victoire ou, dfaut, un match nul face aux gars de Titteri. Jai entirement confiance en mes coquipiers et je suis certain quils se surpasseront ce vendredi. Entretien ralis par Ettaoui Wassim du derby contre le WA Tlemcen. Aprs avoir rat le match de la 23e journe face lES Mostaganem, lancien joueur de lUSMA avait repris les entranements avec ses coquipiers, en prenant mme pris part au match amical disput en milieu de semaine devant lquipe de la 2e Rgion militaire. Mais la toute dernire minute, et alors que Mouassa avait inscrit son nom sur la liste des joueurs convoqus pour le match contre le WAT, Bensaci sest dit inapte participer ce derby en raison de blessure. Cela na pas t du got des responsables du club, comme nous lavait rvl le manager gnral, Benamar, dans ces mmes colonnes de notre dition dhier : Bensaci est interdit dentranement jusqu nouvel ordre. Il stait entran le plus normalement du monde avec ses coquipiers tout au long de la semaine qui a prcd notre match face au WAT. Il a mme particip au match amical face lquipe de la 2e Rgion militaire. A la dernire minute, il a dclar forfait en raison de blessure. Pourtant, cest au staff mdical de nous communiquer les noms des joueurs blesss. Actuellement, nous navons le temps dattendre ni Bensaci ni nimporte quel autre joueur. Nous jouons laccession, et nous avons besoin de tout le monde pour atteindre cet objectif. Nous trancherons cette affaire dans les plus brefs dlais.
aventure de Bensaci avec lASMO sest acheve avant terme. A cinq journes de la fin du championnat, la direction du club de Mdina Jdida a dcid de se sparer des services de lex-joueur du CA Batna. Aprs avoir t priv dentranement, Bensaci a t dfinitivement cart du groupe. La direction du club na pas apprci son absence lors
Lattaquant asmiste, Balegh Sofiane, na pas pris part aux entranements dhier avec ses coquipiers. Le meilleur buteur de lASMO en championnat ne sest pas encore compltement rtabli de sa blessure au niveau du tendon. Lex-socitaire du Mouloudia dOran va devoir se reposer pendant quelques jours avant de reprendre le chemin des entranements en compagnie de ses camarades. R. O.
me si lquipe a montr certaines insuffisances combler, il nempche quelle a aussi fait talage de son potentiel technico-tactique et physique lors de cette phase retour, laquelle na malheureusement pas souri aux Esprantistes. Ce week-end face lOlympique de Mda, il est clair quils nauront pas se poser trop de questions, car il sagira tout simplement de tout faire pour arracher les trois points de la victoire et dissiper les nuages qui touffent le
20
WILAYA DE BOUIRA DAIRE DE MCHEDELLAH COMMUNE DE MCHEDELLAH NIS : 0984.1037.50980.19
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Publicit
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BOUIRA DAIRA DE MCHEDALLAH COMMUNE DE MCHEDALLAH NIS : 0984.1037.50980.19 AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL OUVERT N : 01/2014 services CNAS. Le prsident de lassemble populaire nationale de Mchedallah, lance un avis dappel G Quittance de paiement du cahier des doffres en vue de la ralisation du projet inticharges. tul : b/loffre financire : REALISATION DE LA ROUTE REG Caution de soumission de 01%. LIANT CV98 A TICHIKARTH SUR G Lettre de soumission, remplie, date et si1.5KL-1ere tranche gne. Dans le cas o cet avis retient lattention des G Bordereau des prix unitaires, rempli, dat entreprises intresses, celles-ci peuvent retiet sign. rer le cahier des charges relatif, auprs du BuG Devis quantitatif et estimatif dment remreau des marchs sige APC Mchedallah plis dats et signs avec dlais dexcution Wilaya de Bouira tous les jours ouvrables des travaux. contre paiement de la somme de 2000.00 DA, reprsentant les frais de confection du cahier Lenveloppe extrieure doit tre strictement des charges ( payer au niveau S/APC) anonyme et portera obligatoirement la Les plis comportent les pices numres cimention : dessus : A ne pas ouvrir
a/loffre technique :
G Cahier des charges, remplie, sign, et date + dclaration souscrire, remplie, signe et date + Dclaration probit. Remplie, signe et date. G Certificat de qualification professionnelle, Trvx Publics (photocopie lgalise). G Registre de commerce immatricul (copie lgalise). G Casier judiciaire original du grant et/ou du propritaire (original). G Extraits de rle (impt et foncier) de moins de (03) mois copie lgalise. G Photocopies des cartes grises lgalises. G Liste du matriel. G Attestation CNAS CASNOS et CACOBATP en cours de validit. G Liste des moyens humains. G Bilan fiscaux des (02) dernires annes, viss par les services impts. G Statut de l entreprise sil sagit dune SARL. G Les rfrences professionnelles, attestations de bonne excution dans le domaine. G Le numro didentification fiscale (NIF). G Le numro didentification statistique (NIS). G Attestation de dpt lgal des comptes sociaux pour les socits commerciales. G Liste du personnel doit tre vise par les G Soumission/programme REALISATION DE LA ROUTE RELIANT CV98 A TICHIKARTH SUR 1.5 KL-1ere tranche Cette enveloppe extrieure doit comporter deux (02) autres enveloppes distinctes : Lune offre technique et lautre offre financire. Les dossiers de soumission doivent tre adresss Monsieur le Prsident de lAssemble Populaire Communale de MCHEDALLAH. La date limite de dpt des offres est fixe (21) jours compter de la date de la premire publication de lavis dappel doffres national ouvert, dans lun des quotidiens nationaux et le Bomop. Les soumissionnaires intresss sont invits assister lopration de louverture des plis qui aura lieu le 21e jour dix heures, sil est ouvrable sinon le jour ouvrable directement suivant la mme heure. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une priode de (120) jours compter de la date limite de dpt des offres. Tout dossier incomplet ne sera pas pris en considration et fera lobjet dun rejet.
AVIS DAPPEL DOFFRE NATIONAL OUVERT N01/2014 lintension des entreprises (ANSEJ-CNAC-ANDI- et autres)
Le prsident de lassemble populaire communale de Mchedallah, lance un avis dappel doffre en vue de ralisation du projet intitul : Liste du personnel doit tre vise par les services CNAS. G Quittance de paiement du cahier des charges.
G
b/ offre financire G Caution de soumission de 01% G Lettre de mission remplie, date et signe G Bordereau des pris unitaires, remplie, date et signe G Devis quantitatif et estimatif dment remplis dats et signs avec dlais dexcution des travaux. Lenveloppe extrieure doit tre strictement anonyme et portera obligatoirement la mention.
A ne pas ouvrir
G
Soumission/ programme
a/ loffre technique : G Cahier des charges, remplie, sign, et date + dclaration souscrire, remplie, signe et date + Dclaration (probit, Remplie, signe et date. G Certificat de qualification professionnelle, Travaux Publics (photocopie lgalise) G Registre de commerce immatricul (copie lgalise). G Casier judiciaire original du grant et/ou du propritaire (original). G Extraits de rle (impt et foncier) de moins de (03) mois copie lgalise. G Photocopies des cartes grises lgalises. G Liste du matriel G Attestation CNAS-CANOS et CACOBATTP en cours de validit. Liste des moyens humains. G Bilans fiscaux des (02) des deux dernires annes, viss par les services impts Statut de lentreprise sil sagit dune SARL G Les rfrences professionnelles, attestations de bonne excution dans le domaine. G Le numro didentification fiscale (Nif) G Le numro didentification statistique (Nis). G Attestation de dpt lgal des comptes sociaux pour les socit&s commerciale.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BELABBES DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES CODE NIF : 408015000022082
MODERNISATION DE LA RN07 ENTRE SIDI BEL ABBES ET LIMITE DE WILAYA DE MASCARA REVETEMENT EN BETON BITUMINEUX
A lissue de la procdure dvaluation et danalyse des offres conformment aux critres prvus dans le cahier des charges, le projet est attribu provisoirement comme suit :
ENTREPRISE
MONTANT DE LOFFRE
DELAI
NOTE TECHNIQUE
OBSERVATION
10.221.120,00
02 Mois
70,33
N. B : Tous les soumissionnaires ayant particip cet avis dappel doffres, sont invits se rapprocher de la D.T.P de la wilaya de Sidi Bel-Abbs pour consulter le Procs Verbal de choix de lentreprise durant les trois (03) jours compter de la date de la premire parution de lavis dattribution provisoire de march. Et conformment larticle 114 du dcret prsidentiel N 10-236 du : 07-10-2010 modifi et complt par le dcret prsidentiel N 12/23 du 18/01/2012, les recours ventuels lencontre de la prsente dcision, peuvent tre introduits auprs de Monsieur le prsident de la commission des marchs de la wilaya de Sidi Bel-Abbs. Un recours durant les 10 jours compter de la parution du prsent avis sur les quotidiens nationaux.
ANEP : 31004587 : Le Buteur du 01-04-2014
Coup dil
International
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
21
Programme de la soire
19:45 (Camp Nou) FC Barcelone Atltico de Madrid 19:45 (Old Trafford) Manchester United Bayern Munich
Bara
Man United
Moyes : Nous sommes aussi bons que n'importe qui 7e de Premier League, Manchester United ne devrait mme pas, au vu des rsultats actuels, disputer une Coupe dEurope la saison prochaine. Et pourtant, le manager David Moyes, se montre trs confiant avant daffronter logre bavarois en 1/4 de finale de Ligue des Champions. Je pense que la pression est quilibre. Nous voulons gagner le match tout autant que le Bayern. Nous abordons la rencontre en sachant que nous sommes aussi bons que n'importe qui dans un bon jour. Nous devons le montrer plus souvent mais je crois beaucoup en mes joueurs. Je le dis depuis le premier jour et cela n'a pas chang, a expliqu le coach des Red Devils, dans des propos relays par le site de l'UEFA.
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Sada, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
22
Real Madrid
N 2601
Mardi 1 avril 2014
www.lebuteur.com
Coup dil
International
Chelsea
Encore une fois du par le rendement offensif de son quipe aprs le rcent revers sur la pelouse de Crystal Palace samedi dernier (0-1, 32e journe de Premier League), Jos Mourinho a fait savoir qu'il effectuera des changements lors du prochain Mercato estival, lors d'un entretien relay par Sky Sports. Je ne pense pas que ce soit le moment de parler de la saison prochaine et du mercato, mais il est clair pour tout le monde que Chelsea voudra recruter un attaquant. Ceux qui resteront seront en concurrence avec lui. Ceux qui ne jouent pas beaucoup ou ceux qui ne sont pas heureux, prfreront partir. Nous allons amliorer l'quipe en faisant quelques transferts chirurgicaux lors du march des transferts, a soulign le Portugais, qui a galement
joueurs qu'il faut que j'amliore. Nous sommes en train de le faire tape par tape, mais ce n'est pas suffisant pour que nous soyons champions.
Arsenal
AS Monaco
Inter
Manchester City
AC Milan
D cra ssage
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
www.lebuteur.com
N 2601
Mardi 1er avril 2014
23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
1 Joumada E thani1434
Le proverbe du jour
Mardi
Mercredi
Mardi
Dohr Asr Maghreb Icha Fedjr Chourouk : 12h52 : 16h26 : 19h14 : 20h33 : 05h04 : 06h34
Mercredi
ACTUEL
Le mariage est bon pour le cur, selon des cardiologues amricains
Le mariage est bnfique pour le cur, selon une vaste tude amricaine qui suggre que les personnes maries ont moins de risque de maladies cardiovasculaires que les clibataires, les veufs ou les divorcs. Les rsultats de l'tude ne devraient certainement pas inciter quiconque se marier de faon prcipite", souligne le principal auteur de ces travaux, le Dr Carlos Alviar de la facult de mdecine Langone de l'Universit de New York. "Mais il est nanmoins important de savoir si les gens vivent seul ou en couple car cela peut avoir des consquences importantes pour leur sant vasculaire". L'tude, ralise partir des dossiers mdicaux de plus de 3,5 millions de personnes ges de 21 102 ans sur l'ensemble des Etats-Unis, a t prsente vendredi la confrence annuelle de l'American College of Cardiology (ACC) runie Washington. De petites tudes faites prcdemment taient parvenues aux mmes conclusions, relvent ces chercheurs. Mais expliquent-ils, l'tendue de cette dernire recherche a permis pour la premire fois d'tablir les risques respectifs pour quatre pathologies vasculaires (maladies artrielles priphriques, crbrovasculaires, de l'artre coronaire et l'anvrisme de l'aorte abdominale) en fonction des diffrentes situations de famille.
Recette
Gteau aux pommes
et au yaourt
Ingrdients : Q 4 ufs Q 200 g de sucre semoule Q 200 g de farine Q 200 g de yaourt Q3 pommes golden coupes en morceaux Prparation: 1/ Dans une terrine, battre les ufs et le sucre pendant 5 min pour faire le ruban. 2/ Ajoutez peu peu la farine, puis le yaourt et les morceaux de pommes. 3/ Verser dans un moule pralablement beurr et farin 4/ Enfournez 40 min 180C. Dgustez votre gteau aux pommes et au yaourt encore tide.
toilette par lchage. 5. L'allergie aux protines de lait de vache ne provoque que des troubles digestifs, jamais d'eczma ou d'urticaire, est-ce vrai ? Non, cest faux. Si les principaux symptmes sont gnralement des troubles digestifs, l'allergie au lait de vache peut galement provoquer de l'eczma ou de l'urticaire. 6. En cas d'allergie aux protines de lait de vache, faut-il viter tout aliment contenant du lactose ? Non. La casine, l'alpha-lactalbumine et la bta-lactoglobuline sont les protines du lait de vache qui provoquent la plupart des ractions allergiques. Le lactose n'est pas une protine mais un glucide prsent dans le lait. Certaines personnes sont intolrantes au lactose, cons-
A stuce
People
Demain : 10. Les fromages mous sont plus gras que les durs
News
Sant
Question
Si vous avez la peau sche, mieux vaut fuir la chaleur
C hiffre du jour 25% USA : Le passage l'heure d't provoque 25% de crises cardiaques en plus
Le
L'heure qui tue. Le nombre de crises cardiaques fait un bond de 25% aux Etats-Unis le lundi suivant le passage l'heure d't par rapport aux autres lundis de l'anne, selon une tude publie ce samedi. Ce phnomne persiste mme aprs avoir pris en compte les facteurs saisonniers, prcisent les chercheurs qui prsentent leurs travaux, publis en ligne dans la revue Open Heart, la confrence de l'American College of Cardiology, Washington. Le mardi suivant le passage l'heure d'hiver, aprs avoir gagn une heure de sommeil dans la nuit de samedi dimanche prcdents, en revanche, le nombre de crises cardiaques chute de 21%, pointe aussi l'tude. Le fait intressant est que le nombre total de crises cardiaques ne change pas la semaine aprs le passage l'heure d't, souligne le Dr Amneet Sandhu, un cardiologue de l'Universit du Colorado Denver, principal auteur de l'tude. Mais ces incidents taient beaucoup plus frquents le lundi aprs le week-end du changement d'heure, avant de diminuer au cours des jours suivants, ajoute-til. Cela pourrait signifier que les personnes dj vulnrables des maladies cardiaques auraient un plus grand risque aprs un changement soudain d'heure, suppute ce cardiologue, qui souligne qu'historiquement les crises cardiaques se produisent le lundi matin. Les chercheurs ne peuvent pas vraiment expliquer cette hausse mais ils avancent une hypothse: Il s'agit peut-tre d'une combinaison de facteurs, dont le stress suscit par le fait de commencer une nouvelle semaine de travail combin des changements dans le cycle du sommeil, avance le Dr Sandhu.
Oublier un cheveu sur la scne du crime pourrait devenir dans un futur proche aussi compromettant que laisser sa propre photo. Une quipe de chercheurs vient en effet de mettre au point un programme informatique capable de recrer grossirement un modle en trois dimensions d'un visage partir d'un chantillon d'ADN. Une vritable avance pour la science mdico-lgale. Jusqu' prsent, les connaissances gntiques dans le domaine se limitaient la dtermination de caractres anatomiques simples d'un individu partir de ses gnes. Avec sa nouvelle tude, Mark Shriver, anthropologue l'universit d'Etat de Pennsylvanie, auxEtats-
Faux !
Celle-ci favorise en effet la transpiration et donc la dshydratation et la scheresse de la peau. Certains facteurs externes peuvent aggraver le phnomne peau sche.
18:00 64', le monde en franais, 1re partie 18:25 Le journal de l'co 18:30 64', le monde en franais, 2e partie 18:50 L'invit 19:00 64', l'essentiel 19:05 Epicerie fine 19:35 Tout le monde veut prendre sa place 20:30 Journal (France 2) 21:00 Simple 22:35 Journal (RTS) 23:05 La parenthse inattendue 01:10 TV5MONDE, le journal Afrique 01:30 Le point 02:30 Les artisans du rebut global 03:00 TV5MONDE, le journal 03:30 Fermier urbain 04:00 TV5MONDE, le journal 04:25 Une brique dans le ventre
12:48 Ensemble contre le sida 12:50 Histoire d'un rve 12:55 Les feux de l'amour 14:10 Le labyrinthe de l'injustice 16:00 Quatre mariages pour une lune de miel 17:00 Bienvenue chez nous 18:00 Money Drop 19:00 Journal 19:35 My Million 19:40 Nos chers voisins 19:45 C'est Canteloup 19:55 Person of Interest 20:40 Person of Interest 21:35 Person of Interest 22:25 Tirage de l'Euro Millions 22:30 24 heures aux urgences 23:45 24 heures aux urgences 01:00 24 heures aux urgences
15:55 Dans la peau d'un chef 16:45 On n'demande qu' en rire 17:35 N'oubliez pas les paroles 18:15 N'oubliez pas les paroles 19:00 Journal 19:40 Parents mode d'emploi 19:42 Alcaline l'instant 19:45 Apocalypse : la Premire Guerre mondiale 20:35 Apocalypse : la Premire Guerre mondiale 21:50 Apocalypse Hitler 22:45 Apocalypse Hitler 23:40 Dans quelle ta-gre 23:45 Mto outremer 23:47 Faites entrer l'accus 01:20 Envoy spcial : la suite 02:00 Mtiers dangereux et spectaculaires
12:45 Le 12.45 13:05 Scnes de mnages 13:40 Mto 13:43 Astuces de chef 13:45 A quoi pensent les hommes ? 15:45 Dr Emily Owens 16:30 Les reines du shopping 17:30 Un dner presque parfait 18:40 100 % mag 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages 20:50 Vilaine 22:40 Nouveau look pour une nouvelle vie 23:50 Nouveau look pour une nouvelle vie 00:55 Nouveau look pour une nouvelle vie 02:10 M6 Music
24
N 2601
Mardi 1 avril 2014
er
www.lebuteur.com
Coup de poing
quipe nationale
Mbolhi - Zemmamouche
Qui sera le gardien de but numro 1 des Verts ?
na
Nacerdine Drid, lautre gardi ens locaux nont aules Verts en 86 estime que les gardi Mbolhi quil prsente eb Ouah Rais ner dtr de ce cune chan tout franchise, le niEn : e utabl indisc ire titula le comme et du coup on ne faible trs est at pionn cham notre veau de ble de jouer une capa local but de en gardi un pas possde Cest pourquoi je vote ial. Mond le e comm n titio comp grande nue de condition bien entendu quil conti sans aucune hsitation Mbolhi poste de gardien est trs sensible, Le club. son avec ire titula e jouer comm top. ent comptitif pour se maintenir au cest pour cela quil faut tre vraim
ui sera le gardien de but numro 1 de lEquipe nationale ? Une question que taraude lesprit de tous les puristes et des supporteurs des Verts. Ras Ouhab Mbolhi que lon voyait indtrnable, semble prsent bien inquit par lactuel keeper de lUSM Alger, Mohamed Amine Zemmamouche, auteur dune saison poustouflante avec son club. Considr jusque-l comme une doublure de choix, Zemma a ravi ce poste de numro 1 au portier du CSKA Sofia, Ras Mbolhi, deux reprises. Dabord face au Burkina Faso, lors du match retour dcisif pour la qualification de lEN au Mondial brsilien et ensuite lors du match amical international jou le mois de mars pass contre la Slovnie. Si les fans sont indcis, danciens gardiens de but des Verts ont vot pour leur majorit en faveur de Rais Mbolhi que lon prsente comme le plus expriment pour ce genre de grand rendez-vous. Moumen A.
tre numro 1, mais Ancien Mondialiste en 1986 au Mexique, Larbi El Hadi, est clair ce sujet. Pour lui, aucun des 4 tion dcisive pour garder gardiens de but de lEN na pris une oples buts des Verts au Br sil : pour moi, le choix du por tier titulaire doit tre fait Vous savez, des gardiens de but. Jai par lentraineur travaill avec Sadane, Mouassa et dautres coachs trangers et je peu x vou s dire que le dernier mo sur le choix du gardien t me revenait titulaire, et jassumais. Franchement, je prfre Zemmamouche ou Mbo dire quil ny a pas actu lhi ? elle fixe et respecte. Moi je ment une hirarchie qui pense que tous les 4 mr doit tre laire. Je veux dire quo itent de postuler au pos n ne possde pas de titu te de titulaire indiscutab fait ses choix par rappor le. Je crois que le staff t la forme du momen t.
alits pour
car il a du charisme Champion dAlgrie ave c la JSK et le Mouloud ia dAlger, Omar Hamena est 100 % pour Rais Oua d heb Mbolhi. Lex-portie avance que si Rais rest r international algrien e comptitif il sera diff icile le dloger : Je vais tre pour Vahid Halilhodzic de trs sincre avec vous, Si Mbolhi, qui vient de prer sa place avec le CSKA Sofia, reste compt rcuitif, Mbolhi est le gardien laire incontestable des titu Verts. Je pense que ce tenu quil a pro choix est indiscutable com pte lexprience quil faut pou uv quil restait un gardien qui possde cha risme international et r prserver le poste de numro 1 lors du Mondial une Coupe du Monde et brsilien. Il a jou possde une mentalit europenne, ce qui est un Mondial. Donc mon trs important dans choix, cest Mbolhi ave c la comptition bien sr.
mro 1
PUB
lun des meilleurs gardien Algrie. Mehdi Cerbah s de tous les temps en , na pas voulu valuer les gardiens de but de sest content de nous lEN. Il rpondre : Je ne don nerai pas ma position par y a un entraineur de gar diens tranger sur ce quil ponsables comment voulez-vous que vous don place. On est marginaliss par les resne mon avis On na auc direction technique. Ava un rle dans la nt de me poser cette que stion, dites-moi o il a traineur des gardiens des jou lactuel enVerts ?! Cest la questio n quil faudra se poser, je pense.
Cerbah : Qui sera le numro 1 ? Dites-moi dabord o il a jou cet entraine ur des gardiens des Ve Lautre hros de Gijn rts ! et
Le Buteur 01/04/2014